Full text of "Dasypodius-Petrus-Dictionarium-Latinogermanicum"

See other formats

DICTIONARIVM 

I^ATINOGBRMANICVM, VOCES l>ROPE/ 

inodum uniuerfas m autoribus Latiiise linguae 

probatis, ac uulgo receptis occurrentes <Eer^ 

manice explicans^ magno labore pridera 

concinnatu,nunc autem rcuifum^ca^ 

ftigatu Sc aucfkim non mediocri^ 

ter^Petro Dafypodio autorci. 

GERM ANICAU OTCTTONE S IVlTTAiEKtEm 

Iiurarum digeftx, expofitartj? uocabulis Iannis , opus plane 

fioixutrifSc apprim € cotnmodum fiudioiis^ 

VOMfNA %^OCORVM BT AMKIVM |N 

Ccrmania , praptcrfaMcnfiirarum ,f^ond<rum ,1Mumi/ 

ffnarum^atq; id genus rerum aliarura,ud ucrfa pagcl 

ia rccenfcncur fub fuo qu^cf ucuIOyinccrprcota^ 

ARGENTORATI fER 

VVenddinum Rrhelium, Anno 



Cum Priuilegio Regio 
adquinquciimum* 



TITVLf >W0 MBMCLATVH AS RIBUVM* 

Vrbmm,lleg;ionum,^\ontium,acPopulorum in (Scrmariia , nr cno aliis 
quibusdam locis noiTiin:\» Folio. 259 

Fkiuio£5inomiriain&<^manic,qiioivarcripcoribuslarinisfitmfnno. i65 

V^Untaruui.niaximcquaeGerinauiscogriitaefuntnouicndatura. 267 
AJ'borumacFruticuoi. codeni 

Vlcrbariira. 267 

Fruiiiemorum,fit ^eguniinum nomina* 268 

AnimaUum quadnipcdum nomina* codcm 

IRepiilium/cu Vermiiim ^ loftcftoruin nominat 269 

Aqu3tiliumfeuPirckim. codeni 

Volarriium ucl Auium nomina# 270 

IPartium doaiirs nomcniiaiura* f od m 

Vtenfifium , fine mftrumcntorumdomcfticorum & aarixfuppclkiftiiis 
nomenclacuta* xyz 

Inftrumfntorum ad offlcinas percinentium,& Machinarum nosuina,27f 
Armorumbfl!»corumnomina. -174. 

Pnrt«corum inftrumcntorum appellarioncs« codcm 

MenfurarumRonianarum&Ponderumnomuia^Ccrmaniccquantuni 
fieri potutc cxpiicaca: 27^; 

Lfquidoruro* codem 

ArkloruiTtf coden 

Geodarcicarum menrurarum nominal 277 

fonderum* codcm 

Nomifmanim Si Sumroarum rei Numariae novBOXOKi 278 

Parcium homtnis nomendarura* 280 

Habf'rudinum corporis nomina* 2 Si 

VeAtumnomina* 282 

Ciborum^fiue piuliorumnomma.. 281 

Potus nomina« codem 

Hor^orum nomina* 284 

Partium Tcmporis cxplicario fiermanfcc/ 28^ 

Lexicon Germanicolatinum Fol«287«f n quo nobis uernaoitaf uoces lariiic 

cxponunturJbiobferuandumbonc!c^or,uc in compofids ad partem 

prina'palcm^nonadadhaercncemprxporirionemfpecflcs.&empligraddi 

)CrXetf)cti SC $etStnt'i^r4)^ "on inrcrielircrae3» > Ted hoc in 

^ illudin R inuenies.Huiusuclmetaccnte, admonc^ 

bum maiufculx fingulorum ordinum Hcerae* 




lOAMHBS I.VDOVICVS VIVIS OB 

tradendis difciplinis libro tertio^ 

IVI AVTORES SVNT I.ATINAE fcfM/ 

iguse probi^ex i)s uniuerfis confletur DicfHc 
[jnarium Larina? Iingua?,quod nullum eft pic 

^ num fatis^& iuftum ♦ Iftudc]^ fit duplex, 

alterumenumeratione tantum uocabulorumbreuiin^ 
terpretatione adiecfh, alterum copiofius di(5Hs autorum 
in wmiftis : quod faciet, non folum ut (ecurus fit leiflor, 
6c expofitione acquiefcat , uerum ut fciat quocp quem^ 
admodum ufiirus fit^ quod fone eum fine exemp^o late 
ret* Expedietinquacp etiam uulgari lingua geminum 
pueris tradi, V nvxM quo latina uerba reddantur uulgari-' 
bus, ALTER VM quo uice uerfe uulgaria larinis^quod 
jnnoftro fermonc Antonius Nebiiilcnfis fecit^ 




cibusper&ermaniamlacobusBedrotus S> D^ 

I lliilto PoIIuciccrcaindabfe ratio cofticit^iit DiV 
I dionanum fuum non unacpiftola , fed dcnis (in 
I totcnim libros digeflit) Comodo Gaffari nuncu 
I parctjitiultoiuftiuscgoLcxiconiftud dedicate 
" nobis adolcfcentes opcimi, adeo'cpgratulari pof/ 
fum , quor fi fcilice t ftudijs ,quod ad uoces lacinas pr oprie uer/ 
naculacxprimcdas attinet, pulchrc hac opera conCuIcum eft* 
Patrummemoria infcholis terebantur l>idionan'a 8c re 8d 
nomine batbara , (^lod quidem feculoadeo barbaro , SCqao 
nihil recfle ac fuo or dine doceba tur , fadum cffc nemo mirabi 
cur « A t nunc quum nullum non doArina? genus fucs habeat 
uindices,Sf diuina quadam i^vroKccrtcsicrinondiCciplinvtmo 
doomnes, fed 6C lingusc in fuum locum rcftituantur , mirarl 
mihifubit^Sermanisneminecxtiride^qufreiadeoutilima/ 
nusadmoueret.Quam ueroluculcnta ftudioforS fraudene/ 
gledumidhacflenusfitjnihilhicattinetreferre^Accidifleego 
lane idc hac in re exiflimOjquod ufuuenire folct fer ^, ut dum 
pellima ica in ordine redigimus^ut obfolefcant, ferius q con/ 
ueniebat, tniftoru locum meIiorafubftituamus:utcunq^inte/ 
rea fint,quiquibus rationibus in publicu fuccurri poflir, apud 
reconfiliaagitent^ Verum dumalius alium cxpedatjfruftra 
cxpecSamusomnes^ AtcphocmagislaudaduseftPetrus Sa 
fypodiusnofterjUirSCmultarlecfiionis&iudicioexacfio^atcp 
adeo natus ad pubem bterari am rede inflit uendam , qui cum 
improbeab amids urgcretur 5U t non tan t S fuac fchol e,cui m v 
gnacumlaudepraceft,fed SC caeteris cofuleret, id laboris tan 
demfufcepit,acfufceptumfummafideacdil/gentiaabroIuit# 
Veftrumitaq^eritoptimiadolcfcentcs ueftram erga bene me 
rentes gratitudincdedarare Jftucuero fiet, fi annis his meli/ 
oribus5&:omm'curaliberis^indefeflecxcolercingcniaperga/ 
tis*Ita efiiSf rationibus ueftrisoptimicofuletisjftferuditos, 
ut quotidic in ufum ucftrumid genus elucubrationesedant, 
viuiubitiSjValcte* 




PETRVS DASY^ 

pOOIVS ABCLVO l^ECTOai 8« 

Nno lupcriore, fimcminifti IcAor optimeDi> 
dionarium hocLatinogermanicum ^me^quan 
tummrcfubitahomoplurimum alioquinoccu' 

,„,, ,,,i patiisprarflare potuir^diligemer qtudcm ex pri 

mx nocae icripioribus latinar 1 Jngpa^coUciflS , haud dom ta^ 
menad ungitcm reuemm,quod aiimt, examinatum praedptV 
tacaop^radumFgauic Typograplius jCuS in eo podus quam 
nieum confiliumfccutus , quandoquidcm ego neutia matu/ 
ruiiTe (atisopus^ncciltimanum accefliffefupreinamiubinde 
conqaerebar « Sarrerum quibus uutbjf cauliis addudusego 

f»rimus lU hocfecalo uere^ fi Iiterarum interpolata (hidiare/ 
picias,aureo librum huiuftnodiTcribendum fufceperim,ille 
nt rudcm , S^impolitum adhucm luilgus protinift acdiderit, 
hicmultfs commetnorare rurfus non diixi magnoperene/ 
ceflaniim ^ Sum fftiid in pr tore partim arditione teciue me pu 
tern y partim cordatiis quifcp fecum ipfeperpendereqneat Jl-^ 
ludcameninpra^fentia monuiflfe fortaUe profueric,eandem 
iibrumIongemaiorc,qiiodutrunc^noftrumattiner,airafor 
matiimnuncdenuoprodire* Namiimul at6pfuturumincelle 
xeram fub prelum ut rcuocarctiirexcmplar ,cepimox 5C ipfe 
non tumuUaanter,ut antea,red accuratius paufo tocum opus 
a capite ad cal cem ufc^ relegere , pauca quasdam inducens inr 
terim ,nonnulla etiam mutans , plunma uero adt]ciens,quo/ 
rumdenumerofuntprardpueLocoru^&Amm'uminSer^ 
mania, pra^rereaMenfurarum , Ponderum , Numifmatum, 
rerumip aliarum uocabula, ticuU leu generis eiufdem cr adi^ 
us,hoce({propnentagis enarrac:r,& feorfum deni<^ iuxtali 
terarumferiemporita,quofadIiasinpromptucitraqua?ren^ 
di tgdiumhabcrentjfiqui forte reqm'rerent* Acccflit QC hoc, 
uclut alterum opusjquoduiri dooiiTimi Ludouid Viuis con 
Elium fecuti di(^oncs etiam uulgarcs , ac patrias uice uer fa. 



htlnis poftca pra^onSdas cwauf mtis, noti (i ncf iidicio 8C in/ 
duftriafingulari^at quicquid tandem incidcret, non diu fub 
fiftcrccogerctur,aut dubitareftudiofus,fed alccrutra ftatim 
Ungua facile , qiiod opus fdtufucrat , inucnirepoflTet. Porro 
ininusgrauatimtantu laboris exhitufimus poftcaquatnno/ 
ilram operam ftudia iuuemutis promoucrenonihil^nccim- 
probarihominibusetiam dodis ccito fit cxploratiim# 
la quicquid eft boni confule leftor ,acualc 
%yl\/^ws ^ Argcntoratifcxto (Saknr 
dasMartij. Anno 
M*p,xx;tvXt 

lOAKKES VAPIDVi 

Suuentuti (Sermanicar^ 

Q^uam rem quaccjj (uo Romansc dicflio linguae 

Senfii noftrati reddita uoce notet, 
Vt cito dignofcas^certam feret ifte libellus 

Et fimul optatam femilatinus opcm* 
Sa?pius ergo Icgas icriptiim tibt Teutonapubcs^ 

Si bene uis ftudtjs confuluide tuis» 

ADIPVBBM <|B11MAMICAM 

Pctrus Dafypodius* 

Hue hue qui cupis eruditionem 
Caftis iungere moribus puelle, 
Ec ftatim bene nofle^quod neeefle eftj 
Qiiid uox figmfieet larina quapc^. 
En certo explieachieliber^Proinde 
Caftis iungere moribus puellc 
Huchucqui cupis erudiaoncm^ 



loannisHolpiniani SteinaniadoIeCrctttis iti 
Petri Da(ypodrj Dicftionariumcarmciif. 

En ftudi]s rccfle cupicns Sermanicapubts 

Confuluifle tuis muncre rurfiis adefti. 
M unere quod ribi non calabris aducxit ab oris. 

Quale nee liofpiribus fert polyphemus atrox^ 
Quin a'quum,aut maius pocius^predofius atqp 

CocpericEuryftheus qukm Amphitriomade^ 
Srelligerum fcapulis dum nixus Atlantis olympum 

Heiperidum ex hortis aurea mala petite 
Tale Dafypodius dico tibi munus ab ipfb 

Aonidum luco protulit euge (acro^ 
Et quod praererijt primo breuicate coa(flus 

Temporis^huic (blide eft addita fiimma manus^ 
Auftum,illuftratum,miro^ labore uolutum 

Hinc^dLtcp hinc donee nobile prodit opus 
Hinc tibi quam belle cupiat pius ille Magifter 

Per(picue baud leua pracdita mente uides^ 
Vos igitur iuuenes fimul accurraris adulti 

Hoe opus aedtum^turba 8c epheba fimuf, 
QuJcquid 8c offendes^euius tibi proderit udis 

H^c^^dquamfugias ancoralkaa tibu 



DICTIONARIVM LATINO 

GERMANICVM IN V S V M, 

&graciam ficrmani<Se pubis fumraa 

diljgenda concinnacum* 




PRABPOSI/ 
; tiocum ablariuofi/ 
j gn ficat, Voii Jntcr/ 
I dumpoft^Vtapar/ 

A cc3ena, %;ia<fy Wnadj^t m^lJta fc/ 
cundus a rcgc, ^ct obcirfl nft<fy t>cw 
f^onis/otSbitni^ftc. Vclpro,uta 
fcnatu ftctic, H^tiil (tuff this t(t\>ts 
fctrteit* 'A nobis ftat, <&«: l?alte mit 
vns. Aliquando dcnotat offitium, 
utjillc eft a fccrccis Csefaris, ^ct ifi 
tC8 fiifkte fcctctatiS c a facri s'coti 
donibus,^m pjeMc^nt .^A mani/ 
bus, qui alias amanuenff s^^tH ab^ 
f(i)tibet/obct enbfHtivU A pcdi/ 
busytin UttfTcc. & huiufinodi niul/ 
ta* 'Acalculis ucl rationibus , itin 
tca)cmnci(ht/obct ii^dffnctSimili 
tcr apudTcrencafacundia, jl^urc^ 
»ol^;c^m^g.Tantum potuitafacun 
dia, e»o vtt bftUtvctmSgcwbntd} 
l»oI rebenbej^t. Sic apudPlaut.ame 
pudicacft,mattct Mbi'fl ftevniiei: 
leQtper me, ucl quod ad me perti/ 
ncr,€^o vil wtd? bclrtitgt A tcrgo, 
<iitDerwer<5/jiln«f* A paruulo, 
^paruis, a pucris 3^c Apud Tcrcn. 
Apucro paruulo, 8c iam inde a pu 
cro pufillo , apud Piautum , Xon 



A B 

a ceneris, 3C huiufmodt alia. 
"Ajcumredpit arpirarionem, eft inter 
iedio dolentis, uel comiferancis^uc 
ah quid facisC 3cl) was tl)^ftuJEt^ 
duplicatur, auttriplicatur,utahah 
ah,ridencis€ftuoXt 
Ab , ualet quod aprappofitio ,t>5A 
abs,ide,abre,t)nii^lidS;/vmftm|^« 
Ab re confulit , ftxtabt vmfmftf 
X>etgibm9Hzud ab re^l^it vergeb 
Ii^.uel prf tcr rattonem, on "ctfa^^ 
item ab re tua , vot bdni^ifA^iffu 
Tantumne ab re tua eft otij tibi.Tc 
rent. yiaftnbaiivoztwM gefcl^ftfft 
To vil wcyl. Ab animo otiofus, 
4De9 gcm^^b(Abct rilivfg. Ab inge 
nio improbus , |t>cr dct Ixttbervit 
frttm/bojIbafFtt'g.EtilludCiccron. 
Ab oratoribus folitudo in foro, 
hoc eft, quantum adoraroresatii/ 
net, ^0vA bic tibnct/otS fiixfptcd} 
en bd<tngt/iftc8 6b vub ftHlvoz gc^ 
xidi)t*Ah ineunte ^ate &c. Ab hinc 
tricnnium , Vol bzy iatm. Ab 
hinc nriennium huccomigrauit,^^ 
iftmunbbicy m/bas€tl)id)^nift 
gc^ogcn .tta ab hincdecenniS, Vot 
jcb«n iVtrm Ab integro,denuo, V^ 
iWWcma»»Abinccftato, aduerbi/ 
a urn 



A B 

um, Sine tcftanicnto,ut ab intcfta/ 
CO motrcm obiir,litt ift on cin refl^ 
tncnt/o^tvctmh^tQci^ozbcn* 

Abacus, nominatiuus latinus agr^/ 
CO genitiuo cc^cCKoar^ ab i^ccf,'ftin 
itnti^tc/o>ix cretHmQ tifd^/xn red;^ 
etib^ndf* 

Abaphus,penuL^cor,V>ngetun^/oc( 
t>ngef<rbtaJB«7r7to tingo^ 

Abates, penuKcor «inacce(rus inui/ 

Abauus, pe^corJPatcr ^aui, V^ftne. 
A baXyidem quod abacus* 
Abba,Syrtaca di(fHo,larinc pater* 
Abbas, pater inter monachos, Hin 

:2(bt«Vndefoemininu Abbatifla, 

KptiffinScdhtinius facerdos ma/ 

xima* 
Abdomen, penul^produ .jyeyf^e/Tcf; 

tn&tr.t^inguedoqudefpin^ adhj^rer. 
A biegnus. atum« jt>&titte«ut,abiegn' 

a(rer,^tn Z>innc bzctt* 
A bics,etis.penuLcor»^in bann* 
Abigeus, SCabacflor, qui pccorafu/ 

ratur, Htn vi^ M'eb« Compofita 

abago* 
Abig€acus,tus, ipPe abigendiacflus, 

Siue crimen abadionis intelligitur, 

lPi'c4?M'ebcref» 
Abolla, ueflismilitaris * itinfxicQs 

fleyt)* 
Abominor ,54? ^^ cingcnwd. 
Aborigines, t5teer(lm vn^cltif?m 

inivotierKalix* 
i^bre, uel absrc, 0nvxf^^/ vnb€^ 



A B 

Abrotaniim,penulcor.f^t4l)«?tir^; 

ot>etfci;o^utt;$* 
Abfens,3rbtt>4fcnindeabfentia« 
AbfiSjUel hapfis^grxcuraeft, curua/ 

tiirarotap,^ievelgennan€im tat^/ 

o^et:ft:ttmme. 
A bfonus, a .um *VbcUautcnb/vnbc^' 

qmtn ♦ Abfonum fidci , ^cm gUii 

bett vngemig/mr glottbhcb* 
Abfque, praepofinoreparariua,Otu 

Abfcp pecunia,»a)tt gelt.Abfc^una 

haec (om^xvann Die oUcmm't w4r<f 

Terent. 
Abftemius,quitemeto, hoceft,umo 

abftinet,36ei:m't wem ttindrcu 
Abfurdus, a.um*1?ttgcr<:^idVvnbe 

qnem/abt6nig, 
A bfy nthium, Wermilt* 
Abfyrtides, Jnfwlmjm JfbnV^tifc^;! 

en tneet:« 
A by do s,penul. pro* urbs Troadis, 

ltin(trtttwCro4bet 
AbyiTus, aquarum profunditas im/ 

menfa , ftin grofle tUffc bts xcaffcvs 

et'nabgrtin^* 
Ac,coniuncflio, Vnb» Aliquando ad 

uerbium eft,& fignificat , quara, 

CKVcbct * ut, aiicer facts ac iufleram, 

^tt tb^^f^ anbctfi n^eber id^ ge^^ey^p 

fknl^att* 
Accacia.fuccuspomorumcxarbo/ 

re quadam fpinofa in Aegypco, 

e^(tfftvon opfUncimsi^ffiptifd^m 

banms* 

Academia,*irt oztnitwdtvdXthi 

tf^V^ntO gclm&4»* Vnde jp quo/ 

uislo/ 



A C 

ute loco publico, m*quo Iiterae do/ 
ccntur accipicur,ltmt^o|;cr4?ilh 

Acanchis , idis^carduelis, tkin^ifid 
voge(/otH:tr biftd find. 

Acanthus , herba, alias branca , 8C 
Rotnana urfina* 

A carnania, parslcpiri , i^in t^cil bca 
Un^^ ftpivu 

Acacalcc^Syuerfus cui nulla fyllaba 
dcfic, itinvats De fan fflb tn^gkr* 

AccendOjJdS? jH'nO ^n.Simpicx non 
eft in ufu ♦ Mctapho* inftigo , Jd) 
f)et^tcf^Sunt &alia compofica 
acando inufitato uerbo, ut inccn/ 
do,Succcndo,ciufdein fignificado/ 
nisaim priorc# 

Accenfus , Miniftcr magiftratus a/ 
pudRomanos , ytin l)Ctiin fm^V 

A ccencus,con^ , uocu!ado,|pie (Hm 
cbctbonbctfYlbm* 

A CC€lfo,cer»coniug,6^ acc^r(io>quar 
tac9 3<^t>ar&effc hersd/td^ l)ole,ab 
ad &cio compoficum, arcefo, inde 
acccrfo gmctathcfin^VidcArcco, 
Significac ctiam accufo , 54? Hag 
An/ verfl40e.Capin$ accerficuryi^i: 
wuct vmbs l&bm 4njb1agt» 

A€dpicer,^apt4;. 

Acclmis, & acclmus,a.um,ucl acchV 
uis^BC accliuus, leniter eredus,Sur 
fumpendulus,4>bfu:^ gcl}idt>ct/vff 
geticj?rcr»cuius contrariumcftdcdi 
uis , 5C dcdiuus , fCtibfiiA) QctjdtKU 
Acdiuiras,&dedKuitas , *lgalt>ung* 

Accufo, J<^ v<rflag</o^M:r4^nlMa</ 



A C 

$ef b^» biAc didmus ♦ Accaufat rac 
huius rci, dc hacrc, dCin hacrc,i;jfc|: 
fd^nloigct mi'c^? / otyct jcjrljci: miVil; 
^es Omgs, item accufo tuam inerti/ 
am,5di? fct^ulMgc/ober fc^eltcOatt 
fawlbcyt . Vnde accufabilis , e ♦ <jif 
f ligig/fc^dtb^r /fd?clt:cns wm.Cx 
cufabilis, e.i^aa enr^47ul^tgcttn4g 
trer^ctf JnexcufabiUs, contrarium* 
Incuro,5d[) f4?ilte,€xcufo, 5c^^ mt 
rct?ull>igc.recufb,i4; f^^Ugc 4b. Yo 
lunc compoficaacudoeUe. Vndc 
accurator,t£tnftege);*dCaccurado» 
<6irttt4guttg» 

Acedia, non addia, pigritia,taediii, 
^a\:A(pcfVvabmp0bcc fozglofe* 

Aceo, 74? butf4ur.Ecaddus,a.um^ 
€»4nt:* Item acor,fant:e.uinum ad/ 
dum , ^dut wem/otNn; efftgen^ei: 
n^etn.lndeacefco* 

A cq>halu$ , hoc eft , fine capite, J^ec 
^eirt i)<iv$pt t)<lt/^ «^(«Ai«, grx^ca/ 
put* 

A cei,rubftant « IC^iiti m40(>o(bet b^tF^ 
Vudc Acernus,a,ii, it^a^^bei^: 

A cer,& acris, in ncut. acre , Adiccfli/ 
uum,^d^4cpff ,6c pro fortiacdpi/ 
tur. Acer i urnus , ^cc Dapffcc/ 
grunm/b4n&tbafft/obet f)anbtmft 
Cttmu^, Vnde aaitudo,8C acrimo 
nia,^<|;erp(fe .IBt acriter aducrbtif^ 

A c^i:,Ncu,gen. tcr.dcdi.€?ptcwt*Pa 
lea,ud acus aceris * Accro,ucrbuin 
prime coniuga.Jc^? vctmifd^eWt 
fpx^wz 4 Vndc aceratif Iutum,!&t?im 
l>^<: mir fpiiwa g<nnfd;t i\l. Indc 



A C 

Acccrofus, Vol fp^euet:, aarofus 
panis,& acer ofum frunKnmm* 

Acer bus, a ♦um , fi,ittct i rnjetn'g/ 
Ijeirb.accrba poma, vn^titi^ <5pfFcK 
Vnde accrbitas , jbtmrf crt/rottwc* 
& exaccrbcfco. Jd? wirt) bittern 
f4?At:pff ♦ cxaccrbo > as .34? madi; 
fdt?4i:pff* 

Accrra, uuIgothuribulii,^tttir4u4^ 
f4^/ot>ct: opffetgcfcbit::. 

Aceruo,5cl) (j^uffc^^c compofitum 
coaccruo,y4; I)4tt(f ^ilfatmn. Acer 
uatim, l7attffcgltd?/l)4ufF«J?t*Accr 
uus, l^in <?4ii(f fletttct: Dtngcn/^U 
jpo^n* Aliquando maioru, uraccr/ 
uus fcucorum,lapidum, &ftrucs 
lignorura , lemb^tiffcnlJolQ^Stra/ 
gcs cadaucruiii,«tn |?4»fFm t>ot>; 
tetrcdtper^ 

Acetabulum , uafis genus , *iitge^ 
fd;ict:*alias, etn mcff ^(It^fltge*: Mnge* 
concinec fefquicyachu m , 

Acetaria, herbae quae ex aceco Sum/ 
inuntur,^4lar. 

A C€Cum>^fr]>d>acetorus^a«um, jDa^ 

Achaia> l^egioGroetix, Itin bnbj 
fc^afft tn gretta/ie^ilToreA/b^KmCo; 

A chaeron,«tn bcUt'f^er flug* 
Achaiis.f ngratus, lbnd4n<^at/vm 

4n0cn4m« 
A chdous ^ ttettt (Iti^ rtctoh'e ♦ Vnde 

achcloius,td cft,aqueus, !ttOairertg. 

Nam ueteres omncm aquam^achc/ 

loumdixcrunu 



A C 

Achilles, Jfei'tt jon]pe(etVbeir ^rt*e<^? 
b4Uptm4n/etnet: ron Ctotcn»Vn/ 
deachilleos herba alias myriophilu 

A cicula, itiw guffett. Dirarn » ab acu, 

Acidalus.pcnuLcor.iitiitbtttnnBoc 
otiae, Vencrifaccr, iDer Vcncn$5 
gecygnct .Vnde mater Acidalia di/ 
citur apud Vcrgilium. 

A cidus,a,um. Videaceo)EtaciduI^, 
a^um.Diminuduum*. 

A cies, %in fpitjy ox>ix fd)iwybe 4n ci^ 
neitt ey(cn.EC acics oculorum , ^SM'e 
fd^ccpffc ^et: augen/ o^ct geftd?t»in/ 
de per Mctaphoram acics etiam in/ 
genii perfpicuitas , fd?4tpfffinmg; 
iPcit ♦ Preterca , exercicus inftrudio, 
acies dici t,!<6m gcotMtct ltk^\xo\A 
0C5 fd?l4c^) 1 J^mmg. Vnde inftrucrc 
aciem,i>w fd^lad^toiMtttngmrtd;* 
cnJExrerere aoe, vcc^i/o^ f^kiffcn* 

Acinacis, peregrina uox , ikin fd;/ 

Acini,fletrtebecrcn/c^ f<Jirtct, utaci 
ni Cdmhiici,igotD^r beet^Baccaefunc 
maiorcs,ut baccae lauri, Siambecic* 
Acinaceus , a.um^lD^s vo ficini 
bcercn/o^ec f6tiwciftMnc uinum 
acii^aceum rappis. 

Acipenfer,pirds magnceftimarionis 
olimfetnfifd? bem bifcfd^ilpm frfi: 
ft4?finbgefctcr. 

Aclides, penul^cor* Apud Vergiliff, 
pf^t/obergefc^o^*. 

A cmon, latine incus, <S£n 4nbo0 Vn 
d^yracmon apud Vergil ium Ser 
uus Vulcanic 

Acoluthus 



A C 

Acoluthus, pcnul.pro *|l{^t'nn44^ 

A cbnitum, pcn.pro. hcrba ufneno 
fz^wolifs ftant*Szd aliud ciia eft* 

A conci:s,Comet flcirnen / wie \fcyU 

Acraton, mcrum , X^niemlf^ct/vn 
gctmnQet* 

Acredula,putat lufciniaefle, Vtad)t 

Acryfius , ^*nfi5m'g t>ct 2frgi'tion1 

Acroceraunia, pkir.niimcri . 25crg 

firtt>/ot)cr m fij^piro* 
Acrocorinthus,iembcr3tn weld^c 

Acroama, ^m fwbteyletr fpznd)/o^ 

^►Ctttettt^ .iLad'nc iiufculf ano» 
Acropolis, latinc arx, i^inbaa 

A cf}a,foemi . geneiittus , *m ge(!'4^♦ 
A cf}-a,n«ur, generis* ig^w^Jttugcti/ge^ 

Actus , ide quod acfla ♦ Ire acflus Cunt 
partes comxdiarum , Ct>e]^l bet co 
titctenSBt a(ftus fpatium agri, y^nn 
bctt vn %wen^ig fd}^d^ Ung fyt>5* 

Adutll^l,adue^3b<^I^/^ct)nel/bcbe^. 

Acukus,cenirum, ^pitj/(laci?ctVa 
dc aculearus , tSpir^tg/ boancd?ttg. 
Aculeum jmmictere^ben 4ngel Jfltp 
Rn/obergebcn* 

Acumen, enbuylb^t /fpi^i^crU 
Etdcingcnio didcur , ^dj^arptfjftW 
ntgfeyt* 



A C , 

Acus,quartaedcclKi(^tn ndb<l»Vndc 
acuncuia»diminuduuin,^inni^< 
lm*Acuseftetia inftrumencu quo 
ornarrix utifur,ad diTcriminandos 
capillos,i(f iff pfrtem^ obcr fpi^ig 
cvfen/bamit mant)$ba<tt: f4>eftkt. 

A u*cupidor,airasPhrigio,ijm(cib^ 
flrirfcr* 

A cus>aceris,neur,ter* dedi «^pres)>t; 

A cuo,3dt? fpi^efdjerpffe ♦& compo 
ficaCxacuo,pr(acuo«Vndeacutus^ 
a.um, €»ct)4tpif/fptQtg .Transfer/ 
tur ad incorporea, uc acutum inge/ 
nium,^4?arpffet: wrflanb^Acuta 
uox, flleme/ljol^e (tim* 

Ad, praepofido, S^iS/obet b€f*ut ad 
coenam,3rft bcmn^^jt m^l^ad ripa, 
3bey ^cmgftab bc6 flti^.iccm com-' 
parationem fignificar,ur, nihil hxc 
funt ad opes Caefaris , ^ifc (in^ 
md^tagegcttslRcyrcra gdtjiSrcd?^ 
ttcn.adOianae, adCaftoris, & hu/ 
iufmodi locutiones paflj'm reperi/ 
untur,& funtEcdipfes ♦ Nana (ubin 
cdigitur Tcmpium, uel aedis , auc 
aliud tale quiddam , ZH bet ^Snim 
$>iV)ne/oi5be8 €»OQ€a(fott'sCem^ 
pel^lce ad pro iuxta uel apud • Quae 
eft ad uxorem cuam, tt)c(d;e bcf bd 
net iyan^awm i\l:\ Abeamus ad 
me,apudTerenc*proadaedes me/ 
as Sinechdochi<fbs , /ton^ vn^ ttt 
mcfti l)au^ geetf « ad roanum tfft, 
t>oi^anbm/obet geniflecfa'ti*. A J 
tf ropus, €m let'dang* A d diem ab/ 
rolui€;proaddiao pr^efaiprum^ 
a J 



A D 

iMT^en Uftimpun mg« Ad Turn/ 
liiu, ^um mtffim/ vffs |>^<il^fl* Ad 
Ciimmatn 8C Infumma, Wiitfut^i 
wottauindnemfnt^m begrttf. Ad 
poftremii>^aier|l/ vffs tetfc^t* Ad 

Ad unum, ]5e]^ et'm/o{5 g^ni^bei: 
nt ♦ Ad unguem, lOolfimdid^ / vflT 
Demnftgelui** Aduerbii, vonwozt 

Aduodx fucceflic, I^Biftmiv naify 
Wimfc^ futfid) 04ttgen/ober ger<^^ 
tmJBx &nrenda idem * Ad id tern/ 
pus .jil berfcf ben $ef t Admodum , 
penulcor.;;afl.uel criam,^^, 
Adamas, gemma , quafi indomitus 
dic3LSy1tin \ycxt ebel geficin/^manu 
Vndeadamancinus , penuLcor ,uel 
adamanceus»a«um. ^as von^c^/ 
mantifi gem<^t*1& per metaphor ♦ 
produro > 8C itiFragibili accipicur, 
adamandna uincula , Vnbt:ti4;ige 

Adagiiim,prouerbium,€tngetmin 

Adelpni,l/anncfracres » d^eb^toer* 
Adeo^aducrbium , intancil, ISo gat* 
Adco res rcdt\t^^at^^iftcs fnmi/ 
^a ^in iflts ger^teo. teem pro cer/ 
ce> uel ualde,enam .XDucem hoftiu 
intra moenia ^atcj; adeo in fenatu ui 
detis,5rfftcJ;mbbci: vcmbb^wpt^ 
111411 mber (latt/m ^^^^ i->^ <^^bt. 
Adolefcensadeo nooilis » t)rtflem 
Atbtcriimglt'ttg^Nlonnunql abundat 
noradonc, uc Donacus«att«Tuce 



A D 

adea latn audics dus uerbi^» jpn 
wtfi:(l ye^ fef newest ^(5t^# 
Adcps,pinguedinem omnen Ognifii^ 
cac^llerlef (^fle/f(|^m4l9» Adeps 
ur(tnus,^4i:enr<^m^%«Adeps an 
ferinus, geti^ fdi^maiQ^ hinc adipa/ 
cas,a,um,mtt fj^flegefpiic^oberbc 
golfetifEt Adipalis, e.ft^fl.adipalis 
coena, tinf^lid^^iifft \)itdi^ tuUfyt 

Adiabene,1D45 2lfltttei: l^tibo 
Adiaphorajaiini indifFercnria^^fic 

wiX^tg^tnodi) b^^finbfUtdiuidae 

forma 6Cc 
A dipifcor, Adeptus fum, yd) erUti 

ae/vbcrfommeAEcindipifcor apud 

Plautum. 
A dmitiicalor,3(^ i^Aff/^imc fUt^i 

re/fleure* 
A dminiculum,l^in<>ilff/obe.t: ftmt* 
Ador,3Romft:w4?t»Eft pcculiarc gc/ 

nus.hinc Adoreiis, a,um*&^6 ^at 

A doiia, X • prima? dedi adem quod 
oloria,^!^^^ 

Adonis,penuLproduc5l:a,'l(feiiifttrt€^ 
tt4te vnb lYTy tte^amatus Veneris 
Vndc Adonidis hord, Vnwwwige/ 

Adraftia,penuKpro JCtn Un^fd^afft 
mtfstvon€voat>c* 

Adu€rfus,&aduerfum prxpofido, 
Wt{>cr*Aduerfumanimi fui fenten 
dam«ftiPtb<t:(etHefgtt^ wMixuo^t 
mcynttng/vnb fUtfat^ ♦ Aliquando 
pro erga^gegetitt Aduerrum te gra/ 
cum 



A E 

ttrmfuifli, Apud TrcntSinccafur, 
Aducrbiu eii, &fignificac obuia* 
Aduerfu m uenir e, entge^cn funkxu 
Item Aducrfus,a,um,noracn.1JpiL? 
^cng« Aduerfa uaIetudo,etn fvandt 
\^tiu Aducrfa fortu na ♦ cin vitgl W/ 
vnfaU Adiicrfoamncuclaquauc/ 
hi, .^en (iuf? Ijinanff/ o^hh: wit^ct t>^ 
»4flctf(ire«Aduerfa uulnera.Voa^ 
^crwertjiQc wuttDen^ & uerbu Ad/ 
ucrfor,ans,;yd?wi&erprcbc» Ad/ 
ucrfarius* JCnn tt>it)eif&cbcr^ kcm, 
Aduerraria,orii,plura, l(5mCopey 
^^ei: t)endjelK'l/b?icff /o^e^: b^^letn 

toas man ^(txna^oitKnli^ctt^M 

A dulor,pf nulti. pro.34? fd?incvd?Ie 
Adulator,lti'itfd?mey^la*t Alula 
tio,^d;)nuy^km* 

Adultcr,€m ft^cbzcdjcx* Adultcri/ 
um,itcbattd)» Adulrcro,8Cor*y4> 
fd)tx>ed7e/id? f/llfd;c,Adultfrmus,a, 

na moneta, Ccfilfd^te m&n^* 
A dy rum , bcymlid? o^t t>c6 tcmpels/ 

A cdis , cin tempcl/in fingul ari, fed ff / 
rehabctadiuncflu, ucxdis Saturni* 
Acdcs in plurajciti -^g^ug^Acdicula 

A edif iCO, id; b^^titre* Acdifidum, 

<0cbci\x9e« 
A edilis , ein baumciftct* A cdilitas, 

b^umci(ler ^^mpttAediliuus^poffcf 

fiuum* 



A E 4 

Aedituus.lfet'n nH$niv^tgftifi/9ai 
ctift, 

Aedo, yd)$ihl)ctf&t/id)U^v^s^4 
Acdcreopus,€m wcv<^ Qimdnma^ 
m* per Mcta. df^betrcn* Aedere ge/ 
mellos, 5^w«ylmggcbfttren.Etexm/ 
bere,fd^aipenlafren/er$eygen« A*^ 
dere fpcdaculu, iliit rd)awrptl$ey^ 
gctt^Vnde Acditio^publicatio, €>e* 
itteynmrtd^Mg/au^lafl^mEc ^dic' £x 
cclfus,bocl?»$ditus loc',ein bo^; otl:« 

Acdon,Lurdnia, inTAdt^rg^lK 

Aeger,oTa, um, J6cf&nUtt/bett&bt/ 
fvandvfe Aegrcaducrb: ^di?wcr* 
U<A}* Aegvcimpctrabis. 3Dtt»ut(l 
fd)wivUd) ctrlangcmuel idem quod 
molefte. Acgrefcrre,&:pati, ^m 
gem b^ben / h>d f&rgilt netnen / ^ii 
verbaufi rtuffnemm ♦ Aegrc eft iftudi 
animomeo. ^asbd^i^mmcttmid^ 
fccr, Aegrefacerc, je^fimmerrmit* 
dbcn I cin va*t>:u(| Kb^xn* Agre pey 
dibus ingredi, Tbd $ilfilf| gb^^ 
Ec Aegritudo, l5eMmmctntt^« 
Acgrimoniaidem apud ftautum^ 
Sed Aegrotus, a,um*fie<b J^i^^ncf* 
PiflTcrt enimab Aegro , cum hoc 
(icanijiii iilud corporis, Quamuis 
apgrotus animus, pro aegro apuj 
TerenJcgitur ,fH[inc Acgroto , as« 
5d!?binftrtncf/ficcb«*3t aegrotado, 
jllr^ncfb^tbcd leib^* 

Aegeria, emg<5ttmmtt$ KTum^p^i 
ptim^gefpaedt^btdt:* 

Acgialus.littus latin e,€^e(>4b« 

A€gina,|(tm (?^(» pdoponefp^ 
Ik ^ 



A B 

Aegis , *in winf^Htmit fd^lan^ 

Acgloga,pcnu.cor•<tirt^:e^v^gey^* 
fm/c^ct pe»ri'fdS?enl>i«gm. 

Aecloga>auceni,eU(ftfo, ^'n^o^et; 
ftefimgi 

Aegoceros, capricornuslac .^Uins 
bod. 

Aegylops , 50t'eftfWjiit<>ttgen><m 
uicium frumenci alias fcftuca, dCa 
Vcrgilio Stcrilis auena dicflum, 
fti'n vnft:4ttt/^J in tf get jl€ wnf^ft* 

Aegyptus,ltgfptenUn^» 

Aello, fene 4uf Den ^arcpUn ♦ apud 
Vcrgilium. 

Aelurus,pcnuLpro. catus,<6:inf 4Q. 

Aemilia, iHAttt>ni;<^fft Jt^lw^Ro/ 
mandioia^ 

Aenionia,Thcflralia. 

A cmulor,54? cyflTcre Jtcm i^ vci$c 
n^c|>,VndcAcmulus,^t'neyffcrec/ 
vH n«4?»otgci: 4ttg U'cbc»Et cmula/ 
tio,iieinn4<5no^gnng (ing nciJO ob;S 
l)a^imitmOfi;f^a^no\Suscn^^ 
oDer eyflfer* 

Acncas.pcnui Jon . 1trtd?ifefon*Viv 
dcAcneades,l6inCtci4netr» 

A encator,*t'n trummercr* 

Aeneus,a,ura,&pcrdicrcfim,&arpt 
rationem mtcrpofitam.Ahcnclis, 
NS: riB/erQin«^t mctaph* vc(t/(latd?» 
Mut'us aheneus,eiiner)pn/ hoceH:, 

A enigma, (J^in vcrDitncPcIte ft:ag/0J$ 
re^i»ii^itei:r<;|;i<*Vndc senigraati/ 



A B 

il<8,t^r&terr4;enfiitt)4ftet/ 
Aenna,iein(l^tt int'rtenm eiictfteif^ 
Aenobarbus,ipet: eingilcnoD^trto* 
ten b^tt ^4t * I>omtciusRoman*iic 
di(fcus« 
Aenutn, 8^ per diaerefim ahenuna, 
i^in feffel/oDet pf4nn. Vndeahena/ 
rius fabcr,einfeglei:/ftipff€tr<^mi>» 
Aeolus,j(et'ttf(5mgt>ei: »thDen* 
Aepolus, pcnul,cor4 0efg ^yrtxa/ 

prarius* 
A equus,a.um . JJlben/grey d)fo^mi^, 
3C mctaphjTuftus , €fcve^t/biHi^4 
Vnde y xqualis idem ec (imilis, 
€fkfdi)£t dequabilis.Vnde sequali 
ras, & arquai3ilicas , ^leyd;e/ebne4 
Item 3equaeuus, 0Skid}B olteta* 
Aequafciimis, Jbe|lent>iig8 gemftt^* 
jgcaequanfmiter,€re2>nltt'gl£cl!;« Ae/ 
qui bonicj? facto ud confulo, J^^ 
\)ab xooi verg^t Aequilibrium,0a 
tic W4g I'll jlrtt/gleyc^ iflXibrame/ 
turn* Acquinodium, ^o t^g vnnO 
nad^t gley 4?t i(l ♦ aequc aducrbi.3^ft 
glef^ «xque ac tu, gletc^ al^ t>it« 
Xcquiparo,3r4?'vergleid)e«Acqui/ 
pollco,;J4^ bin alci^s vctm^gms* 
fe Aequiualeot Acquitas,ebne (I»d!^ 
e,8C biUt'dt^eit ♦ Acquiuocum , t>(^s 
tJ(lbeDei^tmngb4t. Aequo pri,co. 
Jd? cbne^obct $Uttc.y4) teyl gleik^?« 
U'ng£ccopo(ita, ad^quo, cogquo, 
ex^quo,eiurdem rignifica. Aequor» 
^ae mc&c/vnb (lec^e / oDei; ebne bes 
vetbdf 
Acr, iduffr/biett'eim^mfc^enl^itfl^^ 

vnn^ 



Aeripcs, ?C per fynerefin, aeiripcs, 
iBrt?itdf itcmacrcus,a,uiii, T^ocl?» 

A era, gr£,gen* foemi, hcrba,uel uitiii 
frumcnci, lacine,Lolium, Cold;, uc 
quidam putant,Vnf raut 

A emmnajlWftfdtijFeit/^rbei't^red'g^ 
^eytb»VndcAcrumnula, dimin^fi/ 
gnificat erianijCirt W^t>clr&ff; Muli 
Mariani,wcl(^c(c4^c r&fftra3en&» 
Quod Marius inftituit.Hmc Acr(| 
noftts, a,u, W&fclig / vol befdpwec 

A erugo, Rofl 4m cm 0^ ^npffct 1 i^ 
gti^/fpon gt&tt^Nam Eerrugo ferri 

Vndc {ruginofus, a,um, tRofttg* 
A<^S)aeris, lEt^ f apffet/ oOer aUetlcy 
mct4(* kem pro pecunia accipit {%/ 
pc, Vndc Acs alicnum, €Feir (cl^ut; 
6e« Contra , aes nofirum , tlOas 
ttwn Vtts fd^ttlWg t'd ♦ Sum in 
aerccuo, 5<^biHt)e^nfdS?ttll>itor/t4> 
fl4n^ in ^et'ncm wad;6/ot>er fc^uto; 
til4;*Acrcus,ahcncus,|i6tQi:n» Ac/ 
rarium, 9i^ctx^ f4mmctrcl>«:flod*# 
'Et Acrarium fancfHus^^t'ttfcl^aQlfit 
utet/ ot5 gmejrnet: ff ccf/^rtl:4tti5 wwit 
nftm'mpt^n^etfl ^^nnt'n &et:gtor^ 
fennctt* Acrarxj miliccs,^ol&ncir/ 
quibus aesad eft, ftipcndium datur. 
Acre diruti, ^mtn &er fotet <jbge# 
r4;l40ent'fl$utr4)im4dt;.Acrp,uer/ 
bum pn\cpn, 3<^^ mtTd^eot^ f&(fdS^9 



A B 5 

tiiftetr^* VndcObgro, &:8ubfro, 
Subaeracum aurum « 00(t mft 
f npffet' gefilfajct* Et oboeratu?^ 
€»dS?nlt)ig/ wrp(li<^t» Acrufcare, 
CcU mittbetwg/o^el:^»ttf^ gewto 

Aefculapius, an fan 3lpotttnfe /^et 
^l(e4l:Qtief ede&cl^t:ctvn& gebeffcil: 

Aefopus, ei'rt n^m ei(rt« f^bct &u|>tei:tf 

AeftaSn^ummctrA^nde £ftiuus,fum« 

merifc^* Ec aeftiua plu*nu. Buinet^ 

fummet: xx>onet / o^e^: t>ie fniegfllefit/ 
obercirtrdS?4ttedl?tigo:t Vnde^fti/ 
uare,iDen fummet verrdjlicffcn, 
A^ftinio, 5d? fc^&Qe / ^d^te/t^jctetc; 
»r45 cin N'ni( Wrt> fei^ Acftimarc I// 
tern, ^envmbf often t>e6re4?tens 
vbetfc^lagen/o^erfd^&^en^ Vnde 
3eftimatio,€>cbft^ttrtg/4<^tuilg» Ei 
f ftimabilis,lc.3(c^tbarli<^, ihaefti/ 
mabilis^ic.Vtt^tb^rUd^/vnfc^&t^ 

Aeftus,quartc dcdi, \}it^mttmt* Et g 
meta*tB^egi[te*cupiditas,Iibido* & 
^ftus maris, t>ngePitife / o^er bethel 
gtmg^e5 meets. Vndcaeftuoucr/ 
bum, y<^>bint)i<jig/bt&n(h'g/o^ei: 
t'd? w?»t&bewegt»Etcompo .Ex3?/ 
ftuo. 54? I4nf &bet:«ttem, ffiuofus, 
4i^ig . Et aeftuaria , plu.nu ♦ tWeec 
fttmpff/obet meet gtrt ben* 

Aetas,pro3euitas,perfincopcn, jfet'it 

tegttd^s 4ltct,ut oetas luuenilis, t>it 

f»^U Icem aetas quandoc;^ uitae 

« cuiuHt 



A I! 

cuiuR^t rpatiSRgni^ar, ^k^an^c 
left ms icAi^cn menfcbcns . Per 
omnemdetacemfuam, ^^Ufemi&b 
tagipt acfla ud cxada aecas, j^i[e let; 
|l« Jcyt^c» Ubetts ♦ Affcdla aetas. 
Item prof ccflaactas pro codem:ln/ 
^cgra (cas,^te^»otmitgid ^cyt bcs l& 
|>|0/vei:mii$U'€^ 4ltet:« Adulca^cas, 
JD$ geflan^^ alter/ot^ m^nb^i; $ey t* 
Ineunttsaecacis ftudia,!Dtevbunc{^ 
tet h'n^l^ef t/o&et: I'ugent* ApudCo 
mtcos cciaxcacc, aduerbialirer^ 15 
go teporc ponit ♦ttcm aetas uirilis, 
joas mhnli^/ ober gefl^nben a(tet« 
Namfex quidam atcads gradus fa/ 
dunt^utfunt inFancia,pueritia, ado 
IcTcenda^iuuentuSjUtnlis aetas,uel 
grauitas , dCfenedus « Aetasenam 
pro tempore accjpiiuryuc , aurea 
artas.lEcpro fpacio centum anno/ 
rum.Tres uixic aetatcs Neftor,5Dcir 
Irltefloi: b^t btey bunbevt iax gdeb t. 
Alij putant triginta annorura cflc 
fpatium « Aetatula ,Diminuciuu , 
J^UitK^vft/obct bte f tnbbeyt«Co3e 
caneus,a*um . 0ktd?a altera* 

Actcmus , a* um.5^ fempitcrnus, 
ICwi'g.unde aetcrnitasj^tpigf eyt. 

Aether, groecum eft, in accufatiuo 
£thera , undenominatiuus aechera, 
ae,Jterbymel/obcr bas obctft ele^ 
tmnt/b^8fcik*A\iqu3indo pro Ac 
reacdpitur.Vndeaerhercus adiedi 
ue,'$fmcltrdi^ Aethra,iDa'rcl?cfii 
K>ed l>ymcld*generis foeminini. 

A ethiopia , llform bnb *Acthiops^ 



A F 

Acthon^tting von ben pfetben 3(pol 

iinie. 
Mtnz^ftin berg m €^]ralten betr f) 4^ 

b;ennet. 
Aeuuni , Itt'n Ungc uyt. Vnde did/ 

mus,|n xuum,i^m0ltclS;,Compo/ 

fita coxuus, a.um *SC aequacuus, 

tf^t'ns alters «Carandeuus , 6Cl.on 

geuus, V^fl ober febt: alt« 
Ater, ucl apher, fttnec an^ :2tpl>u'ca« 
Aff^tim , prima acuta , t^eid?lid?/ 

vberflttflig > AfFatim eft , Abun/ 

deeft* 
A frica,uel Aphrica ,'iDet bait tly^yl tS 

welt.Nam orbis diuiditur inturo/ 

pam,Aniara,3^Aphncam. 
A gamus, penuLcor / Wet nit in t>cn 

ebelicbett f^anb fid) b^t begcben. pi 

gamus uero , VCet (id) jwcf mat 

brmb^tbcgcbcn* 
Aganippe, ftin bwmt JftoecKe/bco 

XXtnfis jfigcoibftet. 
A gafo > pe.pro^^iii efel tteybet/ oUt 

pf^vbttreybet. 
Agathyrfi,Tpt5lcfei: an^ii&ciit^ict 

Itoflenb* 
Agc,.Wol rtn/btti ♦ Agitc, & Agedu, 

primum fingulari tantuni adiungi 

lur numcrOjfecundum plurali,ter/ 

tium ucric^* 
Agelaftus, 5Dcrm'tl4d?et/em(l(>4frt. 

Ita diclus fuitCrafTus Romanus. 
Ager, i^incfd) i oc5 hc^nit>it gan^ vm 

hgcnbc/v>c!bcr/fnrttte/tt>4lb/vfiiciii 

(f4t/b02ff/o^f[ect\utagcr capan^. 



A a 

Be afcquanJo partem flgniflcae fl/ 
fcus ccrritorii, |^iri0iSt anffe^baib 
^cv ftatt {tclc0en / ein acler/vd^.Vll 

tifA}VPt\t>. 
Agger, ^mfcl?wttc/o^cy bolx»crrf,& 
cmincnda ui3e,lgmecrcl?ittci: bo^et 
Ip4j VncleAggero,3dt;b<^ttffe*Et 
compofica adaggero, Jd? b^iiff 
l^crjil ,feaggero, pcrmccaphora, 

Agmen,l^mrc^4r buftc^ beu^egt/et'ii 
l>rt^»ffen voldf5 b46 g!)4t. Aliquan/ 
do motufignificac^l^m ben'^guttg* 
Icni fluit agminc Ttjbris* 

Agnus j^inlatnb «Agninus , a.urn^ 
pcnul, prod. i^lftmmcre.Agndlus, 
jDimmuriuum. 

Ago, 3d? tbiJ/oDcr fA)affc!Rtdpit ua 
rias Ggnificationes ex adiundis ca/ 
fibus* Ago iiitam , Jd? I4bc . Ago 
confulem , yd) bin burgei:Hiet|lei:« 
Arbor agit radices alee, X>et: baum 
(Iwcft ^tetvllt:Qlen tveff^iu^* Ago 
anima,3c^> (tetbe Ago pecus,icl^ 
tteyb bds rid?e . Ago fabulam , 
3c^ fpyl eitiCowtebf • Vndc adlor, 
jOix iin pevfoti i(l in iim fpy I ♦ Ador 
(ignificac eciam>l6tn f i&gct: )nt rc4;; 
|en«cuius reiatiuum c{i> Kcus,llhV 
net bcr anflagi wirbt .Actio ,€trt 
spiitcfttng/t^bting •Irem , j(>tere^e/ 
W4g^o5»<t 4tt(jrpicd;itng ^etJ rcD^ 
ner5*ur,AdioCicerpnisin Vcrre, 
JtiefbgCtwro »ib^er ^en Vcrr€* 



AG 6 

t}in/€$ ift 4ugf ♦Agilis, e, 36etiHy 
fd?nel/«Agilitas,bebenbig?C)?t.Agc 
re aetate,li Abcn. Ago annum uige/ 
fimum , ijdt? bin ^wcyn^ig iat alu 
Agere lege , XTad) t^im t€d;}ti b(tnJ> 
Un I mit rcd^t fur n&mcn .Agere ad 
populura,hoceft, concionem hab^ 
re ^inoflrbeiri:be|i1bemvol<0tf>Atf* 
Sed agere cum populo > Tignificar* 
comttiahabere,^in gemeih verfant 
(en/an gemeinbaUcn. Agere grai 
nas,^4nd: r<^gen.&apud9oetas«.' 
Crates agere ^eode» Agere aliquS 
furri uel miuriaru ^tixil ant\a%i'^€B 
^teb^Ma/ o^ ^t vnbilligfcf leit« 
Agere uigilias»tt><Td?^. Agere in ctu 
ce,3(n galge bed:^. Vos facjllime agj 
ris, ir l4b^ in vberflt>^/o{$t>abe X9% 
I r »>elle^ * De capite 5C fama tua ag^ 
tur,iig0 trifltbeinl&ben xnt ct>tany 
Ice bona illiusagunt.Etde bonis illi 
us agit,l(£t tnfft bed g&rtet an.Cu/ 
iufmodilocutionescrebrb ufurpac 
Ciicero & Terentius.Bene mecu eft 
acftum 1^0 i(l mitivolg^naeCom* 
Adigo,3d)treibl?et)ilAbigo, i^^ 
Itcib b^xvcot^* R^dtgo, Jd? tteib wl 
^ertlmb . lte,quo redadus fu , %d(^ 
wrtc )il i(^mir fume ♦ Gogo , Jc^ 
treib^iirame/oc^td; nortge/$winge« 
A mbigo,3fd? treib ymb , A mba/ 
(flusVmacmbcn.tt ambages, X^m 
trftg/vmiwg.Ambigoetiam du/ 
bico fignificat, 34; jwafle. Vn/ 
de ambiguus , ambigua » am/ 
biguuiu, 3 Wfeylfd j;afftig. 
6 ^ 



A G 

VegOyyd)V0XfhxAibcMcm quod 
ago ♦Exigo , jf^ ^>eyfcl?e/ foxV^tc* 
Item,y4; treybc^Excgi diem ludcn 
do, Jd) i}ab Den tag mit fpilcrt vcr^ 
tJ7bm.lndeexa<flus,a»um«nomcn, 
(Icifpg*Cxa(flio,*i» fo J0er»ng/l>cy 
fd?ttrtg.Prodigo,54? vergettDe:Vn 
deprodigus , I^Dig.Erprodiga 
litas,<J>ewM'gfeyt/rnnMQet: fofl. &i 
fc'g^>3 d; jwittge/ Qbct ilbe.Subigc/ 
re farinam in mortario , %nztun/ 
Ct fubn<fluni ingcnium, ftin xvoi 
Schbit ingcftium/ obct fopfTIrcm, 
frcquentariuiim. Agito,^dt? tljil em 
pfi'g/id; |lttpfe/l)C9e/trcybe. fccm 
agico incntc,5d? betr^cbte* 8C com 
po .Exagito, fere idem* Agitor*iBirt 
^eybet: / Ijetjer / ^nrey^er/ ro^ oDei: 
l^fetrD mettnev / f iirm^n^ £c agicacio, 
etmltbtmg* 

AtgonJati;ccrtamen,*in jlrej^t/4udf? 
tin ou Do m<jtt flreitet^ iCircus Ro/ 
mje diccbatur ♦^t Agonifta,pugiI, 
ftin if empffet . Agonothcta, pc.co r, 
latinc muneranus,X>ei: obmantut 
Dettflrci'tcttDm Die bdonnng gibet. 

A^ora^USinundinarius latinc, Hcmec 
Det rcl;ledi?t Ding ^aufft* 

Agrios,agrcfti3,3^eunrd?/witD» 

A^rippa,^et: tn Dcr gebiirt Die f6^ 
jwmerflenbeijfui: gejHerfetl?^r/m 
flit Den fopffl 

A^grippina , Iteronia mdtct ♦ a qua 
Agrippincnfis Colonia,^ie jt^tt 
C41n* 

Aheniun, At'n f efT^l^Icem , ahenu8> 



A L 

ahena, ahenum .^ tin/oDeir etr^< 

Aio,ais air, pluralitcr,aiunt,ucrbuBI 
dcfccfliu um,54? f^g/oDei* veD* 

A la,16irt (!wgcl/ein (cl;ai: K^ziitei: nftben 
Demfil^ jwgJtem ala 6d axilla, ^ie 
iJdj^f^en^Sub alis uel axilIis,vnDeic 
Den ild^fen^Alat', a«um»®efl[Mgler» 

Alabaftrum,0lat matmdiicyn.i)<it 
5Wim4mgf»^tb»f te,itin f^lbbwc^^/ 
on J?rtnDb>^beD^m^gemrtc^t» 

Alacer,cns . ere* ItTiStig/ fiomiltttg/ 
<tiiff$md)t/ fdfd} rnDfrdlid;* Yn/ 
dc Alacritasjfromtoigf eyt * 

Alauda,galcrita,ca(fica,i6in tetd^* 

Albus,a ♦ um ♦ WeifJ* per mera ♦ Bo/ 
nus,®itr/einf^ltig/ t^nm»Alba Ion 
ga,<fcirt ii(ttt von ifcanio geb^ti/ 
loffcn^dc Albam,S>ie inwoner. 5^ al/ 
banus mons, ftin bei:gD»tt: bey ♦ AI 
bicojjd; bin wei^lecl?t*£t Albi/ 
dus,a, urn* WeigledS?tig»Albeo, 
3f<^^ bin xrcif ♦Albarium, yPeilfei 
^ic man an t>ic ntrtwrcn ftmd}t^ 
gypff » Albor, 8C Albedo, tt^eyflc 
frtrb* Albo , dc dealbo,5d? mad^ 
weygAlbumjfubftanr, ^in weyfl[e 
tiTfel/D^ tin Die nrt tnen Dec ric^ tev gc 
fd^iiben xPwtDe/cm yetlid? tc^ifict* 
Referateinalbii meorii amicorif, 
3fd? wilDic^ inbas regi)ler/D4tirt 
tneinefriinDjl^njeyd^n^. Albugo, 
3Dj weyfji'm ang ♦ Xlbuincn, ^yec 
Hrtr»Alburnu,S>$wey^rtmbrtwm/ 
jil ne.1;(l bey Der rinDe/Dei* fpin* 

Albula, iltin /lngtnSmUen/alia» 
Tvbris* 

AlbiS 



Albft, *!'n flnff in tKUttfd)in lah'^m/ 

t>ic ftib. 
AJcideSjiDet: ^ctmUs* 
Alcinous, a^in fcniQl>ctphcacntn* 
Alcyoii, atinvogzl bctwinutscYt 

tmmeergep&tet. 
Alea, a^ietfpyl/otf dni'eritd?rp)?t t>at/ 

in man glif crs \»(txta/vii vcagct^/ 

de raetaph. ^ fortuna, 8C pcn'culo, 

Alcamfubirc, Jngcfatli^eYtgon^ 

AIco,& aleator^cinfpylbilbfpykt* 
A ledo,l6t'ne an^ ^en forijs* 
Alemanni, JDte tdi'tfdS^w ♦ Alcmaa/ 

nia,|Drt5 teut^cl?(rtn^♦ 
Ales,^iitvogeLAclic(fliuc^ucloc^ 
Alexadr«a,pe,^.^m ftatt ^gfptu 
Alexlcacon , lad*amulecu , i(vQney 

voYtfetgifft/vnb an^ctct>ing. 
Alga, liSmfrrtiit ^5^?rtffret wed^fct* 
Algeo, Xnid^ frctt'm/icl? bin ?alt, Al/ 

gor,feIte/ft:ofl/trrtiM:tgfeyt» 
Alias , 3(n&ete nt^l / €twan jiS^cy tcti/ 

$ilaiiDerctjcyt» 
A libi, :5>nl>errd?»>o/ ^n cun <Tnb^£ ort# 
AJiicno, yd) entfrem^e / td? tnad) vm 

gifnff t0/td^ wett&eab)lndc Ab alie/ 

nc^Td? abfHn^ete/abwen^e 
Alienus,a«um,^rcml>/vngleid?. 
Alienigcna,com. ge, ucl alienigcn*, 

a.um * It ins fwmOm gcfdj^kct^tcs-^ 

Alioqiun,pe.pro»l8>unfl rtnberfl; 

A liorfum , Mn etit anWt czt/antKtfi 

A«?ortttp» 
iiptcs,lat.un<aor, ^^etrbie^empffec 
ralbcr/ct'tKv/^u: wiittt>«n l^evlcrtKlt 



A L 7 

Allquantifpcr, «(tii»5(4Hg. Attqua. 
etwa btit:<^e)'nn>egt^AIiquareni^0 
ctwrtffeir* Aliquotics, ctW4 mmi:g/ 
m(A* Ali'quo, ttwa AndmozuAiu 
quorfum,etx»4 t^inan^^ 

Alchymia,uuIgo duit.Wef tittflmc^ 
t^^U $il vcunt>ti/o;^ fdfd^cJStd Al ut 
det efle barbarus ardculus«Na Ara 
bcs, quoru fdrtaflfe inucntii hoccft, 
folemitafuuai dicflionibus ppone* 
re, utin Algarythmusfit, &alijs» 
Cu Arithmus grgcc numerufigni/ 
ficct^Haud dubicigit Chymia re/ 
<flius,uelChymiftica didt»Cc Chy/ 
miftgHcrmolao uocant, iDie (bic^c 
^tt«(t trcyb€ * Vulgb %ld>rmiftm. 

Alias , a.ud .itin^n^tct*\lius alia 
ridct,t(ifeinei: verfpottet t>€ dttb^e. AH 
ud ex alio in mentem uenic , its ifk 
mitdnsv^bian^zcn infUii^ami^ 
Alitcr, Aduerbiii, 3(nbet:(f/ vffet'it 
^nbt^re wcf^ » Aiicer acdpis atc^ ille 

Allegoria ,<ep man dnm^ts mdf 

net /ban bte n^o^t aninifdbiauti* 

Allia , «tn flu^ tKx inn bte Cf bei: 

Allium,ttrtob(ott4;» 

Allobrogcs,pe.cQr.fcfe V^fbjfer^ 
Allobrox in (tnguiari« 

Allophylus,la.alicnigcna,frlbbft'rtg 

Alo,;5c^entere/ et|iibe«Ite9id^tii<)(|^ 

wad^fm/oiS )i}u&m€*Exerdcado altc 

uires^Vbung meretbicfrefT^.Vnde 

alimemu 8C alimonia» Vlatmiiik 

B $ 



A L 

a,uai,||D|^4tt<irt*AlraatdIa8, t>4« 
t^^mn[<;^^atftt4trtlftggtbe Aln 

AltiuSyiemerlebAum. 

Alo€,^tnfratlt^)^4bt'rter^4ffrl>4t 

Alof^tiZy^tin batipt ftul^t &4mpn ei' 
ttem ^as l>^t au^ fallen 

Alpes,:2Upeti,l)o!)eberg/bt*e JttU'eii 
*?oit attt^cen lan^en f^cf^n , Vndc 
Alpinus, a, um.Mus alptnus ftin 
muirmelrbt'er* 

Aifiofum,;?i:o(tIi3» b45 gemfriitrt* 

AltarcEin^lrar, 

Alcer,a>um. jpet anbetvoit ^wcycn* 
\^n{isdCz\ttY,iimt ot>ct met. 

Altcro, ^d) en^e^:e . ttem alter p ^n 
cudo,& alter SC Viccfimus annus, 
IC?46 Cfn vn^ ^w^n^igft tat. 

Altcrcor^jd? jattd, AUcrcatio, jac^. 

Alcerno.Jd; ma<^^ cms rmba anDer. 
Eraicernatim aduerb.Irem alcemis 
teinevmbs anber.Alrerurer, l^ebe 
verbtitvttt vort $weyen , Alrnnfe/ 
cus. Von auflen. 

AltuSja^um^-igod^ober tteff . Alrum 
oct'um^lfoti tfroffe (i^tv ober milf^irc 
Alcumfubfta >!bas itiebr ober bit 
ttef|^,Hmcalcicut»o,-ig<5b^ . Altifcv 
nus, W^lautm^, Alnuolas,^od> 
-fl6^n^*& uerbura alto,cuius com 
pomum^exolro yid) erl><5l>e* 

Aiueus,dh bmf oib/ 3 metif oib • AI/ 
uearium>einttnettb$cf* Alueus,cm 



A N 

efn htmttc /etn weybldrtg/eftt mftftcn 
bic fctjact^ vft bactlptl t^rfel/bit^gi^b 
bartn ^et (lu^ rmn€|:t& duninuiiuS 
Alueolus, 

Aluus.^cr afltetbatmc^tat^batm 
Vndc Ciere aluum, t>en (Iiil0afi0 
mdd)en,Si(lercaiuum, bwnft^lgag 
K'erflellen* 

AhxmctiyAlttw^Ut. 

A luta, wej^dt? fill / Ik^iX* Alutariu«, 
weiggetrber. 

Amabcprima acuta, tntericiTtio btS 
di^ntiSyS^itbct* Vtdc Amabo nuin 
domi fit. -Ctebet fiebe ob er ba^eyttt 
(eye.ApudTercnt. 

Ambages»plura.tan, vtnwef.f^ttz* 
em wcitlrtttffige reb. Tcrcnt. Qiias 
malum ambages mihi narrarcocct 
pirc* 

Amaracus,penuIfi.correpta»mfittec 
f raut.MuIri purant Maiorana eflV. 
Amaritinum, 611 obet falb / bfe b4« 
tau^ ^cm(td)t t'ft, Samfuchtnum 
alias. 

Amanucnfis uidc fupra, a manibu»« 

At^3rus,a,um,lMtter. AmaritudOt 
3C amaror,btttctfeyt. Amarulctus 
amarulenta,rum, 55tttev'le4>r.Ama 
rerco,74^n>tVbbittec.Amarico id} 
mad) bitter. 

Amazones, |et'nbivet1>er gwefenbt^ 
j\)nm Hctid}tbmfi(cab(iitfd)nini 
l)abm/ t>a» fte be|ler bag $u (IreitU 

AmbaruaUs,lci»bS xAbkl^itctwM 
flcfArer. 

Ambi 



A W 

Ambidextcr,a,um,t)crM;e(t'nrfebff& 
wk t»te red^t fan bzavt^mAindle tA 

A mbigiiuSjVidc Ago, 

A mbo,2Mlebey^,m faemi. Ambae, 

A mbratia,cm ftat \n%t\ntc/l)ttna^ 
XticopoU&von Musitfto gcttcntict. 

Ambrofia,immottaIitas, Vn^ixbi 
Itd^FirytJHcrbacft. 

Ambrofms,immortalis,vnflcrbti'4?. 

Ambubaia, Itin Ik^tii^ vmb^ 
fdpweyffigweib, 

A mbulo, id) g^ncj I)iH vit wibc,r/ Jc^^ 
fp^cictr* Ambulacio ,«rifp4aei:ii0, 
it€,cm f4?op{f otf ott batin man fpa 
jiercn m^g. ^mbulaaii idcjCopo« 
pcrambulOjobambulo, t'nambulo 
deambulo, pm c eiufdc fJ gni. cii fim 
pit, Antambulo. Vndc antambulo 

A nientum,ei'n riem o{5 b(tnb, Amcta 
ta iacula, pfeil oC5 fifd^og mit tUtni. 

Amcs,itis,gcn«mar.em vogclf lob. 

Amirio,id?b<fleyt>, amicflus nomc, 
eitt oberFlcy t)/ otJ j^clxs He]f ^. Ami/ 
culijni,emgoUet« 

Aniita,pe,cor*beu vdtters fd^weffcr. 
St Anutim»,pc,pro. gcfd^wipcrige 
^tn^ voneimb^^bei: vnfd?we(ler. 

AmniSjCt'n flw^ Vnaninicus,a,um, 

A mo,t'd? i^ab lieb/td? bil(c.f nde ama 
cor, ein lteb<>rtbet: 055 b^et. Bt ama/ 
torius^a^um^ur^amatorium carme 
tinbfi\licb,bmctsMd}tMtSuhfi^, 
amatc^riu phittrura, ct'ti ttandl bas 
vt^ifiiiU^ matt^m Ite Amicus, a^ 



AM 9 

irm,4ngdiem (t'eb« Amicus, cCiigA^ 
let: gtiiitter/firi;6ttt». IndeAmidda 
f(e&n^t^d;4fft«Eccopo« Immidtia^ 
fiinbtfd^aflt.SC inimicus y tin fi'ttM 
lubfta .Inimic^a,um, vnangnenu 
fd)ftt>lid^, Amica,fub,ci:n bfil/me^ • 
Amabo inttrkd:, cf licbcr. Araabi 
tis^ch'ebhdl^.Copo.adamOjdeamo 
pcxoTfidf bab f^fllieb^redamo pc*- 
cora'd; Iteb ivtbet;uiib*&|amor liebe 
Amcxbdcus, mt>ergelti:g/et'tt5gegm 

^em^n^«n♦ 
Amocnus,a, um, foflig/t^&bfdSj/ftcbl 

lid?, A m<rnitas,lttflb4if cit. 
Amoniu,p<.^. cmt:ogr5i5<cn'4;o» 
Amorphus,informis,lat» vngcfidu 
A mpcloSjUiris lati. et'nspetnreb 
A mphibion, basimxfiaVfctvR 4uflr 

la}|^ tvonmrm^* 
Ainphibolus,a,u,la«ambiguus9 Vn 
givoip b J tn $n>? wti vitftSbi ma^ 
wctbi^ndt Amphibologia, 
AmphiniaUa^bie $a beben Ujtm^u 

fbQet,o(5 Mcfed;n'g feiinb. 

Amphemerinon, b^^ tftglic^ fkbtt* 

A mphithcatrum, pe, pro, €intt$nt> 

fAfawb^n^ obit fld}tph^ m K^m 

Aniphitritc,bj XWtMeptnni^an^ 

AiTiphora,n>et'nfrdgobcr Cf^ow* 

f rtntm Jtc,9trt<m€nfuregcnus, bd 

a4*m<i^, Vii amphorarius, cftwijjl 

rolltd^edefdt^tn tregt vmb Ion* 

Amphiayones^feinbgmeinelatibs 

r&rb gwcfcnt'n CF^eaVtA^on tz*v6ldl 

ctcn vetfamlet, ad iTiermopylaf 

Ampkdor,a: 3plcxor,frequ?.y<^ 

rmf^&c P5^ vmbgraffe, Amplcois, 



A M 

t}€tzUgltcft\)JBt uerbum Amplid, 
jfa}ma<!fywcitot^ivc^. kc Am/ 
pliarctVevn'eb^^ Attff<?rtltent>ert|ert 
feni^tmrec^ten.Vnde ampliacird. 

»reittei:vct$cttct)t,ltc ampliu^ Ad/ 
iierb«\IPei'tter/oe^ mea* TercncCgo 
ampliusdeliboraridumcenfco* its 
tuncftmi'c^ fd'irflilt/ireitretrmw jtt^ 
f(^{i^gim£cLiuifPugnatum ampliV 
us duabus horis cfi*1llton hat mel^t 
&4ifC 5W0 (^ttn^gef^Tltten♦ Vcrgi:c(i 
accufatiuo iunxit.No<5icm non am/ 
piiusunam, Eramplicer aliud ad/ 

lid^ ♦ Amplitcr fumptum facere. rei'^ 
It^cn 4#gebeii«Repcritur etia am/ 
pliflff mus ordOy pro ordine (entito/ 
rio* f&r ^t'etr4^td l)c«e««€t ampHffl 
imis magiftracus. Sic did^us non 
propKr numerum , fed ^ptcr ma/ 
kftatcrti ♦ Amplifico, as^Jd; m<id) 

AmpluflyCjUcIApluftrc tBdj^ifFse* 

Ampulla, duittvii/ot^t gutteren 
vongla^A pcrmctap.Vffgebla^^ 
inthzk^tigtrooit. tndeampulior« 
3d^b6i (lol^auf^cblaRn. 
Amuletum , quf rcfupra Alexi'con^ 
A mulius.em bzut>ct i^timtton's / ^is 
vatkexBj^omnlt 



AM 

Afliuffu?,eitt(iw*4r/dbeirl>fei(^4d/(Jrt^ 
'Cfd f4)ttiltr»Vndc adamufllm S^ ex/ 
amuffim , rottuli}ettUd?/o^e^; wtx<X 

Amygdalus, «'n\«^nt>etb4»m» A/ 
mygdalum, emm^nbcl^cw, Nux 
grecaidem*' 

Amylum,pe, cor, Xmcl mhU farina 
fincmolafadla, Mt/Aa<rmolalarin€ 

Ah, aducrbium inrcrrogandi,Anuc 
ro unus omnia fctre potcft c IXiai 
^4itrt dnctcAk ^mg t»t'(fen. Aliqii 
coniuhdio difiuncfliua ,ut albiis an 
atcr fis ncfcio. yd) wci$ nttt ob D» 
fitttn obet ein fd?4lctTe«e|l. 

Anabathra,pc,pro,fcaklatine, rfit 
(teg/obet l>oI?et b^nrf/bf^r^uff m^ti 
fletgmmu^* 

A nacephala^ofis,pc ,pro , cMntt^ 
xffitftKt iff^nmg/crl^olttftg/obcrbe^ 
grciffung ^Uer t^o^gef^gten bt*ngctt« 

Anachor€ta,pe,pro, efnanfiblcr* 

Anaclintaium, etnlonerbet^/gat^ 

Anadiplofis, pcn,pro ^dn^wifiHtU 

guitg. 
Anaglyptes latincfculptor cfitbifo 

grabcr. 
Anagnoftes,larinclc<5lor eVn Ulefer* 
Anagog€,ct'tt \}^i)^tt% vctfianWvff^ 

3teb»ng auffdn 1)^(70:5 obei;l>en^ 

Anale(fta,^>iTdbUd)m fd^iYtte/obei: 
ivd8 Ah tfcm nfc^ f 4(t/4U bef n/fd^^ 
Ictr/tt'ttb<n4c« 

Analogia;proportioUt ,3Miifyeftf 



A N 

AnalpnabctuSjLatmeinclocflus, ud 

Analytica,orum, J^nfflSfnnQcn^t 
Anapa: ftus„^irt pes iit C4cmi*rte/t>ei: 

Anaphora, repecicio , uel relatio lad* 
itin vcibctbtinQm/ ot>ec hfctcndns 
wSztUns Atn anfang vtUt vcvfm* 

Anarchos, ^netit cba^cn/c^t on 
ci'nt^4upt.inde anarchia , ^ifn^e^ 
gtmmt/l>* fdn \)^upt/0bZit/Qbit^ 

Anas,ns«penul.cor Mn ente* Anarioi 
la,Dimi* ftrttlm* Anacanus,a«uin« 
3D4«vonenrmi*fl* 

Anaftrophc , pcnui , cor. inucrfiola, 
t>etfemng^el:o«^tftltl0itt $w€fm 
vpo^ten* ut icaliacn concra , pro con 
era kaham, 

Anachema,pe«pro«\C4^ ^en 0itttf 
i^^n 4ufl^elKtu(t ift/ ^ti titwn opf^ 
fer /dn enVfranb^ung* Vndc Ana/ 
thcraatizo*3d!> ver(W<1>c# 

Anacomia, Diflecfbio. lati « fttn ni;; 
fc^neiMg^b ma &m mmfc^e Uicpzt 
Mmtl)it\bvfff^mi^t/ b^mSaik 
(t^an vftet'ttgopeyt) bcfk^i m^gt. 

Anc€ps,tris, Zwjfdtii/^xocffdfyi^fi 
tij *f rem anceps ferrum, ^as ^wo 
r<$m'benobei;rpt'Ql)at* 

Anchora,c,ein hnda/^^ f^tfffyf^dl 
m* & per meca «|^ilf/ pbei; ttrof^/^ift^ 



AN c, 

P«4)t*Vndc facrS anchors folucre, 

Me kt(l japtt4?t/0J5 bdff pScl^ett* 
Ancile, pen . pro»<gm ^Iei«tf mnb9 

f<^i\t\in/wt\d}CB Me K<!^mei:r4gten 

v5 by mel l?er4b gefallcn fern, 
Ancilla, ftin Mettftm^gt. Ancillula 

Diminu.&uerbum Ancillor , Jf^ 

btette/pfiege. 
Ancona.penuIri. long. Ifei'ti (ittttam 

Z^iii^tif^tn mer:. Ancon. 
Ancus , ii^inctiSiin fmml <itml)^t, 
AndabaCae,iDie tnir befd^Ioffen angi 

ftxitUnS/ndc Andabacarum mo/ 

refacere, IDtt vn^fc^^eyb pnfUt(id) 

tiiema8l)anbUn, 
Andcgauia,ill4nMr*4ffti'tt eMW 

o^it ^r^ndi^md^/floffei AnsmeeK 

lonb 4n Me J6ur0t'ffetr« 
Andes , ^mt>oiff bey Itt4nttt4/b4i: 

t'n Vetrgtltus gebo^tt t'(l. 
A ndrogy nos , l^ei: ein m<^n vnti^ 

wefbi)ly 
Andronicis,penu.pro«uel Andron, 

Vtin ou im i^tmfi/ b4 Mie mah wotUf 

tin m4tmen)t'mtiter*Sicurgyneconi 

ti s, uel gynction,pc4on.e(n fc(^\xwl 

)tmmei:«» 
A ncthttm,peJon.fc>tl(i 
A nfradus,fubft. ^ibe vttwenbifg/ 

Angat«a,pe4on.<fiFejw4ng/gen«5ma 

utbUxi% 
Angelus,lanne.nunnus,iet'n bott» 
Angerona,^t'ns^ttiinbe8 woWnfts. 

ft biibnu^ mtt vetfc^to^nem miitt^ 

Nbmtpi^ix^evgeH* 

C Angina 



A N 

Ang{na,pe*^*Synanchc, alias Ton 

A ngipor tus,uel tum,lgin tteins/ocJ 
hnas^a&^Un/b^ nit ^wtd^gengicj i(t. 

AngIia,Britania alias, JiKitgUnD. ctia 
Albion dicitur. 

Ango , 5d; iitgfle/ bijBf Hlcrc/ ttucfe* 
Vndcangor, 5^anxictas, 6^ anxic/ 
tudo,5lngfl/bc^iim^mu|f/pcm» 

Anguilla,^mrt4l» 

A nguis, ftm rd^Uttg/Mp^lfer rtd ter Jn 
dcanguinus, a,u ^ Anguinus cucu/ 
miSjSitt Unge fmmme f lirbfj* 

AiguimaniiSjt^m belff^nr, 

Angulus, Ifcmwmrfel, Angula/ 
ris>c, JD<t« t'tt windcV oj5 ec^ ge5(5rt/ 
viei:rc^t^t.fft angulofus,ltrfc4?tig. 

Anguftus,a»ura.iftg»Anguftia,i((pit 
gc^fitpcr mctap ♦ J^e^iimftwrmi^/ 
angfl^ AngMfto,5d? ing(te» 

A lahcio^^d? f u4>e»per mcra, Jd) be; 
g4i:b&jfhgh'd[> iitg(ltglid?»Anhd^ 

Anhclator y^infcid)€V. 
Ammaj^tefeel* Animalis,c.ijDjeiit 
feel lyat/ih-bcbis* Anutial,iem tl;icc 
Animans idem , quanqujun illud 
gcnus,hocfpcctesut»Animatus,a» 
wni,€fefinnet* Ita animat^ cft,ier ift 
^eB ivtliens / alfo gefintut « Animo 
iicrbii,54? ma4?l&bl?<Jfftig*meta* 
5d;p^crc^c/icJ;m<Tc^ gei^et^etVa 
Apjn^s^us , lebt'tit>tg .f nanimatus, 
vnlhbixtfftig* Be animofus, a» urn ♦ 
IpcberQet/ manlid) * AniraoCtas, 



An 

Bxanimo,5cb erttreefe/tdj? toMe;otJb<* 
m'$bc,fndAExanimarus, 15ctif;bct/ 
<6l•fd;l•e<fet♦♦Exanimis,c♦|^o^t.con 
flinduntiir ramen ♦ Scmtanimis , e» 
igalb tot»t:Vnaniriiis,c. itmbelUg* 
Jnanimis, ^ncin feel . Magnani/ 
mus, aaun ♦8>apffer/gtrofjmw tigPii 
fi{lanimus,Jllemmi'mg»quae tame 
abanimo dedncuntur. Agere am> 
ma 8C efflarc anima , €Jtei*ben. Ka 
animauitadat.Animaitc jprpiritu 
uel flacu poniturj^ltlKnt.ut Anima 
uxoris foecet, S>cc b»ii>f?fmix»ert 
fltndrt bet :3(tbem. Animam oppref 
fi> Sd) bab ^en ^tb^m veibalte Jri 
hacugni*etiarri animus acdpicur,uc 
recipeanim{i,^^^be atl)mUKi%wc/ 
erfd;rt<^ttfebi4;» 

Animus,proprie«|)45 gemfie/t)et' «cc 
(ianb/obct »ilUVndedicitur,f X a/ 
nimi fenccntia, lfT<id? t»tllcn/nacj^ 
Vimfd? ♦ Et arrimi gratia , Von ctt^ 
gcohcbeyt wegcn^ Et animo obfc/ 
qui, 3{>ert gbjl b^gen/ fcin witle vol 
b^mgetr. Animii cxplcre, t>cn wtlU 
vnb begivbertgntSgtbiln* Prefenti 
Animo, XInwerjagt* A nim^ pendcc 
Jd) $w?e]!>(lcK., Animaduerto, is» 
3cl; titerrf fleflfigauff ♦ f tern , jjdfy 
(f r4ffe» Animaduerfio , i^in fttaft* 
Vnammis, ^mdwilU5«£t magna 
ntmus utfupra.tcem Animum red/ 
do, Jd) mad) manlid}, Significat 
enim fortitudinem etiam, 5^ plura/ 
li,5o:n .Pone animos, Uf| ben ^ozn 
4b»Animofus,aa"r> 0<f!?<r.9r/bcr.o;^ 



A N 

Anio,cni8, pe,pro • fti'it fl«(| ^ttltc in 
Oct flicgnc Cybttrtiit*^ . 

Anifuniji^mil* 

Annus, 0^m)av. Annus Iunaris,^t!t 
inonat .Annus ucrccns , tz, tnonat. 
Annus magn^, 1049,1^1-. Annus in 
tercalans,^a5 fsH^alt iav* Vulgo hi 
fexdlis ♦Anni ptxtcxcae pro annis 
pufridae .Apud PJm.JDie >rtv^ec 
|pm^t(>cyt . Annis cedens , ^as nit 
x»m^ift/^(t& alter mtedcj^&e fiwg* 
Vinu annis ccdcns . wcm CJ ttit l^ng 
li^imaQMinc annu' , a^u.^&rUc^? 
Et anniLierranus,a»u. jt J i&tlicl; wi* 
^et f wpt vff belhmptc ^cyt ♦ Annuo 
fus,a.um,3ar<4;tig/alt» AnnicnF, 
iCitt^ j<tr3 itlt.Sicut bimus 8C bimu 
I'jjwef lina. Trimus ,quadriiTi', 
a*u,Itc annales, plu» nunic.iStm iat 
biScl;/gerd?idt?t bild^/Ntnit allerley 
iatcn gcfci^tct^te ^i»vQh4? vei'$e]!>dS?^ 
net wetOe.Hifroria, itin o^^enhd? 
gcfd^td^t/ba^Ue >;>tn(fcttt>gemelbet 
M?erW . Diariii & Ephcmcris , ^a^y 
tinw^ r&0Ud)ge^4ttMet wiit/ver^ 
5ey<t?netiPirt/em re4?cbficl; Anno 
na,pc.Io, 3 A;hd?efwcl;t ♦Annuls 
^iit nng . Annularis, M>ct fiuQct 
^i,nhdli)\tbCY Hipltinc* Annulatus, 
5petetnring tregt* Anno uerbum* 
Vn pcrcnno, Jdj? binvocviyafftiQ* 
€c pcrcnnis, cweil^affttg/^aiigwj^ 
ng*Et percnnitas,ltwt0i^cy t» 
Anonialunijinjqualc, \>ngicYd}fct 
fuig/pneb^.fe Wiom^iliap V»^0l«^ir0 
fi^i:im'2^eft. 



A Nf u 

Anonymum, S>$ Peytttt^tmn l^^tt 

vnbc^ant* 

Anfa, €m<5i'e<w eim gerd^i'tt/otJetti 

l;»Tn^tl>»5be.Et p mciap.ft in 4nl4^. 

Pare anfamjjt in rtnU^ / oCJ vrfad; 

gcbc . A rripcre anf a,iigirt <tnla^/ otS 

vtf^xd) tieme. AnfuIajDimi • Anfa/ 

tus,a, u.t>jorr oc? (janOt^abe^at. 

Anfer, ^inganfj. Vn AnfcrinuSja^ 

(!♦ Anferin^ adcps, <S>4n0rd?mal^, 

A ntaeus , il^in ty^ ben iS^cwles I'm 

^4mpffet:b<5tctl74t» 
A ntar (fiicus, JDei: aVcel geg2 mitt^g. 
Ante, Voj:, Antca , dC antehacA'^ct 

ber ^cyu 
Antenna, ipiefegel (trtng/b^sbof^ 
b^ran ber fSgcl l^angct am f4gel; 
b(xmn. 
Anta:,arum. ^Ufdun<tnbcnth&vi* 
Antepagmcnta,Cl)ftrge^i:De* 
Antes , «tcin/ obet fetil bU \)itfUt^ 
Qanb/vnb batranff bic gebcu? (lonb/ 
fi^cbeuptct; in ben iretnga ttcn / obei: 
gemeutb^tum/ 
Anthrax,emfol.& morbus qui dicit 
Saccr ignis, IS^nt^tl^onius tad^* 
Anthropcphagi , v^Slcfct: in ecytii 
biemctifd^e (lef fc^ cffen , leutfrelTetr; 
Anthropomorphit?,f i^ct: bic i)id 
tct.iSfott l>erte nt<nr4;li4;e ge|trtU 
vnnb gclyber* 
Antias. 8C m plurali Anriades, mor> 
bus fautium , Latine TonriUe,^tn 
l?al^ gcfd^w&i' /nwnbcl gcfd?w&r, 
A titi%i^viVQXbu^i)aMd cJ weyber* 
C 3 



A N 

Anticatoncs,<fctnbi}dS? l^f^xiB/wU 

Xftt t>ctU£atonctn gefci;^tben. 
Antichtones .9^ic am gcgtit r(?eyl 

Antycira,pe.cor ♦ Utin JnQlnitvct 
von i^acct>onicn/batinvil ^kp 
wntt^ wad^fct ♦ Vndc proucr^Naui 
get Amycirzs^ittiftnitbcfftnnu 

Atidocum, pe. cor«<|^trt at^ncj xciS 

Antigcrio, Aaucrbium,ife4foo^ct: 

va\'i* 
Antigraphum, Utitt cpcmpUv /o^t 

gegertfcl?nfft* 
Anticch«a,pe*pro**i*e jl^tt ihtU 

cd)ictx/xn^ytia, 
Antipelargcfis, pe,pro ♦*a^i^ctg4; 

ning t$ ernerung/o^eir gtitthau. 
A ntiphrafis, Utin leQtietfl 4lY^tg rcN 

t)omrttt ^5wi^e^:^pil verPboit folL 
Antipodes,pc.cor .^ic jw f&ggege 

AVidquiis,a.um,2rtt/ct>cI/fofl!idS^.Nt 
hil mihi tuaamicictaantiqutus,7cl> 

t>ai! Cs:m fTl(n^rfd?4fft ♦ Vnde anti/ 
quicas, tl&Ue*Ec Anciquirus ,aduer« 
Vo^ aUcnjcyten* AmiquariuSjlpetc 
fid? rtiter xroUct bcf!eyflct/o^et ^ie 
<tg^/n^c^^tc uerbii 4ntiqiio , as , 
Jdt) t>i!ge aufj/id? beb vg ^c btraiid;* 
A lit iftes ,com ♦gene ♦ Vtin fiir (lenCKJt/ 
vbei'trelfcIicbcivvn^Dirobircp vn 



A N 

Antiftoechon, aD^eittbiHlTdbfiTc 
t>2 4n^emge^ct5t wi'rt,ScIla 45 fcdda 

A ntithefis,pe»cor,^m gcgcnfat^, 

Antlia, ^ittfcbi^pffie&g/ein mflm; 
utent/bo mitm^n fcb<5pffer. Antla/ 
re,8dExandarc, uclexandarc, lU^^ 
rcb<5pffe»»5c mcthap, Vbei:wm&vW 
et:^^lbctt/let^en* 

A nt r urn, *in bi^le/ obet b ol ort; 

A nubis, pe.lon . ^ct i^gy ptec ^ott/ 
weldc^ea bilbtius ein bunbsf opff bat 

Anus,quar»dcdt*^m alt wab. Ani/ 
cuIaclimK, 5^ Ani\is,eMtvctUfA)» 

A nus/ecun.dcdina. ^et: l;mbei:/cbci; 

An\x\iSy2Mm,3inQiif}^fft/bdummc 
ret/roigfdtig»Vndcanxiaas,& an>^ 

xictudo,€Jo:gfUtigfcyt/<jngjlbaff^ 

tc/^angftbatfeyt,- 
Anxur^ Itin flatt ^trthcn / voal;itt 

C^^rroctitf gettennct ♦ 
Anypodctus ,pcnul. lon.tJ5rtt:fft^4 
Aonia, iCtti l4n^fdi?4fft jbocotiege; 

gcnCbtrttten* Vndc Mufse Aoni/ 

des dicuntur* 
Apage , & Apegeftis, aduerbialiter, 

^tntv&g mit^cutn faitidiumiigni^ 

ficamus*. 

A paritic,Sl(ebf r^ttt* 
Apathes, Vnbetpcgung bes gemfita/ 

vnanmAttig.&ApathwajVnbtwcg 

ltd?beyt/l>i£» gemots.. 
A p€lIa,V|> n etn bant/dn ^ub* 
A p€lles,€m ven&mptet: maUt (tn^ 

Vtccjnfci Coo* 
Apenninus, penuhima produaa» 



A P 

Aper,^mx9l1^Bd7^rcmo^et; ^aw* 

Apcs,ucl apis,iKmymmeo&et Jbitt* 

Apianus,a,um.api'anae uu3e/:tttup 

catelrtcubeU Apiariu^, ^^ttymcit 

pflegec Apiarium, cm ymm brtttcf ♦ 

Apex, S>rt« <5bcrittl>eyl bcs brtitpts / 

obet fd)ey ttcl ircm t>ei: stpffcl/fpiQe 

ober l><5be«titf tcthd^cttbingd.Api/ 

CCS literal G, ^Dfe fpitjlm vnb limett 

biar bi1d?(lrtbcti/€m bifc^offs b^l^* 

Apexabo,il5m bWt wucfl/ro^ wwr(l 

Aphracfla, clomm, ^m nngfcrig 

fcl?iff/badmtbcw<>it/vnbn?cl va^ 

fid)€ttiff. 

Apha:refis,pc,cor, i(fetrt itbfd^ndMg 

cine bil4)(tabcns ocJ fylbm vom an 

Aphrodite, ^iegSttin Vmns.A/ 
phrodifia,t»oUu(lbcs (Icifcb5* 

Aphrica, Libya, fc^sbnttti^eylbei: 
xpelt.ucfupra* 

Apicaeoues^ ftleyrtefd^affbwwertig 
woU b<>ben/bbttefd?»tff» 

Apinap,pcn,cor, Wii^mtrweyct^cn 

Apiiim^i^ppi'd!;^ 
A planes,nit ipmbf4)weyf jig. 
Apluda,obroletuiii nomen,fig. pur/ 
gamcntum frumenti, JLkten/ grft(|/ 
Apocalypfis, <Dffi»b^ilig/<ntbcctV 

Apccleti,pc,pro« lokfiittummvn^ 

bc«at* 
A pocope,pc,cor. it^n ^l^fct^ttcib% 



A P It 

am cub cm& wottSy utdic pro dice* 
A pocr yphus,a,um,v<rborg^mit gc 

tiHinQcma^U 
Apodes,pe,cor, t>^8ct bkihtcf&ff 

nit btand)cn f imbcn/rpiren/fmb Dg 

fd^wrtlbcn gle^/mnfci;ia;^4lbcti« 
Apcdixis, ^in aw^gcbiud^e/g^wifi 

fe betpctttttg ober an^ej^gimg; 
A pody teriuni,latin Hpoliarorium^ 

eifi oat ober gemad;/b^ manfi^abi 

^cUd^t 5tt baben/ ab$etid) ftube. 
A polio, ^iit got bes gftngs C5 wei'^# 

fagungtm av^neij&oil* Apollina/ 

res ludi, fpilrnb feflbifes gottcs* 
ApoIogia,i[^m anttpiitrt/etttfcj^ulbt^ 

g»ttg/ber<^u:mttng» 
Apologus,pe.cor.artgbi4)tobec f5t 

bel / bartn t>k tl)ict mtt ettmnbet: ge^ 

fpae(^i)f>ltcn» 
Apophorctum,pc.pro**irtgdbbtis 

nianvffbU fefl ^atiimy t'm €i)tift^ 

monat aabet/ettt gilt tVtr.Screna ide« 
ApophthegmajCinfiirijei:/ rd?<>tpf 

f^r/fttbtilcr fp^ttd? ober antmitvt* 
Apopkxia>3Derrdt?l4g/b4«gfit/bocf 

ganijleiberfhimmet* Apoplcdus^ 

latin e,Actonicus,SyderatuSy jDec 

folltcl[)e ^ancfl)etf t^4t« 
Apofiopefis,pe»pro* Verfd?wet'giTg 

ba man von $otn obber anberer b^ $ 

treotlgbes gmiktd/m'tgar 4ii^rebet 
Apoitaca,^tn4btnfnm'geip/berfetii^ 

oabeoverldfTet. 
Apoftema, pe. pro*lKutge((^ipero(^ 

eyter&d^ttg plater* 
Apoftolus,lad*Legatus,Xh'n au^g^ 
<3 3 f<inUK 



A P 

Ap otheca, pic.pro.ftm wdn f ettetr^ 
Apothe6fis,pcn,pro.iifcmcrl7(Jb»tt3 

tins tmnfcbcn^^ eym gott^ 
/^^ello,as,prim3e con.Jd^ nmnc/id} 
fpzi<i) 4»f ccm,5d? beriiffe,ut pau/ 
lusappdlauitCgfare, pavilustjfttt 
ri4>betr^|fctf«mllteyrctAidc Apcl 
latio^^m namfung wott/dn bcthff 
iingfiirattl>^t>et:envtd)tcr«Cc Apel 
iatus, ^ct futgm^t t^tfoz^cict o^ct: 

Apricus,a,um,pe* pro* Q^ottiied;ttg/ 
ein ozt D4 vA fon i'(l / ct^t bas ft4? tf 
(onmn fciwt Aprici fenes,Die ^Itcit 
^t'e0em<Jlt^et:^onncnfcm^. Apri/ 
^or,54> b^jlt mid? ^n ^er fonncn. 

A piiiis, l^iit: :2|ptcl/oC>eu Tipiiiii 

Ap cus,a,ura jgefd^ictt/bequcm* Vii 
Aptitude, woigcfl-^lmtig/bequem^ 
U<i}\;)cytEtmrbiun Apto^Jd? fiige/ 
fd^icfc'^itttcmaftbetEtcom. Adap 
<o>i*d>f6a bei:jft»Coapto,id^ f% jil 
r^mcn 

Apud ,^J^ey,pr3epofitio. 

A(jua,tt?<>|fer.Aqualiculus, ftirtjew^ 
lt'03X5rp4ticta»bcrb4ttd?. Aquagi/ 
urn, (SCaquf ducflus, Wrtlfct' bolcn/ 
WrtfTet: gribcn. Aquariolum ud A/ 
quariura, Itiii waffct (lein /OiKf o:t 
^i^ mrtit fpi^ktm aii^fd)iit. Aqiiari/' 
us,bcrw4irerm(imAquariiisfiilcus 
alia^Iix, cin f i'u'4t5C/»>4)ra'fitrtb , 
Aquaticus, & Aqaadlis* iD^^stm 
»?affci:«>onct. Aquatus, ta, turn, 
Qcmifd)ct mit WrtfTcv. A quc^^a^um 
3V.^;rcvtS.Aqvuus colon Aquofusj 



a,tim,b40 vtt W4flei' ^^tJtcm uer/ 
bum*Aquor,aris, 54? f4?<^Pff/oC? 

Aquila, ciii^bl cr* Aquilinus,a,um 
Aquilinus nafus, ^m gebognenrt^ 
Aquilifcr, tJ 2(blei: tthgct/ fewbnd?/ 
o^er pannetbc^^z beybcnKomem# 

Aquilo,Borcas grecc/ Dec winO vcn 
mitutnad;)t^iS Td^mb ^m ^engfl / oc9 
beiff winb/itojt n>mb« 

A quitania, ftm lrtitbt<cl?afft in ^ctU 
licn/ocJ^tartcftretd?/fi«5frct 4tt ^mf 
t^m\xM/vnX> nx6i €?tticttnegcnartt# 

Al*a,<l^maltat/rc4bara cum afpirati/ 
one, Cm rd?wem/ober (civfl^^U* 

Aranea, ^tin fpi'nweb* Araneus^bt'^ 

Araris, pcn,cor» itin^xx^^Mimt^^ 
fpnttgt m S^urguitb / flctt(?t bet ^e« 
onfin^o^ctnum ^^fone* 

Aibitror,5d; fc^^^e/r^tt^cyrc* Vii 
arbiter, |j^ynrd;eybman/cynerbcm 
beybeprtitb»J]fcn Me facb Xftxtxavotn 
jfi vrtbeylcn/vnb rid?ten«Sine arbi/ 
tris,3Uein» Arb(trarium,b$ in tins 
voAXcn vnbgewrtlt.Arbitrariapoe/ 
na,^m firrtff Mcbetrtul^ter nad? fc^ 
Item wilUu rtwfflegt, Arbitriuin,cm 
trill/mejrming, profuo arbitriofa/ 
cit^l^v mrtd;rnrtd!? feim gefrtUcn,jyEt 
fuoarbitratu. 

Arbor ,ia[:m brtum, Arboreus ,a,um 
bawn«d?tig,arborator,frondator, 
5Dcr Mebium crj?awwct oc5 fcubcrt* 
A rborcfcojjd; wix^ jf» mn bawn* 
ArbufttuTi, cmonb^biiimflottb/ 
geftewb* 



A R 

Arbutum,penuLcor. ftin t^rtgrtpffcfi 

Arbutus, t^cxbantn* 
Aica, If mhfl70t5 tro^, Arcula,dimi4 
itinUdnsi ticcjIirtoOa WUn^arcu 
iariuSjjf in tird;mrtd?ec oc5 f4;Ktnet: 

A 1 cadia,em lrttt^t^ct?rtfft tit pdcpoitc 
fo/oDet: ©tied?cn^l4nt). Vndc areas, 
5<:arcadicus,j^met4ttgMrcn lan^i. 

Archanus,a,um,beymhc^/vetbo?3^ 

Ar<:€0/yd> ttrctV i)trecbcg/ict? wcvc/ tct; 
l)ittt)^w^omp. AbarceOjJd? tteib 
bmw^J0'Cohcrcco5cb tnxixtltc/viit 
^ebe» JtcmCxercco, id? I'tbc/tieibe/ 
mad? ml\^♦ Vndc exerdtus, a,um, 
tt^olgcftbt/gcbirtticbt ♦Gtexerdtus 
quar.declhitm f ricgu boJ/cin gi'ofiJ 
ret'b<Jttff^i*^S^>?oJf^'>Excrdtiu, «m 
6btmg.It€ cxcrcito,frcqucn, id? i^be 
f^(l.Vncxcrdrario,fti« cmfliget: 
b?rt»d?/ciit b«5ffrigc ^bmtg. Arccffo, 
id;) ber&ffe ober vetf I age. 

Ar caera, ikin bebcrftei w^igett . 

ArchetypuSj^invotbilb/vojgefd;^ 
rtfft.Cxcra plar, Jbtlbner. 

Ardiiatcr,uelarcbiatros, bcr^bcrfl 

Archigrammateiis,bet obctfl fd}Zii 
btx/cm^kv/otfct ftattfct}2ci\>it* 

Archiniag€vrus,pe,pro*![Riid?ett mci 
(k.wbcrobcrfod>» 

A r chitedJus ycin werd'metff ei% A rchi 
tc(flura,f iifl jft baxvwc, A rch« tccfior 
ariSjuerbad; b4W/mrtd)c/fc^ jfif^^ 
mcmp^rmeta^cnaad alia transferee 
Ai'chitc<i!lusfc€kns,li6m 4»«d?tet: 

c^itcdari uoluptat^s, w^lliip jiJW; 



A R 



tt 



^r<2ytctt.frcard^lte<flb'nIc^,^,urw♦^^0 
^ii folid^ct: ?w(f g«bo?tf t architcdo 
jnice,ide quodarchitccftura^ 
Architriclinus, eirt^offbiaflerobct 

Cmcbfed. 
Archiuum, pcpro Jatinc tabulariir^ 
ei« fdt?:cin oba* gemcin ott/ b4 biicff 
b6d?cr/t)nv^bctcirts ^iit:|lctt obcc 
flart/bcbrtltctt u^abeti* 
A rchos,latineprinccps,i^'rt obeira% 
Vndc multa compofi,Patriarcha, 
ttin obcti^et v^tter^ac* 
Aic5o,as,uerbi1, S4? trixf jilfrtifietti 
Ynardus,a,um,^ng. Ardauia, 
emcngetJweg* Comp*iCoardOt id^ 
ttiwg jiS fammcfi. 
Ar(Sos,latincurra,eMb4r/cJ b<5tW4* 
gctt am bime^/o^bet: fibett gefhrn ge^ 
gcnmitnad?t» Vii ardlous fcptctrio 
nalis,&ardicus,a,iim, ^asQcg^m 
n%itnadyt t|l, Ar(ftophylax,alias Bo 
oeteSjDci: wage man. Ar(fhirus,eitt 
ftem nad^ turn butm fd^n^an^* 
ArcLis,eirt bog bamit m^fdjcuflet* U^ 
cirt fd;w](bboge oc$ f truing^bcu^An/ 
dc arcuacu9,a,u.geu7dbet/gc^tftttec 
gebogen ♦ Arcus p Iridc > C^^tMregett 
bogXcd fcrc addicur adic<^.coelcftis« 
A r dea,eirt teygcc / SC A rdcola , dimu 
Ar delio, iin vnthwiQ mcnfd) /berfic^^ 

allet biftgait ntmmer* 
Ardeo,idf?b«nti/nieta,i:d?beget.|rcn[i 
id} b<^b tttbzirnfltg/o^ vnfinntglidi^ 
heb/id; cylc/gli^e, Ardcns purpura 
undeardcfcojid? wirb ctnbiiiniti^^ 
&;.ardor,bcgiVb/biiin(ligiPat»^co#: 
cxardcOjinardco, fcrc idc qd' 0mp# 



A R 

Arduus.a,um,^c<l?/ fdt^war* 

0xt ^ata Wn gcben^ j^4t/grc.platca« 
kein, i^ifti f)^tt woIgefc^Ugett ott/ 
^4t:4uff man f^}ntr^^d;ero^er^ot 
Kt/ exit Dcftn* Vndc Ar cator, ityn 
It^fd^er* Areactiam fignificac^fiBf tt 
04iteitbm/oder fraut(lti((*^cAre 
oIa,diminiciuum« 

A)r€na,qusreinfraHarena,Nam qui 
dam cum afpiratione fcribendum 
puranr* 

Arelate, itinfiatimi^dphittatc^t 

A rcOjtW? bin ^««>& arcfco, 0} ^&l: 
re, Aridus, a,um, jD««/M'g«t/Ari/ 
dkas,^a^e/t^:ttrfrle*Arefacio, 5<^ 
85iltre /mad? tmcf^/^w«fearco,6c 
cxarcfco,;3<l? wi(l;^^ut;<» 

Areopagus, il^mg4^ot>t>etp(4n$S 
:J(e!Kn rom Ccmpel W^txtis gena t/ 
2>4cintt tn'e Hid^ter ^t'c maUfit^ vttt> 
gro^ b&ttt>el v^riKf lrett,gend;r t)te( 
ten. Vndc, Arcopaguajt^crfcltngen 
ridt^tcta'ner* 

Aretalogus, pc,con St^erftd; vtl von 
tugtm out ^^ffivHitxhmcv ft^n 

Argema,albugo,3(ttgen gefd^wetr. 

ATg€ncum>iBtlbet;,argcccus,a,um, 
€M[lbere«, Argentarius, mcnfarius, 
numularius ,a:n wcd^^lei:. Vndc fa/ 
ccreargcntariam, min»<d?(jelrin^ 
gobn. 

Argiktum, ^fei'non^ftKomm'ttfen 
«vm p4UtlP/^4 ^ie t>ftd^ g4t>en iP4 



A R 

ten. Argiletanx tab^rn j idco di<flf ^ 

Argilla, weyd;et lett / ot^et Icjrm. 

Argo, *jtnfcbiff/C>4nnvill>e«lid?cr 

€^;ud)ent'n €old)os fcin^gef4^^en♦ 

Vndc argonautae dicfli funr. 

Argos, Iftin J^att irt<!5jied?«n l4n^/^ j 

jeQt ilTo^ea, olitn Pdoponefus gc 

nanr* fiinc argolici & argtui, Die 

Ai'guOj^lcl^ flr4fFco^e^: fdS^ttt/^prie* 
J^^i^ jeigrtrt, Vndcargumcmu, dn 
#»n^ef gnng / bcu^enmg rnb befefH^ 
gattg3priam,cm f ur^ir bcgrt'ff o:>et: 
inb^^it et'ns &ittg» ♦ Et Vcrbum argu 
iufntor, yd; bi4ud; betpemngen^ 
?ndc argumcntatio, cmbcfcbU'efllen 
hi ^:e^/o^e^: bcwetilg. Argu menco/ 
rus,a,um, ^4s vtl betverting b^tt/ 
ol>ctf iinflretdS? i(l.Argutu$*,a,um, 
^i(tig/tendVg/f liSg/ Item »^oU4iir^ 
tcttb/bcUe, Argutauox,'4dlepit3/ 
HctH/fptQtg/ A rgutii caput, Q^pt^f 
tg/f letn b4iipt Argutulus dimi. flc 
argutia, »Wgbeit, fpi*Qfinbigfei't/ 
r&ttd\ Iccm argucor Vcrbum, y<^ 
birtiKbfpi'ofinbigfet't obcrrArt^iJi 
^ec reb. Vndeargucatio* 

A rgus, t(^ cinetr gcwefcn mil: (^tinbett 
4iigen. 

A rgy r afp is.'^cx dn filbctin rd?iTt ^At 

Argyritis, «>ylbeifcb4um. 

Ancia,«ttt(l4t in 3fr4lun, VndcAri 
cnus. 

Ari€S,<girt tt>iiK:t bem nit 4ti^geb4w^ 
i^/ct>ctt}atfitUiti, itin ^tieg^cb 
w>4ffinoba: iperrfjwge bamit «i4rt 

die 



A It 

Aric£inus,a,um'*ut Arietina caro, 
witfctficYfd)* 
Aiimafpi, Volrfet ed}pk/bicmit 

A'rimitium, ^tttflrttt inytf^lim'^it 

Arifta,5C>4s fpi^lm an ^em iljctr^ 

Atiftarchus,i6m^e^m4ncu5/cJ tgo^ 
mcri bikl?et' be(cl;e9ct l)at. Vii Ari> 
tlarchus pro crforc accipit, l^tn be^ 
|f<J!?cQei:/(lt'rtffei?/beirewc, 

A riftocr acia, itin regiment / ^ct fto^ 
mm ttb(ttcn//Vfa Die beflen vnb fUti 
hcmfiit^gictcn* 

Ajfithmetica,^ie trc4;en l?ttttfl» Alga 
mhmus*. Vide fupra in Alchymia, 

A rm a, VCaffen ^nm ^cftvnt> wctdb 
jeiig$il cincm ictU^m biitg . Arma 
ruftica,p»ttttett gefd^iec ♦Arniariu^ 
ICitt bel}4ltn»0 ^Uet: Ding /citt fe»^ 
fleclirt/o^er atmctgitt.EtA rmario/ 
lum,Diminu,Ec armo uerbu , Jd^ 
W4pne»Compo»obarmo,7d? tr^p 
ne^Uetttb^lb ♦Exarmo,Dearnio, 
3d? K»4? Die w<^p?4ttf| . Armatus, 
a*um. C^en'^pnet * fnermis , ^nge^ 
t»<tpnct/xci\)t\o^ •Armigcr, ICiit 
{dfiitfnc(li)u Armamecajtiitlljettg 
AllerUy iperc^^eiig/obet: gefdj^iir. Vn 
dc armcntarium, i^injeuglj^ug/ 
bu^^fenbattg/ljairtierd^fammec 

Armentum, €^iro^ vidj?* Ar mentari/ 
us,t)i4?l)itt» Armcntarius bos^eitt 
^g p^fji? wtn^/ c»^8 o«<? tfix^ jilge; 



A R t^ 

bv^^t/o6e« t>on Deir 9ete i^: 
A i-mus, ^c^ultcr/o^eir (td)i^cUArmil 
la, iEm $ierb bet axmc * ArniillaA 
cus,bet:f<5l4?e ^ierbenb^t* Armas, 
tDc nomine, 6C de bruco dicitur, 

ArOjJd; ete/^itc^ere^Compof.Inaro, 
SExaro,fcreidem, A rator,tf:itt j4d^«. 
tcv* Dehomine,& bouedicitur;.. 
Aratorius, a,um ♦ ^as 5»m $^€^ 
iren ge!>($tet ♦ A ratrum , ttin pfiiig. 
Arario, JDie j4rferimg.iixaro,m?/ 
capho.pro fcribo pauas, ucl feftina 
ccr,5d? rd?aeib ^ur^lid^en/ obet not 
lid?» V thaec cum eflfcm in fcnacueK 
araui,3d? \)ab biffe bing rtls id^ int 
rabt W4« gerd;i:iben,Cicc» 

Aroma,pc,pro»0cwtti:^»Aromato/ 
pola, ^in tt^iit^fremer/pnbet: ^ui 
mer. Aromatarius idem, 

Arra, 3c arrabo .itin Ijcfftgelt/ t>ing 
pfenning/ go^p^fenning. Vndc Ar/ 
.rare,6C Subarrarc , verbingcn/obei: 
>inttg<i6ingge(t vet:p(iici;ten. 

Ars,3Rttn(t / Uflig^eyt ♦ Arcifcx , H^in 
^iinfller/obet: Ijaiibwcrrf^m^in. Ar/ 
tificium,fmt(l/l)<Tnbt()ierwng»Arn/ 
ficiofus,a,um,^unflmcl?iCorapo/ 
fita^^ners, Vnwilfenb aller funff* 
hem,faul/ttagfam/m^Vfi$. Inertia, 
IPnwiiffenbeyt /fault^eyt. Solers, 
fh1g/gefd?«>inb/fint:ci^ • Solertia, 
trl^gbeyt/fynireidje. 

Arfis,*rl>ebttng bet flim,Sicuc The/ 
fis,nibetUfiiittgbet (lim. 

ArtcmiSjjCJtei^^mn jDian^. 

Axt€mifia,<6in ^^^ngft^^w) iW^nfoft 



A R 

1^^ fifties C4 We . Ec herba » 3|ejr^ 

Arteria, itin a^bct1l4^ct:/pul04^<^:< 
quam medio cangunt* 

Artocrca, Krcpflm / cin fpeig <;»0 
fleyfd^vttDbiot. 

Artocopus,pc.cor.t|f in biotbtcX* 

Artopta, *mge^ci?yr/^4nm^t1n1rt 
b;ot Devt/o^ct: cin mMt. 

Attu$y^iyt>map otct gelenct. ArtiV 
culus,f leirtgleycl^/o^ gelcitrf«Et pro 
digico,Suppucat articiilis,l^i; ^cktB 
c9 tcd}mtB m ffngere . Et ^ momc 
to,Rcd?tegelegen5e)^t« Inipfotcpo 
ris articulo,IC>4 ts am trcffe wj/a»fF 
|»^fliipfjfltn •Arriculari8,c. morbus 
arricularis , iDjjtpperii/o? gcf6d;t# 

Aruiua,t3d^m&r* 

Aruncus , IDer gqrflcn bart* 

Arundo,«m«ct roi, & pro fagitta, 
Itttit bote/oJ5 pfcil^Arundincus , a. 
O.Kore4)tig.Arundmctu, itinvoi 
bttfd? ^ ^<^ vil to: wod^fcn ♦ Vide in 
di(hioneCanna* 

Aurufpcx, S>et te l'ltge^»ey^ bcfid)tU 
get ifli t)ert opffcretvrfii ^4ra wff wei(| 
frtget Aurufpicina,^^lU<^e f wnfl. 
Quidam cumafpirationc fcribunr. 

Aruum,eirt gebrtuwcocJ j^d'rctveb. 
AruaUs fratres ^^zuftcx ^fi^cm 
wcld?e JJ KomiitttB geo:^«cr i)at, 

Arx, Ifitt rd)lof| oj5 wcl>ir!id; burg 
Vriiff bcr l?3bc . Qc mctap . igm l)^\fi 
etndictltd^cnt>mg9« 

As & A(ns,l^$ sant^dneUtlid)imif 
fcBO^ jal'M ill jw^lflFtbcfl nwg jec 
^ey U w^^^Apud Rom«crat nuin 



A S 

mus !ibralis4 Vnde Compoftta. 
Trcffis^Decuffis , CcnrufTis, &<:• 
Partes cius funr. Vncia Dextans, 
Qiiadrans,Trics,qu!ncux,Semis, 
ucl Semiflis, SeptunXjBes uclBer/ 
fis,Oodrans,Dexrrans, Deunx, 
indc As • txcmplu de moneca Ar/ 
gcntoratcnfi , & Conftatienfi . As, 
iCinfd^ilImgpfenmg.Deunx, *ii(f 
pf<ning*Dcxtas, 5cbc pfcimigjDo 
drans, XXiixnpfinniQ&cs, ^jic^tpfl 
m'g,Septunx,0ibepfvrtmg .SemiO 
fis,^ed)5 pfcnmg/cirtplapbrtrt/oi5 
fed^fci: . Qi^imcunx^tfimff pfennig. 
QuadranSjliOter.TricnSjj^refjSfx 
tans,Sw^«Vncia, <6mp<xnmg.Se^ 
muncia^'^m l)elletJta diuidit pes 
apudGeomecras in diiodecim polli 
ces.De haeredirareeciain, uc, hacres 
exafTe, !!Mks g^t^s etnerb.Hfres^ 
€x Semi(re,^e6 b^Ib^ tt)Cyl g/lQ« 
IKinerb^Si'ftcrnus, I6irtge!tb$t)2)rt 
balb afle^ ialtc/bcy ^txfcrUuvtt^i 
re.Quadras 8C Terunti^,l6in&ry» 
tcyiiins (iffis* 

Ascia,ieirt b^cUbUl/o;5 lhi)UhVii 
Arceare,&fcxarceare,je>eb^»>e/bc4 
^d?nc)♦^cn/rttd)werdcrt♦ 

Afcc pcia, pe,^.Culeus,iSmfit>crctl 

Afia, t^ect»n'ttl)eytc5 welt. Vide fu/ 

praAphrica. 
Afilus,pe,^,{rtrum, j(Pt'fivo^ mtidV 

o^crbrcm♦ 
Afimis,* in efel, A fim'nus, a.u, Afini 

n{ aures, Itfcls o;f. Afinari*, Itiif 

cfct (^uty ^(1 (rabt;r« Afdlus^Duiu 



Afotus,pf ♦^ . lOitrnKfig t'tt ffwy^ xfl 

mereft 

Aft>aragiis,p€nul.cor,^patgct. 

After, a, um. K^u<^/vnmitt/ t>ctt»uc 
Arpcrlapisjeiiit^iw^et: flem^Afpc 
ra nouerca, ilBtn becte fh'efftnilta:. 
Afp<ru umu, VniUblid^ct/vnmiU 
tec wan .Afpericas , Ketw^e/gt;ob« 
l^cy t/vwniltigf ert Jndc Afpcro ucr 
butj<fy m^dS? Wttd? ,Exafpero,rac/ 
Caph,7(^ mad) graufam^ucExarpc 
rac rem uerbis^li^c nu^t ^cn i^aid 

Afphalcos,udarphaldc<Sy 1o^tot> 
muc inf^aledina* 

Afpis,clis,ein Hewi giffhgei: rATrtttg. 

Auetido»uel AflTencior .Ice Anencor 
^affiencatio 8CC|quere infra in uer/ 
bo r<ndo« 

Affcr, mnbtik/oiS Mte . AOeroil^ Dl 
mudicit ma aflis . Coaflfo, yd) thi 
feu ^^rami. Aflfula , itin fpon* Af 
rulacim,fpotKdi;rt'0. 

A ffero,& affcrtor tVidc Scro. 

AiTiduus » a.u.tg^ftg/|li:f fftg. Afll/ 
dui dicunt etiHocuplcces,|M:ctC]^c^ 
(n/l:9ol(>4ben^;/^tcvber fr^eygttett 
foffi tiffcn mS^LA flidui'cas, £sitt$ 
(MiyvfiCfffi^^tAci Affidue,Sd 
afliduo aducrb. IBmftgfltc^e/fl&Q. 

Affo,t'c^ bzatemad^ bartJtgnis aflTac 
no homo. Aflus,a,u*XEFebt<$te. AO 
fatura,ft lit (ItKf gebiarecr .Ire Afla 
11 ox, OLtt fh'm dlkitt / on ^ nbete (citcn 

AflVria,«i:nUnDr4?a(fra:rie» Cfpyl. 

Aft<irIinus^La(.urbanicas,^offh^at 



A S t4 

Afterifcus,^Citffci!ri5 |fem(t'n.Vndc 
Afterifco notarc , Itinmcvd^cfd)^ 
en mad)i/an^efii bts mm wat ne^ 
mmfblU 

Afthmaticus ,£tti feiidi^ei:/ Ocrntfl 
n^oUrt^mcttmag. 

Aftrum^Lan.fyduSy l^th gc(h'm,vtl 
ftctnibcfcinanbet* Aftronomia» 

Aftronomus, t$r5ld^efun|ls9et'^i;« 
Aftrolabiumyfttif iniflung b4m(| 
tn4n ber flemen Uuff vtm^ be«^c& 
dung ergrevfTen mag* 

A It.Coniunaio* Aduerfaciua pro at, 
Kbei:.Poetis potiflTimtiururpatur* 

A ftu,lat.urbs,ttin flatt. Vn Aftut% 
a,u.<9e(<lt^cfb/U'|lig/wCeman t'nbcit 
(lettet'fl«B a(luria,€fefc|;^exbtgfeft« 
Ite Aftu aducrb.^ a(Uice,ltfh'gltc^, 

A fhiria^ifcifnflat ^Cp^nite* Vnafhir 
gectlc.€c Adurco, equus coUucari^ 
uel gradaniis,C:in^Uer* 

Af/lum,K:uifrefl)e]ft. 

Af/ftaton,Vnbe|lenbt'0* 

AC)Contun(fliotncepcfua, ^om^ ^oi^ 
ni^o^vnwUtf8ift.Attihi di) dirii 
facfm exi'ciu diunc , lyi^y b$ bii<i[^ gott 
fttaffcmie bu befd^nlbi ^afl > Ite ad 
uerratioa,&copulanua,ut,Pac(r be 
nemonuiCsacnoeftair^filiiSt^S V4t 
tei:t>att«9o( gctvamet/abecbte f^n 
fitm fUt)t nid)6 baran. 

Atabulus,pe.cor.ei:n wt'nb in 3^pti(il 

A ttalus,l^tn ff^nt'g $A pergaml/v4(l 
(eyd; . Vn fplendtdu quicgd eft , aut 
magm£lc0,did( attaii€tLiv$fo(lh<^ 
I> a 



A T 

imr>piiJ^tiSift* Accad'ca fuppeltix 

Ate,lattnenoxa, ^uQottin^csf^i^f 
9tns/6;$ vexbztbms / vd vctlc^nn$ 
W(dd)c C ^Is ^te poctm MV^ten i) v^ 
t^mtyimrndSi^itoifinifi/J^cxbalbi 

?^rb»n0aiind>tet Jde q(f Oiabol^ 
Ate£»a,iim,rd^ts^arQ« Et^malitiofo 
l>o^b4ffhs^b(J^f4rhg^rtfrmnJtc, 
acf i dies, vn$ii!(cf feltg m^/Dar^ti et^ 
sp^s vngjiuds x»ibctfatm tfl/ ^U 
t^bt/r(^Ucl7ten* Anracus^pullacus, 
M^net^er ley^t tregr. Arramencu/ 
l^intm obet; ((^«P&rQe« Sutorium 
atramentii,4»<^dm4C^isi: fc^wetQe, 
Atratnentarium^etn Di'nten ^fd^tn* 
A triuin,iftirt vo^boflfo^^i^ pl<>n / jwi^ 
jM^m ^em &au^ vn^ rl>ot * AcrioKi, 
dtmi* AmcnfiSjIB^ j^ffip^ita: o^ 

AthanatoSjVtit Jb(i4^* AchanaCus, 

Idem, 
Athena^, narum, ;^i^(l4(t3lr^en in 

Aihtti^ttiyitin ottrbertWttterti^ge^ 
ivett>et/ot>ei:$ft geot^net/O^bt^ge^ 
btten vn& rebtter/ f ^ (^fi bccQdfttl 

AthcoSy<Scttlo^. 

Aehefis,ir>te^tf<l^/dnf{u^vott:2l(p€ 

Adilcta,pe,pro,em Hmoiftt/fed)Ut 
Vnathlerica,fi$tt(t)ilf JtmpflTcti* Bt 
Athlotheca, eutet Det bcfd^i^ei: vS 
»itlKyl^ ivelc^et: ba^ Qcfodfytcn ot> 
S^iXinifff^fM^c AcbledcauaU 



A T 

Kid0,h<5ccft, corpukntji &firma* 
Wfl^^rc^i: wolm<Sga0/«cd?te gefunt 
l)cyt ^efl leibs / dC athleticus uicfius, 
fpeig bic bei gcfuittbef t bebelt/ ob^st: 
(i&i:rfet/ Vnde Achlecicc ualcrc,pro 
©prime ualcrc, v<>fl wc4 m^ j^n/fl^r 
rfe gefmttl>eyt b^b^tt. 

Athos, ^itt bober berg ^wifd)in Xt^ 
cebom'en vnbCbiatiett* 

Aclas,iem bobetrb^g, lW4iitt>aitie^ 
aDie |>oetett bidj)tcn/ es fey cm ryfs, J^ 
^eitbitnelattff beracl^gUtt^g* Va 
Aclantides, Vergiliae, JD46ge)liw/ 
b»t5 mauwnmt Dte fluct*b«»n« 

Atomos,K?iBerteyh'g/rnjerf4?ttet'M;^ 

Atque,Coniuncflio copulatiua,vnb^ 
Aliqaandoponkur^quam, We* 
^et^oo bfttv*illi funt alio ingcnio at^ 
que tu , plau t«^iefemb emer 4nber£ 
att/wcbct b». Arqui,& atquin, con 
iun<rt»aduerfaaua,pro fcd,uel!m6 
4bet:/obet;ia» 

Attopos,pe»cor» Vtiiien»4nbelbat:^ 
Itd^/ftincrt»|^bett94t:as/b48 t'fl/be 
ten gomn/bte eim ieglid?ett feiiie be^ 
flimmete$eit / wl lebe jft eygweit/ v^ 
tn«g3tlic^e o^bHung venp^lren* Vi 
beCiochoo 

A t3rox,gcifii/gr4ii(5tm Vndc atrocia 
&atrodcas,gi:i[riiigfeit, SCatrocitcr 
aduerbium, €fzimmtgHt'd> 

A t ccUx,3(l tilt (latt 3f r^lie gewefetf . 
Vnde, A ttcllanxfabulf ,gcbid)t/ocJ 
Comebtm/ b^rmnl^erltc^e vitnii 
fdt;4ttbb4i:epetfoneiti»4reit« 

AuaJ:us,a,um>0eitligiAuaritta,ger; 
tigfeit. 

AuccpSjieyttVogtetTjAucupor, Jc^ 



A V 

10iO(t^(e. Ec Aiicupium, Aueap^cicK 
V^Se\fal)Vfn$* ltcm,Liicriiiip,i2irt 
gevm* Aucupor ite pro folcrtc qugi 
lo,ger4?wmt>i3lid?nrtd;ia3crt, Au 
cupciri auram popularem, bcQcxcn, 
Tom voW gelober trer&eti* 

Audeo, id? bm fftit/idij ^arf^« vnber« 
^obrt«Aiidax,fi:et>c!/fedVfftn*aud» 
^ulus,dimi« Audacia,fteuclfett^ Ice 
pro fiduria, X>mt<vcomxg. 

A adio »cu accufa.tdt? i)Sxc. cti datiuo,* 
k^ binscl)0zTatn/$il)6zis* Vndc au 
diens dido, i)ei: ^ j gebey g tbfi t / gc* 
lK>^r<»mi(^»cop. Exaudio,td?crl?«5i 
>«it.bimnt>cn, InaudiOjic^ l><5i v<t(l 
»oU®baudio, aliqn, id; gel>ord?«* 
Inde obedio,aIiquado,td? gcboad;e 
obec volgemr/ ic^ vbctl)(5?eJieA u/ 
diobcne, ic^ tx^utb gelobet, Audio 
niale,id!; wttrb gc(<i?olte. A udiiio 8C 
audienda, ein aufflofuttg* A uditus 
•iome,b$gcb<5a^tern,b<>a gcb<$^ttfl 
InaudkuSjVfigeWat/ucInaudira res 
dfitfclQarnvncrborterad;. Audito/ 
Km,etn oit b<t m^ $ilb^?t,otJ t?k viU 
ber $ilb<$t^^>^* Exhilarauic auditori Uy 
er b^t ^(^ ^fi\y6tct erge^et/ obet; ft:<$ 
b<b gem4<b^t*Frequet>S:auditoriuin 
vA^t)6zct 

Auella,einf Xint<ttnpanim* Viide 
Aueilati^ tiuces, alias CoryIa,nu3tf 
ponaca,&prxneftina, ^ftinb^fel; 

Avitti^\)abctn*VndcsLucnz Cnug. 
ceus,a«um. Auenacea farina, b^bec 
met»Aliae(lauena,quamVcrgi«(ie 
rilcmuocac^uicfumfirumcntt^ alias 



A V 



tf 



ktklC3i,SCaBgA(Hft, AuirtiatntcrdS 

#l«|5ulaaccipit,«^rfi(liip(fd b<rfHt 

Au€ncicum,Vioel^t9gAirbs Heltic 

AueQ,t^ begcw. k€ AU€re,^gaud€b 
re,&: Aue^ralucanriseft, Auidus,a^ 
iim,Ngt'i;%.Auiditas>begttbe^ 

Aaernus>i^in^ee in €<ttnpan(mM 
bet cingiwg^fi ber belle fefn foU; 

Aoerruco,as,i<b ttrobWtweg^ Au^ 
riicus,cf got CJ bie vngliirf vertreiljc* 

Aag€0,td>mere/m44>ew4<b^£, Au/ 
gconouohonore, i^ th^nniUw^ 
0t$ grJfferceb^ ttnSicsugtite aTjqtii 
bencficns,et'm gruffer gilttbatbeso^ 
fcn*Ec ille numeru auger, bct^vfUU 
let obec mcret bte jrttcii fignificana* 
eu nuHius frugi tfCe, Ice au(flus fuiti 
noua prole,e6 i(l mit nocb etir f t'nbt 
n?Oib^Herus damno auc^us eft^Tc 
renr^bem.benn t'fl et'n anberet f<b Ab 
eber rnfal jttge(lanben.& Augefcdr 
ltd; nimme ^&,witb gemeret* & Au/ 
Ao,a^,idee(iqd^Augeo. IteAu/ 
gm€to,as,& cop* Adaugco,Exau> 
geo, i<b mere fftfl* Augmciitum 8d 
A udHo,aH meritng* A u(fhis quarti 
dediJdem,audUo etiS fignifik:at,«iit 
g^nt/flcf getrtttitgCtau<5libnari, vet 
ganten/ ^uflfjlef getf,(^ti^bieten* qdf 
aliqoado didtur,Ha(tefubicere, E^ 
au(f^ione facere idetn^ Audionari^;* 
eifn gant met'fler* Au<5(or,eijt itierer/ 
Audrix foenii«au(;{ari{T> dn^ng^b 
b^ man ei^ jiber b48 n^ obeic $^1 
ttJHt winec b^nmmi fcb»lbifgi(^# 
D^ Awtblr 



A V 

4nf»niti^o^tabtgibu Vnde 
Autorcs dkunifiU 54 b&d^er ^4bc 
0<m4<^Aucorita5»lfl^ol44;rmt0/ 
|^er^i0fdt«Xaucorkas fenacus^ t>ei: 

Kali ^C6 i;<iM:0*uc,poHictcus eft ft 
iiitaucortcacerenatuSy 0ttt^M 
Vttfpiod^m/tt vfSiU in btm ici»(tU 
tcs r^^ttf fl<$^n* Ice, teinl^ixtiUtf^t 
fpta^/Hm man folgen folic. Auco/ 
rare, Y)<rf>^4?n'gm tm't ey^/o^et: be 
lonttttgett. iExautorare, {$ pfltd^t abi 
^elfTetverleOtgen / vsUub geb^/ gott 
l^ffen. Aucoraci miiices/ Die mit cf^ 
ffi. folM vetbunDen fet'nD.frxautora 
tiy^ic viUub btiben* A ucoramencu 
^cibbdonungiC4 

A ugur or,<4^ wetlT^ige/ oDer (ofle vet 
^itD£ 4ti|f ben geberbcn cber gfang 
becvjgel* 

Augur, Itin fold^it wei'ir^ger. Erat 
auC non mintma dignicas augurem 
tSc^i^B was eitt grofle wiroid^eir fo 
€litter etif Atigtit n^^^d . dC habebac col 
legium ucahj facerdoces. Vn augu 
ricasnomen, ^s atnpt x^xoixbiy, 
t€it :Xuguri0*Sacerdodun[i erac,cu/ 
fus cancu ms,ut unius Auguris ob/ 
tiudadone maxima cofiliaueiinfli 
cuta C ucCicero ceAacur ) toUerent, 
refdnderecur ,8C impedirenrur, got 
geb was fur rabtfdi^Ug ot>er/f *tme^ 
men/^ngcbebt tPosb^D/ fo mod^ta ei 
nervon t>en3(ttguctb»5 ^'nberM 
Iigm^d^en,nam Augures obnund 
^bancucmbuni pleb* incercedehlt 
Augurium^b^ sv^afl'^gung / an%€fi 



fung.^nauguror/icl) witb an§in(li 
fifcn^ii pticfitxampt/ctctfnnft$9 
tint ampvyd) witb cmgcivetb^* 

Auguihis,a,um,b<^fltg/bei;hd)/grof 
mtftd^lrtg. Augu(laFacies,etnb^i:t^ 
f ic^ etrcnwt'irbtg angeft<btXZ)(flauius 
berK^imTdt>3mper4to:/warb ^ 
gaf^a5 geneilct/vn tiadt; im ^lle tCdi 
mtfcbe f e)rret: ^^uguf^u^.lrem ab co, 
bcr ^l^tigl^inonat/votbtn Stxtilis,g< 
l^a'iTcn. Auguftale,De5 fe]^fer6 obec 
fi^rfieti banfiSt mulc^ urbcs ab Au 
gufto denominacae funt, Augufta 
EmtritSLyCinftattin p0nag4l.Au/ 
guda umdeHcorum,3tigrptttg All 
gufta^auricorif, 2iuQitbci}daf<d. 

Auis,emvogel.Auiculadim.Auiari^ 
etnvogel&^et 025p(lcgct:. /luiariS 
tin vogel If v4qc obcr f o^e/em 02t b<i 
m4i$^v<5gel5tct;etocS]ncta* Auiciu 

Aula,cm faV ftitfii brtuf? obct ftfm'g* 
i^c^ffiregia .Vnde Aulicas,et'nboffj^ 
matt/ bet ancm5 fiirflen bofTbt^eitet* 
Aula, etia fignificacollara,em ^4ff« 
Et inde diminuriuum A ulula, 

Aula:a,gen.fGe.uel Auldrij,emgcivt'e 
cf et 025 beirbnifd? tildt?/ Derfe/ocJ ferg^ 

Aulis,att flat in €fzicd)ilant^/ba fid} 
bte ezicd}at vixfamUtlh\biH,a\9 
fte fiir Ctoitn ^iiiipm woltcn. 

Aura, t>etrfaufftlufft. tre fplendor, 
gUn^«Y€fdau[ra, ilebctt* Captare 
auram popuiarem, nadi} gunflbc^ 
volcf s fVelleti* 

Auiiga,cin birdt^et obct wdgf it m^fti. 

Aungor,ariS|i4^f4nc/Pv>i4; u^ajt/ 



A V 

m \rff feyte&en»rtgi2mucl Aurigo, at, 
urigo,M:cgeirtt4;t,morbus regius. 

Aatis^iiinoz,6cdimi* Auriaila,ci'fi 
Oilftp Utt«Auriculartus,a,uin,5Caa 
ricularjs, e, urauricularis morbus, 
it>untocCy Auricularis digitus, tct 
flcmftn^ci:. Aunfcalpium/ctnoiett 
griibel. A urirus,a,um,g>ted>ttg/ge 
czit/^t gtof ozm b^ t/vn ix>ol £tcb3 
rct,auricus teftts^em $eug tsrts gcb^ 
ret b^t< A ure accomodarc/^tl t}6zi 
auffmcxd^txiy lofcn. Aures arrigere, 
btcoKnrcdfm/auffbebcft /bo)cb«^*tv 
aurcs d€niirtereyt>tco:enbcttcf^)m't 

Aiuora,t»temo2gcni;^tc/&ci: Clofctt. 
anfangt>€6tase. 

Aunun,((olt», at|rcus,a)Um,0i^(^ift« 
IcS A urcus abfolutc, cm ^'iM'tt. A u 
tt? coronatusjCitt f ten. Xuru croo 
nariu, hoc eft, corona criuphalis ex 
auro, gt'njtilbt'tt firon/bcren biiecyn 
Irinmpbb^bcnb* Auruputum^ud 
purS putum,0e(<&t<rt0olb,auri(tr 
goto t:4ger, Aurifcruin flumfn,au 
rifbe,C]fngotofc^mt'D/Auraria, ^itt 
golbgiriib* Aurari^eutvcr^il&cr« 
Audlegus, e^n golt> &t'cb« Auroras, 
Dcauro,! nauro,7d; vcrgillde. Au 
rcpigin€ntum,3(r(l*nt'cf* 

A uiailtOji'd? titi-tcl'^'obcif lo^ ^ttff/t'd^ 
f^ic $il,cuin accufa* fed cum dactuo 
jfdf QchotfdiSii^olge^ 

Aufim,^ audca,optatiu*,i'<b t>Szfftc* 

Aufonta,9t4h'eft, Aufpn(S4><ntCor, 

A ufpex,idcm q* augur,ci'it n>et'ir<t0. 
4ic aufpex, iin lf^i\^t^(^m d^v^p^ 



A V 



•6 



ranymphusgrecc, otfdnt^gengf 
€t vnb f^ec/t'tiam ibi^glt^m biftta 
cdetb^nt^el* Aurpidum^t'nvoga 
U^awuQwciffasfi^ySc fbrtuna, eitt 
0luVf. Bonis aufpicrjs/gU'id^affn^* 
A ufpicofyidi? made aixff bt'e vSi<di 
id) f^be ctw<t6 an.Aurpicatus,a,{f9 
eliidfdig* Inaufpicacus, vng(it(f)eK 
ltg,Er aurpicaco,aducrb«0lMdfl^|f< 
InaufpicacOyVnglucHtd;* 

Auftcr»55mittagwln^/fu^wl•nb/Au/ 
ftralis>Ie,& auftrinl]S,a,um,t>48 gc 
gcttimtt^gifl'. Auftro, 5<b>^<bC 

Auftcrus/a,um, pen.pro* Cfeifcbt* 
0()ttr/i:<tucb* Auftcrirasyfoireir&iy 
cbe/ernflrbafltc/fawtfcbttng* 

Auchcnt!cus,a,um,lan.au(horatua 
verpfiubt/angcnummctf. 

Autographum, cygnebanblcbn'ffN 

Autpmatum, ipasvontmrclbsbe^ 
ipcget u^tir^/aU tk viot/obcv fcbla^ 
glocfett. 

Auconomia,fi;ctbe{rnadi^ efgiwn^ 

Aurumo,pc«cor4cb (faQ^akbcik 
rcbe<^e/(id;t</met'tt( / trebe* 

Aututnnus , ^ tyabfi^ Aucumnalid^ 
U,be(b(h'g* autumnitas, becbfl^dU 

Auus,eitt gc0^ xatw 4pauus,eifn ftm# 
^It^nber, tcrdusapacrc, Abau% 
et'n v}&ne,Tricauus,^e8 vitnc VAit 
ret,didtai2attauus.Sicm fGrm«a/ 
uia,et'ngro^ »f^rer,abauia,critauift 
difcriminis caufa addimUs,patcrii* 
ucl matcrn** uii auit^ a^uniybf votft 
gto^ttatei: bevf otftet Auuncul* aSi 
noeftdimi.&figni.tfmilta:b{dbav 

auuncul' oaiQt^ ^^o^nAu^^Wt 



A X 

Auxiliurn,^ttffl Auxirior,5d? b^fl** 
Aiixiliaris, c&Auxih'arlUs, a,il, 
yizt){tfii^^AMxi\i2iYCS copi9e,& Aa 
sdliavij militcs, ftmibbc $ci)^lffcn 
imfticA. Ugtonarijjieygrte/cDei: 

Axionia,pciiult.pro»Larin5 pronun 
'datum » proloquium, SCpropofi> 
cioapud Oiale<fticos,^involf»m$ 
f«t^fpaiKJ;*Vt,ucritas odiCE parit* 

Axis, itin ad^fi am faxttn ot>ct: 

»mgl>onJtem,&ie h'nimt'trenbtitd^ 
^kn^elt/vmb w<l4?< t>et: bymelbe^ 
treget svirbt*& pro ccslo« <S>ba: fut 
^<e rpi6^ vrtbenbe^Polusgraecc* Ax 
Is SepcenmonaliSj^erfpi^Qbcal)]^ 
mela0egemi'm44>t.Sic axis AuUri 
lius. Axilla, Vide ala, Item Axes 
iiel Aflcs tabulae fecfliies,^ Jbrcyt 
t&}inb\m/ci^tv(t$ ^tlgen.a Piinio 
Aflamenta uocantur.Diflcruntab 
Aflenbus,hinc CoaxadosUel Coaf 
fatio, ftini^menfilgtmg tS bufgm/ 
0^ei: f(;^in^len/iviebiefiib.el/(Un^2 
wttb wynf Jflet finb j^f^meii gc; 



Vxv 







B A 

INCIPIBMTIA 
A B 

Abylon,3l^i*e !)<titpt^ 

dcBabylonius,& 
Babylonicus, a, ff, 

acca, I6i'n beet / obei: t^in i ^Is be« 
ilbewm/ Iptrbeiim^ Vide Acini* Be 
per fimilitudinem , iSi'n b Arle«Mar 
garita.Vndebaccatus,a*um.Bacca 
turn monile,ftitt bftvlin b^lgb^nb/ 
(DbcrtttttbirfegcjCert* 

Bacchus,5C^eir gort bcs wei'tts^Baccha 
ScBacchis, jfcitt mm/ obetrprieflertn 
J54ccl)i*6accharial,8C bacchanale, 
JD J ort b4 m^nt)i5 j^(t Jb^ccbi \>cX 
tetSacchanalia, l^it rdbigw fe|l/j$ 
i»4<^tc Ug.Bacchor, aris, 5<i^ bei 
gangt^o^^fl jb<>ec(?i/ 3<bb&cl?te* 
Per mctapho ♦^4? wftte /l^ttfFb^'tl' 
vxiXiX> witJct ♦ Gonapo* Debacchor, 
6acchicus,a«um«)D^d yimlbc^^^ 
gcb<$ter« 

Badra, orum»*irt lanbtTdS^^flFt t'ltti 

^et:4»^354ctti5i(l. 

Baculus, uel baculCi, fti'it fl^b /(le<f * 
VndeBadllus dimimi.indelribedl/ 
las,a«u*uei tnbecil!is,e*ig^cl)tx^ad|;/ 
^ fnbedllitas ,^<l[;we(^e/bl<5bt'g^ 
Ifeyt* 

£ ais, arum ilSt'n ff 4tt C4mp4nie.in/ 
deBaianus,a«um« 

fiaiulo 1 54; tt^ge^BaiuIus^i^iin xxt^ 

g<r/- 



B A 

tt:gct/o^et: f^cftfegetr* 
BaljBna,coccus,*m walfifd)* 
Balanus,i&me)rd;cl. Item per fimfli/ 

tudinc, ^ut jepfflirt ^nrnft^i^ang* 

Supporicorium« 
Balarc^dicunt oues,lbt&^/di^ Bl&S 

f ^.Balatus, *ebli^fdj?4ffger4?rcf • 
Balbus,a,um, 0tamle4;t.Balbudo, 

j»«gett,ueIpotius,5^dt; re^efc^itdl/ 
vn& U^ethV^ (yiben 4»f * 
Baleares,3»iPo STttfolen m^^f fp^t^^ 

Balifta,ti^tn ge1verff/p^erbo(et^/et'll 
McgsrUflung/ ^ft mit man fleiit/ 

|>^tvManubali(la • I6m (^xmbtv^ft* 

Balneum , l£m cj^gen ba^* Balnea?, 
balnearum , ^emdn ba^ , Balnea/ 
toTj^in ba^t* di dcur edam Saline 
uttiySC Balinex*6alnearius,a« um» 

Bairamum,l^^nb4tr4mb<^tim.Opo 
balfamum, jb^lfam fafft^Xaobal/ 
famum,|54l(4m t>olQ.. 

Balcheus,inplurali,Balthea, ftt'n 
n'trer gi^ctd mit fp^ngen / oDet; bill^ 
Imgc^iferet.* 

©aptizo,pfd^mttfFe/t)ttnrfifrt .Baptif 
rous,l^t'n Utiff/lnbtitt<fiin2.Bapd/ 
fla, teiti teafret^Bapdflerium, i^in 
tanfffidn /ba^fiantyt fotS ba^Mttc* 

fiaratrunii Ct'ngiro^ tUffozt*8Cpro 
uoragine, ^reffiigreyt/ V€tfd}iuai 
itttg«Earacro» H^infr^^ vcrfc^laii; 



B A f7 

Barba, £t'ttb4tt.6arbarus , CTebac^ 
tet. Imbcrbis, IPitgcbrtrtet/iimg* 
Barbmum,ide quod barba. 
Bar bams , mncttS et'itgrobc/t:4ti4?e 
fpiad)b<tt*Grxcio\im omncs ali/ 
OS populosBarbaros uocabanc,5C 
icciTiRomani, qui non eflfent ladni* 
Inde barbarus, Hin wtQdMit/vnf 
mi\Ut/wiib/obitfd^n^id)*y/ndc 
6arbaralexis,ICmtml4ttmf(^ wotU 
8C Barbaiifmus «^<t m^itnil: fd^td 
bt^ obit an^fpxiA)€t tinwoit na^ 
bet latimt gei9onb^tXcem6arba/ 
nes, etobbcj^/ vnbSfflid)eft4^8C 
Barbaricarius » IfyinbAb wibtt tin 
wiitdet. 
Barbitus ScBarbicuniyttt'iigtofleUf 

re/oberimt* 
Barbo,alib Mulu8,£6f b4tb« 
haxcCyitinftaninipb^i^- 
BarduSyiCiin natt/vmutftoMftt* 
BardocucuUus, ^y^ e^pangffd^ 

tap* 
Baro,«6i(refbett* 
Barrus , itinbdffm^. Vnde Barrire 
dicunturHephand, cum xduncuo 
ccmy^dfanbm gefd)Uf * 
Bafium, itinfvufSdioLrtMffm* 
Bafilica,^t'n gamut tid^ibaviff/git^ 
wctbban^/dn rempel*Ba(ilicanui» 
^crl)toer bc6 retben|>4tife8. 
Bafilicus,bafilica,bafilicum,l^5m*g^ 
lia)/bct\i^fe^off. Vnde,Bafilica 
nuxymngcoffc/obecbif^enuff^zli/ 
as iugtans.BtBafilicus ui<flus,4cr^ 
l^Kiwni»8.tceniBafakiagereBa 
IE fiiicc 



B B 

Miccualcre, woUhbtn/xo^l mS^cn* 
CafilifcuSyiatinereguiuSyftm jfe^ft^ 

Bafis, Ifeirt f&0 1 oDtt: vtt^et^eQe / 
^4l:4»^f m^it Mefctrfetv bl(^»a:/o^el: 
4n^e1:^ flellet/etit ttfcl^n»3/D»>r4»fF 
man m'e bbttenfe^et:* 

^aflareus eft etiam cognomen Bac 

HmcBaflTarides^ 
i^atauia, i|oU4n&»Daccauu5,'fgo(^ 

(enbei;* 
6atillas, jletvirrd^^tifvl/oberglik; 

f&attologia,Hbppci:i?eft/rcit?wc<je; 

Bactuo,;Jd? f4^t4gc mi't tfttett^ 

Bactus,^thn4mettis btt^tcn. 

BatuS,uoxNebraica,dC Itquidorum 
maiflira,fcpcuaginca duos fcxtari/ 
osconcinens,d^tic$eu^dicb ^n^er^ 
|)^lb (Ira^bittger'o^m/ obet fec^^ 
^ baef (fig m^^ . Idem quod metre 
tos uel cadus, Apud grxcos. 

Baubarc, jfc^ii^w/ bdlen ww cirt 

Baxcac,>64ntof|len/obetro(em 
Bdellium, leirt f<^w^«^0^^ i>^ww t'n 

Beatus,beata,beaturn,<i;&*ji3Beati/ 
tas, ficB^atitudo, fe&li^fcyt..|^ea/ 
JUS etian> fi^ficat , lCci4? / 0J5 ebd. 
Bcare,*4li0m4dS?en/erfi^«rt. 

Bebriacum , ftwi boiff ^wird^cn^rc^ 
ijipn^ V»tib Jr fet;rtc^ J&cw ♦ Vndc 



^ E 

Bebnacus,a.um* 

Beelzebub, iti\\biix>ti\x^v\ Xtc^txS; 
8C pro diabolo ponitur. 

Belgica, X^as Uxnt> 0Mic Vom 
rein ^rtben fluff ttt(tttonam/vnn^ 
bid <>ii8 mccr^&Bdgne^ic v^ldcit 
b^riti; 

Bellaria, orum ♦ Mcttcy fycy^/tfie 
man 3A Utft mit bem fed f^^i;N^ 
let. 

Bellum^ifetn ^tec(/bte j^n^e $eyt bet 
vneyni^feyt/ot^ct rq^jUn^ ♦ Prcliuni 
uero,IDierd?l4ct?t, Bsllojas.jd; 
fvierte. Vndebellator, itintwQct* 
EcSellatrix, foemini.Item bellax 
SCbellicofus, a,um*!Rne3ifd?*Bel/ 
lona, ^icgSttin bes l^tic^s * Soror 
Mards.tcem Belligero,as.ueiBdli/ 
cor.aris.2f4> ^tuQc* 
«cllus, bella , bcllum , mt/UMid^/ 

le ualerc, Wo( mS^cn* 
Belua,ltirt wilbtlxiei:*Bcluiniis , lOii 
fjifA) , Bduofus, ^as vA c^ewilb 

Belus,*t'n Uni^ *l?yi:i< 

Benacus, Lacus garde didt nunc, 
HEttt R* i»^ ;ilombai:be)r / ber fl4rbm 
Tee. 

Bendidia, ^pffirvittibfejlbeybeii 

CbJ<>t^i«J«^» 
6ene,x»ol/i:ed|?t/^fcbirffi4?/ V4|t.ut, 
bene audio, Jf^ i}oi9 wol *l^Qnt 
agisr, jDu tb^ifl recl;t.fcene docflus 
cS.att i(l vaflgelertBenelongus, 
1?<>l^l^»S»Bene mane, V^(^ fr^* 
Bene 



B E 

Benedeuicmcritus cft,*t:()4tmtV 
git^ getl?rtnBcncucrtit,M^ l^(tt wol 
et:rct;ofrcn.& huiufmodi, 

Beneuentum, f^in f^att in tamp^^, 
men. 

teenignus, a*um . €ji\ttt*g/ tet'd^h'd;* 
Bchigna manu , XYfit tcid;)\ia)cc/ ocJ 
ghti^ct ^?an^♦ Vndc bcnignkas, 

gnc adufrbium^ <t'4ttgf Itdj? / mit 
U'ebe. Vnd< bcnigrrc pwberc alt 
quid, 0ttwas mit ^tc geben/^it Ucb 
f^ffetf xvet^en* ficuc ediuerfo,mali> 
gn^prebcre,nil:5illtebl4(renwerD€t 

Beiinaj*tn bmn/oder fardj^Com* 
bennones, Jpmnm gefelUniCom/ 
pennien^galiicum t(k* 

Berecynthus, ftirtbcrg Vlttt^ft4tt 
inn pbiygtV^ Vndc Bcrecynthia, 
'^it&6ttin€ybd€. 

Beronice, fttn 1^^1^31:11 Kgyprt, 
f cem Sf^rn txx^ta; i(erpt^t8/f rotted! 
cDa:\>etottCc^« 

Ber yllus ,iein et)e( geflevn* 

Bes,Vidcfupra,As* 

Beftia,ielirt«)d^ tl>ier.VndcBeftia/ 

tm^amitwii^m t(;iermmil#f^ 
ten* 
Beta, llT^ngoU* Vndc Becaceu8,a« 
um« IPtfgefc^macft , &: Bacizare, 

Baetis , ftinflu^ ^ipanie ingcanai 
l4»VndcBaerica, I^ab lanli eratt<t 
ti^.&Baniaif ^a,um«Bxticus color, 



B B « 

Be to,Vado,5cl? g^ttge^Vcrbum ob 
folctum* 

Betula, Itmbtccfen bmim. VndcBe 
tulaceus,a«um«jbttchn« 

BiaSj^incr betr fibcn wey(eff ♦ 

Biblion,iem bdd?. Vndc Bibliopo/ 
la , penultima producfla , Kmbfic^ 
ftcmtt Bibliopol^um, penu.pro. 
ftin bilcbga^e / ^(> man b6d)er ve« 
IPanfferBibliotheca^H^tnbi^d^erge^ 
mad; / o^et b^^ If amer « Biblio^a« 
phus,fttnbft4? r4;ietbcir,l.atmclu 
brarius* 

fcibo, 3rd^ tttnrfe, Bibax KBibo/ 
rus,Crtn4f^tt^. & 6ibaculus,dt 
minuc.bibulus , a,uiii«Bibulachar 
M, )?l&(rig papf r.BibuIa harena» 
f4ttfflgfan^/^JW4flel: *f<:^?liint>cl:, 

Bidental> l^mon oc^ tempel t^»(ntt 
opffeJ^ J<€rdi;4l>enmitfdt?4ffett/r0ei:^ 
wae vom ftta\}i gefdE^lagen w as. 

Bidcntes.^Twey i^ti^tf^aff/o^frnfl 
tbter/^ttmopffetrbequeml^* 

hidcnSyMinfatft^ 

Biduum,t«^en rAgBiduanus,a,ura, 

Btfariam,^n ^eyerlc]^ mis o;S wi0 
&cmfaham,<^adrifaria, Mulri^ 
ruLy'JnvdtxUy wcfs^QainXma^ 
yn aikdcf maff ocJ geflolt* 

Bifcrum, Jpj jwey m<rl >m jar ffcn^^t 
tte0t/ober0ft>er. 

Bifidas^a« um « ^n ^t)^ $af4)m'tten/ 
ot^ergefp^ten. 

Biftons^ivofhmitg /^4a $ii?ef antftJt 
^attlulanus pi(flusfuir« 

\B 2 Bigx 



B I 

Bigapjtt'rt (<tti f XKtv»cfxofi an6m 
)od:) jicbcn-Sicquadrigoe, yOf^viit 
xo^ <tn 5iel>en, Didtur eriam, qua/ 
dnga,1Equi autcmBnugcs,uclBiiir/ 
gi, & (^ladriiugcs, JDic cA^o jx^f^m 
men femD gcfp^nnet 

Bilanx^ftinrd^iilfcl wag. 

Bilbilis,<emflattw igifp^mcn/^^r^ 

BilibriSjjweypfutttufg* 
Bilinguis, 3rivi^$angrg/vnbc(lcnN'g 
Bilis,^etijW4frcr/otf ©aU^^iliofus* 
^cm feet: ^as Ijertj wa(r« ^ uff (lop 
fetfiiUs acra, 3b<$^ fafdi^ttg^at / Mie 
vttfttmtg tn^et Altquando meca/ 
pho£ilis,pro ira acdpitur,f%f r ^oxn 
Hinc Bilim moucre, ^otni^ ma^c/ 

Bimembris^BTiPefreflig/^tveygltbt'g* 
Bitneftris,3^sx'ef ct ^Uott^t alt / odt>et: 

BimuSjajumjSrn^eyiiiirig* EtBimu/ 
(us diminuduum«Sic T rimusjQua 
drimus*. 

6inus,a,um,Sedfrequemius inplu/ 
rali£ini,^iyen,ucBinas accept lice/ 
ras, Tfd) bab ^en btieff entpfona^* 
Ecad di(lribudonem percincr* Vc/ 
ditfcholaib'a's (ingulis binapoma* 

gebett* Secuseftfidico«.Deditduo 
poma, itt bat alleti nut ^m geb£« 
VnddBinarius,a,um,-3^ipyfalti'2* 

Bmominis,c,5t9efn&mmt'g. 

BipaIium,COt0trab<o&^rpabc/^<^ 
m(tmangrab«t« 



B I 

Bipatens> 5^4^ awfT bcyNn fcittm 

auffgabt. 
Bipennis, ie}'it::i.r/wa5 5irofdi?ncy* 

ben bat,. 

Bipertior, ^di^ertbq^l tnjwey tcvK 

Bipes,3rwi7f^|% Vndc«ipedalis, 

daIe.^tB»pcdaneus,ncajum» Bwcil 
f(l^il4;lang. 

Biremis, iDtit €^d)iff /bas j»o 0J^; 

nung bet rfibccbat* Sic Trirtinis, 

X^iadrifcmis* 
Bis^Aduerbiumnumeriy ^xcfeymalf 

Zvctivtuu Bis co^s dbus, Wtbber 

ac»ermet/ober ^xpqmtA scfo^tt 

Biicxtus>l>er^4 -tag tjoaitirgs/tf im 
fcbaft lar $ivef mol ge^eletn^trn 

Biftoncs,penu.pro.V<Jlrfei:ih CbJ<> 
tien^c Biftonis.<6tii 9«e tHib lattbt 
fdi?afft bafelbjl. Viidc Biflonius,a, 
um,j|b^bat;att^/obetr$ilgeboiig t(f • 

Bifulcus,a,um» lOas lin ^weti fptQ oe$ 
beiiffgeteylet tfl. Animaliabifulca*. 
Cb^ bienitgan^ Itmbergefpolb 
tte pi^/obet: b We» bobeti,. 

Bithynia,«jr«lanbtfc^afft bes mini 
t>cxmtfiat/fto0tan «falatiam/ 
iWifiativvnb papWagomom. 

Bitumen, «J4;wcble4?ti^e ftreib€/ojJ 
}e4? etbtn'd?/ m BaC^lom'en vil y» 
Dea^^ VndcBitumino, 5<^^ btftm^ 
oberfag$araigettmitroldS^etrcetb€ 

Blcfus, ftj?tt ttfpeler/ bet nft aUe bft<%^ 
(W>en aw^fpaec^ett mag* 

Blandior,5d!; lUbf^fc/ e^mcfd^U* 

61andus,a,uin,t9(|^mef d^l^. Blan 

didat 



« L 

iidseyHkb fcfi%n$* ItemBIanA'iinc 
tum,idemA:cBlandiloquus,6c6la 
diclicus,apudPlautum,^ct;mcy4)^ 
el reMg£lande&:Blanditer aducr« 
licbii4;crt/ot»crf4?meyd?hg^landc 
appellare, {(ramtUd; oDOci; licbhd; 
anrp?ect?crt* 

Blafphcmo, Jd^Hlcflcrc/rcr^iibet 
Blafphcmus^^m lefleret^Blafphc/ 
mia,Xc(leruti0«. 

Blatio, & blatcro,54? bbpf>cre/bld'' 
t>et:e«Blatera,onis,et'ti flappcvcv* 

Blatca, ifemb&d?4:r fd^«ibe/em irurm 
t^Utf>hd}ctjtiff(tt* Itcrapurpur, 
Vn6latteus,a,uiTi,parptti: f^^rbig 

dax, itin biippd / naxuvctwc\:)nut, 

Blxtum>:i>in<tf<t? ftant. BIiccus,t«a, 
um^Vngefd^mad'tmanedt^ttg. 

B oarium, ^cttinbct maxdt ^ft tCom 

Bohemia, JbSbctnct bn{>«. 

Bocotia,^irtUnwfd?4fFt tn(|rjtcd;e 
Ult^,nul^cDucarus appdlacur*. 

Coletus, pftflfcrhrtg. 

6olis,latinc,Iaculum, i^infd^afficin 
o^e^: pf«il.Itcm, ifl^in bky «o^/ otfct 
fynftctwas an einfdonht$cbun^y 
hatnit man Pic tiifk Oeo waffccs 

Bolus^ mn ftwXot^tbzodldns ict'^ 
Ud)in Wng5 ♦ iiHz^as/ftin wntff. 

Bombus, ^it^ntfnai&ufauncn 
vnbymcn* 

fdowbix^MtinfeibiwutmSomhyd 
nu, [>txorMnfdbi&cfb. €t Adie/ 
diulf, Bombicinus,a,um,€Jef b^. 



B O 



»^ 



ufriBona forma, ftt'n I>ifp(c^e ge^ 
(f<>tt.Bottaparsduiura, ^mgrof^ 
fcr rcyl bmaztcn. Item/ ^rcMntlidj)/ 
gi5twilUg«Bonicas,<SFtec/(i:ttme«»t 
Bonum^fubftantiuc, j^$red>tg^t* 
Bona noftra rnfcr b^b vn reid;twb 
Bona ueni'a die, ^aQc on ^ozn / 
gftm'glid^^BoniconfuIo, J^ l)ab 
s»ol fi/r giltid^ nim nit fur iibel.Bo 
na fide, (Dti betmg/bet'gilttem glati 

Boo,as,3d^fd?wtc/b2ftW/bo/ Cbcn* 
tw,Vndcl^cboo,compofirum » 

Bootes, uidcfupra Aftos,BubuI/ 
cuslatinc 

Boreas, uidefupra, Aquilo^ Vnde 
Boreus,&Borealis, Adiediuum* 

Boryfthenes, fluutusScythi^ ^cc 
ICtcpa/fltii^tbwc^^SUuWcnlan:^. 

BoSyitin^^^ obcctinX>/U. Vhdc 
Bouinus, na,.num.EcBouiilus, uc 
Bouini oculi,i8ttei: Aiigen«f tc Boa 
rius,a,um, forum boartu, ^actin^ 
bet macdr.SBouile/ &Bubile,Sl&^ 
MLBouinor,74>fd!?dl:c* Bubul* 
a,um,Ki:nbeteBubuIcus ftbubfc/ 
qii2i,^infi^butt* Ice Bouadm ad/ 
ucrbium, anfff&if<A^c wet'g, EcBo/ 
uill^,plura.tanc« i^mfl^lt nitv^eit 
ronKom.Boftar,IBiit rinberflclk/ 
et'n o^t ba b(e <D4?f en (l^nbt^ 

Bofphorus, pe«co^ietnengebesme; 
xcs bef Cotifl^tiJtopel/ b^ 4fi4 vtU> 
IKuropt^ui: .5* f^abiini von dnawf 
gitnmtctfcinb. Bofphorus Thrati 
usdidt,a]ter CimeriusQofphorus 
ba'b(mim«rl19eoti'B,palus, omSu 
E 5 ^ocns 



« o 

BottiS,&Botrue,«irtttrA(it,f5otrio 
|Botulus,^in bzatwutft. ( idem* 
6rabeum,ud brabiiim,pe*pro«^45 
flcfttot o^etiabindmtampffm^ 
fpiUo^et fh:at.Brabeuta lad. Dcfig 
nacor, Itin vzuyUt o^^el: tid)Ut in 
himiimttcn/mfd)awfpi\fat/wel^'^ 

Bracca,tem aefotjct Hey b/cin ^o^ otJ 
l^o^en rodr/v ndcBraccatus,a,um, 
tP4« tin foUidj? f leyD anttrcgt « 

Crachium, i^ec atm bis an t»en elen^ 
bogen)Lacertus, JDerarmvomcU^ 
bOjgcrt bi^ auff Me \)an^, Vndc Bra 
chialia, ^femfcijitteit/ober ermel ♦ 

Brachylogia,latmc,Brcuiloquium, 
JXtit'Qere^* 

BracmanafjJtieweifmoDei: p^itofo 
pf}en bet &en ^nMerit* 

Bracf^ca, ftiny^m blect? JLamina,l!H'tt 
d(<nblcd7/ot>ervonant^tem metal 
tA6 Wdrifl.VndcBracflcarius, ^in 
8ol^^4^liger/ble4)m4c^c^:♦ Etbra/ 
5carus,a,um, :fclTtrble4?bebed^et/ 
vctDled^e^ Bradcola, fcytt linbin 
Uubiin. 

Bragada, ftinflwf^^^ri'ce/beiba: 

Branchiac,Vif4?oren, 
Brairica,3K^Ur<^ur/m^(c* 
Br^photr opheon, pe.pro.lgt'n u^ef 

Br€uis,e>1KurQ«VnBreuica8/Slui:Qe 
Ice,^reuiloquium & Brcuiloquen/ 
ti3i^%ntt^fiubCy6CbreMizriUy grc 
c e Epicome, ^m fnt^ bcaciiffms 
iiin^t^^nOeUtBrcucfigniticacena^i 



quod uiilgo bulla, itinhiieffcUt 
regt(Tet.IteiTiaduerb.Breuiter,fttri5 
li^/ obetr $fim f ur^eflen / <Tufff utrQe 
tt>et^.& brcui, w f wr^er jeiV EtlBrc 
uio,as,ucrbum,cuius compo. A^ 
breuio,as,5c^ ^wtri5ere,mrtdt? f ui:^^ 
erKinc Abbrcuiator, }ltin f ur^e; 
rer/t»cr em Dmg f ur^erer. 6t Abbrc/ 
uiario,l^mfiw:^ermtg. 
BriareuSj^mryfs.Tcrrcfilius. 
Britania, Vidcfupra Anglia, Vnde 
Erica mcus,6^Brico,IBin 0tnQMcm 
Bromius, diciturBacchus* CDer» 
B ronchiis, ^cv tin i)o^ maul \}at/ 
mttfiiirgebencften^enen, uclBroch/ 
OS, Vnde Bromiras* 
Bruchus, $^inftantxvnxm/o;^ hffcu 
Bfuma, ^et tai ^el: ^onnetitvenbe 
itri^^nftmonat.lccin , ^er winm, 
VndcBrumalis,e,YC>mten8» 
Brundufium, ^in jl^tt Jtalim, 
Brufeum,ilT4fer» Accrnum brufcu, 

Xtia^\)oUctcmafct. 
fciutij, V^lrferJtaUebei'^ictfi-en, 
Bi*utus,a,um,Vnttei:flenMg/ftttmpff 
Ungfiitm.oppomtur Rationale Ec 
Bruca fulniina,apudPhniiX^tr4k 
weld?c on vetf&btter weyg gefcj^a^ 
l>en&.ltertiBrutus,i:m ef gnet: nam 
etn£( gcfd[?led^t5 $il llom«Bruteo,(s 
&Bruicrco,Vndc obbrutefco, J^cJ; 
tpixb rnuerm'mffttg / vifyifd^ /oM>et: 
«ptl^e/^llm« 
BiyfcuSjiem jilrtrtm ISadbt*. 
Bubalus,<ein biftel.€tBubalus,a,u, 
adiecfci.aBoue, Kttit»cre cWt%^€< 
Bubalum corium,tetn od?fen oiJ fft 
t^^lft^Hte^Bubula aro, udbubula 



B V 

abfolucc^ltitibtfteifcl;* Ec bubulcasj 
Vide fupraindfftioncBos* 

Bubo, flcin t}iiw/n(td)t cyl. Auts eft» 
Cuboniuui uero grccc didcur hcrba 
quae alias Ahbiuin, fidlnguinalis, 
ucISccUariaj^tcmen ^Tcaivt* 

5ucca,5Die l^ole ba bad^cn oc5 mnnbs 
<ncerdif,^.t8 ^iiffectl^cj^l t>ctb,xdc^* 
Q!;icquidinbucca.ucmt, )$p^X8im 
ins m,%nl ^iimnKt, VndeBi-iccea, 6d 
|pLICCclIa,<Cittmlm^mo(/cilt|hl<iV 
>Bucco , bucconts, Ifitt pf^tujl bact'/ 

culcnrus,a>um,Cucdm, ^m$mclr/ 
ot»eir(:i;^Tlme5^.Buccino,as, 3d? blit 
fc mit t>em jmc^eit* Bacanuiii, l^cc 
tbon ^cs jinrfett ot>et rd?alm:yen .(Sd 
5buccinarc,t?^nWit*/pi^yrcrt-^»^'C 
cuia diminuci. aBoue , ^m ^ey t f tit 
If/em )unge^ot>ei:f4lbc»lteiii, ^el: 
teyl am tydm bit Me b^cf cit be^edft;/ 
bat bntd) bet atljtm gect* 
BucephaluSj^iti trog 3(c.«:ftnl>n'm a; 

Bucolica,oriim. j6i'rt bild^o^ct: gv:; 
^ld?t &»tt:m \jittcn vonviiH;} tcbcn/ 
cbct von anbctm betttt*fd;en btng^i* 
Didrur cciana Bucolicum carmen, 

Bufcigirt gotten ftott. 

Bugloffa,uelbugloffus, j^otHtfdfy/ 
&ozaao. 

Buphtalmus, %fibAU* Vacdmum 
Ancthum. 

bulbas,tlWl&e!:fnob(od?»Itcm, ityn 
iibctnnbiwntt^y ^ulbus agrcuis, 
\im^9 W»m/ jad'^^^Utt pbct^ b«b(i 



B V 



20 



Bule,greccquodIatmcConfilmm ucl 
^cnatuSjibct: lr*t^t.Vndc Bulcn/ 
ti Senacores, uel Oecuriones, ^t'< 
r<^^ts lyctzcn. 

Bulga,!Cm werfd^gcr/wott^farf Hip.^ 
popera,etiam. 

B LiIla,iySin bifcm f ttopff,o^^er rurtbtf 
bud; jllin batin man gcf ilb oc$ etw $ 
ftiittcr am i)>%\8 ttcQt ♦ ^rat infigne 
ingenuorupucroru, 6C triumph a/ 
tium.lrcm emfpftttg J:cm,i|pm W4| 
fee bUttecVnde prouerbiumHo/ 
mo bullaSKinc bullatus,a,um,3^ei: 
em MUd) M'rtg ttc$t/6bct rtiiffgebia 
fen/gefd^woUenBullio.ydt; f fi^e* 
Bli, apud grgcos augcndi particula, 
Vnde mulca copof itaAitBumaftcs, 
0iof|&Mm'g,BumcIia, gwjfet: efll> 
brtttmBulimia,gi:ofler l)ttnger.Bu5 
pma,gi:ofret:Din:fh BupodesgtofI 

Bupeftris,lKm vergifft tbiec C fft^* 
wUdntofe feffer mtt langenfiiffett 

Bura,ucl buris,|t>ie pflug per^ pfliug 
fnimme. 

Biudo, t^asvonixmtofsvtlifkliu 
boten iff. 

Burgundia,J6i«:gttttb,caregio quS 
olim^equani, 6^eduicenuernnc, 
Vnd^urgundio^ 

>Burrus,a,um,RotePft:b* 

Bufiris,«tn Wmg in ^gi'ptcn, qui ho 
fpitcs immolabat. 

^llftum,teirtgl^ab/o^e^:b^^e^:to^teil 
carpet; wrbz^t vtl begc#b€ t(t« Bu/ 
ftuarijjfcmpffer o^et: fecl?recbet&eti 

ButtLibatrjr,m(^rroU^^ Cgrftberett; 



« Y 

Butymm, a6ttttet/»tufm/r4?m4l^* 
Buxu$,ftih bwA)B banmXndc Buxc 

us, a *uni« 3l6ticl;5bmmc « Et6u3{:c 

ciim,<l[^t'tt bu^svffal^* 
B yrfa,£.e^^cr/afn b^t^t/o^ct fe(« 
J^yiTas^tibtef I leutwaljt. VndcByf 

ftnus, a« utn* pe.cor • yH^as ^4mu^ 

I^NCIPIBNTIA 

^A c 

f Aballus, tt(n top 
pfcr^/l>€rtgfl.Vndc 
(3aballinuS,a«um. 
fons caballin^, ftin 

bzimnj^cotic* 

Cacabus, ^n pfatt* Cacabare, 

^^icfen will &te reb^fttter* 
Cachinnus, jgm wjii4?ttg/4ti^(j«; 
l4fle»gele<l;ter.Cachinor, aris,50 
1^4;^$ id) bo^d/vn^i^tig/otS laut. 
Caco,as, 34^ f^KCIfe/ic^ tiytin man 
iwtMitfft* Concaco, ;:f4? fdjeiffc 
!9ol/o^erbe^a^femt't^2cc^• Caca/ 
curio, e^ rl)t1rtntV nor $iS fd)ciffcn* 
Cacocthes, l&in biSfec fit, &: genus 
morbi , hoc e(l, ulcus dolofum, 8C 
uix fanabile, itin b^tthglid} vnn^ 
h<tttffrd}wit/^aB fid) fiimctUd) 
^Cflm Udet / ^ctt geb w$ man fUt 
4tQneyF butt4;t.alias<tiam Qyiro/ 
niu ulcus , 6C Telephinum dicicur* 




€ A 

C^coiynthctonyititihSfc^ifamtni 
fcQunrt. 

Cacozdus, pc*pto,ftinbffixmd^ 
uo\$ct* 

Cacula, i^in ttoifci: / Mi$B m^n^ 
^cd)U 

Cacumen,ftingipffet cinBbctgs* 

Qacus ^itin tcttbct in Jtalicn^twtf 
fmVvAcanifon. 

Cadau€r,fieinfc^?eIm/tot>tec Uxpa. 
VndeCadaucrmus,a.um«Cadaue 
rina fades, ftin antttQ i»i€ dns tob 
ten* 

Cadinus, itinfon XQinotis a\^§ 
f>b<5nici'cn, 

Cado,3d? f4Ue.Cad€rccauira,Voni 
red?tcn <tbfton , cbct bm t^anbd 
t»crl6ren. Cadcre forniula, pcnc 
idem ,mt b<tnblen wwc« gcburet^ 
Tnb ^antit vetl^tccn. Non cadi? 
fub oculosjud fub fcnfu,m4n l^ns 
nit febcn / o&cc begrqi^ffen. Non ca/ 
dit in banc xtacem, Hts bcgcgnet oS 
vcibctfctt bcm aitcxnit ♦ Nam cade/ 
refignificat ctiamcuenire,uel acdde 
re- Vndefcpc Cicero* Verebarne 
f ca caderer,3di^ forest ba» ts nit 4l^ 
fo wtbcvftixt. Item bene ceddtc , auc 
feltdcer,^dt'(livo( an^scfd>iaiau 
wol gcxatcn. fiCrebri holies ca/ 
dunr^apudPlaut.lfed fummenb vtl 
fcft^vmb/obitw€xbcmtfd)\asm* 
Verba melius in fyllabas longtores 
cadunr, lOicwhta Qonb baff(in§ 
mifflangefylben.pro exeunt,ud ter 
minanau* « Cadiuus, a,u« Xbfdlig* 
Caduca 



C A 

Caducapoma, 0ef4((m jpfre(Ca 
duciis, a*um » igi'nfelUg/ vnbcftcm 
M'g/Corapofita* Incido, J<^ fi^U in/ 
ct^bcgcgne* Acddo, yd^ falU^/ 
fntcrcido , ;3f4; fM^wif^cn/ol^i^ 
vctfaiicJOccidOj Jd? g^ngc vn^t/ 
(lucbeiride occafus, jlber mt»ergag/ 
(lecbiwg.ProcidOjJd? fftll nit>ei:. 
Dcddo,50 foil ?>ev4b. Vndc Ded 
duus, a« urn , j(bf&Utg* Carus,lfettt 

Caduc€us,ucl urn • Virga Wcrcurij* 
ftin t^ctolbB ff 4b«Caduceacor, j|£itti 
^etolb/frt'bbott« 

Cadurcum,it<n f remet; ^c(Fe» 

Cadus,ide quod Amphora cuurna, 
Ongetiatltd; fec^a vil bi^eyfTi-g m^^ 
ctS ^nbett|;aIbet:om»€flautegr£ca 
mctifura ,aliasMecrcceSyUel Metre/ 
ca, dC Cerami{i« Atiquado fimpiid/ 
cer^uafe ufurpacur ladnis, ftifret'ti 
syein/o($^Iger4;ifev*EcGadir<^dimi. 

Csecias, ftCti oztwisM/y^ifilfytn^m 

C2ecus,a«uni.]5(t'nb.C3edtas,3ft(t'it5 
|)eft«Caeco,a8.;;^ mddf blixi»£t 
Kkc{co , Jc^ vecbl^dcCbc^co ide. 
C£aido,3(^gert^em'iivol,It^C3e 
cul(o«C(cus, diam (ignificat occul/ 
fu8,uellaten$,ucCaecus adttus,et'it 
ttindSer/o^cr verboagiter ^Agattg. 
Sic Aecus morbus, lltn tK]^ mlt'^^ 
yevbotgttefrancriiqrt/bermv^radi^ 
nitfS(XmmaivmH*^ cxcu ual/ 



C AB „ 

lS,itinhtymU<fy bofwtcfvofpiQi' 
geitpfilen/vnb mt'tf><wibf beberfir. 
Item caecum incedmum a medids 
uocatur, itin batm in bem mmfd)^ 
€nn»dd)ct nit mcf)z t^ann tin mwnbt 
lod? I><jt/obecmt bm:dS?g4rtgigt(l» 
rccxcum testimonium, quod fai/ 
pto ab abfenti perhibetur. 
Caedo,cum diphtongo, J^ fd)Ugi/ 
ffowsfft/ob€tct6btc.€xdcSy 0tintobt 
fdj^fag* Homidda , itintobft^ii^ 
get;«Farndda , ;SUinvattct%Atobt 
rd^(«<^t • Nratricida , bcr fetit m&ut 
t<5bret • Vn homiddiu , Parriddiu.- 
Et Caefa parnculx orationis,alias in 
dfaj&grarceCommata, itiid^e/oS 
tey I in ber rebe/welcj^e nit ettt volftl^ 
ni vctftanb gcben*Pr jtcrea,Caefu* 
raqux eft decora Mlabarutermi/ 
natio in medio ueriuu notata,i|fo'tt 
$ietl^^eenbting ;^fYlbi/o6w6xtec 
D^ mtttett tti bi ver^*Cuius fpenet 
funt penthemimeres,Hephthemi/ 
mereSfde qbus infra uiderepote$« 
Gdeduus,a«um*C3eduarylua,^'tf 
walbbatau0man i}o\t^t)awct.Co 
poCOcddo, 5c^> t«5btc.Pr£d4o,i'dl^ 
|>4tv vot.Circucido,^ befH^net'bc 
Circucifio,befdS;tteybilg , Ablcido, 
Deddo,Coddo,Keddo>oia pe.^« 
Cxddo, y<i)l}aw attg^VnExddiii, 
tin$ztfifylcf^ui/ifbctbUg « IiKido> 
Jd) ^ei:rdt;ttef be. IndGo 8C indfura^ 
Min ^erJR^itef butigindfurae etiam^ 
JOic Unii in b^benben.dicit&ind/ 
fU|aliascoma*C{mentii, ^crf^^l^g 
F mpqns 



C AE 
m (feyntitt/M mt't matt m4urd^ 

ficftt^Ct m4tti:crt.C{mcntarius,cm 
manret. tp aemcntmuSja^um ,XOa^ 
Att^ fold^cn fleyttlmgcm^c^t wirt. 
Item C^mcntum pro aedifitio ^fiit: 
dn gcbeiv*Ccerar,^tn ^^nam etUd; 
ct R^mer /4l^ €ati Jnli) t>cs a^m 

l^Ueftn^ Cefrree genant.iJaefarca, 
pc.pro* itin ftatt in^akftina /von 
ngoroDc !^ntipatti fen cxntixvitt/Yii 
t&n S^cyfet: i^uguflo $it wolgefalle 
itlfogeiK^nr/vo^ibm Znttia^ttato 
nis gehcyfrcn/v4(ll)erii<J? n4dt;^et: 
^ecfl^irung ^umfaianMdCzkcrsL 
^xhrc^Philippi cognominat a i\i/ 
xtaL/ibani iiigii , quod Anciliba/ 
nus dicicur , alias Pancas uocata/ 
Itcmurbscodcm nomine in Cili> 
cia.l^r3etcrea,in Hifpania Tarraco 
ncnfi Caefarca Auguda^uelCxfar 
Augufia 9 uulgo Raragofta dicfta* 
Caetarianus , a . urn « dd Caefarciis, 
SSlqrfevltc^ ♦ Caefaries, Jjaai: ^4S m^ 
grbfc^ney^et/m^ttB b<)at:.C3efini»ad 
uerb*mtt fxtwexu o^et ^»ff b^tp^d;? ? 
tt'gewei^.CaefOjOnis.lCirtet: tJ^ug 
fetnet tinttcr gefd^rn'mn ifl* 

Caelo,as*5cl>gt<>bc/fh'd?eAi$^/i'd>bil 
^e*Ccelatu argenru, :2lu^gefloc^en/ 
!l^n^ gebttDet ftlbet.CxIata uara,C^ 
latum poculu.Caelu, ftin nwfffd/ 
(le<^eyreii/3r4b(liidrd.Coelu,Vidc 
Infra per cediph* 

CoEkbs,ge.com. JDj m't in &«ncli4?g 



C AE 

Gaelius, ftin berg in ^et |l4tt ^orti. 

C?ne,fc'n (law gewefcn bey epart^^ 
VndeCaencus, a ♦urn • 

C«ps, ucl potiustUaepa , itin jtbbet/ 
boUe.Cxpas edcre, Weynen. 

C2eremonia,ueKUxremonic ,arum, 
l^iv^iicbzi^/o^ctfnni^ l7erltd)g« 
p2e<g vtlgebev'De foman etxt>j tbilt* 

C3erc,uelC£rcs,ag:mJ^a« Cl>ufaege 
wcfen. 

Caefena,^6t flatt ^tatie, Vnde Caefc 
nasyi^er felben mwobttet. 

Cxfius,a«u.€^r4t9blatr/taQc iugtg* 

CaefpeSyfttntvarenbofc^jCerpuitius, 
a«ii«v^ u>arengem^d;t« Araqfpiti 
tia, *CrtW(tfettbcf4>tget:4U4C,iia 
Agger caefpititiustCffpicOjas, Jd^ 
flog mit &e f&flett twi gbon.Ccrpita/ 
tor cqu'jCin to(J Dj fi^ gem (lo(fcr» 

Ca^ftus, 4^ttt fttcitSolbmitk^^txH 
bletfk^en batin. 

CxtctyZM* f^inanbcvit^ SdCaetera, 
aduerb.fut(>inlcem Cscerum,Con 
iund*3(bet. 

Caius, ^in ^tnambey ^enH^mel:m 
fcribicur ctiam per gXjaius* 

Cala, itin b<5lQen Mb. 

Calabria, mnlanbfdt^afft ytalia^ik 
4u(erfl gegen ^tctiam/in u^ddS^et 
J6atm^u^illtn t^te bouptflatt tfl:, 

Calagurium, Itin Hatt ^yfprtm'e. 
VndeCaIaguritanus«a,um* 

Calamiftrum , itin groffe nabd b<t 

mit ma ^ j t>(tat fmm mrt4?et. Vndc 

Calamiftratus,a.um^ edtanfct* 

Calamiftrati crincs, TkxmSMat. 

Calaiifl^s 



C A 

Calamitas, Xt:bf tfiligf e^t/^4?rt^en/ 
foc5 l7^gcl Dtcfrucl?t5«rcl?U<l;t.Ca 
laniicasdi€it*CaIamicofus,a«u*:^t:^ 

talanius,iyiSirt pptiffc/ocJtoi.mctap* 
ctn p fcilite, em (<:^?^elbffe^c^: / vn eirt 
I'etlt'dt? l?ol finxvd ^ut3. Vii Calama 
riu,€in fd^zcib^m^/lcS^ct/ ocJ D^riii 
nia &te ];oi>t ^cboitct JEr Calamaris, 
c.tf^ ^4t $& gel)d)er* Calamus odo 
rat9,8c aromaiid* ,i6m wolfc^mecK 
mt>ei: b^um tti:Xt'abtVr/ot$ JnbiVr* 
Vide in dicflionc Canna. 
Calatitica. j(^mr4)le)^e«:.tegnien mu/ 

Iiebrc,quod capitiinncduur, 

Calathus,i£m0efloc^rctt ro^b• 

Calcaneus, & um^JDie vetrg am fd^» 

Calcar,cmrpo2,Calarius,emrpotei:» 

Calceus , Calccamcn , 8C Calciamc/ 

cum , §^mf4)ild; .Calceus lunatus 

fcnatorum, SCnobiliu infigne,itirt 

i^D^d) 9 tatl>8b<^n£/vn^ t>c5 4bel&« 

tCalcearius , & Cakcolarius , itin 

fd)(i<i)ma<!t)ct ♦ Calcco , ucl Calcio, 

3<t> befd^i^be . Vnd6Calccatus,be ^ 

fd)h^tt* SC comp,Excalcco, Difcal/ 

ceo , 3fd? nebeMerd?ilct?4tt^al/ 

dtro , as • 3d; fd;f4be mit f&ffen. 

Recalcicro,5d^ fd;bbewibenttil*€t 

Caldtro.onis, temfiblabcnbrog. 

Itc calcitrofud, a»u. ^t«?^ baa gecii 

mttf&(fmrcb^*J4?^ 

Calco,as.5cb t«[t/oc5mirfmt>etr.Co 

pof.Conculco, 5cb jetm'r* & pro/ 

culco ,lncuIco, 34? tvwtitt/ld^ ifc 



C A n 

Calculus,<fet'nfi<? <Tcyn(irt/?5rci(cii5 

flcin tm itimfd;e «Vii vJalculofuSja* 

u.jDjfy(cd;tt'8i|l,o:J ^ec bemfcn« 

ben flem b<it .Calculofa u ia, cm Hi 

fecbriget: w&g .Calculus etia fig.aif 

bjet )?e^tt/ otJ redden p{ertntg/$al pfi5 

mg. Vn ad calcu los uocare id cft,cal 

cuiarc ,Xed)ne ♦Calculu ponereco 

aliquo idc.Pcr calculos ptcrea fentc 

das ferebanc iudices anciquitus, ^ic 

tid)Uic^^$i€nH}i vttb«yl4tt/b»r(|^ 

tt^etgvttbfcbwdtrtje fieyn»mtt weif 

(en enttebi^enre (ic/mitfd;)W(ttt^n 

^betverb^mnetefie.Vnde calculuS 

addei:e, Jt ob€ mit (limme Jtc, fiedu 

cere calculi!, Hins an^tm ^^ta\)t 

x^cx^n* SedCalculu pmitcere, uei 

porrigcrc,6C ^ponere,hoc eft,C«» 

(endi poceftace facere, )r en Ktd;terS 

^fUafTeni'trvttbeft vbei: ben b^wbel 

fpie^en/^il re4?t fe0en,quod per cal 

culos fencencias ferebanc »^aicul a/ 

tor,||mtrecl;netr* 

Calendx,jC>er erfl t^g dneiaU^m 

monats*palendartus , calendaria» 

caicndarium,Calendariusiiber,eittt 

redden bildS? *Calare,uocare*ltiterc2r 

iare.$tk>tfcbenmreQen« Intercalaris 

mcnfis, ^et monat bavin man etw^ 

jwifc^en cittfe^et bj; ftd) & j iat nad} 

Dec fonnen Uuff recglci*d;c/al||int 

fd^alt iat fc^et man cin taa bin $wt 

fc^n • Sicincercalaris uerlus , l^ttt 

vetr^ben m^nimmerb^i: ^wifd^ett 

einfeQet* 

Calco,S<3!? bin w^trm^talefco, 34^ 



C A 

Incalefco^Concaleo, ReaUoXalt/ 
dus,a,um,tJ04i:m,CaIor, tCerme* 
CzUhdOyJ^ main) «r*trmc*& Ca/ 
lcfio,2f4? ^rl[r^ w^rm gem^di?t, 
Caidanum»^t'ni^e|Tel,D^nnn iv^trm 
s)?^flei:t'fl»OidmredamCaldus, ^ 
Calidus^CaUdicas, t)^erme/t>tQe* Ec 
Caldaria cella, t(Bm sv4tm gm^d; ttt 
Dem b^^eXicucTepidaria celia, ^ao- 

Caligapcn^con *t'n bo^o&«t^r&g^ 
(liffel£tdimuC^ligLjla,Vndc Calt' 
gacus, iDetl^o^en anb^t obct; (Itfel. 

Caligo,pc,pro*^imtlcrrttt«*Vn Ca/ 
Hginofus , a,u m, l^unc^d/ firtflei:,& 
Caligo,as,5d; gefibe mtwol.Cgcu 

Calix,cittbed?cr/t>amrfgef(dS?ic. Ctio« 
Calix diatrctus> $i:n getl)utet: bed^ 
cr/Korcuma^ 

Catteo,3d; ctbcrtc/Occallf o,& occal 
lefco,.ide« Corpus occaUuit ad pla/ 
gasiPet ietb t|) erbertet $il ben (Irew 
i^m, pcrmctapho* Calico fignifi/ 
cat, id? bin wifj^nb^ft/ i^b^^bs wo( 
cvfK^ten* CalJct hoc artifidum, ^c 
f rttt bj brtnbtwecdrwoL Calius, ud 
Callum, ft in f4;u7cUen ^m f iS^ obet 
Ij^rtb von ^rba'nObduccrc callum^ 
idem quod callcrc>verb«rten, gewo 
nen»Callofus,a,um, ;i>46 b&tt rnb 
voUrd;trelUifl.CalIof|^iTianus,bet; 
tebirtb'Callidus, a, uin, C^efc^jeib/ 
liiilig.Calliditas,gefcl;eibigPeit. 

Callis, cinttibnei: wolgebirncterweg. 

^alliop€,ia^me <>nf b| iU»fi^/bw m 



C A 

CalIiti!ichon,CapilIi>s Vcncris,Peiil 
b2ed?<hcrbae{l«. 

CalOjOniSjftattroflci:^ 

Calophanta,ftin\jcrrpott<r/betrie« 

Calopo dium, Kgiw I7OI05 Cgcr* 
fd^ild^obcrfoktt* 

Calpe,ftinberg ngilpaniegegen 3(|)f 
la bet in ^}p\yxica iigc*Coiuna Her/ 

Caltha, ftin ^oxn to^c* C culis* 

Caluaria,^in b^nptTd^iibef / 0^ fc^e^ 

Calumnia,ftink(lei:ttng, C bdjiat, 
f^mad^/ c^ falfcb ct-bi^te jil reDug# 
Calufiior, 3d? leflete/ ;bbinbe»:e im 
red^te* Caliiniator,einle(iei:ctCaIu 
niofus,a,u,leflerb^fftig/ fcbmcbig* 

Caluus, jCCal/glteig- Caluco & Cal/ 
ucfco4d? bin f 4l.Caiuo^as,8Cdccal 
uo,54; m^efal/Caluirics ScCal/ 
uitiu,5R4lb«Vgl<^©beit»Caluaftcr, 
&>RccaIua{ier, <^inwenig?al/obec 
vo^nen nut f^iXaluacaumea, i^iti 
jreingart bet nit vil reben batXal/ 
uor,cris, anoquii ucrbu, idcquod 
Fruflror,54? bctriege*. 

CalXjdubij gene.j^et 61^/vnbertl?eyl 
besfd?enrfels»Iteni,t>45 enbetrtBiet 
lichen bings. In calcc cpiftolx, 2^m 
cnt* bed btieffs^ A capice ad calcem> 
tOk>n anf^ng bi^ $il en^* 

Cillx,fc3enii*genc. ^ttalcb/Calcarius, 
4BinMd) b:enner«Calcan&fornax> 
^irtfrtld^offen* 
CaIydon,ScCalydonia, HinflatiH 
Accolia,VndcCalydonius>a, um, 
Calydonfa fylua^ein tp^lb in engel^ 
Calypfo,Cintod?tei:^ce4m Cl«nb# 
vnnb Cilery o^/b«< b(M?«» Vif Ifw i(| 



C A 

gi»erctt*ttclnrula imycni{<i)imm. 
Calyptra, lemfltttQ /cin beDccPung 

derxx'eibcr* 
Calyx,ietttl)ut^ct)ei:ftird?tcn* 
Camarina,^tn ®ee vn fl^^ tn eicAi 

ett^MoucrcCamarinam, JmfAb9 

Camelus,^in Camet tljfct* 

Camera, lfeingewclb/fr»mmetbo3€ 
boge4?tig 3ebc\».iCanicro,€ras,5C 
Concamcro5;3d; tt?clbe.<3amcratu 
opuSj^in gewdbct gebew oo* wetrrf 
Camcratum uchiculum^ cm bcbcc£ 
tei; »4gcn bcr gcbogctt ift* 

CamiUuSj^ttt tcmpel f ncd^t/pfaffett 
ticna/fomanopffaaty Sc propriil 
nomen, 

Caminus,pen,pro. itinoffcnmcyn 

Camocnae,5>ie gottm t>e«ge^ C fi»:m« 
frtitgs m^tire* 

Campana, «tngtod:/ Campanula, 
«mf4?clU 

Campania, Itin Unt>tfi}(tfft ytalit 
t)4 Xtcapolis tit hgt.Campania €al 
Iiae,btet>rci?apettgcit. 

Campe latinc&uca, cttt v<mpt/ ftant 
»ttritt/bei: M'c bUtta an ben bourne 
m ftrcw tcetr K«^bctflct/ Vndc Fityo/ 
campf,quf in pinu arbore nafcitur, 
^cx in tinfozi^nctSfeu^tibmm 

Campus, fti'n(l4d^ felbt/pUn/ Itc b^; 
rt'tl ftcl[;i eittet: &betJLatifliinus cibi cS 
pus paiet9bti b^f^ et'n u^eitt^ l^^nbel 
tav\fivih^tf}ii t'fl.Capedrisuelca 
pcftcr^adic«V(^b&47n'g Capcftria/ 



C A 



13 



ttib^tgewrtftb, CampcfiratuslDei: 
cinnitKtficf^anttcgt* 

Camurus,a,um,fti:ttm.Camuracor 
nua,f tutnttte ^6xntt. 

Canabis,geioemi«ueI Canabum,ge» 
neutri,<anff* Efthcrbafunibusfa/ 
dendis,&celis cexcndis accomoda 
ta,Decorticarccanabim Apud Pli/ 
niu, *4ttfrrctttettobetrtretr5?ett,bte 
d^m.Hinc Canabinus,a,um«B: Ca 
nabaccus,a,ura.l)cnffeXanabinus 
runis,5^ Canabina ucdis^ 

Canalis, ^tn^annclXanaIicu!us,di 
mmu.ltcm Canaliculus, fignificat 
ctiam,^i'tt I)olfel,qucmadmodum 
in columnis uidemus,&CanaIicu/ 
latus,a,um,€>eF4neled[?t/l>ole4?ti:g» 
Cananicola, ttin f^l^Ut/avmit ' 

Gancelli,plur.tantu»Cfefdbten<ftget« 
tet.Canccllo,as,3id; fta^ <tnM^» 
be^u^/jetrjetre/bitrd? itt€yd)c vet 
nlgc.Cancfllatum, etfA)tmih/C^ 
cellariusjuulgo £t'n€attQler« 

Cancer, ^tn freb5,6^ morbus, K>t'e 
ftandcijzit fb man mmmt bm fv^ibg. 
Item fignum coelcfte, 

Cendax, acis, pc« cor«. 0tin Wnigin 
3krbt'opt'e« 

Candcla,!§^tn^etrQ. Candelabrum^ 
ftm lei^ter/f ett^llocf * 

Candeo,9cbgUn^ bt'nfemifg, B 
Cadefco, Vn ExcandefcOj^c^ sptVO 
fa|tenr$t'nbet/i'd;$ilfmne« Excandc/ 
fcentia^<B^ftbetfhir^ger$omJcitfn/ 
€andc(cO|idcm&: Recandeo,8:f^c/ 
F 3 candefco 



C A 

anJcfco, ^d)witbx0ime:^nbA 
o^el: l>t($t'g.Can4co eciam fignificac 
ii^ bin tPei^/gltQe,Candico,cas,ide 
oUxi^ m^ u>ei^>praetereaCandi 
do 0C Candefado^ Iccm Excandefa/ 
^o>2FdS^t9Ct'f)e« Vndc Candidatus^ 
a,umy filter ^e1:1ret^tflgem4d;t< 
icem,eitiei: ^et; n^^; etm 4mpt/wi/i:$ 
ti!tg^eit/o&ei: 4nt>erem ftellet*Candi/ 
dacus confulacus , jDer gem burgetr^ 
niaflet; ivi(t:be»Candidatus doqu e/ 
ciae, ^etr gem n>ol tre^en ^'nbte«(3a/ 
didatus li(terarii«Cand(dus«a,um, 
iLicdi)tfatb/wii^/pcr mera. €^tog 
fctti^vrtfcb A(c^()afft»6c Cador, wcif 
(c/fdi^et'tt* lrejTi>tne/|rttin0eit/vnbe* 
trugltc^ej^t.Candidc <£>totglt4;* 
CaneOy ^4; bt'tigtoipobetripet^vott 
^Jteif* VndcCancfco, SClncancfco, 
54? wiirb gvo.Cani plii»numc^tant» 
^taw l>4r.Canus,a,um,€fiaw otJ 
ipeiflc von 4ltcr» Canities grawe otJ 
wetfle* 
Ganica,f feifm/g tCefd^^Canicaceus, a, 
um^Canicaceus pams, ftletenbtot* 
Cants, ftin ^nnb* Item cin $etcl;en tin 
bietfpd''^^^ nutretn (lup(ltnl;^t,un 
dcdamnoracanicula dicitur, ijpas 
txvtxlufUiwae Stt f^in jetd^en ot$ 
(lemambttitelCanicuIa, Vnde dies 
caniculares, Me bnnbe mg .Canicu/ 
lus &Catelius,dimi. Caniniis,a,if, 
'iunUfi) >Caninum prandtum, etn 
]^mbi^ontt>etn«Caninidentes, {Dte 
$tm neben ben votbecf^eniCanarius 
edam ^diecfli^acanis* 
Caniftxum^eiu f o;t>*Cani(leliu dimi* 



C A 

Can;tia,iKii tot. Inter Ariindincm 8C 
calamuiii) SCfcre fpontc ^ucniens# 
Na arundocrafliorac longioreCl^ 
fericurq^ad ufum prgdpueuincarii 
f^tn gto^ tot b4s an ftctd£c }:)aVt>ai 
tnit man bie (eben |lt€irlet,.Calamus 
uero gradlis, ac tenuis efl^dbijs SC 
icripturae aprus, l^tn btin vot/ bavf 
nn^ m^njpfetffen ober (c^teiibfebet^ 
m^d^et* Scdcofundunthfcplerucj^ 
apud poetas,Cann€tu,ei[n tot bufd^ 
Cannse, plu*tantum, ikin fiedf obec 
bo?ffin3lpnUV>4 Canncnfis pugna^ 
^ie fd^Ud^tbofelbfl von K<5mercif 
vnb ponis gefd^eben. 
Cano,5d? ftnge. Cano fidibus, 54^ 
fdt?lrtg bie fey tcn.Cano tuba,i4) ^^^ 
mete, Canere dicuntPoetf ,be(<t>2ei5 
ben^Canerebellicum, iielClaflicutit 
S^ilm flireit blrtfen jCinlcmtenfd^U^ 
ge. Canere reccpcui, 3(ttg bem (im't 
bkfen ♦Compo* Acdno,5cS|^tin< 
$fiCondno,5d? fi«genut .Concen 
tus,ein ^^famen (Itnimung/tvoU^n; 
tifg!Pr£dno,td? finge voj^lSucdno, 
id^ finge niber/obet mit Ijalber (hiif . 
Ocdno,i4? wiberbeUe otf leffere«fec 
dno,uel recanto,id? xrt'JJ rteffe^Can 
to frjcquenta, ide quod celebro tollo 
laudibus,uel dic<v^d> ptetfe/rfinie/ 
ober fag cmpfig,Hcrent. Qiii harii 
mores cantabatmihi, Wdd^tttnit 
^tcn ftttenentpfigvflfofltvotrag* 
ViiDecantOjidi? pmfe/nWrtng.ct 
(3antito,lte (jantiib, t'd> finge emp/ 
fig.IncantOjid? bcfdjwere. Vn Inc3l 
cacio, &4ncantamentuin,Kin b< 



c^t jattbei:ci.Rccanto,!dcmX]lam^ 
&:(Iantio, etn^e|rang«Canduncula 
l^itt lie^lm«Cancilena, em Itct) /Can 
dcu ide. Canor, ^mti)on/n'oU^ti^ 
ttina*Canorus,a,um, ^diant&it>. 

Cancnaris, ityn b^v^mwuxm/Qxhn 
vnt>gotog&lbt 

Cantharus,lfttn f^ntm* 

C^theriusjltm uttirtd^/ei'ii rof^ bcm 
Vitfdi)n%tteniiiJB(i criam ordo uine 
arum, cum haftilibus incetram dc/ 
fixis fingul? tranrucrff pcrticj in u/ 
oam uncu parrem ordints adnedii 
tur, ltinQd)&\ obber miotetr/l*^^ ^U 
ftAtt^i M auffcin ^xt ^ilytd^t fcino 
in^ttibm* 

C antherium,«:mF^nen. 

Canthus, ftmrrtDfcbfiu«/t»45cy(cn 

Canufium, 'ttyn fiatt Xpulit /bet ^t 

woUen it^.Canufma, btefelbtg woU 

Capena,pe.pro. Htiniiattbci^bom 

gwcfett* Capena porta, cintboz )t1 
out c(c0^ ^apiw.ahas Apia porta 

Caper,a^mverf<t)nit«ncrgcf^borf* 

^apero, 5dt? runQle ober rwmpffe b£e 
(h'm.Caperafa Fron^, etngerumpff 

Caphareus,*inberg<ftn/ Crefltm. 
bote/obci:^t0ropotit. 

Capillus, ^prie, i|4upt^4t«GapilIa 
meniu SC capillitium fere ide« Aliqn 
capiliamentu p Galerioilo capirur 
fir frcmbb ober gfima^t b4t£;apil 
lamencu herbarum, bte f &|et:lth o($ 
|lrci;lm^nb^(!rcvii(t^emCapillat^ 



C A 14 

i(4ote<l)tjCapmu8Vcrieri$*Videfi< 
pra,CaHitrichon* 
Capio,i4> f4^K/et«pf4?>e/wti«c.!tf ,i4^ 
cvw<5l€.Tercnt»Mc ccpcre Arbitrff^ 

t^^tctetwdit* Capere aduerfariti, 
ho<eftfallerc, benm't^fec^etbetrie/ 
gcn.Capere dbum,effen,capere con 
icdur a, HOffttmafTen / ^ttetf!eit£a/ 
pio inimicos oes horaincs^i^^ md<^ 
mixaiUtmnfA}cn^{ifdnbc* MtferiS 
omne ego capio,id eft,parior^Tere 
ti.yd)i\txbalkaxbcitfidi^au Cape 
requietem uel fomnii, Kilsven cbct 
r<J;l4flrett,6tCapio,id^ vetfl^kicel 
ligo^Itc, id? bcgraffocJ fafle. Acdes 
noftrf uix capict,lC>nfct: \)au^ xcitts 
fanm bcgvetffcn/ober f4frai4>altett* 
Capio confilium, y^tabtfd)Ugiu 
Capio uoluptate, Jf^ wicb belu |li« 
^t,capio labotem, ^d^ leibe Arbeit 
Vapcus mente,ein vnf^nni0er«capt' 
oculis,etn bltnber*GapcJuus a»u, g/t 
fangm^SC Captiuo,i4) mad^ ^deys 
geti/td) nim ctefang^jCapciuicas, eifl 
f^cfmdnUi$\^zptio 8C captiuncula^ 
mi betrtig/f<)l>)!g mit woar?*Capda 
fus,a,um,betrij^0/t»er gem in mot 
ten f4(Kt.Captus, nomen,^er t)er» 
(lattb/viibegreiffiingbes gem&t9» 
utcapt^eftpueroru, l^ocl^bembi^ 
ftnb ver(l$b ^ab€£xcedi( capcu no 
firu, €s ifiUbecvnfanvticfiSbMDz^ 
pax,^fng/beariffti/(e(?ig»Capedo 
pe.pro«iveit:e* Bitercapedo^bietMlIC 
|w4<^{«tw$tCapi(iroide qcF capio 



C A 

ue!, y4) 6<^H $^ tietf!en«CapcfIicfu 

ten/ mrc^ fumtmn/ t^tSn •Capeflere 
Rcmpub«ibengemeiitfennuQ. o^ei: 
(I4 It b^^itmw/ti6)t vccw^ltiim* 
^apto^as«5<^ (lellc nadfy zimbing 
mix fd^mtj^Uxef/cbcxb^fMifim* 
Captacfamam, Itt fidlcttut^dni 
pjXtm ]0e):&di^/o^etlobCapcac^cnc, 
Kr flellet na4^ bes ^Itett matia etb/ 
^ 0(lt « VndcCaptator , §^in nad} 
ftdUt €ints€tb9/0}San^biKttbingh 
Captura^Ctti f4tt^o^er gw^ttiQuf 
ftus«Compo(ita, Acdpio, ^^ nim 
4m*Vndt , Accepcus ,a»u« :yitsett^* 
iFtro accepcum dbi» ^Tdl; bef enne b$ 
Ut)s von^it ()db« Interdum, 74^ 
h^ztobtxvtt^^on. Nimcacdpe 
fenccndamcam^^ric^mcCntn^^ 
nunglcem ,^4^ t^aXu ^ft gafl/ oDet: 
rpe]rfle« Accepitiioslaute,!(6t: bdtt 
xns T»0\ 0elwtmmt't fpet'^«I>ecf> 
pio,5<^ betr60el>eccpcor,|^t'nbe^ 
tr&ger«Dec€pno9<|^tnbet(ug,Ded/ 
pula, lEiin vo0ei[(lel(e/ober infd^te* 
Conctpio,34) bcgre^rffv /empfaf^e* 
Concepdo ICmpfmc^u^ « Cond/ 
pio animo, 3cl[^ fe^e mt't: fiir. Con/ 
ceptus mends, j^ec furfa^ vntPtK 
tea gem&rs.Cocepds ucrbt's iurarr, 
Wit 9Mge(|>io4;neii>oite]f4;i9er^« 
6ocrocaculu,)&fn f^bufi/begreyff 
titt2«Exdpio,5d|^ m'tii v^Exce ptio. 



C A 

ebetbebe 4u|f/t'4)r4)tett> b^evcotl 

^e8 ^ev rebet/ obee vorfp^iic^t* Inde 

Bcdpula^t^in v A^^tetf^ / obct \>mt 

im wa^ec ba mttttmn ftfd^^ V4(>er» 

Indpio , 54? f4be^»*Vninccptio, 

%nfci^vtnQ . Intcrcipio* Jdj^ fa\)t 

4ufT/obei: m'lti V02l)tn,f^edpio,5d^ 

nt'mm xvt'bei:. SC^cdpio , ^(^ ver^ 

l^eyfle. ftcmficdpio, "36) f &r 6> ft4^ 

ei:$m/t'4^ edSfe/obererrcbte.Vn/ 

de Receptus, us«quarr, dedi ^Vtin 

^inbctfidi} f&rtmg.Canerc rccepcui^ 

de quofupra * Ec rccepcacul u , A^t'it 

0}t b4rtn matt (tdS^etr f (1/ obct: ge^^lt 

itu^.'^eceptum , 1045 4naenomett/ 

$ilge(4f1en/oc$ beipciti'fl* Kecepcus 

mos^l^t'n 4ltet;/tngei94dt^^tter fttte* 

9ufdpio,3<^m'mme ^iifftntd^JSu/ 

Tdpio iiberos, "ydi) geb&r f I'nber.fce 

Sufdpio, 3<^ annvom'o^ tebatiff 

bm t'otb^tgen* l^raedpio, Jdj? vew 

mm $il vot/fiit^mme,f ccm '^d) 0ei 

byete/ t>eyfr«A>nb lere* Vndc prae/ 

ceptor, tCt'n Icter. prxcepcio , prx/ 

ceptiuncuia & pr^aptiim^^n (ere/ 

gcbey g ober gebon . Pcrdpio , %di) 

entpfabe wol/14^ jbjlelj^lPcrccpdo, 

Cntpfal?iittg.lcem, pignora cape* 

re,ud aufFcrre, ^itt^ab vnb^tan 

grevfTm/ivftgtiimen.Manum facul 

tatibus inijccre apud Ciccr^Hinc 

pignons apio, ficut ufu Gipionc 

dixcruntuctcres* 

Capiftrum, 1tin\^a\f(tit*\t€n\^1tin 

i9taulfo^«Capiftro, 34^1egeet'ti 

|^4lfrres 



C A 

Capno$,fumus,K<^tKl;. 

Cappadotia, lein lam>rd)^fft ^ctf 
minbcxm 2^fU *Cappadox,ociSypc« 
con^tttei; ctn^ ^appa^otia* 

Capra,ll^i'rtgey^.Caprarius,ei'rt ejcy^ 
^^irt^Saprilc, l^trtgcy^M^Capri/ 
nus,a^u»&CapriIlus, (JfeylfcitXa/ 
prigmu8,0ejr^gerc^ledS;t& Caprc 
usya.um, 

Caprea,pe.cor.i|i*it t^ , Dorcas grc 
rt ♦ Caprcolus, *m tred;bocf ♦ Ircrn 
capreoius,R«bc»^mtf/ ^mmpff/otf 
g&blin* 

Capricoinus,<6irt fidnhodl. 

Capn6cus„p€4on,^t'ii wA^tcfdii 
baum* 

Capronx,iDiievo^betren i)<^atUdlan 
bet fhtncn bet pfitbcn. 

Caprunculiim,<etttn:Oefgcrd;ierr; 

CaDfa,ft fit rifl/trog/oDct bebalwifs. 
iJapfula,8C Caprdla, dimi*Caprari 
ixs^dnflefbtc i}&Ut in ^Sbabf^ubi. 

Capfaccs,pc«conC6t iKrf^Q /oba il 
biid)^* 

Capfis,id<ft,cap€fi uis^XCAmfbnim 
es.comicum efl« 

Capua, i^in flan i*itC4mp4m*etf ^ 

Capulus,& capukim,iatrt bcfft/cbct 
t)abtb(tb/m botbibat/bctbibaum 
VnCaptiiaris, cjCapularis Sencx, 
fcin rtltcr/tjci: anff bet grdb I'eij Qat. 
Capula,^mgefd?iei:^mit b(tnbtb(t 
benDecapulo, J^ fd^^opff Att^/td^ 
lirratt^CapuIator,ieirt $il fwUcr* 

€tapus,&capo,<ea»f^iin/o$f^pp; 



C A 1$ 

Caput, 3oasl>4t>pttt<m, b^ attfan^ 
cbct vtfMi)adns btng9«Capiculii 
& capitdlum , Dimin jCapiralis, 
^C3 topts ivcrt.Capicale odiii,^ttf 
t><5tU'd)cr b^^'Capualirer, aducrb 
^<5tlt4?m/\?etberblt4^ ,Capuacus,a« 
urn* J>cm cm gto^ b<^»bt W4c^;^r# 
CapitofuSja^um, j^i'gmf «5pflfig/ef « 
geitftnn^gJceCapico, onis^cogno^* 
men gentis .Capirium , H^in gugcf 
|>itt/obet^4pp <Capice diminucus, 
0tinct bit fdns ftt^nbs Q&nxnbctt 
I'fl^Capitcccnfus, ^in atmct/bcc 
n4d; Hfm g^t gcfd^i^t mag tvcrb^ 
^<> leyb t?fii gfit mit einanbcr g^n 

Capitolium^lCm tempel 5ilRpm/o(( 

Caputium. 3St(*if fr^nt .Scflile, & 
cumanuPlinius uocac*SpedesBraf 

fiCJP, 

Carabus,«t*ngrop/obci: Fop/o5Jmilc 
Ifolbe^^tfds., Piitu«ex cancrorunt 
genrredTcdidr, 

Clarba,;t et xpiinb/bcr ftinfl Ap(;n'cits 

Carbafus , eubtetl (t'n«94t/ barmi^ 
man fd^iff f ig4 mac^ct^Vndc aca-^ 
pirur pro utio^fxitdn (llgel« 

Carbo, itm gd^flccfol.CarbonanV 
ns,1fl^tnfoki;«£arbonana,i(i:nM 
bang* 

iilarbunculus, )Die btennet V4d;/cttt 
fatfUndcU Vide Antrax.ltem,c6i 
fat^ndd (lefn»l^r3erarca,Carbuii 
culus,|Det bzcxmct an bin tiben/vS 
bwnm/bi^tiH^ 

S Career 



C A 

Catccjc, 0tin l?et<f er/ gcfenrf rtuff .f tcm 
fUn anU}0 ^el» "A carceribus , ad 
mccarn , Votn (tnfc^nQ bt'ff ^nm enO. 
Sedin pIu * camii«Carc€ranus,atii. 

Carchedon, pe,pro* w (t^tt C^it^J 

Carchefium,1fem?ir4i>(ert mit eiitci: 
lan$cn l}(tnbt)<!tben/von obcit bi^ 
jil vnbitii/ 0C$ ein (li^cit . ke Carche 
fia*&ieobei:(l€ l<5ci?ei:4m figelb^if* 
m^(l bourn /l>^i:OiM:(t? Dwfeilfiejp^ 

Carcinoma, pc^prod ♦ S^erfoeb^/ijl 

CarcitiuSjpc.cor Jarinc Cancer* 
C^diaca , 8c cardia, J> j (Icc^m obec 

gtrtmmen bes obetm tttgeipcyb* 
Cardo,i&tn ti>ui: ongcUCardines coe 

SC uerdces,^ardmes agroruiti, ^ic 
motrf^lcyti vort mittog/gcgcrt mit 
n4(t;t4pardo eciam pro occafione, 
fwt: eirt gelegenl^cy t ♦ Vii Cardincus, 
a«um.8C ^ardinaliSj^ttt fi'tmetitcr* 

Catduelis,ei(n bi|lcl vogel ^Carduus, 
biifleU 

Careo,^^ inongte, In fupfno caf/ 
fum . Vii CaiTas^atS^ il3^ange(f;»tff^ 
It'^l&r/tSb.CaflTa nux, i|^m I &t;c ntiff^ 
Lumine caflTi , Jpie b;>btcrt/ bk bcs J 4 
bins mlglettb.Vii aducrb.f ncaffff, 
t>etg&t7en8 *Caru^s, a*uiii » Cl;cC(r» 
Carita3,Cbeimmg» 

Car , a ri s,* uietr 4ug Canrt .C(l at Item 
Caria, ^tolmibfc&offT b«^ f k(ri*V'« 



C A 

Caries , Verolturtg/ wtttrm(li'4?e/ ctt$ 
fiiilt .Cariofus, a»{i; Wi>frti|li<ibig^ 
f mltPf opriede ligno dicirurjIVlatc 
ries luna decrcfcentc cxfajCarienon 
infefl:acur,5^!mmei:bol0 ^a& amx»k 
belgcb^xpcitijl/wirt nit wurn>(ltd> 
ig.ColumcIjdidt tamen etiade alijs 
rebus, utCaro Tcrram Cariofam 
uocac, f^in favA/otKtv^cy^ f^indli 
ed^tigenbobctt. 

Carina, pe^pco, iDetfc^iff boben.^y^^ 
necdochicos, j^m (^ijf .Carinaru, 
WP45 gcb3lt / ober gef tu'mpt i(l x»i^ 
tin fd^iff bobcn .Carinarc , Wic cin 
fd?ijf boben rn^c^en*.! tcm^Venpeyf 
fen/rtttffjjebctt. 

Carmelus,^m berg p^felTirtc. 

Carmen, ftin gebivt?t/b03 manfinii 

Carmenta, ^u milter ^u^bzualias 
N'coftrata, VnJaCariTientalis por 
takome^ 

Carmino,3rd; ^etn(e/?emirte/l?ed(^k 
Carininarelana,3Die woll fctmrnn^ 
C\nnin3irdinu,Had)5 !>:d?U -Car 
niinaifi^,eintt>:)U |lcad;;r oeJ Werner. 

Carni ,^ic %cmt\)zt/ot>ct Cfrobo* 
ter.olim Noricis adnuncratu 

Car nuntum, i^in ftm (n Vngart; 
petcrnelK 

(iaro, Jleyf4?.Carneus/a»u,t»4s nn^ 
fleyfd; i)^« Carnofus , ^(ej^fd?l)off5J 
tt'3/f^f H^* Vndc carnoficas, Jfleyfcb^ 
|ji4J!te,Carnarias,a.if. I>^bj pcffd^ 
^nmiitig/Qber t>>x8 t>zm ficffd) an^z 
&<Jrig.Caraari2 ♦ ^kjffd; f ommcr»< 
<|)ariu/ 



C A 

Carniuonis , a.um.^Jej-fcl; frcfft'^^ 
GarunculaDimijCarnaliSj^Ujrf^ 

^)arnifico,&: cxcarnifico,^^/ pqrtii 
gen ♦Carnificor, "^d) bin ciii nr«dt?^ 
lid; tea, Car niTtcina, Hin wali^dW 
eiJricbtjt0tt.»ltc,cm pcymgiing/ot$ 
bcffngciimrter. 

Carnutes, Volrfctrin ^v^ttdVad;* 
Charrrcs* 

Car patos, i^ in ^fnfcf ^wUfd>m^f>c'^ 
^i6vn^€rcm . Vndc Carpathium 
inare* 

Carparina,uelCarbatina,pe,cor»citi 
pimfd^eirfdjfid?. 

Carpcntum,ltinfatd?/ctH:r«><^gen» 
^arpcntariusj^in iragncr* 

Carpio^itinfatpff.pikis. 

Cai po, Jd? crgrcifFc/bakJ? ab* ltc,id; 
fimffe/fA)i\tc . Carpcrc uia , 0ot>m 
Carpcrc uirales auras, £ &be Atl>tti^ 
Carperc penfa , Cfpitttte .Carpcrc 
uerbis,fd?dr?/flroffcn.XDarp<rc fo/ 
pore ucl fomnCi , fiA)\affmX^3irptrc 
lan3,n>oU p(!ud^. Com . Dcc^rpo, 
itl^ btid) (tb.tkcttptn florcs.feccer 
po>34? Hmib bcraii^ .bifcerpo, 
yd) $enei^ / jerjerre. Conccrpo 
ide«&Carprfm adueth.^invnu^iL 
^er v^gc$ogeIid)e /obe t>iti/$umutl* 
Ciaira ,<ein f[^tr ItTeropoMmie. 
Carruca, i^in fatd) 4Carrucarius,citt 
favd)€t/waSinman*dk\iur enam 
CarruSj^ Carrum* 
Carthago,€in(>^uptfl^ttin 3lfpbt< 
C4*VndcGsurthaginenrisiCartbago 



C A ^« 

ftoua^ltitt (l<Ttti6]rrpaitif«# 

Caryca,penul.cor,af 111 fcyg, 

Carycta,€ilt^rtttclfcm. 

Cafa,^ifi Prt men bciiflly Cafula^di/ 
iiiinu.Gaiaria,|l^in i>4u(; biittaiit* 

Caucus , a.u« 3tltX>alcus calVa ducir, 
^kid) ^cfclt fid) $ft fctrcs gUtd^cn* 

Cafeus, tk &fj .Ca 1 eolus,diniinuuu u, 
<tinfiein6i&)ian. 

Caffia,ltin woi licd;en^8 ftaut 

Cafpix portae , itin clang ^wv<^? bcil 
berg Canvnm/in il7e^ia» 

Caffis, huius cafTis, Mafculi,gc.<^tit 
I &get c^amn,XLaflis,idis foe,gc,i^itt 
l)elm.Ca(nda ideiCaflTita^cin ktd)* 
Alauda« 

Caffo,as ♦ 5d[? bttganp/^errdt^labe/ 
ntac^ obj&r/Oi$ vnnuQjCafluSyuide 
Careo* 

Caftalius. <?in bannn bey bcm betg 
patnafo i tt>el4?er ^en ^tTufi^ ifl jft 
£$i:u>c]r^ct*hinc ipfae uocancur Cafta 
lides^ 

Caftanca,1(Sin f e(len*C aftancus,a,u, 
jKeflenfAtb.baann* 

Caftellum, l^in g^manrtei: fIcdr.Ca 
flellani, t>ie inn)vonetr€afteUt.Ca/ 
ftru ide.CaftellatiiTi, aduerbi ,voit 
fIed:/ot>et ca(1;el/$il bem anbei;m*Ca 
ftellii ciia accipit ^ laxiore deriuacu 
loinaqu^duJHbus,exquo aquapi 
finulasuaricdiftribuit «f:('t cinbaif 
(lnben/oc$ ttigefd^lofle gvilbe in t^a 
brnnne leytnngcn/ vgipeld^ec bite 
tiic^^el bj wafier enipfal)^»/ vnnb in 
vpi^dpebu tncbel b^ n^^ffei; vg ^(FS 
G ^ ^unt 



V A 

Sunt enim per cerca fpacia ita confli 
ciiendacadella* 

Carter ia,ltm on &4birt mrttt We fd^iflf 
l:fit>etr vn^(teiier r&Der gel;dUct:/fo 
man auff^^^t f^iffin, 

Caftigo,as,pen,pro, Tfd^fttaffcmit 
i»ottcn.ltc,5(J>b«fletre. Caftigacio 
0tiniiy aff* CaAigaduncula, dimin. 
Caftgabilis,e,^tr4ff«>irWg^ fttaff 
hat&€Mg3itor,itinhifpiutyUul 
gOjS^ezvxgictct* kemCaRigacus^a, 
um,nome,^^beffert/red?t gcmad^ec 

Caftor,latincribcr,<gm bibcr JCafto 
rcu m, 3^1 bctr QcfVlbib^v \)0^m. 

Carter ScPoliux, BTwilltng voitCf it; 
2>4tovnb JteDageboicmVn Tyn/ 
darid^ uocantur,, ^dittf^it bey t>ci: 

Cartra, plura,tantum. iCiit fn'cga 14^ 
ficr/ig<$al4ger*Oaftramctor, 34; 
^lagcmligerjCaftrenfis^e, %tiu 
gi'r4;/otf bjvoml>dal4ger genat ifl, 

^artro,a8, Tf^mUnd^to^ctf^mi^ 
4ti^ ^ie n4tiirlid;m ^U^ev. 

Cafliula, i^xnba^il)i o^afUttA^ bo: 
»et'ber«. 

Caftus,a,u, Wiciifd^/vnhii^i£t,^ud)f 
rt'g.Caiiainanus, iSt'ttb^nbbtemt 
fretnbbdm'mptobcrratiben Caf^a 
niola,%t'ttopfferivdd^e«bt'e I'tindrV 
ftAwen Veflaled t(Ktren« Carticas 
5R^^:«f<:^?cfr»Caft^monla,idcIT^. 

Catabathmus, K^ it b^lbcd^n's ott/ 
^46 :Xpl>ncam von If^^prcnfV^cf i 
Det/4iEbtMbe* 
Caccch«fis*pcn(4lcunaprodu<fla,<l^iti* 



C A 

muTttbdi^ vrtbctatc;>hittg* 
Catcchiimenos, pcn^cor, itpict^a 

vnt^ctticijtwitt* 
Catachrefis,pcnuIti»pro» itynmi^i 

bvavubmg* 
Cataclyfnius, latinc diluuiura,ieyit 

(j^int>fiu^/xcaffcvQiiffe* 
Catadromum,uclCatadromiis, pe, 

cor»*mwn»bl40, Decurforiura 

lacinc. 
^atalecfl-icum carmen,)D4s dnctifi 

bettmneitbm^nglet* Acataledicu, 

^as volfummmift* 
Catalogus, i^inozt^cniidfytx^ctlmy 

Itin xegiftcv* 
Catalyfis, ityn^tcttmnnni/auffli^ 

fititg* 
Cataniidio,as,Grcaiinucrbum, la/ 

cine, OcrideOjud Ludibrio habeo^ 

^ct^vcrfpotte*. 
Cataphradus, ^Hltmtt^aibenbcwaf 

tit, Caraphracfcus eques,K6tn fynfi 

fct* Cataphradxnaues, .I5ebc(^e 

fc^tff^f cemCaraphracfla, ikinaani^ 

b^tt^ei: obbcr b4«it1<4>*VndcCata/ 

phradlarti, ^iefoli^eb^n^erobct 

batnefcb rragcit* 
Cacaplafina, ikinpflaHttcbcc ^up 

lin, 
Catapotia,ptfti(etrdtt^ ber^potecfl 
Catapuica, K^itt p^^t^U pfnl /bAttcf/ 

atmbznfi*. 
Cacarrhada, Igi'it f<i)n^ S^ttct, uel 

Cacarades, Mafcu.genc. item l^ytt 

Qki)it fall dm fluff* Catarada Re/ 

ni, »(^i;l«»ff(pn^feRrtfia, hoc eft. 



C A 

iHifb^bctf^nNrsRcyns.Strnt cm 

CacarrhadeRheniduoe, Alccr^ no 

procul iSchaffhufiO, AlccrafjCauf 

^nburgi, CuifiTiodi SCin Nilo, dC 

Aniene uifuntur; 
Catai'thus, laune Difiillatio,. t>vc^ 

pftwiflcl 
Catafcopiuni,«inrpi4? f4)tffly» 
C^tafta, i(l5ytto:tt&»tmanM'cftted)t 

vcrf ^ttffi:. Seem, Hl^mflccCo^ergc^ 

fendf tins 2>etifn€d;tai» 
Cataltrophe, 9tin vmbu^cnbung/me 

capho. Htnauff^dttg/oOetcn^emd 

letlt^^en M'ngd.Pdftrema pars (3o/ 

inoediarufii* 
^ategoriaylacineaccufatio, itynam 

flaiEt prcdicamencum apud Diaz 

ledicos*. 
Caterua,jKm fd?<tt/cirt mengc'Catcr/ 

uarim, ^4ufFe4?rigDttrdt? aUcfd?^^ 
Cathcdra,laiinc SeliajCinfeflcl* Ctcn* 
Cathena,^t'nfijttcn, Cathcnula, di/ 

mmun.&Cathcno^as, item Con/ 

catheno,54^btntN!« 
Catholicu5,a^um,iadneumuerfalt's, 

3Ugcmetn«. 
Catti,uelChatri,!Di'e ^c(}en« 
Catillo,ietnfm^/rdt^lemtmt:«Cadlla/ 

tio, ^r^lfigfef !:♦ 
Gatina;pe.cor« i(^tn (^4tt ^^ati^^ 
Catiiius,&eatinii,pe.pro«^mf44i: 

ttapffmefferd)a(rei.&dimi.CadU^ 
Cato^l^tnnam etns iK6metB» 
(.ams,9,um^^(nf|/gefc^ett>)Et Cams 

fubftant.iButf49«Cat^luS|duiunut 



C A ir 

Catorthoma,pc.pro* ftt*iire4>teh» 
genr/o^^e1; was mt't ttl^egcj^An^| 
let«vurr« 

Catulus, Ifcins I'etRct^mcf^ibets fungd/ 
o&erncii«>e frudj^t Catulus Simiae, 
Itinim^^ hffixn.. Catulus muris^ 
Sed propne canis f ilius, tndecacd/ 
lus,&catula(ler,diminuci« 

Caculio>54> ^t'tt ems mansbegCn'g/ 
Canes catuliunr, t)t'e(;unt> feting l($uf 
figjtemdealiit. 

tlaucafus,penul.cor*tf^tn ^o^er berg 
^voifA)ctiynt>ia rn^€?cytbw.Cau^ 
careus,a,um,XX>jvom|elb€ berg iff 

Cauda,i^m rc^n?aiiQm}abel.Cauda/ 

Ctiixdcx^ttJfiamm an dm batim/^it 
nec^flbey tKnrwuttjeUItemCaudex 
t^a vtlbKttct^iir^^tflen gcbeflftfetnti 
«inc Codex,iein Md). C^udicaria 
nauis, IC in f4)tff mi^etm g^ni^ets 
bolij/Xl^eyblmrt.Mbnoxyhim. lt€ 
Caudex metapnoi^in ttiippel* 

Cauea^^mgirilbJtem^ 1ll^tnfef)t'g^a 
man tbter 0&erv6s4tMt^^pl^^ 
^dmtrten im Ci>eatro; > 

Caueo,3<^ vetmat)e/^ bftt mMb>Ct 
ue quicqu^m^tiifi quod irogabo te, 
miht rerponderis, . tgft^Mi^ b4a ^lt 
mtt nif4^t6/b4flin^46 i(^ bi(^ fcagett 
sv&&/|^4nnv0)l;gebe(l«4Rlaur* Cc 
cauc ne dcdpiaris, ,i^iit Mf(^ b46 b» 
nitbttto^xoctUftSUmojm Ac/ 
cufatiuoune, Ne,uixpoteftcaucipe 
infidias/i^cfattfmimf^fur aufffi 
T^999 m^fifXimi ^httmi AliqS 
G $ oun 



C A 

cum jpariuo Sc AHatfuo aim prst/ 
poficione.Caue tibi ab illo, {}ht t>id} 
vot tcnuX/tl fine praepofitione, fed 
alio figniBcaru^ Tcftamf nto caiiit, 

tna^t/ fUtfet;)cn /vetc2tfmt/au^Qif 
^trtgctttta dicimus. Cautum eft ligi 
bus, Its ift mir gtfiti^m fw tFuiiicn/ 
Vcrbottctt^lrc, Obfidibus cauentdc 
pccunia,C?far ^iefutfumcnttnit 
|>^rtn^rkwrm^c£»gdt8balbert, 0i\: 
ttemcnt) o^crgebcn^pf4n^k«t/btf| 
t)<i5 gdt gefcgt Wirt* ^^^l^i cautio eft 
Tercn* Jd? mii^ nttd? l?fttcft/fiir(cbe 
Cautc aduer.f wrfid^ttghd?, &: cau/ 
turn idem.EtcompoPraecauco, tc^ 
l)4t mid? wol/id) fwrf ommc^Cautus 
^iirfidjtig.f ncautus, t>nfiiirfidl?ns» 
Cautio, #arfib«tt0* 

Cauillum & cauilla, Igj^n ^pcttrc^/ 
fd?tni^»oat.Cauillor, t<^ vcrfpotte 
Item 5d? kfiac o^cr bcrrtcgc.^auil 
!ario,.<6ifi bctriigmV^ / md;tige ^:e^e♦ 

Caula,^mfd)aff(laU/pfmtd?. 

Caulis, H^inftautifcnQcUtcm.TlKol 
fr<tur.CauIicul9,dimi,Caulcrco,td? 
ftcngle/5d) wt'rb jam (Icttgcl/OiJ ic^ 
blcrtere/id^iibcr^ttin blcrtcr. tndc 
Dccau!efco,yd?verltcrbicbIc ttcr» 

Cauo,asrj<^i)fdcot>er grab <j«f?,Ca/ 
ucrna,cinbiile,&Cauernorus,a,fT, 
|>okd;ttg/lod)ertg,compo« Excauo 
pcnuLcor*3d? b^Uau^ Jtcm, Gon 
cauo,Cauus,ua,um, 1^olo^t'r<5^iV 
Concauus idc.C6cauitas,^ol/ot>^/ 



C A 

Canpo,fttfit»MrtCaupoti3,Stt*rttt>fr 
ttnobci'trir^l^awfl, Cauponariu9, 
a,uni,arscaiiponarta,^dici7rf€rcf 
wirtjfttnp/wittjfd^rtfft Cauponor 
pcnult.pro.jd? veif rtuffipetn /Jd? 
gcwtn / 3 d? gvcntple / id; trcib mxts 
fd?rtfft* 

^aurus, *itt trinb vcn nibcrg^ftg^ 
Corusetiam* 

Caufa, Itin var<>d)* Itfrn, *irt rcd)t0{ 
b^titJcl tCaufa ca^ere,ym rcd;tcnf4 
^e«/o^er ^m b^nbcl Vi-rliercti, utfu/ 
pra.Caufa ibp€nor,t)er bae im red? 
tett gcgrunbct i(t/tttcr rcdjte b^t^lra 
€a ufa inferior, Iter minber red^td 
tjat* Sic loquebantur ucceres, Cau/ 
fam dicere, ^icbreratimurren* 
Caufam accipio, Jd? nintc biecnt# 
fd?wlbigutigrtm Scdcapio caufam, 
Jd^nimcinrafad^^ VnCaufidic* 
l^inrcbncr/fUrrpJcd?. CaufalisSd 
caurariuus,a,um,wf5djig«Cauror 
aris, 5d>KygvjradE><»i/ id? brtbjil 
eim furw>02t.€tCauro,as, 7d)ge< 
bik ober verfd?dff,Caufari] milites, 
Jt>te vmb rebU4;c v;f»?c^c« gctido; 
bctfcinb. 

C aufticus,a,u,15JCfiftcd?h*g.Encau> 
ftus,a,uiTi*&icaurtuiTiopus, l^j^it 
wcrrf ob€r gcfd^ir^ / tas mit ba mni 
Qcmakt ifl / al& gi^tn^kt f rrtuftt? oc5 
0lAf?.tncauftcs, jgiti gl^g m<;Ur otf 
fr^ufentitAkt 

Cauterium, lein btctttii yfitt/jcicl) cy^ 
fau Cauteriarus, a, im^XCas iin 
t)?rtnbtjcyd;m|7a|:» 

CauCv^ 



C E 

Cautcs.ifeirt r^ttjfeet fetg.Cotcs idem, 

^ayfte'r, itbmiin^S.yt>ic, 

Cecrops, igirtfwm^jil^tKtt* Vndc 
Cccrop idds^piA ^^t^mimfct* 

Cedo,cc(Il,5<^wac^/gib(lrtt» Cedo 
iurc,6ddemre,i<^ (Ibon vomi:cct?te* 
i4? ^ibf* gewimnen.Propric fignifi/ 
catjfc uicftiini fatcri, iS^ewumtm gc^ 
bert»^xcbona rnihicaedunt, ]^>T3 
gilt fait mit beym /Ov5 gcboit miV jfr, 
Pedo ilH hortorum poiTc(rione,id; 
xcdd)z t>ein in tut bcfioitng ^^l: g&c^ 
UH.Ciccipcdercforo auteiii lignifi/ 
cat, :2|u^ bein gewetb fd?ulbcrt b^tlb 
entUv^ffert.fioliim ucrtere cederc ui/ 
ta,'WiiUgHid;cft (letbeit, Cederc le^ 
gibus, jt^crt ge(4Qcn gcbojf^m pritt* 
^cdcrc patria, 2lw(| bcin v^ttevUnb 
weicbcijius fuu alrcri cedcre^^iciii ge 
recbttgfeit eim dnbetrt vbetgcbe/$i1^ 
iajfcrt. Annis adcns, b*is nit bie i>t: 
eirlciben in^g/tttt alt xvitt, AUqnp 
Accidcrc ucl Sacccderc, ^%^ fd^Ui 
gctt/gctatm. Piofperc omnia ccd-ut 
^5 gcratmb alle bmg gl&cl^hd;,Ce/ 
do lmpcratiuii,gt'b/obcr fag, Cedo 
dcxtram, €?ibmirbcmrecbtbanb, 
Cedo quiddidiceriSjBagatt tt>^ bii 
geletrtbafl-Copo* Accedo, i<i) gcbe 
bevjil ♦ Acccdo tuae fcntentioe,icb fob 
gebi-irwc ineymmg. Accc(rio,em $i'i^ 
gangobb^rmctimg. Abfccdo, yd? 
weid? b"^^«^{5* Abccflio dC abafllis 
^itt abn?cubUJtg.!te Abccflijs/iiJm 
gefdi w 4i7 Apo (tern a .Rccedo, Jd^ 



C E 



28 



4b ♦ Dcadere uia, 8^ de uia, 21b bettt 
x»e$ weid[?m, iDecedcrc uka ,3C Dccc 
dcre abfolut'c, 9»tetben»Difcedo SC 
Rcado,3di? xoeid)/ ocJ gcbe bt'<tu^^g« 
Difceffus , ^iit abfcbcy bug .lncedo» 
3d[> trit cmbev p;4cbttg /oJJ b^ff^t^^ 
item,lnccflrit me libido. Its ifl mic^ 
€in gelafl anf ummert»Hinc (nccflb 
is,3cb bemi^ge/ trey ^ jfi jo^n / bcley 5 
bigc/fcbilteJnceflus, i^mgaitg. |jv 
tcrccdojjd; f wm bar jwifdj^en/rets 
binbevc/ 34? ^^be bar jwtfcbctt obec 
mtttcle. Intercefljo, i^i^t rcrbitibei 
ruitg* Intcrcedit mihi tecu amicicia^ 
yO} bab mit bit frcurtbtfcbafft^Pr^ 
cedo dC Antcccdo, Jcl} gcbe voi* 
Proccdo,ycbfat:fiit:» Scccdo,Jctl 
gebe ncbct ficb/obcr aaff ctn ozu Se/ 
ceiTuSjiif itt (lid rtoig/obbec beym^ 
Ucb o;t.Succcdo,5cb gott vnbcr eti 
«>»«♦ hem, 3cb^^>^^>fet'n5anbe^ 
rctt flatSucce(ror,^m nad? f umci:# 
Succefflo,tCittna<bfolgurtg;W;tH5uc 
ced€re,:)0Oolgctrat!?ett/gluc^Udt? goii. 
N^on fucccffit hac, cs I'jl bcrt n^egm't: 
furficb gangcn obergcratcn. |nde 
Succeflfus, i^tngliic^fal/giltobbcie 
boj?. Concedo, 3dbia^»a<bobe« 
gib/id> gcbe. ^nccd€ hue, (Sfan^ 
^icfyit. A cedo fitCeffo,as,5d[? fleiB 
ab/boi attff /rilwe* lcem,3dS? fav^m 
Quid celTas r ^a^ faumcfiubub C 
%ndk Ceffuor,iSt in faumcttd?er/l?i*it 
lA^Vtger.^ C^ffatio, Ainftiliftanit 
biing/fawm ung/binbcrl^altiing* 
Cedrus, mn Cifb(f«: b^^^n / H^ wo 



CB 

<iignu,045 ^et cwi^cyt x»m ift.C^ 
drimiS) a* u,^$ von Cc^cr I^ol^ t(l* 

Celebris , e« SCCeieber , jber&mpt/ 

et$^cpt<^t$4) (fc(t;g8«Cd^brachunc 
locum, !iftr g^t emftg <tnt>as ott. 
Item, 94? erc/o^et beg<$b«Cclcbrare 
f cftos dies, ^eyrmg l)(Atm / obct be 
gotuCelebrare laudtbus,llobenJCe 
lebriras, t>eret;ttttg/o^et begettgitug 
cm^^ingaCckbriter, iCdi4?/lob$ 
ftd;^lebrerco,3d^ wix^ tn^tigf 
bert'empt* 
Celer,is,c,ed^nel»CcIcritas,«4?iiieI^ 
feytX>lcro,8Caccclcro, Jd)ti)^ 

Cclctcs,pc,pro.llertrt to^^^fulrorrj 
ladne,JDi(8 m<tnlc(a)tU^ ^avmW 
vnmbzabfptingt. 

Celeufma, uel cekuma, latin e cxhor 
cado, uel honamencum mucuum 
ada]iquidfadendi!,^'n m(tnuni 
vnb^fammfiii^zcfm/ttwas an^c^ 
ffceffftn/als wannmantnit cmam 
i^ettct'ii(4(iro( 4tiff beb^tt/fpatc^t 
ttt^ti/00 0^€titui} «f tern naucx ha/ 
henteiufmodi uoccs,quardampe/ 
cuIiarcs«HiiKCeku{ks,||^n vctnut 
nev/ttdbcttiett&^atn^un^ hor/ 
tatQrrcnitgu»i« 

^lo, af<b bebccfeA«irb6:0e/vctf)4fc 
Vndettlla,||^t'n0eb*tlmti«Vot$P4m 
tnet.& addimus fere adiecfb'ua, uc 
Ceilauinaria»^&tttfdkr£ellafafi/ 



C E 

naria>'ifetfnm&(f4t!{et4 VndfCeII« 
promptuaria, itinypty^f^tHct/ot^ 
ga^£*Cellanus, ^tnfpey^nmflet:* 
alias promus condus, ^ct fpef^ 
bet fiir gibt/vn^ beb^ltct^SidC ella/ 
ria,i^tn joUtd^emagtJEc Cellarium 
rubftanciue,<^th befcbloflcnbebirft 

Cello,non eft in ufujCed Compoffca^ 
CxccUo, 54? vbertriff/vbeww^* 
Excelleittia,4fwrtreffettlt'4?cyi/gtdf« 
(e«Pra?cello, oC ancecello fere idem* 

Cdox,<ein|4gr4?iff* 
Ceiras,^o(b. CeUttudo , ^c^l)Cft^ 

futtvcf(iid;)fcft/ec^ffCi Compofi/ 

cum,IBxceirus, idem* 
Celtse, Tolcfet in <&(AUit/ tni i^ 

If randftef d; ifl. Celtibcri , pc^pro. 

V6idtt in igj^fp^nien/ btymfinS 

3bcto» 
Cenchris, <6tn vogel^ Tinunculus 

latin e,^en b^btggen gleyd^.Fortaf 

fe.^tnrpn'nQ.ltem,etn gefledrecbto: 

r4?l<tng.Ccnchrcx, ftin fcb^flftoi^g 

bei^ Cortntb^* 
Cenina,*intt»tt5t<^fe* 
Cenomani,\><5Wa: in«.omb4tbef« 

bef ]3men« 
Cenotaphium,£in(&t gr<ib/b4it aI 

leyn 5^ etm^cf 4;cn etn^ grabs )^g< 

riifltjl:. 
Cenfeo,54^ 44>te/^4?4^o^et 3d^ 

$ef g mem meyniing an* Aliquando 

idem quod decerno, 54? bef4?lic^/ 

feQe/ vetoa^ne* Vndc Cenfor , j^t'tt 

rcb&9Cir/an vn^4;rec/bd0 t'tl/i>er 



C A 

vttn'dbt (H^iffetEr Rome fuit magi 
(iratus raagna»rcuercnn£,&potc/ 
ftaris, ^tnfcl)45 mcyftcr /twrt tins 
ictUtt)cn liocnvit t)abcfd}lt^t/vn 
fttaftt/vnno bcffcct l?tc nad^ t»s »tt^ 
gel l)at ♦ hVac awtil duocenfores ,6C 
quinco quocjj jnno noui crcjbatit* 
Cci" agfre,€>rbi^?.Ccnfori9 uir, 
jbcr dit Ccnfor i|t ^cwcfm. Nora cc 
foria,^m ftcafftfct jMci^ttger.Cen/ 
fura , IDtc trtr^tgf i^r/ rn^ ampt be^ 
€infoiB .Ire, €in em|Htd)c (b:a(f/o(5 
Nfdbi^tttig.C nfus,3 iclid? mfum 

tveU^^ er )^eut: oc^ bit mil^ gebf * 
Ars till fuaCenfus erac, ict 1><^ 
nut/^4tlxy48 ctmit fetnerftinfloc^ 
|^4n^s9l»cf 0civ]i^ftt*CenrLisrenacori 
iis,em0i:<?l?tff!)ene gilt •Fuitaliqfi 
miUe ac ducenta feftertia, lO^Cff 
(tg Uiifenb kronen. Cenfus cquc/ 
ftns, I^m^e^elm^n3 8iU..FuitRo^ 
mc quondl quadraginra fcderna, 
2»eben t4^^at^ f rpttm * Comp. Ao 
cenfco , Jd^ jd bcrjil/ic^ redjw 
ta filr/obcrb4 jil .PerccnfcOj^a^ 
burd^ f^auwc/0^it befcb&^e wol/ 
<d? er5clf.Recenfeo,;3<^^erj:le/ot)«c 
bcficbtigcwibemmb.SucccnCrOjif^^ 
jiiriie,(&piK cenfus, Vide capur, 
Centauri, &hippoccnrauri ,v<5W 
ct in Cbenr4Ua/obcnm€nrdi€/vnb€ 
KofB ge)talr.uixca fabuias*Ccntauri 
on,^aur<nr0ulbi:n« 
Ctnco,lSinf(bled7C Hcfb vonvttet^ 
l^favbJm^olUK/fQi^apmAi^ta 



C A 



2^ 



efrt carmen ober gebi<^t/4tt^ m4fi4r 
erlcy oxun anbctctpcacH scfim& 
gefe^t. 

Centrum, itin (Hipfic/basi mittcl (iH 
dm rtitg/ober Frcr^/cin puttctctt* 

Centum, ^unbcit.5c Compofrca, 
Diicenti ducentap ducenta , plural* 
trhy^wcy b^bcxtStc Trecena,;^acy 
biinbert.Quadnngcn.Vtetrbub^tt* 
<iiJingenD,fttnft'bttnbert . Sexcenci, 
l^cd}s btinbcrt.^epcingenct, Brbctt 
i^unbctu Ocftingenu , 3Cd?rbu»« 
bopt. Noningeti, Vl&nbunbctt* 
Ire . Ccntcfimus, a,u,^cr bunbcrf>* 
Duceme(iinufi,^( Cenccnartus, a.u* 
was vcn bunbcttm tft.&itadein/ 
ceps .Oucenimanus 8Cc, Cenrenari 
us numerus, €m ^al von \)\$nbcu 
tcit:Cenrenarius, fubnan. ftin $cnt^ 
itet.Pretcrea , Centenus, a^uin.quo 
Poetae utuntur in fingulari , fed in 
pluralifrequentius. Cenceni,cen/ 
tenx,centena,pro centum aliquant 
do , prop' ie tamen diftributiuum 
e(l.AcCfpimus iprarceptore cente/ 
napoma, IC^tn jetltcber bt^nbcrl: 
^pjtl ♦Centuplus , cemupla , centu/ 
plum, igunbcrt faln'g * 8C Cenries 
aduerbtum,i^ttnbct:t maUn.Duce/ 
fies,Treccnties,& rdiqua .Ccntima 
nus,^er bttttbt^>^t bcnbb(ttt.Cemi/ 
ptSyWas bunbett fh^b^^tt^dniipt 
da,ali a^ Scolopendra,^iii barci)i 
tiger wttrm mitvifhffcn .Centum 
capita ,rilias bubonium .Vide fu/ 
pra tCoicum uirt, lOicvid^ut ^(k 



GB 

tim «Centu utralis Ka(la,1D$ fdbii 
gct^l:,Ccmuria,ftm \)aufffm^6 
Uiit/^tm l?ul^^«l:tl(l♦ Centurio, 
yt b^up^n^^nt^* aii^s primipilus, 
etCcnturiar^, Jn l>ic^jmtv^tiits 
CiJ^nm* VndcSucc<nturiare,3Dw 
itb g4ngrtc jal etfe^cn tn t)en Centum 
fp^s/o^hc m^^ifn^itif Ccntuffis, Vl/ 
deAs« 
Cephalea ,pc.pro.lD5[)<tiipti»ec» 
Ceiamicus, ^inon^d 3(tI?en/&aM*c 
gemeynett mcQ^ wontcn^* Ic €, tH> MrC 

Cera,\ap^a*kcem W4d!?f| tafelVn 
dc in prima cera, SC exrrema uel ima 
ccra Icriprum , Z^ voitKft / vnr.D j^ 
UtfiintKt UfU gcfdj^nbert •Ccrcus, 
a.um.tC44?^«J>H^, wcy4^/ &Gcrc' 
Subftan,^m W4d!?# to^eit. Cuius 
diminu*OreolusX3erare,dC f nccra 
r<, \t>4d^feit« C€rorus,a*uni«mi:t 
W4c^||g«mi(<l;ct.Synccras , a,um» 
Volf iiiJi4m/04ttQ Uurer/ lia».3£ In 
fynaruin, ^fefdpl^t/vtil^ttrer.Syii 
certt.is,<.4tircife]rl:/Ke]rm'gPe]rr. 
Ceraftes , itin f^an^ mit\}Sznctm^ 
Cerafum,pe,con ftin firfe/ocJ fricfe# 
&Csrafus, ^ci: b^um* fcetn Cera/ 
fus . funtis, ICtn ftatt in ponto/bctti 
nont>uHrfkn t>mnctmcn hant>*Ct/ 
rafum dur^citxum jXCit^fii, Apro 

fir(Jett/4inmclb«er. 
Cera tm j , '^rngen t>4nW ciitter jjefJmcj 



C B 

Cetberus,etHl>»tt^^^^et&e((£ (>&tfN 
Ccrcopithccus,p.^ . i^in mtt^xt^^^t^ 
Cer do, (tin it74nti'erei: o^e^ Dctr vm gc 

svtfletiV4d b^nDtvecd-'j ltre)^bt* 
Ccrebrum,^in[)itn*ScCcrcbellii di 
iTimu«Ccr€brorus,a. uin. btnt tt>&^ 
Itg/ eittet ^iv gem ^Mi:net/ot)ct: eygett 
fmnigifl. 
Ceres, )ptcg<5trmbeif ficud^tcn.3Cptt 
iTictony*^iot,ExpcdiuntCercrcm 
cani Aris , ^tc tl)ott^ &| biot 4ti^ ^2 
f3tbcn »Ccrealis ^c ,Ccrealia arma» 

C&CI: $iim bwt b44;cit. Ccrcalia, 
orum.piurattancuin^ip^s fc(lCiU 

Cericus, a .um« Vtifiitm'gv 

Cerno, 5cl? fibMcb enrfcb'cti^e/ fttcO 
tcCcrnohcrcditatcin pro adcohe/ 
rcditatcm, J^ nim ^4« erb/o^er b< 
(ii^c^cn ctbfal JCernuus,a.u!n ,^i 
l>it $cb0gtn. C jrapofita JDeccrna, 
2f4> mrrd^U'elfc bey mir felbd/idS? fe^ 
mix f ii7i(b erf cnn. Vndc dccretu m, 
itmfatrf^Q/obetentfcb'ieffimg ^etf 
gem itj/cm gebor/ e^rt erf^anmul^tX 
c»dccrciori]5uidc infra , Cnfis.De/ 
ccrncre , etiam figniCcac pugriarc, 
€(rtet'reii* A cie inter ft deccrncrc fta 
tuerunr,0te b^bcnd in fUtgmomctt 
mitgcma^it oi^mmg mitcman^ 
IWJ jefltreyreti* t>fccrno, 3cb eiiM 
fcbey^e/tl>vyle.Dirccrn!culum ,^irt 
n4&cl/ot>*:t: pfr^emb^/^»l mit man 
t>4s b44r fcbeyC>et /<^m vnt>ctrdnyfi 
W^i* OiTcrcms^S^^vceyltJndircrc 
cusivntf 



C B 

^wng/ jcrter^wng* Inccrno, idem* 
0t^tid)ti^c/tdmtc* fnccrnicu/ 
Ium>i6in latere/ grobf^^b.Seccrno, 
y^ teyle/o^a futit^erc ab .Sccrctus, 
a.um «:^b0cf it n&erty|>cymhd^ .Exccr 

tt?i5|l5irt<^«^'' i<t? rcl?e»(rc . Vnd< Ex/ 
crcmcncum^tDit^/ irilfl.Didcur 
ctiam Recremcntum , Exaemcnta, 
uel reaemenra narium, Koi^/fc^nti 
^er.Succerno, Jdj? tej^le. 

Ctroma, t^mfdb von <$(/vnb ctrbcti 
^A mix fid) btef cmpffct; befhretd^en* 
u<l oleum ceratum, JDatnac^ivur^ 
tm(ie mit flaub/ obct palncc be; 
(picnget/ireUt^es :Xpbe geit^nr^hinc 
Ceromaciftes, ^er foUtd; fcmpfTei: 
Talbct* 

Ccroftromm,p^pro. iWit bom bej 
t>ed'r / 025 tm't (^om (liidltn ge fptcit/ 
wife bte attttb^ufl feuL 

Cctio^Jd) jande/jlrertte/wctw mit 
etm«VndeOn:atto,1^in $and*Or 
camenyieinfc^lat^t/obeir (Ircyt.Cf r 
ramina facra, jIDtevifei: ren&mpte 
fpyl fefl t'lf <Errett'4 « dc quibus tn uer 
bo ludo.Grard Agonas uocanc,& 
Hicronica,qui in illis uJ(florexi(lir* 
Vide ttieros*Certatim,€lftret'trig/ 
|(l wertt'gX^orapofi ,<^nccrco ,& 
IXo'rto,ffr8idrai. 

Certus,a.um. €Scwiiff/fi(ttXnc<m\9^ 
lOngiWu^. Ortiiudo , G(idt>eii>eyt/ 
gcu>;i{fenfd^afiV!Kcddo ud Fado ccr 



C E Id 

c(Vmihi,5d;b<>b fmvf&igcrttjt/o5 
l*cl?l>rtb» (jcwilg etfarcti.ltcnX?er/ 
tus,3tttjj erlcfcn /oKc berittibtt P^r 
homines certos cognoui , ^vttdp 
runberltd^eleuebmtd^d ben'4;t Ccr 
t c aduerb.^td;ci:lt4?. 

Ceiuus, jBm l>trQ Xeruinus » a,um« 
l)trQcn*Cerua,i;i^in ^mb. 

Cemifia,l5ier» 

Ccruix, joasgcnifS/Hc rd)W<ttto^t 
l)tnber tl^ey^l bes &al^« Ceruicofus^ 
a*umi$^itbiirig^ l^arlttcd'tg/b^l^; 
ftat<X/taud)/obzt vtietbimg.Cer/ 
uicale uel cerutcal, cint^auptfuffm* 

Certus,iemcirmenb^tim. 

CerufTa, 2Me]^qr^.Ceru(racus,a«tr<r 
Ceru(ratameretrix>eihtttc^ titfi<l^ 
mtt bleyt»ey^ be|ltt'(t>en t>dt* 

GefpeSyVideruprainCserpes* 

Celtus,«m3urtelbet: liebc^Inceftus. 
& Inceftu, citivn^Mid^c fyfitcy mit 
vtcfthntten/ o9 blilta vcvwc^ntm: 
Incertare,15e(leden.Ince(his,a«um, 
>5cJledetAte dimi.Ceaiailus,&Cc 
(liailus, ct'nb&tbel/ot^ fiet'tter tingf 
ben bt'e wey ber auff brt 5 l^rtiipt lege/ 
foftecnvastragen. 

Cccra,«einlyberenfd)ittVndcCctra« 
militcs^^t'efoUui^fcl^tlr ttagen* 

Cems,€inw4lfifd;,uel CeteplunCc 
tari] jDiegrogfffdt^retfrtiiffen* 

GhaIc€don,pc.^,uel Chalcedonia, 
«itt(la«afiegeflC «oiifl^tttittop4 
vber» 

Chalcis , »fet)«itpt(tefrtH <f ttboc<t/ 

01^ W^<trOPO«r»\ nChilcidic^^a*!!. 

H I Chalco/ 



C H 

Chakographus, mn bfid) ttndlitf 
Chalcographia, j^te ttndafun(i* 

Chald^a, *m l4 nDfd^aflft 3fpe/ bavin 
Jtt4byrl5,PcCKildjus,geocihliacus 

Clialybes,pe.cor,. v<S^^^<^ »'« ponto/ 
wdi^c mctail gcabm/^(t» m^n (1^4 

Chama:ci(riis>0imbdr&bm/oba:cp 

f>&xi'/t»4s auff bet orbeti ftgrK 
ChanidTcyparifTus, Crp^es bliimm 
obet:&aut« Nameypariffusjjfl 
tftibatim- 

Chamaekon, itin tWet in 3fnbt'4 /b j 
bU faxb iei^tlid} vitwanbku Vn 
dchomineincondanrr^aut uerTiprl 
k didtur, (3nmf leoiue murabilior 
cft^ftr ift wanbdbatlid^fT / ban et'n 
C(>Amilleon. Irrm^ChamaeleonjCfL 
h(Etba,maai^ bt'ftel « 

CH dmxmiIuni>uelChanQurnieIuin, 
Cam iUen.. 

Chamardrys,€fainanbeKto« 

Chamardaphna?, I6t'n({rtien« 

Chaonia, JDielanbtfcl^afflCpim^ 
gmane*. 

C9iaos, iok vmtmFi^md Metbing^ 
batati^ bic itkmentvn!b olU anbc^ 
reb^^ben anfangbaben* 

Charac!ter,Jaancfignum,*itije)r*€ 
obeic foint/Vniclinercdicunc, Cha 
ra<fieres,p(«|on«f ce bi^iva'^/art/oi5 
f»m/t'm fcbm'bai vnb reben. 

Chariiencjfiniis, Xieblt'gl^efrberreb/ 

obetan ntittetimg bee wotren. 
Cluciftia,plu,un.^c(tbairan <licfl:£ 



C H 

anbergabcn geben*^ 

Charices^IatJne &acL9?, j&fe g^m'n $ 
febligfijytvnbgfitwilltgeeyrt. Sunt 
aiitcm trcs, Agl(tta,,Thalia, 8C Eu 
phrofine, 

CharLophiiiim,tri0lcirt, 

Charon,ontis.50ct bellifcb f^tffmm 
bee btielSeelenuber fhuu 

Chaxta, papp. Charia uirgo, ft^ 
lumf ft:aip bie no^ nit geboien b(tU 
Chartx luforix,Cbark'rt fpitiChar 
tuladimi.CharruIarius* iin papp 
rer*Charraceus,cea,umy {>apyren* 
Chartophylatiu^eCn pafCfX ttwi)i 
b&^et ttogf obec bebaltmt ^ ber ge$ 
meynen (lattbiieffen^Hinc Charco 
phylaXyJOer foUi^e venvabet 

Chatu5,a,uni,g,t;eb/iverr,<lhanta5» 
•iger^lic^elieb, tantumhominueft* 

Charybdis, Itinwiixbdimmutmit 
»ett von eioHimbagiflkAi^ ift jd 
fc^en. Voctgfahulantur, rapaciffi 
mam. muUerem in hoc monfiru fu> 
liTeconuerram* AcQpitur pro uora 
gine,fiire6iveifd^linbJjg/obet:fi:(in5 
figfijt^^ifkm jilgege am Jtalifi^i 
0efl4bitfl€WUa/einfc|^roffocJgrat$ 
famerf^I^/baranbte wellmfc^Ug^ 
poitat monlh^m efli dicum,fupcr/ 
ne canem,,mfernc foeminam . Vnde 
proutrbium JEukata Charybdi> in 
ScyUaiuinddi,^o t'<^ bpn grofTecn 
«yi^ilcK bin et£^0|)ten» bin i^in ein 
anbettfbcfaikm 

Chafiiiu,«in«»ffr^baf groffeif fpafe 

laonc 



C H 

latinelabcs Agri,ttd hiatus terrf, 
aim uidelicft agcr reptnttterrx mo 
rufubfider^ tUncChafmatiois^ter/ 
rxmotus^ HtynvcbH^^cmfwdd^et 
foth'4;efpaltung/ c^ixtifsintsxct'^ 

Chela?, ^Uftcb^f^atn/Q^tecoii 
pionfdif&ccn* 

€lhdonac,pe,rro,<6inr4?necf.Chda 
hophagu^d^ned? en frejfer . 

Chclidoaiuni,ec^ jU^^ut fc^w^U 
iben Jf r^ttt- 

Chelonium,*inr<^iterfmr<i?<>l/f4)tt< 
c^m l)eti0letn,incegumentum tefhi^ 
dinis.lteinChelonium, utl Ghelo^' 
nia,,lDte ^gf^eUe/^ugfdt^cttcfel o2>et 
baMm^atinn &te ivelle vtilgembC 
ynno get)4ltcnmcr/fo mi^itctiv^d 
fd^tvers ituff t)ebt 0^cl; ^eitd^t/ aisXo 
man ^t'c f^^ f^u^ ^ett f ellerctt ^eiidt^r* 
EcSucula, IDieipeUe putnit t>eblen 
t^mb3mibcnwfi;tiitt>enCt>elon^'£r. 

Chely s» larinc Tcftudo, dHn fdj^ttccf / 
Iceminftrumehtura muficum, Utin 
l4titenot>er gey8e*ln^eChelillS3 etn 
Uutreit fd^ll'gec obex gef get* 

Chenifcus, iDer gt'pffel ^tttbeti 4m 
rd?iff: 

Chenobofcium, itin^m^xocf^Mt 
Chenocrophium,^t'tt geng flaU. 

Cherronefus,Cherroncrus,pen«pro* 
Itin ^4lbe ^nfel/ein oit D$ mi:t waf^ 
ter gamoc^ ollent^idb t'(l vtilgebe* 

Oicrufci, v^lrfct in Ceatfdt) l»n^/^<t 
l'eQt^te<^4dt;^en vmiM^|^9n'ng<n: 



C H p 

Chiliarchus, lt(nHi$ptmamiaHt 
t^ufent* Apudladnos,tribunus efi« 

Chiltas.ietn j^t bie t^urent begreiff^t 

Chiniacra^iie^t geyg^tem-mons Ly/ 
tk,l^mberginXf rid'Ei Poets fin> 
gunc monftrum eflV^tria capita hid/ 
bens, ^yn tWt' mit dm JLiwm 
l)aupt/€fey^ b^Dpt/ vnn^ JD^^etr 
f opff/t>er f^^ fpef i»et. 

Chiragra, ^as |tppetlet'n6tbenbitt 
ben* Chiragricus, jDer Pas $ippm 
(em bat* 

Chirodota,penu.pro«ft(kt:todfobee 
fli^bmt'tlotigen et^mlen* Manulu 
ataue(tis]adnc# 

Ghirographum, eidf ^ooMgeR^t^ 

Cbttomancia) tVeiifragiing awg ban 
l)enben» 

Gheion, ftinct % . 4. ben Centmiren/ 
^er etn tceffenlicber ar^t gesteTett* 
ChironiunL ulcus^ideGacoethes« 

Ch.«y r onomus,pen.cor,.|pe&mit ^ett 
binben vd gebo^benf ^trea>en, ia 
Tin c,Gefl:iculator. VndeChiifono/ 
mUyiBin ban^ nvitvii felfi^inet ge« 
petben. ItemChironoraia^Til^oa/ 
benlu^e nra'0 biie geperben $il ffectu. 
Vonx^d^bUKeifycusUwfib. 

Ch«iotheca,IEtnti&nblf<^il49« 

Ch«rurgus,einwmib4rQer>€hfirrur 
gia>!X9imb4rQnev/bienM[tben |>£ti 
bengeabtK9ict.Ch«rurg^ais^tdcni 
quodChctrurguSy 

Chlsna,&Lxna,e)pn ohectodpbo- 
mantel* 

Clilaniy5,^rftterf(irMlut^f»^89 

(le^b Hi. Choenuc 



C H 

man bcf ^cn iSzU^m rAgUd^ am 
ftw4?^fw«:rpei^» VndcPytagoricu 
Syii)boluiii» Choentd nc infideasy 

fUnffti^mttdnfozohabtn. 
Cholera, Itinftandifeit^^iinet'CiX 
^db waifa^ f^ot^ct* Chokricusyitp 
ncr Dei: folU^^e Kicandbdt bat* 
Chorda ,lfeut c0tbd/TiA)n^v/fcftm, 
Chorus , itin verfAmluttg Detren Die 
fingcti/oDerfprtimen/vnDfutr^weit 
tretbenD* Vndc Chorea, penult, in' 
diffe.itinDartQ.GhorauIes, i^mei: 
Der 51I D^n^ pfkiffet.Choragus,eyft 
l>AnQmettler. Item/ JDei: Den f open 
gibr jnm D^n^/ oDer anttctn fd^a w* 
fpilen.fetChoragiura, ein jilrufiwg 
oDec riiflgefdnt )ilfolh*d?enrd;aw^ 
rpd^*Choriambus pes, ^ctrDtcetjl 
vnb let(l Ung l)4t/ r nD Die ^wo tnit ^ 
lejlenjylbenfttr^. 
ChorSyCborriSylS^tnet'ngc^^'ntcr/ ct$ 
ytnbt^er gem^utreter tneyer f^off/ et'n 
oitDAtifi t>ic \)cnnm weyDenD. Vn 
Chortah*s,e, ^as ^d folUd)cm ozt 
peb^it /oDD^r D^rinn gejogenirirr. 
Chorralis gallina* 
CJiria itin gcmej^nei: fpzuO) bet etw j 

<>n)eygt. 
Ghriihis, latinc Vndhis, 0efa(bet/ 

Chrifma^^tneAlb. 
Chronos,latinctenipii5,^et*t. Vndc 
Ch'^onica,orum,pIura.tantum,0e 
C(A)xd}t bfi^^bas bic jett rt ti^eigt, An 
ttalcsiat^c^Vidc fupra Chronicus 



C H 

Ibet ger4?i*4?t x^nbcn jetW ff^zdbt 
Item Synchronus, Ton einer $dU 
Contemporancus. Synchronic pe» 
cor .IDie ji3 cyncv jeit gdebr b^^ben. 

Chryfcs,larincAurum,<JfolD»Vnd€ 
iiiulia,comporita,Chryfoccras au/ 
ri cornu,<SfulDen bojn.lftin ftatt ntt 
ferievon Conjlantinopd.Chryfo/ 
colIa,golDlcrm/berggri*m,Chryfo 
luus,<1^mcDel ge(leyn/(B>olD f ftrbiy 
Chryfomelum.pcnul.longa, itin 
pomer^ntj* Chryfoftomus, 0aU 
ben munb/ 

Chus,ftinfA)opffi4di}itzXtcw, ftiit 
mc^. Abas Congius iacmc,Vnges 
fh\id)bztynta^. 

Chycra,IarincOHa,|fcinb<^ff/ Vndc 
Chytrapus, odis, Itin tnfiSf? batf 
auffman bic biffcn bcfm fcwz fct^ct 

Cibus,Bpei^»Cibariuiii idem, oDbct: 
n<irung3EtCibarius,a,um,5pa6 jft 
bet fpeiji Qcb^zt/ fcblc^?!:. Cibai;iu» 
panis,Kurfenbrot,Cibarium uinu 
I34?le4?t wein.Cibarius homo,eyn 
vnadj^tb^t menfd?, Gbare ,rpeijjw# 

Cic^dx,pcn,\onS^mb(^vo((A}Zcd* 

Cicatr ix,16in wunD mahtin jeyd?en tf 
srunben. Ocatricofus, a, um,fca« 
vi\wunbma\l)AU 

Ciccr,3Kicl?evn/ 

Ciccrbitaj-^afcnWf. 

Cichorium,YlPcewrtt^wcgi»c((J. 

Cicindela,alias Niccdula,^in Ued)k9 

iimdVfd?ctnet bey nrtd;t/ flergt vnib 

Diehcd^tcr. Vnpro pcnfiii lychno, 

Siitein rtinpdfLair.pyris,Grccc. 

Ciconcft 



C 1 

Ct'concs,penu!. cor. V^lrfct'i'tt C()t4 
Ciconia,Jlm iiozd^. C ofcm 

C«cur,3?a4m. Cicurmgcmam,^)rit 

Cicuta,pen.pro.:b4ngmfr4i>t. Mk/ 
tapho.proCannaud fiftiila. 

Cidaris, JCiit l;ftr, propric rcgutn 
Pcrfarum* 

Cieo, Sd? bcwcge. Secunde coniuga. 
Cicrc tu rbas, ^irt vnmiP ot)cr 4«ff^ 
xnx m^cl^crt.'Ciere aluum, ^ett ftftU 
ganQmad)itu CtCio, J^bahfft/ 
ouarce coniu *ConFimdunt aliquan 
do t3io drum in fupino , pnnits 
brcui. ViideExcitus, mciiabrcui 
2iiiffbewcgt.Ciodtum, primalon* 
Vndc Accuus, pcnultima pro.^cv^ 
)& bm1f1I.Otus,a,um,^c^ndl«frey 
Condcus,Perdcus,l5c«^egr« Cico, 
a5,^<^ bcrtVfr^udlcialc ucrbum,Ct 
tarec€ftcm* Z^cftn ^mQcn nemcn* 

porita,Condco,as,Exdto, 74? be; 
«>cg/obcrcn«>edf*f ndto, Jd) wy^e/ 
i^ci^indetndramcntum,dClncica/ 
buIunr^fKut imt;c]^i^tm0.Redco, t'c^ 
life 1ft tit/ii4^ et|i5le.Surdco,flerurdto 
^cb wedfe atiflT m»»^elebenbts* 
O(cico,t'cb gebive/tbihtd mavilauff. 
Vnde Ofotatio, ^cbbtrng* f tern 
i6inlA,TJ#<yrB Orccda,IDieffr^<r 
l^ef t od^o: fuc^e / bd cftut vil 0a>^S 
tnU^Pr^t«rcaCondco,3d!> bewc$e 
Exdco,54^ bewege ^cr4u^« A Cio 
aiuciu fuac IJompofita) Acaoud 



C I 



3» 



Atdo, yd} b&Aff i)tt^(L Coi>,do 
3fd; bec&ff jtSfammeii. Vndc Con/ 
cio, onis, iie:yit ^ilOtmmen ber&ffte 
getiiettt/obbetrvetfamlung* Ecdefia 
grecc* Icem ^as oat b^ man prebd^ 
get/obccbi'cptcbig* HtgiCondo/ 
ncm tuam, ^di) lt>4b bettt ptrebCg o($ 
btt^etebgeUfett. Condonem ha/ 
buir, f(^v l^^r et'n xt^ gctbon/ober g^ 
prebtgct. EtVcrbumCondonor, 
^djprcbige. Vndc Condonator, 
ti^tn p^ebtcftnt* ccCondonacorius 
a,um,tC4« jum preWgengcb^it* 

Cilicia,^tnlftnbtf4^ftfrt/bcB mmbeni 
:2ffic. Ciltx,M^tni(rau^CdtttV^. €c 
Cilitf um, citt l)&att fl^b <t\»$ bpcfa 
barobccgey^^ar* 

Giliuin,3iigbr^w*Supcrd[i'Si obCKf 
4tigba4U'« 

emfpiQ iangt^fttipi^ftt* 

Cimbri, ^ic tm ^cr^ogtbnmb ^<ti 
fftttc vnb Qklt^te^ w^/Mie i>citml):« 
c^er^CymbncaCherfonefus, ^oM 
felbtg igen^gtbi^mb/ bef ititb«dSl 
vtibibenm&irdf. ober l^cninatdf* 

Cimmcrii,IDi< v<$icfe( 3[ile/)ivtl<^cil 
bem €kc ttTcotis vnb itticitioXIini 
mcrixccitcbrac, ewffctfwdMb^ 
groifeftttflentng* 

Cimex,Ct'n«9cntc(« 

Cincinrms, 0dfc&mpt obber(r4il| 

Cincr &Cinis>ftr4Kti'Gncreu«,rcat 

um JCincrcus color^Sfd^en foab-Bc 

Cinorl 



<3 1 

Cifterid^Xinend^ pini9^c(nhfd)i 

natltn ^4 mit man b$ l^^^t Ihcaugv 
warm nm^it/dn fiA^nwf ^Ict. 
Gingo^yd) g(f Kte/ vmbgtbe.Cingerc 
fuuro « Vnde Ctn^luin, UtingUti 
ttd«Cf n<flus , rubftanriuil, idc quod 
O'ngulum* Coiiiponnctngo,& 
Prxcingo,idcm quod fimplex. Ac/ 
«>ngo, 3<^ 8«rte jiljrcm, ^c^ rii|l: 
Itttdt^.Accindus itintri^wisfittis* 
Vnde A cdncfHis , a.u.'Ktngfem'^* 
|>tiitti.D:fan<fius,Crftg/W»(4/rig* 
Procingo cdam figniEicaCy^c^va; 
fU « Scar in prodn^hijadcs « l^ieoUi 
nting (lart'nti bet rilflottg an^ikgciif 

Sucdngo, 3rd^r4^ar(j4ttff»Vndc 
6ucdn^cus«a^uiii.HotQ.Sucdn(fla 
orario,C^nftitQetet> J& Sucdndo 
rium,^mfUrtft4^/fcl[;orQ«& Semi/ 
dnAumidcm« 
Ciiinabaiis,c<Aober/rpk f^rb/jpr^df 

enbUt 
Cinnamomum,pc.^. S'ymmertfn^* 
Cinnus,iein^4atlodf Jtem, i^tn vec 
ittlTc^tittg vdet M'tt^en/ opn vermtfcl^ 
fellr^tikf « Codnnus , a«uin* Zjtt^ 
(t^/gefil^rtiticfr.Incondnnus^a urn. 
1^jicrli(d?X3ondnno,as.5<l? 5i«r</ 

Cippus,ei:»«tif0efpi'9terbrrr4;tPt'e 
dn gr4b/lcem,a'ii fotl/ober ^ab^ 
ftcyttDcv4ufr0ert'4^tt'fl/«vic DtJ feiiV 

grcccAdc* 



C I 

CircCyftt'nbod^tet ^et€(onnm/vnn^ 

Ciicerus,pf .pro.l^in gto^ P4?iff. 

Circinus,ptnu,cor.4ein cxxcd. dCCir 
dno,as,3d? mac^ ^w^. 

Circitcr, pr.f pofi .Vmb ' obet bey .ad 
numerum &ccmpus rcfcrtur.Cird 
ter kaiendas MLan,%C^tttb ^nlYky/ 
Ug.Cirdtcr utginn,bcy ^w^n^tg* 
Cirdi ad locum fere pcrtincr.'Circu 
cadra dirpofirt^funt cxcubi^, cs'fin^ 
VOad)tcn vmb baa l&get; ctco^bnct; 
Qfca idcnrid^'m ad locum" VrCir/ 
ca forum, b<^ ^cm mardV bcirutfi* 

Circius,&Cerdus,ie:tn vn^cftitHit 
winb/>itfiitnim!iUi9 in IDdpt^m^t 

Circulus, fti'rt nitg/ o:5 mnber Fcej^f ♦ 
Circulusiigneus,€^m rcyff.Orcu/ 
tuSTn<nfarius,16tn btfcb nttg.Or/ 
cularis,e*Kunb^4;n0 . & Circularc 
uo-bUjlPmbgebcii^Orculator, Itin 
vnifct)wc>fnct/ gavMct /^fdflang 
an vm\)ct tregt* Circulatrix , itin 
vmf^i»cfflJig,wdbi^as vmb gewti 
ivttkn batt^et/ober ftnget£ircularo 
rius, a «um •Circulatoria «loqucn/ 
da, CtntPolrebent)eft/ ivi^f^Uifd^^ 
t^mrd^ivci^ffet: Tnfb gaucflcr bf bm; 

Circus.<&:ttf ref^/otf runbe/biefladl^ 
t'|titem,tl^t'n oit bAS vmgc$cunr/o(f 
vtitmauu-et t(l/ x»ic $ft Kom ftnb 
pl&Q gtiwefm/^atin man gefod^tett/ 
obet- fptd gibaUcn l>4t. VndcCir/ 
cenfcs ludi,9pil mttrcmiett/a;5 fMf 

ptanf^Hii^mplh^ffh 

Cinui 



C I 

Cii^tus, iSatiitnpt hant ^^^ hAupts* 
Cirrat^,a.u.^$0efrumptl7aart>at 

Gis,praepon. 8C Citra , igteMfet ♦ Cts 
Rhenum,<^teMrei:t>etnlCeyn gc^in 
^n^* Vnde Cifalpinus, a,um *^te M' 
fet ^mMpcn, Ctfmoncanus , a*ir. 
igte t>tfet t»em bergOcra etiam flgni 
fkac fine, ^n. Nemo poceft hocay 
era faffidium identidem audire,4^0 
m^g nkmanb fMii^s on ver^}u^ 
ifemeirO^i: f)^tm * Cicra Calendas, 
AnteCaf£das5Hmc GreribiO>m 
para « )^&t>eic b4^ gegeti vitsBd/" 
t/mus ,a.umXuperia.AUern&dl^fl:. 

Cifium,|b'nf4i:d^/obenP40cn.Ctria/ 
rius,^t'nf(lrm4m 

Gifpius,^m berg^n ber (l4tcKom« 
alias Exquilinus* 

Ciflibium, uel Ciflimbiu^ftilti kb\fii 
W€ttind^gzf<i)ktt. 

att^y^infift/ttoff/otet ttrti4>eti.Vii 
de Cflula&Ciftella)diminu.(lcCittf 
rtflljit/oberltolifm 

Ciftema,ie<itoubom4tt regemv^r^ 
(H^»ff^^/<l^ttibwnnbcrttii:ef2£ 
qtieUent74l« 

Cithara, pe«cor «C{n f>a(t>ff.Cicha/ 
radu8,ieiftt ^4i^fr<ni<^l»bet*G/ 
tharifina^^rn ^arpfrmfdS^U^etifh. 
Citharoedtcus , a«u«^^e<ttB |>Arpf; 
ftor<l^i4;K^ C(i« Citharizo, ;|(^ 

Citb,aduerb«)S4(b/((^ii(n.Citius,(^ 



rftrtm*4* VnCitreus,a.um,Citrea 
menfa, JDtfd? vonfoUtdbemM^ •& 
Citrinil, wotoc4>i'g ^Ivort rolU'd;£ 

Citta , Larine pica,3Dct: feMrngtuft 
ben Me fd|?W4ngeir? wetbet: b<>be«* 

Cittium,etrt flattCyprtVVn Otticus, 

CiiiiSydnbntgct/dn ftattwonctiMt* 
ciuis eft, ectfltnet'nmtt btttget • N5 
coduis«Ciutlis,e«ti>$5^ e<tnb»trgee 
Seb^tt*«Ctuileiu$>€»tattre4^r/obec 
ipeltlic^ redj^t Jte , !>of(lid?, ^^tigj 
Vn duilitas , €»t4rt fitte/oi^ l><$fn^^ 
fcft va ^\$d)tMCm]ittrMffi^ 
tn/ftattU^cc ivefre.Ciuic^ a«{i.id€ 
4d duilisCiuica corona, l^t'nfr^l^ 
)vetdt^£a'n burgetb^^nbten gibt/S 
I'tietrebt f)at/vocfd) ifiigimmd^U 
0'uitas,<Btn ian^vAa/bUdnttd^t 
McftwAcf gefai^b^beti. Abufiue 
ponit ^ urbe,fateiin (t4tt«Oonare 
daitace , |D$ burgtec^t geb^^Aeitii 
btirger4tifinemen« 

Cizicus,ll^ifn(l4ttCn tn<nbem3lfi<r* 

Clades,4et'ii f^^a^i/dn vnfal/vtt^ai 

. bttttg* 

Clatn,prarpofi.^mIidl;, iwwCflciib; 
Gam omnibus, igejpmlic^vot oUfv 
Monte dam eft, edt'fl bt'rni^tvmvif 
fenb.iceaduerb .Oamyverbotgeni 
lt'c^indeQanailum,idem« 

Cidmo, ;y(^f<^refe/r&ffe*Gamor9 
K^i^flcf^^tef / dn rftflimg . Oamo 
rus,a.um« ed;ft€fi^tigamUtMgi 
O^mpo Jndamo, pe.pro* 94^ tftfi 
fe/pbcrr(^icretm<l^/oba:r<^te«Ac/ 
I damo 



c t 

damo, J4> fB^tef e ^/ firoIodfe^VS 
Acdamario,ieiitjiir4>?cfcn*Excla/ 
mo, 34^ fd)icf Utnt ♦ hinc ExcUma 
tiofigura apudRlutorc3,16m4ttg 
fd?:eyettKcclamo,3d(^ f^^iey wiDec 
^mb/i^ wtC^rbeU / ivt2>ei:fltrebe.Co 
daino,9d^ fd^ZtSfc mitCondama/ 
re uafa,H Wm jm ftUisli^/^as 
man w<5Ue weyter j6j$en»Conda/ 
inatu c(k , ^s t(l vctfdi)t\mcn/ cs tfl 
^u^.Condamata corpora, lUid}'^ 
mm ^ie g<>t verrd;cie>^ fint>* Proda 

Pcdamo, J^ ftbe mid? iff erMd^ti 
ret>eii/ot>et; gettd^ts l>^r^^lcn*t3eda/ 
mado, IKt» rcD ttic nucvorti^buttg 
ipegcn geMd^tet tf^.Dedamatonus, 

Clandcftinus,a, um, pe,pro»igeym; 
JUdt;A>etbotgen.PandeAmO|aduer, 

Cl^ango , Jd} tmfRctc/id} thSnc mit 
timt fmiknbm vimD geb:o<^neti 
^im.Clangor,;t>ei: tbon^Sttct^cW 
pnbgmfcn/otKtanbcvtt c^tifc^i 

Clarus,a, um, ^€ftet/f4)€ynhatUd$ 
bell ♦ & lAccaph , lie^d / fartreffen^ 
U^.8Ccom.Vc^cUms;Vaii fwrtref 
f5:nliLd>.CIaritas 8C]CIaritudo,|>dle« 
Claricas Solis, l^dle ^crfoimettjce 
Jfcbelf ey tjCiaritas gencris,«Di»lf eyt 
tea gefdi>ledi>t».Clarco,2rc^ bin !?e)^ 
ler/Ite,tc^ binbi^ant/o^ \>ctth:npu 
Vnd€ Indarco, S^lndarcfco, 



3dbWitv^(lbefrtnr/rtfd?t^g. k<m 
Claro ,as,5Cdedaro,id?m<ul?l>etl/ 
1*4; etf lire. VndcDcdaratio, IBin 
edeytemnc$vnnb etHarttitg.Clari/ 
fico ctia fignificar,3d? m^d; fdjieirt; 
(?4tr,Ciarigarcautcm eft dare rcpe> 
icre res ablatas,d>ffeitlic^/ot>et Uut 
ntfot^ztcn/^ascntfhvt/obct geito; 
mm gftt/obet jilgef^gtett fd^abea 
beget:en)tlu7tbcdegett«lra folebant 
Romani facere, hafta inhoftium 
agrum mifla, bellum mdi<fburi,0o 
pi^igtc bie Komer mit ct!id;enbc^ 
fun^cti^nw^Un bznfcinbcn ab^^^ 
f<rgen/ficr4)tdfteii ein 4.eg4teit bee 
ein fpjrcg auff betrfeynb bobeit w^tf 
f^*ClarigadOi*titroUi4;coffmh<:|;« 
ecforOemnfl^ 
Glaffis, fe^inb^itffmf<i)iff/obit$al 
fc^iffe *kem, KBitt ozbtMtig vnn^ 
jl^nb ber menrdi;en*Homo prims 
daflfis, itinct bet fiimemttcn oxb^ 
itttrtg / ober be5 obetftcti (lanbt^* 
Nam populus Romanus erac dtuiV 
fus ill quinc^dades, Exinftiruto Ser 
uiiTullij, qucmadmodum Popu^ 
lus Achenienfis m quatuorTime/ 
mata* Hinc Qaflficus , Kinet; bcs 
oberfien (tanbs/sf ctfUn otbnuni^ 
Sedinfira daflTan dicebatur^^^tnet; 
bet; uberigeti vUt (lettbeti/ bet: nit 
bcs obctftm itanbs wax/ wM^i 
ex. abix atm am gdt x^as/watb pro 
Iccarius gett^ttt/ ©ie Qat m'd;t^ vet; 
mpc^renb/(;ief1en Capiccccn&Hfnc 



C L 

per Mftaph* Clafficus tcfti8,<fetrt 
fiVni inter/ gUubwirMgcr $cugc.€t 
ClalTici aurorcs uclfcriptorcs,iDu 
f urt)imcn/vnn^ woiQca&jtcn bfid?^ 
Wcl;rcr. contra prolecarn, ^icna^ 
gw'Uigert^cbledjten. €cd Clallicum, 
gmeris neurri, i[^m (Ititrm/otvr !4tr^ 
in dn.ClafTicum canere , U^m I4tm^ 
f4;l4^ett/o^er blafen. Claflici ,SDie 
Crommcter.GiaflTiahus idem quod 
Afl^duuSy <Km(t^ * Item ClafTiarrj, 
5Die fd)iff f tuger. 

Clarrus, 6c Clatrum, itm!>ofe/o^et: 
e^ren / ^^ mtt man etn gcfd^rcncfi; 
gemi;ma(t;t Jtem, etn gclen^ecgct^ 
tere* Clatrataefcncftrse.Vergettec^ 
tc fen(!er.Clatrarf, Vevgettcren. 

eiaua,1iemfoU)dauigcr,ietnfplb£ 
tragetr* 

Claudius ,i6i'rtn4medt'd?er HiSmct* 
Ciaudiana ronitrua,^rM4)tere tK>ti 
^er/^4 man vil fteyn ^ilfidm^ warjf/ 
^as e5 glej^d) tt>te^er ^on^er latttet/ 
M'd tyat ClauMus pttl<l7et cr^a4;r• 

Claudo, 5<^berd)leu^/vetbtnbcre/ 
Clauftrum,ietn befi^loften o«/otf 
ct'nf<J)Iog^Clauftrarius, 1tinf(lt)io^^ 
ftx, Clauftrinus , Utin befd^lteiter/ 
0{$ rd)lo^ l)&ter.Claurula , mn voU 
f omnet fpitub. Cfaufura,<^tnbe^ 
(ct^liefTung, CUuis,<^tn r(i?tufrel« 
Clauicula dimiiiuriuum.Ciauicula 
riiis ^^^tnp^^ufTel m^d^er .Concia/ 
ue, i^tnb^ymltd) vei:rd?lo(f«n otu 
€in |tttievltc(^ ^amad^ , Cornpofira, 
Indudo, Jf^fd^licgem/i^ver^ 



C t J4 

(a)Iettjre»Concludo,5fdb fd^tcwf? je^ 
frtMicn Jccm,3cb c«Dc. Vndc coiulu 
fio, itin ()bre^/o^cr elt^ ctncrlan; 
gcrt i:c&.t?ccludo,3d) jdilcuH widcc 
0ttff. Difcludo , 8C Excluao,3d; 
fd^lcttg au^. Exduderc oua , i^yei: 
^uf? Rblc^frelt/o^er «wfj baftten.bc 
cluc!o,34ibercl?lettg. Praedudo, 
Anredudo , Jd? (d)Uu0 rct:inrcr> 
dudo, ^d? vc^:l)m^ct:e . Scdudo, 
yd} r^^eu^ itebeiifi^?/ ot»ei; rtitcict 

Claudus,a, um, ^gincfed^tt'g/Iatfiaif 
f&lfen . Claudiras,l)indung/l&mc4 
Qaudico, 2^4^ t>t>tdV« Ciaudicadot 
Idem quodClauditas« 

Clauus yitin n^geLCiauiculu9,^t'if 
f^Uyns n&gelm.Icem Oauiculus ud 
Oauiciila, eyn i&ben ^tndr/Da mtt 
fid) Me r&be ^nivtd'iet/ an t>cn pfaU 
ober fUd'en* alias CaprcolusJtem 
Clauus , ^as ftcnt t:^^er/o^ec^te 
thiit am fcl?tff/^a mitOas fd^iffge^ 
tPtfen xpixt. 8C morbus in digitis pe 
dum,^tn&ge((le4U0/ etn beet bl&t 
rerltn atiff ^er $el>«:n / o^er innft am 
ffi^.Solrt etiam ocuhs innafdydd ar 
boribus.Prctfrca Clauus f(i; genus 
uefiis, alias tunica palmara,& Tu/ 
nica iari Qaui . kem latus clauus, 
itin xatt)»fyitim fley^ $ilKom.S^ 
larus dauus, Jiir etn ratt)^ t>«^rr^« 
SC Laridauium « kem ius laticlaut 
cribucrf ,f|[^inB tatbs f>cvzctt wixUf 
fevrgfben. Clauatus,a, um,<S5ic* 
nefiUitClauusannualts, dnnagef 
I 1 ^nm^ii 



C L 

iim Cempel Mimtm flec^et / t>et: t»^e 
|ttrj<tl <>rtjeygt*Clauu pangcr<,||^iti 

Clazomcn2e,arum,plura.tant» ftyn 
ftatt JoniCy ancea O^^iin^gen^nr* 
VndeGrinaeus*. 

C!lcmens,:tli:itr/g6tt'g*Clementia, tml 
^g^ef t De0 ^emt^ts, Inclementia,vn 

Transfcrtur ctiam adalia,Ocmcn/ 
tia acrisjfififfhgpat o&er mdtiiaf et't 
tics T»cttiXB. Inclemenda hyemis, 
ijatti^cft vnbte&»ctH8wintcts. 
Cleobulus,pcn ,pro.^ixHtmg ^iit 
fybcnwdfm* 

Cleopatra^ i^in mngin itgfpH. 

Clepo,54^flik* Clepfydra,eiirtfluft 
i\(tff/^<t6vonwi^(fixiiif^cfUltvM 
ab^iicflt/wk ic^t befvns bu fanbt 
ftwibm* feOratorcs adQepfydra 
iliccbantf^me* 

CSlcrus^, latine Sbrs, i^aa lo0* Vnde 
tOericus, edogtctobcttnitloStti 

Glibatius, Ainbttdofftnobetfkfna 
bad)^fiin.hcm^ itinitbcdtipftUi/ 
batinn nutn ehP4« f^o^ct* 

Cliens, ttitutbcxdnsfd^tmetsbcf 
b^^tffy betvoniimanb(xnbcf^it^^ 
ittet vnt> vet:^^&t'0et voitt/bct fid) in 
€in$ mbem fiifyitm ntgcbm 1)atPA^ 
cronus, betfd^itmetvtivMcfbiiiv 
tKB €lUnti8S\im hxc relanua,Cli> 
ens &Patronus,3Rci'fi5 win on ^4S 
at^^Vivftmb^nXMmmlvLSjdimL 



C L 

8CCiitntahyitinvnbetthonct* M 
Clicittcla,tifeirt rdeo&erfd!)4r J5 vm 
b€xtl)onm/Qbct ani)itigitvnb g^tu 
(h'gen. Item ^as ampt vnnb^itn^ 
bc6 dt'entid / gigm fetnen obetit oS 
pattcnm* i^liquadoideoi quod de 
fenfio, itinbcf<d^ivmnn^obitvn^i 
H)eni8f <)f t^Tcrcn^Thais patri fc c5 
mmdauic in dknrdam, 8C fide, ^it 
^()4it8 |)4t (td^ ^em V4 ttet; befol^m 
ini'id^xm0b€t vnbatf^mgf^tyt vt^ 

Clima, latine cracfhis, SCpIaga, ityn 
gcofftwiittt bcspYtnmds/obctba^ 
ctben* Coelumdiuiduurindimaca^ 

Climax, ladnercala,^ it^lcftttt^bit 
(legett^^dedamfiguraktinc grada 
cto, 10^^4s nad(^folgii anfah^i^ic 
b^s vozbctfid)cnbct. Quodlibct, 
licet, quod licet, poffunr, Qaod 
poCTunt^audent*^ Clima(n:ericus, a, 
uin,fcalaris ud fcanfilt3,etey jid^l 
tig. Annus Clima<fcericus didtur, 
^as fibcnoi^miitifad^^dlbc^tiiWt 
wdd^ bic Tmttolos^fiixgiifitlid) 
vnnb vngjiMUd^ ^^t^n/^Ta bas fii 
ben^i^K na^bemgebmttai* Iteti^ 
b(i8miinb/ad}^efymb.kcm tempos 
ra t'llaClimadleras uocanc,pe«pro« 
CkfMi^^dt^^ 

Cline,dicitur grece,quod lecftus !atin> 
itinbitt* VndeHexacljno8,Cfit 
bmobbet band batanfffed^snU/ 
gm& ft^ett .CI Inicus, HHn atri^ bet 
bit berb i^feii bei^let Jtem, iting^ 
t(andlw/bitf Qav$^ bm Hit* 

Clina 



C L 

C^iriOjgrecumucrbum, cuius com/ 
pofica Iannis u(urpantur, qua; Tunc 
Indino, Tjct^e/ncyge/bic^evlnclina/ 
lio, Utin ney gttng/btegiing* A cclino 
y<i) h'^l^ b«5it,Acclmis,<, geneygt 
Vide fupra, Declina^ J<^ bicgite^ 
bet fi^/id;) wenb mid) ab/iify vettmi 
be« Dedmandumciidcuia, HT^tt 
mil^ 4b bem n>cg f et;en.X>eclinanda 
func ea quae nocenr> )Dli< btng fettib 
lilmeiben/biebdfdt^ftben. Necdccli 
nes ab officio mo,ipuro(tntt 0tbtut 
tm von ^cm bos bit ^fiabt ^iSr^^n 
Vndc Dedinario,<6irtbwQttng/ab^ 
ivenbung« Item Rcdino, Jd? neig 
biiibetft^yomnia pcnul.pro« 

Cl«o,«itteaugbcrtiW»fi5/a gloria 
di^a. 

Clitell^,arum,plura.tanr, ^feinfaum 
f4ttel«Clicellarius,a,um,iyaB faum 
fi)ttelb^mu^c«^ Qicdlanus eqnus, 
1ltineanmto0^ 

ClitOTmSy4tinbzufi Ztcf^bit /becvn 
lufl bes ivoitts b^tngt/fo et getriinc^ 
en wt'rr^ 

Clitumnus,£tn btnnn in betrl^nbt^ 
fd^afft ytaU€/t>ic Vmbziah^fft/ 
au^ wd^i bte r^ier fo fie QUtundll 
\^abm/W€ifftftud^tgitb€xm. 

Cliuus, 1&inbill>elobei:bet:gbetrnit 
gi^KgefptQe t'fl« Vnde comp«Acdi 
uus,a,um,uel Acdiuis^e, &11>edi/ 
uis^de quibus fupraJcemProdiuis 
u€yafm€fgt/l)aiM)tig. Ecmaha« 
iteic^t» Iftud mthifacerc in prodtuf 



CIoaca> itin bolett* obbet vetbc^tet 
gtaben/obet Hnd/bax^md^ bo; vn 
^4tt)tnipegfleit^^ 

Cloris,tem gottin bet: bWmen* 

ClothOylBmevonben |>aceid9 Sunf 
autc trcsPiarcae, Cbtho, Ladiefis, 
Atropos,tDteg<5ttinro C 4(0 bit pd 
eten btd?ren) aile vccozbnungm bee 
garter venv^lten/ vnb et'm.|edi<^em 
fcin beflimpre $etr $il teben / vnb am 
bere glu'd: 'fnb vnglucf veroabnen* 

Cludo,idc quod Claudo,de ^ fupra* 

Cluere,ueteribus tignificabac^^tmi: 
ren« Iceni,0eac^ret)Perben/0en4nr 
ivetrben^ 

Cluma,«t'rt8ei:(lenl>al^e», uelGlu^ 

dunis,gene.dub,^t'n4tgb4rf (ma. 
obet b4d fleifd^ bet at^a<Sm£i\i/ 
nisteporinus, jDerlauffober^t'tuf; 
bilg^ml^^fen* Clunaculum, mit 
(led^ meffec o{$ merger meflet^Clu/ 
nicuix dimi. Clunicul^ galltnaruni 
iiinbcu f^&mt btele« 

Clypcus,iemf4jdbt. 

Cly^fmuSfUdncpurgano, ttinvepiU 
gtittg/wftfc^iing, Clyftcr, eris,pen« 
longa.lcem CXi&€xium,ltint€fnii 
^ng bie burdS; ben^inbemgf4;id!?t 
uu1go,Cn'fhianing* 

Co,8cGoos, ltyny0n£tfgttvcn 
K^obis /lai yccatio wwtt'* VndeCo 
us,a,um,.tC4db4mi>$i(fl* Hippo/ 
crates fuitCous. 

Coagulum>< tlemteii/fft^iretmeft/ 

liippe> ftem quicquid condenlatSC 

coniungir, W^^i^f^unmeitfftget 

I I 90a; 



c o 

C^ett«tlyttb4tctXoagulo,as,5<!> 
Xvina f^famm /id} mttd) Mrf c/ id) Up 

CoaI{o,as,utdc fupta Alter, Cpc, 

Coagmentum, jfi famcn f&^nn^/cin 
glctc^e fcfamm betftung.Coagmen 
to,at,3ci? f60g!«4?li4? jufamcn. 

Cocalus, (Kill fvimg (Sicilie getrefen. 

Cocanicus,^m<^cc in (^taJicn. 

Coccus, lacinc granum,<ttnfomIin/ 
fi^pro pu rputra accipitur.Cocccus, 
a^ um, 5^ coccinf us, purpureas, put 
pnxf^ibiCi/fd}at\ad)fatb. Coccm^ 
pen.cor«fcbacl4cb,Cocdna,pcnulu 
cor.lfein flcytf von pmpnt. 

Coccyx,coccygis, auis, alias Cucul* 
<tin Qnd^$ctnd)/t>ct'<D\ufcv* 

Cochlea, il&in fd)nidcn beitflle. Irem 
1tinfd)ncd*Ez in ^difictjs, i^in run^ 
^e (Vigett /cin fd^ticd'. prctcrca ,<€irt 
^oagcl fpilkn, ein ^?ottcnfpift^cl♦ 
CodiliSjidcmquocKxjchlea, cum 
figmticat, <£in ft&gcn l>ic twtt> i\h 
SC Cochlium,CochI-eare,6C ^ Apo 
copcn,^ochlcar. Item Cochleariu 
i^ml^ffd £riDenrura,alias Ligula» 

Cocks, ttinin^ig. 

Cod^ig alpcs, f^as gcpirg vmb t^cit 

Co(frLis,uidc Coquo. 
Cccytus,pcnulupro. <^tH(>cHifd?ft: 

Pu^, a lucflu di(fhis»lPon n^cf nctt ge 

nam. 
Coda,uereribu5 cauda dicebatur, tin 

fdfwant^*CodztwnuUf HHnwafi 

ferfrclt^* 
CoUcXiidem quod caudcx^tfc^^ ft4m; 



C O 

hlod) am banmJx pro libro'acdpit 
ftir oh bilc^.Vnic Codiculus dimu 
6^ codicillus,^inb^ieff,idcm quod 
Diploma* 

Codvus^iBin fiinig jil ^tijcn. Codro 
nobilior diacur, ^per V4fl ebd vn> 
ber^mprifl* 

CcrliacLiSjJDtjr ^cm ber (^filgditg vcw 
fcflcn o^^er vcrflopfft i|t / ^as andf 
f^ein bla^t ani\cK gatl>/o^el: bcm btt 
fiftlg^ng imniaDar ftcij gatb. 

CcrlcTfyna, ©yaici: latiD b(^cB(tnHh 
rabtamfToffct. 

Coeluni,5C>ct: bimtttclXc3eIicola,g«n, 
com.^in bcyligobet cititroiut; bc« 
Ijtmcls .Cdcrtis,c, tgitiwlif^j , ccelic* 
a,um,idcmCoelitesplura,tanr.5tic 
l}ym\ifd)cn/bic^Sttctcbcz bic b^^ 
Itgen.Coelitus, aduerb* Xoniyymcl 
l)crab .Coelcftis arcus,|()ct tcgm bo 
gen.Ccehcolumna, Jet: bag 3»tl?j 
la6iniXiamitani(iy Codiusyitin 
bcigitiKoiit. 

Gormererium,Iatinc Dormitorium 
itin hcd?off/ obctr letd)kggc. 

Corna,^itt n<jd?tm4ftCoenuIa,dimi\ 
Coena rc<fla,cin ijitiiid}/ wolbercj^t 
ttrtd^tmal/ bj mrtir viUn ^ab ruit an 
onber . Coenaculum , itin fnmmitf 
bauf/ bte obetrcn gcm^di in ben l>eil 
fcrct: ilbetal t>ct|*enCcnAcula /tvel; 
d)c jfr Kom ben b^tuf^leiirrcn v<diej 
()cntrurbenx)mb i&rlici?e ^mj?. Vn 
Coenaculartus, 4k imr bet ^utjau^ 
i^inbmoi etngeitiad>cn.t:(Ccena 
cularia, S; vr g^verl> po bi^ hlp^ fpli 



CO 

<iilarum facie, fiue exercec, ^r vctci 
liid)t obctt^tmad:^ Der b^iifet: vn be 
b^U We vrtOtrcrt.Cocnatio ucro,ei!t 
faalo^et: Ijecjlict^cjemad^vnOettim 
l>4»^ D^vinmaniftet, Coenatorius 
a,iiin,8Ccoen4ricus, ^as^nmcffcn 
Wertct. Coenatorius apparatus, 3^ii; 
xiifiun^ ^e5 tt^d^tm^U^Coenipeca^ 
|ftmrd)mcyd?lci:X;oeao,as,3cl^ifg 
3ftn44;t,lndeCoenito, frcqucnr^Ec 
Cocnaturio,;3c^ ni(l micl)/ot>et be^ 
0et:e^uti4c(;t5uenetf* tncoenacus,a, 
um,adi€Aiuura nomcn, V»jenadt;t 
geflen* 

Sdcnobium, 4lrto^t^<^tn4ninge/ 
mem mrt cinan^ Ubt/ nicm<tt m<i}ta 
evgcns \}<tt.Ccenobit3i^i^mt Dci* al 
fokbt/cinXYtmuH^}* 

Ccrnum,jZl44t/t>iecf<3oenofus,a,u, 
at4t&4nig.Obfcoenus, a,um,\>rt^ 
Pettg/fcl?entlic|?» Obfcoena ucrba 

®OBpi,drfc(ftiuura,fignificadonisprg 
teriti & pr^fcn. Jd} bib an i otf l)4b 
4ngef4ttg€Jnde Cceptii,ewt4nf% 
Chriilus coepcis adfpirec, iE^ott gcb 
Di't g!ii<f $d t>em b4d t»tt 4ttf4l>e(l« 

Coctus, quartfdcclu iByrtgcofrevife/ 
obei: vetrfaniltittg/ menge voices* 

Cogito, 3d^ bett4d^te*t^iidam uo/ 
iuncfrequencatiuuefleaci^o* Co/ 
giratio, ftiHbetr^timg.Compo^ 
Excogico,3c^ betr<>4^ te wol / iVb er^ 
t>cnrfe/erfittt)e.lVnccogko, Jd>b€^ 
tir^clitevoi. Recogito^3d;get«fK¥ 
»)X>«v»mb Jacogicans notmn, Vim 



CO ^ 

berytinet/fteuelInc^gitantia,1M>e« 
ftnte freiielf ef r« IncogitabiliS|e, Vn 
beftnttel:* 

Cognaci,require Nafcor« 

Cognobilis,VidcNofco^ 

Cognomen, Vide nomen* 

Cogo,requirc A go. 

Cohor s,^iit fdja^ir/eftt bejlimpte J4I 
frtcgsvolcT. Legio habebatdecem 
cohortcs.Cohors ptoria,^£efd7ac 
iJieflets vril^ett obetr(leftfel^t^>e«2 
ifl / oDey ^le tr^b^ttten cma bargei:^ 
mti^tXQoXKt rcl?ttUl>eiflrenroenn5 
vogtey wasXDohors.Iccm uel poti* 
Chors, ftmt>mbgejetititoM>ereitt 
gefd?lo|fen o^t ba mem b^itec vn ^it; 
Der gcfif gel ^w'd^ttget/ em emgefc^lof 
fettilteyer!)off. 

Colaphus, <eyn|lteyd>mt*tfl4d)ec 
l>rtnb/ejitt ba&l Jlrey <3!;,Colaphizo, 
jfd? fdj^lage mit fl^d^en b4nt)eti. 

Colax,lati,adulator, emfd)mey4j(er* 

Colchis, eml<m&tf4?<iflt$wifd^eitD€. 
meet lfett)rt'novn^bembetg€4»c<w 
fo^jlogt^n :2(i:mentVim« VndcCol/ 
chicus,a^ um. 

Coleiis,€m l>ob. CoIcs,ti4« m&ttlt^ 
glit>*uclColis, &Cohsprocaulis, 
de quo Tupra. VndeCoticuIus dim« 
i6m ((eytia flengleiift* 

Colica paiTiOy ipaa gn'mmettialiis 
Tormen. 

Coliti«,groPfiftdSj obectyttnet'nMi 
&<f crcn / &ui?di^ )veicl;e ^4s w^ffq; 
fleiij^t. 

Coll€ga,^irt mftgefeW int^am^ 

0^<( 



c o 

net witbi^iytvii cine (ttnpts (int>* 
Collegium augurum, ^ic vcxfam 
lung otHjr (i^aax ^t W4i:f4get:/4ttg 
t>env<5glen. 

Collinio,5at) ti^tt>cnpfca/ct>cxiii 
fifyoff anff^cn^wcd/ ii} fotc/id) f^i^ 
geicem, y^ttiff^as furgenometi 
^el/u^ ft(^ fdi^&lb • Collineare in ea/ 
dem rignificauoncrepericur.&Col 
linare, 

ColliSy t^in but^d/ot>ct m^et berg# 
^epcicollis di(fbi fuicRoma,^a0 fi^ 
l>en berg t»^]:in ftn2> gctvefeft* Colli/ 
cuius , diminu«Coliacinus , a .um» 
^OB^^ &enbergengel!>^2tCollati/ 
na^lK^tn g<5m'n ^et: bergett* 

ColoiTuSyietn gtofles btl^/ct'n V4(l 
gtofler g<5Q/ j»te in K^obo tflciti 
bilbnu^ bet: ^onncn getx^efen ait^ 
cir^/l^tittbcrtvttrtb funfffd^ft l>o4), 
f^deColofleus, a«um « &Colo(fi/ 
cus, a* um, KETip^ifhgXoloffica 
oncra, 0ra(reli(l . VndcColofri/' 
coteron,Comparati» 

Coloinr , arum« plur« tan « itin fi^tt 
Pt)tfe!ic* Vndc Coloflenfcs , $il 
it^elc^ett fant t?4til an ftptflel gc^ 
f^n'benl74tt« 
CoUuco , as, J<|;et^4wce6t W4tb/tf 
fEn(lei:t'(l* 

CoUiun, fcetM^*Dccollo,as, 54^ 
t^^tt 4b bem b^l^/i^ b^n^ b^ bal^ 
cb/i^hctthg£uccollo,Jd} fe^bcn 
Wi vnb((* Coliarc, cCn \)a\6 cjfm^ 



C O 

CoUuuieSjVidcVauo, 

CoUuftrum,)Dieet;fl mitdj n44?bar 
g^bumuel ColoOrum* 

^oUyrium, 3ugm atr^ney. 

Colo,as.3<^ feC^, Pcrcolo,&Exco/ 
lo, Jd) ^t1)evrt(l/obeti'(^r«nige. 
Colum,etnfetgger<l;ter.CoIa eciam 
in torcularibus,^eyb $eynnen/obei: 
f(5}b*Colo,is.colui,^d[^ tuMmt/ 
oberbmedn^GuUus quarcae dedf. 
Culrura^iSning X}olo ctiam figni/ 
ficat,;J<^ bawe/&be/ arbey t, Colcre 
agrum, ^en acCer batPen*lnde cul/ 
tura,b4ttWtttig/ iibittig* Agricuitu/ 
ra, :2fd^i:rb4U«v»tig/b40 p^ureit 
iverc^.^C Agricola,iein mey er/bttif 
man. Sd Agricolano,idem quod 
Agriculcura .Coioniis,$6t'n mcfcu 
Item Colo fignificar, 2^d^ liebe^Co/ 
lie me magnopere, Itt Ucbt midf 
feer. Et colit corpus, $tt $^ert ben 
teyb« Hinc culcus , Cutting .Culm 
oracio, (il^t'nwol gc^ierterebJncuI/ 
cus,a,um,Vngeb4»«ret/ vttge&br/ 
vngcjtett. Deni^Coloidem quod 
habito, 5cb worn. Vnde Cultor, 
Ifeinwonct.Vrbseft cultoribusua 
cua,^t'e (l4tti(l<5b/cbct: r?4t fei'nc 
I'wwonerincola , ftin I'nivoner et'ns 
gemet'ne orta Jnquilinus,^tn l)mi^ 
man / bee vtH $in^ in cine anberen 
l74a^t|l«Calicola, itin et'nwoner* 
be» bf mcl^ ♦ Accola , jDer bey eim 
berg/obet flu^ wonetNam Accolo 
fignificar, jUi) wont bef e^m berg/ 
eber fluf tIncolOy J^ won et'n/ober 
be(i9»^ 



c o 

be(i^e.ExcoIo,54? &bett?oI.Exail> 
tus agcr,^trt wolgebrtttWrtiirac^et:* 
Icxcultum mgtnium,itinx»olQchb 
tctvctiiant>/vtfi 4t:t» Circumcolo, 
yd^ vtnwonc ♦ Pcrcolo ide quod Ex 
colo«Rccolo, Jd^ betwd^te vci^tf 
nmb/id) ifetrc Colonus etiani figni 
ficat, i6mcinwonei:,EtColoma,cirt 
y otc^ ^40 an cin antt€t ozt ^cwomn 
gefc^tchYPftrtinde didcur^Coloni/ 
2iinniitcere, 0tin void au^fA)i<!l[&i/ 
iftnbctftwoiyin ^cwomn* Ec Apes 
Ck>loniam micrunc, iDte btcnen ftof 
fcn^ dnfd^wattn 4»^»faColoni'a 
maiorispopuli quaneffigies« 

Colobiutn., itinfuxt^^lc/^ btt HSi 
metronermel. 

Colophon, pc. ror*'^irtfl4ttiirt5#^ 
mV^J^ daruk olim cquitatu,5(l vec 
r&mp t gen^efeit tint tcyfigcm frtegs 
volc^jCDlophoneni addcrc^uel itn/ 
ponerc , ^ucrbialicer (ignificac*voU 
mbm/<in^mad}m* 

Colotyitin f^rb^SiuccoIosXoloro, 
pcnuLpro. Jd?f4rbe.* Decoloro, 
^d; $crfl^re&ief4rb/ifd; beflecfe* 
Concolpr, ^te^rc^fdcbtg^Difcolor, 
Vrtgleyd^f&t:btg.Vcrfjcolor,itTa4^ 
erki fiVbigXDolorific^f^tbmid^t'g 

Ck)loftrum , JOic bUX mi\d) na^ ttt 
geb»rr.Diidtur cciamColofira,x* 

Coluber,pc.conlCi'nr4?l«ng« 

Columba,ll&int»a»b» Columbus, 
t>erf4tirer*Columbi'nus,a,um,Co 
lumbinus fimus , l^aubcn mtfl* Co 
lumbarium, i^m^^tlb; ^^u^JPro 



C O 



JT 



bin m'fleii .Col umbarius^it^ifn ^d^ 
lelr/o^el:^et: Wc ^4ttbenrenP4Uet« 
Columbae agrcftcs, «C>il5D<^ubcn# 
Liiiix didlae latinis* Columbae do/ 
fne(b'cd?« Bi^a^m daubcn * quas Cella 
res uoca nc , 2lttf?beyt)cit vrnntfc^; 
et*^%i^cell^? nuncupantur* 

Columen,iemreid/(l«^/em<tttffcttt; 
t)aitimg* Columen fatnilide,<6ttt 
cntb^ltung t>e6 I>4a^ gcftn^« *CoIli 
mdla, dtminuriuumX^olumellarcs 
denccs, JOt'e $cen Me &en toffkn I'ttt 
viietben |4t: anfab^^nt) wad}icn/fo es 
Ouerflen vetfd^obenb^t.Columel 
la,eft etiam proprium nome, itins 
^et von ^em ac^erb^ti? vti& p^tirett 
getvecb gcf^tibcn bat* 

Colunlis,6CIncoIumis,e,^e^lln^/t>fl 
iietleQt . Incolumttas , &tfnntl)Cft/ 
vnuerfetung* 

Columna, itin favA i fTu^ proprie, 
Von etmg4nQettflefn/o^et; bol^^ 
Pilauero, Vonril (teynen* Interco/ 
lumnt'um , ^it xoe^tt $wufd^en^etf 
(eulen.Capitellum, IDas baupt/od^ 
2)ecfel auff bet fawl. Epiftylium gre/ 
€e,6aGs aurem,5tetft1^/obei:.rnbei; 
f4^berfanl« alias eciam Spira.Co/ 
lumnael-Ierculis , B^ivenberggcgen 
m'bergangtf e»onn^/etnettn i^pbr^ 
C4 3lbylrt genant/c5 anbtfr in -^^fS^M 
me^ColpegenAnt* Alij uolunt duas 
cfle Columnas aereas , Zwo ert'n fen 
l^,in Gadicana Infula^ 

Columus,a,um,Vidc!Cory]u9, 

Cola£US^penuki|na,produ«l^tnm; 
K voUfpm^ 



c o 

ColuSj^w IfttrtdfeLgcncioem . 
Collybas,pc»con fctt wedc^lfd t>c» 

btftalacine Numularius SCmenfa/ 

i)4<>tb<^ben/0JJ jwd^ngert.Etmcta, 
cdam de arboribus 3(^ herbis dicit* 
Comatus,a,um, Jt4l13b4«g/o^cl: 
irol geb^^t^^t* CDmarulus,diiTiinu« 
i&imx. ^ et'ntt^etttgUn3lft4^rt'gl>^4t: 
I)dt/tt'ngeyler/tvey4;ct:* Comara 
Gallia y ib^ gatiQ ^»TUtcn /^^funfl 
Cr4»r4(pt'»4 genattt/vtti> burd> Me 
3Bpett vott Jtalien 4bgef<i?eyJ)m 
la^iirt. Cometa , i6m b^dre^^ttgct; 
ftem.Como,is, .Vide inFra» 

Combennones, Vide Bcnna* 

Conibi!io,as,pc.pro. J<it) mad) yt 
^wcf ^^fatni*C6binzt\o, tin 3^wye^ 
falttctimg dns woxts* Figura eft 
i-arf/tt/licrCrccc, utMcmc, adfii, 
qui fed. 

Comagcna,pe.pro,fe[tt(4rtbtr4?<tfft 
©yrie. 

€omcSyitin§ifctt/dnwig$cfkttXtiy 
Nomen dignitatis , $tin gmue.ge* 
com.Comitor, &Comifo , ^s^Jd) 
bcfefte^Comiratus adiuc 8C pafli/ 
lie. Quoufcp illam comiracus es^ 
iPtefenbftftabctt beleytet^^Gomita 
tiis uno Achite, IWeyti voXi)atc 
bdeytiTt.hinclncoinitattis, a>u/ioti^ 
bd^tcwG^mi'tacus^us^quarcdecIi* 



C O 

tttthdirt^/gzfclfd)afft t^^Bwhp. 

Gommeffor , aris, 34? tiy^nf^aif^ 

ttnnd/idt} ijT^oDet piaije vrtjimlic^/ 

tfH $il vfijcytc ♦S^ommeiracio ,^iif 

jei:£ vti bia»ren*Sjcco.de Viteilio* 
Epulas quadnfana dtrpemebat,ki 
Icntacula, PrandiaOxnas SC coin/ 
meflaaoneSjiSc tey let bie fpey^ vtec 
f(i\tigl^iid)On moigettb:ot/3mbiff/ 
n44>tm4l/vttrcbUffti:tttic^.Comer/ 
fafor,^m pt^flec/jeicgcrelUCojner/ 
fanside X ^xnefTabundus , z, uin» 

Comis,c,€J&Ttfft/g4tti3/liebhd?.Co/ 
mitas, iliebU(i;fert/3iingfeyt»Co/ 
miter aducr, Snititlicb. 

Comitiii,^itt verfamlagbes voMs* 
ppric cvt Magiftratus ejigcn Jus eft, 
€Jo man obecf eytett enx>det/ vd cm 
letlicb^r fan cbac oc$ (lim gibt.lcem 
cift ledicbe vecf^mlung/ ^4 m^ttge 
mc^nc Uttbts t>cnb:l atif|trtcbtct/cttt 
reicbstrtg/burtbtsmg ic.CrancRo 
mjComitiacalata, ^wwdcb^m^m 
bu pf4|fcnet>»dct*Curiata,^4ml 
tJfJ^lU $i/tifftett ietlicb^rt4:brcm£ 
fl^nb biircb be $:m(frf ticcbt benlfft. 
Ceturiata, ©0 m^n btirgeirtney^jlci; 
ipelet/vnb 4uf| ledtcbecCenmnettt 
film W4rb gcgcb?. a Gccronc comi 
da magna dicunt.Naerar populus 
ex cefu & aerate in Ccturias d uifus, 
Xtad) veirmJgeft vH reyd^tuiH. Item 
it^cb b^ rtltec tt? J b^ oolct* lu Ceittui 
ms teylct/B^ »rt.m nuc mti? t>i cm 
mijs t^mcn vS n^>^l 04b/ |^ie jettb$ 



c o 

G?runara (-omftia,^o mi vcrmifd) 
lct^oc^ aufi ct'ttei: ^ttifft n^d} tfcv an 
ticn/t)uflents CmiaUx^Comitiu (i 

mi foliidj va fantlug l^tclt.Comiua 
Iis,e,wj$iS foUid^e vafrttiUwngegc 
f)6zt. Dies coininalis, f^mgclc^ncc 
trtg 56 l>t'n Corttitijis. Et morbus co 
ftiicialis , alias Herculcus, 8c Saccr 
morbus gr^ci WiAx-s^ioc , )t>cr f(^l 
knt>fied;t>ig, 

Comma„Larj'ndfio, <fcin jctteylug/ 
otJ 5erfd?neyt>»tig / fo t5 fpzud^ no^ 
nit Au^ ift/ncd? f eyn rolf otter ver* 
(l^bt .Colon aute, id eft, mcmbru, 
em gUt>/ D$ cm gan^e vctftant> f)at/ 
Abet nod? nir Qat roUenDetPcriod^ 
poftrcmo,latine orcuitus, et'n grttt^ 
roUettDtei: fP^^w^? ^rgo coma & co 
Ion funi partes periodi* 

Gommendo,as, Vide infrain ucrbo 
Mando. 

Comnieicium, require infra Mersc* 

Comminifcor,5d? erM'c^te/id) reDc. 
8C frequa*Comentor, aris , Jd? er^ 
(lite mit te^e/ ic^ berrad;te mit mit 
felbfi •IndcComcnr at io,ei*n berrad; 
tllng/e^:^ld?tttng,EtComenfarius Ci 
Ue Commcniariu, <6m tegy(ler/vtl 
gcdfd;tnti^ bfid? ^ller l^rtiiMwttgcn/ 
cinfwrijevffjcrd^tttia vnfers tbiSrts 
*»tH)rtn^els . Diari r ite,|^m eii'li^ 
rimg vnftB vct^lantfsvbctant^i^ 
tcbft&cxdi^ Donarus iomeniari/ 
bs foipfit in Tcrcn.Dimi.Comen/ 
tariolus,Comaientu,ein crl^id;i:M2» 



C O 



39 



Comenticiiis,a,iim5<6v^i*4tct 

Cominus,Vonn<Tbcm» 

Conmicdus, a,ri , tlwolid^/fSgd'^?/ 
«»c»lge' 4gc ♦ Accomodus, S ilrcymtg 
f6c^hd?/beqttcmhd) . Incommodus, 
rtibequcUd). &.Coir.modufubfta; 
einfiu(5/oC5gctnn,& Cncommodu, 
itin ^d14^e/0iJ vcvlufl.Citra tuii in/ 
conimodu hocfit,i'jgcfd?id)t oit 
bcin fd^abe.lte aducrbialitcr Com/ 
modu,iDajcwal jwrfelbf ^eji^t/o^ec 
|e^ttn^♦Commodliccenaba ciial/ 
latae mihi funt literae tux, Jd^ a^ 
ta$cmal cbcn%cnad^t/t>a mtr t>ettt 
bztefftfl uberan Wtttt.uel idequod 
com mode,opporcune .Commodl 
ras , l^mnu^ltgf eyt«fncommodi/ 
ras,f6m rd?4&.Itcm Coramodo ucr 
bum,3d? mi^/flir^ere♦.lncom mo 
do,5d!? fd^ft&ige/bml>ere.EtCom/ 
modo, ^d? leyb« ♦Comodato acct/ 
pio,3^d? emlepne»Commodato do, 
id^ leyl^eau^ . Acfomodo ,3d^ fhg 
f>er$il» Omnibus fefe accomodarc 
nouit, ft rf<m fid? gegenieberm^tf 
fd^trfe. Com mode aduerb.gdfc^?ic8 
ltd? *Commode cadic adhuc, its 
gct)ctnod)wol. 

Communis,e, (Efemeytt.CommumV 
tas,ftm fcmcynfci)af(t* 8C Commti 
nio.Communico,communicas, id^ 
tcf\ mit/ot>ec m^d) reylbafftig.Cum 
feruis fugitiuis ciuium cauiTam 
communicauit, ^ £t: b^^t ^et: but# 
get: f^d? mit ^enifned?ten gct)AnD5 
Ut t ^^w O^tt fm<i)un vittvAXPcu 
K i Comma/ 



c o 

Communicant itnter fc confilia^&Ce 
tabf<fyUim mit anat^ccXiotnmxi 
hianimoeflSr, Itins diiln'genot>t>ei: 
fatfftm gem^s fdnJn communi co 
fulere^ Ttilm^uin^i^ cin c^Dt 
geben/fat; ^Ue t4t>tcfi» Scnfus comu 

CoxtLQyis^J^ ^Utt/fi^ o^^e(ui>. Co/ 
pcLis,a,utn, efc^exctmols/iozbtuit^ 
Comptaoraticscui gejaLCttcrc^ Jn/ 
compcuSy a, um, VnQc^ictit* 

Comocdia, fltinga>i^t/t>^xint>i^t^ 
m'&ettr4cl?tigperronenyJ>etrgeiitqr« 
Iit^»ff/vnt> t>4s lebe t>ei: mmfc^en 4it^ 
ge^ef ^svtt:t« Comoedus, jDerfob 
Itc^ gebtcbt fatb^lt ot>et; fpictet^Co 
micus auce,t»er ft^ fcb^dbtSttm Co 
inicus,a,um,ID^ ^ilanci; Comet>f 
gef>3^t« Comicusornatus. 

Compago,fld Compagcs, pcn^pro. 

Pomparo,.;5<^ vet:g(et(f)e*Compara 
do,i£i'ti vit^ei^\mS/8C Compara 
ciuus,a,um, t>erg(ei!c^t'g* hem Co/ 

Jnrcf^Jd^ flell tm4> / ot>a: ott>ne. lea 
ecomparat^quafilibenter hdzt^ct 

fa fie comparatum eft, ^t'fl^lfb 
90tttt4t(irgeot^itet &Coparo fig/ 
ffu(icacemo,9<|^f4tifTe* ftem,jr4^ 
I(bei:ftiitle^e]f4^4ffe/bit^^ ^il wc^i 
Ex inc^modis sdceriius fua coparac 
CQmoda,Terent» fttvcxf(i)afft/oS 
hiingf^ fein nnt^ $^ wegi/v^ a^i^ctet 
r^^^Ogit. SiccUdmus,, Adamidoa^ 



C O 

COmparandas,nihil utilius hrgitib/ 
nibus,16s ijl m'dS;ts nii^cts ftaintX 
fci)(tfftm 51I wbetftimmen/irebec vtt 
^u^^eb^rttf^ Compararc labcllala/ 
beUis,!Dtclef]feenp*tf4mmeft^>»7lte, 
id eft, ofcularutDjinfc uxor copa^ 
ratjid eft,exornac, ^i^ t>ad (id) ^te 
|?4i>^fr4u? gcfcbtnii<^.Compararc 
cxcrdturaj^gitt fecga ^<5r $^ fymat 
f^mten«.piciiiius, Comparoteilli^ 
uel cum ilia, uel ad ilium, 94^ ^^^ 

Compedes,.uidcPes ♦ 

Cbmpctidium, req uircPcndo; 

(3ompercndino,as, 34? verjicdbf 
1^5/ viivon tag $il t^g/i<^ l)<>lt vflf 
vedcitgetretComperendinaiio, Itf » 
ttuffittg/ verl^inbetttrtg/venrcylwg. 
Slcem. }kin vixi&nUgugbcbctp<tti 

n^d^genben t^g^Vnde dies compc/ 
rendinaria, )^$ gctid)t ^tiff ben btiti 
tent43.be|itm|)t*tcalis comperen/ 
dtnata*. 

CottiperiOjUide Pario^ 

Compita, plura* WegTdS^eybe /bo vd 
V9c$ jilfommm flofjien/ ober fid) tcf 
(ert# Compitaliria, jfeflbie^iifffoli 
(t<^enp(&^en begongen wwrben, Ec 
Cbmpicalicius dies^^erfelbigfef ei: 

Compingo,requirc Pango*. Ctai* 

CompkCtor, 34> begpeiifr gen^idS?/ 
|[dl;vmbf4be«. Cbmpkcfloranimo^ 
Jdl^bea^rd^tcCoplecflortc amore^ 
y^ (tebebi[4>«Compicxus, us^fttftt 

Ciompofr 



c o 

COttipos^Wc^ti$/i}abis* Compos 
eft iii(fioriXyitt^;tt Den (igerobert/ 
ilbetfummett^Compos animi, wol 
beffimieti. Compos radonis, Veti 
nmffti$.C»ompos uoti, J^tm fetit 

Impos, T»midi^tt'2/mtt)&bt'0/ot>ei: 
vnQc»aitiQ,lmgo& maids> Vnftn;> 

CDniprim&, require Premo*^ 
Cotnumyfiin itatin itomb^tby/Xtu 

Ck>ncauas,requtreCauo« 
Concede, require fupraCedo« 
Coiicentus,uide Cano^ 
Conceptaculum,requireCapio, 
Coticha, ^tn l;4ttf<l;&ltget: vtfi^ /dtt 

»iettiLt^» Gonchae cythe riacae, )pie 
tmet:fd)nedpett/bi(ep&rleittt0eb&ren/ 
ctn palemmiltter« C onchylium SC 
Conchyle,ft{rt vtfdS? meytietrfd^ate 
vonwel4?empui:pttcf4rboc^rc^^t:^ 
l^ gem44^twt'tt« Skuc MurexSf 
purpura. ltcm,fj(t:biepiMcptirf4i:b* 
IDftrum ide^onhyliaca ueftia, ettt 
putpnt Ckyb. Cbnchyliarius, <(ttt 
meet fdt^necf en fa^^Conchyca eti a 
srPlauco dicfhis*^ KMurilegulusa 
Muridbus iegendis.ln codiceluft* 
Cbnchaicempro Bucdnaudcuba 
itintmmmetm, 
Concilio,as, J^ m^ gfiHai^ vtt 
f&ne^f tern jf^ tUft jil/otf aberfniif ♦ 
CkmcOiascibiodiuai^^m^flM; 



C O 



19 



e!nI>»^.Hmccondliatus, itilMfh 
^etvegen btf^d^tX^ondliacio, t^eirfft^ 
nun0. vertt^g.CondliacnXjeto vec^ 
fnitertn»RccondIio, 54; verflntpi's 
&cmm/t4^tn4<^«9t'berefn0.€cRec5 
diiattO(»^m nrtber etn^ m^tm^bc 
ten bie vtteihs gewefenCondHabwr 
dus^ a,um, V^(&niig* 

Concillum^eCn verf^m (tmg ^il r4bU 
fc^I^gen.Conciliabulum, eft locus 
ubiconuenicur, t^j^on b^ man foil 
ttc^ t^erfamf ting ^a(r«^ 

C!oncinno,& codnnus^requirHZ^n/ 

Concio,itcmCondonor,& Cnu5» 
huiufmodt, require fupra inCieo 8C 

Concoido,requireCior» CCio* 

Conculco,uide Calco* 

CondiOjis,quarc« con/J^ bevwct^ 
befptenge mtt wnti^/id^ nmd^ege^ 
fdi)tna<i* Condimencu > Mtdcf ge; 
n^iiiTQ oberb^s ^izfpd^f^c{(^ma<Xt 
ni44)tiC6tididdus,a,um, dngjtfxU 
i^oberbel)4lt€« Condiduus,a,u» 
35ci}dt(g/^a8bd)(ikmmasxffecbi. 
Condiduamala* ^pffet bife wc(t)4f^ 
f^b / ober bteman ge^^lim tt>^t* 
tBedcunca Condodenuatiieft,Co/ 
diturai(demquod Condiimntum^ 
Incoditus»a,um, Vn^il^madl* pe, 

Gonditio,oms,X^n fixUbin^, C pro* 
ttmtji^iSo dbi eacondidone, uc red/ 
das, J<!fyg^bkstnitfo\U^tm tm 
hinimttx^ batmfrsm'ber 0ebe(l» 
Item Condtdo,IC6i |l4nb/ei(H^ftcr«. 
Homo medtocriscondidonis,eKits 

K a Coii 



c o 

Conditio tonporum tad's nunc f ({« 
Ibic mt ffalU fid) / cbct fUn^ ) Qun& 
l^|fp>ixcc{lniearum rerum condi/ 
cio,3lfb (lon^ mcme fac^mPero 8C 
oftrocondttione, Jd) bmt andn 
ftan^ o^cx atnpt* Accipio conditio 
tieni,5clt; niin D4d ^ngeborte ampt/ 
ct»Dei; verrtrag / o^et: ge^tng an. ^^ 
yenvtlltge / Jd) bcgibmi^ xn^n 

Condo,is,uidc in uerbo Do* 
Condulus, 6dcondalius,ftnger ttttg* 
Condyloma,pe.pro, itinttudb\<t^^ 

rer/oOet bl&tetltn am f}in^vcn obit 

^r^.Diocur Hemorrois caeca* 
Condylus,p<n,cor,J6mfinger fnob/ 

item ^tn fni^<\ bas an Den ftnge; 

tcnwad}^u 

ConflidiOj&cofligo, require Fligo 

Confuto,pc«pro»5d)i»it>erlegc/;jd; 
abkfttci^obbct geflillc mttn>o:tin/ 
mad) )^ (<l?4nDen*Confutario,i^tn 
vexwaffun^wibcxkga^abkjnuQ 
ficfuto,& RcfutatiOjidcin. 

Gongiaiium>i^tn^tir|leng»tb bas 
eirt %€ffct obct fiirfl btm gcmetnett 
»oWoW>ei; frewnDen fcl?encfr/l?eygc 
Congiartum, jO^^baxfxicQsUih 
Unf^mdlt/fydgt Donatiuu. Alio^ 
quin Congiarium proprie idem 
quodCongius* 

Gongius , idem quod Chus, ityn 
mefl bae vniifMid) bicf nmfj Ijdt 
fid)6 ei^tatiOB*\iinc fit Congialis, 
KiP^0 cmC^nfltV ^((c*Fidelia Cpn 



C O 

glaIl8,apudPlaut, Utinbtqmh^ii 

ger^rag. 
Congius^&'Congcr, €ittmcerfifd?^ 
Coniecflio,^ Coniicio,uidcJacio# 
ConiungOjUidelugum* 
Conniueo, Jc^ tl)i1n Die an$m ^A/id) 

bUn^e. Per mcta« 5d? filK t^nrd? M« 

finger /id? tb^n glcid? ab fcbcid?s 

mt!!nconueniccer,€>tar«Mg4d?rtg. 

Coniucntia, vbetfebnng/ nit ad^tug 
Cotior,aris,5dt? vnt>et(^be. Conatus 

&:Conamcn,^infMmenicn/»nDec^ 

fianbnn$. 
Conon, ittxn eygnetnameins Zt\)ti 

nicn|ird?cnl>AuptmAns» Itcme)n« 

3lfli:ologi* 
Conopocum, itin vmbhanj vmb 

cin bm/obct fhnft f ilr Me nmd'en* 
Conquinifco, yd> i)iibcbae fyaupU 
Con(cendo,uidc Scando* 
Confcifco,RequircScio^ 
Confecro,uidcSacro# 
Confualia, Vide Confulo* 
Confilmm, Vtin tabt/an(d}la$ Xlon 

filior,aris, Jd) tabtfd)Uic^Conri[i 

anus , cin t<Tt>r geber.Conftlium fig/ 

nificatctiam iDiebeflimprenoCJveK 

io^bnetett xhbt obct tUt)Ut* 
Ccnfido, require Sido, 
Confers, &conrortium,uidf Sors; 
Confo cio,6<:confpicor,uideSpetio. 
Co nff antino polls, cin fiat in ^t}za 

tiV>,abastizantium* 
ConftituOjRcqujrc Sraiuo* 
Confuefco,uidc Sucfco, 
Confulo,is, i^ fr^gr^t^iJtCu accu/ 

Gtiuo 



C D 

ratiuo«ConruIeprudenciorfm, JDtl 
foil: et'n wcifexm tabts ftagcnXlon/ 
fulo boni, Jd) \)abs md^rftf r ilbd/ 
id^ ttims ^t gilt* Cum dariuo figni 
ficar,;jd> gib ein rat>t»Quid ribi con 
fuluic mcdicusC Woa \)at Uv^t 
Ar^t gct4^tcn c Itcm,ic^tbilnf«c^ 
febctt/tcb bewdte^ConfuIere ualetu/ 
dinu^etr gcfutttbctt pflegcn^Confu 
lere fuae libiiini,Banem tm^twdlen 
ti4d|?f4ren.SicConrulcreirap, jDm 
joirt vcrb^rtgcrt* Confulcrc liberis 
fuis , ean^ hitDem f&rfcbe / vcrfot^ 
gcn»Cofulcrcaurcs, ^^afTmcrdf^ob 
es T»oilante* Nonconfulishonori 
cuo,^ubetx>4tf): &et'neetrmr.Graui 
f cr dc fc cofulcr e, ittwas fd) 4 t>Ud)8 
ttegett >m fclbcc fwrnemc.ConruIto, 
fr<qucnt.2fc^?ra5trd^4ge« EtCon/ 
fulto aducrb^XJC^olbe^dc^t.ConfuI/ 
tor,lfcm radtft^gcrA^itS) gebeic*Con 
fulcus nonicn, itinwdfct/vcxftltnf 
^tgednconfulcus, a,um, Vnwtip 
vmctfthn^ii, inconfulto domino 
abiit, <|^t'flbttttt>egg4ltgcn/btn^er 
md &e« bof j^/vttgefragt ♦Hinc Gjn 
fultusiuris, 8C lure confultus, ft^yn 
gefa^ verpinbiger/ J5 bie rcdt?tc vg* 
legcr^Et Conrultum^ftiin cv^antni^ 
tin fcb^Qting* Senatusconfulttim, 
Itinttfantnv^ vH gcbot bes r4bt5« 
Honfulyd'ti burgee mafler/ 3rfletV 
jler/ ober ^etbm b^c^ff en gwah rS 
»iir^e batt'netner fteyen Hatt.Pro/ 
conrul»^tnerbci:mit4tUvo(m&:^; 
litgcm gcwifU man Mnbtf^^^fft ge; 



C O 



40 



rt, jb46bem butgermetfletr^ilgebJ 
rtgifl* Conrularisproumcia,l||^]^it 
lanbrfd^aflft bfe von ctm butgeic md 
ftct vevwaltm wi'rtXonfuIaris tte, 
ftynct^exbutgctmiyitct I'flgcwc^ 
fcrt. Confulatus,I>4flbtttget:me]^^ 
(let ampt.Confu^, alias Nepcunus 
fqucftris,)C>ergotbetr4btemVndc 
Confualia, orum, fcftvn^fpjl bott 
felbtgen gott $il eeten* 
Confydero, Jd) bet:ra4?t/beben*Ci 
Confy derate aduerbium, Jbeb&d^t^ 
iid^, vJonfyderatio, Jbebemfnng^ 
b€ttad)tm^. Inconfyderatus , ra» 
tum,nomcn, Vnbettic^tig/ft^pg^ 
Contagium, require. Tango* 
Cotitemplor>& contemplacio, uidc 

Templum. 
Contentus, Vide Teneo* 
Contingo,RequireTango# 
Continuus,a,um, Stntindti^iiixi^ 

deTeneo. 

Contus, $tinftanfi6bccfpkff/itY^ 

(Idng bee fd^iffUutm/ Xximit fUbit 

heffe b€s iPaffetB eicfaren* VndeCo 

tor, arts , Jd) verWttberc/ >^er)ifebe/ 

f4nme.Perconior,;]fc^ erfrAg(«C5^ 

tatio,Verjttg, 

Concta,€Fegm/ii?t'ber,VndcContra 

rius>a,um,xipi^ec^g/entgegmCofi 

trarietas, tOt'bertgfett« Sed Contra 

fi eft aduerb.figniri«Victfltm,|>ec»€ 

be^1b/^at gegf^'tce apud<Iice* fepc 

pro fccus ucl aJicer^aAltuparticuh 

ac^ucl 



c o 

fl^uelat$,uel quam. Vidcs tamen 
omnia contra acdicfla Tunc, eucnif/ 
fe, j^ufid^fl Abet Ms alh^ing^M 
petit t>Aif fte ecfa$t finb wibexfittcn 
ftnt>Icera.Concr a eft ac didcis, its 
an^ctft wtibbcc itfkim « apud 
<undemSiccro* 

Contubeinium , ^in tottc/ ciS but^ 
ftuQ^Uut /^ttm gesvonlu^ $ebett 
xoatcn/itJ)auptman )rec4nus«ln/ 
dc acdpitjfur cin letlid^e acfdfd^afft 
oOer btit^ .Contubernaus , e, ItTtt 
bMtflta/bur^gefelU 

CQntumax,Vng<l)oiO>m/wib«t:rpc* 
ntg.Contumada, VOi^tfpcnniQ'^ 

Contumelia, ifem fd)mad} / Ufic'^ 
xtrngf Contumdiofus , ed)mad^i 

Conucxus^a^um, <E^ebo^/4tten; 

b^lb j^tConuexicas, j|lrumme« 
CQnuiciani, i&Ln fc^eltivott/obet: 

fd^nu^ reb.Conuidor,aris9 Jd^ U 

iUxc/i^ f(A)Htt 
ConuSjicm bafi na^/b4fl f ew«Et Co/ 

;i^ quicgd tali forma eft, Was <rir<» 

Coni&rus,a,um, ID^ fptQigftud^t 
ttegt *Conifcra cupreflfus ,Et Com'/ 

bfe^angen Zfyjtfdescnanttt^si. 
CoDifcaie, ibie (hcMen ^efameti 

(la(|elvwfe^iefdS?a(F* 
CooSjSiue cosJRequire fupra Co. 
Cophinus,penul,cor. fkin fozbSsL 
«iocvorbts« 



C O 

Copii, <fei'rtt>betrfl[a(rt3?t7t/ei*ttvetr; 
miiglifg^eyt/leyci^ttgf eyt/<>:5 gew^lt/ 
mAC^t .Copia diccndi, JLeic^tigf ef t/ 
vttb t>ertn<$gen $ilrcbm. Fadotibi 
copiam,5d? v^tgiinneDtr/ober gtb 
gcwaltJn plurali Copiae,arjni,atf 
^auffcn ftic$s voW* Cogere uel 
Colligere copias,(riiegd w^<Xfam^ 
lenATttff'nemenf undcrecopias, |D> 
fnegs l)^2ntbctlegen/obci:ei:r4^^^ 
|;^eti •Cppi^ item fignffilcat , Re^^d^^ 
tttmb.Noui copias tuas,3^d; wefft 
xcoiwictcfd) t^v^bifi. Aliquando 
copia in fingulari pro exerdcu inue 
nitur^ Vtswitutwan Auc^Copia 
inCm^{ihri,futanfticQ0 b^t QcfUn 
tmStd in plurali frequentius,& re 
<flius *Copiola,diminuTiuum , ftin 
Wqrns |)Cilfflf .CtCopiari cafirenfc 
uerbum, ftinfticgif^ wott/bf^ 
man nitnpt fUt md}tcn/ obct; b4ff 
frteas \)6z fletc(etreivgr<$f)eren*Co> 
piofus^a, urn , iibetflxiffiQ.Copiofk 
aduerb*vberfiairtgfli4?* 

Copula, cm ^^itlenbeffnmg/et'tt b^nd 
cbctfinopff* Dctrahe canibus co/ 
pulam, Brtit>eben f^nnbm btefttup; 
pel banb 4b*Copulo,copuIa8,;jd!^ 
f ilg/ober fnupffc ^hfamm Jt em Co 
pulor,ans^€ponen8, apudPlaun 
iCopulantur dexteras,^iebCetcnb 
mti;btered>tef>4nb« Copulatiuus, 
a^umy^cfcmmenf&gt'g. 

Coquo, 3f<bfocbe/id!;m4<b^e]ftt'g» 
Coquito , 8C Codito,as, (requenc, 
3(^ f o4^cemiig«€oquu8,.& Coc^ 



c o 

C\AinZyCinfud)m * Popma, i^incff 
tKfiKlS^«CoqumariuS)a,uin, ^as 
^^afud;)cn gel><Sn.Coquinariunt 
ua$, tftin fv^at ^fd)itx,8C €k>qui/ 
naria abfolucc. ^te fwtft $^ fodi)m* 
IiremCulinarius, a^um, idem quod 
coquinarius. Coquinor, aris»]rd^ 
ftbc bU ihmft^fotl^ .Codilis, c, 

^ilis lapis , ittn $UQd ficin *fSo(f^i/ 
uus^a, urn, 0fif6^ «Co<^ua legumi/ 

lii, diitemn fi^(i)i!ct%^f^l*Coai 
laride*Compo«Concoquo,pf.cor» 
Jfdi) tfcdi^^ft maUdi} tfinwc ^Cttnis 
iUeno facik cocoquif, J^itfpcfffift 
•ttt ^itlWlf0Mccaph«ic^ ^tA^ lett>e* 
Concoquerctratn, ^en$om dulM 
ynd vbenvt'nDeif. Decoquo, Jf4} 
fHU^ dnroci^o^MnitiJbect .Coquen 
doabfuino«l\uftuin adccrdasde/ 
coquere^ jbm mo^bigvtfbmbvit^ 
ten tef (an Teilbcii^H^nc decoqucre 
paorimoniu ^i^^ttbvH gdt vnnii^ 
lid) verfd^wmbetiV vent>ilmpc deco 

coquo,8i: Pcrcoqut), Jfd) fo^ ot>ec 
biwc wot / volfiiiflletdi^^Jncoquo, 
90 fodi^^iftiet'ti* IVarcoquo , 5d^ 

dcPrarcoXy^rft^eflt'g* Recoquo, 
V^fod} i9t'bcmmb«RecoAus ho/ 
ino,aini9p|0c&btci:/nilgetrtmnr4^. 
I^ccodhis cibus , Qiwmnu fperf ♦ 
<Boi« i»M (Kt«« Item, |^^0 gmit 



G O 



4» 



Concors^ ^niM% t f^oncoiido* 
qfc|? bin einl>eUta^tL4> binjji^d^fins 
ni<^»Concordia,iin(KMi#eyt»fioii 
cordada idc^DiTcors^irspe^trc^^tiig 
vnanbelfig* Difcordo, Jd; b|fnt^n$ 
eittttf ^Pifcordia, twcftt^tifficfU 
EcDifcordantia. fecors,|>nbifttid 
met/tot^tiQ. €ecor9)ScSocors» 
Crft^/fattl/^tnl&,]lfg« Socordia^ 
iginlAfligfm. Vecors , ^d^^dUg^ 
vnfinm's ♦ Yecordia , ^d)dU^tru 
Cordacus,cordata^ cordacum,V^ 
0«»tbig/svef^/flilS«^rdacc,ipey^$ 
\i^* Corculum , idem • Eft eciam 
Corculum diminuduumblandieni^ 
ds.Cordi crt.fteQdUbi/csQdu^i 
Sel.^rdolium , ^rbermbb '^i$^ 
iiyb * prxcordia , prapcordiorum* 
plur«can • ^ nei$ villbieitigetve]rb* 
Praf cordium, ,ba8 bertj ffchbij* 

^otM y Lactnccoruus,^in ropp *Co 
radnus, loa$ iim xofpm )ft ii\)ii 

^otzKiSyfltinbvcibcf€cM)(b<Xtna 

CotbiSy^binQefh^tmf^tb «Corbu/ 

la^diminuciuum^^tn f^tblin* 
CorbiCse , pe *pro, Maues oneran^, 

ILafird^iff *Corbico»as,;;d^ fxillc* 
Coi:cyra,pe*^» f^tnJnfdb^Vtnt 

bigcxmit Wft von ^pt'ro* 
Cotaaba,ain ftm^yTpanwbatMff 

jCticantismb^KOtec^gebo^en* 
Cordus,a,um,f^p4atgebo-e.Cordi 



c o 

^fi^ib^tmfin^ .Cords, if^mb^c. 
Foenum fecuadanum. 
(Epcinthus, ^U (IM (Sott'nt^ett t'tt 
Xd}ai(^ gdcaert.Vndc Corinchius, 
a)Um, (Eorinthium (s» (totmtbtfi:^ 
jitt^*8C Gortnthia uafa , itcxmc gcf 

mefcl^m icfifyitt * Corinthiarius« 
9^err<$Ut'^e gcfdi^t'rt gcmf)4tCo/ 
rinthsacus, a, urn, )(P^^ ^ii^ Co^ 
n'titt>t'ff« 
Gorium, iS4tit/(fo^t .(Coriaceus, a, 
um,4t'^«H«Conarius,il^m U^er 
gerivcr^ Goriago, Oh'n ^r^tuilKyt 
^rod?^etvroM<l>attt4tt Deitrtppl 
f l&bct*€k>rngium, O^t'nnem^EcHx 

cono,3s,ucrbum,74? f^^^^ 
tCornix, a^i:tt^ig.Pornicula, dimi* 
Cornicor,aris,pc,pro,tt<b fc^aeye/ 

Cornu, ^inf)ozn/iinftimi^tflufi 
|en.Cornucopiae,^t'nl>o:nvon D^ 
gcy^ AmaldieaM'e 0ouem emcrei 

^itttuxd^ gefwlt »4r&*fndc acdpi/ 
tur, ^iit: allet: ^in$cn iibcxfiUfliii 
fcfU Cornioilum diminuciuum, 
tkin •g<$}iUtn* Jtcra , Mtin ^ierb ^ec 
ftricgsUtUm, vom b^wp^ttmn 0e; 
f^ecfr«Corn(cen, ftin jl^oztibiafcu 
Cornfgcr, cJWtnertregtJtadiA' 
cft^achuSySC icapingebaturXor/ 
nipes,;p4»b3trrwtt(&i|(>4t^Gornu/ 
pcia, JD5 tint t>c bomemfloff t. Cor 
niirus,t3i,tuni, ^cb<5met tbten 



c o 

m^er.quidarniiocanr, iftinkQttul 
b^um/o{>ct:tpef blett*aliquando ac/ 
cipitur protclo^Cornii, iDiefrmbt/ 
^tt:l4a/o&ctr b^d<5p|^«pornetutTi, 
^m o^t ^4 foUtd^e bo&m tP4cb|ent>* 
Bc(iorncus,a,um, 5D48 4»gr5Ui(<; 

<^orona,M^mfr^n/o^e^:ftr4n^cbrtp 
pel.(Soronatriumphalis, etnl^ran^ 
von 4,otbei:b4um/tvelcbent>et;4ti^ 
tt^^/^t €inttmmpi)i)icltc ^Coro/ 
na obfidionalis^ O^ttt Uan^ von 
ffcfta^/ ber eim ctiSfct von ber beri 
gcrting ivrtrb geben.Ouica corona, 
i^tn^ranQvonefcb4f^/ beembuc 
^ev bein anbeten g^b/ bci; in betnt 
l&ben beb^ItenbctttCorpnamura 
lis , 4^mgifIbenfranQmtt$mtte/b^ 
bem/bet atim erflen atiff bcr fet't^ 
mauven fleyg / gcgcben ivarb • Ira 
uallaris erar, J^cc bem/bct vonerfii 
vber bas boUn^etcd* t^cfg w^rb^e^ 
bett^Naualis corona, iMin gulb^ri 
^•^n^mic fcbtff rpio«»/wrtt:b t>zm 
gebm / bet: x>o?net:(l in tKt ftnb fcblff 
fpr^ttg^Corona eciam figntficac*e|H 
vrnjUonbcnungcdn magna docflo/ 
rum hominum corona haec dixi'r, 
mt i)at bas getrebt mttrett vnbct vtl 
gderte Jcem corona , *iit gefimpg 
CIS f4tta<i) I ^n et'ttem b^ufl /obcr ge 
beuw/tPt^Icb^^s betitrigen abrregt* 
alias prf ic(flura,Corono,coronas, 
ucrbiim, Jcb bef t:«5tte .Coronam€ 
turn, ^m vtlc bet; ^4nQe/ oc^ f r^09 
blflnKttt CoronariuS) j|ih fr/Vt^ 



c o 

Wfet^ctr.^ccm Coronarius ,a,um, 

i-uni Coronarium, %vanl^ golD* 
Coronuladiniinutiuum,^in^t:ettQ 
UiivoDct ving Corolla idem* 

Corollarium,aii jilgrtb wj mSiibct 
^J 0it)t ^5 ma fd^ulMg t|T. Aucflariu • 

Coronts,idis,cinfd?ifffd;n<;bcl/cme 
fctltd^en things ort/o^er en^/fpiQ♦ 

Corpus, ^mU7b ,Corpurciilum diV 
minutiuum* ^wt fleyn^ Icyblcm. 
Corpulentus, corpulenta, co rpuleti 
turn , /leibl)^fft/fey(l ♦Corporcus, 
a,um, Jteybtg/b^ctii Uyb l)(tt/ffd} 
bat/vnt> Qwyffig tftJncorporcus, 
ViftUybiQ «<Lorporatura,X>tegtofrc 
c^gcfialtbcsUYbs .Gorporo,cor/ 
poras,3cJ? cfi tlcy be/to Dte.Ec Incor/ 
poro,as,6^oncorporo , I'd; wirtd^ 
^er^men iit em le)?b 4^ncorporatio, 
Itin inkybung .Corporc uitiatus, 
jlpct; mangel an eimgly^^^>at 

(Eorfica, pcnulti ♦ corrcpta, ^tn^^fcl 
nitfctx vcn^atUnia fm mcexbas 
Itgufhcit l>cy jl ; Vn CorO'cum uinu 
Romae inter nobilia habetur* 

Gors,corus,Vide fupraCohors. 

(Cortex, SEirttri'nb.Corticuladiminu/ 
duum.Et decorticare,5^ic tinben ab 
^kfytn/Td^elcX^corticzr^ canabim, 
i^anffxitf^m /Qbct rqrtett,Excor/ 
dcareidem* 

ttortina, penultiina producf^a , i^in 
fbrbfeffel. Iceni, fJtinutin l^aff/bat 
inbk wavfagmg gibeitwurt.Tri 
pos,pr^terca, Iftift (erg/ obct ^erfc♦ 
ttortinalc, ^m on l><> vrt gvoflcip^ 



CO 4» 

(ctrbfelfclfiitb, 

Cortona, ^ti fintt in ttufcia* Alij 
(prronia. 

Cor tyna , ucl Cortyna , ttin ffmitt 
(^tcta* 

(Corus, V«de Caur^attoltwePm*tt^;' 

C orus, ^tnmcff bcf ben Hacbrecrcii, 
^?alteirt vnitb vHt^ig itkbxmnosg 
Quid fit A^edimnus uidc infra* 

(Cor ufco, as,ydi?fcbcftte/ erfd?«rtfe» 

(£oruus,Jtitt «^rtPP* 4oruinus,a,um, 
jlp48 von cm rappen ifl* 

Corybant€s,pfAffen JJ <|?<5mnCfbc 
le»/pt5 t^ttUt tilerneret Jottia* 

Coric^us, l^tn et'nivonct: Ded berg^ 
Cotvci in pamp^iMa/batin vit fd;if 
tanvct wave • JideCorycaeus , fiic 
cin rtttff lofet/ xH an^U>il)ct w j m^ 
|>4nble»Corycjus auuultautt, pro' 
ucrb.feoei'mreittl>eymU'4; bingcr^ 
offnct obcr x^tKttm ift* 

Coryciuni,^itt b^ot rotrb* 

Cor y cum , ^tdtt vtt berg tn 4iti'ti>/ 
^Abcyvtir^flftr^n wa^fk*Vn(io/ 
rydus,a,um, 

Corydalus « lat •(Cafllta , Vide fupra 
Aiauda* 

ttorylus,pe,cor* ein i^afclflanb . Eiu« 
fru<flus eft auellana^gt fupra^Colur 
nus,a,u,l>rt0e«Coryletu, flfmon 
ba vA Ijafel ftanbcn w^^^fen. 

(tor y mbus,et'n kbi)6wfoxn /ocJ beet 
Corymbifier, bj f6lUdi)c beeie tregt* 

<Eorythus,pc*cor*et*n ftattintufcm 

(toSjIttn wc^ftcin . Cos olcaria , ^ttt 
Jll(levn*Coticula diininutiuum* 

X a Cofmus 



CO 
C|pfmus,latine mimdus,^t> n^dtlce 

o»ffiniiQr. ({brn[iographus,pe«con 
ftintvdt biif(i)zc(bcx* Cormogra/ 
phia,a|er4>mbtmdt>et:«^tMicro 
cofmuSy paruus mundus, pro ho/ 

men we^\l,yndc Cofllicij^^d 2ipm 

etngerc^iedi>t 
^fta,^]^nrtpp« 
^oton€um,Cydoncum, jfeirt Wttett 

Ck>churnus, 0^inf4)&d)tfenbk%vai 
fjM antt^^m /alimbcfbm f&ffett 
bequem* VnCochurnomftabiiior 
didtur,i£t'n vtlbeflen^tger Jtetii Co 
thumus, cinf^ctiU^ pti^tigioKi^ 

f^6^/pant0m* 

Cotumix,^nix^4dbtcf« 

Cocyla, ^£ini)oliKitufg^fd)itt^iiYn 
me^/eiii fxctUng/obct ftixtbiil eynet: 
ma^/c^nhtdinJicm quod Heoiina* 

Couinus,i|^'n ^^rdl> o^et: f 4i:ren*Inde 
<^oirinanus^a,um,Couinarius mt/ 
kSfitCnlhntegs nu^n ^et: miff eun ^41: 
«m(ire]ft*ut oUmfo(m\ 

Coxa,&Coxmdix, (Bfn^i$fftmn 

Crabro, IKt'n^m^ti^JrritareCra/ 
bronts^pic^t^Uttun ^kfH^it^l mS 
getf^^oucrbium. 

Ccancum^pe^protCran^uni, itgn 



C R 

^rapula> -jg^^upiwee baa vcmwtm 
vmb vn$imli4^em puflett f timpt* 
Itcm,Qtd?kmmei:ef/f«Ucref* Cra/ 
pulor^3^ rdb|(etntire« 

Crafts, larin cmixtio, ^tit vetmifd}^g 

Craffus,a,uin,5Dic^/fw^t Pcrmcta, 
^oU / )(^tmerff en^tg• CraOicies , Sc 
Crafflcudo, ^cf$tc/bidl<. Craflarc 
& IncraffarCjjDiidf o^erfev^t m(Ui>; 
en«<Craflrefcere, ^tc^vtt^fey^txx>^r; 
^cn* CrafTamendd ^raflamcncum. 
Idem quod Crafllicies« 

Ctas,5c Crailino^aduerb^m^otn/mot 
gert»flraftinus,a,um, inotnbctig, 
Crafi;ino,as, Procraftino,Rccrafti/^ 

crafttnado>Vcir$iig* 
Cracer,cris,pcn Jong«S^ Cratera, et'ti 

ilub/o^^rbmtlbe^ Itein,lD4aiod> 
I'm becg ^m<i/ Mir<^ ivekt^d t>as 

Crates,uel(tracis,^tui(lo^otK:r^i;& 
Ci'adcus,a,um,l^4d t^ott btu^2>^ tt^« 
p: €r^tirtJi,mtfy$xbinbidlm*CrsL/ 

Ctambe, latin clBraflTica^ %X^r4Ut/ 
aut fpedes cius.Hinc Cratnbe rcpeci 
ta>prouerb« 0tinvtbtUffi^vbirUi 
am/maffkfbiQpi»i* QiiicquidcS 
Faflidiofii* 

f,tco,3LSyJd)ctf(^affcM$ni^ta.hz 

yd^ ei^fie^e/envele^preareconfulet 

Jl5tiirget ma'flet eti9e{en.Icem Vicio 

creati confulcs^ffpe Icgicul aptid Ci 

ccroncm 



C R 

C(ronem,SCaItos, Vnoxbmidi^} eti 
}»ilttbnt$€rm€i^* Jcdcrcarco/ 
jiu uel pcciculu,qcP apud cundi Ct 
€ero«legitur,fignifica(Parar€, Z&^ 
tic^tw/v€xfd)affm* frcator, i|yii 
f<i)Spffct*CrcsxiOyiirniKfc^afhtng 
Crcatura,cttt ggfc\)^pffxompPro/ 
atOyJfd) 0ebter/etfc()4ffe« Recrco* 
)c(> et:qu^erget^«lccreatio,£c$ 

<Pi:ebcr,bris,bre,^m<ltg» (prcbritas, 
0^tnffi^fcyt*CHhrb aduerb. <(>flft/ 
imffi0x^. Crcbrcfco, dCPtrat^ 
brcfcojincrcbrcfco, '3d)xoUt^tiid^i 

}»(tt/ tdt? vettr^D?. Ne credas nimtii 
opibus tuis, V^U$ ^ic!> ttit jft vit 
4ttfFl>eiit reicbtiiii^b.ltemjjcl) be j^l 
l}t/ oDer gib j^ verfbsgen* X^^^ *^< 
cibicredidi, ^c^b^b mtc^bt'rgai: 
)il ben^^trett giebett*,(Sredere fe uentis 
uel pelago,^cbiff^« Sic, Credere fe 
pugn^j^tra'tl /fic^ m flreit w^gett* 
Sentenciafuam iicceris credere,fetne 
tnefrtttrtg 4i>flrrc(?teiben m dn bticff 
p^et bff d; vetr^cJ;rteti/ ocJ id) icifyi^ 
Qatmihipecuniamcredidic, nunc 
repofdr,ibei:mii: ^ gelt getttKtib^t 
^eccrfoz^di^i^tiPtber^Hinc Qe^ 
ditor , ?Dec 4iif tef (Kt JPebitor, JDes 
fcMbittt^^ponCTedo, jgd} vttttav9 
obev befilt>e^Qtt€l>*f7redibilis,le, 
^Uiib(tcb/gb»bxvubtg.Incredibi> 
lisMyVn^aubwit^ig/ oi$ vngUtib 
Ucir»^rcdulusa|Uai) 4?c;^tg(^ 




C R 

tt/t^getii8Uttbt.Cr€duIica8,i 
^4tib^effcX}ui,Incr#duiu8»C 
aedulkas^concraria funu 

Cremaftheres,pf .pro^jDieo^wt an 
iveld^eti bie ^bett tyan§txib* 

€lr€meta,pe.cor. AinH»9Jtaiii* 

CtcmOy2iSf3C compa*Concremo,i((|^ 
mtbttiiXirtmiUiOinf^taitif'pdft 
^ie4ttbel:pf4/lotft>4fenbletbt^$0« 
en/tumeteti t'm t:)a^tu 

Cremor,oris, xnA^t^icmanauQgt 
bey^Cem f om trudrt * 

^retia, (tin $ctf(^mibnni/fxinntm 
Sicuc in Sagitta, ^$ l^oUc&mte/ am 
pf^d/b4e« aftbiefettnenmctgefleii 
obbeic ^izftinntan^im bogen* 

Crcperus, a, urn, Vngen't'^/^u'eifllU^ 
lid^tVnde&repufciilum, ^t'e^eid 
4bent5 vtib mozgens / ba man nic^t 
n^et'^t obs tag obec nac^t kf* 

Crepida,pe.cor*^inrodoberpantof 
feL Creptdula^dimi. Crepidarius, 
^inpamofTetmacli^er.Oepidacus^ 
a,um, ipt'tpamoffleiibefd^ftdt^t* 

C£€po,as, 'y/i) b<5tie«Cu(n accufaduo 
fignificat loqui iacflanter, ud predi/ 
care^Nihil nifiuidorias fuas crepat, 
0^t ti){itni^ant>tx8/^nvonfcini 
rygenr&menvnbragen.Creptco,i(^ 
rauje^emffig. VndcCrepitaculum 
Ktit eiaffen<s5 rtmflctngerd>ir / ^it$ 
mit mart tin gereufcl) mad? t. Crepi/ 
tus,eirt frtal/bort/fat0»Crepido ,pc. 
pro«fttrt on am geflab/ ba boa ti^af 
fet vJftveUett anfct^agert* Item 0jn 
b^«iii9 ai(;^f«(^oberbcrgtfk 
L i pcpun 



C R 

Gr^undia ,oruni,plu*raiitii,jBtt'ni$ 

€otMcnmolffs $4n,& hLiiufmodi* 
Vndc a crepundijs,lpo f m^6 wefctt 
|>^t:.Copo. Pcicrepo SC Concrcpo, 
fere idem, oDcr idj? ^onefa(l. fft per 
rnetalep.3f(t^ ^{tfd}nc\U\ncrcpo ctia 
llgmficar,7<^^3lte/r4tlfd?e* Etpcr 
transla. i4? fdi?llteo^e^; fiia(fc/!?etjt\ 
Increpitofrcquenwdcm^Pifcrcpo, 
3rct> I^ wt 4nt>cirs /o^^c^: rti^letd^/id; 
t)mjwcyrr^d?ti^.Dircrcpantia,lptt 
l?elUg?eyt/jtt>cytr&cl?tigfeyt. 

Crefco, 3d)Wrtd;6/ntm5fi/tt>ir^geJ 
meert.Cremcntum, *m jil mmung 
nicetrtittg* Compo^ConcrefcOj^cl; 
»?ad;6 jil frtmen* Concrew flumina 
X>ber froaitiJ flfifUncrcfco, id; «>tr^ 
fdl^getnea't.tncremcntum, i^in jfi^ 
rtemung/iitcrMcj.Dccrcrco, 2Jd? ntm 
lJb/^Plr^>0cmm^cl:t. guccrclcoj^c^^ 
trrtd^s auff fitUd^c. Supf rcrcfcojid? 
i?bcr«><Td;s ♦Recrcfcojtd? w^d^s wi^ 
berumb, A ccrefco, id) vo(td)fi an ot$ 
Ijcrjil/id? l»il:^3ctftclt.Bxcrc^coJ tdt; 
tP^d)fi fafiothit fiivauffcn. 

(Dreta,:l^rcy^♦ Cretatus,ta,tiim, iYtit 
f treybe gcjey<t)ttet / rtlfi t>ic cyQox Uiit 
Z>xcvbctmcct^m Kom j6 <?f « wfTm 
fatnc/wuttKn anjocn fuflctt gcfcvbt. 
Cr€cofus,a,um, aCreyNrd^tig.CCrc/ 
tanotarcjfutgfttb^ltctt/lobm- Car 
boncnotarc, JiirbofJ^^^tcti/vcr^ 
werffcn* 

Crcta, ^irt 3nfe( wi'ttm im mm/ 
Pi^9 imbtri^^0etitn ^c^t ^ Gandia 



G R 

)f«tjtgdt4ttt/i(^berVcitcbi'g€ir« ffre/ 
ticus,a,um,ttf m Crctcnfis,5D<T6 v(| 
bcr^Jftfel ijl^^CrcsjCuius fcaemuCrcf 
fa,Creticum uinum,lTTrtlf4fiVr» 

Cr ibiiuii , ft in fib obcr tcitcvc* Cri/ 
brum fetacf um,1i:in b^^tit fib*Cri/ 
brum polinarium, itin foznfibb/ 
alias Incerniculum. CJribro,as, JfcJ; 
treutrerc/Tciibere, 

Crimenytemlrtftct/cmfuttb. iprimen 
obr.cerc, ftin laflct rtuff bcbcn/ va; 
tt)cifirettJn crimen uocare,3(ttl*bge» 
(priminor,3d!? ItjfTcr^/fdpUtc* (trimi 
norus,a,um,Jiijfimg^ 

(Cnnis,igrtrtr.Crinitus,a,um, ^^Trtir; 
Ad;tig.€r!nira ftella,^ml;rt^rcd;n'; 
get l^crn/Cometpcrtt* 

CrifiSjIatinciuditiu, ^ittvrteyl Xrui 
cus,a,um,Iudiciarius,>>?tc7lig,Cri 
tid, diaintur librorum cenfcres 8C 
reprchcnforcs, ^tebte b^dKt be* 
fc^etjeit vftbfd;elten.Critki dies, all/ 
as ipecrctorii, 5|>ictrtg t>axAnman 
von ber ftam^btyt vzuyli maQ/als 
bet' fibcnb/i?ter0el?cnb»:c. 

(Erifpus,a,um, %vau^, Crifpi capil/ 
li, 2^r<iwgl)<^ar, Crifpare, JRr^ug 
Mirtd^cn* 

Cnfta,e, ^ctf<tmAnfft>€mh<tupt^ 
vcgel,obcr febcr bttf<t? auflf ben l>el< 
Mtcn, yfi Cnftarus,a ,um , 5^^s eiri 

|*rt m obvir fcbci* bufd;cn b^tt* 
^rocirc,8^ (^ rocitare, ^d^reycn xciie 

etn^^^PP ♦Crocitus,pen43ro.iprts 

rrtppcngcfcJ^jcy. 
<;cocodilus,pcnul«pro» ^intbicri'it 



C R 

tt^pttn I ^4« I'm w^lfct vtttt^ duff 
\m^ m^g lebcn*(procodili lachrimg 

Crococa,pe»pro,<in wel*be^:fley^ miit 
etrteir bclec|e/vtt&ctt:oct* o&ec rcl;d«bc 
(frocoto idcj^'dicrocoto, 5pugib(t 
cm e!) t oc5 wiVMgf ejt t>em t>ci: fitt ttit 
j»a*tijt.Crocotarq 8C (Crococularrj 
5^ie fcrbct foUict^eu ifley t>c»:* 

(t,rocuai,^(iffrrtn,(Croccu5, a, vi,& 
Crodnus,<p4lb/ Bajfvmif^cbic;* 
CiocomagiTia , %iX^uvx trufctvojj 
ein fitlb 41^11 gejlofTem ^afft'^rt QC^ 
m^cl;t.C^rodnutii alias* 

CiccLica,cm fi:c)Tig tt^icv lit ^tbiopi'4 

Cronia,orum , Sacumalialarme, Jpj 
fe|i*^Ttuvm,Croniummarc, ^as 
gcfvovett nicctr.Itcm A<:romus lacus 
^e):bo^cu^ee« 

(i)rotalum,pe.cor.<^mfl4ffot)crge^ 
fd^ir J ^c^: 4gy ptier /t)»;mit fie i» Octi 
?Cempl«:n ziw &ort macben^ 

51rudiis,a,um,pbo/vngcfoc^t/vn^ci 
ngfnrd).(Craduuulnus,^mfnfci^c 
»?wnD,(i)rudum pomum, JBinf^ti^ 
icf rbowcc rtpffcl/vtt$eii ttig. Crud^ 
cibuSjTOtigcDawtefpei^.Crud^ ho/ 
mo, iin ntenfd? J>ctmtg<l>4U?tl>r;t 
obcir gtculid) ij^. Cruditas,Xl)»5n>e/ 
vittewung.CJrudefcerc, 5^ Incrudcf/ 
ccre,Xboo&ei:tKiiwipevtHyi. Recru 
defcerc, ^^t^cvneww wecC)c» Viiln^ 
rccrudefdr, 5|>ic wimt>b:id?twi^ct: 
<tiiff.$ic nacta.Q Jiii rccrudeldt,3pcc 
b^llwiVt cmeiftt^ctrt* ^rudclis, le, 



C R 



44 



milh'dFeyt/gtdttramfeytiJ 

Cruorfect>wci^/blilt.Crucntus,a,u, 
^c^t9ei'|ftgblilrt0.Incruentus, Ipn^ 
bwtig.^irucnta uidoria,^iit bWtl'5 
ger fig/{5 bUlt f o(l !)rt t» ^rucnta uox 
iJtity grexplid? gt^itf^m wo; t*Cruc/ 
to,as,^blilrige, 

Cnimena, «mred'<l/bc(lttel/^&^4;• 
(Cruincnula,dimi»^m ferfcUn. 

Cms, 5r rt5 teyl ^m f^^etidrel vnbct ^2 
f rtftw .Tibia, 5^4s fo:^e^:teyl/ fd^icti 
beytt. Sura.^$i7int»etUyl/bieiP4C»« 
Crufculuni,diminuriuum • 

(Erufta,5bic glefte 4m gefc^u: /&j 4iif^ 
fcrtcyl an citu b<>fctt/W4nt) / gl^ff /Oi$ 

t>c/Me ^iixidcsi. (Eruftarc 3c: Incriifta/ 
re, Ip^J^^glijlenmitgUt^obetimtw 
mcl(ie)?rt/ o&et: ^el: glei^jen vber $ici 
l>cn/glctrc.C>'^^3^us paries, l^utgiS 
gl&jle tv^n^t . (CruftariuSy^m glcji 
fler/glcttei:/&iitdt?eif» 

(Eruftuni, ^in (lwrf4jrig«M'ttgtf/4td 
b:ot/f ftH/lcbf ttd^eit.Cri'ftulu dimiV 

Cruftum inu.i^m 1^4 1 ^frnhe, Vndc 
Cruduitiina ,uel Crudumia pyra* 

Srux, i&xxi galg/cmtQ oOcr gabfeii; 
i^biiniTialacruce , ;2(ng»)lgett mit 
^ll:♦ A liqn pro angore uel molefiia 
-Jfijcemtefiigiing/ vbctlefltgiing* 
Crutio,as,8C Excrudo, Jd? peim'gc 
beFu'inci:c«EtP»rcrudo, Crudfigo, 
Jf d? creu Qtge/lKitcf e 4n galgeti* 

Ciypta, <£m^rllfft/gcwelbvnt>e^:^ec 
cr^crt.Crypdc^a,u,v€tbo^ge. r€/ 
ptoportic^jCitt cingcmf|i«?te«: fd^opff 
l><ipfiMi(limrm5«r« Cry/ 



C V 

I^U (l^«Cry(taUinus , a,um> pc« 

cor.1D48 von %tfftMift* 
Ctcniatrus , {.attne mulomedicus, 

fC uecerinarius » ftt'n vt'4; at:Qet« 
Cccfiphon,p€«cor« ICt'n groffcirflccf 

Cubo,as,3rdt>ligg/r<i^l4ff» Cubito, 
as, frequcntJdem . Cubacus , M.ip 
011110/ !bt&rting«Cubatus gallina/ 
rum, jDtebtd«ung^ett)enneti«Cubi 
U^Htin betl> ♦(tubiculum, emfc^Uff 
f 4met: «Cubicularis , c, lD4d $i1 ^t 
f<ii)Uff l^itmit sel)<$u «Cubiculari/ 
OS, itin f&iJietltngXompo.Sunt 
pardmpritiiae tantumconiugatio/ 
giisjUtEsaibo, yd) voad;}/h^v\i$ 
tttt. lndeExcubitor,^mtp44^rer/ 
l^i^tet: *&cxcubiae, plural «cantum, 
T6((ltw<i<b»ng t^g vnnb nac^^tPar/ 
cim terdae tantum , uc Diiaimbo, 
yd) fit^ 5^ tifd^VrocumhOyid^ ligg/ 
o^cr f4U ftft;ftd>« Pardm uero pri/ 
mae SC tcrrix, ut Incubo, 5^ Incum/ 
bo.^c^ ^^t 4n/(t'ggob«<SaUina in/ 
cubat ouis, 3pie l>enn b^^teteyer* 
Adulcfcens incumbic liceris> jDer 
7ifttg(i[ns b^I^^ti mitlemeincum 
bo in banc rcm,8c huiCTci^^c^ ligg 
ch/oUt fit f^§ an iJtbet:faci>em 
Incubitus S^incubacio, (DbUguttg/ 
bzftti^S « Incubus, qui graec>dtdc 
t^<arAT«<r, ^as {ci)ztttck fbmct 
I'm {c^(^mant/et werb getnjdrt 
)i»on]eiLm anberett* Accubo dc A ccTu 



C V 

)ftt(r<^. Accubicuni, ali^s anacI^M 
riuin,iitn (ottccbet^ / ff($tfd)m. Ke/ 
cubo, 8C Recumbo , 54; ril »/ Uggf 
Decumbo , 8c IPccubo,^^; Itgg $e^ 
betb/td> bt'nf tancf « $ccubo,tcb Mc^Q 
obet fd^laff 4Ue}^n/ ober Ugg nhbcnt 
(id)XMccumbo^T(d} ligg vnber.Oc 
cumbomorti, dC monc, ^d;; flttb^ 
pccubitus SoHs , Jpei; vnberg^ng ($ 

Cubitus, S^t'ee(bog4mJtem, $tn me^ 
b<>U ^nbcttbalb fcb^/ ber vtetteyl 
be5 menfd^en (enge. €ubicalis,e, t^f 
folUd? tne^ baluSC Cubitalc fubfti^ 

Stn^terbbetdnbpg* 
us,t|^m wwrffaAcm, *in jetlic^ 

bing brts via gief cf^fef ten l>4t/ivie 

etntviirffcU 
Ciucubo,pe*cor, y^ fii^xcj wk ^€C 

gttdfgau4;. 
Cuculio,4^mf4pp/oberl!;At 
Cuculus, pcnuUcor * 3per siidfgaiu^^ 

Coccyx, 
Cucullus,£t'tt gtige(/ot^ i>4(^ f^pp/ 
Cucuma, d^itifeffd/bainin mAHwof^ 

feirtveirmt* 
Cucumcr , 4i'nftfrbg/fn JtdltVi be« 

iPant •Picitur cciam cucumtS9& Cu/ 

cumerariu^eitt ozt b4 f^UtVt? Kirbf € 

Cucorbita, ^(^nr^i^b^.Cucurbitari/ 
only ^I'ti on b4 futbffm geiOjgm 
tvetrbcn.CucurbitanuSy a,um,^as 
filtbgenfotiuober gr^lfe bar.Cu/ 
curbycana pira.Cucurbita&Cu^ 
curbicula, ftin vmt^§/9iyvintangf 



C V 

t<t tnit rtt^ft I>Iill m$ HvU^k/ttn 

Cudo,is, id) f(A)lad)/ r4)mt^s. Aliqul 
do paro , ^c^ mft $(i , Dolos cude/ 
re, apud Plau.Cudo moncum,Jtlfy 
fd)iad^ mUn^ •CompojExcudo,i;d; 

fd)lai}cx»oVRtcMoy J^ f^lat)c oiJ 
fc^mt^ wt^er»lilJncus, udis^pc,^, 
itinanibo0 Subinaidcm reuoca/ 
re,t9t2>a; att^erfl m44^£/befrercn» 
fncudireddcre, idem , dCf(ecudere« 
Cuias, atis , cuiate, X0as Qifd)Ud)t8/ 
M.<tnt>6/ <Blat$bm8/ci$ md^tt tott* 
Cuius,a,um,n>el4;er perfoit geiji^zt 
es^Cuiufmodt gen «oinandedina* 

C\xlcitta^ftinvnbetUttA»ae gcfiilt 
t'fl mit pfiumwctd^/woU/o^ tf ffi^^ 
tn/baxauffwan lt0t/po((ler« 

Ciileus^ itinfaiXvcnli^toMeini 
watXttmybatin m<mt>t'ero|cee(te; 
ri? get^Dtei ^abi/ fko^/vh ccttmtXt* 
B: genus menfurx, ^t'n me^ {>4S 
|tp€Qt]Samphoras ^ettrilniphora, 
cStinetduasurnas •^elriiveti |^alb 
#m.Naurna capic quanior congi/ 
os,t5ey$w<$lffm4$«1Erat maxima 
liquidorif m^furaapud ueteresCu 
kus.VndeCulearis , e.GuIc!are doli 
u.einfaff ^|el'tlC»l(cil<?dl/ftoert'2« 

Cukx^f^thfc^nadf. 

Culina,«iin^i,GuIinarius»ja,iUli)^ 
VidcCoquo* 



C V 45 

Cttliolum, uel CuUiolu ,,|^to artfoi 

Culullus^ Itin itbmtt bi^/ o^ 

Culmcn,<^iin (Tr^tven t44;* 
Culmus» Itin Utn^mgd/flupfU/ 

Culpa, ^etitfdi^tifo/v^r^dt^/e^ttvnbef 
D4d)tet: f4l / o^r verlei^ug^ki culpa 
cffe,f<^^ttlM'gt>t4n(ein*^o nofum 
4nculpa*6Cln me ho eficulpaicem 
Culpa no eft mea , i^ bin nit bxan 
f(|;ul^ig*fn alteru conFerreculpam, 
i0i€T4)n\^vffdn anbtentti^ieS 
{ed£4Culpo*as,2M^ fd^ett^ulpabi/ 
lis ,le, e^dtbat «lnculpabilis ,Xn 
fd^dtpat* 

CuUer,etn mef1et:£ultellus dimi£ul 
trarius faber, Itin mefferfc^mt^tSC 
Culcrarius, alias ui<ftimari^ , cin op 
fee me^ger/^et bf opfec t^tid^; b^btet* 

Cttm,pr{pofi»figriificat,tlfit*Quidti 
bicuiUo negociieftc't)P$b^(liitml: 
Wjefc^offmf AliquSdo fignificar^ 
^icweflMt tunc eft aduerbiu Jcem 
coniun<fyo,Diu eftca abijt,i66ifl 
l4ng t>j et ^>mw Ag iflgange* Aliqii 
43u dC tu iungunt, ft: uel unti uerbu 
habenr,uel duo,Sed in cu dcbeteflc 
qui dda mai^,in tii quidda min^ Aim 
uenis cu digami forma, tu uero mo 
ribus oprimis, He ift et'n ^fifngh'ng; 
bet tiitalkui^iipfi!^/ fwibct 4ud^ 
f^tetfittm t'f!:/o2>er$& mal wolge^ 
^altct vnb giltei: fitten ♦Cumdicto 
abijt ,3lte l^^lo «;30ere^t j^at/tfl^i: 



C V 

<)<iitt>4gfl4tt jm.Cum primismiW 
charus eft , itt i(l mit fUt anfflUbi 
Cu rtiaximc, V<>f^*Cu potcftatc eft, 
itti)auxn ^cwalt/tctiitcinobaa*. 

bcf Xtaplos •VndcCumanus, a, uf, 

Cumanu linum, ^la^s/o^K ivci;cf 

vo»^ecfelbettft4tr, 
eumatilis, e,ucl Cymatilb , igf mc(* 

blaWf 
Cumera^eift gcoffa fotb/b(ttin fmd)t 

CuminiT,^WyminiT,pe.^.ftumt'd;* 

Cumulus, i|pml)<wfr^Cumulo,as, 
Jdf b^nff^iffttni ♦ Accumulo idc fc 
re Cumulo tchonoribus , Jd^ gib 
titb(^uffi^tiQcbt .Cumulanmad/ 
ucrb b<>iiffcdt;tt8»(Cumularc idem. 

i^unae,aru9plu.ran*8cCunabula oru 
Ice incunabula, i^mbs wl'cgm/o^c^: 
nntgte. Vndc Abinoinabulis, Voit 
fiti^e wifert b(tt,1Bz incunabula,fiii: 
ctrts ict\id}cn Mttg^ anfan^viivx^j 
f)ab«H(c funt incunabula oratorif, 
has(inUcanfcn$i$ ftinfl^iltrcb^* 

Gun(!lus,a,ii!n,2Kjcm4(» 

CuncfJor, ans,3d? verJ«b^/<^bt*n^J^ 
ireiCun<flator, Itin fu'mciricber/vet^ 
$t'cbcr. Cun(?l:uio, vctr^ug ♦Perciin/ 
<S:oridc, ^dcuncflorj^ijverjwl^c/ 
o^et:«?41:t.lccm,3d) foifd^/ftrrtg. 

Cuneiis, fl&in bi^a/ oDcr wcdcc/^^t mit 
m<^n^tw^vcnm(tnbct fpalrX^unc 
us, $tinf}anffcnfm^svo\d/\»iz 
tin wccf gco2C»rtct. Item , If in oztin 



C V 

P^m^«Hb«ttrf^tl,Cuncams, a,uai, 
jD4s 4iiff cinf^Uicl^e fozm gefpiijt/ 
015 gcoit)tt«t i\l wiicin bi^s oC5 wedr* 
Cuncatus agcr ♦ Cuncari fignificar, 
(BFefpt'i^t tvetb^ « Difcuneacu s , Vott 
einanbet: jcfpdltc. 

Cuniculus, ifeirt 0tfn«(in/ f y Ue/^iingi 
Itntlccm, fitin vttbozgmt 0<tn0.oi5 
l)ole rttbcc bet ctbett^ Vn,pcrcuni 
culos aiiquid fieri dicimus , lOnv^ 
vctbozffuv^yff*' 

Cunila,for( e,Ctumbef . 

Cunnus, membrum muliebrc, U^j 
wtfblhA) glib. 

Cuppa, iBin wcfnQif<jfyivv cinva^f 

(Bupedia, plura.tantu., uel Cupediae, 
^JcbUdrfpcy ^♦^upcdinarti, jDiefc^I 
ltd? fpcyjf verF^ujfcitt.Cupcdinan 5 
fidforu CupediniSjBpcyfjm^rcft/ 
b^t man fd^ledrfpcr ^ ver^ij wfft* 

Cupio,3d? bcc^&c.Cbncupio, uel Co 
cupifco, S^'^crcupio, ^Jc^ bccj&c 
V(^|t ♦ Bene tibi cupio , Jd; gii'n bu: 
ffttts/ ocJ icb lieb bidS;.Clupidus,a,u, 
^egitt'g.CupiditaSjl^egitb.Cupi/ 
do,Fc3eiiii.gen.idc.ScdCupido, nn 
feu. 5Der ^ott ber Ucbe/ obct bolb; 
fd^affr/eirt fSn Ipencrw. Vndc Cupj 
dineus,a,if, J^j jil t)cirb^lfc^>4fft g« 
l)<5it.lteConcupircctia, Utin gtoffc 
begirb.Cupidc aducr, begirigf li^. 

Cupreflus, *i'n bourn in ^toUo vnD 

Cuprum,fttpffcr* Cuprmus,a,uni, 

Oira 



C V 

Cura, itin fox$/ a ngflbot^ey t/ pey !?♦ 
Tibi non eft curx«|b» l?»;|l:r»^m IViit 
fojg* Magna mihi iniccitcura,^i: 
|)atiin'd? vaft ^«£j(il?4fft Qcmadyu 
Cur^ habere, jtajfen ^itgcl&gc f^m* 
Seairus,a,um, K&wig/on foi$/(id) 
Ct. Curiofus, a, urn, 5i5 vil foigig/ 
furwi^ig, Sccuriras ,iRff($foiglog/ 
f^d;el:^>^)t♦Curioficas, ^wtrwit^/vn; 
niiQcfo^g^Curiofe, ^letfTiciHid^.In 
curiofe, igml iiftSHid? Jncuria, if itt 
Ihffi^Cft. Curio, ieinrttt0«:6ffen 
Frcco,& Agnus curio,^mmagec 
l^mbXuria, ^^xitt\)an^M yitin 
^nnfft/thit fiinffm tuc^ffii ^^ Horn 
0cwefcn.VnCuriales,alias Tnbu/ 
les, Wnfft bti^&et:* Ite Curo,as,ucr/ 
brh^d)Toxs/fctfi€f^ ait/i[d?cr0e^ 
mitfpCY^/i<i) rtr^ne/beyle, Curare 
uulnus,ijpiet»ttlt^cb»'7lc. Curare, 
corp^,5Dctt leybergetje mitfpcY^c* 
Huic mandes, qdquid^rcclccuray^ 
tu uelis , Sbeftld? &£«?$ ^tt wol vet^ 
fo jgt/o&er (luggend?!: twit l?^b^»Ni 
liil curat muncra , cr (td^Ut ^el' Qabi 
lu'dbi^ ♦ Curatio , ngcylung / at^ttey ^ 
i*rtgCurator,>^mrd)4ffrtet/ vctfoz 
Qct/pfic^ct , qui rem familiare temc 
re profundcbant, ijs dabant curato 
rcs,Vogt/1Po:mwrt^er/t^:«»>b«Jll)cr, 
Comp , Accuro , pe.pro . Jd) vcr ^ 
roigfleyflTig.Hincaccuratus, a, um, 
iSlcyfitg^Proairo, Jfd; vcvwaltc, 
ptJ id? <>fojg. Vn, ^curator, cm vet 
tt>4lterfrebDei: Wrtge/ppcgcr/fd^itfT 
ttcr»Procuratio,^ew^ltw»g,Pro/ 
iuratorius,a>ura, j^^s jui^pPcg/ 



C V 



4€ 



Giuculio, itin ^ozn milbc / od wuvm 
tctin ticmfozn vnfuwd;tcwed;gr, 
alijtamen pcrGfcribunr, 

CureSjCuriu, plur.ran,<£m fiM bet 
^abimcr^Curis lingua Sabinoru, 
^m |irttig/ot>etr fpycff, 

Curetes, pe,pro.pr4ffett€ybde«»ali 
asCorybantcs, Vide fupra « Iccm, 
X>oldctin€xcta* 

CurrOjis, Jd) lauff-Curfijs, ct'nl^ttjf 
rd?iffttngCurfor,^itt Uuffetr^Cur/ 
forius,a,um,;D^ ^nmlanff$cl}6iu 
Curfotic, lottffigf lid; .Currus,i^iit 
i»4g/otJ favxi/fatd) .Curulis, &c, 
*in j^filvott i)df(cnbcyn vffcim 
tvascn/ ^4Wllff M'^ in obctfcytcn 
j6KomfiSremAedilcsCurules,iC>i< 
obctren baul^eir^e/ olH:t: bav^mcyftcu 
Curriculus , & um , diminuduum. 
Jtc Curriculum idem quodcurfus, 
if in UuffEc locus,?Das oU ^4 ttia« 
laufft vitD rent. Curriculo aduerbi^ 
um,^d?iwlU/le«fflirtgcn» Curfim 
idcm,€urfo, &Curfito, frequenta. 
yd) Irtttff cmfigCompofi. Accur/ 
ro^yd) Uuff\}it^ft. Concurro, 
yd) Irtttffji^ mal/ id) l^iiff mit,ci1 
bellies vojc ♦Concurrcre, ^Ci famcn 
iitnffcnJkcm^^amcn (hrcytcn Con/ 
curilis, ^irt $amen lauffiing .Oi/ 
fcurro, 3d? Umffbm vnn^tri^cr♦ 
Decurro, ffd?l«uffl)ct'<:b«'^cur/ 
ro,3d? Irtuff I;crrt w^ ♦Cxcurfio,ciii 
^u^Uuffwng ♦Excurfioner, militu, 
*ugl^uff»itg 4uflr pew't. Incurro, 



C V 

3^ Uufl^el•||/o^er^et•f^4n♦Tnall•(^b 
em quod "Excumo* Ec Excurfus, 
ttin ^n^fd^tocfffuni tnit bet tet^e* 
Schema eflKhecoricu. Eclncurfus, 
us,Ocairro,5c|> l^ttfFetttgeg^.Oc/ 
curfus, itinbcQ^gnnn^.PrxaxrrOy 
JdffdtUuff* Vrocurro, 7d)lauff 
^etf&t:1?crcurro,34> Unffbig jutii 
crt&» Tranfcurro, Jc^ btiff itbetreti 
o^er wdttiit/von cim ozt an ^as am 
tttin tranfcurfu,3n t«r eyVanffit 
l^iiff.Rccurro, "yd) I^iiff bin^tfid} 
S\x<tcutro,Jd} f »tfl jftbilflT.Succui'/ 
rity fits fdt tnit cin* Idudmihinori 
fucairrebacrum, ^asfammit^ai 
timalnitinfUi* 

Curruca><t'n jtra^mticf. Auioila; 

Curtus,a,um, ed&t^t/befd^totiW 
mixnii\i)afft.G\jino ,as, &D*'cur 
«o,'tM? bit<^towfthnAemt^. 

Curuus,a,um,ftvttm/^o^,IrKur 
uus,f4(lft:um»Rccuruus, ig{n(^A^ 
f mtn*B Curuo^as, idi) bif ge/frffalie 
Incuruoidem. Inciiruefca, is, 34^ 
wifrOfwifl.Recuruo, Jc^rbftgtm'^ 
^ctiimb« Qiruefco, & Incuruaco^ 
Ic^ witrd f wiH. Curuame, &Curui 
ta8;HrutHe. Curuipes, ftrtitf{fll1t'd» 

Cufo,Frequenca.aCudo£ius copoli* 
AxxaCoy^Syyd^vcMai>f<ifAtc*Ac/ 
oidtor^lBinaxMhdix* Accufatio, 
Ainanfias* AccuTarorius, a,um, 
S^$ ^d c^ 4ttf(^2ge(>($tr* Accufacki^, 
#mtt43<g.tnaifo, ^^^fc^^ift/flcofft 
Utt'ttPo^temRecuro, ^Uj^fd^I^g^b/ 



C V 

feff^^b jfi dnet mt(abtdbif^tt3.B«y 
cufaao,l6t'rtetttr4;iilt)i'giiii3.Excura 
torius,a,um, jDos $itber etitfc^^wU 
t>t'3i»tt382t><5U.Exaifabilis,le, jp^s 
entfcl^»UOtgetm40tvet:e>enJnex€u(a 
btli3,iD^s ntt^dentfd^tilbtgettlfl. 

Cuftos,«irtl>&tet:.Cuftosfacrarumt 
*^rt Pf<>ffol>et:«igti'(l* Cuftodio, 
cuftodis>74> vet:l>&le,beb^(te*Cu/ 
ftodire memona,apud Ciccronem^ 
UtiniOyma feitrt/iitgede^^inii^ be* 
ha!cen«CuGodire difcrimma,uel orA 
dtnem, Spt'evttberrcbe;^bob2>etot^^ 
itting]>^teit* ApudPliniXuflodi/ 
mm,^as inif^t i'fl.Iiicuftoditus,a, 
um,Vnmtf)&t€Ax(kodi2ty ^iStvn^ 
f)hut.ltt(nyitin^bctvctly^tmtt4 
Cudodias audtre^ ^k^cfangnm 
v€ti)6t€n* 

Cufpis, ^asfpk^cffenotfettiicfpit^ 
am eyfert. Vn Tricufpis,t>2eyrpi^^ 
^^•Altqiiprohafta^ ^ifrei'nfpte^* 

(k«is,?p^e b^»t/fllLCutiaira,^eiitk» 
Curare aitiailam> tV)o((ttfl pflegen/ 
^es leibd n^l n^^iesi. kiterais,&^5 
^ifd)^n ijant vnb fiet|c^ t(l« Subcu 
taneus, & Subtercucaneus, a, uni» 
)D^ vttbet:^rl;4til:t'|l«Recuntus, 
a,um, IDem bi^ vo}(;^tit befc^'tte* 
ijl/eittjttb* 

CyaneuSjCarruleus, tgt'tiiefbUm* 

Cyrathus, |>enu»cor.<tt'ttbect^ci:/Wcyrt 
m'lK^gef^t'w^ kern Mcnfura, igelt 
vier Ltgulas oberGochlearia, Cia/ 
thiflb,3<^ ttin^^emid^lid}/ idfy fur 
pflc/ ^rr<^«iK)!^^ AdCyathCi 



c r 

fiare.EraCyathisefle, itinf<i)mJl 

feCtt* ali'asPincerna,ucl Podllator« 

Cybele,Pen,cor« pic\)an^fti^w%Sai 

rut^m/rn^milrter^etg•5tter« Alias 

^hea,&OpsfiCybclus, eytt ba:g 

Cy clas,tfty ft mnb frrtwm f levb/ vmJ^ 
rodf/Bocfcttef/bogentoc^^Cydadcs 
C^et'nb^erfptefOtirulett in mart & 
geo,n(t tpeCt von 2ktic(ti 

Cy ciopes,'Ri'(efi etw^n i'ii€^toli*<> / be 
tcttiebereui4tig b^tte« 

GydnLUS,iein(lu|cdt'ct'e. 

Pydon,6^Cydonia, €i'tt(fdtt€wte 
obet C4iibi*e, VndcCydomus,a, u, 
Cydonium pomiim.Cotoncu^ei'ii 
f ifttcJEt Cydonitis,ftwtt^l4ttrei:a» 

Cygnus, lati. Olort^mfd^waitXIy/ 
gneu9,a,um,Cygnca pluraa,(6fii 
f<i)t)^itn fit^xEi Cygncus pro candi 
dojwetfl* 

Cy lindruSy £t'n »?4( (^eyn / dtt fleytte 
fciil b^mt't mm biie bei! ^lettct Cyliti 
draceus,a,u,;^ J et'n fotm ocJ gefi^lt 
batYVteroUtd^e Unge rtmbc (leyn* 

Cylifma,lar«uolucatio,ct'ttivalQtitY0* 

Cyllenc,i6m berg 2kcM€.CY\Unim 
^it gott inerctitt'tid/b^it ei: b<U betn 
felbert berg cr jogen i(l. 

Cyma,t>i'c ^u^tbea Wlftr4ttttf, 

Cymatilis , VidcfupraCumatiiis* 

Cymba,ftintl^iflI<ttrt/wa'bUrtg. 

Cymbaluin, ilti'nCrmbet oberfd^ell 
Cymbalifta, ftintfmbdfiA)laQsc* 

Cymbium, ait trinc^gefcbir bj Ug i(l 

Cyminomi Vide Cmiainum fuprst 



C Y 47 

Cym{nus,4irteee<it<etmtf<t* 

Cynegeticon,iD40 roii 34gcrey i(f 4C 

Cynici, vCrtreit ctwrtit pbdofopb^bic 
^Ucbmggeflraffttil ver(t4;ret ntt't 
groffcr bitterf cy t/|r vz\)ibct vH ans 
fan^it Ktttiflbene5« 

Cyniphes, itin w^lTermttcf . Cynt/ 
phis, itinlmbtf^aflt^l)xicz/b^i 
rtngro^biSdrfeCnb^ CyniphiuSya, 
urn, pro hyrcino, gi(t bMen. 

Cynoccphali, Cbter in fctf^t'opfii 
spte 3tfren/mtt bunbs f ^pffett* 

Cy nomyia,^m bwitba miicf ♦ 

Cynopolis^ifeirt (l<m tn ifcgy pta. 

Cynorhodoi', ig^berrogwotf^^m 
rogen.Herbacft* 

Cynofura, pc» pro^ ]^er Hefner Jbftt 
ein llerttgegcnmifm^t* 

Cynthus,^(Ei:tt berg j&elu VndeCyn/ 
thius, 5Der gott 3poUo«£cCymiua, 
IDieg<$m'niDidn4*^ 

Cypariffus, alias Cuprcfllis, £t'tfl 
b4»tn tped^fl ml in ettmania/ n^d 
«»ffgerpti5r» 

Cyprus, ttin ;^e( t>tm4n( C4rp4is 
tbto/)t9tf4)en<Etltct'4Vttnb eyvUn 
ber Vettert' ^gecf gnet / barumb fie 
Cvprogem'4gen4nr« Cyprius,a»d, 
fiCypricus,a,um,^ J tfpzifii) ift^ 

Cyrccrum, itinffco^fd^iif. 

Cyrme,pc.pro4ei»lK«lM? (^4ttMty 
bii.VndcCyrcnaicus,a,um, &Rc 
gioCyrenaica, ^4Bl4nbb4nimb# 
Ecalias'Pencapolis^ttcm, Cyreneu9 
a,um,Ec Cyrencnfis, j043 4ii0 Cyi 

M I Cyniui 



C Y 

Cyrnus, Uiin Jnfd. Alias Corfica, 
HmcCyrneus,a, UjCyrnea Taxus, 
l^intfb au^Cymto/ oWvt>ic gem 

Cynhea,pc.^.^iit ft at irt^eHiconir^ 
Cyrus, itinfiu^t>ctt>nv<!t}Jbcn^x>n 

tklbaniamfitu^t. Ice ^mn^m t>ca 

crflenfiittigs perfartim, 
Cythera,pe»pro»plura,tant*^itt5rt^ 

fetm'tiveu vonCypto* Vn Venus 

dicitur Cy therca. Cytliertacus, a, 

f (T/i»oUttfltg.CcCytherca cdaiii,citi 

ftattinCypto* 
Cy thorns, itin bcto; in pap^U$oni(^ 

tct vil bud)^bkwn l?at 
Cyzicum,uclCy2icus,iem halb Jm 

fclm pt'opontiDe. VnCyziccnus, 

a,um,lDrt8^4raMgi(t. 

IN CIPIENTIA 

^A a 

I Acia,ftirtl4ttbtrci?rtfft 
e^cyt^)ic^icgvo^«>a 

clrct ^al*mn♦Dacicus, 
_______ jt>a- Mc fdbcn iibci'^ 

wunOcn ^4t* 
DacSyliiS,latinct>;gitus, Ifeitt finger, 
EcPcs, it>er^iea•|^fylbcula«g/^ie 
j«?olct(lmFwiob4titcm,^trtprtl 
incnntt(?.Daclylidcs, fLan^cttan'^ 
bertbcrl temDacftylion, ^in fing^cv 
I'ing. Vndc Da«fty liothecaj m rutg 




D A 

t\:Yth^Jdn bc\}altnu^ bit tinge* 

Daedalus, itinfunftxci^ixxvetdmci 
fict/bctin €v^<tb(t& gebcw Aabyt 
tint\)nm gm<^c^t^>at.DfdalusGrg 
ds fignificadngcniofus, SC uarius, 
3Rttrt|lccid?/m4rtd?crle)?ig, Logodg 
dalus, ^m f l&gliitg ttt tpojtcn/ woU 
fd^xp&i^ei:/ %)et fid; ^lUin t>ct f li^gen 
WPUcttbeflei^ct, 

Daemon, latinc SdcnSjifeirt wiiTenbcc 
!Eu daemon, <6in gfitcv !6ngcl o^^ct: 
geyfl.Cacodcmon, j^mbo^ergcijl 
ScdDxmon fcrc acdpitur pro ma/ 
lo gcmo,#uf ben tciiffcl.Hinc Dse/ 
moniacus,SC1Dgmomorus,Ceufcl 
rud^tt'g/bcfcflrert.Et D3emoniacus,a, 
um, Ceiifchg* Dacmonium, idem 
quodDxmon,Djcmoni(bcus^ bet 
4U|? beitt Cciifel n?at* frtgt* 

Dalmatia, ^Smlrtttbtrd^rtflt (lo^t^tn 
itTacebonicttOlhiic/tm ans 3lb;i>j 
tifd) meetjHincDalmaticus,a, um, 
5041' roUi4?lrtttb4ngcbe«g 1)1:. Dal 
iTiat^jDievoldcrbrtrin^clattenge 
nrtttt.p Umaticatus, ?Deu ein^da^ 
Mcnifd? f leyb antvagt* 

Dama,€m ^cmff oba* jDemling.Da 
niula,duninutiuum, 

Diimafcus, ftinl)(tnpt ftatt^&yzic. 
HincDamafccni!S,a, um, purpura 
damafccna,iDmiirt(l, 

Damia,a:iii gottmCybclc.Damium 
^in l^eymltd? opffci' bet Cy bclcs » 

D,imno,as, 3cl;vcirtrii:(f/rd;ilr/vcr; 
bamnuo^^taffc. Adeosmaximc 
|>tinct,qui in i\xditiocon\jtidi funt , 



*3 A 

^d)Sit fiTtttemtt'4? vffr>k/weidjc 6%i 
Dc!tU4? rn^ mit tcd)t / otKt offeit g<« 
rid?t venirteylt o^er gel^r^flft ^ein^• 
ft ad dit poena ud crimen in aeniti/ 
uo,ucl Ablatiuo,cum prcpoudonc 
Dam narc capios, ^wn toD vcriitrtey 
fcrt. Daitinaius cftrepctimdaru, oC 
dcrepetundis, itvifi gefltafftvmb 
^48Cl: ^et^leuten n?it>et tecbtinDei: 
vogtey bat abgcnumen^Damnatus 
cftmdicflacaufa, ^ijlverurtbcylt 
cber gcflr^fft on vctctntxvnxtcvCo/ 
demnoidcm .HincDamnatus,vet* 
^4mpt/gefb^aff^EtIndemnat9, Tti 
uei-b<5nctfacbgeftrar|t. Indemnis, 
tde. Damnatus uoti, ftinei: gel&bt 
vet'bunben.Damnatio, tf^in jlrrtff# 
Damnum,l^mfcbab.Oamnum da 
rc^i^ififdiabcn jilf&gett-fndcmnis, 
e,^d?abio^.Danofus,a,um,f4?to 
U'd:)/fd?rtbbdffr» 

Oania, ^ct{matd:\Danf,btei^<tim&i; 

Danac ^yntod^tet; :2lcrifq/ Crfer* 
t>:^ ^iini^s ifrgt'uortim« 

Panaus, I67nfiimg ^rgtuorum/bev 
fwnffO^'S t<5cbtcr geb«bt /I5«li^cs ge 
nant^Vndc Oanaides* 

Danifta,et*n 4tt^!eyi)€r/n?ild)cter. Da 
nt{licus,a,ujn,tPil4^erig«Dantrma9 

Danubius, jDiie ^ottaw* Alias IRtti 
Dapes, piu«ranr, igenlid^efpcy^^D^ 
pilis,f ,iu Dapltis cocna, itin fd^lei 
cf erbaffhg abintmaV baa von mati 
d?erley fpeyff I'^Oapkf ,©fbkcFeri 
|)<>ffli3oc$ bctlicb*'autf,namDapa/ 
cicuSy a, um^uctcribus id€ quod am 



» A 



4* 



plus^uel magnified figniftcabat, ^ct 
bd^/pt&d^tt'g.Oapadcu negodum, 
ftm (;c«lt4? g^fd^effte. Dapifcr,ciil 

_ fpey ^ tr40er/ri:»dS?f«g* 

Paphnisjatmc Laurus,<6i'tt Uutbet 
b4wm/€i'it furt :ttTercttrij.Daphno, 
li^irt ojt b4 vil lorber bftwm W4d)gC 

Dapfili5,c, ReiiUdi? /vbctflii(rig»t)a^ 
pfilc ecOapfilircr, vbetflifltgflid!;^ 

Dardanus,€inr»nll^lectre vnjowia 
ron iveld;^^4t'battt'a/b45 bant 44| 
(ft Crow rt(mrtnt.Et t>ardanidx,bt'< 
CtoianetJ3ardanartj,^«rf4ttflrer« 
iquodamMagodidi* ^Dard^/ 
nioe artcs,€Jd;>«>4ri5e f tittjt. 

Darius, pc^.t^tn f linig bijir petTtVr* 
Daricus, l^tn mi/tiQ vonbem fdbid 
gen fiinig gcf^l^agcrt. 

Dafypus,lati,kpus,cinb<*f»Daftrat 
;Dta€oc5f4^erpffebes4r()em9» i$« 

Daunia, t)aa lanb :3(puU^* 

D^,prf pOjVon/att^^aUqn pptcrTc^ 
rent! * Ec quid me amas d^ fididna 

tetir4)l&gen'niP€gm f 
Deambulo,VidcAmbuIo# 
Pebco,cs,3rd?foU,b<n fdi^ttlWg^Tibl 
hocdcbem^ tipir b4nbbttbeB$A 
bamf ^'Nemo eft cut libcnrius debe/ 
am. ^di^bt'nnfemdntdlfebett^i 
pflic^t. Animam dcber^^rt'fltttebc 
fi^ttibt'g bAifetrb^^t^nletbrttb^n 
Debemus mordnos no(lrac;p«tbt'c 
xfR xmfkt bob (kinb b^ rob verpflt'd^l 
Pebiror,ei:nfd|>tt!bner« Debiru^cttt 
fd7ulb bi'e )& be5^(nit|f «Debino,bC< 



D B 

Dd)iIi5,e,r4)Wddb/bW^ dfbiIitas,M(5 
piifiiiyt/td^wi^e . Dcbilito, as,5cl^ 

Dcca,Larinc decem,3^ebeii«VndcCo 
poritDecachordum,^tnl4ut, odci: 
ftmflet'it feyten fpidvon ^el^enfey^ 
tm.Decadorus , penulcima produ« 
'd^e^en lyattb buft/ c^a patmas* 
Decalogus^penuLcor.JDie ^e^en ge 
b0tt ^e^ g^ttliid^m gef^Q* Dccapho 
rus,i£tn lotterberb/ o^ct boa/M!e vo 

ianb in P4lefh'n4/ b4& ^et^ett flctt 
l^4t*Decarchus,Oecanus,)6ei:^bei: 
$e^etiei(nt>4iiptm4nt'fl« 

CXecedo,RequircCedo* 

Peccin, 3^ej>m^Hinc decembcr , jjpet: 
C(>tt'(imon4t*Decemiugis, <6miv4 
0c ^4r4tt funff p4t roflen ^k^cnXk 
ccmpeda, itin ^\}cnf^^i)i$ flang/ 
ta mit man mifftt Oecempedacor, 
ttinniifiitmittMid^cx flaug-Decc 
iii8,c,C^ccnnaHs»e, ^^miingJOk 
ta^nium^itin^eftvon^ciycn iatcn* 

mf ,aru, plu«tanc« IDet: ^el^etib'teyle 
i»$id^ voti^enf(lf4^t<n/o^^ 4nb}€ 
IJc^cn n^irt^Dedroanus, uelDe/ 
cumanus,a,ufny ^aojl*' Deoima/ 
na oua, tf tofleeyer^Decumana por 
la , iDii6gt:o^t^oiiniliget/^t'ntten 
$il. Decumanus limes , ^et; vnber 
in4(cfvon4uffgdng$il nttHrrgattg* 
Nam alter ex tranrucrfbcurrens uo 
cacurcardo,ucfupra« Dedmare, 



D E 

dedmare legiones, ^tn ^Am^ 
4tt^ ber legion tobtcn/Decuria,^ttf 
oibniig irt jeb?« Decurio,ber b^upi: 
ma b4rwber.f t€ Decurio,etn ratb^^ 
\}vcx in ei'ncr (t4tt/bt'e vnbet: zitwc 
^ttbetcn I'fl.Decupius^^ebcnfaln'g* 
Deni,ae,a9 7e$ebeti« Denarius, a. 
um , ^as ^eben begreyfft * Denari/ 
US fubfl;ant«^tn gelt / ober mif tiQ b$ 
^t\>l 4fle5,td eft , viae fefterrios golfc 
<>ngeu4riid?4d;l Jttfcbft:ei(^cr,Dc 
cu (Tis idem quod denarius .Decuflfa 
re, jn ber mt'tte/ober bar^; b4s mit 
iel ^erteylen* Decuflfatim , lYTittett 
von einanber^Decuffario, <6tn grai 
be ^erteytung « Decern uir , £tn $^ 
iierb^u^Eranc Romae decern uiri 
Confulari poteftate poft Confu/ 
les,1K6tv4renb$ft2lont)ebnerb<n(5 
rcn/w4d?e<^wfl4tt ber bmgermey5 
flct )vur^enb gefe^t* Sednon diu 
manfic iile magiftratus »Hinc De/ 
€emuiratus,us,^4fi 4mpt vfiwKrf 
bef^Hi4?er je^nerberaen. 

Dcccrno,Require Cerno* 

Decct , Inperionale , iks ge$fmpt/e« 
(l4tt»oI/e6 t'flgefc^icfo/ot^beqncm; 
lt4;«Condecet idena« Dedecet^s 
5imptnft/fl4t^beJ«Deccns,OI3olfl€ 
btgrn'olge^immtg* Indecens, t>nge5 
$tmmig * Dccentia , Simmtingovod 
bequemung/^iedtdl^Krt. 

Declamo,Require Clamo« 

Dcclaro,VideCIarus# 

Dccliiio,<2u*re Clino, 

Dccor.oris pen*pro«¥ier^/bffplif^^ 
PccorM^ 



f)ecor», a, ii,bi<'pr4?/^i'«ft4?.decoT, 
dccoris, pe,cor.iclcm,lndecorus,a, 
ura,Vnjlerlic^/l>cgU'4?/vtigcfd?afF^ 
ertJndfcor, 8c dcd^cor, uel indcco/ 
ris idem ♦ Decoro , as, Jd) %icvi/ 
Htaci) bi/pfc^^/oOet: n>ol0e|t4ln0.pe* 
prod. Decorum fubftan.,j^a« woi 
ftatuvn^ ^leecfamf eyr/ ju^t/ m^p 
vnn^ mol^cftalt in alkm tl)iln vH 
re^it • D^'cus, decoris , penulcima 
cor^^m d)t/ptcy^*OcMaiSyitin 
fc^an^/vnel^t.Occoro, penul, cor* 
^d^ mad) c^iii^ * DcdecorOyas^Cdj^ 
Qefd}m^c* 

DecorticOjRequirc Gortex* 

Pecrcpitiis,a,um,eer 4fn 

Dc crctor ius. Vide Cnfis • 

Decutio,RequireQuauo* 

Drfedio, Defc<ftus,8Chuiufmodi\ 
RequireFacio. 

Defendo,is, fimplex Fendonoeflin 
uiUyid) befd^trm / vixtit>inac/wm^ 
ab/vttttcfb lki:e0elte.Defenror,ICttt 
bifd^itmac, Defenfio , H^in bci'd;)(ti 
mms/vettiittiming.DdmCito frc/ 
quen^ScDefcnfo. 

Defetifcor ,Requir<Farifcor^ 

DrficiOjVidcFado* 

pe&:ucum*<9erotren wet'tt JFrft uinum 
deco(fKiin ad mediam ufqp partem, 

foetett ^(1/ trabelmftg. Defrurare, 
torn moff <t'tt(%c^en.Defrutartu8,a, 

D^na^ReqiiireGcnutt 



D E 



4^ 



Dcgo, Vide Ago, 

Dctanctfra, i^i;n oo<^tet: d>etta* &cc 

D€idJimia,^i'tt &o4?tetr ilrcom«^i0; 

D4:iero,1Requireluro. 

Dcm, Dcinde, iDamad? . Deinceps, 
^^madfyf tl4d)Cllmn^ien.Tres fra 
cres deinde regnauerunt, f^tcf bif^ 
^er t^abmb^xnadf na^einanitm 

Dckdo.as, Vide Lado. 

Otiiberio,as,^<^ tathf^Ugi/ttwU 
UtAii.yd) ^xtiffflc* Ueliberatii eft» 
its tftenrf4;lofl'cti/e6 m^^^fo fdtu 
Deliberatio, et'n elwnge/^:<t^^(<^i45 
^utf 0.Pelib<trauuuSya, urn > ii^iW 

Dclibucus,a ,u,t£^eralbct/9e()cl^mt'ri/ 
vba^ioffm . parCidpiS eft fine ucr/ 
bo.Delibuc' capillus , tlpolri^d^tg^ 
gefalM l;44r. Ite g Metaph ♦ A ni/ 
niusgaudiodelibuciis, |D)0em6t 
mit ftSybm vbitgofpm* 

Delitiuni,& Delitiae &c,VideLaiio^ 

Delidum, Videllnquo. 

Dcligo,& Dde<flli$,RequireL(go« 

Ddimo,is,RequircLinio# 

DelinccVideUnea, 

Deliro,as,Require lira. 

Deliteo, Vide lateo* 

Delos Lacinemanifeftus, 4>ff^b4t/ 
t'flet'ti 9nr4 tYtmari Aegco, batin 
i(po((ovnn^ i^i<ttut ^botn.fiinc 
Vc\kts^itinctanfib€tf€lb€jn0^ 
Delius natacor, ciit gftttec3<lt^vn'tff<r 
db wokr^rtKv^K'roucrbiutEiDe/ 
IS] Uoiiata/ 



D B 

•naawet^^>DeIilIsItc,ful: ti^polio. 
Delta, tfui:iDt4tt4.0elucus,a,um, 
^^ an^ t>do i|t . Deliara uafa, ^ci 
fd^tn^uf^ fo|iltdt;cin erQ m ^elo« 
Delphi, or{i,plur.tanca * fitm ftattin 
j?l)oat>e / ^mnn :2lpol(o cm rempet 
yti& w<^tf4rt 8cl>«:bt i}au HincDel/ 
phiais,a,ii , D j an^ IDelpbi's tft/ocJ 
jilgebott ♦Dclphicus gladius, patr 
bLitin fdl^wctt/o^ix <tnt>zv gefdyiti 

iPctDett* 
Delphin SC Ddphinus, Jtitt mew 
fd^iynM{d)ndUitvn^cvai\iti:)ic 
ren/t>4 !;4i: fo m^ns makt biOol t es 

Delubrum,€ut tempet/ o^cxcinbii^i 

Demarchus,lau\princcp5 populi,ei'ti 
fuxfti^cx/ fwrflc/bcrfcl^ci: t>c» r olct*^ 

Demecer,Lacm€ Geres, )Dic €F(5mtf 
^erfr(td;t:cn» 

Demetrias, ^ittjI^ttmCeff^fut. 

DemOjVideEmo* 

Demos, larupopulus, Void?. VnJe 
multacoitip^Democratia, ^rfc^^^ 
uttgt>C3 gcntcfnivoUXa .Dcmocra 
dcus,^^r^^8 voldfalKrniJttttgfiitr^ 
^e^:e^/a^£^rfd;lVmpt* Q:raagogus, 
ftiit volcf f&trcc/ ^:^:^clngemevncrt 

ft plebic:>la» Deinofthjaes , H^ttt 

DCiUUai, wftlvti% ftein,aiU7rt,Eadc 



D E 

mu eft uera gloria, qua uirms mere 
tur.fe^d t|^ alkyn tinxViXud)z/o^t 

DeaSj^m j»m»Mcca. i^in letUcl? t>mpi 
t>;tmit etiv48 g:bebt obzv gcfdyzote 
n?irt.Dentcs priniorcs , ^ie voztJc; 
Wrt jeen .Oentes canini uel fcrrati, 
i5>ic rptQ$ccti jil ncd)\l bzy ^m vot^ 
&:r|len* Deinvie fuat Molares <S^ 
maxillares .^u (locf Hin/ot>c\: dop^ 
pel $eeit» Poftrcmo Genuini , l)ie 
bad^cn ^un/ ^lc verboigc fil^^.Minc 
genuino raordere,prou€rbiiirn, 
igey mlic^ lel^eren/ nad^tc&cn. Den/ 
ciculus diminuciuum .Dencatus, a, 
urn, XCotgc^eent/b^dgro^^cen^^fc 
o:J rtl-EtMetap.J5ef irig>C>entata 
charta, J|icyflig/rd;cltig gefct^zifl^^ 
fit Edcntatus,a,um, B^milofj.Edcn/ 
tulus ide^EdentarCj^T^itlog m»:c^crt. 
D:ntio,is, uerbum, ^d^ $4ticn/l4$ 
Me jeen berdttff . Dmtitio , iDte $4; 
nuttg. Denrifncium,^i:i5eitey/bic 
jeert vozy^ ^m^c^n^Dcntifcalpiii, 
i^itt ^een jl«5vec /^angt^bel .Denra/ 
k, ic><td pfiiSg b^upt D.tt»tn bei: wi j 
ig gifloifert wiitBidens, ^ittf^Tcjl. 
Tridens, iJ^wDzeyfpii^btJs Wf^ffcfl 
t¥eptiim\ 

Denfus,a,u, ;ticf/vi(44?li3.Conrra/ 
rill eius eft^arus* Denfus captUus, 
5pi^*(>»t4r.Ite fpifluSjfivb/^tinm; 
gctj:iitn:tc.Denfunrilac, iDidrc mild^. 
Vnde Denfins,^i<f e/?»Ul;c.DenGy 
tudo idc. 16c df nfc aduerb. ^tcHedi 
ri2/vrtvd;ti;j.{ce 0<nfo,as, 3cb triti 



D E 

^ Ja(4men/mad?F&cb/o^ct:^i<^^€t 

cias Compofi.Condenfo, 
Dcnuo,a Jucrb,t^i^erttmb/o^ct: vcn 

niixvcm/noiA) cinm<tU 
Deoifuni> WtJfid^.Surfum , dcorfu, 

Depecifcor.Vide Pacifcor* 
DcpfOyiSyJd^mad} wcyd}/id) ttmXc* 
vnn^&be mitten l^cnOen/ td; Icmtv 
i<!t^ but. 
Dercetunijifet'tt (BSttin bcr ^yner^ 
Defes^&Defidia.RequircScdco* 
Defider 0,1*4) b«0&^^/oc« mangle. Fide 
in ce defidero, XYiit man^ct ttiiw 
an Ux/ Du bifl nrt wrtrb^fft.lte^Jcl; 
l^^b vetl^ttgem Adeptus cAiquod 
diu dcfiderairic, iBt f>at erlanett/bac 
nad? ctlrtitg vcdangcn Ijargebcbn 
Multi dcfidf rati funt in pungna,i^s 
(int> vd in t^t fd?lrtd? t oc5 flrcy t vm* 
f omen/gct^W^Defideriu, ^m gtof; 
febegtvD/dnveirlangen. Tcncor, 
defideriotui. y<i) b^b verlangcn 
n<>c^ bir.Siciangor torqucor,&: af 
ficiordefideriotuu 
Defiiioterium»latinc csirctr^j^ing/ti 

Defolo, & Dcfolor, Require Solus, 
&Solum. 

Defpicio,Defpe<flo,Dcfptcor &c,Rc 
quire Spccio. 

Deftino,as,pe.cor, Jd) hctcyte/ctwt 
le/eyge $(1/ vetro^btte ♦ Morti dcftina/ 
cus.S^ttm tob rero^bttct^Defdnata 
maliria iftud feur, l^x h(ttt>as aiifl 
l><ba*rcvbogbejft 2al;on,J:)cflina 



D E 



^> 



tfo,ifeittettt>e(ttng/vctoibmittg Pr? 
dcfti no, 5ci; fw rfilje/crwclc 51I voi ♦ 
Pr ^dcftinario,ein furf^b»«g vcrojt) 

DeftituOjRequircSratuo, nnn^i^ 

Deteftor„VideTcftor. 

Dctineo,Require Tenco; 

Dcucalion,fi6trtfutt prometf^ctV 

Deuexus,a,um,nJbfidt^ gel^elr. 

Deus,€»ott* DijSele(fli,iiue maiortl 
genciuy^tefuntcmflett g6rt/ bieaU 
t»cg f:ii: gort finb gcbalte .Sunt aut5 
uiginci, 5«P<51ff meltc^s gefd^lect^ta/ 
ril4d5)tiperblid?».Dnadrcripritii ft 
ue minoru genciii,bie vg b^ mefd;^ 
goriid?cl)terlangtbattb. Dij pena/ 
ces dC patrii,ttte gott tins icdtd^ctt 
cttamranbers.Dfi ueftrafidc.ad/ 
miratis uerba funt.€tdijboni,bew 
gott bebwct, OCJ bdff gott uDij me/ 
liora,deprecancis, iD(t bct)iietvti^ 
gott \>oz. Drj faxinr, Optantis,)Das 
iPoUgott.Diisirads facere aliquid, 
ttw^ ^^ vnglild1)afftct (hinbtt>iltt« 

Deutcria, A^euren tranc(.alias uinuin 
fecundarium, 6C Lora • 

Dcxter,a,u,0ere<t)t/bel>eb/gefd?t'cfr. 
Ite,gliidl}afft/gcmbtg ♦Oexteritas, 
gcfd)tdli<bfeyt.Dexteritas in rebus 
agedis,em gefdjidlid^f cyt 51I b«nb« 
le.Dexrcra uel dexrra fub(la, pic 
xcd)t banb/bamit man rerbejrpt. 
Vndicitur fidei confeCTaraeffe, bcc 
txixo vn gUiibbafltc 51I gco^bnct* 
Daredextra,iX>i'cb«nb Wete.iic jil 
bilfff omen.Dexnrorfu, vff bic xcd)t 
fevtebttWWgtD^xcrocherium, *iil 



D I 

4tm tin^^^ct tin ivA^tn ^ia^fi»d% 

6)C6 m'e wetber an t>cn atmm l}(tben 

Oextcro,as, 54? fhQ y^cf rpffi $6 

f^mmem $il etm f atrtm* 

Dcxtans, Vide A flis ucl As* 

Diabolus,lari*CaIumniator, ll^t'nfe; 

ftiut/^tK b<5^ gey fl.T>iaholicus,a, 

u, 3t4;1:et:b4ffri^teiif^(i:r4?* Diabo 

Iccalumnia, i^ittleflctrw^fci^nmcl?* 

Diaconus,£ttit»toer* Diacoma,a:'» 

Diador, l6!fnv»berbott/ ein lawffet 
oDer vetrWtt^er^Mercuri^ ita uocat* 

Diadema, penulci«*pro.lE^m ^Ux^ Des 
^^uptd ^et: fiini^itin frott* 

DiacrefiSjpc^cor, *t*ii^a:refl»ng/b4 
cin it ipb^ong tn jwo filb€ get^eyll 
wtrt,ut aula! pro aulsi?* 

Diaeca, %inf<AoiSQimad^^ctxin man 
iffet*icem Dixia,35€flimpteoit>niig 
tCnfpet'^ vntr^n^. Di^tarij, t>iimt 
in ^ettf4lcn/o^^el: ^t£inf(eHtb^egc^ 
ma4)gont>$ilNen* 

JDialeAica,ac,uelDial<dica, orura, 
|ati*Difpucacoria,ud ars dtflTerend/ 
Ipte ftin(l$ilt:et»cttY^oiiet'mietli0m 

iccnjDialc(fbcus,*t'itet ^e^^ ^te funfl 
ieertodet;verfl4M:« Diale(flos«^t'tt 
ef ge«fd?»Tf|f^ bet fp^^M?/ o^etrey acitc 

Dralogiis,a'nge|p^4di^bdet(t'dbepet;^ 
foiKn fiiift etn^ttbet: x^n / vnnb f!4? 
berpia.1?ett. 

DialisJanMouialis, ^45 bcm gott 9tt 
piKr^i^0e^3nt FiamcadiaUs^lgiit 



D I 

Pf4fr5ott^D«alia,orum, *ite(efl 
3foui«Jtcm t)ialisfub(lan* Dialis, 
c, )iO^ vnbet: Wm bt'mmel obec « rn 
ipetter / vnXf nit vn^cK ^cm &4d? i% 
Sabdialcs columnae, Bewl bie ^tn 
wetter / nit vnbetitttrtc^ (lott&. Sub 
dio, uei Sub diuo aliquid facere, g^t; 
wita vnberm bloffen Wmd t^iiit* 
Dialyfis,laa,diflblufio, Ifemjemettj 
n»tt3/<iuffl[(5r»rw|. Dialyton, 2hiff* 
geU^t/ ^^ ni vohzux on com'unctto^ 
neagcre^tu^erOen* 
Di^mecer^uel Diamctrus^gcn^fem^ 
lad.Diniencns,^in linien ^iiiin dt 
cfel/ ober fnnfi em ^nber Qt^a\x ^4$ 
mttten^^eiteylt /b^s ba mttten ^\xt^ 
ttwfts gefhiK^ g4tl).Hinc ex Diaz 
metro pugnarc, <0efli:^8 wi6 eitti 
^nbevfetn* 
Diana, ibin g^ttt'n ber i igetre)^ vti )»&( 
^en/ein tod^tei: ^onis vn'^ i^atone. 
^in^^X9c^ix^o\XiniB^ Badera efi 
luna,Jtei;M^n. ftemLuctnauo/ 
catu r a panenttbus, von ben geber^^ 
^n/^as fte bte frnd^ <)na Ue4;t vnb 
t^btingtvNec non profcrpinaSC 
Hecate dtdtur & Triuia ♦?€. 
Diano€a>lari,inens,uelfeiuentia9 bei: 

gcb^ncf ober ver(l4nb» 
Diapafon, ffUotweta^m^ Itt'tt^ilf^ml 
fVttiiung it$ ber <t>ctati4<Sic Diapen/ 
tc,<Ai« wfeKTfe.JOaa in ber <th>int $$ 
f^men fh'mpt«Dtare(raron,^i(eT%ar 
er(ef 6)y, 1^43 ^ftf^menfliinptinbec 
C^u^rt, «^iV J^mwx(rm¥^ Disdia/ 
pafon^ladt Bis per omnia, jD^iivo 
oclaua 



D I 

fck^M ifi^n cnanpcrifk. VroutvbU 

Oiapnanum, la(ine« Transluccns, 
jpsir4^r4)cynt'0.Corpus Diaphanu 
em ^»rct;^4?^nt^ Mn^^aU Qlas Cvt^ 

Diaphonia,t>neiiit*g?eft/vbeU<^ttt«g 
tin geTang.DiaphoruSjpe^cor, Zm 
t>etletgtg vft^€r^4?el^ef0• Adia/ 
phorum, <&n vnt>ctf4)cy&tg« 

Diaphragma, lan»Transucrfum Hr/ 
pcum, Jic Icvfl /t)j ()eiide oOet ne^e 
^45 tnttten t'n ^em t\)ict ifl / als eyn 
wan^/ ^c^ey^t t>a5 (>erQ vnt> lungett 
von^el:lebetvn^mtlQ* Diaphra/ 
gma na^u,50e«vnefdt?cy^JWi^cl?£ 
^m nafH64)cmMcin^i&in Utlid} vn 

Diarium, 'C4ali4?efpet'f|/o&errp«'^ 

bdd;/Uf^^bel4c« Vide Annus* 
Diaftema,pen.pro*lacine Spatium, 

Diaftole,pe.corJati. Di(ltndlio,£Mt 
^ettl^eflnug ober ftinbenmg / b4 et'n 
tpon burcl[)an(lup^eno&evpunct£ 
vottt>en anDerettAbgefiinbectwt'rn 

lDiathefis,pcnuki.cor. lari. Aflidus, 
uelDifpofitt'Oj^liwnilmng. 

Diaulos,lari. Ccrtamcnud Curfus, 
4tinfttdtobctUnffmi* Item itin 
«reite bte ^tpejr fl^abtV^ begrcifft / ^a« 
iffl/|Xio<$lffl>utibertr<:bdd7lang* Di/ 
aulodromi, X^t«inf^Ui^mpUQCtt 



D ! 



jfi 



Dibaphus, bis cin<flus lati« 3iii?e)^m4l 

gefivbct. 

Dicz,itin tc^ts l}abd/^vi^Mti!R(t$ 

gtingjcem Dice uel Uica, eddeaf u 

diciorumPrcfes,i6mg<5m'ttbei:ge; 

rt^^ten. Cuius mini(iriiruncDica% 

hoced^fudices, ^ictid^wt* Dicam 

fcribere, ucl dicam impingcre, ^«c 

gctid)t vctfUiimit rcdj? t fuxnimi* 

Alias Formulam intenderc* 

DjcaeoIogia,ieiftbiUi4? mad)ui/Z^ 

ma Me btlhg^t t>e6 banbels $eyget 

Dichotomus^Pimidiacus, igalbgc« 

tbeylet, 
Dico,as,pri.con Jdj? gib t'tt vtlbert^ 
iti'gf cit/ icb jilo Jbne / oOct ve wa&ne/ 
Srudtjs dicacus ei^ hie loais> ^t'$ 
ot t i)i ^em lewen $il geo)bnet* Cop* 
Abdico,as,pen,con J<!li)ito^at0 
vctn»\itffc/b<ixanbc/fiin^ 4b* Pater 
abdicauitfiliutn.iper V4ttet^4r ^eti 
rtinau0ge(lof)ett/tH^nvo2ffen/rnn5 
fetttd gilts beratH)t* Abdicauit k co 
fulatu, ^i:batb4Bburgei:m€i^#a: 
Ampt 4uff geben / ^bgefiinbt* Inde 
Abdicatus,ibei;von(ltmv4ttetbgf 
lebeit entecbtrnb vexfioffmifk, lac 
Abdicatiojltiuerbttttg/rerjlofliirtg 
Dedico, 34? v<rp(lt'dbrtge/o5 vbit^ 
gib vn vtxcfgttemit i}€iaii^enwot 
ten/id} v^cHtft, Dedicatio, itimin^ 
v^etbung/ vbetgebuttg /^ilptbming* 
fndico, J^^efgean/tm^zoffiM 
baxlittm 34) beuteo^bet;bat)lm(c 
Me werpbafi^.Nalndicare^eft Ven 
ditoris,Sicui ticcre,Emptoris»In/ 
N i dicac 



D 1 

dfat (if^rum aureo nummo, Uit 
b^iittfaB bil4? vmb cingvA^in. Vn/ 
deIndicario,&fndicarura,35icmit3 
$td)tnn^dtte Mngs* Index, itin au; 
$e]rget:* gcne»communis» Indkiumy 
ttin an$cyQnng, Index, mafculi* 
Htyn ftcyn z^amit man gol^ bewei t. 
Ecnomcn digiti, VidcDigitus, Prg 
dico, jd) f un^ rt w^ / 34? lob/o^^ct 
mad) xnd}ti^* Vn Praedicatio, ISirt 
i^ttgfiinbiguttg/Iobttftg.Praedicator 
Iti'it Att^ftintn^er JPraedicatum , ;t>f 
»Ofl«iman^er^gef40tlrtr^ Prae/ 
dicamcntura, iD<:s von v licit mag 
gefagt wevbini urtCorpus, XCirt 3c 
fi^gt vom/mcnfct)cft/rom rbicr/vortt 
banm/vomftcymc* eJoUtd?co^^^ 
nttngen/^arun^ct' vtl ^mgbegl•lefi 
f«rtwei:^cn/t>ey|fcn&Pfedicam<fnta» 
Vcndico, Jd^cfgnemajil. To>' 
rum fibi uendicat, ttt xvils alks 
Mdn t)abcn/ itt cyoncts yfyn fcU 
bctallce* Vindico, Jd} xcd}cn/ 
fct^trm vnb errcbtc von Qcwalt oDct 
vnbiUid^t. Vndc Vindida, liBytt 
tad) fttaff. Ircm ftj^it rfitb o&^a: 
Jl4b/&4mttbieeygenUiitfref gclaf 
fmwnfctfcn. Item Vindidse, ^rey^ 
rpic4;ttng.Oareuindidas, tJrrfvey^ 
|>:yt l^jffeti blciben/ obbcr bcfc^ung* 
Vindico ab interiru, ^(b crtcbtc ojS 
etrl<5f<vomva^crbcft. Vmdico in 
libertatem, n^cb bjingm ficybeyr/ 
mad)ft:eySicWindicoin feriiiturc, 
3fc^ mad) ergm/obci: vnDetunVfftg* 
Vindpc,j^irt|Pc4?t^f4?iVitic!:» Item 



D 1 

fdS?afft,Vmdicatio,eittfVevtiiacl;wg* 
Dlco,is, 5ct; rcb oDcr fage. iDico ius, 
3c^)l?altgetidt?t*lurisdidio, gcrc<^ 
rig^eyt obei: gcw<;lt gcnd^t jfi t)(t\i^* 
luri Jiciis,a,um,iDrts nrtcb bcm red; 
tcniflJundica acflio, i^m rccbtlid^e 
<jnflrtg.Di cere diem, :2liitUtgcnot5 
ein tag bef^iiiicn.Dicere Sentendara 
V:rbef I fp jc4?mltem Dicere,5^Kr^ 
lid^ vh gcfcbirflid; rebcn^ Vndc Di/ 
{kiOy^ic ^:e^«ng / Uc wci^ $» rcbcti* 
Phrafis.Dicere caufam,i^ntwwrtcit 
I'm xcd}tcn* Diccre multam, 0tyn 
Ptaffauffiegctt. Di<flio,ieittwort 
Dicfliim idem .Item Dicflum fignifi/ 
cat,€irt rd?iropffrcb/o&erl?<5ffli4?i 
cr f linger fpjucb. Diderium, idem, 
^in fd^mitj woitfpcv wo^t.Scom^ 
ma. Dicax,ecl;impffi:cl>tg ocJ fpcy* 
ivorttg* Dicaculus dimi. Dicacitas, 
C^pcyuitg/fpotircb. Dicftionarium, 
genc.neuf* ^in bfic^ oben:cgi(tct:/ 
itt xrelc^cn bic troztet: 5ft famcn gcle* 
fenrnb edflirt n^erbenb, quemad/ 
modum greci MpKov uocant,a'ra"« 
T«cr At|t fio<r, id eft^adidione.Ahas 
uocabulariii.EtDicflo.as, frcquct, 
yd) gib an / obetr reb cim voi/ba« cc 
an fc^icibc. Vnde Didata,E)te vo^5 
gcti^tcn angcgebn^ wo:t.EtDida/ 
men,fiuc Dicftatio, (tin angtbtittg/ 
vojjcy4)niigmit troitcnJtc Dicfla/ 
tor, l^m obcrflcr \)itx in ctncr flatt/ 
&em allee mfr^ vn^'woiffcn fcinmd 
dpci:alUmtngcf&vUc^e 5at€ttenr<$ 



D 1 

fet toitt dn ^dt l^rtg. ^w'^'i^^ Caefac 
l}(tt ^48 mix gcw4U fur vnt> f ur^fi; 
fdn an^cfanQcw vn^ nad; ibm t>ax^^ 
n(t<!^alkt^cyfcx* Dtdatura, i>as 
ijmpt vn&0ct»altem6 folid^cit obct 
(lenl):«en* Di<flatoriiis,a,um,SDj 
jiS fohd^cm ampt gcbon.Compofi. 
Acldico,pen.pro.3cb fpn'd? jil/ id> 
gi*b 5f; cygcn/id? gtb $i1 fanffcn.Ad/ 
dicerc nummo, Vmbcm^poto^^t: 
gciings $fi fauffe die''>c. Hi nc Addi 
<ftus, ^incv bet xmb fcbtilt) $il cyc^i 
ift gel' en fcim gcU bcrjcn / ot)Dct: 
^c^n^ct•|mgclrbcn bat, Bcnedico, 
Jd? rc^cgl1w/ld? lobe. Bnncdicus. 
penulti.cor, Utin gilts rc^»:r. Bene/ 
didio, iliin lobimg/cjiits vc&urtg» 
Condico, Jd) vafpiid) /rcrbcifle/ 
fag jil / bcPim. CondL^o, Mrin ^^^^ 
fag o^cr gcwide befltmmuitg.Con/ 
diVluaifcrcidem. igitt jfifagimg* 
Contradico, ;jcb «?l^er^p^c^. BJiV 
CO, tJcb b'-'t^ <>^«^>^ gebict ala ci'tt obc^ 
trer.Vnde Bdi<f^iim,4Bin gcbot/ Vul 
gOjMandatum. Indico,penuhpro, 
5<b vctHiinMge be«Ucb* Indicerc 
bcllum,^brage,Indiccrefcrias,yqr 
crtag vct'Fimt)en. Indicerc luftidum 
i>ugetid)t auffbcbcrtot)et:bcrd>!icf 
fcn/ftclkn* IndiVlio, Stin jett von 
funfF:5ebcrt )arcn.|ndidiiius,a,um, 
^febottertJndicfliuaeferiae, ^ebot^ 
nc feyrcrtag.lndKfca caufa codcmna/ 
re, Vrt«crbv5itcr fad? rerbammen. 
Intcrdico, Jd) vei*biete» Aqm 8C 
igm intcrdicere,2f n b^» r!?<ln* Pr«/ 



D I 



f^ 



iiC0yiSypt.pro.Jd) ^ai^dt. Maledi 
co,icb rcDc vb«l/i<^fcbilte*Maledic' 
pe»cor. ftin ilbelre^cr /fcbelter. Ma/ 
ledkcntia,^cb^^^«"0^^^f^^'^witg.Di> 
durio,3d? beget obci: tiiftc mid^ ^9 
ve^en♦ 

Dic^ynna, jDiegottittSDi'an^; 

Djd-ynneum, itin berg mCret^, 

Didafcalus,ladnc preceptor, ityn tu 
ter.CtDidafcalia,<6in leer. 

Dido, alias Elifa, l^tefwrtgirt^il Caw 
tbago/welcbe biefclbige (iattgebaii 
trcnbat. 

Didrachmon,Requi*reOrachma. 

Didymus,lat.s:cmmus,^injwilliiig 
Didymeus<^^/t/^tv<r,ltin55tt4lll 
Apollinis, 

Dies,^ag.Dieaila diminu. ftt'n Flcitt 
5cit.Dies ciuilis, 5Du jeit Meweil &cc 
birnet vnrbgetrcnbt wil:t/^5 i(^ / vt'ec 
vn $tt>eintng (lunb/ ein tag vn rtad?t 
jfimal/fabetanjfi mi'tnad)t .Huius 
partes funt. Media nox, ittitnadit* 
GallidniUj^o Me bane fr&bcn,Df/ 
lucuIiTuel Aurora, Itc CrepufcuKi 
niatutindjCo Mefott atiff gect»Ma/ 
ne,;Der moige.r4eridies,mittag*Oc 
cafus folis, i>er abcnt ♦ Vefpcr, aut 
uefpertinu tempus, fiuc crepufculQ 
uefetinii, 00 tag titnacbtfcbey bN 
Prima fax, Ionian bteltecbter an$ 
f unbt.Intcmpefta nox «Concubiiry 
8C Conticiniu, €^ mart nlwet rnd 
fd?lafft/bier«^tnad?t.Dies arrifida 
|is,qui alias naturalt$,apud ueceres^ 
3Cfc?eytjw»7f4;<n^ ^iiffgang viittD 



D I 

Ferijeidem^ Dies profcftus,dtt 
ti^eir<h4g*Dies faftus,lD(ir4nm4rt 

an mm nit atMjt ^atffi^altcn.Vw 
cs atcr uel migioRis^itin vctwoiff^ 
Iter t40.1Dics coiTittialis,^4r»m nm 
€omiti<t^ozffi\}alUn, Videfupra* 
S)ies ftatus, Utin Qtfct^tct vctro:^nc^ 
tstt: tag* Vulgoordinarius, Dies co^ 
fticMta, Vulgo prxfixa, i^mvc« 
^wid^ct bcftimptct t»tg. Dicra extr 
niere,ueltoIlere, ^cntaQmt^^Ucb 
lAfTen wcrDen/vl^c^ley ifen^Scd dif/ 
fwndere dicin olicn in Judicris fignt/ 
ficabat,V(ffc^eMbert biff mo^ttMgs, 
Pies imercifi, jDie balb feyrtag/ 
^^4lb ^»ercfr<»gj1fn^.DiesCmid,llel 
IDe/retorij, Require fupra Crifis. 
Dies Dominica, ^cr ^ontagfi di 
cs prima,Sic dies Secunda , 5Der m$ 
taQ » Dies tertia, ^ct mftnQ ic.Sic 
pbcius Chriftianos dfccrct loqui, 
qiiam Veneris, Mariis, louis 8C hu 
iufmodi alijs rurpium fithnicorum 
Deorum nominibus uti» Diefde, 
Ute l»0il: JDiefpiter, JDcr ^wppi'ter, 
Diu aducrbium. iC(t$B^ obct bi^ 
tMi* hrerdtu, Vit^intagett«Diur/ 
nus,a,5, C4g(t'd) .Diuriius labor, 
10ittcti<^d^iX>\\xrn{im^ fubflarv*^ 
Jip.t'e]mirung obtxt belottung ei'ittf 
t4g0,Diurno,as,5<t;l4b latig.Irt 
diem dare,aMrbot8 gAb^.ln diem 



D I 

ten. Indies ♦ C4glid) mef>t . Hodte 
igewt.Qiiotidie, :3rtle wg* Vn Qiio 
tidianu8,a,um, tC4gh'd?.Perendie, 
Vbermo?gcn*Vnde perendinare 8C 
Coperendinare, t>bet: morg^ rerji'e 
t>e .CopcrendinatiOjVerjiig bt'^ vfF 
uber moag?.Pridic,3lmtiftd?<l? t^tg 
rorl)in,Poftridie, :2lmtiftd;|lent4g 
bt'rtrtd^^Vr pridie Calendarum iieji 
Calmdas Srcptembns,3lmn4di(l€ 
tagvoibem anfangbctblttnon^j^. 
Poftridie CaUndarum Haij , 3til 
nicl?|lcn t4g ttad? &ein meyt^ g. 

Dieter is, ^m jeytvon^weycniaren^ 
penuLpro.Trietens, pen*pro4ICitt 
^ert vott b:cyert I'^icen^ 

DitfiCeor,t^equircFateor» 

Diganius, penul.cor . Jter jwey m^rf 
iitn l^eltd^en (Irtnb i(l gettrctren* 

Digeiics,VideGero. 

Digitus, ipi'n f[nget/oc5 jctje am fil^# 
Follex, lt>et D^tumindex, j|>er jey^ 
get« A lias^faluraris* Medius,inttte( 
finger.ali^s f nfamis, Impudicus^SC 
Verpus, Annularis, qui &Medi/ 
cuSj^ctrvi^et^ finger ♦ Minimus,fi/ 
ueauricularis, )t)ei; fleynfl finger* 
Digitu tollercjd'd; bef ennen vber^ 
ivanbcn fet'n/ober ^n^eyg^ ben f anflf 
u^elien ^nn^men^Nam qui digiriim 
in licitatione kuabacinnuebacfero 
re eraptorenn •Medium digim often 
dere, Ver^dl^ren* Pollicem Premcre# 
0etinfh'g fei'n, Vtrocf pollkclauda 
re, itTtrgro}1emgunflloben.Con/ 
uerrere poUiccm, Vi^giiftf(li^(eiit)r 
Digitalis, 



Dl 

Digitalis, e, fingct QtiSlfig . Di'gitali 
craffitudinc radix,i^m uotiri^cl cms 
fin$cts ^lct^Digitalc (uhfiXftin fin 
geir \)^t ♦ Indigito , as, 54? nennc. 
Dignus, a,um,l^iW3» Laudcdi/ 
gnu Jobs n?ei:ti acis ^d tc dignu eft, 
fD»tl?»t(lD48 DiV gebwtt/565cb(5rt/ 
wol 4n)l4l>t» Ccdro digna , iCCol 
wctt D^ fU cwi^md) bUybcn^/c9 be 
l^altiwac^iJDi^u oU^opcrculu, 
tin bequeer/ tredt;te1:^e^el if bet: ^$ ge 
f4;i'n.Di*gnV,n<^di?^€*vetbteiifl.In/ 
dignus, a^Uji^nwtVM'g/ vnuetMient* 
Digmtas,)(Vir^ig^eft/e!)^/l)iip(<l?e* 
Indignitas, vnef^t/ftt^i^n^/rntviir^ 
t^t'gfeji't^Oradoms dignitas,Mfei)ti> 
fc^e ^et: treb Jndigm'cas rei , pie l>e^^ 
bgfef t/ oi$ fc^^n^bes bt'ngs* Dign/ 
or,aris ,^ ac^t witbig/obet wert 
fei'tt/i'd^wirbtge* Nodignormchoc 
honore, ;;fd;4di;tm(4? bctrel>tm't 
»itbi:grein, Dcdignor ,id!? a^t nit 
vett/oU tpirbtg* IndignovJdt? jutr^ 
ne/vntvirrr<:^e/t?4b rbel vergilt* Di/ 
gnor criam paflSuengnificac , yd} 
spt'rbgen>^i;bt'get. Pignado, XCiM 
gttng/giiif^eyt /jTMntli'greyt kidi/ 
gnario, $om vrnvififdi^e/vngebulr* 

Di}Ouis,l)et: Juppitet* 

Pilabor,Requirc Labor* 

PilapidOyVidcLapido. 

Dilemma , Itin bcwhtmi / obet be; 
fdi^ke^teb/bie vff be]rb weg besvert 
obetbeTcbleiffTer. 

DUigo,&biKgcns , RequirdLcgo* 

Diluculum,»VidcLux» 



D I S3 

PiIuo,DiIuu!um,Requirc Luo. 
Dimidius,Vidciiicdius^ 
Dindymus ,in plu ,Dindyma , ^ct 

gptfd bed bergs Id? tit pb^^tgi^* 
indymcnc,5t)tc ^SttinCybek* 
Dinofis,penulpro*latmc«^rauitas» 

fttnfitxtfftc. 
Diobolaris„VidcObo!us» 
Diocccfis,pc.pro* luati .Cubernatte, 

0tin Vcxw<t\mn$/\}ttf<i)nni* 
Diodoms,|&i;ne]!^gnetn4mctn0 pf)i 

loibpi)iMyCinB gef<^C<^?t fd^Kibets 
Diogmcs,^itt n^meins pi)Ho{bp\)i 

ber rott bte man Cf ttt'cos it^nte* 
Diomedes, Utin f6ni$ittoUe/ Hn 

hanptntanbct iBviidyi voiCroie. 

Diomedcx Infulae ,^«?o tJwfuleti 

n<t »eyt von :2(piitten*& Diomcdei 

campi,4B(rt Oit I'rt ^vAi(t ♦ ite, Dio 

mtdcf aiKs,v6gel biem4it4Ueyn Ctt 

ben Diomedeis infulis fti>et* 
Dionc,3Diemiltet:X>etteri»» Qupdco 

Dionara didtun 
Dionyfius,;Dei: ^ottBadbus^Vndc 

DionyGa, orum,^t'ef^fl X^a^i* 

6achanalta,Vide fupra« 
Dioptra,<tCrtger<^?ia b^wi'tm^trtet 

W4«4bp()et» 
Diofcoron, i^i'it ^nfet nit fktt vom 

berg Ladnio in Italia * Qiofcurias, 

itinftAttin€cl^i^* 
Diofpolis,ftCn ftatt in ftgj^pteit* 
Diota, Itin I'rbcn ipeifngef<^iir^ nti't 

Invefett^^tib^^bett^ 
Diphthera, pcxor^^in^ixUnfltyb/ 

liberitgolUr. 

O Oiphthongus 



O I 

Diphthoiigiis, ^in $wjy fitftet tfy^n/ 

incinfyibc* 

Diplonii, pc.pro.emgett^^ittsbtiefF 
von dm fucjicit oDcc obecfeyt/frcf ^ 
bwytd b2icjf/o;5 fttftfl ciit bedic^ vcc^ 
fi5lctcfb:ie/f.ValgoBijlla,aliasBrc 
uc,codicilli. 

Diplois, i6in&<?ppct ni,rntdo^^y»p 

Dipfas, itiit ^4?(()ttg/^cr mit feint bef f 
fell viim4jfigcri Oacjl bzwigt* 

Diptocon,pe.pro,i^»^8 nuyjwert m; 
fn6b♦>t.Triptoton♦^5^KJrl^4t♦utfc 
llis.Tctraptoton, ^(ts vici'bat.Pc 
captoton, c»$ fanff^au Aptoton,0$ 
mtbfigtgtfl. 

Dircoe,cirtb;uiiBeoti^Vii Dircf^, 
a,u,tt?$ v0 Bxocia/in fttn^cc3 mtfl 

t)irigo,RcquireRego. (Thcbis i|i» 

Dirimo,Viv-lc€mo, 

C>irus,a,u, ^f^attfain/ fcintUd)'$\:of^* 
DiritaSj^^cu'hd^cycDir^pliir.tan* 
vcrpitd^iinaltejb^ilifcl^ccjomn.ali/ 
as furi^, 8^ fcrinnyes /meCamzni/ 
des,i^ic 4lk vbeltb»Ue rccbet)iris, 
deuoucrc, vctflucl^c. Dirasimprcca 
r i>Uc,Krtd? w;mf4;c ♦Diris agitari, 

Dis,?Da' gott &cr f>cHc vit »rc)^c!?tuinb. 
iPluto.lremOts , dicior,dirifliinus, 
Xei4^»Vn,t)ircfco, id? w:rt>c tei^?. 
6cDito,as,54? "^^cl? tcyd)* 

Difcepco,as,34? j^rtrfe/ftircftc im't 
wouc/ <y^ MttliTi^e. i)irceptator,cin 
^rtrrct;w7t>i?iyc»r«4;t^?i' / mhifiS^t v^ 



D I 

t^ylcc. Sifccptatio, cinvtUytu$/et 
x»cUi^/i?i)Si c5 ra4> ♦ Libera difcepra 
tiOyCinvzuyin^' oo* cmfd)a\t>i^im$ 

xvJ}fcnwcYfct* 

iDifemiCLilu.n.RequireCsrno; 

Dilcerpo,VidcCarpj» 

Difco, 3d) kmz/itf^tu/ c):tctUX)Sd/ 
pulus, ^m Icinun^a** D fciplina, 
f ttit)l/lcei'Jcc,cm $ud;t/ m^irtgnttg* 
SXciplinofas, a, li, iLctb^iftiQ/ot>c\: 
leid^tlmg.tCoinp^AddifcOjCondi 
fcOjferc ide quod diko.t>zMco,id} 

KdifcOj^dS^lemcvlla^cDig/bjgjerfF 
t'ttt)ieget>cd?rti»;|, VcrdifcOj^d^kv 

Difcordo,8cDircordia , VidcCor^ 

t)ifcwrpo,RcquircCerpo» 

Difcrecu^jVidcCfrno* 

Difcrimen,^m vn^ctfd}cyb i ^txtty, 
lutt^.ftc,cm3cf.Trhd)b>'7t»^ircriini 
no,as,3dt? jcrtefle/cutfc^cybc^Di^ 
fcriniinaIe,DifcernicuIii , cm 0c(cl;ic 
oo* ita&^l/04 mtt m^tit b$ b^t^c jc^rtc^ 
^ct.Di^crJmlnatim aducrb, Vrtbijr; 
fd?ev^'td>.lidircrimmariiTi,\)iiiincJ 

Difcainbo,VideCubo. (fcbeyMid;* 

Dircas,<embzcyrrd;ii|fe(/ot)crOcUer. 
lce,€^m 1:ttrt^ fd^^b vonflt7fto^Jc 
ctrtj bJ m4tt3em^jffcnb»^t.HincDi 
fcoluderc^tcrd^rvbe w:i:ffcn/bjrt 
bitUe rd?lal)eCi t).icobol^, pe.cor^ 
tin fcbey'u ^jji'/fcr/dfcophDrus. 
pc.cor.em rdi / ;|cl/ oc5 ^:Uct: tr^^cr* 

I)iira-0,S: Dii^rcus, VidcSero, 

Difpendium 



D r 

D i rp rndium,Require Pcndo* 

D. !.p cnlb^Vide Petido* 

biftldccVidcScdeo. 

biffipOjRequircSipo. 

Djftichon,5tt>mvei*^/jt»ettrcymcfj. 
Tcrraftichon , Vtcv vci'^ . Hexafti/ 
ch on, ^cd?s rct:g/o^cl:rermclt»ita, 
©doftichon d(c. 

Diftineo, Vide Tcnco* 

DiftingLio,Requirc Sdnguo; 

Dithyiambus,5Der gott X>ad)U6: 

Ditio,iltini)ctfd)(tfft/QcbuU 

Piu,Lang jcyt* Vn Diutule dimi.if t^ 

Diuturnus, a, u,idc : Diururnitas, 
itrtitgwingfeyt . Aliquado ponit 
diu ^ diuturno, ucl teporcdiurno, 
tagd.diunoducp, tagd >nt n(td)ts* 

i)luerbia,^^£t tt^i^l c5€omcMe/t>4 mad; 
erlcy pctfotieft cmge$ogeit lver^en♦ 

Biuerto, diucrfor, Diucrforium dCc. 
VideVerto* 

Biues,Scy»c^.Dium3e,arif,pIur*tant« 
^cyd^tnmb* 

Diuido,is,pc.cor.5dn'2vteyte.DmiV 
dcrcanimu in diucrfa, 3eQun^ ^rt« 
Z>an Mfee bctrrtd?tc/ o5 gctHaicf^.Sic 
diiiidcrcorrula , tcQuit^ ^cn/^»)n^t^ 
fmfiif^cnMinc Diuifor,l6mv^r^f 
l^r.lBcDiuifioj^in jetteylwngJtcm 
Diutduum, S^etrtcyltg/ vnD ^rt^ jci:^ 
tcyltift* IndiuiduHm , Vti^ertey Itg« 
Prftcrea,Diuifibilis,e,Cciir«rn/$ei: 
teyIig,IndiuiTibilis,Viijcvtcyhg^ 

Diuinus,a,um, (Sottlidi.Diunftas, 
«>Wj;e]rtDiuinuscpam fignificar. 



D I ^4 

ft lit tt>4tr<:ger / wifyir^gctr-Diuino, 
as, 3d? frt0w*tr/td?tt>ey(r^ge/3c^ 
tr^bt b*ttbiy / o^( r ittiltmoffc* Biui/ 
naror, 16m bt7tfttei:/ miltmafra% 
Diuinatio, ^iitweyfiagiifig/mfit^ 
wtafTung/ furfcbung f linffr tgcr Mitg 
Diuin c, €>otlid7cn .Oiiunirtis » ad/ 
Ufrbium,To»€Fort/ot>ci: 0<5rild)< 

Ciuortium, Vide uerto* 

DiurnuSjRequire dies* 

Dius,a,um,ieoel/l)crlid?/ 1^<}ttrtd!;#' 
Er Bium, jfDas ragltcd;t>^cr fc^cytt 
Vl1^ glrtitQ bcs btmeb.^ubdio,ucI 
^ubdiuo,Vn^ermbloffctt (^imef* 

Diuus„a,um, ^ottltc^* Idem quod 
Biuinus^ 

Bo, das, 3d; gib.Do mc tibi , Jd^ 
fd)id mid; naiA) tnim wilUn.Do fi> 
dem,5dt; vcrbevg* t)o pc3enas,ydS^ 
jrii't) gc(ir4fft«t)o operam, 3d; lig 
ob/fctfIey^rtti«Oomanus,aut her/ 
bam , 3d; bcf cntt mid; vbciirMrt; 
t^cttf^iit* Darcuino,fed;drm. Da/ 
re uerba, j^ctricgcn* Dare dono, 
€>c^encfcn . I)are mandpio, Sit ey4 
gen gebcmbare nomen, 3luffrd;2C)^ 
benUffemttem dare pro dicercali/ 
quando accipitur.Dare neci, 1lPot^; 
ten .€t Bare leto idem ♦ Dare uentis, 
8C obliuioni dare, t^ergeffcrt .Sed 
Oare uela uentis, Bdbiff«:n. Dar€ 
memoriae, Jfn^^nd^ (cyn . Dart 
tcrga, ^licl;cn . t)o iufiurandum, 
3d; fdiwer ciit €y^. /tpud T ercn 
tium* Do in publicum, yd) mad) 
O 2 gcmcyii 



D O 

SZffUin/U^ anff gwit ♦Turpiter fc de 
it, 1ttiiimiti(^antfcn bcftantm/ 
1tvt;)^tfid) libel geb^ltcmEcia apud 
Terent^Darc rymbolum, fSci'n gc^ 
biitrlid^en tb'H^i gebeti/fcin jcdt^ gcb€» 
Darehabenas, l)ert5i't0eU4(fcttf<>^ 
tm/viti}m3iin*Dcdit mc ad languo 
rem, 'fg^tmi'd^^r^nd'gemadS^t* Vt 
res dantfefe,^rtd? Dcm fi4? Wcf^cl?! 
5i1tt:<t0ct>.Do palmatn,3<^ gib ^etl 
prct^ vnO fyg.Dare ncgotium, :^e^ 
felijctt^Datc ufum rei, 16m M'ltg ge; 
btrt«<i^e« bflmJOprionem darc,M:< 
}»al<tnffti}^n. Effccflumdare, Vc« 
f4?^ffcrt/4llgn•c^?rert, Dare per man^ 
dicimuSjCUitialiquiducreriufu ob^ 
(eruacu poflerisretitiqutmus, )Dett 
it44?fttmnert4njcygen tilwrl^flcti 
D49 nn'rgetv&|li)Ab€n^, Compofl* 
qiiaedam func prim^coniug. ut Ctr 
cundo, Jd) vmbgtbe/ vmbfd^lieflfS* 
Peflundo, 3d?t:iriicfiti&etr/^rtrirte» 
Vcnundo,5<^ wrFdaffe^Qii^dam 
tertiae,uc Abdo,5d? vcjrbirge. Ad/ 
do5*tb>1$ft*Additio, i66tjilt!)»t; 
iirtg,Condo, id? otbite / etfcb^ffe ocJ 
b4i«»cait Komal^ codidit urbcRo-^ 
ma,t>et^omtt(tt5 bat die flat Xotn 
geb4we.Hinc Coditor, tin fA)6pfct 
ItcConditiis8Cfnconditus,pe.cor, 
VngeotOnet. EcCondo, ^dj? rb^ 
bi'noetfid?/ id; vetbirge/obet id? ti^il 
5i1beb^ltett»Condcrcuini^m, jDm 
»eyrt f4;frert.VndcCondiauus,a,if, 
^OB gcb^^lttgobcrttntt'gift^ttCo/ 
ditorium, Jftingv^bPC^gctj^Unij^*. 



D a 

Ab hocfiiint, Abfcodojjd? verWc 
ge*EcRecondo, ^Jd? (eg btttberfid;. 
o^et geb^ltc* Credo, Require fupra 
Dedo, 34?'^«^3ibe/id?gib$ilergen» 
HincDediria,^iticrgcbimg» Voft 
longam obfidionem,JEa(fla eft dedi/ 
do^lTad? lattgcrbelegentg j^^t matt 
ficbergcbctt, obbetriji eiit ergebung 
gcrd?cbe»I>wdicirius,a,ura, ^ascu 
gebeniJt^Edo, Vide fiipra aedoycii 
diphthongoinda^ Jd? gib einbiit^ 
Gibiitn in os indidi, J^ b^b |m bie 
fpeifl ins m<tul gebeii «. Itei n 3c^j (eg 
auff» lndercnonien,W4m(ett/bcit 
n^mettgebett/obei: 4»fflegen. ®b/ 
Ao/Jd) tbit fiiro&etbefdjlielfc.^b/ 
do peflliluin oftio,^^? tb^ t>m rtgel 
fUv die tb&r JPerdo, Jd? verlictre/oi^ 
verberbe*Perditio, ein verbetrbttii^ 
veriw|l»Deperdo,fcr c idem,& Dif/ 
perdo,3d? vettbji.Perditc lC>ei:&et:b 
lid?/f(»(f*#crdit€amare, 0t6bU(A^ 
vn^ mitrdt?4ben lieben^Prodo, ^d^ 
gibl>etf«r/obei:/(cl?(ew^4ttg. Item 
>:b verr^te JHKnc Proditon eiit vet 
r4ter.Ec Proditio,ttitt verritterey* 
IrlProderememorif, Spergebedjt^ 
ntf^befelben/^tiff^eici^m* EtPro^ 
derelitteris,3f»rcl>iet'b£.Reddo, ic(^ 
gib wiberumb Redderc anunil^xVt* 
ber getr(5 (I m^cbett / ein ber^ ct'ttflof 
fert»Reddoccrtiorc, Jc^tiy^^^xvif 
fen. Reddotccrudituin,3cbm<tc!> 
bicbgelertSubdo, ^cbtb^vitber/ 
cbcr ict} vnberfeQe/vnc(murffe,Sub/ 
dece puer u, ftin fr^ibb^ ^inb vni$i^ 



D O 

Subdcreouaadulccrina, ^rembt>e 
tyitvnt^ctUgm* Subditus, a, um, 
^in vnbcttlSonJEt Subditirius,a,u, 
3Dj vn&cr^4>(eufl^'Ji|l/f^:emb^.Sub-^ 
dtcirius uerfus, itin vcx^ ^ nit Dat;^ 
$figci)Sxt .Trado,5^ vbei:gt*b,Itc 
3c^lere»Ncminctradentcdidi'cihoc 
y<i)\)ab^it8^dctntt/fcmid;}& nit', 
inan'^tQtUxt\)at* Tradunt operas 
mutua3,^te ^elffen^cins vmb ^as^ 
4nDci:^Tradcrc memoriae & obhui 
oni, ur fupra m fimplid.Hinc Tradi 
tio, ^t^lemttttg/vbergeburtg* 

me f idibiis,46c \)at mid() gdctmi: feyt 
tenrpitDocflus,a,um, ftiiagdcxtzt 
Docflrina,iiBmlcer,Dodor,iftmle^ 
rer.lDocumcntum, i^mtx^amting/ 
<jnjeygttnge,Docilfs,e, (Tdmg/tct 
teid^tgsstect magtretben. fndocilis^ 
le, Vngclerig* Dodlitas, Acid^ttg^ 
f ey t $ft kt:iiett.Dodbilis,Ie, t>ort n^^ 
cwt: gcfd^trft jil lemm* Cop. Dcdo/ 
ceo, tW; cntlernc / o^ci: !cct: 4nt>cc)f * 
Perdoceo 8cBioceo, 2fd;UwtPol/ 
^t)et:vol0ttmenUd?* 
Dociniafia,ecb40Urt3/4d?tung. 
Pocos,i*dcft,trabs^l6m&aom/baWe 
Podona, pe.pro*«m flat iftpiVt/Oac 
bey eitt w(t\b ^em 5<>wt 5^^ g^ey giwt* 
VndeDodon^us^a,um,l3odon3e/ 
us luppiter.Ec Dodonaeu,aes,pro/ 
ucrb^fCitt f^bw^^er / Dcr t'mmet b4i: 
rb<5»«t me Die fcbellettpb<r^r9IJHtt 



DO 15 

Dodia, lfcinttr()ttdlv0ttnc({tt|liUcii 
oDei:teyleitgemad?t. 

Dodrans, nciitt ml 3rti*5*uide fupra 

Dogma,laci4Decretumudpladtum» 
^tttentrc^tteffung/geraQ/geb^dDo 
graanftes,^itt4nb&ngeroi(be|c^is 
metDerf^Qting oDecemfd^tieffuttg* 

Dolabra,iemf^iot ^obel/(4tic|^ ^os 
bel.Doiabelladimi^ Dolabro^as^ 
7cbbebob(e«> 

Doleo, Cf (^ tr^twre/oJJ i4> Uib f^mci 
Qm* Doleo mortem pacristuiVSc^ 
ttautc vmbt>€ntotn^inavattet04^ 
Doleo dentibus , aut Dentes mihi 
doknty^it^inti)iinmitWii^ Item 
Dolet mihi quod non pro uotis ri/ 
bi res fuccedir, its ifimitUyb b^s 
t8 bixnit tvotgot^.Doteo uicem iWu 
us, IDesfd?aboc$ xttfaliitmitkyb* 
1l)u^ anctllf mihi dolcnt,apud Plau 
rum*B^tx>o m&gbfeittMntr ftedt^ oDei: 
ftand. Dolec dKfcumaduiefcendy 
Apud Teren, 3D4S »ott vetrbteftjpt 
oDcr betn\bt ben t unghng.Nc quid 
quoddoieat dicas, ^agnit ttwas 
b^ it wgern b<5rc Padle fir d aiiquid 
quod doIeac,l^emmdglctct;t(id7 cti 
n»4s g^d^eben basinv€tbzm^/be 
f ii'tftmerriDol€ncer,aduerb« ^04^ 
mctlid)/cbbctf^m€t^li^m, Hinc 
Dolor,€fcbmer9 ober tr^ur^gf eyt* 
Compo* lndoleo,&Perdolco,ferc 
idem quodfimplex* Dedoleo,2M| 
t:t:^»t:e nit ^Indolentia^Cfeftmbt^f U 
vnbefummectit'ts* 

IdoUvuiiytiCiti v^nf^0* E>oliu£i(flik» 
O I fHiB 



D O 

tUnft'Unwdn sefd^tV. Dotiolum, 
dimuDoIiatrius, fkin f dffer/ fa^mft 
d^erX>olians,e, ^ae $& &en f^ffett 
geJ)<5at.Vuadolians,prouerb, fkin 

Dolichos, itinwdttcbk jwolff <T4^ 
M'^ bertrctfrt»Vidc infra quid fit Sea 
diumWncDoIiochodromuSj^fty^ 
tier ber ^iS fcdjs malcn anffcinant>ct 

Dolo, as, iJd) l)obU/id} mn^ QUtt. 
Dedolo, Jd? bcl^oblc xpoI /id? mad? 
glar* Edolo,3d?glcttc/ m«d?gUt/ 
balltcre* 

Dolon, titin bwl^cn ^T4b/^al•mn cut 
fd[)Wctto^t fpi^cyfcnvetbcz^iiit 
ct>et cm gcyfcl Darm cin ^old? ftcdt. 

Dolopes,T*51rfei: m Cbeffalie gwcf e 

Dolus, Utin bctrtig o^el: gcfd^eiMgJf c it 
Dolofus,a,um, Ciugb^^fiticj/rol 
bctr«g5, Et'Subdo{us,a, u,pc»cor» 
i6cimlid?/bctr6gig/Uil^ig» 

Doma,aris,latinc TcduiUjiil^irtUd;. 
ud domusSynccdochicos* 

Dominus,<l^iit hctz/cin gwahbabct: 
tJbct:ctW4£»» Domina, {Bin bc«in» 
Dominicus,a,um» it>4ff ^CMI bene 
jfigcijoitDominiir, ^iubt^rfd^afft 
I)erfc^tttig/c5a»al^ Doniinotsans, 
ucrbum,3cl?l)anrd?c.Vn Domina 
do SC Dominatus , (S^cwaltigtV) t/ 

mad)t/ty2<inntY* 
Domo>as,2Mi mad? j4m» IccmJ^ 
Vbcvwv»^^tPcrdomo, pctcor » ide c^ 



o o 

HincDomitusjiJfe^impt/vbcnvit^ 
^en. EtIndomit^a,u, rngejampt/ 
i»it^.EtI)omirura.i>ie5^miig,Do/ 
mabilis,e, S&mig. In domabilis,!?, 
Vnjimig, 
Domus>rccundc8£ quarts dccli. ^iit 
()4tt(?.t>omi>rtb<2im.iocalc eft. Do 
miconiecfturafado, id; miltmafles 
bei mir fclbs/ obct til;) crfarc bci mit: 
ftlbcv^SicDomi habere, ^uerb,V5 
imfclbcvbabeit^fte Domi infpiccrc 
aliquc,cinc cygctlid; erf cnen/ crfar^ 
Et Domefticcnotus, Itygentlic^ vil 
gin^lid? cif ant.Domi noftroe, %n 
rnfcrm bau^.Domi aliens ytt cim 
frcmbt»crtbaii|?» Ita, Domuin co, 
5d? gcbc ^crtit.Rei crtor domo,id; 
fum vo lievmm,DoiTiuncula dimu 
KSiftlKu'^bmltcDomus pro quo/ 
uis babitaculo,^Mrein jctlid? 02t^<J 
jrortttn^ig^. Domusdcorum, <6irt 
TcmpcLDomicilium, ^inbebau^ 
funa vtl Ungwivigc woniig^Vn did 
m^^r^tarc Oomicifiu, jt't'it fi^ vil 
bcba»rutigobcrwoimti3 vercti&cr^ 
ganri an ein ant)er oit jicbett $fi wo^ 
Hm.Domefticus,a,um, igau||gcb<5 
rig. Domcfticumnegorium,ieytt 
baw^gcfd;&|Tn BDomeftic^fub/ 
ftant.ltic battf?g€no(fcn,Dom?ftica 
animalia5<l>c5^mpterbicr.E)orticfti 
carira,aducrb» Vonbaw^jilbau^* 
Domus cdam pro familia accipitur 
^lirciitbawflgvr.int). Item ^wrein 
gcrd?lcd?tot>cr(tam. 
Donee, JJ>ig /vn^it^Donkum idem* 

Dono 



D O 

h^ /vtMctt>icnt. D jno ce hac re, 8C 
Dono tibi banc rem,3d; fd)znd£ M'c 
^ixs Mng. Ec Dono feruum D ono, 
apudPiautii. 3rd;be3trb Den ^itecl^t 
mit eirtcc g^b oDcr gefc^endrc* Bona 
tio, i^in ftey vbergcbwitg/ t>a man 
cm ^titcj lib^rgibt jft cy^en.Donurn 
il^mgabot)erfd?cndc« Donariiim, 
^irt ozttxtman Oie^d!?cnc^crto^t)e^: 
g^Tbm ^cb^It^^t / ^i^ Ccmpel* teem 
liem5<T4b»^onatus,ii5c34bet. In/ 
donacus,a,um,Vtibcg<tbcti3ona/' 
tiuus, JOec begttben m^ijj. GtDonari 
uiim, ^mf&cjlertcj^rb bicin.jii t)cit 
l?ricgd leu'ren gibt.Vide fupra Con/ 
giariiiin^Compo, Condono,34? 
vcr jeib^ l^f? mt4?/obcr gib «»(? bit. 
HincCondonario,i6irt rcrjab»»3 
rtbUlTung.VuIgoJndulgentia* 

Dorcas, adis,^iti0cn^p jl bocf/obct: 
jDemlin* 

Doris, Utin Unbtfd^afft in ^icda/ hci 
t>tm bcirg 4>ct<^.VndeDorn, 6^0o 
ricnfes,ii?ic felbigm voider jBt Do/ 
ncus,a,uin,pro<jr|Co» Doris, j((^ 
aud? tin nam dmt imet dottttt^ 

Donnio,is,yd}f(!l[)Uffi.ln utrarauis 
aurem dormircjd^nfo^grcin. In Sa 
crisliceris donnire, frequenter pro 
mori acdpit* Oormito,as, frcque. 
5d> fd^Uff befftig/ obct: id) Ubcxfid) 
ctiPAd/obetrfile^lDormiturio, ;^ 
nifc^/tnicb fc^?l(>ffcrt»Compo»Ad/ 
dorraio,8cObdorraifco, jfd;}mt^ 
f4;l^ff<» Eiormio,3d^r4?l^flr 4»g» 



t» O 



5^6 



EdormifcOjidem.lhdormio caufar, 
TOcs l)(tnt>ds nitvii a^thabm* 

Doron,latinc Donun[i,€ittf4?cncfc« 
Vnde Antidoron,^in wibergdtiig 
Et Dorophoras, ^in gabentrager 
obec g^bcn bringer.Et Dorodocia^ 
Corruptio muneribns facfla, ftia 
bc(^edt?i>ttgmit g^bcn* Item Doron 
idem quod palmus, ^in meg ^as 
victfin^ctbziytiftf Vndc Didorflf 
Tetradorum 6^c.penuLpro j 

Dorfuni, 3C>ct tod:. Dorfuarius,a,u, 
;5>4s 4wff bentucJmtwgt.uclDpf/ 
fuariuSj^Dorfualiaj'Rucf en be<^c* 

Dory,htine Hafta, ^infpiej? obbeic 
fLaw^c* Vndc Doryphorus,pem 
con<ein Ij^n^eittragcr/tirdbant* 

Dos, ^ic hcymficut obct^^g^b/oie 
tH^swcib jwnmatf bn'itgt. kemeitt 
I'ethd^g^b bieetnec von natnthttU 
Dotes animi,i>iettigenbcn« Dotes 
ingenij, &nvcid)c verfl^tib. Dotes 
corporis,i(lipfd7e/|ler<fe* Doralis^ 
le, ^as $^ &er fytfrnftcut Qcf}6zU 
Doto,as, 3d^ (f eif r m^ 1 id^ gib bit 
l)cytnlieiit.fe Metaphoric , 3di> be* 
g4be, Hinc Docata mulicr, I6)?if 
^rtw ^ic attggeff eiirt ifl/^ynrei^^ 
tt^ctt). indotata, ftiti^rmeOiefeiti 

Doxa,latinc (Sioria, SdOpinio, l(^ 
benligf cy t/chi /ober meinnitgAi^otf « 
Vnde Paradoxon, 1Dasv^t^e1:^etl 
gemeincnipptti|l»Vttmefnig/rel9^/ 

Drachma 



Df Khmft, Ifefn ()u{ntr^fi .Item, 1t(n 
l0dt/o^^el:miifnl$/^45 g^m^d^^^U 
yd 4(0 Denarius ^tet/^wcnbat^t/ 
cptta^txveU^ct. Vitdc didraclr/ 
mon, iC^ oat ct'tts gulM'ns / ot^ct: 
viterl>4i^eM« 

Draco, f6rltfcr44;/o^etrv«rgtff^^et: 
Jr4?l4n8«Drac£na,et'« Mi4;m.Dra/ 
cunculus^diminuciuum^ 

l^agma, Ladne manipulus, itin 
|>4n^vo( / ei» bUfd^Uin 1 oDci: fUtLtts 

t>itama,lD4B gerpi4<l;/ot>et; ent>emng 

mcedijs ♦Dramaacus,a,um*Dra/ 
maucum carmen, Utin gcM'c^t X>x 
^v^^nm 4l(em l;e^en/vnn^mt^et: 
poet 
Drepanum,til^^ berg vnnD (t^tt in 

D|:omos,4Latinearrrus, iftin rdttflvotJ 
tincxt^c^mwxU\x^u Vndc Hippo 
dromos,jtt'tib}e|^U fh:»i^*Cacadro/ 
muSyDequofupra* 
Dromedarius, ^mtbt'et^46^d;ncU 
. M^fl|/f<^itet:ii>t'eet'tfSl4mel* 
DiUpai^iJt ^Inii^/o^et: etn beer* 
Dxys„Latin<querciis,f6i'rt ev<^* Vn/ 
dc Dryades & Hamadryadcs, 
»4lbg^m'i>. 
E>iyids,iiei Druids, ;t&i9e]rRnY>i{ 
0q[(H<4Knbe)r benC^AlUd getvefen. 
l>ubius,a,um,5^tt^felb4ffttg'Vn0e^ 
w(f Coena dubia, Viderupra*Uu 
bito,as, 3d^ nvef f|le«Dubitac pro/ 



D V 

fSft* Dubitatfo, & dubieias ,4ti'if 
3wevft!ttn^*Oubitanter, ^wet'fvUd; 
ti'^Jndubie, €fewt'0icbe«Haud du> 
bic »dem« Ecfincdubio , proculdu/ 
bio, ucl dubioprocul , pro eodem« 
In dubium uenio. In dubio {\xxsifii 
mihi dubium eft , idem quod dubi/ 
to,y<b^weyfflc/»eygmtwol •Co/ 
poC Addubito , ide iquod fimplex* 
Subdubito, 34) ^tvcf ff!eet'ntpeni0« 
Duco,is,3<b fi^re/i4> ver^iVbe/ 1'<^ ^d^ 
te* Parui duds J^v^ 4cbte(l5 ivent'0^ 
obergen'ng^Sc fc)ud AbfoIute,0e* 
(Irftfft/oberjct^bt wert)en,Nero fla 
lim dud iuflir, jter l^ero bat fte von 
^yxxC^ an beilfcn get<5Dt werben. Du 
CO uxor^, 5d? nim ^in ebwetb .Du/ 
cereChoroSjid^tn b4ni$ b^iren^Du 
cere liceras, €»di;revbeit* Ducere pri * 
mas tineas, t^nnverffen.Dudtfufpt 
ria,<Br!4^tfeiiff^en, Ducere argen 
turn, uel aurum S^c, B]^lber/ober 
igolt> i^ ble<b|lrecf eh/bdnn m^cb^* 
Inius d!icere,t>erf(4gett/iraftmbt 
f urn&men* Item du<fhis eft poeniten 
da, iKs l>At(n0ert)wen£orcedu/ 
<flus, tlTt'tbemlo^cnvekr.Apud 
Verg. Du<Jlor, fCt'nf&rer.Du^us, 
tis,quarcardcclina« il^tnf&ning/tey; 
ning* Aquae dudhis , £t'n w^fferrod 
len/ober ((r4be« Dux,<%in^4upi:$ 
tnan/eifn furflenber/votgen^,Du^ 
catus, Ctn fiifrffent^Sm « Ducacus 
ctia nuraifraa ,IEfnmtrni$/biiem4tt 
ctn jDuc4tcn neif t. Ducflo, & Dadi/ 
co,frcquen, J^ fi^rc W» »S Vi^w?/ 



D V 

.<ftarius, a, uni,Ktfgi5.Du<flarius fa 

tntd) fd;eybc jiibet^Ducftilis ,e,^$ 
ficl? ^cvmhcn/otS bzcyt vtl &«u m^d^ 
en U^t.Ducflim aducrb . Jlangfam, 
Comp* Abduco, ^Jdt? f&t: I>m wig* 
Adduco , Jd) fhv bet^il* No pouft 
adduci uc credac , $tt ma^ nit D^tr^il 
Sebt<w^?twe^:^en/^5ec6 gldttb.Con 
duco tjfd) beM'ttge* Coduco fcruu, 
^fd) Mngeeiitftwdt^t. VndcCondu/ 
<flus,a,u*In condu(fl:a domo habi 
t2t^itt wotut in dm get>(ngt^/oc5 va 
jCrtfete l)4i>^» & Conduditius, a, if, 
^^ vitnvuta/o^ac vex^xnfct witt, 
£quus condudlJtius,e<nmyet co^* 
Conducic , Imperfonalicer , Kts ift 
tiiitycs fut:t>em ♦ Circunduco , 5^ 
fit: vmb* Dcduco,2r4; jai?e ?>er^b/ 
<4)f&t4b*Dcduccrcuocc, DteflCrn 
He<nm4di^mJt€,Deducere, J6e(q^^ 
tot^Domw ufcp tc dcduca,34? »"t 
DidS? bi^ iKym gdeyten«Deduccrc na 
urm>Von(4n^fd^t'ffen. Diduco, 
54? $er$ul>c/C4;$ii^el>in vnnb »t'^ 
t>er/ o^el: von dnan^t. Educo, 70 

CO , 3d!? fux\)iminf idi) rbene^Xn/ 
duco animum , ;jdt? (ci^ mft fiir Jn/ 
ducofcriptum, yd)t\AanfifciUt 
r emigc ^49 gefd^iCben i|l « Induce/ 
rcoaeas, t>ie(Kffe(4tn:ie^en.tn/ 
du(ftio»iBt'nbew&mng^^man a»^ 



D V 



57 



Indudae,mdudarum, pluraltan^* 

ium,^m anfl^l/o^et: ficy^e/ ^et auff 

getpyffe jeyt bejh'mpt tfl^lntrodu/ 

co,34? f^^ \)imin . Vndc,Introdu-^ 

die, IBincynle)^tting/t>€t4nf4ng 

tittct: fctltd^en f unjl. ©bduco,5<^ 

vbct: j«di?/beDcrfe» Pcrduco,3d^ 

f&t bt^^ns ent>i^obei: mtt geii?4lt« 

Produco, 3<^ Uiigere/wrjulje/iidtl 

fhx. (jet fttt/ id? I)<^ f«yl» Rcduco, 

3d^ f ilr wibemmb .Rcduccrc in gra 

tianiy ^t^et: verfiSncn « Reduco in 

memoriam, 7d^ bnng it» geb&d^t 

nii0*Reduccreetiam figniftcat,^!:^ 

Wfeit* Vndc Redux, ftutet: bee xcH^ 

tf t^nttedeQt 4uf et'netgm4i:ltcl)eft 

illf ommen*Seduco,5d!? fdurnebent 

fic^/obet auff cittOJt . Et per Metap# 

3cl)vei:filr/bett:&g. ScduAio,Vet: 

f^m«g»Subduco,tf cl? fht Wn w4g/ 

ic^> (lftle/entja[?e.€ubducere dbum, 

jDie fpey^ 4bbzed)en/cn$ie^eti*Cub 

duccre uaucs,3^ili4nl>fAi:ett*l!^edu/ 

cerenaues, Tonl^n^fcl^iffen^Sub/ 

ducere rationem , llect)nen.9uper^ 

duco, 3t^) fir/ofber fcij barifbar. 

Superduxic liberis nouercam, i^i: 

|>»)tfetttenh'ttben etjtfheffm^tecvff 

jere^t. Traduco,3d)flt:vottci^ 

Item ott ana 4nbei:« Traducereli/ 

bmin,ftt'n bilct? m^ dnec fpt^ctji 

t'tibCe Aifbec t^eiivettb?/i('bolitKt(cfo 

cn.ftem,Traducere,0e(i<>eitbe/va: 

loimbm* Traduces. R4bf4?og/ 

pbei: ^wefg Mte mmx^tjtvon dm 

V Dudum 



D V 

Dudum, XotUn$ift. lam dudum 
idcm.Dudum intraui, yd) bin Um 
gefl^tnet'n gattgcnJam dudum te 
txpcdOjJd; wc^xttKinvozlan^cii, 

Ouclla, Itin t>:itteyl undx . Vnda 
quid fie, uidcfupra* 

Ducllum,ftm f lieg/ ot$ fitm j weyet 
p4i:t|^efen. Dudio, ducllas , HW; 
(lce]^rc. Duellacor, ftiri^rieger.Uu 
cllicus,a,um,2Cii*c3ifcl? ♦ Pcrducllis^ 
Ctit (WiU^.PcrducIUo jpcrducllionis, 
itin ^(tmtn f^^ipcrung witKt Uc 
cbctfcft/vnn^ gcmcync freybeyt* 
Itcm,^mplhc^ci: offcnlid)iif^nl> 
Zkx in dm bnnb{<!fy^fy vnb hwum 
fA)xoituni bewiUiget»Vnde perdu/ 
clliom's reus, ^ctcinsJoWidyinlai 

l)ulcis,duIcc,^iig,Pr3eduIce, Vafi 
fiVg.Subdulce,l^mwcm'^fi>g.Dul/ 
cor, Dulcedo, ehffi^cyt ♦Dulcia^ 
rius, itinkbHtd)i b^jd^cr.DuIceo, 
ud Djlccfco, 54? wiVt) r&fl. EtOb 
dulccfco,3* »tV^ g4itfj ft^^item 
Dulco, as , Edulco , ac Condulco, 
34? m>^d? (l(tf?JnduIco,a: fndulccv 
ro,a$,idem.DulctIoquus, ^ft^rc; 
ttg^EXilcifonus, <B^i^^latm'g. 

Di^ili^l, penultima produda , Latinfe 
Scruirus,J^tcti(lb4rfeft/Frtc4)tl?t7t 

Dulichium,em3nfdm marilonio, 
nit wiytvon €otint\)0/t^(txinn Vljf 
fe8gc!jerr4?etb<^t»# 

©uni, Aduerbium , ^d vocyt / o^ec 
bif^.Kecdum, lifted) mt.Dum,Co 
iunftio, 3Hkw/ c^^v l>pc^. Vndc 



D V 

Dummodo,&: duntaxat* 
Damus,ftittt>om()ecl:c. Dumofus, 
dumofa, dumofum,t2Doittc4?ticj/ 
(>ccfc4;tig.Danictii, ftin l>ech»»ilJ>/ 
ein ovt ^4 vil Doitt l>ctt* cu «>»?cl?Kit. 
Damar!us,a,um, JDas y^ C»en l>cgi 
gencjel)<5i^t»Damaria hlx^^in gcv; 

Duo , du3P,o, plural, tantum, ^i»ey:# 
DualiSjC, ZxPirxQ' jwif^td? ♦t)uali 
tas,3^tt>af4ltigfe^t . tXipIo,as, 3di^ 
Dopplc/ m^id; jweyig/ ja?yfaU.Va 
de,DupIus, a, urn, JDopelt/ jwcy; 
frt4?«Et Duplans,e, S^wcyrtttrtl gc^ 
nomen/o&eicgcj4ltI>uplarius,i6itt 
t^oppclf^\tKX/t>im^wiyfa<i)c fpef^ 
»>4rD gebert ♦ Compo ♦ funt , Duo/ 
decim,2ru?«5lff. Scd cum duodecim 
abfolutc, uel folum ponitur ficnifiy 
cat, leges duodedm tabularii"^ 5tw 
flfrttje Dec ^wMmffU jit'Rom.Ec 
Duodecimus,a, urn, JOcc jw<5l|ftc» 
Duodenarius,a,um, i^»i3 5v<5lffe 
lit im i)a\u Duoderti, Jc jwolffc* 
Duodedes, S^w^lff m^l . Duodeui/ 
ginti,2f4?^J^b^/5tt>*7er mm^rt: ^ati 
jxrcinoig. SicDuodetriginta, Tkfyt 
viiD J wcytio^g ^c.Duccnti, x, a, $vpa* 
I^imDect. 

Dapkx,& DupIico,Requir*lico; 

Durateus,a,u,Lat.Iigncus, -giiftjertu 

Duramen , & Duramentir, cin atntf 
o5 4(t cine tibftods/ot^wcinvkbl^ 

Durus,a, um, %5crt/ C4«4; /ftrttd?* Et 

per mcta, Vnmdv vmtbzttnbi^Jtl 

iftcyO^jy^fftig* Vjtidc duritia^ 5c 

Duriucs^ 



D Y 

tigfeyt.& Dur€Ocs,ltc Durcfco, 
3ct> bwl?^tt/mt^b«rt♦EtIndure/ 
fco, 5d; verbertc ♦Obdurcfco, idc» 
Et pcrdurcrcOjPrjtereaDuro, as, 

ley^«A)ei:b<^tte/ bin langwmg* Vn/ 
dc Durabilts, Durabile,lCerI)afft/ 
bii8win*g*Compofira,£duro,3rd!> 
Iliad; v4ilb«tPerduro,3dt? bet>4t 
rebt'^ <tns eti54nduro>3cJ^ mad; 
l^t>^ttet*Obduro idem quod fim 
plex»Ouradn^ uuse, tX>cf nbeer/bie 
1^ (ltl^• Duradnum pcrficum, 
ftttt pfnf^ &er fic^ mt gem votn 
ffdnen fd^elet* Duradnum Cera/ 
fum , (Km wt'e4?fe(*Edurus > a,um» 

DuTia, ud Durias, tin fln^ in -gy $ 

fp4mcn* Alii Durium uocanr* 
Dyas^Latine Dualicas, ^X9cyi)Cft^ 
Pynaftes,uel Oynafta,4^n^iPdltt« 
0er/a[iit>ecrc^* Dynaftiai (tin 0c 

Dymchium,itiff ffatt itpiti. 
Dyfcolus, Vngcf^lac^t/bagf<^4^5 

Dyientcria, larinc Tormina, fcer trot 
f<brt^bi'e rot rilr/bjrot au^louffeit 

Dy{pq>(ia,10fit^tvttttg/bofe r^Swwitg. 

Qy(pnoea» Vi^fd^i^tcjt /f^axtttKs 
<nemtf* 

Dyfuria, liS^mfhrcngei Ladnc fixzn/ 
guria* 



E B 

iNClPIENTIA 

AB E 



sz 




,Etex,prfpofitio,Srgnf 
ficant, ihx^/von .^E lo 
culis mihi nummos 
furatuscft, fttf)at 
ititra gelt au^ be fecfd 
geflolen^Ex patre tuo auddui, Jdi^ 
$4bsvon beim ratter gct>^tt.ltcm 
#iir/ober jil» TE re ma eft, & Ex 
comodo tuo eft, Mts ift ^& bet'nt 
tiu^.Brepublica eft, its I'jlfurbeit 
gemeynm nu^^^x uoto , uel exfen/ 
tentia pbtigic, $ts ift mix na^ mcfi 
ne ivdiien geltingem a(^ wunfdt? gait 
gcn^Ex animo, WarljoflTtiglK^ / tit 
emfl^Ex tempore, Tnbcbadt^t/ober 
rd?nellig«td?» Exprofcffo , d^ffcnt^ 
ltd?/frqf Sx parte, 3^ilm tcyl/vttttoU 
f omenlid(?/mt gatt^lid?. 

Eat€nus,pc.cor,4Bo ftrt/alfo j^rt* 

Ebenus,uel Ebcnu, Kiit baum in Jit 
Z>ia/^tf(A)watt^l)oltyh<iU 

tbrius,a,uro, ^vwrtrfcn^Ebriofus, 
3Derofl[itrttnd^:n w'rt, Ebrietas, 
Cninc^e^cy t. tbrio,as,8c Inebrio, 
J(^mad^tmn<Sin^ 

tbullo,& EbuUiOjRequireBuIIa; 

Ebulum,uelEbuIus, :2|cten (laii^; 
Caccat Ebuli,actcn beer. 

Ebur, ^elflrcnbeyn»Eburneu9,a,um, 
8C Ebumus,a,um, i(elffenbeyncn/ 
ijwyf ,Eboreus,a,um, S J von ijelf 
fantt'fl:.Eburanis,a,uro,Xlflfi:tT|clf« 
pnUinvUx^oQcn* 

P X Eburoucs 



e B 

Ibutoncs^pemiLpro, pk'&SMlixin 

viU> ^rtof^, Vulgo, jDic iUigc/ Dtc 
fin ^Ctftidt^cc bt|l!)iimb* 
tbafus>pe>pro»*m3iif«(tmi5rfp4^ 

EcbafiSjlatincExcurfus, udEgrcflio 

IfemfutgmiimmcH ^>4n^e(/b<>s Doc!; 
tfh»^5^lef4C^?fa^:^^c«:♦ Didtur etia 
Parccbafis,K)igrcffio, 
Ecbatiana,penulc* cor^plur* tant^^itt 

EcbaUa, plura* ^Itr^nef b^mt'tman 
iMie tobren h'nbei: ^»^ m^ter loib trei 
betXattneBcdona did po(runc;Ec 
Ecbolimi, ^olIi^eftnDeci^ietoDt 
in mfitct kib feinD^Hccflicij pucH. 

Eccc,aduerb»0d?4i»/rtt>e* ViiKccu 
am,os,as, 6t1^yl7n/ot>er(fe<^ 

Ecclcfiajactne Condo,<^t'nbeir&fltc 
gemejfff/ ot>er vetf4mltin3.Bccfcfia/ 
fks^^tn pKt)t*0er,Condonator. 

Ecechilia, lati Indudae.Vidcfupra, 

Echcmythia,IatuTadturmtas,^ttfi 

Echencis, pcnukipro. itin ^t'fd? Det: 

Me e4>iff b<>'^^b<>«P« nithnffm 

tn<5rt<itXari,Remora. 
Ediidna,aliasHidra,iefrtr4?UrtaotJ 

i»4(J«t: n^ter/berS Retailed bie f <5pf 

<tb3ef4^l4Seii!>4tExcctra, 
Ecltinus, penuldpro.l^iit bo:tted?tt'g 

f<J[i^W/i»ie bic l?e(leti b<^ben£china 

cdscorcex, ^'nboatied^tt'girtttDOi^ 

ftijli^ Jccmfichinus cftpifci^, jg^'i^ 



E C 

vifd) betvrt botn^ b^t 4tt(frttbec 
f 4i1en , Alias Erinaceus .Item animal 
lati.EriduSjiBm^gd* 

Echo, jDer wibet t^oti tm w^(b /obeir 
in et'm tal / fo etnet (c^jieict vnn& b(e 
(htnn>ibet:tl>(5netXatinedidtIma/ 
go,€c fingitur Dea cflc,DedinatiMf 
ntCalypfOjEchus ingcnitiuo* 

£clegtna,IadXin(flirm, dtintit^nef 
obci: Utvoititn/o^it fnn^ ber gleid^ 
en/D^ m4n ntt betfller ot>et: tffet/fnn^ 
bee Ungf^^mtm mnnD^etgon U^lp/ 
xjfit <U(b rd>l»cf ct.Vulgo Elecfcuariiu 

EclipfisJadncDefedus, l&tn mangel 
^Detgebzeflen «Ediptiais,a, um» 
^tW^ngellyoflrtig. Eftfigura^^ftinge* 
(Ult betr^teb fo ctvoas man$4^. 

Eclo|;a,pcnulci*cor* itin etfiefnng/ 
^tt|lernnig/ew<5lwtg. Acgloga ah/ 
ud c(k^dt qua uide fupra*. 

Econ,aclEicon,fciitft)J',ladncImago^ 
^inbtlbnn^/gleiiLd^nn^* Econcula, 
udlconcvila diipuiuduum, i(h'ft 
Hetnabtlblein^ 

Ecphiafis, illtmaugttt$(Xdtify tttlii 

Ecftafis,lati. Stupor, a^inetfltinnng/ 
abet entfe^nng bes $m^s^ 

Ec^a(is,tad£xKnfiD,produ(flio,4^ttt 
4u^|^ec£i»ngobei:(engerang/fb etii 
(ylbe gelengert witti- 

EcShlipfis,ladBiUc>,1i0irt a;nf (lofliTg 
4U^tt:et'bung4^ bi^ «m<^ vnb etn i>o^ 
crtl rttt^gefloflen wetben, ut MultCi 
ille, ibi Icgcndum, Miult illc, 

Edcfl&,^in (tf>« i»Xilkf0potmi^* 

ldiC(> 



E D 

Edfco,VideDico» 

Ediffero,Rcquir< Scro; 

Cdentulus, Vide Dens^ 

Edo,is,uel Edo,cs,cft,54? if^/vct^f 
i:e.E(ito,;jd^tr«f4(loDei:cm(rig £r 
(uriOyXhi^ i}\ms^tt* Edo,onts, e^ti 
ftm^Mi^Xyitffie. edadcas,€flig^ 
fcfUBduliUy 6pet^« Edulia^'ftfiigc 
U^g»Corapo.Amb€da,54^vmb« 
bet'fji/vmbrtrt tfeXIoincdo, p«i»cor* 
idem quod Edo^ Excdo, lich t'^ 4ti^« 
<)bedo,2fdb I'fleA^rjeere.HincDb/ 
cfus,a,mTi, ^ittl/(^ii^geni&Sett.uel 
Contrariuro,3Dicf/f€t'^r* fitObefi/ 
tas,^et^te,t>t<fe.Peredo,pe«cora'(^ 
ifle fafl Ab Edo fit cd a Incdia, ^wg 
cr. Aedo cG diphrhon* Videfupra* 
Edonides^wetberbtisb^got f^ac^^ 
Qinfcft vn^<>pffel: begott ifntPi^ttg^ 
i?eifto&ervnftntg^ett. Alias Euanres 
SC Thyades.bem Mxnades 8C Mi/ 
mananides,acBa(raiides» 

£duco,as,pcn*cor»54^ et^ifi^e /omee 
«. VndcBlucacio^Hl^iicijIUngvff:; 

EfFari,VidcFaris. 

Efftro, VidcFero &F<rra* 

Cfficax,&lE({ido,RequirePadoV 

(Mt ^bgenmc^t*^ Effiglo, as, .7^ 
mad) na^ iinct bAbn^/ oiS iid) bd^ 
^itfmcUi) $^eiinbdb*Ef%iacus,a,Ci^ 
9Kbtt{)et. IneSigiacus, fti^leHtigc^ 

EftKc5im,t?4f^<>efW8* 
Effgetu^iVidcFoecus; 



EMO,es,;j<^ be^^l#t^^b tmmgd^Eit 
X^ompo«Indigeo,idem» Vn l^en'» 
a,uin,iDiii#tg/m4nge(b^fri/4tm. 
EcEgeftas, ^iirffr^gfevt/^rmilt* IcS 
Indigus, a, urn, *)atfmg/m4ifae(« 

fcft/atmSit* 

tin fr^tven opff^rtm» 
Egrefi;ius,RequircCr<x. 
Eho, lncerie(5lio,lDl^ m^n $il fUh tn(ef{f^ 

fi;4get/obet:iEi>t'iK^*Ehodum idem* 
Eia>lio rcandi Aiutrh^WoUn* 
Eiulo,as, 5(^ i^eynef ^iir / i^ f)€Ut€^ 

Eiulatus, fftinlji^httQ/gcofikflag^ 
Eiufmodi,Q^oUt(^, Alfo.ut Eiufmodl 

(lruni,et'nroUt'(fyfetQ4mw»tn$ bing 
ELAmitXyV6ldit in ^^ubia. 
£lea,i&tn(iittmXmmn'4»t^dcGe/ 

SLtdCy ^in einxvomt batiH^ 
EleAra> itittnka gintn/dnto^/Ut 

Mantis^ 
Ele(fhitm, lad«Sucdnu, a Gcrmanis 

olimGleflfum^nunc Augfteyn* Et 

mtt9iUimt<5vmUtfid^*^ 

ttfOtiisbxAbcr^ 
Eteemofyna, ikintAatmimsMtm 
JDtie g4b biem^tteidn ^onctitfibuKtt 

El€gah5»\K>o(9^i(dfb/4ti^debii^.E/ 

Elegia,pm«pra*tf^tnl:r4tirlii<bJBegi/ 

P j; qcioJ 



E L 

quodH€gia,& Elegiacxis,a,um, ^^ 
jil ttanvi ^lettct.Eleg^ograph^,5)et: 

Elei,pcn.pro»\>oWci:in pdoponcfo, 
tElementum, ftinsictUdimtfinsect^y 

vnauffgaitgbat^'Siclircraedicuntur 
Elemenca* Fucr clcmcntarius, ^m 

EUmcnta Mufkcs, Elcmcnta<5co/ 
mctriae&c, t>ieer^cn4nf^tt0M(e»: 
Ciinftett« Nam quatuor principia 
rcrum, JDiertccaitfing aUctr^tng/ 
0l»few:/(ufft/«?4(l<r/ci:t). dicuntur 
Elemental 

ElenchusJatuArgumctitumJndcx* 
IJCirt bcgreifftttt^/ittljiTlt/rtitKy^ocJ 
regi'jtcr* f rem Itin fd^clmiis* Vndc 
tlcnchkus, €>cl;clted?ti'g» Suntctia 
Elcnchi^ccriorcs margarirg,^^^^ 
(eci?ti'g/gei:<^t»c bcrUn t>w ni ^ » «» Die 
ozmlyctidt* 

Eleo,Vidclco. 

Elephas,&Elcphantus,€irt 'iclffattt 
Bosluca alias acdpiturproEborc 
^titrtgelfenbeftt. Vndc Elephanti/ 
nus,a,um,pcn.cor. ^asvon^ltcU 
pi^ant ifrElcphancia 8C Elephanti/ 
afis, itin ftand1)cxt wic t>ct au^f^tt^ 
otHjr malcQcy/ b4 bcr Uib gcffec^ w 
tK4t (cl^t'ipen witt vnD auff^eblafcn, 
Imo morbus illc qucm hodic lepra 
uocant, j^ie tcd)t maUt^ty/ an^fkw 
Elephanriactts,becM:efr?rfl;atl^4l: 

Elcuo,Vidcleuo* 



E L 

Eleufis, itm (Ta it nit weft obcr fen vS 
2Ui)m/t>it Dec tetnpd Ccrerts w^r# 
EliciOj&CliXjRequircLatio. 
Elido,Vidcf.3edo. 
Eligo,f^equire Lego* 

Eli(fa,alias Dido^Videfupra^ 

Elixo, Vide Lix. 

EUychnium, I6in ^^<^Uo^ctr»fedb^ 

mDei::2litipkn. 
Elogium, Hjrm b«:«f ici; jei/gnug oDei: 

l)tuUd^ct fpzu^/oZtZhiv fnnii cm gcf 

^ciig^nn^ ^A iobcn/ o^ct fcfymad) « 
Elops,pirdsquiacdp€nlir» Vide fu/ 
Eloqu€ntia,VideLoquon Cpra* 
Eloius,penuJ.proAin (U^g vnb (T^U 

9yctlte« 
Elotae, ucl Elotes, pe,pro, Me f ticd;fc 

bc]^ Den 9p()i'tdn€m« 
Elyfium,5C>45 o:t Da Die ^e(en Det: be 

^^(tnenviigerec^tenwonen* Elyifj 

campi,proeodem. 
Emancipo, Vide Mandpo* 
Emathia,teirtl4nDtfd?4fft Hl^eeDo; 

nicalias Pharfalia, 8C CimpiVhi/ 

Mppid, 
Eniaas,untis,«in(f4tt PaUf^tn^i^i/ 

as Nicopolis. 
Embamma, HindntnnJgc/fc^/Uti 

vcfctQt/scwiitt^tc bt^gc/^atihtmn 

tvmcMyimm Intindus« 
pinbkmata,Verfd^iotenwercP/oDei: 

Die jtewii:f(Ictcn eftmcl; oDetwenD* 

iremquicquidornatus gratia infe 

ritur» XV40Von$iei;Dp:'Cgen^inetii 

0efe9tm);CtEiiibkmididcur,idc[}, 

infi/ 



E M 

infitiim ud infcrrum . 

EmboIimoSjUel Embol!JTi3eos,1t>ct 
cinxoiitffi$ taQ/ifcnm^imfd)a\tiitt 
^m vice vn^5^»art^i0|^ctt t^cj t>cs 
^oznnn$e cinfcQt.latinc Bifexrus, 
ud Inrcrcalaris dies* Vndc Embo/ 
lifmos, Inrercalacio. 

Embrio, ^ic Vnja'm'fle fruc??t tsjt: 
fdtjwan^ctcn fm«?ctt« 

Emcndo,Rcquirc Mando* 

Ementa,i&ui iiatt ^yfp^tni^ ♦ 

Emineo,VidcManco« 

Eniinus,aducrb.V>ortweytmrg. 

Etniffarius ,Requirc Mitto. 

Enio,is,5d?fauff» Emptito,as,freq. 
3^d?0attiTem(rig Emax, ibcrgevu 
fauffr.Empncius,a,urn, i^t^auffv 
?>rt5 ^cf rtufft wiixt* Emptor, I6m 
t\;iiffa*.Compo. Adimo,3fc^ nim 
biitwecj/id? beiaubc . Cocmo, J<\:} 
^<>tt|f$i1mal. Eximo,;3d?mmrttt(j^ 
^)m/o^ct• bittw^g.EtlJbcro, tf d; er ^ 
lo(?. Varies cxcmptus periculis, t>g 
fit^itcbeilcy ge "Siligfeit cdo^fet^Ex 
imcrc nox3e,t8Dic fiint) ot>ec wbdrba t 
vevjciben. Eximcrecxxrarqs, ^ic 

mere numero, ^c^enlid!; b^l**-*"* E^^^ 
miutiihabcrcExcmprus, J^ctau^ 
gcnumcn i (l/^er nit vn^cl• bcr gcmcy 
tictt betfd^wig bcgviffen wirt.Excm 
ptus rebus humanis, ^cflozbcn otS 
lo^.Excmptilis,e, feas an^nhmi^ 
ifhExemptilff dences, 5&iiDicm4« 
<7tt|?bitt nitnpt/vrtt)n?ic^ lyindn tl)iiu 
IicinExiaiius^a^um, ^HXbHn^iS^ 



E M 



€0 



fiirtwffenIid?«*iterimo, 5<l?WWtfv 
Perimo idc,Vn Peremptorius,a,u, 
3D3^tlid;♦Pcrclnptoriu edidum, ^J 
let ft Qcbot im xcd)tm i ^40 ^cn fpan 
0&&CI' b^>^t>cf voknt)ct/l>4 f citt p^t; 
tb^y ^idc) rtbrMnl)ertt ^4rff. Redimo, 
;5<bbc(trtnD/bet>ingc/f4uffe» Vndc 
RedemptoresuccfbgaliUjiDie faiipJ 
fct: ^cv $o^c/^icbc^mgct.^\anc^pcs• 
Irem Redimere, Wi^ct: lo(|ett/ obOci: 
xoixxx wbcrf umeii 1)^5 gcfrtiigcn ifl 
fltcwcfcn vnD vcvb<^fft» Kedcmptio, 
ibirt ei:((5fung / bcj'tcUiig* Demo,id; 
tiiin bi«^ Ocmcre curas, ^iefo^gctt 
wi'trcibcn/binn4meii.Dirimo,3c^ 
$cvtrettnc / fcbcyJ) von cirt4n^e^; / 1«5^ 
rtttff«Prcl!a uocediremit, ^rb^^^bic 
(itcit mit t)cm woit gcfcbcytHjm Diri 
mere rem pus, idem efl quod die exi 
mere. De \ rupra,in dicflione Dies, 
Emolumentum, tliiQ vitn& gemtttt 

^cn«utrt auf|i>eir4rbcyterlangl:* 
Empedocles, *ittpbilofopI)»a voit 

%^xiCf.nxoi^tt (latt C>)^cili£. 
Emphafi,s, lan\ Expreffio, ^inayx^ 
tt\x<!i\xtiq^ ^4 m^ti et)V4B vecbO)g^9 
411^ cim «?o:t bcistu^ tmd^t* 
Emphrada,€irtgeDedftfcbiff* 
Empiricus, ^iit etrf^imei; in 55 an^ttey* 
Emplaftruni, ^in f^lbXatinc fidu 
uel formacum, )t>4vutil bas es 4»$ 
mrtttdjedcy Dingcn gcmacb^^ *f ^^^^^ 
Vulgo unguenrum.Sedquodinda 
dliuocant Emplaftrum,i6iti pfl4* 
pcr.Docti Cataplafma,dicuntutfii 
prafrnplaftracio auteiiii ibixi ycoe^ 
gung 



alias lnoculacio«Vide infra. 

Emporium > itin tmtdtftat/dnott 
^aman me§ vnnb iatmitdt l)<Au 
£mporos,i^t'n fanffman/ getvecbs 
man, Emporoima) itin wcxbnng* 
Emporcticus^a, urn » ^as ^nt wtt^y 
buna vtt^ fauffung btenet«€mporc 
tica charca,Slvemei;^eiig(i:n/ptiltiet:$ 
l^eK^ltn/fcAtrnit^e* 

Empufa,«:iit Wg gefpenfl/otHjr gcyjl 
J>et: 4»ff ci'm fiSg ge|;et/^ei: Hecate 

Empyreum,ladJgncum,^ewn'it. 
Emungo„Rcquirc Mungo* 
Enargia,pcn.proJaci*Euidcnda,£t'tt 
^lSd)mn$/focint>ing t>ctma^bc^ 
fdftibmwitt I x>c^s mm tnetnet ma» 

Encaenia, orum, plurJaci. Initialia, 
SDt'e et'tt«ret!)ung ems letUd^m ^mgs 
^45fe(tDerei:ttcwiPemng/o&ci; vovf 

Encauftum,RcquircCauftiaiP^ 
Enchiridium, Utin l?4fi5b6dS?lm* Ice, 

din ^o(4;/oe( f Icjrna ^4gUitl/f4^lvel:t 

tei'n. 
Enchorius,a,um,Lacin e rfgionalis, 

^t'nlen&ifd;/&48 m't frcmbt> tfl« 
tnchrifta,2»i:(5ttey/^i<m<>tt 4n(h:ey<^ 

Enclifis, LadnctndinatiOyCtnttey^ 
giifftf. EncKricus,a,um,ltey3e4? 
ttg^Vox Enclitica,|fcinw5itU'n&46 
^en tbonjil v^mnctget* 

Encyclios, JD^^ ruti^ ^t gem^d^t^ 



6 N 

kc rdbIe4jt/vti4<l?tb<tt/j}(2mefrt.Eii 
cydius utr, alias in ordinem reda/ 
dl^etnrd)Ud?tci:vrtacl?tp4i: mcfc^^* 
Vnde Encyclopedia, pc,prod.<ti«f 
xyxix^ ^X^xiWig dUctrfiittflen/ &<jyc 
eyne an ber ant^m l>angcr.Sic enitn 
fc habenc liberales artcs , orbis do/ 
drinxa ^lindliano, & concentus 
do(fbrinarum a Cicerone uocatur^ 
Cidopediam , abfoluitj^r itfl aUei: 
fttttflbcri^^tct* 

Endelechia, pe.prod . ^in vnabl&f; 
fig/vttt> cwige betveguttg ( wu t>ann 
t>e5 menfd^en feel ift* 

Endiadys, Utin ^cttcflmibcs adie/ 
<fliui vnt> ^ubilandui,o^et: fo t>a£t ad 
iecftiuum iptrt ve^9an^e!t in etit 
fubftanduum, ut,Pcr famam ac po 
pulum, pro per faraofum populu, 

Endromis, idis, Utin Mrf gefo^et 
flefbbetrempferctt/O^s man an^ 
imb<tb$€bzan^ct* 

Endymion,eirt lygna nam bcs/ beu 
vocxftcZ^cnlanff^csmons ctfmbi 
(>4t*Fingicur adamafle cum luna, 
&:aIouc perpetuum fomnumim^' 
pctraflTc, Wan Didj^tet t^tXttontfab 
I J)rt feec geliebt/ vn tin ewigi id)laff 
ctlanget.VndeCndyraionis fom/ 
niim dormire,prouerb.iCan8 vbeis 
^icma9f(infd}laffm/vnbfax%l fein^ 

Enneaphtnongos, loas nmn ftim 
hat, 

Energia, penul.proXarine eflicada, 
Stlriffngf eyt witching* 

£na:uis,&£ncruOyRequireNeruu9^ 
EngouafiSy 



B N 

o^et:gcfhm^. txts latinc fngcnicu/ 

^aa liitrfe fnii gcfliiQt. 
Cnim,€onain(fli. caufalis, IpaitSed 

(nim,3bi!i;.Enimuero,furn?ar* 
Enipeus mfylubu,eittflttg Ccffafi^ 
Enna,^m fl^tt Siciliae^ 
Etiitor ,8c cnixum, Vide Nitor^ 

Enodos 3LC,R€quireNodus« 
Enormis, Vide Norma. 

Enfis, ^I'fi fA)XC€tt • EnficuIuSjdimui, 

Enterocde,pc,pro,^i'rt bvud) t)er ge 

^n ^€n l70^en^4d'gon^» 

Eriteron,Lat.intcftinu.Vndc cxente/ 
fare, ]t)icclrtgewef^4tl^tteme. Ex/ 
enteratus Icpus,(Bttt (ttt^gettomttcc 
^)ag.Exentero,as,^4?^m•4? flid?c. 

Eiitheus, a,um , Diuinus , e^ttlid)/ 
c^t vcn eott $fi wiitrigfert b^« 
»egt/vn& nngebudt^i^t* OlTm tinatiV 
cus diVlus^Cnchufiafmus^^m ^ott 
lid) (tn1jau<i}i/oiSbc\rcQtmg, rmgc; 
iiiftt jit rtiflfmtfgFcyr / o^cr wiitung/ 
ftld M'e poctctt eJl1|>ffn^cn♦ 

tnthyniema, pc.pr9,C!'ti ct:^ld)h«tg 
dtHrrbctrrtchtuit^.bc, ^ in vimplfo 
melid) bar AiMitg/ cfeet Syilogyf/ 

Entcma,Iat.infc6a, flTudVn , yrttctt/ 
iuuVtit ic ♦viib ^a• glcycJ^cit tbu t* ^ill 



E O 



6t 



QtnUfb^cttcfUiff. 

Enyo, Lar, Bellona,iC)i'e gjm'ttbetf 
f n'cgs£nyali^it)i fun/oc Wegb^r. 

Eo,is, 3fcl? gort.lrc infentencia, ilTtt 
(h'tffcii.Jrc inFicias,£eudiien, Seruf 
qui aduerfc ierant , Tcrc.M'e f^md^tf 
irdd^centgcgeitwrttcnb g4ngen.fre: 
fuppetias,apudCefa,56 fylfffcmii 
P r orfus ibat res,Cice, t»te fad; gten0 
rort jlat.fc-efub umbras, apudVer 
gi^jletbenJre fufpenfo gradu, Xff 
ten leen gel?cn Jte Ire,uel abire in ob 
liuioiKyJnvctgtffung fomen«Sic 
inconfuetudinem abire, $il etner ge$ 
wcnl^eytwaWf^In flammasire,vei! 
btunnL In auras ire , 1pctTd)winb€f 
)ftntd?te wert>cnin dnerem abire,^ 
Vcrjert tPcrbcti/rorgeen^Hinc ito, 
as , frequent, ydi) gec/ober gang ems 
ftgicio,l&tii gangung.Cop* A beo, 
Tfd) gcbc bittweg^Tempus abit,Me 
jcytgat(?w» Vnde Abirus,& Abi> 
tio,fein Ijmgang, Adecjc^gott 
bet jil/ id; gtcyffattM Adirc perieu, 
Ixhjncin gef^rltd^eytftd^begcbcn. 
Hinc adi tuSj'i^itt $ftgang / cingang/ 
th^vc . A ditii pr f du dere , JDen cinf 
gang vcrfpcrr?/*btttbcJ^?» Ambio, 
3d?gcbcrnib.Mera» Jdj? bcg&ie/ 
fd^meyd;lc«A mbire pudla^Vma'it 
&od)tcr wcrt ?/jitr cbe bfgite^Vnde 
Anib'tio,ein rmbgaiig»Ue, eb:gey 
ttgfcyt Et Ambiiforus,a,ii,iebw 
gcytig.*te Ambitus, pc«cor,etfi vril 
gang/obcvvneb^U'd; werbwrtgnad^ 
d;«n»S€d Ambitus pr.pro, pareid 
Q^ pium 



E O 

piSeft, Antccoji'd) $dn vot/id) x>bct 
mffc.Circuco,5d; vmgcl>c. a quo 
circuuus,^Ciraiicio,cinvmgartg. 
EcCircuitus,qiGrcci periodil uo/ 
canr.Vidcfupra C5ma»Cjco,54? 
Qchi ^ilfiime .itc Coirc,ibmif<i)t xvzt 
D^/bcfc^Uffcn.Vn Co«us,Smc vcy^ 
miTcl?tt»g tpciba vtl nuxno* dC Coi/ 
tio, (yEitt jtjmc ganct ♦Congrcffas, 
ExcOjJcJ; Qcn ^uf? JExirc in fabula, 
^^ciitci'fabcllvn gcMcJjtwcvD^.Exi 
rCjUd abire in confueciidinc, Z^ cy 
wet: gewottbey t«>c^:^c♦3C fimilia.Ex 
ircdc poteftate. Von fiitne domett* 
HincExitus,^irt rt»f|g4rtg,att vet:; 
&erbm>^/oj5rd;<;&c/tobt.Exitialis,c, 
& ExidabiIis,c,0cl; AMid^/verbccb 
li4;/t«5britd!?.Inco, ^d; gcbeeitt/bcb 
<>tt«ut inirc pr jliu, t>cn (Iref t attbeb^ 
Inire gratia, iirt^attcfcr^>ole. Inirc 
foedusj^irt b»rt^ m^d^e. Inirc ratio 
n€,autuia, ^t'ntregcrftn^ctt *lnire 
ncxu,^!! verpfenbung/ obcc cf geitJ 
fd^afftbealeybd fommett voitgdti 
fc^ttib»&gen JrtircconfiliCi, jil tr^bt 
ivctb^/fiirfeijc/dnrdi^lal?^* Incuntc 
uerc^o bj gleti^ anbebt. Ab ineun 
te f tatc, voittg^t vflTJtcinirc fignifii 
catcoirc , ibmiidyztWit^e/vnUntct 
f eytpflige.Hincinitor bos,em fatt 
c^ b^S^ f^^^* ^ic Iniror afinus, bee 
^ic (liStc rey t.6i Inidii, €iit attfang* 
Icelnicia,btc opffcc bet go tttti Cetre^ 
risPrgccrca , ucrbu Initio, aSj^dj^ 
t:i?eyb«^/id> ^yS*^^ ^'^*** • Vnde Iniciatio, 
il^m i^eybungtEciniciarius, a, um, 



E O 

t>j ^ft be emwcvbert gebv*:hlnrcrco, 
3d; $ci:gcbc/)Urb. Vii interitus,bec 
tobt/obccvccbcfbimg.IncrocOj^c^ 
gcb:bmjm.lntroitus,^mciitga!tg. 
ObL'o,3d; vinbgou^Obirenegoti/ 
uii, iEirtg:rd?cfFt4itgytcbtc.Obirc 
die, 8^ obirc m orcein ,^ta'bctt . 5^ 
OLMremunusautproLiindam,i£irt 
ampt vci:tt>4ltctt/oc54u(Ji*id)ten.8C 
Obire abfolatc, 0tct:bc^ Vii obit^, 
bte l^ccbiig/tobt/rnbcrg^ttg. Pcreo, 
3fd; tpub vcrlozw i<ic} vecbicbe/flii:* 
bc.Comp, D:per€0 idc fignificar, 
IceDepcrirc, t>rtgc(liimlicb U'ebctt* 
DiipercOj^d^rerbicb g^n^.P.o/ 
dco,3<b gebeb'^irfar/obccattgbtrt* 
Praeco,^^ gebe vot.Pr^irc ucrbis, 
Voiipiid}in* Praeterco, ^d> faigei 
l^c/vergijfc/ obbcc vbcrribe.Proetcrit 
mc.y d; wcy f? itit,Pr jctcritus, a, u in, 
vctrg^rtgcii. Redco , Jd) g^b^i wibcc 
umb/idt? f om wibcr.Rcdco in grati/ 
am,id; wirbc5iS ftcwnb/tcb wi^cb vcc 
fottct«Redirad intcgru, ^sfmnpt 
jab^m berdi?!u|?/c5 befd^kufftfid;. 
Rcdirc ad re, vffb j fw winic wi;5lro 
mc« Ad fcfe rcdirc,t»iOei: $il tin fclbs 
fome. Adingcniuredirc,wicJn4clj^ 
fetne);4trt tb^tY«Adreftim resredijc, 
3Dw r^cb iff jiivcritt^eyfjliiitg gciro 
ten. Ad raftros rcdirc, 5il gcoffcc 
Ai:mi}tfomcrt,Hincrcditus, bie wij^ 
f4ct/n?ibcrf emttg^ltcm Rcditus, (5t 
f4U/|idid; gwU/obcr jittg . Subco, 
^icbgebe bt*««rt. Subco tccflum,icb 
gcl7citi9 b4vig«» Subirc inorccm, 

bits 



E O 

ben ^c^ fey t>c» . SuWr mcnrcm , §s 
fcmpt in fifttt«Subrjt mc pccnitcn/ 
ria, ifi t)at mtdt? gcrautvctt. Subirc 
alcam , YlC^^gen / in gef ivhcl^ey t gc* 
bc,Subirectia fignificar, VfTwrtd?^ 
fcn«Tranfco,3cl? gon fur / cbctvccf 
tcr^Pcrtranfco idc. Tranfitus,f|m 
ft/trg^ng. Eccran(itoriiis, a,um>^ci; 
g€ngdltd^/t»^6 b<) to fur gabt« 
VcncOj^ydt? «>ir^ va^anfft^i ucn u, 
&en,a quoucnalis,e, S^yl ^^m^n 
ypafanffmvcA, Et Vcnalitius, a,iT, 
|p$ verf aufft ifl/ otKer ci'ii rcrf &uffec 
^er f ned;tctt* Vcnalrciarius idem* 

Ebjcum accentu,e>o viVobctt>ctt:)aU 
ben, Vc€oncinroIercis,qubd diues 
es<X>iftn ^crl7rtlb^ (tol^ ^J ^tt xcj^ 
hift*My ^4^dbfll)tn*co ucniaquo 
iuffcris, Jd) ipil ^afclb bi'rt f cw^n/ 
bal)in ^tt !)C]rflctt wir|l . Eb dcmcn/ 
tij pcrucnu,<Cr i(l $i1 citier folhdjm 
boji)«2yt f cmcit. Eoufq?, €fo fcrt. 

Ecus, prcma longa, t^crrtiifTgrtngCJ 
0ottti^Eous,priniacor.ct'n rofs<$ 
€$onttrIteadif(fliuu, 117o}gcfiltc^ 

Epamincndas, ftin Cbebrtttifd^ct: 
i^auptmrtit/cbcr gcwalttgcr. 

Epancdos,pe,cor,Laf.rcgrcflio,ci'rt 
inNrJ^cruttg/fo man jfi ^? vo?^€r^ 
tnt»cif ci t / alB/ Vjcerunt f?omani, 
SDic l^(?ntcr fyabcnb .Vbawunt^cn. 
Mari Carihaginc nfcs , fcilicct uicc/ 
runt , )6 ir aflciv o^cr vff ^cm tticbt 
(vapat1^/brtb\Tbflcvbclt»ttn^cn) 
Mi:lCrtvtb<:gmciifcr .'terra CaUos, 
IdkntticiBftWuVi,^ 



E P ^i 

Epanalepfis,l.atinc.repet!tio ucl r</ 
fumptiOjICmw t^:&fl;rilt cms woiW 
^m anf^ng vnb enbc eine yHifi^ 

Epanapncra9pmuK cor.ii^tntvt^et 
ifctccins wozts/am ^nfang vilo: 
vcrflcn* 

tp ar chuSjCin l^bttiogt/l^nW: pfiegct* 
Eparchia, ^Imlantfd^aflt/vogtey. 

EpcnchefisJaciJnterporitiOyi^tn^iviS 
fc^en fei^ung / fb man ettwas bamit 
tm in cin woit feor^ut; Indupcracor^ 
pro Impcrator, 

Ep«us,pe.^.aneygner»4m^C£r/U^J 
biil^tn ro^ vol Croi4 b4t gemA<^t 

Ephcbus^ladnc Pubcs, t^eric^tgcS 
fcbtdrttfl^d gcbftre/vicr^e^e lArtg* 
Hinc Bphebion, 4tin oitbabiein^ 
gent gcdbct wirt/ em (y?ill ^4nif m J 
^*dt;ra*Ephebiapubcnas>^te fdbtg 

EphegefiSjUcl Ephexf gcfi?5,Iati Expo 
Titio, ^merH&rung vnt> <)U^lcgu0 
^e5V0J^crcn♦ 

Ephemeris,pcn.corJari.Diarium,K 
2<fladiurna, ^mrcgt'flcr oOcr l^dj^ 
t>4rm t&glic^ brtnMuttg et'ngefct>Ji5 
bcnircrbcn* Videfupra Annalcs; 
Ephcmfrinos,diariafcbris, cinfalt 
tree o^erflcb€r/^rtsnur cmtrtg«?e5 
ret Aphimerinos , quondiana , 
3^rt8tfta!id?fKber. 

Fphcftiaaes, ^ic 3npc(n N'e funjl 
IPulcani J/c^cv :3(ecli^ b^'tlTc"^ 

CpheftriSj^inwrtppcnrorf/cmMejrt 
tirts irtAn «ba ^en batiK^ifc^? ci« tr rtp 
p<;nAulcgt. 

<L i EphcfuS;^ 



6 P 

EphialtcS,Videfuprafncubus# 
Ephippium,i&m farteUBphippiari^ 

tphodion,lafu Viaricum, wcgf\>cip 

Ephorus,pen*corJatiJnrpie(f]:or,<i^t'tf 

^ yra,pcn»cor,i^ie(!4tt€oriittb^ 

Ep^alos^ i/tiniubtx0^exf ait w^^% 

von fcud^tigf^iyt 0llmpt/^4^etletb 

^u^voMi Wpvfiinwibiifait ift 

]^ibates,hc. AkoiTor^^itt fi)xffihU 

tger*Epibatra,«t*ttr*W*3««» 
Epicharmus.Kin beali(d;et; pt^dpfof 

Epichetcma,pen.proJatuAdgrc(no, 
•& eft idetii quod SiUogtrrous, itin 
IbewetttUff vnnbQiWi^ btf(t^litffist 

lEpichydSyMnk Infundibulum, itiin 

Epicediutn, alias Nxnia, §Hnl€f^ 
Qifkng/b^ man i^ wc bet U(d)efingt 

EpiC(xnuni,iad« Super comune^ud 
promifcuum, Vamifd^kt/ ba man 
|t9ef ^di)Ud)t vnbecdmtettbmi 
vnb am attidd begtet'fft* 

fpiA€tus,pe.pro« a^inJpfyAoibp^ns 
4»gpj>t«gt'4* 

Epicurus, etn phdofophv^ v$ :3f tbm/ 
^et^cnwoliifl fdtbf bSj^f^gf^t vH 
reUgreftfc^&0r.VndcEpicurus,j? 



E P 

Toluptuario, S^tini»clUikt.Bt 

(ppicixrxu ^iian\)inQcicvnbna^^ 

volgec^piciin; 
Epidammis,H>w|1:»m«pu'i, Alas 

Dyrrachium* 
Epidaphne,iemttt(^i3 omi*rt0yn> 

bei Dct: flatr :2(;nriocbi<>* 
Epidaiurus, j^m ftan in pdoponcO 

cbctXYhvca/babcttmtpd ^cfcut^ 

Epidicflicon^lati.Demonftratiuutn^ 

Epidromus^uel'Epidromis, ^asfc^ 
bamit bas na^ gcfpantKtwitvobm 
vnb vnb&i / obex am fUtfyang / vt^ 

l)4rtg- 

EpigloiusJaciXigula, nuxgutmris, 
minor lingua, iD^sat^cm^t'ngk'ti/ 
\obec bccMt'n bet atbcm abcinu 

Epigotios,^tnn4d;fiimmer/berroti 
eimgebotti wiVt.EtEpigoni, lokvt 
()&bervnnb anf&nget bea anbcvcn 
Ct>ebamf4>m f riega. 

Epigramma,*invbetf4?ti'flfi*Vndc 
Epigrammaciftes, KEpigramma/ 
tarius, HtY^ct bex fkint €^^tnin(t 
fct^rcibt* 

Epigraphe,pen^or**«i vbetfd^zifft 
x(td/obctct$Slmtf^ 

Epi^ryphus , bttein ftwSi naftn hatk 

Epitcpua, morbus comicialis* Vid^ 
fupra. E:i3 Saccr morbus,^ Herat 
leus^t^etrf^Uenb fted?ra0.Epileptic? 
^ccfo\iidi)tftandbcitbau 

E|palogus,pen,cor,laci* Con:luCouel 
cumulus^ ScPcroraaO) JDlic^breby 



i p 

9DtH»;betr bef<|)bg ts»erted» 

0^tcta/v6 sx»el4;em ge^ic^ret iv^'tt/ ^$ 
let fibcn vn^ fwnffiji^ iat gcfcblaffm 
|)4b«Vn proucrb. Vlrra f pime ntde 
do;mire,e»t&9 <)t>ci:f«r vtt pfr trig 

J^imythion, j^t'eerH&rottg vfi^tif 
Megiiiig Dcr frtbel ctwt ficMV^t* 

Cpintcion,latinc Vi<ftoriale, Utinfifi 
^bcx gcfanQ von l>c5 ctlangtcn ff (Jd 
tre^cn / o^it an bclotiutig t>£5 fy^s* 

tpipnaneSjIatiJUuftris, €^4^cittbat?/ 
»mil?lacl?tt'g.fy.phania lari* Appa 
jritio,^m erfdt^e]rnung/offetmti0« 

Epiphonenia.pen.proJari.Acciama/ 
•no, *in etl>ebu0 15 flitfl/od jii f4?rcy 
mrtrtd? Wbcwei;reoj5eneltet>^b<K 

Fpiphbra, penuIti\con:2liigen(liig, 
Lacine Lachrima* 

Epirrhedium,id€quod Rheda> ibtii 
far4?ot)et:ivagen« 

Ep«ms,pcn, pro.lari*Continens,lfet*ii 
veft et:^trt'd? / bas nit cin Jnfcl ifr 
:Sed propric, JDds l^nb ^<t« an iM4 
<<c&omcn vn^ 2i4?<^^^ i^^^t i vfi ans 
2fomfch mctt/ie^nnb Homania ge* 
Itrtitt^ Hinc fpirota, Jbctbatan^ 
t(l.bEpiroric^a,u, 5D)Mt4tigifi. 

Epifchidton, lathXDuncus Hinwedi 
biffen/f ciil/ D^mtt tn^tt ctw^ TpaUit\ 

£^ifcopus,lati JtnfpC(flor,tl^iin auffft 
l)er/ip4dt?tci;«Propric rcrum uenalt/ 
um ittrpcAor,^m bt*t r<^4wei:/ttf 
4ttDir«r (vylcn bt^ngcniEpacopaais^ 



E r 



<^i 



9^mllpT^e0mlflT4^4lv«etr^« Ep]> 

fcopius,a,um, uc Spifcopbnaut'^^ 

minfpd)tfd)iff. 
c.pi\^aiticiyOlk^nefmbkan$$khm 

m ^ic wnnt>m oc^ gcbttfti (eaberett 
Epiftates, itinfjilfyaflncx/fiiticfK^UK^ 

if bc(an»^erct*ober gen^erb* 
Epiftol3,<*tnfcttbb:te(f. Epiftolmm 

itin flcfnit b^i^zff. EpiRolms^^, 1^$ 

jil cim baicff gc!>^an 
Cpiftomiunij^einb^trtobctrf^^japff 
Epiftylium,4C>erriTop(roOt><i: t^eiTd 

Epifynalcrpha,;04|)a?ettvoc4(ift d 
netfilbcnn^erDett. 

Epitaphiam,<em gir^^b geTd^tifflr* 

£pichalamiun1,l|^bt4^tli<^/^o4^ 
$arltd;gcrang« 

€pichcton ,pe«cor«lati. AdpoGtUjUel 
adff (fliuum,<ttt idfeQt'get: n4m« 

EpitomCipc.cor* «tttftlrig|cwti0cy^ 
tier latfgen re&. Vide bretiiariu£pi/ 
tofna,atis,perperam didcur* 

Epitritus,pcn.cor* iBin pcsbetvkt 
(ylbcn t)at/b<t alt^ci bie et'n beii l^b^l 
gcnvtt^«idl;t'fl/ iet'tt|etl<4;ei4lbif^ 
geg^n bee ^nbetren ge^ftlren / tU |U^ 
big vflf yim bn'ttentcyl begret'f|l/a(^ 

EpitK)pos,pen,cor«il^infc^fl|Ytar«E/ 
pitropCj^infd^affiierejj/verw^lnTg' 

Epizeiixi$,lati.Subiun(5Uo, J^amatif 
einwoxt Q\ii^ ^i^ff citi^nberv^^r 
ftfferch 

Epops,Iad.Vpupa, 1t^j»(bhopfr* 

E poS)lau«Vcrr\is,iCt'nver#oberge 



f!in0,Epodos,pc^pro. ftin^Ui^i 
c9 Tct^ /pa ^er n^d^0en^ Hwut tfl 

Epulje,arum,plu.tant, 3flletrlcy fpcig 

mahcit o&t>ec ^cd; / ^^ m<tn vttm $d 
ejfcn gibt. Epularis, c, i^^s )il ^en 
fpetfen o^cr m^I^ett ge^^atfpulor, 
aris,3<^ i(re/jc4?c.€puloncs &Co*c 
pulones,€rcjte/«ii't jeci;et:,Itcm iDi« 
^cnpfaffettbeMffen xvarc^t'em^b 
$iit tm opffit jil bctrey ten ♦ 
Equus^^tnrofs o^ct:pfcl:^.Ec|ua,c(tt 
f^^^to^tgutt* Equus gradadus, 
l^ifn jeUcir* Vcrcdus,*m pof^ tofs. 
Equuleus,^t'u fiille item iitin pm 
iti^ttg obci: fttltercf m cim cy fen.E/ 
quile, jCin tofs ftaVpfa^ ftal *Equi 
(o, itintofs jftmcr/pfetbberef ttctr. 
Equinus,a,um,|lC>a6 ^ca rofiJ ijhE/ 
quina Cauda, ^mrofafd^wrtno. E^ 
quanus,3t>j jwm rofs gc^oit.Equa/ 
rius medicus^i^m trofs ^rQCt.Equi/ 
re,dicuntEqui,cuHi coitu appctunt 

fJot>icpfaDlcttfftg otJ reytigjemb* 
quko, as,3<^? reytcCopo. Adefl^ 
to,3dt?i:e)ptbct)il. Obcqiuto,34^ 
teftvmb/oi^ i)in vn wiNrPerequi/ 
co,3cb &ttrd^ rcjrt,1Bquiratio, Sejrt^ 
Ittitg.iEquitJum, igin vcfc fA)(tt/cin 
ii^mffm pf^r^.Equimcntu, jbct' loti 
t>m man gibt/ ro b«t l>«igp bie fTwtt 
go^ttm bat.Equcs,<ltin rcutcr.ite 
ftinct vcm JCbeLHincEqucs aura/. 
fus,*iitrittcr.Equeftcr ucl is, SC e, 

J^ciittcnfd? /ober baa 51I trey tcrcy gc 
iJUt Equcftris ccnfus, Vide fupr a 



E R 

/nucrboJKfcoiOrdofqueftriS, bet 
(Irtitb bes !2lbel6t Nam populus Ro 
inanus in crcs ordines erac diuifus, 
^as Kb^mtfd; volet' xsoae in t^zcy 
pftnbojJoibniigabgetcyltJtet: erfl 
b^y(^/Drdo patricius,^er^ vcm ge 
rd;led?t |>aitb«lt)er anCJ/Ordo eque*^ 
ftris,S5>even vom 3lbel (tanb /tt?eld;c 
)il roffi ^riegten ♦iDer bn t/Ordo plc-^ 
bcius, 8>e6 gemeyncnnmtte/obbec 
fej^lee^tenvoleie JTanb. Equcftria, 
orfr, plu,tanr,jt»$ 02tbrt berabelfrt^ 
£quitabilis,e,)Da manwcl magref 
teti*Equirabilis locus, einoitbagftt 
reytcnifl. Equitatus, itmireyfiget 
jeirgoberreytiig.EquifcruSjpc.cor. 
cm wilb pfetb«C^fctu,^d?effttjawt 
E quidem , C^ewt^lid^/wadid? ♦ 
Erato, ifeincv^ be g^Sttmbeagfrtttg* 
Oi5 bcr fiinfii t>it man XYlnfas neffet 
^rcircere,uel Ercifd, antiquit^fignifl 
cabat,3^et:te]rlen« Ercifcudg rfi fami/ 
liaris,^ad'g^tcberl74b$ilteylen» 
Eicias, iuppitcr, Iter gott ber in eitis 

|ctUd;en \)att^ gccret warb. 

Erebus, pcnulr.cor. 3Da» bimcf cfont 

in bcr l^elle/obet: cin (^ellifd^er flnj?. 

Eremus,pcn.pro.<f in ein^biriif^e/^* 

be.Ercmira,ftin einfiblcr. Ercmita/ 

r.us,a,um,jC>afibar)figcl?<5rt,Ere/ 

modiciu, latl. Defertiiuadimoniif, 

i^invcvlai^unQbcs rcd;t6 t)rtnbeli«» 

El'ga„Pr^pofino,<!?egcn, A ino) nic^ 

CI ga tr, 'Wein lieb gcgf bir/ol5 ji'i bit: 

Crgaft:er,lati.Cp(rarius,|fin»reid^ 

mat!/<^rbeitcr.Crgqfteriii,cinireief^ 

prttt 



E R 

fl^t. Ergaftulu, itiniieinbtixd}^^ 
cr^ gcilb/OiJ fmft &cr glcid^e oat /D4 
2>te |fftect;t gebun^ett atbef tm.lce eitt 
^ercf cr/ vit Mc m folUct>€ ortctt axbcf 
tm/o:S gcbtitt^^tv^rcn. Vn £rga(lu 
lalibertaredonarc, jDi'eeygtte wge^ 
0titgtte (ttbcitct ftcy le^lg iitrtcl;e £r 
gaftulus^^iit avbiitct ocJ tl^itrit l)&; 
t^i;» ErgaftuUrius, j6iit obctrccoOec 
venp^ltec (bUidt^ct* atbey tet. 

Ergaca, ^m «i»ff jwg/ciit tiiflim^/b^^ 
imt Hhxn fcJ; were U|t aafTl^ebct/ ocJ 
^wffjtcfKt/ mmlidt) i Drt ciiw rtaffVcd; 
tt ix>cUe o^ct; tt>alc tvtVt vmbgecnb€ 
tttit ctm t)cbc( Oamtttcn Vitrei; gcflof 
fcn/^^t;an man fid) mitten ad)f|lcn 
ocJ bjul^fpertct vn alfo vmbtreibct* 

ErgOjConiunftio illatiiia, cirt bc^c^)h'ef 
ftge coniun(flion,iOerbaIb^/b»iriib/ 
Aliqaando caufalis, 1pjf(ld?t'g*ut it 
lius ergo, Von&cd wcgett* Virtiuis 
«**go,Vmb "Oix ritgcnMvilkn. 

Cribota, qu^ alias luno, jDie (It^ffmiit 

Erica , ^gtfy^c/!)«^y^^rttt^ 
ErichthCLis trtAliabuni,iKtn^utt^g)ft 

3tl>crt. 
Erichthonius,fottr»»* X\x\twMxxi^ 

:t1fTtncrtic/tHst: :2(r()emenrci; ^untg, 
Ericius,VidcHericius« 
Eridanus,pe;con ^in^\x%in Jft^IiVt 

oc$;iomb4t:def. alias Padus gen^nt 
Erigone, i^vxtoic^ux yccati/cin gc^ 

flim/o^ct$cid?ctt ^mbymmiU 
fer inaceus , <i*iit tl)itx vcic cm ^^cl, 
Erintiys, Vid< fupra Dims. 



E R tf4 

Erodius, 2>ct;gi;($fl vogel vn^et Men 

Eros,Latinc amor.4iebe. VndcEro/ 
cicus,a,um,Amacorius,a,um, ]^^ 
(cdr(^/W48 ^nt Itebe geb^tt. 

Eroccma„penul.prod*Lati,intcrro/ 
gado,<4tt*rtp^rtg» 

Erro,5cl)>«e/f4U/UttfFbtH vnbwi'cJ. 
Boucs errant, lDi^eod?|cft I9ey&cn.' 
Totocotlocrrarc, proucrb, €^4ni$ 
nit (^nffbct ban fart /wcit fft!cn«& 
tota uiacrrarc,idem*Manuscrrar, 
SDiebanbfalet/ti'ifftmt trec^t.Sicte 
lum crrat uel aberrac . Hinc Error, 
Utin n;ral/f4Uin8.Errario, cin abttrct 
tttngvomw^g.Erro,onis,*invmj 
fd^wcyffctAttm, jE>ie(|ben pUnc^ 
ten dicuntur Erronfs* Errabundus, 
a,um , Vmfdtjwef (fig .Erraticus,a, 
um,fcrcidcm,o^cl:^a8 Mcntl)a\bl 
toadi)^t 1 025 \)i\\ vn^ xoi^a xca^^V 
Erratica uitis^ftinvlib^icbinvnnb 
wit>ct »> A4)^t«ErraciT,<gtn funOe/fft 
le« Copo* Abcrro, *f d? trttw'et't ab/ 
ce^ine f4|?/fiU. Abcrrareafcopo, 
5De8 jwcrfd f &lm.Decrro,id!? »a4^ 
Ab. Obcrro, 6^ Circumerro, 3<^ 
fd? wcyffc !)in vn& wit>^r. 

Emca,i^in taup/ftrautvptimtlcem, 
IftinbiQigf rant* 

Erucflo,RcquireRugo,is^ 

Er udio,, Vide rudis & Rud€0« 

Eruilia,<ei:b^. 

Eruum, Utin'icm&^slcf^ wk wtit/ 
Das man tKm vi^ jil filter r&ber« 

Erymanthu$,afcinbcrg Arcadi^^bar 
^uffDecigerctiledein wii^fd}t»cfn 
gefartgcrtt>4t»ItaTi,i5ltoW^lb »nnD 

pvgO*^J'4bit» tryiv 



« R 

Efythea,penulrima prod. Itinjnfil 
in man Gaditano, t>4i:ii! ^ctfon^c 

Erychra?, arum ,plura^tancum» ftiti 

tl)re4* 
Er ythraeum mare, J)ae tot mebt/ 
Eryx, ^in bcvQ Sicilioe, von Dcmfutt 

ibetterts gen^nt «HtncErydnay bte 

Venti5* 
£fca,^m|aIld?^pc7f|/o^c^r<^rt ^^^J 

jnan ^m r«5glen oc$vt'r4)cn fit4cl;r, 

Vndc Incfcarc, dC Obefcare, it^itti 

fpeyf|ctt« 8C per Mcta* Incfcarc figni 

ftcar, I5cmegeit / cm a^ k§cn .Efcart 

us,a,um, 5Drts jiSt>etTpey(?gcbciu. 

Efcarius cultcr, ^m Mfc^ liicjfcir^ 

Erculentus,a,um,^|ft(^* 
Efculum, ^m(lrtU Italia: in Piccnis* 
EftiiluS, ucl aefculus, cum diphihon^ 

go, itin banm bet cj'd^lcii tvegt* 
Euku i^6i rott / otH:r cj^gett/ vnb futt^ 

t>ei:lt4? voldfpcy &cn ynbcn/ t>j fid; 

ronirrtbv'qvipejrn rtiD (Icjrfdi? etiti 

bieltc* 
EiTcdum, iFt'n Fard; / obct fattcn/o^S 

ir^gen.Effeda rius^JDct btn fclbigcit 

ivcifct o^cr Ic^^tcr/tragenmatt^ 
Effentia .S^CtVidc Sura, 
Efur i 0,fJcquirc Edo. 
Ec>Cottaindbo,copuIatiua,figniricar, 

1t)n&»Aliquando procriam, 2ftub. 

CompoC Etfi,t»tewol»TamctC, 

«lciii»Etcniro,8>4imfMnr4r» 



E T 

Etcfif ,1 irftdb wt'n&ybi'e im fimwct t^ff 
gctrtfTe jeit/nemlid? in ben bnnbs r»t 
gen tv&^en von mittcvna^t* 

Eteocl€S,^tn ^iintg ^^d^omemorir* 

Echlcus„a,um,]ati.Moralis, QiirUct^ 
bas jit ben fittcn gcl><5rt. &hologus 
pen«cor. |Dct:M'eftrtenctndant>crn 
rtw^tmrfen/vn^anfid? ncmmfan/ 
tmt ivoatcn rn^ gcbcr^en. Etholo^ 
gia,Bolli(^cawf^^nlrfttng^er firte# 
Ethopoeia, 1t>id?tnng ^c^: fittcn. 

Ethnicus,a, um, Latine geciiis,igctd 

Etiam,2N>dS; ♦ Etiamnum, idcm,o^et: 
nod), 

E ty mon,latinc Verum ,C)crtu, wdi: 
geti^t^ ♦Vndc Etymologia, Vcrilo 
quium, tCrttrcbnng/aiif?Itfgiing/ 
Ati^efgug bc^ vafpanngtf ctn^ S7<5t;r^ 
ltnfr« 

Euan,! nrcricdio exdamantis,i(6trt jil 
fd^iev^nDcm ^cttybacd)0. 

Euangclium, ii^ingi^tte fr^ltdt;c bot; 
^d?♦ttfto^w't:rcl:fMn^wngJtcm, Utiti 
bottcnbiott Scdporiusin pluralu 

Euax, Intcriccftio cxulcantis, ^n!?/ 
•^cibitbo* 

Cuboea, ^ttt Jnfci in mari Acgco, 
miteimHcimn ftvan^cbce tmebvs 
voiDtrtcc^olHAgcncnt/^cmrtn Uttt 
tcipn ncmut i bi7f?t ico«tt& ^tgro^ 
pont.Vnde Euboicus, a ,nm, J^as 
batan^iobex d^rutnb t|?/viint> 5^^^ 
gcb<5ngifl. 

Eucai:pia,*in f^nttPlirigix, b^ gtog 
vnb vU rt^iibi^ ivad;f|cn • 

Euchyla. 



Euchion,iKtn jii iirtm Enc^t 
Euclidcs,pc»pro«€mfiftaTeffcnIt*4?«t 
tH Qtktttt piydofcpHyv^ vn^ ilT4« 

Euhemcms,eirt alter btf^oii r4^ea>ec 
Cucnus,pc.pro»^intlii^ Tradae* 
Eiicnio,&i6iietmis*1t€quireVenio« 
Euganci, t)dl(le«|m l^eiKtt'get: (anO 

Eug€jnrerie<fHo graculSris, 9om4S 
ftolocfet/fty ^48 ift t€^U 

Eiihyus,«ifn$(lnam jb^c^^^^ 

Euidens,Vide,Viclco» 

f uiratus,R^iq|uirc Vin 

]^ipilogium,Ladnc bencdi(fHim,!iiii 
iobttitj^giltri^. 

Eumenides, 2>te €f jtttfn &et wfttTd^ 
fef t VidcfupraDyrus* 

Eiii3iolpid3f,pf4fr«tf$ft:3(tl7ett. 

Eutiuchus,€tnTetfclbmmet:/a'n bctt$ 
|lft^/^4f{^5Ut'c^e1)atten^^ief^m'g 
vtiteyd^l^ft (&met:liittg*Eunucho, 
& Eunucliteo , 3ct?verf<l?ttt5e/o^a: 

EupatQimm,x)Ufuu1gbAgnnionu 
dtat,flAppeirto (bt/o^ennmt'0/ fleet 
^ ^ointnl t>at neytte m'fUot* 

lEttocatuSj'VidcVoco-, 

Euphonia, WclUmnnfygHtgethin* 

Euphrates, pc*pro« leitt fTu^ M«fo/ 
potamiae, 0^^ut0 Jbabylottfleil^ct 
in^Zigcimrwdd}tb€fb in^tnui 

Euj^btofy nC| pen,cor , ladnc laeddai 



« V 



6s 



I^M^v^ Hngittin bic man 4ftii« 
tia$ nmmt / tvclc^ed (int> <9^ttitt 
^er M^tr^i'dfet't/b4tt<ff4flatf0/ m 
frean^fd7aflFirtVideinfra• 

Euripides, (Kin Tragoedi rd)2ett>et 
gewefen/be]^ ^engratcts fti'm&m. 

Euripus,4&tni^ttger flram 02$ avm bts 
tncl9ts/aU ^v^ufd^m ^talia xvi €».t'i 
cittett* item jZwUfd)aibMaccbos 
ttknvtfb Vtigicopcm ot»erEubpea* 
Metaphor pro inconfiaitce, ^Ut 
^fftibcfim^iQ.Utm i%Uyn€ wafler^ 
l&nel o^er ^t&bUn/Vatwit tmn voif 
tfiftnnfftA^waifttkftu/in edt 
^4tl#o^eran^eroat. 

Euronocus,aUas Vulcurnus, JDec 

£uropa,pefiulci*pro« k^et; ^n'tteteyI 
^et:lvett/^al:if{en«>it Ceiftfc^en/^te 
^tahdter/;;^ rott^^feit/ ^panUx'vX 
infnmnut/xoaBvom V^mtfd)i mcl)^ 
i*(l / bt^,^n& mare Medtcerraneufii/ 
vnb an ^eti flu^ CatMim* Vide fu, 
praAfricat 
Eutocas,a^ifnf{tt^ bey Xaced(mon« 
Eum$,^et ofhvittb/oflttcr. alias Sub/ 

folanus* 
Eury dice, IDie b4u]^fr(»iv Otpf)!€f* 
Euryfteu$,!ein HiinigW^fcmamnu 
^er^em i|etctth'd^bottet>atvtti9if 
^ettl>iel; ^u ^ii^men/tniiu vbenwtn^€ 
Eufebius,latKpiU8,4fot8f^aclMi^ 
Euterpe, iline<4ti9 Den j3i^/bientjE 

mnfiiaitennet/ 
Eutrapelos, lattne Fadlis , comis^ 
Jii;MiltU<^/^olbreU0g&tt^« 

R luthyinia 



E V 

tuthy mia,HiWt'3^ert t^cs cjcm5<^« 
Euxinus ,pcn.prod . ias mci)i t>tttm 
t>kt\)Ctn(txv ficii^t^ ftof^t ait €i}titi 

fcriorc'Ti. 
Exador* Vide Ago* 
Exacerbo,Rcquire Accr^ 
ExaggercVidc Agger* 

fxalco,Vid€altas, 
xainen,^mrcl?x»4i:mbctimc hini/ 
ot>c»:wefpctt,I«ra,5D4« jii'nc^Im m 
^t i»44g* alias libramencum , 8C 
cquilibrum* Vndc per Metapho# 
SDic S^^y^^ ^^5 vxuyl8/vnt> red?t ec 

foafd^kJ o^el: bei»4i:e mit fcagctt ♦ 
ExamuffitTi. Videfupra Amufflis* 
Exanclo,uel exantlo. Vide Andia* 
Exanguis\ Vide Sanguis. 
Exanimis SCc. Vide Amma, SC Ani/ 

mus. 
Exafceare, Vide Afcia. 
Exafpero^VideAfpcr. 
ExaudVoro.Require Autor* 
Excatidefcentia,VideCandco* 
Excarnificatus, Require Carnifcx* 
Excello.RequircCello* 
Excipio»VideCipio. 
Excctra,idem quodEchidna* Vide 

fupra, 
Excerno,ReqaireCcrno* 
Excidium.VideCrdo* 
Excipala,ReauireCapio* 
Exciitio, & Excuflbriuin , Require 

^Mtio* 
£xCCX0a«3C Cxcaor^ Require Sacrot 



E X 

Excdra , uel Exhedra, Itin $m.ti} 
D^Ttiit maitlfomlid; vrtJ)0(crd?trflid; 

ge|tilletc|cmadt;/€4pitclba«^. 

ExcgeQs, latiac expofido, itin ct%\ 
xm$/ 4u(|legimg.Exegeticus, a,ii, 
Exporuiuus,€:i:t?l&«0/ ci:jeUig.Exe 
gciiiaticon poeiTia,^a tfzt\>oct(tU 
kin ct^cltt vnD t:c^t/ vn Uin peifott^ 
I'ltfi^cct.DiuerfumnOramatico. 

Exemplar, ftm voibto &amon matt 
cin ant>cts nmpt/(t\s gcm^l^/bftd;; 
ec vnt> C»et' gleicbcn. Exemplum, cm 
bc^rfpil/cirtgcb^rD /gcfdt? id? t/ot>ct 
tb»tt /^cccft wicwai: foUett nftnic/vii 
t>4s vns etwaslcret.HincCxem/ 
plutn in aliqucm fieri, IBtwac ge; 
flrafft Wi:rt)ctt ^cn antfcm ^ft cinct 
$uct?r* Ad exemplum pettinec SBs 
1)1 cin Icrjludr. Exemplum item, 
ftirt bcwii'img cmcii ^mgs ^l«:d^ 
emglcfcbctbat* 

iBx,prxporitioeft, Dcquauidefupra, 
inprxpofitione.E. 

Exequia;, Require Scquor* 

Exerceo, 8C hxercitus, Vide Arcca^ 

ExharredOjVidef-Jjeres, 

Exhibeo,Rcquire Habeo* 

txomologefis, penulrima produy 
(fla, Lacme confeffio, ^m bcf attw 

Exilium,,S^x'iI,VideSa!io* 
EximOj&Eximius, ^equireEmo* 
Exin,lC)c>ti&ci?Ww'gcrt/&cc baU>e«. 
Exiftiino,as,id?fd?&t5c/v>:tij}»lc/a4)te* 
iogcaliudcfi qua dsibmo, de quo 
fupra* 



fupraSiquidc hocad prctiarfrum 
pernricc , illud uero ide quo J iudico 
ligniRcar. Vnde no rccftc dixeris, 
qu^ti exidimas agru/cd quanci ^di 
mas agrum, VCic tbcur adotcfiWn 
^cfct:* Sonera dicimus rccftc tixiRi/ 
mo re nullum habere dclfdum in 
cibis, Jdi) mcintmbabcfl H)n vm 
t€tf<i)ifX> in J5 fpcj^^.Non aeftimo, 
Vnde txiftimatiOj^m ad;twng/ otf 
t>4!tiitig/tJn wort Der von eim geb<^t 
rcnsvirr.ud fama dealiquo. f-linc 
dicimus Hoixiinc magnae exiftima/ 
tioni%yftinm£nfd)i t>ctpo^Qcad} 
Ut wxxt/vcn urn tn^n gro^ l;^U/t^ 

Cxiguus, a,um,1^Iqrti.&iguurem/ 
pus,l^infurQe$evt.Cxigue aducr, 
ftd!?m4lfUd? .Prcbcnt cxiguc fum/ 
ptu, Tcren. #>ie gcb^ fd?m<jlflid^/ 
ojj li(n^igf (id? We jenitig / otJ f o(le. 

Exifto,is,3c^ €n|lon/ei:rdt;e}^tte/^om 

Exitialis,&feirium, VideEo* 

Exoche,Iatin€ cmincntia, fWrtveffm* 
Ud}cyu 

Exodium,lliit rtit^gatigJteaitt g< 
f<tttg/^Jmrtn rtmcft^ &ct: fd^awrpyj 
Icn (Vn0t/olH:t cin lid^erlidt? ^it1g^J 
mrtnongefang^wiin^c t>envergm 
^:c^et.Exodus, jtm au^ganQ* 

txokfco. Vide ©leo. 

Exomis, idos, itin tmntd o^et ro<F/ 
onetmeUComicus uefticus, Jpcrett 
tk Comi^^t'm^p<dct1« 

Exoxci20,as, 2<^ «>eWS?ww»Exord/ 



f X 6<; 

Exordium,Vide®rdior. 
Exoci€US,a,ri, i^iti^leitMfd) / fVembOw 
Exotic5merccs,aiigl<nWf(;^« foi^ 

Expedio,KequirePedio» 

Expergifco,Kxpergo,is,&^ergcJ 
facio,34{ tvedfe^ExpergifcorySCcx^ 
pergcfio,3dt? cnradt^e. 

f xj)eiior,riris , ;j<^ erfatrc/verfiUbCf 
kfxperiunt opes fuas «Cice *0;terec 
{fid)cn^wic tcyd) vntit) mcd^ng (i< 
fmt>,Experirifidemamid, ypit^ti^ 
tnwas ^m freiinD $il vmr^uw^tt 
fey.lpfa reexpericre propcdtem, Xc 
ren * H^u tvt'tfl tt^ttai cin mtt d tbac 
crf4ren,Hinc,Expertus,a,um, Itti 
farcn . Incxpcrrus , Vnctfatm / vM 
uerrildt^t.cxperiencia, ^tfavnu^ 
verfilc^ung.Expenmcntum idem* 

Expers,VidcPars» 

Expes,Videi^cs» 

Expilo,Videl»ilo» 

Expio,VidePio, 

fexprobro,VideProbro# 

Exquiliae,arum,pluraUantum,lfi*it 
bttg^a Kom» Vndc Exquilmus, 
a,um, 

Exta,Extoru,pIuralc tantu, ^as^a 
i)cndtl)Ctt^/\hbcv/lnn$ ic.^uperio^ 
ra intcftinafxtifpexj^irt watfaf^ct^ 
AiiP t>cm bcfd^awcrt ^cs gcbcndo* 

Excer, uelExtcrus , tcra,teru, pe,cor, 
kemjtxternus , a,um, 8C Excranc/ 
us,a,um,f«mb^/rtw^kn^i^d;♦ 

ExtinguOjVidcSdnguo. 

R z Exto 



B X 

Extb,as,cxefti,5d|) bin vbcti$dii) bin 
in 1»efert/o^^el: id) bin voil^an^m* 
Quaedarn Ciceronis opera noh cx/ 
^atit,«tlid)ebftd?ct:€tcetoni3 fet'n^ 
m't t>o:b^tn^e/ ^ein^ ^it gi?unb gang? 

Extorris,4ant)tteni^ig/vmnb?oD«; 
ftt5 elUn^ vctcfd;tc^et/ verwypn^ 

Cxh:a,praeporido, 3(ttflei:tt)Alb/t>4iip 
finixtcrior,]ter ailffetrer.&Extrc/ 
jnus,udtExrimus, ^er4Uet:4wf^ct(l 
ferre(l/k^(^«;Vt^rtiExtrcrnus,a,um, 
1D4S b<5^r;grcwlt4)e(l. Ad cxtrcma 
indpiam rcd^<fhis,*nr gt^jlcn/bet:^ 
Kften^rmdtgcm'ben.Exrreitia pari 
jbcrt tobtIeyt>crt. BctrinfeCus, ^Hnp 
frcnM'g vo ^ttir<rt.fearorfiini,«ttf ^ 
i(ienwinrQ«. 

Exulo,as,9d) bin dn eUenb/ o^ct mif^ 
fcr^em V4rttrl4n^• Exulabundus, 
a ,utn,ib48 g4^imellaU>i(^* Exul,, 
VidcSalio. 

Exulto, Vide Salio,&Salio. 

£xuo,Require Suo;^ 

lEKW\iiXyp\ur.unUimj%l<sfbnni/wd^ 
^cman^nmmfdfymab^cii^t. ice 
Sllatbtoenbewt««Gxuui«bubul« 
apud Plautunii» fttio^^^tir^&uuix 
Scrpentis,ftinrdi^l4ngctt)7^tlt, fce// 
giCurcdamExuuium* 



AB r 




F A 

Abit,*itt3don.Faba/^ 
iia, 15onen biUfen. Fk 
badus, 5^|^abarius, 
^jUm, J) J von boncti 
t'jt^Fabarix caledx^ 
feet crfl tag be« btad)\nonate/Z>atf 
inn m(in JJiebortcn^um opffei: geif 
buiwbctFabius, &^ Fabianus,No 
niinaRoma^VonDittbonegenant> 

Faber,j(tinjethd?ci: tpcrcftnan»F*bcr 
lignarius, il^in jtmincrinan *Fabct 
carpciii:arius,^mw4gncr» Fabdr 
ahenirius/lftin feeler JFabcr ftrra/ 
rius, *inbiiffl<^?wii>;Fabfr fcrari^ 
trs, amf^^toflei: S^c> Fabrili$,c, 
3545 ^nm vKxdman geb^tt.Fabri 
iCzff3Lbrl,WiUnftlid;)/iiMi^ ♦'Fa^ 
brko,as,&fabricor,ari«, y^ 
itnad}t / ru jje jft / oibne* Fabrka, 
XOctdflM iine jtmmernwna/obci 
t><r^ti[4?f.fcc,a^ingcbc»/5ftr^fWfi 

Tabula, fSin gemcin reb/oc5 etherbifd?^ 
inng/ bie bee watl^eyt gley4^ ifl/eiii 
ineder.Fabella duninu.Fabuloriis, 
a,uin,;^4t: vonman vd ^lyj^rct JFa/ 
bulor,aris,5d; fd^i»ct^otc^.Cony 
fabulor, Jd) fd)w^i^ mft.FabuliA 
totyitinmkthbiil^tct. 

f acetu$,a,u,rdS?impffig/t>ifllidi^ $icr« 
U4^.Faccri{,aru»pl.ti;«5c^>iLmpflfreJ> 

jFacics,3D J ^ndiiQ/angeflcl^r/geflaH* 
ut fades inaris,biegMt bc« mi*t« 
Venufta (aidts^ftinhapfct) gefbdr. 
HincSuperfides,»Jie(le4?e^ber bie 
breyte on tin ^ii)cm<^ an^wi^g. 
•^^<tMt»»e<mjctlfc^c»taim* 



F A 

fias fignificatiocs ex a JiucftiSjUC Fa; 
<io uerba, Jd) xQ^c* Facio urinam, 
2f 4> bmnijcFado ire r^^d; cjcl^e^Fa 
irio tc ccrtiorcm^^fcl? tl)»**> tJir^il wifle 
Facio copia, 3^ crl^iib^FacioIu/ 
^ruiTi,^ gcwiif»f aciciacfhrra, iO} 
verlfeiPe.Facio naufraaiu^^cl? gcl>e 
%?fi^er/^Ld?ley^ee^'nfd?iffb^llc^?. Fa/ 
•do ludos/i4^ verfpotte*. Faccre fti pc 
diu,Kef (en/tin^riegs man fcin.Fa/ 
<erc ryrocmiiini,;^enet(}m 4itfang 
*bcr We probrnbbjmttjlerjlttcf m 
eim wetrf tb^«.Faccref qui bonicp, 
^ergilt l)ab^.f accre gratiam,1pet:* 
ici^jinma4)laffm* Nunqu5 rem fa/ 
ties, Tcrc.j^tt mivft nuncx^fit vbtt 
f utficn/retV^ wetb<rt«Faccrc iemente 
^&ben/rccn.Faceredcum, (fFarfeei: 
toben vnD erl^eben.Facere ftomach/ 
um, ^rjiirnen* Faccre olctum, ucl 
licrcus,edS?«flcn.Facerc negodum 
3^ft fd;4ffefi mad)cn.Faccrt Uirapt% 
^oflcttedettxcn/f o|lm atm^enbett* 
Fac m€ miRum^^a^ mic^ s^il fhben 
Facercraemioncni!, Rebett/melbilg 
tIjiJrt, hdo conieduFani,74; mfit^ 
>itafle.'Faccrc promiffum, j^ad ver 
l^eiffen kf flcn,Facerc fucum^tnfe; 
^«ti»Fadsirritii,lD»mad?e(l« ftraffl 
lo^.SuumFadt, ^reygnetaftitfel^ 
l>et:$^«Abortumfacere9ti6mvn^j 
ttfgefcud^t geberett^Oiuorrium face 
re, eia}fd^cf^mtaffm* Ifludmccu 
&dt,1^as fhmptmt'tmii:* Anusin/ 
dttuimfadt^Terciu* !Dd«^Ul9«(&' 



FA ^ 

I)dt5 ^ttgejc^gt* Nullum faci« mq/* 
<*Uj ^^b4lt(lfeinm4g«Fado uota, 
3Fc^? vcrlobe. Argentariam faccre, 
16m we(^0e( |)alren*Fac periailum, 
Cl)il cm vetfud;»ng« Facit admcy 
rc9, ^s bicftet spol/obber iff m/0 jil 
^n fitt?« Fado ctiam fignificat, JA^ 
cpffcvc. Facio remdiuinam, idem^ 
ober ic^ gcl^e ^um gets bimft, A Fa 
do fit frequencaHuum f adito, as^ 
3f d? tW ober tttrtd? emlfta* Et Faiflu 
riOjtib beget j^ tb'Sn.EtraceflbjiSp, 
idem quod facefcoy FaceflereiuflTa, 

nificar.Difcedoj^c^ wci'4? bi'mvegf 
Faceflehinc, igeb bi'4> vottbantteif* 
Item Factor, <6m madfoc/f^Spff^ 
Fadum^iCut gcfd^i^^totf t^^t. Fa/ 
dio, ^mrotr/fect/^bcrettnimg.Vii 
r adiofus,a,um, iicttcA)Xffanf^&i 
rtfcl?.Fartitiu8,a,Mm, XlfiM^ig/baa 
gcmadjtig.Fa<ftitiuuinu,<firem4c|^tf 
terivem. radidauox, 1tinmozti$ 
n^ t$ Q\tid)nn^cins b^nga gt^f 
ict 0{S gem^di^t tft. Fadnus,etti tfyat/ 
tinUftttvff€td^/ilbdtfy<it Prxdard 
fadnus^ll^t'n f^ttxUd^ tb^tFadnpra 
rud,a,um,lla(lerb4ff^/(ibebb&tifg« 
Fadlis,e,]eet'cbt/tifngedbn'g« DifSci/ 
lis,€,€^dt;tvei:«Fadlis cciSi CmdficH 
C&rdg/erbtttig/wttbgt VifFacili/ 
tas,ilei(bte/r<ngtbetti^eftJte,tSF&l 
tiLg|feit/n<«bbfrttng» FadleaduerbiV 
Jleicbriiicb/oJJgem* Fadlecredo, 1^4^ 

fbuba gem. Ec conBrmSds eft» uc 
adleprinceps duicacis^ waxli^^pi' 



r A. 

reafacultas, afado defcendir, quod 
fignificat, Vetwiigiittg otxr lctd?ttg 

r!)umb*Vn dicimus Facultas diccn/ 
di,<l^erd7t€lflt^eu $ii tcDctt*Facu1tas 
ab<Cfdi,C»«iraUl)ttttt>c05i1^on, Mo 
iiat facuhaces,SClcinc l)^b*Diificul 
tasj^d^wew /\)axtiQfcit* CopofitS 
cuprjpofitionibus,mutat a in i.Ai 
fkiOyjud) nutd) cin anm^tu^/i^ tbil 
^tt* Affido tcgaudio, 2fd!?etfjctt>e 
t>id^*Afficio illu damno, id; f i\gc ^^ 
f4?4 W jil Bene affccfhis, tV>ol gcmil* 
tet/ivol gerdbtcft.Malc affcdiis, vbcl 
gcmiitet/vbd jil fri^e.Hinc A fFccflf 
uircs, t?erjcvtcf r4|fr. A flfcf^a jras, 
|t>4» fcftw^jd? rtltcr* Affccflus nomc 
quar,dedijrc Affc(ftio,^m ^nmil^ 
tuti0,rd^ncUe bijwcgiig bes gcmftte/ 
nU frcAb/trrtung^crt tcHtc A ffcdlo 
as, Jt^ bcgere emfligFhcb / obctr mit 
fitoflVtr rttimiltag itdUid;tirtd?cim 
Diftg. A ffccffara uerba,tlTir flcig ge^ 
fucbtctvo^t. Affecftatio, Vbcti^ct 
flei^ XTtbcgivbc^Cofido^Jd? m^d) 
^u^/oc5 volUnbc.Bellu confcdu eft 
3Det:fvwgt|trtw^gcmrtcbt. Confcd 
negot/um, ^Jd? bab bj gcfd^cfft ^ «f? 
gendtjt* Item Conficerc, Vcvjcrcn/ 
f obtcn/aiigmrtcbc. Corpus fame c5 
fccftum eft, jf^ec Idb ill vcn butig^ 
ct npcrjecrt, Vno iffku confedt, il^t 
b4t5 mitcim fitiyd) gct^J)t,Confice 
re in leges fuas, Jm vnbcrtbon ma* 
^c»f Tcr, Dffidoji^b Svbujlg /nim 



F A 

^h/id) bittnirgcnttgrrtW.Dies mcde 
fiu'fjfldt? b^b nit ta^s gctifig* Ite,t4^ 
b<5r dttff 0C5 crhgc* In ta uocc dcfedc, 
2fm fdbigen woit i(t a ci:lcgcn>pr^# 
tcrea, :2|btmtcrt/<TbfaUcn. ut Multi 
arcge dc^iccrunt^^s fdnb vil rtbgei 
ffjlUn vottt fwttt'g. Vn Dcfcdio^^titi 
rtbfal/tit»^!igd/gcbacjlc .Defecft^ ide, 
utDcfedus lunar, ied<5fd?ungobc^p 
tttitibcrug bcs metis / bei: ncwmoi u 
Defctftus an/mi, alias Animi deliqui 
urn, €>nma<i)t* Dcfecf^il corpus,eifi 
vnlfwfftigci: vfjgckfcbtet: kib ♦ Ec 
t)cfcdiu9 ,a, u, bzcfi\)af[t/ mattgcl 
baffr. fcffido , id) mad) vff/biingsS 
trcgc/i^rd^rtffe.HinctftduSjbicv^ 
mrd'img/bci'rtM^gaitg bcewcrcie/ 
roU<nCilg£tEfTicax,f trcfftig* Effi;/ 
cada, flivjfft/flcrrfcctwas $i1 rbfm, 
Infido,3di rttnd:'citt/c^cr tb»*m bin* 
cinJnficere lanam, Well tmnd'i/fcxH 
bcnJteMeta,Inficere,bcflcrfcn/va*; 
giffr^«Infcclor,^in fcrbct.lnfecflus, 
XnQcmad}t/vtiScfd)afftSnk(rt3i pa/ 
ce difceflerut/IBic fciiib on ftibe voti 
ctn^nber gct»icbm.!nfidor,ans,idt> 
Icwgrte.inficias folus accufanMttnVg^ 
ttung.Er cu uerboEo lungir.Eo in> 
fidas , id) k i/gnc.f n fida tor, cin kii g« 
tier/ bcv nirgcfl^br ^$ es gfd>be fey; 
Infidati o, i^in kiignimg wibcrfpte; 
c!bung»1nfidalis,e,'kd<gftcd)tig/»i5 
fpjcdiig Jnterfido,Sd? t^btc.lntcr/ 
ffcfHo, Mrin tobt fcbtag. IntcrfecTtor, 
Kin tobtfd)liget/t)mbJingct, Offi/ 
«'o>3f^ rcb^b«»Vndc€fKcium,tt>i 



V A 

l>icii)^ot)Ct*^i1ttl)4tOfficiiimpatn8 
3D^s ampt t>4fi cim vattcr ^ilgcbo^t 
Confulem officii gratia domu dc/ 
duxi, I'd; b^b ^ett bwvgevmcifltcf v5 
el):crt«?cgett/ocJ atnpts i)<tlbi/ l?eyMi 
gclcytct.HincOfficiofus,a,um, 0c 
fd74ffrig/vft&crrM'ett|h*0* OfTiciabs, 
le,IDa^ jil ^^m rtmptgcl)o:t,OfFid/ 
na,Cm u?ci:d: |l4C«Pr3eficio*;3d; fctj 
fiic/ id? m4d? $^ eimobm^ii. A quo 
prxfecflus, ikin obcxCt/fuvQtfct^tct/ 
rogt.Prxfecfluspr^torio, ^ml>c>flr 
tnaT^a:Pr^fc(fi:us uigilii^^m w»td?t 
meif^v'K* Proefcdura, ^in vogtcy, 
kem Praefica, ijiti kit) txi^mtu cin 
gc(>iitgte fc^iP/ &ic 4n^etrcn voiQiUb 
111 lcy^ ot)t>c»: Hagcrt. Pr oficio,5d? 
fc^) ►tff tint nttt> / id> ntiit ^i^ in% wetd' / 
id? fair fu 1% Vn dc Profc^us qu arrae 
dcdu^iit fu't-gattg jiittcmiig, Fado 
profccftutn, idc quodProfido.Pcr/ 
iicio^Jd;} mad) <tufJ/voUcnt»c.Vndc 
f crfetio/vol^um^cit. Refido,id; 
riMd? witfct^ftt/idy bcOitc/ etncUvpc 
te/id} crqitirfc»Suffido, yd) bin ge^ 
nfi^r^in Jtcm 3d? fct^ 4tt ^C8 ^bgag 
•ten flat/ ot>cv id) fio^ vn^ i idc) rcyd? 
t)4i:*Demortuo confuli^nouusfuf/ 
fcifluscft, i6ai|^rtnDc5 4b9c(^o:W 
bur0erinc(|lct8 ftat / zin iteiin^r ^c5 
fetjt^Fado cum alqs partibus copo/ 
fitu feruat a, ut Benefacio, id? t^ilit 
jjfits^ A quo BencfaL^r^^tngSt; 
fbitctr.&Bcnefadif, Sti\\xoo\x\)^U 
ttcm BcndQaum,^inwolr(?4t*Ct 



F A 



^% 



BcneRcus,a, um, Woltfyiti'g/ fref 5 
gabig.BcnifidariuSjlDcrgfitrb^tcil 
cmpf4d?t-MaIefacio,3fd? t(?i3ft bo^v 
Maleficus,«d?4&ltd?. Malcfica, ciit 
54uberiri/b4gf?tft*Malcfidum, ftift 
rd?4t)c» Sic Madcfado, 34? m^dt^ 
feud;t. Arefado, 3d?m4d?l>w«c/ 
MgcnPingucfado, 3d? ii«flc/m4di> 
fcrflt. A(ruefado,3d? gcwcnc.Et hu 
iufmodi multa, 

Faaindas,a,um, ^efp^^cb/wolbci 
rcDt. Facundia, <>cfp*^4?«^wplw5 
^mtg/gefd?icHiglfeit jil u^ctt* 

Fagus,5!l:irt biS(^b4»in. Vn Faginus, 
a,um,penuKcor.J6'5d?ctt»Fagin^us 
idem, Alii ScribuntPhagus* 

Fccx,Vidcfex, 

l^alcOjietrt Sc\d* 

Fakrniis,€in Unbtrdb^ff <l4mprtm'f 
ill 3mlten/t)4 gilt tt>ciftw^d?gr» Fa/ 
lernum , J^cr fclbtg wctn » 

f alifci>lP«5Wcr irt iJctriiuVr. 

Fallo,is,3d? bctricg/ id? !ig veirbojgl 
f allercfidem, tUtglawben I?^Um« 
Non iTi^fallir,<fe8 1(1 mii* nit vccbot 
^ix^. Tedium Fallcrc,5^c» verging 
l?irtwcgti'cibcrt. Ociumfallcrc, JDic 
mri|fl)intvetb«n/»;i*beytcrt,Tcmpus 
fallercj^icUngwcil vcrtmbcn^O/ 
cull mc fcfcncrunt,3d? I?^tb nit tcd?t 
gcfclxn. Expcdationcm mcam fcfcl 
lifb, ud fpem, %n halt nit t(?4ti n^t'e 
id? vevI>offtl?4t. Vndc Fallax, jb<« 
tricgig* Fallada, l^irtbctv«g/li(l/ 
ft Falftis, a, um, Hugcnb^ffr/ *ri 
l>i4;trt»Faintas,4tigcn(^4frt€-fairo 
aducrb* 



F A 

acfurrb* Vtt)tytfir(t'4^« IreFairo,as, 

a quolWarius, l&in btieff fclfd^eir* 
Falfifico* id) fti^d? brt'effe folfci^^Fal 
fid(rus,&fairfioquus,a,um,^ti^e^ 
tebii/vnwatl)afft, 
fabiyitin fid)d/ctKt fmm fd)m\^ttwf 
ferfalxfoenaria^ ftinfiQi^/tnecQ. 
Falxdumaria, tin ^^rgmeffec/gert^ 
itei: .Falx putatoria, cm vltbnuffct/ 
(dfymY^mtffct/iin i^tcp, Falcicula di 
fniJFalcariiis,a,u,bj $ilt»ci;ftcbelgc 
|><$)tFalcariiuc,j^Certd[^U/o2$ifmtii 
gavertr^gen^FaicatuscurFus, ftin 
wagil^ct fttttiie erfm ot^ei; waffm 
%}a/vpi€ et'tt fidi^lmJtc,b$ em fozm tU 
iterftdt)lett^at. Falco,as, & Dcfal/ 

Fama,li^^ gcrw^jt/Der (eiimbOc/^^ ge# 
ftictti ger^2ey/t>$ Iob/oe5 el?^ cincs }ct 
lid^m* Min^curatfamaqua pcami 
ain,£r4dptafttiet:el)t min^et^ait 
0C5j|eltB«lnfamta,em bofet leiimbd 

^)ei'ttb<$^ gerudi;!: b^tf amofus,a, 
wni,retaftmpt/ni^l)tig/ otJ vcthim^ 
t>ct/le(len*g*famigcr 5^ famigcra/ 
tor, Ct'ii getif d)t tr&oct /bet ncusre 
g^iey aiiff bJitigt. Famigcro, as, 

ramigaratus,a,u, t>^gaMt/tiid| 
titggem4d)t,DifFamo,as,lf cb Pii'itb 
v^.lnfamojii^ {(^litmbbe /gefcbf be. 
Fames, "^wngcr^ Famdiciis,a,tr,l?«g 
€ng. Fameo, es,& famefco,iKtf 



F A 

TamfliXitiLn b«tigge(Tnb»Pater fartrf 
lias,itt'nb<>»^ttrtttet» Matcrfami/ 
lias,^tnl)^<u^itt<lttei:« itemfami/ 
lia, <^m ger(^Ied!?t obbcr (lattime« 
HincFanjiliaris,e, €^€l7i;fm/bau^( 
gebo3t:g£c Subftantiue,iiem gcbejfl 
liter obccbeywoncr. FamiliaruaSy 
Jbevn^onung/get^eyme* Familian/ 

Faniulus,^m btetter/^e4?tFamuIa 
(&tn btenll magt, Famuiacus quar^ 
Atz\u^\miibat^Cft* Famulitfum^ 
idi^ • Irem,cm l^atiffeit bt'cttfUcitt» 
FarauIor,aris,5cI> btcne« 

Fanum, lEintempel^HiiicProfanus, 
a,um, Vngewei^S^t.Vulgo Laicus, 
W<Ulid?/f tern 10ngclctt« Er Fanati/ 
cus,a,uni,Tnftntg/taub* Quondi 
fignificabat,numincafflarum, ^)^^ 
ncn bcr ronbem g^ttlidt^en get|l am 
gcbaud)tW45item ^in tetitpcl b&* 
ict«Profano,ud tVopliano,as,;ic^; 
etttw«il?c/ rerimreytte* 

Farfarris,ipimrfclfojmaIias adore/ 
um Sc ador Vndcfarina, inilPar 
rinaccus,a,uni , Itj <Jttgm&lift/otf 
summit gcl7«5jtJte farrmarius,a» 
um,!D$ jummil geb<5?t/Farrinariy 
ri,an melf a(l/bc«rrdf4^.Farrago, 
fKm gcmifcbtfilrtT bcmrtd?. Iwm 
^n vermtf<bung m<{ttd)crk]^ bt'ngi 
Farrfum, im fSd^e vo bt'nct'elf on 

FarciOj^d? erfuH,erjctti'ge,Hinc Far 
cimcn,€i'« wurjlFarfiliSjC, ^iiUt'g 
uc Farfilis porcdlus, *in gefiilke 
r<^wct'n«Farcilia,jt4« liir gefulUg* 



F A 

hSutTirtor, *m wiirff m<t<ber* 
Farrura, ^icfiiUittig/ mejltmoi^f ar 
dm,0e(iopffrt/ f5Uig. (Jompo^Co 
ferdo, yd; fuilc ji5 ♦ Oonf€rtiis,a,u, 
<*cftopffct/Did:. (Sonfcrtiflima tur/ 
ba, ij^in Md'c gcflopffte fcb^r / ein 
tnQct b^tuff. tftercio , 5^1:ffirao» 
fcrc idc.ltcm,lnfardo,& offi:rdo, 
3:* fwUe.Refcrdo,5d) etfulle. 
iaris,ud Fare, 3l>urc^ft.Farur,^^et: 
rcDet caret prima pcrfona^Yndc fa 
ma, 6C faraen, ij^in rcD, Ir^,Rafum, 
^b^eoJ^nllltgotf fd}i(Xmi/i}cyf!ung 
<Stottd«Sic nra tulerunt, 6C ica in fa/ 
tisfuitjfts batairo miifffnfeinArz 
Fatum, ^>etto^.Fato ceffir, ifer i(l 
geflorbm. ^4incf3taHs,c,}D<!irtic^/ 
rct)cblif4)/ o^($l(lgeo:^net von 0ott, 
Fatidiais,<|^inw4rfi3er/4it^Uflct: 
^8tvdUnvnt> Pttntuitg ^om^ «Fa 
f i Jid libri, ^fid^ct bk otbnnna got 
tCB linbaltcn^ Paiim prgu rea & af/ 
farim prima acuta , Vberflaflig.^t 
Fafti, orum, pluntannim, <(tn}4r^ 
$cyt bdct? /barin aUc 01 ^mmg rnn^ 
CeremonCm/f^ao^nt) bcrgleydj?^ 
en b«gi'tffen ftnb. Faftus dies,\etti 
lag b^ran man gmcbt i}a\ti bnrfft, 
Ncfaftus dics^^aran man nit burff 
regertd^tbaltm^fas indcdulffom 
rftUg/billic^,Nffas,vnbitlicl?/r4?ant 
U(t;/ntt$ilfagen, Vnfandus, a,um, 
Vnfjglid^^n^ans j t^nmunbtg/rn^ 
wWg, ^nfentia , 3^i*e jey t/oe ba« aU 
terbatinm^nod)mtteb€ fan.Scln 
Sum, V^i^P^^^ifqt . Infant!/ 



FA a^ 

Ks,le, t^rtwbbar* Oomporyidfa/ 
ri,l(nfpKc^cn, Vnde ^ Rabiits, (£»&!: 
ng/ber ficb g«n anipi^ci^m iafiu 
& Aflabilitas, C6mgf c)rt/ frant^ 
ltd?cyt.Eflrari,3Jttgrcbcn» 9r{fari, 
llfortebcn.Yndc pra^fatio^i^tnvot 
rcb.Kt pr^fatiuncula diminu,^ro/ 
f jri, >Speytet treb^/obci: Y^cvan^ rcbe# 

Fafcia, ^trt wirfdbanb/em wiegfleyl/ 
bcnbei batinmm bte hnt$ ivtcirlcr» 
Fafa'a crurulis, ikin bofenbenbel. 
Fafcioladimin «Farcis >^tn biif^i 
lin^amimgebunb<;n/tv<0lle ^olt^/oS 
^nbcr^. Fafdculus diminu « i(ti» 
fUine b)ir4?lm*Meta.Fards ^oni/ 
tur, 4^ii;etnbtirbe/oberbef<^werb« 
E^o hoc tc fafcc Icuabo , Y^rg.j^ 
tt>ttbtVbte befd^trii'b abnimenite 
fafees plural, ^iir ben gewaU/ober^ 
f ey t/ban $& K^m f tilg manber obcc 
(efrbiiTc^len/obetriveUen r^tenait 
etncrflangcn/vnb eiitaictvot/vnn» 
ctntagvmb ben anbrcn/tnlg mans 
le^unb bemvoi/ben btfefn/fbiirett 
bnrgermeyl^cr waren. Hmc did/ 
musjllius nunc Fafccs funt, I6er bat 
pe^ ben gtralr* Submktcre fafces^b^ 
gtvaltobei; bct:ltgfcyt/e(m anbren 
$il ebeten von fid; tb^n* 

Fafcinum, Atn vetrjattbcmng.Etfa 
fcinor,arts,3d^ verjinbere* tfafd/ 
nor, idem ♦ 

laftid!0,if?,g<^> vcmd)tc/h<tb ein vM 
ivtlUFaftidium ,l|^tn v<SUe/ma^!ef $ 
btgfeyt*lfaftidioras,fafiidiorayfa(U/ 
diorum«)0((^ra<l^tif0/ma^k7bt'g« 

S VaOigiitta 



F A 

Faftigium,J|ei? gipffcf /gcbd/ fpir^/bJ 
tjccins Dm3.^.ffaftigiumiponcrc, 

^tucrbil faftio;io,as, %i} fpiQe.Fa/ 
Stgf ata folia, C^^fpit^te bletteiv 

Faftiis, us, quar»dccL^to(Q(>w7r/boc^ 
fti^ltiittgrcirts fctes/vbcimilt. Vnde 
fitffaftidio. 

fateor ,cris, Jfd? beFciTc/ <> jcb^ witlig, 
C^nfitcor i Je . Hi.icCofcflTio.ciitbC 
f ^ntrtttfl.Iriconftffb eft, cs iftoffciit 
licl) . P^ffitcor , 3d? kt/^itcProfite/ 
or.td; bdcnoffzntUd) .Profitcrictii 
fig . ^iin b4b vii gilt ^njeygcit / be 
fi^e^eUlf^rt- Er profited arccs,J)tc 
fm^ letc offemlii^ »Hinc profeflTor, 
tin offcmlid^ec letcr. Profefllo, <-^(it 
l«re/bcP4rttmi(f/4fi^ef gwtg.Ex pro 
fcffo, ©iffenriic^* 

Fatigo, as,5d? ttt<^c^ m&t)/ vittr&mig/ 
14) bctc6b/bei»cg4 c^> id? trcib n5ri^ 
gc/be^c^'^erg.Sodoii^ fatigarjie:*: 
ttcybv c^ n^tiget t>ic g2rcUe.£c ali/ 
bi, quf marcnuCjtcrrad'^ iner'j,coe 
luiiiv^fati^at,hoccrt,pert!jrbat,bc^ 
ttftbtf^affiuucft. f arisjor ,aris,3|d) 
wa•M»^^ gitn^d;t. Vn Fatis;ams, 
a,um,m&0 gcmacljt. i\k Fangit io, 
mtoig^cft. ©cfatigo, ;3fd? m^d; 
Vrtjlmi^^.B^atifco , Yidc Hio ,as, 

f atiius, ftm t>o V vrtwejtfci: Jtc, paru/ 
us,a,n,5bo:cd;t.Fatuus dbiis,vnge 
^mad^c rpt7g.Fa£ua , t>ic (XSttin 
Rhea, alias Fautia,8^(3ps,J>icci:^ 
l>^,Fatuicas , 2>ojbt7t.Infa:uo, as, 

34; Wtbv^^rif/m4vi? v»wc]fg/ v^gc 



F A 

Faueo,;j(^ bittgifrtflig. ffairere Iin/ 
gais,^d>we)^g^.Fauerc ortidc,o5 
gfto»:ebe»^incfauor,gwi|lJfauora 
bills, c, ^ttgenc/guttfl^cb .r autor, 
^in gilrtlltga / fd^itmcc . f aucntia, 
em fidtt Icalig . Vn pauennus, a,u, 
5p^ b4m»g i|^/0^^t: jiigcljofig. 

Fauilla, <#irt eulcfd^en gttcfff /fculc* 

Fauiffje, ifcylmmc* ^^mae jil^ow 
I'm Capitolio. 

Fauni, (Potter bcrtt?&Ub»aliasSatyri. 

Fauonius , alas 2ephy.us,0cf wcjli 
tPln^/^:l:wm^ von ni^cug.mg, 

f auftas, a,u, ^iiidfr^Ug .Infauftus, 
'5prtglu'<flic^,FauftuIus, ^cc l?ii:tc$ 
Romulum vn^V^emael•J0gcnl>4t^ 
Fauftbaduerbiu:ii,<0iud:licl?» 

Fauus,<^m w^^bi^'cirt l>uritg tog,ffa/ 
uulus diminutiuum* 

Faux,2^ct rd;iun& Jte /tieta.ctttH^tt^ 
cmettga* gtmrt $u)iifd?e Ojri b jrgc/ 
ciit ettg tl>»tL Caudiane fauces , ISpu 
fl(t\x^bcy^>ct\\(txt Ciud:s in 8a/ 
mnitibus. 

Fax, ffeiii fachi. ffacula di'mi. Fnma 
fax, t):v' rtrtfaftg i* it^td^t A 1 rj face rra 
dere,<6int a;:tvmDj ^c(d}cfftt>mn 
t>i$mht> bift vbcv^':bc* 

Faxo,tfd; will m;td)c/ vitfd)(t^cn, 

Febns,5^>5t:^?Itwcc/o^et•fwb:r.ffebri 
cula,dimi.Fcbnl!s,e, 30$ jil ^clnftle 
bet t) icn:t ♦ Febriculofus , a, u n , Jbj 
vol fiubci* ftcd-'r/ oXt gem t»j (tebec 
|)»ir.Fcbno,5<:ffcbricico,as,Jd)(ey 
^eOj fiebci%lfcbris quoridiana, Am 
pheinerinos^E', th^lUl) fi;b^v .Ta 



F E 

na,5pA8^nttic5lict?. 

f cbruo,as,3d:) rcynigc.Ftbruu>»*trt 
rcyrngmtg Fcbruarius , iDet bor* 
nttng/ocJ r Ablwnrtt/^^;rm Mc opffcc 
t«i: revnigimg gcfo^rtbe . Februus, 
alias Dis,2)crl)cUtfcl? gott pluto. 

Jccialis,^m gefati^tct reDncr/CJ fryt> 
oter f rtcg an f iitttH:t. 

f ci, (JfrtlLItem Mctapho.^ittctf cyt« 

Selis,alia<s Catus,<$ifi fat^» 
clIo,as,2ct) faug ^fe wild) aiiff . 

Jdix,Vidcmfracu diphthongo Fee 
lix.Nam ica fcnbunr quidani* 

Femcn, p^mncxtcyi atnfchmdilbcy 
^(d)atn ♦Femur , 3p J aufletreyl/Me 
^td:c^es fd^enrfcU biff vffbte fnte* 
VndcFcmorale,5^ pcminale, alias 
SfuMigaculii, i^in ni^crgctt7an^/oC( 
Jif 4(|/rd?«ttjt^d?Jntcrfcmmcu, ^le 
wcyb«i:rdt?atiim. 

reneftra, ipm j^ftffer/tagfod|?/pcyc/ 
fftilterlod^.fcncftrain apcrirc,*irt 
Aitla^ rtib r ifad) gcben.Fencftrella 
dimi.<(t'n fcn|lerlm* fcneftratus,a, 
um,5bttr<})l(5(^rer/offcngemad)r. 

rcra,cinwilbf!)i'cr.\fn F<rinus,a, (i, 
»tl^ o^c^: tbito(<l? / vid?ifdt?^ Ferina 
caro, F Bcrina abfolute^tVtlbpr&t. 
Et Ferus,a,u,<f rtiff/ wilb/vnfirutit 
li4?/lBfmiFerus,tf alb wilb/^a8 ait^ 
eitti ^ameit vn^ ivtlbcn gcbott^tt tjl* 
Ite IferiraSjtPtlbc/nil^e.Ft EfTero^as, 
3cl) mad) ttnl^/^d)eut5(td?♦ 

Fcralis,«,Jfc,5tfafnltd?/*Dcrblul)/f(cg^ 
Il4?/0i:auramtf eralia^oru , plura3« 



P B 70 

efrtfeynittg/oc5 opffcttAg^^|b<^i^cl^ 
en gotten/ otJ ge]!^(ie. Pcralis dies, 
idem* Feralis pompa^^mlctcbttob 
gung.f €ralia amicula y ki^ttcf^t 

Ferax,VideRero. 

Fcibeo,cs,3[d? fciibc/gbire. Vi'nu fcr 
bctjtKjtwetngbijjt/gbirt.Ffrbcfco, 
Jdt? fadt? an ficb^.^omp. Effcrbco, 
id? fciib vajManff vbcr . Defcrbco, 
Jdt? l)<5t vfTficbe . Viniim defcrbuir, 
iter wcin bat vcvgbifcn* 

Ferine, arum, plura, cantum , j^^tta^ 
Fcriae naralirix, pu weyb<2«4d?t« 
Werix dziiuxyi^tic^tcfiyic. Rcrior, 
aris,3(cb fcytc/gcbe mftflig.F^rtatus 
dicsjfftmfeyrtag. >Malcfcriatus,a, 
um,1d(nr6tvtg/^erio,as,uell[crior9 
ans,deponcn,3d? f«yrc. 

FeriOjis , Jd? fd^Ube/ |io^ • Ferire 
fof«8, 3(rtbei:tbiitflopffctt«Ferir^ 
iugulu,b<5tt^*l)erire foedus, ein biid 
macben«Rcr€rire,tPiberumb fdt^lab^ 

Fermc,<?5at fd^t'er/obet Uid)tUcb> 

Ienn€ntum,\gcbeMatti:teyg/ baflbn 
Fcrmcnto, as, ^dj? bcble/ vcrfevire; 
f^crmentcfco,5kb fl'-'bc anff/wtrb ge 
mebt^^^-P^'^is fermentatus, <^cbeb; 
let/ober gefeatt btot.^zymus, Vn5 
gcbeblct/vtgefettirtM 

Icro,fcrs,5cbtrage/td?Icjfb«,Acgrc/ 
fero,t'd? Uyb vngcrn/ bab6 vbel vzt 
gftt.Qiio refeftigia feiut, ba l)in Ud) 
bJ gcfpwt tt^t^r^t oc> ley tct/piuct*-^ ni 
m<^fcrt,bj berQbegcrt*4dcoeliifer 
rc.ctbcbe/lob^Prf mc fero,t(b 5«y3 
untPrticferSjbu gibp «'n anKyg0fl 



S 



Prar 



F B 

^cyfgtan . I^io labors odium ferd, 
^Jfi) bzini et'tt ba^ t>4mon fdtbit 
atbcfU Ferrcad populiim , pet 
gcnuyn fUvl:}a\tm/tai>ts fr^gen/^n^ 
trag^«rerrcaccepcuin, Videfupra 
in Acdpto uel Capio . Ferre upem, 
aux'iuim,fLipperia$,i>t'iff(t)iltt.fero 
palmam, j^it} fi^cKtlangii^nfiQ* 
Vurumffrt»ii'c ift f^watiQct.'^t 
krre^0cbi:cnyfatbtin^cn. $enreiv 
tiajii f<rrc,vJtcrl fptecbcn. Ferrc pe/ 
dcm rccrOj^inbcrfid?/ oDer jit tudf 
»eyd?en.Friraasfcrrc, J^mvotteyl 
|>4bw.SuRpdf^fcro, 3d? ad?tc5 
^erin^fra0m'tD4m4c^Trarempus 
fcrt. Term* !bi*e jeyt baingta alfo* 
^A fero fir f€retrum»<^i'tt bottenbar* 
Iccm, ^l^tt pamt fian^ o^jt ftinfl 

tC40m mrt* Fcrculum fere idem* 
SChrcalamyi%ingztid)Vein tr4ct)t/ 
cOer filrgefeQe fpe]^^ Jperentarn mi/ 
lice setting gew^pnct Ptt'cc|(f li^r.Fc/ 
rax,JN»ct>tb4rUt^m fcrri|is,c>idc« 
Vni^ Fcradras.&:^FcrriIiras,frtt4>t 
b^tfcyt. tafcrax, Vnfnt-btbairFe* 
ronia> ^fcm05trtn ^el' n^be/obci: 
hSwn ♦ Fercntum , <Cw (lart ftali jp^ 
fid FercntinCi, AindiitJrIatrJmlif. 
^mp.Adfero,t(^ bzinabct^^.A u 
fcra,Jcbm'm binw&gJyn ablaci/ 
u^, w&grtetttt0. Antcfcro, W> fe^ fat 
^ah bi)Xtt/lyStsx*^n(crOy i<b tt^^S 

^ficrrc pcd?,lt itKt Jit d fa(t} f rtitl 



F E 

du,y^ tb^i ttiltu . pofcro honor?, 
JfC^ gib cbi»C5fero ciilpj in re , jfdj^ 
gib bit bicfd^ttlb.^onfcrrcin pau/ 
ca,1lut:Qcn/iint wiiriig rtttfjtric^ten* 
Conmlitfedomrrj^ciltbeymgait 
g^ConFerrcfigna, !<0it)crem4nbct 
Itreyrcit.V'f^rercaVloFcroiignificar, 
♦cvglcyd^e/gcgcrt citt aitcJ b^lt^/ge^ 
gen ciii4nJ>ec wdjnc/rbcrlcg^.^ocu 
li cii illo. irt? h4b« mttbe vbedcgt* 
^onfcrr (Vomacho, <9tf ift bcm m<tJ 
g£ miQ,(BolU(io, «n jamerragting/ 
cin rcrgl eycbung. €i rcum fcro^Jdj^ 
trag bin vit wic>/ icb tragrtil. Dcfcy 
ro,icl>biirtg/icbgib^D.fero tibiho 
nore,y cb gib bit: cbi* 3«^ Omncs tiW 
dcferu nt, ^ie erbicten bir alfamtti 
cbi.Wlnnmililli dcferr,fttr bait ben 
l>oct?.K>eIat<* eft domii , iJtt ijl beim 
gctmg^.lrc D;ferre figtiificacbjini 
lidi vctfla$i/vctzatm/ angeb£» v n 
dv%fi>dacor, €inver;irer/bamhd> 
ervcrH4gcr.Diff:ro,;^cb verjiicb. 
Vn Dil Alio, <ttnver jug ♦SCOiiR 
ro,Vortein4nbertrage\Ice, <(in vit 
bcrr<l?cfb biibe. Hinc Differenria, 
cinrnbcrfcbc)(^b 5llnd)fferens, On 
vnbctrfd^cfb. ijEffero,t<btr4gbirt^ 
An^^funuseflTeif, lipfan tvcgt bie 
Icycb Jil (|mb.Effero,icl>erbetHVicb 
lobe. VndcUario, i(ttffcrb<biiitg/ 
(lolR«4nr*^ra,'5cb rtag birt€in/id| 
fetj benucbJnfcrre damTttlyeinfcb^ 
b^ jfifftg^^nffrrearmajUil beilum, 
bcfticg^ lofcrrc ftupril.fcbn^cben/ 
ln&rrecmwi^\ifteti/ ein laftev pit 



P B 

tttio,*c()ti>(rtttt8 ^ bcwetung. Sc H 

plur*can*Tf o^tf opffcr. ^Scro.Jdf 
erbiete/er^cy^c.^ffers remihi opor 
cun e.btt be^cgmft mit g^t^ rect)t.Uc 
OffVrrc AVtUtggebcn/opil^m.hinc 
C>blado,^muotlU'^cgitb/cmopffet 
pcrfcrojtcb Itfib OC!^ ttag bi(f 4ns enl> 
jjf r3efcro,3cb fe^fU r/balr b<$ber/id> 
feygdtt.Profirro, Jd^ fpitd? aii^,^f 
nc/fttcdwdttt retjvtbcRfofcrrcli/ 
mites, ^tc gr&n^ obcr $tcl iva'rtet^ 
profcro in apercii^ I'cb bziixQ Ijctfit 
Refcro, ^cbbmgwibcr/tcbev^&le/ 
iA} fa0«Rf fer re pede/wiDer fyin^fid^f 
t»cicb^»ifrffrreaifenatu, ^emvatli 
fui'balren.Referrein numerum De^ 
or u, Ynber bte g<5trer ^^tcn* ReFerc 
per omnia patrem fuum, (fc ijl irt 
^il wegfctm V4tter glcid^.Re^rre pa 
remgradam, j^r^lctd^cn verged 
ten. Pfjlriim referr, ips ifl vil bar; 
Att gcUgcn / ober es i|l fafl ntiQ* 
Kefcrrein raciones, 8C refcrrein acla 
3t!S regiflcr obbcr itibie recbnwng 
fd^aetbeit^f efero tibl accepru m,^cb 
|>4b bu ^ammh ^^ b4nc^tt'ob:r tcb 
babd vonbtr.Kelacio/f tner5&*.ti^e 
^in an{c\ynnQ/ obber \>ctc(lctVban0* 
fedanifu^,a,iim , xVibai-crtg/ivt'; 
biib^inai^.^ii&royjd) kyb/^bct 
^Ibc* T rarisFcro Iji tvaj^an iin 
m0et oxu Vnde Translaiio, ^t'tt 
i^rTcQtmg ^.T wosr anfi irein cygeii 
OUCi> oin Attbcrs.uc Sentire, ^tti^ 



F 8 71 

Translaciuus , a,u, y(ixft!^oUt 
(^y^S^S* Cttranslatititis, a, um^ 
Id J anber(l»o hat brac^t t'ftjTranf 
liritiusmos , ^m b^rbio^^^^fitm 
obergeme]^it/nttneuiv« Translari/ 
ua,ucl cransiadcia oRlda^^cmeftK 
fcble4>te bieitfl/obct: impter* 

Ferox, Stcybig/ftcd^JStrodZySC Fero 
dcas, ^^btgf etr/fre^^e. Ferodo^is 
"yd} binftcfbig/ftt^^ftcwd* 

F€rrum,*ffen.rerreus/a,un[i,IUy|eii 
(larc^jFerrugo, Hofldmcffm* Uc 
^n<$4e f4i:b/obeteyfett farb* Ferru/ 
2«neus,a,um, ^yfeit firbig/^pofligt 
lFerrarius,a,um,' l^aa $tim ej^feti ge 
b^tt. Ferraria)i^mc]f(eitert^0r&b« 
JhemtEm f^t in "^tftlim. Vri f er/ 
rarienris,e,FrrraiiientH, ein cf ^ttcr 

ramencil cnmi\i^<l^inf)iUFcrr3iml 
tarius,$(tnirafTbir4^mtbt« Fcrrat* 
a,um , itTtt ^y|cn befcblagen ober b€ 
beef et.f erriiaKn»4>^rmer4U. Ire 4n^ 
betd bamttettt^os $^famm xcitbt ^t 
befft.yndcFerrumino,as,^(^Wte 
t'4) ley me/ober fi^gc ^iiramrtKn* 
Xerueo„es, 6d Ker uo,ts, remconiuga^ 
p^cb bm bev^/bt^ig* Animu$ feruec 
ira, )pa5 g^&tt'fl ^iQtg/eagri'tfict 
von^oxn^^p^s Crrucc, j^astpcrd! 
gatb (mfTtg Aitftd^/ man ftbi ftd^ itit 
si^ei'cf«Nmc fcruor^^%t^Mt^<ruU 
du8,a,umyi|i9t'gflet'^i;^Ferucro, 
3r4> wirb yc bt^iger* r eruefado, 
9d)m4<b bt^t'd* 4(^tn Eff^rueo>& 
£ffaudrco»0()^ biOiOlOba: wi^rb ri»/i 



r B 

^(^ii,i^fiS^iib€t(tu§. Referuco, 
yd) wix^wi^mbl}i^iQ.JS>€krucOy 
oC Dcfcruefco, J4) wit:^ wiDcr f 4I t/ 

f aula,«n (f 4tt& ocJ p4b l>er vil gleyd> 
cNr fllo^e» /vnnb inwm^xQ gto^ 

t^tmmad;)t* Hinc didmus Sub fc/ 
rula effe,^tf>n^et ^er riltl) vn^ (l:rrtff / 
Ot»ct: ^tKi^t fail. Manum ferulae fub/ 
ducerc, ^il fcJ^ilf Ql)on/iitcff k(tntt/ 
(i^^^ti^tnUifcn. fcrulaceus, a, 
iim,5^«d von Difii: ft4»t>e oC>cv get; 

\^efcenium,^t'nffrtttC4mprtm^fc/ 
fccninum alias TaIaffio,ucl rtymg 
naeus, ^fmbtawrht^/^)ocl;^'!t lict>. 

^effus,a,um,iTT60/«legen/itmt:. pc/ 
fc(rus,a,uniiidcni,Incl€fcfrus,a,um 

^cftino,as, jdbeylcJtem, Jd? bm be 
trftbt.Vn Feftinado, ^ylung/fd^ncl 
Itgret'cFcffinanter, iykntB/fdiitcU* 
EtFcftinus,a,um,i6ylic5/fd?ncUt2* 
Rraefeftmo,3<l? cj^lc^il brtlD* 

Jcfhica, i&fn agthftupffcU 

IjcftuSjajUra, 5^$ $i1 am fc(l/o^a hcrt 
lidjen ta^vnX> feymiig gcl>ozt ♦f e ftg 
frondcs, 4aiib hfi /c^t^ct mevcn/ Me 
tnatt 51I Dem fc(t ba4itd?t Seuus dies 
^in bod)jet'riid?ct trtg/oC» f^^y^'^t^^g* 
Profeftus diesj^m tt?ctd*tag» pcftfV 
uiis,a,um,4iifJtg/frolid;. Fcftiua 
oratio,<Kinfcb^rte^u(flgete^♦ Et Fc 
ftiuitas,ltt(ltgto/!icbltd;at m »?o:t 

f ibcr^^NS^jdc fupraCaftor* C titt. 



F I 

ketyo^rtrt&etrmM'rtg^n. EtFibraptn 
arboribus, ^ic f kitik' jifcilcm o^cic 
wiixt^lin,}tc in folris ^ herbis fibrf , 
3pic 4t>trlm Nird? Mc blctct: vif f ic;! 
Iibula,^m nttdVlj&fTtlin.Vn Qux* 
Fibularc,5i1 fttHtcn bcfi't^.ftcfibula/ 
re 3C DiffibuIare,Mc rindc aufflogi 

Jicedula,<JEinqd;ncpff. 
icflilis 3^ Fiditius, &c. V^^c JFingo. 

ticuSjmarcu^autfocmXccu.^Cquartoc 
dec. I^in fc)*g.f c Ficus fccm .gcn.ta 
tu^lftnfcygcn bamn.Capriftcus pe» 
pro.^in ^ril^i:l: vnfru^tbatcvfcyi 
gcnbrtWHKltcFicuSjmaf.SCquartx 
dcdi^frin fcygtxJavQ.Vii Ficofusja, 
v^Voi^ya,voatttc oi$iy(\cn* Ficul/ 
nea 8c ricaria,^in fcygcn brtum.FIi/ 
culne^ aut ficulnus,a,u,^cyg€nb^ii 
mcn«?<^eta. \f i7d;/vnfc|l/ nir folUg^ 
lwd:\Ficetum, (fttt fef g^n gavun* 

Fidelia, ikin yxxbcmt friig. 

Fides, •^4r^cyt\Jtibepcttbigf<ttbet 
xvoiteOiJrcrbein'ttttgc/trcWtVn bo 
n^ fidci homo,eiit Q\anbl)a\ti^cxvn 
xff^xhafftiQcx m^nfii). Bona fide red 
dam,3(d? veil birs bcigMtibe/ocJcrt 
^lUn bccrug tvtber gcb«rn. Dare fide 
^evbeiflcti. jff abere fidem,glaubcni 
Facerc fidcm, Jl^arcrcn/gMubbaffk 
ttirtd;ett*Inuenire,riue mcrcri,aut ac 
cipcrc fidcm, <?^feglattbt werbc.Prj/ 
ftarc fidcm alicnain,'«8rtUcttobcv kf 
fimwas cin antKxa ^Ci$cfa$that4 
Libcrare fidcm fuam, ^etn ji^f^g 
Uiftcn/l)(tlti* Soluere fidem, ixaw^ 
lo^ Yverbeit/nt't glaubctt bi^ltcii . Ab/ 
rogarc (idem alicui, f^imnf^AHn 



F 1 

ah tin ld<i)tfctii$z/bcm nit $$ g^Uni 
belt (cf ♦Nolo fidem meam intcrpo/ 
ncrc, aut fidcmmcam adftringerc, 
^d; wit nit xvctnn^ t^mmb fem/o&ei: 
D^rfu'r vcrfp wcl?eit. fide iubcOyJd} 
vct\)ci^/x>cvfpii<!t)*Vndc Fidctuffor 
f!tin but$/vtvt}di\ct* Fides ctisifigy 
nificat,^d?tovl>iiff/i:emmgJn fide 
fuam reciperejjnfemrc^umnemeti 
Tux fideicomitto, ^d^beftld^^s I'ti 
bcirt fd)ixm*Vndc fidei comiffarius, 
5pem vcrtmwttflb48^c)^^m^to$ 
tun Ictflctt wiUett 4ttg ^sfitrid^t^^inc 
illxexdamationcs, Hroh IS)eu accp 
hominum fidcni,4elff ^ot vnb Me 
»»cU«Bides publica,iSm offen gelcyt 
f\iblicaFideRomauen€rat» Saluft* 
0^t: w$m etinoffcttc^cley'tgett Koitt 
fnttUn*kcm fides, ^laub obet: vet 
tiMtPiig.Vn lideliSjCgUttbig vet^ 
trawi'g.InfideliSjVtigUttbtgjFide/ 
iitas,(B>laiibigteit. Vifidclitas,')^ttJ 
ffictnbnn^*dC liocapudThcolosos 
Alias figni^Fidclis, ijt'cw/glrtubetl^ 
|>^tltig/n?^tt()4fft.£tPcrftd^,pe»cor. 
a fide fit, ifcc^wlof^/cjlrtiibbitid^ig^ 
Pcrfi Jia,tImwlo||c/cf b bxn<i}e* Ec 
]f idiiis, S^cu d(;>tt bi^v trew obbcr bes 
gl»t»bcit3. rtinc Mcdiusfidius,ad/ 
ucrb* iuraadi, Ai:y cjlaubm/bey b^c 
t».Ti'lKit. Prctcrea, PidOjisJifii's fii, 
y;ci) vcttcixw'id:) gUui^/fetj boJFmlg 
^0!ifido,Fercidem.I\ImcC3nfides 

r"e in itiill pircem.Diftido,icl; mifl; 
tirtwc/obec gU»b tnt.Fi Jnda,^Vci:* 
|[Ww;>;t3l;v>,fitnii3, riducianus,ap 



F 1 



7» 



um, *43mi'tvmfAWmgefc^fcl)t; 
Gc Bduciaria poflefTio, ^m beft'Qii j 
dns btngs/ tvc(dt)^k>tts ^Ifb gegebeit 
I'fl/bj mtiTB bem vff bcflimpte ^citwi 
bet gebetr/bet es vns i^at emgefei^et* 
$icfidudaria mandpado,^ttt vtt^fi 
pfftnb b»td man tPtbet ablo^^ mag^ 
uel fidudaria uendicio,^t'n foUtct'Ci: 
fanff/t>a ttct vctfanff^t m<t$ bj vew 
f aufjt bmg wibcc ^lebcn / fb er ba« 
gelt wtc$ legt/aber bci: Gauffer m'mpt 
btcwetl btc tttiQui?g» Tidus, a, uhi> 
9t4)v/beflettbtg. Sidus amicus,ettt 
ttawcr/wrtreufieiiitb. Perfidus, pc, 
prot^at^ ttraw* lnRdus,a,uin,pen# 
pro.Vrtt«^»^w/wi'^teawi3/v»be(lai 
M'g.^alcfidus idem,10^|tdber. 

fides,fidis,terrifdedi»<^i'tt](eyt/lej|rei:/ 
obec Ijarpff.Fidicula dimi.Vn ndi/ 
bus canere,feyt^fcl;Iabe»Et Fidic€n» 
i&ittre)rt^f4)lal)ei:.fiididna,c^nfe]^t€ 
fc^lab*Jnit /Uytctin* FidicuU,plun 
tant* bolter feyL 

Ki§o>is, 2fd? \)cffw(fcd^t)indn/fcfUit 
Sigereapru, il^mivttbfcl;i»dtt(le^ 
cn»Kixus,a,u, ^tetjf/fcf^/vnbinvegis 
lii^^^opo. A ffigo,id) beffte att. Afr 
f igcre parted, Xn bte w^b befft^* C^S 
f igo, j(d; [>cfft o£J fled? ^^m;tl. Dcfi/ 
go,icl7 flerf4bl7m»Iv>efigereoculo» 
in pidur a, 3^ j gemil (latrig 4tifel)€ 
Defigere okxxlu^^UifcnAniigo^ J^ 
l>efft otf flec^ (jiheittdnfigere aninio, 
uelmcmorifj^jjngebcdf (cut. Refigo 
3dt? jtcbe wi'fifau^ .^Pi-rfigo* id? (lecf 
f^'md^befftvoi^ ^uffigo,q^d?(l;ecf 
v»b^v%Transfiso,3fd!; b«w I^Kfr* 



F I 

Figidlna,& Figura, VidcFingo* 

FiIius,ietiiiriin.Filia,*!tn to4>tcr« Filf 
us hmiUzsyHtinfhn ^elr nod^ vti^t 
^e^ vattets gwdt ift* Films terrx, 
Utin r<|^ie4^tet; vtw^let menfc^/t^cs 
(lam vit5 gefcj^le^? t vnbd^ant i oDcr 
ttirl)enltd> tfl«(Contra, Coeit filius, 
^tn^iStil^ wotberumpter. Filiol^ 
ditni* ftmitittgerfDti* Filiola^U^in 
lungs t^di^terltii* 

Filix, i4tfrattt« Filicula,airas poly/ 
podium, ^ttgelfl^^* 

Filum, ifein fat>em49* Filum ducf rf, 
€(pt'tiiicn/o2>cirn'n Imiid^ft^t'elKO^Filu 
ffqui,)^fr fd^nilr/cotrtKiyocS roibil^ 
ttoi^? olg^ Jtc Filum, S)tfe It^^ma g o:5 
gefl^lr. FililorariomVt>tegt'(i»)lt 
^cr wb/oj$ fubnligfcyt.Filare, ^pin 
itat.6ffilarf,mti:f4t>ert ocJ nio mo^^ 

Fimbria^jporfatimo^sirbde^ (len« 
Proprie,|rctb4wen bclege. Fimbria 
taueftis, einflefdrnttetneir^eri^ati 
wmbelegen* 

Vimus,l|Tt^«Finius f quin^ ,rof6 mi(l 
Fimctum,ct*ftmiffl0dlb/mi(lf4;i/tte* 

f indo,is, Jd; fp^UeKinc Fiffura,em 
fp4lt«Fiffilis,e,dpdtig/oDer b45 g< 
fpaltett i'fl-Bifidus,a,um,2f» jwey^ 
tt^lg^^Itcn. Quadrifidus,a, urn, 
t>i'erfpi!rtg,Compo,Piflfindo,J<t^ 
rpaltevonanan^etTt Infindo, Jc^ 
fp^^Ueet'n. 

f ingo,is,3ra^ erf4?4fly(<^ jfinrme/ge* 
|la(n0e/o^\m^etn:id)te« Fmga-ciu/ 
umc ite> ^tieitigentlcmcitAntC^n^i'^ 
f«u$icfingercmorcs,proibrmarc« 



F 1 

Mine Figulu8,ftiftt b4ffner /f adjlet* 
Figttna,Ct'n b^ffncctt^errfr^ atpen* 
pro Jtc l^te b^ffner f un}l* Opus fit/ 
glinumj^Einirbcngefcbtn l?aflftiet 
»;a:<f. Fi<fiili8,c,irbtftt/4tt^k7motJ 
«rbm gemadi?ttFigura,^m gcjlalt. 
Ec Figura apud grammacicos, ^tti 
nauive iret^ m xooxxi cAidn / ober m 
ber ganoett reb/iPt'bei: ben gemet'nen 
hXMxdc^. Siguro,3s, Jd^gcftalttgc/ 
i*4> gib cin anbct gef^alt-Configuro 
JTc^fei^^iiramen* Propfiguro, Jc^ 
^ef ge vox btird; et'n gfl^lr.Fingo eci/ 
am lignificac,i:4) bti^te/gUlgne. Fin 
i^itcaufas,rrcrbt4;tctvaraci;^« hinc 
Ficflio bi Figmemu,i6mbic^tiig. Ft 
Fi<ftor,^in bicl^tet/glcy^nct.Com, 
Affingo, Jcl? tb^n ber^it/feQ bar jil 
wt*ri»onen»Co"fi"go> Jcbetbt'cbr* 
^Amal/fcQS^r^nien. Diflrmgo,5<^ 
ma4> anbedey geflalre.pffingo, t<^ 
mad^ et'n ati^rctid* te fbrm/ i^^ gcftaf 
tt nac^ einetr anbercn btlbtnu^* Vn 
£ffi(ftio,€t'n4ti^mi<fte flare geflafi 
obei:b![ct^mng.Bffigi<s, Vidcfupra. 
|tcfingo,5d; <rr4;affc/ober gepalrc 
wt'berumb* 
Finis,genc.dubij,Ctfn mb* Irem^t'tt 
%iA oberfiirfai^. Ambo ad c undem 
fincm rel piduni,efe ^«^>en beibc vff 
tin jtLcl/bitben berw et'n (Urfa^ ober 
^vpecf. Ynftt AfBniSj^ingeftbter/ 
obberfd^irageir. Afiini<:as,($>eftbt5 
r^afftoberfdwagcr^affrJEt Co/ 
finis, e, penulr.pro* ilTirrenbtg/anf 
^3fl?g« Confiinium, (Cin ^^amm 
^oflTnntf 



F I 

ftofCmf/ mt'ra1^tlttg« In confinfo 
5iigroru,am an\Jofi l>cir«c^cm\[t?, 
Finirimus , a,um, Uad)/nitfcvt£t 
Vcrbu finiOyis^y^ m^/vctbzim 

ft/nut^ (tup ids)^Uk/ fe^ iin^icU 
linc^initor , pe.pro. I^tnac^tft $te 

ct'tta^tVfg^.VTn Derinto,ide,3^Dif 
finio, 3d? etitfdi^ejr^e/erf lerca gbus 
Finirio,& JDcfininio, dC Piffinicio, 

cicflftrtingdhsM'ngd • Finiduus, a, 

tliOyJ^ i»it^ Qcmacl}Vi€i} witbc Jf to 
obuiS,;j4> eiim fnr0eg;4d fepae fir, 
J^^ gefd^iidl^t ofTt. Qui fir^ivite geet cs 
|il:'In prorccrico habct facfhis fuin* 
fie Confilo, 3(t?ii>tn>semod)r*|>e 
fioy2td^iiiAngle.|^ihil tibidcficri pa 
riar,3* tva Mt fait mangel Uflcn • 
E9^io»3<t) reynt'0e«1nfic,unicaper/ 
Tona cantu,j|^r'fAl)et an.Su8!o,7c^ 
lptt^<neiid)e. Vn Suffmis, pt^pro. 
quar«dc«& SuflBiiiecu,et'ii vtttfr<lf4; 
ttttg . Fienfig. criS , ^eft4)tct nwr* 
^,hmc ^lagl1lfieri; igzo^ geac^Ut 
werM^Nihili fkri, tTievgettt fd'r ^ 
ll4?tetivec^e^te,f icnoun^, fesbe 
giibc |i(^ etW4tt« fieri poteit, i(^4i t'(l 

inwit fidi dextcra, €r^al8 mit^it 
hincArihamcncC, (At I?((i#)pin0« 



f I t 

It?, t<i: b)?tiKl/t>j ftrm^mcttt .Bt Tir t 
mu8,a,ii,Vcft/be(fcnMg/(leyff«fi*>' 
niiras,& Firmitudo, viftcfficfffi/ 
bcf^mUgftft. |nfiritius,a,u.f ranrf 
fd^iv4d;/rnue(l/blot>.Firmi & fir/ 
miter aducr. Vefhglflia^^/jleyflftg^ 
f It<^. Infirmitas , J6l<$M^ef r/ 
f<:|^tve4)e»Conip. Affirmoy^dl; bfefi 
uc(Hg;e/ cf^ttK^cUgi/tc^btfimbiQ^ 
f hd^.Vn Affirmatio,IC<tt UftrntH^ 
ge ^i^ttg.^Brmo,5c^:bcir&rc^ 
t>e(i4tt'9e/mad? gewi^.Cofirmado, 
l^t'n beflftttgmtg* Infirmo, ^(^ 
l^xi^e/m^^di^ vtif rcffh'gi)fGriiio» 
34) ve(1tge ^arwl^«t/c^a: bef &te 
tt^oii/i(|?tvi^eifei^«N<Ylobfinnate« 
Teren, Wtberfcf^^tdi^m'trovaf^* 
®ffirmo animuiny^i^ f^^mtc ges 

f ifcella,4»nro)b/ei^ Vr4tteJte.(l^il 
m 4tilf o^b f }S ^m tbi'etf ^ngebeitdt 
iPtrl-t^ifcellis capiflrare,||1^f ^^^ 
^ttbencf e.f ifcellusvet'tibergin Italie* 
Ite,ber gtmwcfe^ft$iflitMci fafd 
tiXySc fifctWxyifto^ fkadfxf^a: gelt 
trucbett^Vn Kfcus, Shfnfcb^^/oDer 
fuifi 0elt6 dns filxtl^Naiii AerariS 
eft duitacis.f ifcali8,e,^f )il ^ea fiili: 
(^en f<baQgi^<$n*Con(ircarc, ^^ 

r4;49e/o^tN»ftri:(ier<b^9$ft fi^b^^ 
rt'gttiA<b'^.Fi(ona, pe^cor^de quod 
fifcella^ftifttF^b/rc^. 

IF ifon,f(equtre ffhifen^ 

Iiftula,ltiftt^€l/eftt pfatrcNTgei 
b3itf enel« Iti?, eiffi $e^jg 0i(<b)vere/ 
Mefifld^ifiulafpincalis, JTieatettf 



F L 

f^Ut^m\)(A^* Fiftuladbalis, 3DAff 
fpcfff toi/\>u Tp^yf? flt'^ff . Fiftalg pi 

fothcrtl>oltj»Ififtulf fi(flilcs, ^.eym^ 
Dew'l^el.alias Tubulin Fiftulg applu 
bat j^, )Deiid?el mit bky m^elo tc t . ♦ f i 
{luIo,as,5(ijpfa(fc/oC5 Oi$rd?l>»5(c% 
Fiftulator,0^irtpfcifFcc, Fiftulofus, 
a,uni,3Dttt:4?bolet/l<5cl?en^. 

i}olt^ miteim eyfcn f opff/xjil t^rtn^b<^ 

n?&3Pfle(lm/ ot)et fttttflpfAUrtOie 
girDettrefbt/vnfb manbincifc m^d; 
ct fcl?k4?t m^rt ^ie pf il mtt follic^^ert 
tfnflritmertt^init ^48 w^fTct/^ewd;!: 
^uffimtfe^rUrt /vnnt) lagt ^4rIt<Jd; 
fdj^nell J)cr4b f^Um* hinc Fiftuca/ 
tio,iti'n pfulmmt von pfilcit/fo m5 
snt«y4?en<KJeclm pfilmemfumpf 

ttwas b^utreit nniLairas,Palatto« 
Rabrum,udFiabra, plura^tantum, 
Wiijttrtg/obet^aiwbiing bctann^* 
FiabeUum,^tnw^^eU 
lttacceo,5<^ Wit btvlampedjt.Flac/ 
cdfco, 5C coflacccfco,;jd^ wtrD man 
l4»bedi;tt*g*Fhcai8, (femctrDeirbm^ 
pedjitt'^oDcrge^cttcft o^ett(htr*Flac 
ddus, a,um yAampa^tig/fd^lotu^, 
tisJfhcdix mammae, ^d)lott^^ 
tii t>tictm JFiaccum eriamfignif tear, 
vafd^kflTciiadeftjIDctriwm^Vnde 
I>cflacco,as,y4^vccfd^lef^, 
ilagito,a»,3fd; crforberjlreitgWidr* 
(^nflagtto idem*Bfiflagito>3d^ ec^ 
f^iVttf tnil^ i<T^^^f EMagicado, 



f h 

^itt cmfWid;ijfoiDei:uit3»'ot)>^l>«j 
r4?elmrt3» 
Plagitiuiii, O^m 3:01? bjler/ubehbrtl-, 
Iflagiciofiis, a,um, J)l4|letl)^fft.Fia 
giciujii propric, iltin fd^^n^ec^img C^ 

Ilagrum, ^in 5Wic^ / otjet- gctrtc $i 
cbet'lt (^n Dm b4u»mrt/^itebel/euf 
rftr. JFlagellu, diini.artflcmd jwidi 
le/ir&tlc/frtebck/ D^^t^rt M'e boUeii 
i»^td?(|c.Vn BagellovaSjidS? fd?lad?/ 
oDet: ^4wc mtt mltctt. r lagcllarc an/ 
nonam, iDie fcuc^t tiyziit m^d;ein 
Slagro,onis,JIHti fnecbtt>etr(ltcicl) 
rerDtcrtt.Eft conuitium, fonfcljclt; 
wo Jt / b4» tn4it bin fttectjtcit ^il wOfc 

Flagro,as,;jcl>bnrtite,Flagrarcdcfy 
dcrio,et*rtgco(| begird b^be. Flagra 
re odio ud ira, (J^iS^licbb^fTe/ V4(l 
oilmen* Flagrat gratia, apudfuos, 
ittbrtt^ttit^ bey Dettfcyncfi .flop. 
Conflagro, jjc!) wtb^ittft gai' mit 
eirt 4n^2r» ll>eflagro fere idem, 

tlaiiimeimi, Utin ^^hlbit fcWyct. Fi I 
meolUjdimt^^iit g4Ib fcblc](^crlm» 

iFlatnma , i^infiamm/fmt.lAtu.fut 
cingifatUa^fcyt.^t flamma cibuoi 
pcfcre, Jpun^vun^/obctfpcy^mit 
}iifitU^tcftf^d)zn, l^inc^Iamcus, 
a,um,^l<twmi0/feitog.flammiua 
mus , a , urn , Jtlammctt fpyc^ti^ 
^as fiammcn oberfeuc(peMwet,Fl5 
mefco,3cb tvxitb cn^Unbvobct l)i^ 
ig.|:tem,f lammo,as,3fd? gtbflam^ 
mm«& Inflamino, ^f d; m^ bii^ni 

Ilaiixcn^VidcFlo, 



F L 

f tatidria , $Unt>€xn/cm Untf(i)(ifft 
BdgIcac,^«SKt3lm^ tH:n t'cwtfclpctt 

>^a flaua mdia , flauos capilios, dC 
flauam cercredidtnus, (|i^ll)omg/ 
g&el fyaat/Qad fc2n*\t(m flaua mo 
fi«a,(pwlDm/ol)cr golMtiUn^.Yn/ 
dc Klauco,cs,pcl7 bin giel/icb fcl)cy 
m/^U^* pi fiflauefco, 3ct? ^t'b an 
g&el svei:t>ctt* 

Jledo , is , 3c(> bicge/itqrge, fflccflcrc 
praecibus, f(txbitun i ct>er mit bitt 
bc»egcn»FIcderc cquum ingyru, 
SDrts roffi rmwenbcii/ oDei: twmkn* 
l^mcflcxiliSjC, J(f WJ3t'g/^rt8 c^ebogen 
tPt'rt* f Icxibilis , €,idem . Flcxani/ 
iiius,a,uin, cpcm&tf6vig»utfflcxa/ 
nima orario, ^te rcbeM'cb^gctiiftt 
fftewtwabt'n fte»ilKFi«xura,^m 
i>i^fl»«g'^ftM>itme*Flcxip€s, Jper ge 
bcgcn /obei: f mmm f6^ J>at.5^1cxu/ 
mines , Hue Flexamincs, ^te H^i 
mifcbc reii tei:»alias tdercs,^ Tr of 
fuli«Conipofita«(Dircunifl«fto,yc^> 
ymbi'cge/ r mbgtbe. Dcflc<5lo, 5<^ 
bi'cgvflTct'n on.Mctaph, Jet? »?^^tt^ 
<^b« Dcflecfleredeuia, 4^^<^ni^^d 
tretten^Inflcdoidequod Croplcx* 
Rcfletfloetiam* 

f legeton, V>dc Wilegcton^ 

Ilegnia,R<quirc Phlcgma* 

f lco,cs,y4? weyn«tHominum eft tan 
lum.Vn Flcrus,us,^fnweyiiMttg/ 
ll^gARlebilis,e, ;6cwcymgf lebi 
«icr,)0pejttbarticb.D€flco ,3c^? b^* 



F L 



74 



wcytte/obct wcyttc r ^ff . 

tligOjis, non admodum ufurpatur* 
Scd compofita, Adfligo , pcn.pro* 

?id; r4?l<^4? fiir^r/ id? po^ ^5 boDcit* 
\craph.3d? bctri'ibe/citgPige.'^n/ 
dc Adflidio,em ctictfTtgwng/pcytw 
& i^dflicfto,as, frcqucnr^dt) Pc#/ 
fc^)lrtc^/bctriib xa^ obcr cmffig. Ai 
fli<ftatio,H^mgjogb<fMffi«rriii^mjl: 
pcyn,(Jonfligo,pc,pro. j^4> fc^l^dj^ 
j6 Itirtl/t4^ preyU> ffionfligcrcar/ 
mis,i\7it gctrcr $ammen f^^f^l^en* 
EtConflicflo,as , ^d? preyt cmflig# 
^onfli<ftor,aris,3dt; flrey t/td; mVrg 
littd?.Confli(flaricum morbo,^*fi 
fd^iv&tre f randl>ey t IcilHrn . hinc Co 
fliaus,^m prcytyfd?lrtdt?t,&(3on/ 
flidatio, ^tn^amen (^oflwng/rci:« 
fd?hcflinig» \nfl»go,pcn.Ionga*5d> 
fc^l<^4? Ijincirt* ^nfligcrc uulnus, 
IpcrwtinDe/em irunb fd;lrtl?en.Pro/ 
fligo,3fd?rd!?lrtdt? mt>er/treib l)i'rt« 
wig. &:cft primae coniuga.f rofli/ 
gatus cxcrdtus, (fcitt etr4?(<^gnctr/ 
rctbetbtci: l>eer$a7g.^ofligaia ual< 
tudo, a^in rei:t>erbte wrtni/gwng/ 
ocJ ^€8 leybs gcfcl?icfltgf ci't.^rofliga 
tiffimi hominesjgar ibbctbte m^fcti 
en«& profligarc, voUenbc/$um cnt»« 
Hinge ♦B«llu«a profligatu eft, 5K>et: 
toVgiflietjjum cnOebr^cl^t/rtwggc 
mac|)tJte profligo,is,pe,pro,ter.' 
coniugat, jfcl? retbcrge* 
If Io,as,icl> blrtfc/W&bc/fttcije. Yn Ifia 
tus,us,artb(A(l/tt>in^♦Hlamcidel^l• 
Sedflamgnmafcu, %xxi pfaff/obei: 
T 1 2«wricl?ur# 



F L 

3rom's.Ramen Mardalis, few pf^f 
JttT<tm'5, tlamcn QuirinaliSy^t'tt 
pf4ffHomi>lt.EtFlamica,5DC5 ^l4 
int'md i)4»^ft:4»>« ilaminia, ^dn 
|>4ii^.Rlamimus,*irt$ftbcrefteroi5 
^^i^nerbecopfTeiTr Scpropriumno/ 
mcn^iJtinefgnitnamdns Komcrs 
Item Flare fignificacaliqn, itTeuU 
jerUfJert/fc^jmcl^en/flftrnpffeti. Wa/ 
tamoncta, Flara pccuma,0e(l^p|fl: 
gefdt^Ugengelt.C^ompo. Adflo,td[^ 

iin*Adflacus,us, ^'nanb^tidi^iitig/ 

tneti^kem yd? ^cfchtu/ flempffe l>4« 
imt^ll .(Eonflaca pccunia, ecmUntiit 
gelt* (vonflacilis, e,<(Fegof|ett/gebt1« 
{^t. Prxtcrca (ConQo^ ^ci}bcmcgc/ 
o^ec tilfl'^tt .(tonnadi cioi odiu; j»a 
|>4flM'cafnb4r5 4iiffgcb*4c(>t. 8ic 
Qonflarcinuidia, ^mvngtmfltn^; 
cl^(m* (Conilare xs alienum, <&c(t 
fcb»I^e macf^m zc. 5>ifflo, tJ^b jet^ 
^l4fe/tt>^f)evottet'ft4n^er* Inflo,t'c!> 
t>l4^4»ff. Inflare dbiam ,pfet'ffem 
Inflatus animo, l3totQ/4uff0cbl4fl£ 
P<rflo,5cb t»iircbbla^e/M>rcbn?A^ 

»ft!>e cntgcgen. SufBo, Jd>blage 
<>uff/icl)m4cdg4€bi»cHen» ft In/ 
fuflflo,idc* Mo, 3fcbb!4g4iigb«^«» 
Efflareanimam, ^rerbot* 

tloctSyXCcinmftct. 

ITlocci, orum, vl^o!l fl^rf/rteyne (^df^ 
bi»^(^ fj^k von &€i: woU« VnJFloc/ 



F L 

cifaccr€8dR|ocdpendcrc,\Jer4cfttf» 
Flos,^fitbliSm/bii:blil(l* Flofculus, 
ditni,i|t'it bl&mltmFlos xtads, iDiitf 
Wftertb/r«^ t wol geftitlr/ vnb f4;<5itc 
$eit cms tncnf<i)ais. f lorcus>a,uiTi, 
5D4^vott bWmenifl* pondus,a,{i^ 
JWftmc<btt'3 / von bi^tmn. ff Jorulc/ 
tus idcm,Florig<r, ^^Ifiiiuntr&gi'g. 
^iora« £mg.($tti[»bet:blilincitvnn^ 
frti di>i:/t'(l cin tcUfyc mc^ gcwcfm/bit 
bm 4<$inem ft gilt ^ttmerb b4t ge^ 
l4{fen. Floralta,3C I^udi I^rales, 
H^itifcHbitfclbigm^Sttin /^^ecvm 
bittiH 4tle rc^4mp4re vn^od^r gc&bt 
»4i:b*Florco,es, t'c^ bl&e/griinc.flo 
rcfco,34? b^b 4it jil bl&en»Florida/ 
rc,id«n quod florcrc. (!ompo,1pe> 
florco, Jd) vetblfu/ tcb b<5t: 4tf ff $il^ 
blhm.Vn ©cflorefco, 8C Ifflored 
;^ vctbi^obct icb blfte f4fl*£fflo 
refco, Jdt) beb an jft verbliiert /o^c^: 
V4(l jilbliicn Jlcflorco, J<b bl&e wif 
^cwmb♦^cflorcfco,54? b^ an wt'; 
t^ccbl&en/gr&nen* Item fJorOjas, 
Jd)m<t^ bl6m,Vn Pi;3efloro,JJ4^ 
bncbbteblilm vox jilab, Florere, 
Allctap. fignificat -^cviUd^Qin/fiitf 
rreflfen,Grecia bonis licteris aliqu3[/ 
doflpruit, <fiic^znlanbiftctj»itn 
betrtlicb mtt gilrtcn fUnftm Qcw^u 
lPlu<flus,us,4^iiifiewiHt'mw4(1er/etti 
svaffcrip&Ilc* Flw<^"orus,a,(l, ipm 
gelh'iilig/wJllecbrig. Blucfliuag', a, 
urn, t>^ tmgew&U fcbwetfftilutfliio 
as,2f<b wii:t> bin vnD wi&ec getribf / 
i<)^ f^W4nrf«»flVctaph, Jcb 7«^»^fl^<* 
)[tem. 



F L 

Itcm,54? fdbtt^^iff «mpot* 
fhiOyis^y^fidt^/tinnc. Ycftisfluir, 

^enttc^ .0ratio fluit,ipte tcb garb ot 

f lucTco, J^i^ibanfiicfpnutinnm. 
flutto,as. 'y^tidfketS'/oiSfdi^vpiifi 

flfiumen, 0tin fk^^'cin tinnm^ wap 
fet;*Rlummeus,a, um, j^$t>emfltt^ 

fiie(ri5*Wuidus,a,u, ^IftfTig/jwcbr. 
Fluor, Fluxus, uSj&Fluxio, itin 
(It'elfttng* Fluxus,a,um,'biibefl4rt^ 
^lg/^)mf&^ig/JCi•g^md:ltcl).fluxa uc/ 
fiis, <Citntpe]^tf le)^t* Ek fluxi homiV 
nes, <^cyle/tvefd;cmenrd^en«8^iu/ 
uius idem quod Aumm/i9in tinni^ 
grog w<tffct*\ndt PluuialiS, c, *><>« 
ftugdm^UfTdifl* ffluuiadlis^e, ^^s 
t'mi94flreri[Vonet* Fiuutatilts arena, 
9am> bit ineim flizffmbm voaffct 
Iflfliiercitcmfigmficac, Zecftitfifau 
^bnemen/gemm^ttwetoen* Mine 

fluxus,a, um,ucrupra«Compo«Af 
uo,td) flteg bar|il/^4; bt'tt iibetflicfi 
|ig« Huic Af fluunt opes, 8C Affluic 
opibus, JDet: i(l fofl mV^.^nde Af/ 
fluenna,Xetd[^mmb /vfberflilfrig^et't 
8onfluo,3d^(iieg$iiratmn. Mulct 
hue mercatorcs confluuc, ft« fi^m2 
vid 04ttffieut t>Cel>er ^d famen. Vndc 
G^onfluxus,&:Qonfluuiu,Ireni Co 
fluentia,^nief^menfltefrung ^wcf 
ix/obitviitfl^ifkn. Confluencia, 
•<tfl^^>5loWcn9t Confluge8,pe, 



pro »lfcith oit b<A}in mand)^lcf hh^ 
iluifcnb.^ircum&iiOy jify vtflfitcf * 
ueiabundo,Siaic Affluo* Circunv/ 
fluxus,ftm )i1prmett (auffung.Cir/ 
cumfUius,a,um,1(mb(lJefrig. De/ 
fluo,t4^fltc^abbi^n.be34) foQ^b; 
Qaptllt dcfluCir, S|as Ixtr^r iib oi$ 
Au^f Hinc S)<:fluuiutTi,& S>cfiuxu6 
3lias<{ugfalten^edl;ars« fi>efluus» 
a,um,^f<»Uig/4tifff^ltg« Oeflua 
coma, AigfilUg l)^<>r,Difluo,3d^ 
^er(lte#«Meca, ^cl^ gqrte/leb ite tibec 
fiu^* InQuo,^dt>f[tegbii'netn. Inters 
fluo/Jdt; flicg ^tvtfc^en. 9cr fluo^tc^ 
pte^biMTd^Papyrus perflui(,2>$p^ 
pitfA)U^tbnt^ oiSfili&gt. Doliuf 
perfluit, 3fc jf<tg rtnnet .Rr3efluo.;j<^ 
gie(? vor* 9r jferfluo,3d) fUeg fiit* 
Frofluo, '3d)tlic^weft/0}SUfyiU€ft 
iKroug* VrtdcProfluuiu, (tin mfi^ 
Pt'eflimg* Proflues nome,£ttt;fbi|^/ 
idem quod flumen^Refluo, id^fiit^ 
bttttDerftc^/oDet ivtberumb . Fluxus^ 
& ]|^e(Itpnis,^a8 f|t'ef{etl.vn^l9t'^e^ 
rumb flteflemSupcrfliiOs^cb btnii^ 
berftufftg/aquo S(uperfluus,a,umy 
lpbcrflia(pgj§uperfluitas,pbet:pf^ 
figf cf t^ubcer fluo, 'ti^ ^ieg b4 vit 

Klutae, ftl / obcrmecrfircb bie Cbett* 
cmpot (ct)»>iimm€ti/lt!|(iiretic* 

]|(ocale, H^ l^cAsbtxiiAftHmitman 
ditigiltteflt'iEmac^o^^et'ttpfripem/ 
^amiit m4nb4al>4cfr4ii^ moctK^* 
Alias Qalamiftrum* 
^ocillo^& FodU6r,am, y^ entire* 
VndeEcfodUo^as, jEfcbcrgei^/ir^ 



F O 

<Jttfcfe*EtRefocinatio,Sfem«rg<^<rg 
KOcuSyitin I?ett(lat/fa»:bf4tte/ fcwi^ 
(iat !kcm Focus patcrnus, jDe«|r rtt 
tcirs (74»g. FodlluSj& FocuIus,di/ 
minut«.Focarius.a,uni, ^as^^tut 

f Odio,is,34?grrtb/)h'4?* Fodico,as, 
idem, Vndc Foflbr, Otin ^nej?/gr^ 
bcr . Et Fodina, Utin 9txt^ griSb* Ec 
componitur uarie, Aunfodinajpe, 
produ.ftlltgoI^ter^g^:fib* Argcn/ 
tifodina, 9tvx filber cv^grCJb . Sahf o 
6in7kyil^in^a\t^^xfib ac« Jj^offa, ^iit 
gr^bc,o^etrlr^|^et:($r4b / (lrtttgr«b» 
pofllio,3f in gi'rtbtiftg, FofTura idem 
j^oiTilis, le, <0}&bt0, ^rt£5 0cgrrtbctt 
ipitt.Fo(r!tius,a,iim,idcm«Fofllila, 
dimmunuiijtfm Foufa,!j^m grilbf 
<2ompo.Confodio,34; (itcl;/l?«»>/ 
sergtrtbc. ^ipircumfodio, Jc^vttib^ 
gtftbe,lDcfodio,3cl? vctgvrtbe/cbct 
gr^b ttcff* tffbdiOj^d; grrtb (}«f|« 
EfFodcic oculos, i^ii au^c rt«(5(^trd? 
en4nfodio,3[ct? grrtb bm^m. VerfO'^ 
dio, Jcb burcb grabc /btird; f^tcbc. 

!^cfodio,Jfd? grabwiDct raif?»^uf/ 
bdiojjd? vftbcr gmbtTransfodfo 
2fd? t>urd?pid;/bwrdt?gr^b« 
FcecLmdus,a,um, 4*^w4?f^rti*'vbcr^ 
Pwfftg/vtt'Fttcund^ agcr,cm fTifd?t 
b^^rev acf cr» Foccundi caliccs, Voile 
bicbei:* VndcFoecunditaSj^iiicbti 
batfcitA'^JUc/vbcrfiMfrigFcyt. \^ice 
cundus,a5um,X)nfnid?tbar« it Irv 
fpecundita$,Vnfi:«ci?tb4rfcit» Ikcm 
Facundo, fceamdas, j^ m^^ 



f o 

Fofdus, a, um, ^^U^ / tnfiittig^ 
fcbrttirii<b/vcrflficbig«iPc3editas,T^cg 
ltgfcyt/fd;rtntltgfe}^t. EtfccdOjas, 
04? bc(icrfc/vettt?6^e.kcni 3dt? Kt; 
jcne/jcnciffe.B^cf oedare idf m* 

Fordus,cris,gcn.riaif.^mbii«bf/vci: 
loptct'fitbc/rcvbiin^wng* Item fci'ti 
gcf^jij^^crtofcedeic, md;eimg<# 
Wtflcn g^r^tJ* Foedifragus, a, um, 
J^ltf1^tb?i/d?tg• lfcedcro,as, y^ 

£]^^/0^crgelwb^c♦ Y"<^^ ^oedcrati, 
^ull^t6gcnoflc«♦ 

^ crlix, ^^lig/glii dhd^/licm , <Pii ftbij 
gti tiflig/md> pcelia tas, ^chgf cy €• 
I^fceliXj^ttfclig/tt'i^cng/rttfriTd^t; 
bav«llnfoelicuas,Tiifdtgf<tt.Fcelici/ 
to,as,;;|d? nmd^fcltg/rci^.lnfcclid 
to,3d?jcrpoK. 

loeniinaj^m ircib/fr*^i»cit bitb.Fce/ 
mella,dmii.YV^ctblm* Foemininus, 
a,u,^eiblic^. fc3emineus,a,u,ide 
pt B.ftoemmo,as, ;jcb ttmdS? QcyU 
iptnbifcb/obcrweyd^^tffaminatus, 
a,um,^ri!Pcid;cl:/wcibifcb/obctrgcyi 
Qcnirtci>tJntcrfoemincu, 3l>igfc^J«m 
tine Wiibs* 

Fcrnum,t5&w. Fceniculum,^ciicfe(» 
FceniIe,^mb&«>b^w^/b&wg<Jt)CiT, 
Foenifex, dC Fornifcca, j^»» ntibcr, 
FaniTcaura, S^tcmJiwfig/b^irwg* 
Fcenanus,a,um, 3Dafi$fiC>cml;4» 
gcbon. 

rocnus,oris,\tpilcl)cr/vbertitti5/gxri'tl 

Focnufculajdim. Foenero,as, J^b 

gtb nut wfict;er/ic|? Ui1;c ^MffgcwiiT. 

foen< 



F O 

fctAtror, aris, yd) nim 4u!f wSc^ct/ 
c^ct id) gib <^iiff n?i1d;er. cum eft gc 
nc^deponen.Foencracor, Utirtwftd} 
eccir.T'oeneraco, aducrb. iftit wft4?^ 
cr, J'oeiKracmus,a,um, ?^4S4U^ 

gcbert* 

FceceOjCs, yd)flin<Sc/f(i)tnhc¥cnbcl 
f(xtor,(pcftand^. Foeticlus,a,um, 
©tittcfig/vbcl vwd}i$* 

FoetuSjUs, ifcirt ftudt^t eitts thkts /o^ 
fttrtfl an^et•el: Mitg, ^am eft genera 
k. Arborci foemSjopffel. foetus, a, 
um,adie(fiiuum, ^4)n?4:tgei:,voIh 
Vnde J3(roetus,a,um,^as geboien 
r^^t. Item, :i<n^iiglo^/pna'cffng/ 
rd;x»ad7.I)cFoecusidcm, ]fc3erura, 
3p)icgeb4i:«ng/oOer Kit s^i gebiccrt* 
F;3etuorus»a,um, Jp^s viTgcbiett/ 
fitjlgebiirig. Boeto,as,tfd?gebicr* 
feosfoecauir, )Dic ^it b»it get^albct, 
Fcecifico idem, Jd; miidt} jimgc* 

Folium, itmbLtttetrts b»tunts /o^2t 
ft^utd. Iteml^inblfUt cmobildx'^, 
INam anriqut in arborum folios fcri 
bebar, ^ic ixltcn fd?:ibc v»fFM'e bl4t^ 
tec tfzt b4ul!t.Pac5ina,;;^cl:^w^cr fcy^ 
Ut>i&b\ats.TriioUvii%\cc, Qiiin/ 
qaefolm, if onnerttil otJ bitcfirwcQ. 
Mtllefoliu,^4irb*t»Foliaccus,a,u, 
5p*;6 rtuff bUttct gcin^d;t i)l* folia 
tiis,a,u, C^^blittert/^Jblittct b»^^ 

Follis,<|:m bLi(?bal<f,Jtem <|:mr<jd:/ 
fed'cl/em rd>l4ttd;> &ec voU gebLtf^eti 
I'jf /^,tmit tintnfpilct/ <^^^clr ^ett m<xn 
fd;Ud;t:*FollIspu§illat;orius,foUtcii 



F O fS 

Itt5,alias Vulua, 55>tc %t\:m&tUt ot$ 
einl}itlffe. fioUiculuslentium, Xyns 

F omentum, 8C Foracs, Require ia 
Foueo. 

f ons,<6m flkifmtntbxnn/obtthntn 
FonticuIus,diminud, i^in bziinlin* 
Fontanus,a,um,5ib48 vonbtnnnat 
ill.Fontana aqua, 75iv^nnm w^fletr* 
Fontinalis porta , alias ^apcna, 
(tin pfott o^^t: tt)o^ )d l^ont* 

foramen, Vide Foro* 

ForaSj^m^u^^fforistSp^uflert, aducr 
bia local ia* ^ 

forceps, Utin $<tn§i, forfex, ititt 
fd^neiDei: fd^ecr/ocJ tS^ fc^eer. For/ 
pex,$m i>4<ti: fd^eer^a forfcx Forfi/ 
cuius, <tm f Uirts fdi^echft. 

Fordvi, ^intcagett^erd?wangerefili 

Forem,es,optatiuum,SC\Fore infini. 
^eirt o^et: t»er&en feiit. Hinc JjVdfo/ 
re, S^fifiiitflFtig t»er^erl/Drt^einn?el:^ 
t>eft.Confore,pcnuKcor. OTefc^^ebeil 
wei'bm. Abfore, Vottfefrt wet^elr• 
Pefore, jPebie(l^ot)e!: mangel wee 
^cn ♦Frofore, tTuQ fcm xxrcvDeit. 

Fores, plura,tarit.genc,foeminini,<fet'it 
tbfir &ie vott rtttlfert auffgatt? . ^epe^ 
vitur etiam in fingula, Foruloe 8C Fo 
riculx diminuri^tbiWin* ^ForiculuSp 
^ctaott^ctt\)hvcn, 

Jori, pTura *tantii, t>k fcbiff bifite/ W< 
l»cite^e8 (c^^iffs.Item^Snevjil^Oftt 
gwerert/^^tt:augm^rtge^d?4wet b4t 
in Qrco Maximo, vtt&ForuIi, fettJ 
(l<rlem/r4^efrtlci»/&4rt^ m^ttbW;^ 



F O 

lfotka*pe.cot.1^in gcmeyn prcfeyi 

iui,^fitctgettd n^ey^bmt^.Forto, 
is,iut,]rc^ fc^eyge* Conforio idem* 

WoriuttiylbUnn^icil^. 

f<j^<$tte/o^et; bUpfd^c. (IJuotidiana 
iforma,4etif semcynefd^tSlnf f cjrt^Te 
ren.ErScata forma^ucl uxorta, dn 

minuc ^Formula, em fflexnegef^^lr. 
Formulani inecndere^idem quod di 
cam impingcresiicfupra.Formo/ 
(us,a,um, i^ilpf^/wolgcftalujpt 
0k>nipo.Conformis,e, 0ley4^f<5a« 
ntigAK, Cefd^tcft/f&gltV^ /bcquem. 
&Deforinis,e,Vni;e(l4lti'g.Defor 
inttas, Vngeft^lt Jnrormis,e,idem 
^uod d^formis, 1b(tsnit ge^abet 
iftJ(i{iltiformis^i^A ge(l4lti0tFor/ 
fnuIa,diinmu«<tm^t4^ttiegeMut'tt 
vn^enic^tiing* lipc uerbum Formo, 
as,3f<^ ma^Jiii) g<ffalte/ot)er aa> 
efti gcM^* Vndc formario,^iti 
•n4<5ttiig/ge|taltttng A For maror, 
$^\n gefhilrerv vnt»enx^qrrei^.^in/ 
po.QonFormo, p^^geftaUe^d mal 
^ m4d!? $3 et'tiet; gefl^U iO) mad^ be 
<|km« Conformado,a(inge|l4(^ 

r<»ti, E)eforino, 54? ctttfcl^jpfl^ 
ttmd; i?nge(l4(t)Informo9 ^di^ i^n^ 
^eru^e]pre«R€fornio,!M btt'ng tPt'i 
^^r^Afoltt^M; sql^bf Transformo, 



r O 

S4^ vetrent>etet*n et'tii^ttbci? gefl^ft* 
ormix,*m (t^t Halix. 

formica, Ut'n 4m«yg*formicatiQ, 
Htn f r4nen[)ey t b^ bet; Xcfh vol! roi 
terbl&reritnwut* 

lormidOjinis, pr .pro, JoJd?t.& Ror 
niido,as,3di^ fUtd;te« ReformidOy 
2W? pirtdS?tva(l4 Formidolofus, a, 
um, ^oid^tfam / obber jil furc^tett^ 
a<ftiuap,& pafliucltemForniidabJ 
lis,e,^aa $ft furdi^ren t'fl« 

Cornax, 0^m bietinofen* Fornax cal/ 
carta, ^m falc^of^n«Hornacarius^ 
ftin offmbefi5er/b:otbrtdS?er»For/ 
nacula, d^tit flanei; ofm/ (Tuben^ 
cftittRornacalia, jjejrniitg rnbf^fl/^ 
b4 matt frudi^t bcnet* 

Kornix,ids,pcnul.cor,^t'n(<l)wfeIbd 
gett/et'n geir(5ib« idem quod Glamc/ 
ra«K(leciam fornix arcus trt'umpha 
lis,ait'ttgcwelber gebnp/^itgebldbt 
nu^r<^inet: l^edtc^entb^renvonetm 
figer/ otf f riegsfiftpen mf(itxi^u 
nem,cin on ber ^emeynen fcatven* 
^^inc fornicarii, ^4nb«?etd:et/obe( 
grcmplet xn^ f timet/bte in vet$in# 
feren geirelben feyl babenb.Er For/ 
nicb,as,94) n>elbe« Qpus confprnv 
cacum,^in gewdber gebe«v«rorni> 
co«as, penuUor •Jd^ irelbe/m^dl^ 
gcbogeti4 

l^oro,ast7^ boje/gr^bcYndcFora 
mtn^*Jt\n\oc\iSfof2m%^ idmi.( ora 
minoru8,a,i m,XJc()crfgPerforo9 
^cb btirct)bore/biii:cbgtabe«Info/ 
ro»p€nul«cor*^c(y bpi ^iniin* 

Ioitf» 



F O 
Forte,ablatiuus, Tolus afors , <klif(f« 

fclb^»Nain forsfignificat,cinglticlf 

cum,eiiid^^£(imm bene prgcS 
tis.SC Forrcaduf rb. dLihitandi,lPt1^ 
letct?t/oitgciKtb.Fortaffis,forfan,8^ 
forfuan,ferc idem, 
f Qrtis,€,inall•<^/^<tpfr«t♦propr»€ ad 
animu.ke,6»mi:d\Forticudo,ltT<)tt 
lid^eyt/^rtpff«l:fi7r/(terrfe.Forrit€r, 
^apffcrlu^♦Fort<^co,5c^? wit& ge^ 
f>erQt/mrtn!i:<^»Forrifico, J4? ma<^ 

f ortuna, mu<t/^udlfa\l ^t oiS b<J^ 
fingiint df am euc Cf ca,& uolubile, 
acincerta, fcie bcyben Md?tcnt ^ot 
tttttfeyetn g<Jm'tt/ wddje blmbrnt) 
vnbeflettDifa fey *Sed fortune, arum, 
pluraXigniftcar,Keyd?tttmb/oc5 g^t/ 
|>4biacu!tares« Fors fortuna , fkin 
gdter gludffalKForrunatus, a,ura, 

iliidf*[tg>Forantu9,a ,ii, jiif Allig* 
'ortuitbaducrb, I)ttrd^ bcit jdfal/ 
ongeuetb«f orcunatf f uflilf^^nfuU 
ntt n^cyl voti Mauritania, in mart 
Athlanrico ytrecbenb kq Canariae 
g<fi4rttf ortuno, as,3fc^; beglwde/ 
ttiitd) gUtd1td)*4nfortunium,ctn vn 
gliirf/b^fetrjdfat. 
roj:um,ilBinm4rcf^/D4 ntftn nUerky 
»etf ^ittfftf oro uti,prouerb. HfTac^ 
gdegcnbeytbca Ijanbek fi4? fc^irf* 
en. t^orum boarium , itin tin^t 
tuirrfr.Forum hoIirorium,3lCrAot 



F O 77 

Forff fcrutarium,0iirttpe(m4r(fi4 
Forum frumc ntariii»lCom tiiardr* 
Forii uinariu, ^Oijn mrtrdr.Foru 
cupedinarium , uel cupedinis , ^t'lt 

verf ^tiffr. Forum fuariiij^dt^wetif 
m<ti:dt« Ford ligna)ti!>l)o(<$ tttatdt 
Foratia, ^m beurt'it bte aUetley 
fPT^ $^ m^tdt tt:egr*tte Foru.etn ge 
tid^tfiitt/cin oil b4 tn^n Qitid^t fydt^ 
hincForu agcrc,gciri4;t ^alt^.Forc 
fis,e,SD^ )il get&^td ^mb(€ ^tenet; 
Forcnfis caufa,^tti Qctid^ts t^ans 
^d/etlt$attd^Fore^iauerba, Xipott 
i>t'eb^rcbni:m/aber furfpted^enge^ 
baaict)tg (et'nb.Sic forenus doquen 
ria.tccForcfia rubfta.& togoe forcn 
(csyMcf^t bic m^ anth^t/waH mS 
Attirev^ebdu^tfl/btiirgerUd^e r^df* 
Circuforane^,a,u,g«neynm4di;giil 
hg.Circuforand,4letdt>tfettt'g / vmi 
fd^weiflftgleiitJPrf tcrea nominaqug 
daurbiu, ittli^ nammSflcttafo/ 
rodedu(f^a,ut forum Gorndii,tf^ttt 
(l4tt inf talia,jei5 fmolagmrtittro/ 
ru Ltuiu, ftfn An^er (lariltaliaf in 
iyemitia.&(br(iTiberij, ttttt (l4tt 
4m3l(b^n/Xle]^fer(liltgatanr. 
Foueo,e$,3d} entt>Alt</((itetrc/b«fd)t't 
me.Foufrfigne^^ei(i;<ntb4lt€n^o 
ucrenidii.jt) n€ftwctmi/t>af)iptt 
it'ge.Fouert o\.^Zy^i^^Yn bx^un.ro 
ucrc grcmio,3rt tf fd^og befc^irmC/ 
^cdfini^Foufrefpem, ^offnung\)ai 
bm* Fouere uulnus, lM!e ivtinbe 
l^ejfUitt yndc fomentum > Utin 
V iv^rmc 



F R 

cus,us,nome, fkin ivetrmuitg.Con 
foueo,;3Wl? ^ttuct jftm^l ♦ Rcfouco, 
id) ctrgetje/ctfryfc^c wil>er»mb» 
Traceo,es,8c fraccfco, yd^ 1»ir^f4ttf/ 
mUtb/mattvondu* Fraddus,a,if, 
IXium^tig f4»h traces , (plfdt^eb 
fen/ ^t5 m^n ^tigfewbci^t von ^ti 

Fr agu!n,*irt et^bcctr• 

f ragor,non ufurparur, fed cius com> 
porira.ftcfragor,aris,3clj>wij)et(ltr* 
t>e/tx^tdet:flAnt». Suffragor,pe*prod, 
3d? tl)»5 bcfiianMd) bcwcyfi gttttfl. 
hincSufFragiii,^ml>ilff/ol>et: cl>ttr/ 
vnb (iivmiinbnng / fo mrtrt ctwcUt* 
tttin flimtn.SC Suffragator, ftin bcf 
flentKC^'farinunOct* 

Fragro, fragras, yd) ticd)c/^t1> ci'tt 
gctiidi^.VndcFragranaa, )90olmd) 
ttifg. 

rramea , penuluma cor , <fem fpi^iS 
gfSsoit/o^tl<tn$it pftr^m. Genua/ 
norum celum. 

Frango,is, jd^Uid^c/IEt Mhapho, 
Jd) tnad^ matt/o&er vct^xiifft^/vn^^ 
luflig. Animum frangerc,MefVec^je 
^C8 Qcmh^ 3c(lil(en/&cmmenf ran/ 
gcr< mar»,ltTtt vetj»^ m^tt m^td^^ 
Crt* Sic morbum frangcrc , |Die 
fr4!«tT?eyt gcDcmmctt* Fracflus am> 

m&tSicutcJiuerfo. fnfracflo ani/ 
mo aggredi, lUit vnwct^acfrcm 
flemfti ^n2vc]p|f0* Fragraca,^jieto 



r R 

flacf,FragmentLim idem, <gi;fi ges 
biod}m ^t>rf» Fragor, fragons, 
(y^m f^nM I o&t>et: rl)Ott fo ttcocts 
bxidcfX* iFragofus, a,uni,3^4ud?/ 
fdt?4rpjf . Confragofus idem, Fra/ 
gilis, fragile, JbtUC^tg/bloD.Fragi/ 
licas , 5&lo^tgPeJyt/fd;wedt>e ♦Com/ 
pofita,Contringo, 5dS? $erbzid?c# 
bef ringo, Jdi? b^id? (^b» Diffringo^ 
yd? bnd? vonein4n^el:/o^^er $^# 
flu(fenlEffringo,3d!?bitd; <^uff/a{5 
b?id? v4Mnfringo,2rd;bitcb v^jli^ 
Ot)^Cl:fi:o^4m Vnde lnfrailus,a, 
um, ^^r^birodjeit/obecjl^Kcf/vti 
gcb^od^en/Infratflio, #4ttlt>e)^t/jci:« 
rd?Ugctt(>eyt &e6 gcmiite . Offrin/ 
g3»5<^bnd? l>i>i:0egcn/obi>crirteiii 
i^ttt)etrtw«gOffringantruftici,cuin 
tranfuerfo fulcoaranc»ipt'cbattrett 
fo fie vber^wetrd? j<>cf ewn/ vtmb bit 
for^erett fucd? tvt^et; bxi^mi fb 
iKy^tctfOffringcrePcrfringo, td^ 
biic^ t>urd; / o^^er g^tf 4Praefpin^o» 
5d; b:td? vot»Praefradus,proeFra/ 
da, prcTefra<flum, -ig^rt/ vitbtegig/ 
^e]?big. Refringo, Jd^ btid? wi^cr* 
rti>ff. Rcfradorius , refracfloria, re/ 
fradorium, ICteybig/ l)^«^trt^S* 
Suffringo,^* b:id? eiit w^nig/oc^ 
^amittert♦$uffrago,(uffraginis, pe/ 
nultimaprod* 5^4si?inbct fmc rttt 
eim viecfi^frigcft tl^icr/^ec biSgaw 
b'»tt>a'ctt(lbettcf cl et>i5 tbi'et:^* 
Tracer, ^in bti4^el:* Fraterculus dimi 
ti\x. ^iltb2ii^e^:lm♦Frater patruelis, 
^ V4««r« b;4^«r5l^«» Fracr/a» 



F R 

l^ed l>Ji^et^^ ft^»iw. Fratfrnus, a, if, 

Fiaus,i^m bctru^. In fraud^m agcrc, 
Jn an (<l;a Den / ct>^t bctnt^ trtnge* 
Nam ueccrcs ctij fraude pro poena 
accepcrunt ♦ Vndc dicimus nc niihi 
fraudifir, l>j es mir m't na<i)tcfU^ 
(ey • Sine fraude aliorum, Znt>vm 
vnna^ rey (ig/^nt)erci: tcd^u on i'd}a 
ten.Non eftilli fraudi, its fd^abct 
temrtit. Fraudukntus,a,u,Crttg^ 
b^fltig ftaudulcntcr, 3bctricgltct?c . 
Fraudo,as,;^ bctnegc/bciTrtttbc. 
E>efraudo,idem.^efraudare gcni/ 
um^^ctb^eitliQfcyt ^bbtcc^^cn, 
Fraxinus, a*rti&rd)b4ttm.Fraxincus, 
a,uni, ^f4;en.Fraxtnea hafta , ftin 
cf4?enrptegfl#ttg. 
Frcgdla,«mf1:4tt!talix gcwcr^n* 
Fremo,is,^4>Do^/m4d? cingct^^. 
InfremOjJil? t>6^c Vrtft ♦Fremitus, 
us,pe*cor , «m gct^Sfe Des w^fiew/ 
eDet cirt6 gtoflen volrf^. 
Frcnd€o,cs,3cl) baicl)^te,3c() ge^fte 
iiti)z mit ben $enen/Oi$ von jo jn.ln/ 
frendeo ide.Vii frefg fabf ,0etoUt:t 
bonen/gibzod)cn em iventg mtt bcc 
mwlen Jnfrcndcs , ^icfo nit jeenb^t 
ben^Ncf rcndes porci, ;K>i'e fpyn fer* 
leiit/Wefnefat^weyn bieetrfl von bee 
tntldt^ fet'n gjinommen, 
Frcnum,aln per diphthongon fcnV 
bunt.Fr5nu,4f in gebi^/brts gebig 
^m jawrnXn fmgulari neutru,in plu 
rali tammafcuIinum$neutru»Frc 
iiosinijccrc, STiit^^tigen/' weyjterenf 



tF R 7» 

Frenos adhiberc, ^in^tfid) I)<tt5 
le.Frenu mordere, wiberfltebc/ oi$ 
mtgemvnbcrtbinig fcin,uclfrenu 
redpere,fid>m gcljozfam gcbc.Hinc 
ifFrcnus,uel€ffrenis,c,t)ngcjei4mt/ 
i»ilb,in£renis, e ,id^» Ft fr eno, as, i(^ 
bait l>mberftct;/id? rerbebc. Comp, 
Defrenojjd? entjeume/icb mrtd? le* 
big/frey* fcffreno idcmtEffrenata 
libido, ^ift ve«ild?te/rngejeiMttpt« 
geyll>cy t/jTed?e /milttvilUgf eyt ♦ Re/ 
treno,^<b $eiil)el?inberfut?. 
Frequciis,ttmfig/ bic^m groflei: j<iAf# 
Dc loco pariter dC rebus animatis 
diciturfrequens renacus,K^fngt:o|^ 
fit m^aal ta\)ts (;enen«Frequcns 
miles , ^inemfigei: frieggmrtn.uci 
jhrequens turba, 16tn groffe fd^^r* 
frequens ludus, ^in vo\kfA)CiU 
Item,50<^« emfi'g/ ober von vikn ge^ 
brrtucl^twut.f^rcquens Iocus,igtif 
ottb^maemfig/oiJviUeut btaud^e* 
Sic frcquens templu,5D <ttin vil leiit 
fomen,aliqnaduerbiaIiter,Frcques 
adeft,<tr ift emfig brt/ et f umpt offt, 
Ihfrequens , Vnemfig/ Hej^n jSlig/ 
ob/rtit v<^jibewonet,Frcquentia, 
iCin vile/grofle ^(tU In magna homi 
num frequentia, ^n einci: gtoflen 
fd^rtt: voW5.6d Frequento,fr.equcii 
tas,5d? gebe/ ober ^wmm enift'g. 
"f return, ^in enge be^ meejs /obbet: 
ein vnge|h'mmmec:. Abufiuc, #uc 
tin Uiiid) nuet ♦ Frctum Gadica/ 
num , 3Der ctng^ng bes tneerd be]f 
^Qadibus« 

V * Frcttis 



Frehi$,a,um,participiiHn fi'n<uerbo, 
VitMft/vctttMt/^txfi^ verUlfett 
hat, 

f^riCo,as,fa<amu aSono uiderur,^^; 
^ic(e/f r4i$e/|ttcfe.MLanus manii fri/ 
car, (Ktti b4n^ ftcf et &i[e 4itt>ei;. pro/ 
uerb.^4 mitvUfyts onvut^imt t\)^v 
c^eKiinsmit^em attbcmvcxgiuu 
indcFridtio, ^infUXvmi/fta^v^ng, 
Coiiipo*Ad6rIco,pcii,cor* 34^ftrf 
im* AAfric2LVtpmttu0id^an^t 
watHbitutm/fid^M* Confrico,;j4; 

f|(f 4t>.InFricare,l;t'tta'tt ftdreit/^t'ttettt 
fr4i5<rt.Pcrfricarc, ICol fidfen* Per/ 
fricarefademucl fronte, i>if (cl)4in 
f>to/vcr|cb&ifiim. Refricare,ta?t^et 
itiiffficfemRefiricaredolorein, |>en 
fcbmeirQeii emeiifivetn* IccmDeft^ 
deryum refncareSdc* 
f rigco, ts^ ttYt'cb ^txt/ idt) bin Mu 
ktm^tthz.ytfybinttkg^/vnfcitis* 
Opusbigiftypasvficxdg&tbnit ab 
ftat* Hie homines f rigenc, Tcrmr* 
'^UfdnbbieltUtnitzmffis^^rmo 
frigdt,^itubiftnitlnftiii^b^zmi 
CcaiibiTeren, Vbtfrigec^huceua/ 
Aityl^a fU nit menvsifl $& faglif 4m 
file 4llf^^^•Iudida f rigmt^llK^ti Mt 
•ndgedcbt. Frjg?^co41Kc^(^:bl4tt 
fd^en/l^dlt (e^lFrigcfado, JFcb f &( 
te« Rrfitgeo,3CR€frigcrco,3cl>et:^ 
f 4(te w<bet.rr^ero,as, 74> <n:^e« 
'Refrigero>;:ycb<[rf&lem'bet/ tcbctri 
qttt'd^/ergei^* VndcReFrigeriuni, 
ttin^i^mif'ffA(ibmi, EtRtfri/ 



F R 

5^ratorius,a,iim, »4ffWImAcbet» 
Lquarcfrigcratoria, iBmfiltwap 
fet:.Frigus,ori8,pcn«cor.5R4lte»Fri/ 
gus acuruin,ISf;tmmel^&tte.Mecap« 
^otcl>tFrigdus,a,uiTi,«C<ilt. kcm 
Crig/f^iilPrigiduIus dimi\Frigor 
oris,pcn.pro.idem quod Frigus* 

Frigilla,(6m ^iitcf^ud Fringiiu, 

Frigo,is,tcrt«conmga^5cb t^(le/bi4« 
te*.Frixa oua,€^et:<$|le]^er/ ober eyec 
lfn4ttc^en«VnFrixoriuiTi,alia$ Sar/ 
fagOjftt'nbJtftpfamFritflorJil etia, 

t^i:io,as,;3cbtrcj^b/$erzeybe. fnfrio,i'cb 
reibdttJnfnareproprie, jt^tr^eti 
ftngereti^etrretbeti/ til et'ttfptengen* 
A ttrio, jfcb rab 4tt» Vndc Friabilis 
le,lD48 ficb gernjettctbenU^t. 

<^riUi,Rf quire, Phrif^* 

FricUlus, ftinfpvlbtinti/obctbHtti 
fpil* 

Fiiuolus,a,ura,tttLcbtf<$l(i'8/ tmtitfij^ 
btacbii0.Fnuola uara,l5iiicbtd*^(|< 
fcbt'n/ riitigf^r^de/ ndd^giilpigi ge; 
fcbt'rivttbb4»^tr4t 

Fj:ons,ds,0<e fhtme.Contrahere fro/ 
cem»uelobducereauccorrugarefr9 
temj^ifefhrnn'mpffen/tratirt^l^ej^t 
cbct vntmtleti er^ef geti.lBxporrigc/ 
re,uel Explirarefirontem* ^tMicb 
fet'n*iceiiiFrons per maap^^cb^tff 
Fronce carer, §ttfcb<tmptficb nicht 
Vndc £flrrons,lPn^4mb4(Tr£i/ 
frons^^Wifftimig. TFronro,onis,t^ 
tinbzcftfHtnbat. Fronrorus,a,ir, 
<Bto^Mmi$. tremt>n|c(;4m(;4fft« 
FrontaleyCfnmgcirftb 

From 



r R 

f i*ons,clis,fc3emKgene,(iem U»t»<>(l/ 
gc&itci: 5WZig,Frondcus,a,uin,li^j 
von 0i:fmcn jwetgeit i(l/ laubzcl)tig* 
Fr ondofus , a,iim, 5Dtct von ^wdQV 
fejlett. Frondeo,cs,5J)gr&ite/b^b 
grftrtc jwet'g, VndcFrondefco* SiU 
iioefrondefcunr, |Dt'ei39&tol>cbcn^tt 
5^ Qthnm/Uabccl)tig ^d werD^.Fro 
do, as, tXc!>gt'bt»48Uubb<sir4ti^* 
Defrondo, 'Jdjbxid^baelaubab. 
Dcfrondare uitts,^ictibiitbtccl} 
tn. Frondator, ikinUnbftv^fkt/ 
cbct hiibtcct}et/^wcigbtic\)tt^ 

Frumentum, Stu^t/fozn/kbztfotn* 
f rumencaccus,a,u,;^$ vonfottt ifi. 
Frunictarius,a,u,^4a ^^ Demfom 
gct>«5it.Frumcmari' ncgodator,ci'n 
ioin f iiif,to.Frumcntor,aris, J^ 
famk/ot>^t bef titiic foin/fcv^t^ru 
nicntacor,(ftirt ^omfomler^Eitf ru/ 
mtntzt\Oy^Uf0znfanAun$/vWti 
fnmmnng^cs foine* 

f iuor,cris, J^ nieg/idb niiRdn woU 
lii(l 0^ rttt0*Fruor otio.i^ (>4b weil 
cbcv mil^.f ruor alicuius fcrmonc, 
2(4^ ()4bfreu^4U^ Clones tet>e« Frui 
Kcofdarionf, ^Tiig ^et^ gcbec^tnti^ 
et'n «»olI»fl Oi5 fre&t) empf4b^/frim& 
b4bett/^om4>t^4r4ttgebemft« Per/ 
fruor, jrcl^gent'e^«x'ol/id)empf4lK 
gro0 wo\iaftPruitio:itin nieffting/ 
woUttjh'gfcit. Faiiflus,<et'rtfiiKl?t# 
Frmfhiofus,a,urTi, jf ni4)rb4r*Fru 
^ficus,idcm flrrucfluartus idc^o^et 
^4tf 5^ b^if fwMt?t M'eiur* Fru Aifc r, 
ra, ru^^^)K|^uv&2^.¥ruxno ufur 



r R 7i> 

p^tur in hominatiXed obliqui.Fru/ 
gi8,frugcm,3(llctley frttd?! /.betew 
ben obet bitimcn bte nmn iffet / obec 
niiQer* Recipere fe ad bonam Frug^, 
:2ln^ am t>ngcni&)Ten Ubi ftdt^ t'n et'tt 
gem& Jes gcbcn/o:^ ftdi^ be^etrm/ bef^ 
fciren*Reddere f ruge bonam idc.lEt 
Euad^readfrugembonSidcm« ItS 
Corrigerealique ad frugem, apud 
t^lauc» il^inm^ud)tiffx oiSQaniffcK 
mad}l.Vn Frugifer,fcra,f<ru, jbei: 
l74fft/fm4?tb4t»Frugi,indcdi\ gen* 
omnts«¥luQltd)/gftt/gem&^«Honio 
frugi, ^tngem&|menr<:l^«Seru^fhi 
gi,annuQltd^ci: fned^t .Frugalis, e» 
€fcmi^/^iniiid^*1Bt rrugalicas,C^e^ 
mifligf eyt m4fr»0»»8» rruifcor,& 
Frunifcor,idcm quod Fruor* 

Fiuftro,as, adi. 8C Fniftror, arfs,co< 
gene* 3f4> betnegc/ ifdj^ ^U^ 4uflron5 
itiii$U'dl;«Speruafruftracus eft>Q»et'fi 
boffnung ^4t t'n betrogcn/ei: ^4t vtH 
r»tt|lgc6^flfi«Frufiratio, Hf^tnbenri^ 
gung/4uff)ie|>ttng« Fruftraaduerb. 
vmb funfk/vetgibms. Fruftrahabe 
re, idem quod Fruftrari, 

Frufl:um,dfn (hicF* Frufto pants con 
dudpoceft, ^Jttma^mttdmftndl 
bxotB gebt'nat/obber be(ldtipa:ben« 
Fruduium Sc frufitUuro,diini« ftfii 
(lit<{ifh«FruftiUarim, &€fUMd. 

Frut€X,^<n |l4Ub.Frutetum, Itin oH 
^a vtt fl4tibanP44^^cn«|Frutccorus 
1Oot0e(hilb.rrudcdco,is, Ufywin^ 
^ftgefleubFrutico^as, &Fnidcor^ 

W $ f udhm 



F V 

Fudnu!?;ptti.pro* fti'rt«eeftt5t<tli'<t 
Fucus^^m vnuolf titnen bicn/o^ bUm 
U/^,t8 fcin an^d Jj^t/rn^ nit ^cbey ^ 
tct/ti\v^tcnMcc2xin fdulci: vnmiQ 
er/t>€v m^^c^: leitten atbcft retrgebea 
nieffet. ItemFucus, ItittdtijttcyovJ 
f<^i:b / ^^rmt't man D^e m^lett am Uib 
»ei:(trcid?t.Fuco,as,5d> fevbc/t>nc5> 
(Ireicf^e.l ndcFucatx mulie res, Wei 
bcrbic4ftge|tn<^j!rt(cm« ttfucus 
Meta.ftirtbctrug. Abfcj ullo fuco, 
"Oiicim'^ettbcmtg* 
JFugio,is,id? fiHl}c/xccid} babJjtttweg 
fc^^ciiljir ob^c vetmeibe^Fugk incrtii 
fct wtmeibetfaul^dt. Non mcfu/ 
gitjjdi? t*irt6 wol ciiigcbeitd\ HuUa 
nosfugiunt, XCiVrnflenvitbiit^s 
nit/obctvilbtrtgrcirtbvn^ vctboa^ 
8en/vnbefatttFuga,aBinfliic^?t* f u 
gam capefferc, ^Itcbc/bieflttdtitnc^ 
mcn.Dare fugam id?* Adornarc fu/ 
gam,©id; 4^bie flud}t tuiicnJFw 
gito,as, J4? flicbccmfltg»Fu^o,as, 
3f<^ imd)int^ ttdb !)inweg, Fugax, 

mum, ^in wtwct:!?4fl^'c5apffcl» Itc 
Fugicns uinu,:t;Teiftkid?tigeir xvcin/ 
cbctr vetrod)tter wcin/ber l«4;t wot 
bmift, Sicfugicntcslirterf, V«blt5 
l^?<nbil<^fl4bertJte€Jd;neU.Fuga/ 
dtas,^ia4?rtgfctt/fc^ttelhgFett* Fii/ 
giriuus,a,um,!r$??mwe3i(l:gclawf 
fcn.HincFiigitiuarius, riticrbctbw 
»«3gcbuffnen ftwc^t wibcc fi1d?t/ 
inlbcm benen^Abnttgct.Compo* 
Aufugio, 2^4; fliwj^c ^towcfi^Corv 



f^ V 

f^^^i 5f<J> l<»»if )* frttitcn /I'd) fauff 

vnbec belt fc^^irm.Confugium, itin 

$fifliic^?t/r<i)it;m* Eflligto, ;::^<^ cttt^ 

f[ul>e/vermeibe)Effugtum,^m aw^ 

(li>d)t/vei;meibttng. Diffagio,^^ 

flK(>e vortcinanbci% Nebulae dif&gi 

crunt cxorto fole, iDic iwbcl fcmb jet 

(Toben/babte Borttfl: auffgangcn. 

Pcrfugio, 3d;fliicbcvafruelidcin 

quodConfugiOjVndcS^erfugium, 

idem quod Confugmm/ Perfuga, 

itin fiiidbticuct / bei: jil ben fcinben 

Peiid^t. fcefugio,;3d!?.f!cwcl;l>inbe« 

fid) ocJ wtbcmmb ♦ Item Coafugio. 

VndcRcfugium, EtRcfugere, Tcvi 

mciXhin. Profugto, 34? ficudi) xotp* 

Profug^,€ittCtr C5 weyt vmfd^wcyffl: 

SuffiigiOjid? entjt'ebc mid? btimjid^ 

yd) flie!)c bmwcg. Subtcrfugio,t*d? 

vci:meibc/rd)eut>e« Nullum laborc 

tuacaufa fubterfiigia, Jcf^wiiftitt 

Atbqrt ro bemct wcgen fcbcit^e/vei; 

titetbc ♦Nome loci fubterfugit mihi, 

tJcr nam bca ozts ifi mix vctQcffcn, 

TransfugiOj^fcl? fliibe an cm artbec 

o?^ TransRiga, :2lbmnm'geivab5 

ttilltgcr/felbtflucl^tii^er/bcr jftbei: 

rtnbcrcitpartbjybiifft, Suntctiam 

Compofitaa Fuga,Lucifuga,i^m 

liecl>t fcbciub* uelLucifugus, alias 

l^ucernarius. Solifuga, ^oitneit 

fcbeu'cI^K* 

Fulci09is,quartd(Conius;ationis,9c^ 
vnbcrfluQ/feflt'ge, Sufflilcioidem, 

Fulcimcn,uel Fuldmcntum. iftitt rni 
Wr^^^»ff«m!74(lW«a' rulcrum, 
Sin 



F V 

ft tVt Cp^nbckfy^Utbd^^flolU txxltu/ 

ra idem quodfuldmen* 

Fulgeo, csj^cb (c^jcwt/gli^erulgor, 

Itin Qianii^/fci}cin. Fuigtdus,a,um, 

e^cl^eirtbatvglti^ctrig/Ijdl. Fulgur, 

^ct bUQ/)rctret;le]^c^.t^uIgurac,K65 

bU^t* FuIguratum,iD<>8vombU5 

ct>^cvfitaibtthttift* Fulguracor, 

l&ttibltQget. Copo* Affulgeoj^d) 

rct>€tn l?erj^.ConfuIgeo,3c!) fcbeth 

gan^.Effulgco, ^fd^fc^cinlKrfuir/ 

Rcfulgco, JcbwiO^tglatt^c/oWHJc 

r<:!>em !>crfuir*Pr3efuIgco,3c^ fc^^em 

faft/kicl)tvot* 

f ulica, ^ml>rtgJg4n^oDci:&4tt<^ci: 

Fuligo, R<ig» Fuliginofus,a, uin, 

f^ullo,onis,ftut W4trfer / ttcy^elr|cl'l*i 
berer. Fullonia, ^icx»lt\dicvfnnft^ 

f\xlmcn,^ctftvaU fulmino,as,5clj 
fA}\aimxtt>cmiitaU FuUiiinat,ig5 
fc^Icd?t» Fulminatus, a,um, Vcm 

Fuluus, a,um,€rotetgfl!b/Icbet:frtfb* 

FumLis,Kaiicl?«Fumofus,a,um5K4« 

(^^ig.Fumofi^ imagines, IBin alt gei 

^amcivoDcr ein oat &4 man ts^n ivcttt 
r4ucl?«t. Infumibulum, ^tit femct/ 
fld;)Ut/vand)lo<i),Naris idemFumo 
as,5d?rewd?e/gibemraiKl?. Infu/ 
ino,as,pcn.pro* Jd? mac^ Wggcti 
4m raud^.lnfumaca caro,5^tgen/oj5 
getreiid^tflaTd? . Fumigo, as^Suffu/ 
migOjid; bcreii4>e/ritl>en:c«4?e*Fu 
miganoj^inbctewd^ttiig^ 



>F V 



90 



gam, cinwecff »c^*Pr3etcrca,i6iit 
fadf ot>er &efcl[;e*FundibuIari} ddFu/ 
ditorcs,3K>iemitrd?littgettfa[ege«. 

Fiuidi,orum,fti'n(latt Jtalic. Vnde 
Fundanus, 

Fundo,as,3<t> fcfTige/fe^ f^ciflT* F«n/ 
dare m(xnia,bte flatt mauvcn bato 
en/o^evf^(ligcnFundamcn, SdFun 
damcntu, *m ginitt^ fejle /pfvAmct. 
lacio fundamcniUj^d? Icg^a^ p^l 
meitt. Effiindarc, Vp pfWmenr augl 
rcutten* 

lFundo,is, 3kl?geiig/i*4>rpteyeattff; 
Fundereuerba,KctH:n.Fundcreexy 
crdrum, *mfriegst>«$taibeirf(^U« 
getiFundere prcccs, jbitten* Fundc 
re uicam uel antma, Btetrben* apud 
Poecas.Fundere fe ad amn<m,^ic^ 
bef l>emflii(? nit>et:kg^ o^itftiaXi. 
€tFundito,frequent^ ;jd)gtcgol>et 
f<^ti't bcrau^ em(riglidj?»HincFufor 
igm gie(fer»Fufor (ormentari^,fttit 
bud^flcngtefler. Fufor pocularius, 
i(6mf antengtefTer* EtFufori*, a,u, 
ID as ^il gteffen gei><5tt* Ars fuforia^ 
^tw*fimfl$ilgtc(fett*Et Vas fuforiir, 
ltmgic^gej3?i«JtcFufilis,e, «fwf 
ftg/o^crgcgof|ett« Fufimaduerbiu^ 
^tt^gefp^ey ttget nadj? ^er ! Ang.Co/ 
poll. A mindo,5d> gcil^ i)cx^fi,Co^ 
fundo, yd? fd?Mi58 jfifammeit/ mi9 
fdjle/bettr&b/mod? jfi f<^aul>cn.Co/ 
fufio^Vermtfc^uttg/bctrtoitg. Cir/ 
cumfundo, yd? vtifgeiifj/viflfc^wtte 



P V 

Arbor dimindic r^tao%, EiTundo, 
34^ geil^ attf*tffund<rcuirus,M'e 

(^ctfv^^Eflfuridere in (inum, IDt'e 
mcf ittittg t>nn^ wdleti gan^ltc^ ^ff? 
ttai*Ic;> Eflfundcre dicimusea,qu3e 
lubito^SC itiordinace uel loquimur, 
MflCcribimus, XCc^s wixfdi^tuWvni 

r<^te]^bett* Infundo, 9c^ gctt^ettf* 
ln(tipdibu!tim,fti'n l:r&<:l^ter.Oflrun 
AOy'S6) vmgdl^/verDuticfle/be^ecf c 
Pfrfundo, 5<^ ttirdS^fleag/ bcfcj^ii t* 
Pcrfundere lotio, lITtt b)»ni$ bc^ 
W^attett^Profiindo, J^^ geil^ rtug* 
Profvinderc fubftandam , t^tngiH 
vertbilti vtttiQli4;.Refundo,9<f) wii 
^r^te/o^et tn44;svCs^ gotiQ/fpcy 
f>4r4U^«Sufiundo, jfdt^fcbMtt/olHic 
fleiif^ vnDer* Suffundcre (rigidam, 
3knbe9cn«fr(fnSufIund€re, £egiiiT^ 
|cn/ein0ie(|<n. Transfunio , ^d^ 
0€tlg von et'm ott t'n tin an^x&&m 
nem iaudem in celibenrcr cransfun/ 
dam, ;yc^ tPtUgem ailed lob atiff 
bid)le0ett* 

Funduni, Iter bot>en i:n et'm gefd^ttrt* 
o^er4n^telt^t'ngcn ^i^9bolt|iSera 
in (tindoparitmoniayfts t^ ^i$ fpat 
crfl am bo^en fiinM'g fet'n^Hinc pro 
ftindus, a,uni , ^teff < Profundicas, 
Cteffe, 

Fundus,€ifn0degetigilt aoffert^^lb 
^ ftattidntt^X ^b8/et'nbftnl,A)?an; 
fi4n/^dfei:pba;mi>n« 



P V 

Fuii88r,erf$ , >> bt^ticf^ obet vet* 
n^aket'n ampler utigor confulaciTy 
3cb btftbargermeyilrt:* Fungor iii/ 
M, Jcb Iftb; f tc, 3cb voUett^e.Hinc 
funcftos uita dicimus , j^tc gef^oib^ 
jie«Fun<fli*o, itin <>mpt. Uf Uingor> 
3cb n4>t auf /macb e«t ctib/unrb er 
le^tget* Dcfun(fcus pcricutts,|(ei: 
von^en geuatUgfeftett erl^^ttfl* 

Fungus, ^tnpftfferltng/otH^rfunfl 
atiDerley fcbwam .Mctapho ♦ |>oll/ 
vmietr(lent>tg* Fungorus , a, um> 
^cbivAmecbrtjg/ lucfe tFungofitas, 
Qlcbwatntfeyt/ftic^e. 

Funis,K(linfeyl/cot^el/^4)niSl:•Funic^/ 
lus dimi *Funale, ^6il^erQAva4>s$ 
f crQ«Funalis,e,S)ad $il eim fef I ge^ 
b<$U*Funambulus,£tttTe]rt gmger* 

Funus, eriSj^tnteycb/a'nlqrcbttol; 
guttg.frero, ^er roDr«Funcrfus,a, 
um,X>rt« jd ^er teycb geb^^t.Funf/ 
ralis,e,id<m,ltcm,funcbris,e,Func 
brisorado. €i'it rcb ^tiew<^nvotttf 
Icjrcb tbtSt* Funcftus, funefta, fune/ 
Aum, {>a6 mt'r e^necleycb beflcdt 
tfl/tH^tfamlub/o^er ^45 man $& ^cc 
kycb baaticbt. Funefta arbor, §tin 
€f pte^batim/ ben man fu r ^) bau^ 
(Idt^aet'nleycb t'nt'(l.runeftum bd 
lum,ftt'n t^bdtc|)er PrtVg.Funcfio, 
as, 31 cb bef kd*e mit dnec leycbe/ o^ 
ifebvenvunb. Funero^as , pcnuhi* 
cor*5cbbegr4b. 

Fur,genc«com,^t'nM'eb«Fur etia pro 
feruo, ;Sl^r ein fnecb^ Bifur & Tri/ 
&ir»<Cin <r9M'eb«FuraX)9t&lifg/b^^ 



F V 

fifl^JFuractras, lC>t'ebtf4?e/bt'ct>er<^ 
Furacireradu^b* )t>tebifc^?JFur6r, 
aris, "JdffiUc/ftyUfurunculusii/ 
fni.S^mflef n6 Dteblttt* Itc furuncu/ 
fus,ciinftcyn8 {pi^igs bl&terb'n/ocf 

fprfttflt^FurciT, Utin tfitbff aUVurtii 
faccrc,fl4I^Furra in plurMcbtud^f 
l>ilrerc]^*CeIari uult fua fiirtaVen^, 
pic VctMs wH it f}htcf/ CIS eebnic^ 

Oell»ng*Fuitiuus,a ,um , <9e(tolcn» 
Furduapecuma, iSiflcligcltJpurti 
uus,ige^t<^JFunim aducrb«f^et'in 

Furca, ftin gdb«I/fUtrfc»FuraiIa 8C 
furdlladimiifttii t;}iWQabd*¥vHrd^ 
liSypenxor.ftin imfl^abel/fUrcfe. 
Furdfcr, UtinxhfAt\^htiQctfmd)U 
Trifurdfavfttn groflVr vbebbitT^ 

rittfiir, iEPaftfcb/f IcyfFurfiirttis, a,i!, 
Slle]^ed[^n'gFurfiireus panis,3llle]^^ 
ccbtt'g baor* Ire, furfures, alias Por?* 
"go , <4iiptfdi?6pIm/bamo» ^4a 

Turo,is , J^wiwtohc von ^otn/iVI^ 
bfti tmfttimjs«Furor>Xt&tt^e)t/\>ti 
(tnnt'gft7t.lce furor, bcv^^ng t»e^ 
gent&rs/tnttc^et'ng^tU'dE^ ftafft/c6 
Atibl^ful^S Funo,as, ^f^) tttacb wft 
tif0^6)m'0Furiatus,a,{i,Sil tvfttt'g^ 
fq^tbeivegr«^urioru8,a, {i,Tit|ln5 
m'0/eatib(^c^ttg«Furibimdus, a,u^ 
Xaftw&Uf^mttUftMVuTixy ^it 
t3lt(it^lpn(ltoiitjSfqfWM^i^vb<f 



F V 8t 

iBumenides , Piifx 8C Brinnycv 
Suntautifrres, &finguntur aptidin 
{:ros habttarf ,ac faces fcelefiibus im 
tnitrere,ie0 (tnM'renbter/vnbbt^^i 
te bife poaenAi>u ficifn i$ fydkwcnif 
vitbben }a(ler^4ffh'gat/ bit'nnotbc 
f^<neni[h8biil^f^<»flcn»Qiii3ru ncn^ 
mina, Ale<flo,Megafra,Tifiphon^ 

Furnus, IgCnbA^^^Praelurniu, ]D^ 
oMo<i;tFurnaceus,a,u,lt^^^ bism 
b<{d^offm gch<$)t Fumaria,eui 
btotbAdt;enti*K€, Fumaria,jD48 0e 
iveth^obet battbA'ertmg beiB b4.^# 
enstFurnariam cxerccre, ATi^ ba^$ 
tn^Ucha^ofatTcAitj^fytn fk^ b«f 
tt^etben/oi^ncrl.Infurnibulii, jSjtiltt 
bt^tfi^UfftUMkt f^nfd/ta mit 
man bas bt0tinfd)0i^* 

Furnus,a,uin,€ki^4irQ/bimdSef. 

tukim^ft(npt€f^i^iiiabdi$vif4^ 
ct/etn0eite^eiiiYnf4;ergerr.fbrdnu/ 
U^itinfliptBffxiiinAiittfirffiill^h^ 
n^/g&bddit* 

Furcus,a,ufn,l5irAiifi/f(|^«9M^* 

Fufus,nbnkn,{e€undat dcduiadonia^ 
1tinf\;fftibd4\pyV€. 

Fuftis, ||^tln(lecfy fl4it0«Iu(luaHuni^ 
ftifnrc^labiti^itirrfhc&m ud idem 
quod (u(hs«Fii(iigQya$^pc.pro4(^ 
fiplnhtniitfttdm* 

Futio,is,^O^f (tuff /obit M) tinh 
mff* &Effudo,^d^ ubvnbefinmtf 
vnwefffkkhfi^^ fl4Ppere/ blober^ 
h(ttauff. Futilis,c,t(6im'^Mbc# 
|^&b«Ec homo fiitOity Vtn rUrp^ 



C A 

^cnma^. f urilitas, M.cfd^tfcxti$y 
f evr/ vnbcl>&l>tgtcyt«Futiliccr, Vn^y 

Futo,as,no admodum cftinufu.Scd 
MComp.Confuco ,as,pe. prod, Jd) 
fd?iltc/vcn»ii;(fe.1Refuto, ide, i>Dct: 
id) r4>ilr wiDecHindConfutario, 8C 
JRcFutario, €tii vetrwetfFuttg/rc^eb 
liiittg,. Vide fiipraConfufo. 

IN CIPIENTIA 

[Aba,iKt'nft4ttm<Er4{t' 
J i3^^ 
|'CIabaliim,ftm flatt tfn 

JCabalus, p«*prod,tiii 

€abata, peuulriiTia.cor.tirt fcf^ifffef* 

Gabii,oru(Ti,phiral.ramum,4^m(l4t 
Iraliae^VndeGabinus, penul.pro, 

GadcSj^in ^n|el nit wcft von ^ifp4 
ttta/^4nn oer tempcl ^ermltd tfi ^ 
»?e^cn/tm^^te wniimptcrt feiil igec 
ciil^» Vn Gaditan^, a, il, I>j &»trtt(| 
tfftJEt Gaddir^ *ttt jiatt m t«r ^rtfel 

ISaziCCSyf^nedelflcyn. alias aerires, 
!bcn m4n tnDct: ^xk^ncft ftn^t• 

Galicf}ophagt,penuI. cor.Vv^lcfenutt 
^cvtt>t'4.tnii! {5 mtld) geleben.ke, Ga 
|a(fiopotae,pc.pro*t Wild) fattflTen 

Galatia. ^itinUnrytfdbaffi in^cmmin 
t>j^ 3lfif4/ftofl 4tt €app^^ciam vti 
J5tt!>y«w. alias Sallogr^cia. \nsk 




C A 

<ft frtrtct piXvA c\n bticfC $:fd^xibm 
|)4t.criaiTi G illogroed didu 
Galba,^m bolott?Mrmhfi. 
palbanus, pe.cor. ud fialbaniT^iti 
b^irij otJ^ttmi/Dj inertia xfizcbi^t 
an ei'itt cjc)leiit>/tt>ie ferula ijl.Ite Gal 
b4na,i^mxpcvct> Oi5t»eybifcl) HciO# 
Galbimis,a,um, pc.pro, VOcid)/QdU 
Gaibint mores » ^cyk vn^ii^ti^i 
fittcn. 
Galca,^tn I>elrtt.GalearuSy ayum,0c 

belmt. 
CaIena,f-ariaJPluiobaga, itinbUf 

vtmbfylbcraber*^ 

Galenus,penul.prod.1fember5mptei: 

axt^tvon petg4mdbcc (tatt Afiae^, 

Gal€rus,pe.pro.J6inb^t/p4rct.frena, 

gcmac^et b^^^i^^o:^ ficembb b^ar.Ga 

lericuluSydimi . alias cappiliamentii 

Gakfus^pe. p. an flnf8bcvX,atH^^ 

Galilasa, ^in\ant>tfd)afft Paleftinjf. 

butrd) YPefcbc i5 fhtfs yo2ban fUUfiu 

Et eft dupIex.^uperior Galilaea,ali/ 

as Galilxa gentium, ^^0 an tsrtt 

berg Aittlibantttn fto^t/ba bet 501 

b.m entfpit'ngt. Inferior.6alilxa» 

^avin Oct fee CtbenViOts t'fl.hinc 

Gjlilaeus,a,ii, %imtanS^Kl^n^ 

fcbaffr/^irt^Galifeyer^ 

GMdyHtinQaWSpffcU 

Gallia, <em lan^t inlBntoj^ii/wdch^j 

c» ctHUcf) geter It wirtirt Togata 5C 

tonwrlfc. Tagata alias aRom^mid 

Cifalpin I dicfla, Ipj gati^ Horttbar; 

Cv^/^crQogtb^m ifjeylanbt/ritrtd 

i(9 t^l 9^1; V^^Oi;g^( UnP .Coma/ 



C A 

ta, alias Transfalpina, 104« g4tt^ 
Sxandhcfycl) mit t»€ nil$Un^ /welcb^ 
ie Watdm 0:$ (0:cnQC feint) t>tc M 

iiteei;Ak7ttt ^ete]rU in ^atboiunfitn/ 
^ m^ii twnnet protuntyoi) ^clpbt^ 
li^,AiiasBracca»Galiia,tn Aqui 
CaniS,gett4nt<auienne. in Cctdcain 
8C Belgiam,de quibus alibi. Hinc 
pallus, a, um, gcntilf, t>a» rtuf? 
#i:4ncfreyc!) ifl» lKm<5allicus, a, 
um,d^(£aliicanus idcm,Gallicaue/ 
(lis, lem Smn^opfcl} f ltjyJ>. Galli/ 
cus morbusy^te ^ritn^ofen^ijallo 
^3Pcia,alias,Gallacia« Vide fupra 
Caltatia .Galiaa,l6tn UnV>tfd)afit 
1Jifprtnl^/^rt^n^ompo(ldl.Gallu/ 
lo,as,& Gallulafco, 3c^? gcwittn 
!)aat4n^crrcbamtn. 
GaUus,<ain pfaff t>cr gottmCybctce/ 
W vcrfdl^mttcn ifl. Vii g;»llarcAnfa 
Hire, )Cnfinms fiiit. dc Gallus, <6m 
flttfsPhrigiop.Gallus itc, ftinh<tn/ 
«^er ^ttcfdL Difcriminis caufajGal/ 
lus galtf nacfus.& Gailina,cm \)cnn/ 
t^^n, Vnd^allinaceus, a, u m , JD^5 
von (jcnrtcttiJI.Ouum Gallinaccu, 
Riff l)cnncney,LacCaIiinacerf,^iit 
fel^am fofllict? Mug / gro0 glud* 
»nn^ t^yd)titnib.Gallicinium,3DrtS 
bnttcn fi i)(»^n«Quarra caftrcnfis ui/ 
gtlia.Gallinarius, l^m lycnncn pfici 
jer.Gallinaria , feinbcnitm pfic^c^ 
rm«fcem ,€m Jnfcl in mari tigu/ 
(iico.Gallinariii , jjin J^ftncr ^rtw§/ 



€ A 



8a 



Gammarus,penui, cor.*ftt tbictir<< 

cm frcbff*uel potius, i^Ad ivu:cui 
ftcb^ ncnnau 
Gammonides,pcnuItim3^prod.*i*it 
tPtttiD^y ^cn/^4tnit iiwti Den cfta \)€C 

^amos, Latine nuptix , igod)$cy V 
bJ4tttfd?afft. Vnde Agamos,Dig« 
mos.De quibus alibi. 

Cancum, d^«Canca, x, Stin gemettt 
fnd)cn / f^kmmctt)<tn^ / ftawcM 
|>»m^.fianco,onis, <ttnUct»crltd^es 
vnnui^et: b^ret/fd^ietittner tc 

Ganges, Itinflafs Indi r / vaft gtof . 
VndcGangcricus,a,um, JD40 ^snt 

Gangr a:na, 4FattI(Icvrd;» 

Gammedes, penurtima produ<fta, 
ftin bupfd^cr Fnab/Dcs icnigs vott 
Jptoux {C%n/xcdd)cn Jupiter $i1 eym 
^i^d^^icnel; rnD einfd^cncl-'gcmacbt* 

Cannio,is, quarcae coniugacionts^ 
yd) bclVobct fdt)xcf wiccin fttd)s/ 
cber i<^ mutmkn* ©ggannire^^fi 
^ic otcn tutnctu oDbetru'idabellcn. 
f nde Gannicus, $tin bcilang^muvm 
len. 

Ganza, Germanfcum uocabiiluniy 

Garamantcs, Volcfci: in Lybia. 
Carganus, pcnuhima produ(fta,itiii 

berg in Apulia. I^unc mons fandi 

Angtlidieirur. 
Cargara, pcnulti .cor .I6in fpit^ Dc« 

bergdldx in Phrygia,vnDein |latl 

^>ivt<ey tin fuigu .Gargarus* 

X X GargarizOy 



G A 

I3argari20,as, yd) U^&cif4ug/gt>w 

Carrio,is, J^f<!^wci$c/t^conweigi 
li4;/blobcre ^cirrtu^. VndcGarritus 
TI^Uppctl}CfU Ec Qarrulus , i&ui 
fct)YX>&^t/^U^ppet:er* Clatrulapica, 

G^flximargia,^r4f}igrei:t, 

Gaudeo,cs,3fd> fcew miL4;| /mi'rbbelii 
fhget* Simile gaudecfitnili^ <9(etdt^s 
tflget:nbet'afn^nt>et:« Adolefccnda 
^[audetlibmace, JDifc mg^t b^t geot 
fireil^ef t6audere in fmu, 35^ l>n (e( 
Iber freiln^en xH wtrm<5gig fetn*Gair/ 
decdQcori, HE^cI^^ft^^ gem(ereti« 
Congaudco,3fcl^ prew in^d^ )ilm^« 
Gauduuni»i^(>ei3i^if(|^efteti&« 

<3aa(ape,ncumim,&Gaufapafoem^ 

featm^fbQett'(l/^rg*EcGaurapi 
.na,pen«cor«Ktni9iAttei: Hev^• 
Gaza^lteic^mb/eiQnfd^^QSftem Ga/ 
M^itinitattinpakfiim^, Vn Gv 
a{us,a,(i,8CarbsPcrCf, S^fl^tiii 
pecfi^«ViiGazetiats,a,u,;^$ D4t^ 
«ti^ t*ft.Ga«>phyladti ^ fc^aijf 4 

6cbefina,4h^0ebiLcgtYi St^mdhxidy 

pAeing^xacikn/^atinndnpU^/an 
V9dd)em num Ui (ct^Imen bcynrcnb 

lemgef&ret. EcperMecaph* 3D4s 
^tt^et:x>e^:^4wptcrl/W<bl&fKa|^ 



C E 

GelafiQuSjitm g<t»dto/ cJ em geiecl?^ 
ter m^dS^et^kem (Bdafini, IDie wit>e 
ten jceit bie wit cm^erfe fo wtc la4?S 

Qdoniypcnypro*X>Si(Xinnecyti}ia/ 
nunc ficC3e,ud Tartar i, jDie %att^ 

Gdu,K4lteo^erey(f.VndcGclidus, 
a,um,K4lt.Ec Gelabiiisje, 0efvei/; 
tigitctn Gclafco, is, Jd) gefttit.Ec 
GongeIaCco,GeIo,as,idem» Vnde 
Congcio, 'id) ^cfiux/o^t id^ m^ 
gefciitrett* 

Gemim,3rtt7e(tttg«EcproDuo, $ii)t! 
p»tn* Trigcmini uel Tcrg<mini , 
iDaey itttg/&u^« Sic Quatergeaiinf^ 
lOtetfc Caftor ^>n^ Pollux,xi;»ei:t>ett 
Cemiim'ge^'fleniremGemtnus de 
us, JDec got ^4titi5/ ^e1: ^e]^ anclt^ 
b^t*6emellus>a>um>dimi,kt Gemi 
no,as,54^ ^W€ff(Atigi.VndtCon/ 
gemino,& Ingcmino idem* 

Gemma, I6intrte4iig/btt>m.6igeni/ 
mis furculus, Kt'n tibfwaa/ t^os 
)tpef gii^ vitb 4iiget) ^at.Trigem 
mis, jJD^ btcf glef iclt> tmb mig^W* 
Gemmare,jDife migett (>arfi(r Uf{ett« 
Indc €remma(cere* Vices gemmafce 
reindpiunt, jpler&bett^ebenattMbe 
4iigmr<|Kef|eif ^^Utc^exfUt laflen. 
Gemmafisntficaccdam Kifnebdge 
^itt Atem rios^l&tn blibuXjIemma 
la,dimf« Vnde<?emmofus,a,um^ 
X>oU^ jicfie(n$£t Gemmatus,a^ 
tiiii,i|Ytt ebd g^fhgfn ge$tei:et« 
Gemo,t$, ydi^fk^ffi^/i^gibdnbo^ 
9911 ^w^ng* flauflrumgemid^ir 



G E 

iii€re,feein Flcre,tVej?nert.!ngcmo, 
pcn^cor^ Jd) fetfffecf^^fl* HincGe/ 
mttus, ^in (eufl%* H^emibundus, a, 

inonij gradus idem« 
GcfiZf$tinaui^cdtd.ltcmb(t8vn^v 

ptn ^tigeit t'lVbt'^ b^bttt t>d btc \)a(tt 

ics batts <tn\}€btna\i3Ls Mala» 
Ge|iauius,a,um,^r4flt5»Gulofus. 
Ge^ealogia, itt^ilimsbct Qzbuvt/ 

virt) l>eif ummens / ot>ct ftammcns* 
Gcncarcha » J^cc vii^bct Oes ge > 

G€nero,as,5di^ gebiet. Vndc genera/ 
liOyftingebimttgJcemGenus, etti 

ncre Andria* ^et: gebuitobct: ^et^ 
ftimmens mi0 OXtibzo. Genus,|^4tf 
ober / b4):tittbet vA begnffm ivetbe • 
yc Animal, itin tfyUt* Genus eft, 
i><iiEabei:»>et:b^begt:iffenc^ tnenfdt^/ 
bet ftfe(/i9olff'pf^bacGenus,^tH 
•g4ttimg»uc Alcerius generis, ifyaut 
4)nbci:erg4tmng.Aliud genus uicoe, 
^ittt anber foxm obetrg^tmng bes le 
)>ett6«5Cid genus honiinuni,JPed^ 
m^ttr4Kt»*HincOnimgenus,a,un[i, 
^MUa%.Muldgenus,Vdei:(ey«Aiic 
ntgena, Ctttd^embbettgefcl^led^ts 
l^rlh^mnuiu Indigena,gene«coni/ 
munis, ititAittbifd} / mtfrembb* 
jBcGenerofus,a,uni,l6bel/etn8 g&t^ 
}ciitK^;((inttmn9/«^l£KbP¥cn/bfip( 



« 8 S5 

fer/m^nIi*c^«Gcnerofita8,2tbette^. 
Gcneralis,«, ^aibegnffig/gemefii. 
Generaum,aduerbiuiTi, lDutc(^4Ue 
gercJ)kcbt/obbct vber^l/sen^U'c^, 
iccm,Gsner,i^m bodjtcrman* Pro/ 
gcner, f^ins frint^s tfocfytcxtnann, 
Auus utl Aiiia habct progenerum, 
Compo^Congencro, 7d>ftlg$il« 
Degenero, Jc% fcbl^g 4w(? bem gw 
rcbUcl7t/obet:^rl:»Dcgener,lPtKbcf/ 
vnftrtig/fcblecl^t. lngcnero,34?gc5 
b&r etn*Nacura nobis amorem no/ 
ftriingencrduit, ^icnatntbatvns 
vnfet felbtf lub angebozn^ Progenc 
>'o,94> gebi^i: wetter/ 1'4) mc^n b^s 
aefdt^kc^t^ Vnde*Vogemes,jEmgc 
rcbtect>t/$iici)t b^a gebo^n ift^Tuz 
progenics^JO^ bu gebom f^aft/ em 
ge^uc^t. R«genero,3c|> geb&i: wfiJ, 

Genefar, 8c<&nefareth,e,produ<fb, 
tkih ^ t'tt (SiM^a* sdias Lacus T i 
beriadis, ^ntci}T»dcbmb€t'yot» 
b4n9eti^i/b^mnbiLeft&ttC<bm4s 
C^pemaum/Cfm'clKS ^ JM^f^i^ 
b^uJtgenb* 

G€nefis,lanne Generatio,<£^ebemns 
obet:gebtict«Naduitas, Genahliu» 
nacaliSy^etgebtirtstag* EtDeus 
nupciaru,Genechlta,Nacalitia, p% 
fiftvibcQendnuff bes gebmts tag*, 
plura.cant«Genethliaais, itinwax^ 
f^get 4tig ^an geburts taf^ Alias 
Chaldxus* Item Genechitaconcar/ 
men, Ainfix&b^^d)t^^9f^mt4 

6enimeii,ecni(ali8,Cenicor,oCCtVi/ 
dcGigno^ 



Cenius, 4bct &ctt ^ct nAUix / o^ct fit 

bimtiQEt iierercs afiignab^ncuni/ 
cuiqiic duos<jenios, bonum 8C ma 
lum, criam locis, t^icMtmbabcnt 
dm iitU^cn tncnf^A^m ^wtnnatuti 
Itc^c go tt c^it cftgel /otfct gcifi/ jil^e 
bcit/«}«dS; dm icgHi<i}cn ctt / dn Quttl 
vnb dn b6(cn, Vndc fropitio ^c/ 
f\io narus dicitur, fccr j»1 ciitcrgfwcf 
lid;ctt (Tun^geboten ifl.'Siniftro ge/ 
nio, Vttfllucflid;* Indulgcrc gcnio, 
jDcin v»oUttfl/vfif dnfcd^tunctcn na^ 
Icbe.DcFraudaregenium, iibb^u^) 
rt^n t>cnbtgietN:ii/^iinM*gfcin» Ge 

bon. Gcnialis lecfrus, it>a5b:aut 
bctb. f rem, ^as 51I woUwftgctitfyge 
ifljGcnialis hycms, ^cvwmtcirDcc 

nialishomo, ieiniroU»Ptgcr/t>ep 
^cxn eaflimsh<tlu 
Cens, <Jin volcf. Irem«r« gefd?k*t» 
Vndc GcnriIc8,!C>i<d^» gcfd^Ud^w 
ft'^itifcn vtiO ttamtnerts fciti/ oDcr eiit 
gtac^cn namcit l^^bcit. Ad agnacos 
& gentiles ffi deduccndus, t*rouer/ 
bum, ^r iflrnftnmg. Varro» Et 
Genti'cs, le, IDaa dn$ Qcfd}Ud)t6 1 
cr gen vnnb jilgcbo^Jg i|^» Prxreren , 
Gcntiks SCGenteSjJDictJcybctt.Ge 
Cilirius,a,um, it^rtscms gefd;U*4?t5 
lit fltn^ci- ot>cr eygcn i|l. Gentilitium 
nomcn, 4Detr eygen nitm cm5 gc^ 
fd;ied7r^«GenciIiua infignia,^c6 ge 
fo^Ud^rs tr<:pen* €cnDlita«, Vil« 
tt;^avfd?!cd?r(»« 



C B 

SentlaM- ^ntj^an /Radix eft, 
Ccnu,8>40Frtyc/fnu. Geniculum diV 
minut* ltemGenicuIum,tDevfito^ 
oDet glcyd? axSrdm flcttgel/ ocJ l>alnv 
|)almfno^• VndeGcnicularus,a,ii, 
^as ftiobcd?tig i(l,CtGeniculajim 
aducrb.jDwrc^j X>it^noX>iXK. ingemcu 
lor,aris,5d; bftgc ^ie f itii. 
Genua, S>t':f^rttr€>cna»?mLiguria# 
Vndc GenuenfiSjC, 15 m KS^enucfcr* 
Genuinus, a, urn, ITatwrlicl;/rtftgeJ 
boitt/cf gen. ipcnuinus fermo, iDi'c 
natvIrli4?l:c^o^erfpl»ld?. Gcnuini, 
ctiam figntficant,^ie ftod'^een/l^m^ 
^erflcn brtd'jcen. ViKjcnuino mor 
dcrc, &: Senuinum infigere, ige]pm| 
lid? Uflercn/iibcl rcbcn. 
Gcodartes,pen.pro,'<6i'nerbttt'd|? teyf 
Uv. Geod£ticus,a,um, lDf?8 Oarjil 
geboat. 
Geographus, ^inetbtttd^bcfd^tei^ 
ber.<5eographia,^r^e befdjieibilg 
Ceoniantes, i^^lnn>4rf&gcrattg^el: 
er^en.Geomantia,penuIa.pro• t>ic 
felbtgwrtrfjiTgttng. 
Ceometra,pen.cor. $t'rtcrbm'd?mef 
fct. Geometria,itTc(Twng ^^Ter^clT♦ 
CcorgUS,lati,CoJonus uel Agricola, 
jitin arfet bawcr / mcycr / b^rirman. 
Georgia, J>ie ^rfcrbrtwnng. Geor^ 
gica,oru, |fic bmg t>tc jil Dcm adViri 
bAtr/obetba«?aB b^nNwcrcf gcb^* 
rcnijeorgius idem quodi3olonus« 
iEtn bowman* 
Ccrniania, S»jCeutrd» lanb^Germa/ 
nu sCin tewtfcJ^cViEi Cermanicuf i 



Gcriiianicus(S)ccanus, X>j tCcittjcl) 
incct,JtcmGermanicus,a,um,l^^s 
t'ti Cetttfcl) l4tt^ Prtegct /oDci: &a w iti 
l^ifto Wirt. Gccraanicani imlites, 
iDic frtcgs levit/Me Mc Konurins 
Ccurfd? lanD b24ttd?te .Gcrmanus, 
3,ura,Cigntficar caam, voit cim Icib/ 
OJJnatwclu^.Gennanus f rater, lii^iil 
|abUd;ct:tt<Ui4vhd;etbrftc5.Germa/ 
na uirtus, JDt'e v^»)t an^cbo^n tuctcnt 

Germen^ ttin jwei^fpiofe* VnGer/ 
mino,as,5cb fpi-o^ bcvfav.Conger 
inino,3d; w»id?(? ji1timl/oi5 jil frttn^ 
Wim. ''Egcrmino, 3C f^rogermino, 
t)d? i»acl?(|o5 fptogwdterlKrau^ 

Cao, Jd^trrtg. Item ^d? tricot ait(|/ 
^erwaUe.Gcrcrebelluin, 9tin t'licg 
f^rcti. Gerercncgotium, 15m Qc^ 
fd)cfft <tiigrid>tett,ldeiii quod con/ 
fic€re.Q;jafi rcbcncgefta. 't'erenr. 
<f^kt'd> al6 ob fv ^tc fad? ivol ait^ gc 
rid^t.Sertreucftcs, ]^levt»ctr antral 
f^m* A nnulum gcrit in digito^ <6c 
tregr an trittg amfin^ctXkrcrc uicc 
alcerius, l^tncfianbcrcitverfelKtttH 
(etmampt, f n finu gcrerc. ^n Dent 
M^ tragen.Ec per Mctaph.'KPalt 
lUbcnn»cvt*t\;}Altcn.G€rerc confu/ 
latum, !Des btuget:tna|ler$ ampt 
l^etwaUcrt.Geritconrulem^ %^t i(l 
bargeoncijlcr.Gerprc morcm, Vfit 
fftr«i/g<l>oi'd?en. Qjoinod^fes;^/ 
fit c* Wu lebt ci'/wic b^rlt or |td;cTur 
piterftgeiTirjSBr b ttfid)^c^»tn^tlid> 



Jrett/gcfd^i'd^tert.Gcrulus, ^iit tregct/ 
tragcr. €tGeftus,us,i5ingcbeiJ># 
a quo Gcfticulor, aris, Jd? tccib gc^ 
bcibcrt, Gefticulan manibus, Jnit 
Den bcn^cn julcn / obbct gcbcr^cnrf 
Gefticulator, ftinQitndWt/boifcn 
tmbcr. Gefticulario, Jj^offanhbug. 
Gefticularius, a, ujn, ^^d^tl^ent 
boffcn wcvdH gcb^rt. Gcftuofus, a, 
urn, I5o(ri0/rol gcbcrben.Geftam c, 
atin f Icyt) /waffm/otKtfanftetwas 
t^ae gctragcn wivt* Item Gefto, as, 
&Geflito,frequcnta.3d) ttag ftcts 
Geftatio, itin rragung/Abttng/ fo cy 
nee fid; trrtgcnUgt Geftatorius, a, 
um, |^4d$ittra0cn0eb«$)t.Ge{lato 
ria ftlla,^in ttag Mil Ei Geftat o/ 
rium fubftant. 9tin fcffcV ipcfsbat/ 
c^ct: bet gleid^cn batin man getrag^ 
pput.Geftatoriiipenfile, i5tnl)ang5 
isnDctrir^gc* Ptlencum alias. Item 
Geftio,5dj $eig an mit gtbttbm/id^ 
ftcacc mtd). Item ;}(^ begerOmnes 
letitiagei^iunt, ^fte^cfgcnallfrcto 
an mit gebetbcn5Coiiipori.a Gero» 
A ggero,peii*cc>r, 5d> trag fKtbcf. 
Vnck ^ggcr>Vidca!ibi.Congcro» 
5<^ trag j5 famm/id) t>auffc/id^ ni^ 
fti, Congercr<opcs,«cijc^ttimb ja 
fame tragim« Congero'c in altquent 
conuicia, ilttmat f<!^km/ltflttm,Co 
gcrerc nidum, l(tn ne(l madden. Vn 
de Congeries, l^^n^iiramcnbanfriP 
tmg« Digero, 5d^oibne/(ei^ineiit 
oi&nnngcntfd;eith(* Ikcmyd^bcwc/ 
HincOigcftio, Jpfc ^iivwtg.f gcr Oo 



C E 

yd) Hr4g iaii^anff/id) thf^mdnti^fti 
tttrflft.Ingcro, 5<^ (log dn/id) ttim 
Qthindn sJngtffit &inmaginrum, 
Utt (>4t fid) in ^en giwak vtt^ obet^ 
f eyt getruti^ett/geflt'^ Jngerere pu/ 
gnoSjlWi fcUftm rd?Uben*Progc> 
ro,;J4> tr^g wciV ol>cr ^Cttaug^Rf / 
gcro, Jd^ tr<jg t»t^2nimb/ot>et l)xm 
^etrfi4^♦Itc, 34? fd^ieb <JilfF/td? f OQc/ 
fpej^e/gtb tvtbcmmb. Reg<re conui> 
tium , XCtt>erumb lefleren. Suggf/ 
'o, jkt?r4?eMbtmtw/i'4;rci'dt?t>ar/ 
cbeirgi'b.ftem,2rcl; blrt(f c^n.Suggo 
rcrc tcla,pfht bancict^im . Suggcrc/ 
re fumptus, j^en f off eh batgcbm/ 
fUrPrecfcrt* Vndc Suggefhis,us,u<! 
SuggciHim,l6tn caitQcl/pacbtgjiilf . 
Suggcffio,«1in ^<>r^bu^g/lfn(to^i; 

Geron«lLatin> Scncx,2|fr. Vndc Ge/ 
ronticus,a,um,td€ft,renilis, Tilted) 
t(g* EtGcrOncocom«ron,t^tnalt 
l€oe^^tlg/^a man Me aire cx^cUd}t. 
Item, Gerufium , f^tH vctfamlmg 
^taltm/einvcvfamliUt f^atiflTber 
l^IrctuSenaculum latt'n c* 

CrCitse, €fc(Iod?ten foib ober l?ttrr/ 
fd^an^otb ♦teGcrr^, Vnnii^mUi 
fSm^tingfins btng/ OJJ gefcbwf tj» 
Siculae gerr? prouerb. ef relf eyt/ttur 
P Wg biitg«dcGcrro , onis , «m ttap 
peter /lit^wiQct . Vnde Congcrro 
nesAd)Wi^gfsf€\Un* 

Ceraniam,LanncTympanuin. Igt'n 
fhcattAUn 503 mir etfm rabe/ban'ti mflt 



C I 

Geryon,6ni8,o,cor, itt'ttWnijgHy/ 
fpanioe gctvefett/trclc^en igercule5 
get^bt t^at.^te f>oe« bid)ti/ ct bab 
bjey l>eiiptar Sel>Abt. Vndc Gcryo>' 
naceus,a,um,^a8 b^eyrleybtcitfl. 

Gcta,ali Js Dad, 3t>ie W<>Ca4?er,Vi/ 
dcfupraDacia, 

^ctuli, penulc.pro*t>^(((etr in Ifiybia^ 
Cetulia.51: lanbtfdxiffu 

<3ibbus,& gibber, l&in l>o8eti>of^» 
Gibbofus, a,uni, igo^ercd^t. 

Gigas,anris,cirt ryfa/em grofle ge(t<jlt 
eifts menrdt^eit. Gigantulus , dirti# 
Ecgiganreus,a,ura, ^as etm tiffetf 
5iigcb<$Jt.Gigantomachia, ^errff 

Giffno,is,gcnui, g^nitu,3f<I) gebfen 
Transfer? cri3adinammata,HDric/ 
tas gignit uarios morbos,Cintf^dfi^ 
eitbeyt baittgt mat\d)€t\iY Standi 
bey ten« &♦ Varias opiniones genulc 
h3ecrentenrJa,|Dttetrp)ud)l)AtrelQ< 
ijm meynuttgcngibeif* Vftdegeni> 
tor.^ittV4trcr«Genitrix,taiitt mill 
ier*Genirura, )Dt'e geb&ruttg/obee 
tncnlid) fanien,Genitalis,f,^a5 gel 
bftng t(>4GcnitaIc (o\umyi>as vat3 
HtUnbtGmtUckmen^lOetscbl^. 
n'gf4men«!Ec genitalia membra, uel 
gcnitales partes, ^t'e(^i)ntm*.Geni 
m€n,pe*cor« idem quod generatio, 
Cfeb&nttig/obetrfrtsd^r^GeninuuSy 
a,um,1^reffrt'g ^ geb&rett* GeninV 
uus eft etil primus cafus apudCrS/ 
maticos a re<flo, alias t^arrius cafu* 
diAu9.1te,GemtuS|a,umy0eboafi» 
Vndii 



C I 

Vndc Bunt primogcni'tus ,%fcdf erfl 
geboi:m& Vnigcnims, l^mgebom 
Comp^lngigno, y^ girfjiereirt.lrr, 
genicus mos,|Deic Ati^ebp^nftn)(n/ 
genitauiSylD^e angebom nAttidt'4; 
frafftSc ingcniujbie atiQebozn vnt) 

rep d^eJngeniu foil, iDie ^rt t>e8 bo$ 
^ms JngcniofuSya^ umy0]^nre]^4^/ 
^i}g.(ce, lngenuus,a,utn, $i:ef ge^ 
lN>an matiicltc^ t f ngenue log>t>apf^ 
ftrlicl^/w^rlt^; re2>ettJngcnuitas, 
fwf (>cyt/eDelf eyt»t^rogigno,5c|? gc 
In'ei:b4t:fift* hinct'rogcnitorcs, bic 
V0t eiterm£i: Progenies^^^ gebot 

<3iluus,a,um,#4fb* 

Cmgiua,2ranflejrrc^. 

(3ingibcr,3fmber. 

Girgillus,*tHJ>4rpe!v 

(jyams, jKuijrnfel inmariA^eo^ 
vtu5bettebtem4tt Cyctabes nmncv 
ftlcfnvnb m'tv4ft fnid^rbar/b^jrifif 
bife verb^mpten 8cf<^£<tt wucbcnr* 

<31aber , bra , brum, elatt/l^aVon 
|><wr/ber^pflt^GUbellus,a,um,cU/ 
mi^fflabrctum , ftitt vnpm^that 
Oil:. Glabrcfco, is, Jfc^ wiarb fool/ 
0(o<^ir/bte(>oot: fallen mt'rot]#* 

<31aci€S,ietn <[r0«Oadalis, gladaie, 
ii^J^flc^tig.Gladarij^yfitgwctbew^ 

Cl9Citare,<B^dt^uyen ipieetttgoti^^ 

Gladtus,tg6tfdi)t&at/b4gen.GUdio/ 
lus diminutiuuni, ftin bigelftt/ 
boU^ .Gladiator, «ifii.f4)wcrlprd!?^ 
D^t^SladiaconuSy gladiatoria^ gl v 



G t SI 

di^toHum, JDoa jii bemfc^werkp^d; 
len geb<$)t.Giadiacorio animo,intl 
tniQtgemfrcdl^em gemikSGIadiatu/ 
ra,)btefed)tfun(l«icem Digladior, 

(?lans, dis,«itttmblc/biM?fc/ tmbbct 
glet^^ fhic^t £t ^ans, l^in blcyfti 
gel/btic^fen (^em.kem, jper folbo^ 
f opff on l^m menltc^en glyb. Glan/ 
dula,t>teger<^wul^oc$ weetogim 
fdj^lnnb. alias Torifill^.GIanduliV 

dulofuitf collum , iftin gefi^tvolto 
gec^ol^*<^landifer,a,uiii, itf^lm 

Glandado,l6y(i^leH fomlnng/oi^ mc 
flung miteyc^lot* 
Glarea, penuldma correpca , fti^/ 
fletn(lciinl6t omgeflob bet; ^afTen/' 
cber bes meera .Glareofus, a^ um^ 
»te^e4>tfgfonbe<lbttg, 
Glaucus , a,un[i ,0r4iPb(4w/ f o^eni 
oSg^g? Glaudolus , l^tn pfetb botf 
gtotpfotbtg t|l/eiin gromen.tSlauco 
nia, penuldma produ Aa , fttn on^ 
gen ipec / bobtefeii^te growblotv 
iviLtt/flcm.91aucopis, penul, prod« 
iKtn $ilnom ber €F^ttin Mincruar4 
item,dauais,d[ngoitbe8 meertf* 
Cl^bZyitin ocferfc^olUGlebula diml« 
Gl€jSum,ali^s^ucdnum , OH^ipt* 
CliSyitinxa^XiMsgMOiis^ltinkitK^ 
titg ei;blici(^.^ltrarium > itiiniroQot 
floU/einonbomon r49^$eii<^r« 
Glifco, is, Jd^ vfiitH^f/btUfy t^axfUP 
iO^wix^ffitiixxmt'yi^ beg&r. 

Y Globus 



Globus, jtirt fi)gclSp3era,W,i6ytt 
?i?0^mlctcrbrtwfflewtocJ vicJ?*Globu 
lus dimi ♦Globofus, a^u,<S>efii3clt 
t:ult^♦<iIobo,as, ^c^ ^aiiffe.Con/ 
globo,pc«cor.54) fit$^ftfamcX2on 
globatiin, igaufp^d^tig/troUedt^ttg* 

Glocio,is,6Cglodto,as,;3cl; g^tjcn/ 
Q<t^f^cn/fd)icf wie em ^cmt, 

i^lomusJ, 6C glomus, cris,^mHiitt 
gclc fa^clt/o^crHttgel faOcit/ocJ t>cc 
gleid^crt t)mg ,Vndc%Glom€ro, as, 
Sd} wicfcl rttt cmHu'gel. Mccapho* 
3d? vaf^mU* Adglomcro,5ci? fa^ 
j^.Conglomcroidcm, 3*d; fiicjjit; 
Otmcn. 

Gloria,<6b J/p^cy ^♦Gloriola diminu/ 
rmum.Gloriorus,gloriofa,gIorio/ 

(am. Inglorius,na,rium,^J)rmi 
lo(?/ vrtet)d / vnbcth<!t}tct , Glorior, 
gloriaris , yd} thim mid? ♦ Gloria/' 
bundus, a, um, C^^ntj riimfid^tig/ 

Glos,^c5 m^ns fd^weflcr^ 

Gloffa, Latinc lingua, S^img.Vnde 
GloiTaepro intcrprerationibus acci 
piuntiir, ;Sui: 4ii^le«(img / ert*I&^ 
tttrtg^GloflTcmaidem ^GloflTemati/ 
cuSyiitinctflhct cins Dmgs/^ug^ 
leger« 

filubo,is,^cl? ^dS?m^e/$cilcl? bic??<tttt 
4b / let? fd?eelc/ crttbc(l<j. Deglubo 
idem . Dcgluberc faliccs,^i^xj>cv^ 
^mfc^^elen. 

Gluma, ftin ^otn biiff^. 

Gluo„is,y4?tmd?v^(fc 



G N 

Gluten, 86Gludnum,Jteym»GIufino 
fus,a,uiii, ,fi,eymed?tig 5&4?.Glati, 
no,as,^d:^leyme/ f^g^dfamc-Coin 
po. Adglutino, ^d? Icym ^n.Con/ 
glutino,3^d; le)^m 5i1f4mm/id!? befft 
^rtemrtnt)a%Degluuno 6cRcgluti/ 
no,3d;lo(|4ttfTr 

GlutiOjis, ^d? kyj's/vctfi^Un^/vcti 
fd?lid\Deglutio id€m.Gluto,oms, 

Gnaphalium, HotK ftmt/ *;i?iiv5 
^tmitJatinc Centunculus. 

Gnaphaloii,Bui:i:c/rd?^ctPoU. 

Gnarrare, pro narrare, iBx^cknfaii 

Gnarus,a,um,&: Narus,tPi|f»:nl;afft/' 
el:feccn/ver)l:cn^lg♦Gnarc,3Cgnari/ 
ter, Vcrf^cnM'gthd; , Ignarus,a, u, 
Vnwi\fcn\),%fft/vni\:iar^m/ vnncw 

GnathuSjlatinc maxilla, ftin b*tcf/0v5 

Gnauus, a,um, 8c Nauus, ^d?itc(f/ 
fcfmg/ txtpffct/ (treng, Gnauicer, 
etrcngHid? Wtigf ltd? . Ignauus, 
^au\/tvh$ .Item, oaQ/htdytfamm* 
Ignauia,^faitl0eyr/5acjl?ert/fo2d?t» 

Gnefius,a.um,idc quod Gcrmanus/ 
Wo:mrttiii'Ud?/vn^efelfd?t/ 

Gnidus, fcinf?att iriXyaV?. Vndc 
Gnidius,a,um» 

(Enomon,onis,pc.cor, ^^cyftn^n^S 
fonncn vl)i/t>^ ben fd?4ttcn gibt/vnt> 
(!ttit& 5cigct, ^m €ompaf?*ftc, idem 
quod norma lat.^m wmd'cl mcf?. 

Gnoro,no urfurpat , fed cius compo 

fitaJgnoro,as, ^cj? w^pig mr/^«n^»»* 

Vndc 



G O 

Vndc ignoratio , Vnaf anthnu^* 
Ignorantia,Vnt»i|]cnbcyt. 
Gnofis,Lar,coo;nir!o, Scietia. ^tlfm 
t)cit.HincGnortici , Woltriflcnbaff 
tig.EtComp^Prognol^is, pc.prod. 
Vo^wtlTcnlKit^Prognofticon, ^m 

Gnofos,pe,pro.ifein(T<^tm^ret4/oi5 
Candia»VndeGnofius,a,um» 

Comor,i(^m mcf^ bc)rDciT Hebr^crc* 
Fortaflc idem quod ChoenixGrae/ 
corii , ut Budfus ccnfet, l^in ma^ 

Gomorrha, Voijeytenciit (T^tt gctve 
fen m palcftina/ t>a }c^ cm fee ip 

fionorhei, JDcncn Dafom^u^fleufi 

ret. 

Gorgones, penuL cor.^KM'e t>6d)tctcn 
p\)ozci/wildcpctfm& befltittc bat 
vnbct welcbe Wct>ttf4 t>ie fiirnemfl/ 
^ie poeren Mc^ten fie b4b eitt fcblftit 
genbrtrttgebebt/vnb graufameait 
gcftcbt«Gorgoncus,a,um, 3^as&^ 
ji3geb<5^t» 

Cortys, SC Cortina uel Cortina, ftiit 
fiini&m (l-rttmCrcta* Vn.Gortyni^ 

Goffipium, 364»wolU So(npinus,a, 
um, JbAun^nlUn.GoflTipinulinum. 
GoflTipina ucftis , £m b^usvulUti 
beyt». 

Cotthia, <fein UnWf4;afrt'Scythiae, 
(Jo^t an €»4tmatia.Gotthi, ^te 
Wlcf<»: O^wgf wi^i^^ ^$ t;<5m]:f4; 



ttyd) i^bctgct bAbe»Gotthicu5,a,^, 
30$ t>c ^ottlyiQ ^fi gcb*5:t»Gotthic2 
ingcniu,cm ^lobe vittterflcOige ait. 

Gmbacus, pe.pro* l&ingatffb/ iottcw 
betb.Grabarulus,diminutiuum ♦ 

Gracchus, i^^mnam cine Komifcbert 

Gracilis,?, ^tin/tan / f4?tt?4nget/ li^i 
«?cicb 'Gradient^ ide, hinc gracilitas 
^cbwangerfevt. 
Graculus,il^int)oll. alias Moncdula, 
€radior,cris, ^d? ^itnc^, hincGrad^, 
itin (taffel/ trappe/ ttitt/ fey gel . Ite, 
jDie bewegung ^el: h^jfen ♦ Gradus 
cognationis , 5^ie gUt>e l»ei: fre«ttt^ 
fd?afft.T^ardigradus,a,um,gmacb/ 
langfam im gang . Gradu faccrc, 8C 
Gradiiiaccre, ^in jilgang mad;)cn* 
Pe gradu deijcerc,proucrb,3^eti:i1t^ 
bcn/Oi$ vont>i fiitfatj/vit (lanDtbaff 
te&ed gemots betpegeXte, au^t>ctn 
vol^rigen|ian^ vnwtiMgfeytent; 
fetjen/&ct: cb^cn mtnt>evn. Nam gra/ 
dus interdii accipitur,^iit: etn i^an^ 
witMgf cyt/ otfcx ebi* In quo gradu 
me.SP,Q;.R*collocauic ,Cice»3tt 
wdUdt)c ct}i vn^ wir^igFeyt micl> 
l>et: Xabt vnt> Daa Romifd? volc^ 
gefe^et b^t^Contra.ln gradii rcpo/ 
nerc,^ri^er m fein (lan^/o^er furti4 J 
m^ jleUen,Gradiuus,ein $i3nam&es 
0ot6 )\tarn's.Cradarius, <l*in jclt 
irofs* Vide Afturia.Gradatio, ftin 
gejlalt JJ i:et)e/ t>a ma ^J nad^gcnM'g 
o^bebt wie ^J vprtf vggangenif^* 
Vide Climax«Gradatim,aducrbi\ 



G R 

Compo* Adgredior, 2rd?f^lUn/ 
gmffan/i4?vnt)ci:(lce» Adgredior 
0oftem,5c^ gceiff t>cttfem^ an^Co^ 
gredior,3c^ g4»tg ijct^^X^ongredi/ 
or cum hoftibus, ^ct? ftteit mtt t»crt 
f;m^en* Congrcifus, Itin^^fam^ 
ntinttcttt^n^cinftmu t)igrcdior, 
3*J4ng!?trti»cg.Oigrcffus, & Dt 
grcffio, iitt abfclt)ejrt>tinis/t)inf|4ng/ 

4ti^« Non egreflfus eft annum uige/ 
fimif ,<&t: t'(l nod) nit vbet bte ^n^etn^ 
i^t'g 1 4r, EgrcffiojXetn ^^ngtretmng. 
"Eft edam rigura,^^ man weitlivt^i 
gee btn^u^fatrtin^enivottm/von 
^em futrgenotttnenb4n&dX[ide€c/ 
bafistOidt edam Digrefiio^lngre/ 
dior, 3dt)gcbeWnein/ot$£4)m'tb4* 
|)er.Ingre{rus S^ngreffio, Kin ein^ 
gattg, Introgrcdior,y4? get>e ^tn^ 
ein«Progrcdior,54^ gebe wtitct/i^ 
f4t:fiit« Progreffus&i^rogreflSo, 
«<np;tg4ng$ilnemttng.Praetergre/ 
dior,3f^fWrgel>«A>berfc|?2et'te« Ke/ 
grcdior, Jfd^ g4ngmt^et;^tn^etrftd;) 
34; toew'betnmb^KegreffiOjiCm 
»ibcrf «mij}.8upergredior, J <t) u^ 
berfd^aeit* vransgredior,34) nbei:^ 
gel)e/v>bet:|leifg/gelK abevl)t'n/ivettet; 
Tranfgreffioj,* w vbcif<|^uttrnng* 
)^betti;ettnng« 
Grscia^tSTtt'e^enl^nb^taraeais, Itiit 
€^iie4^jGrxculus,a,dimi'nud.Mag 
fia gr^da,tjDife bttDrfcl^aflr 3t4li«/p5 
Cmm^/bt^genC^rcnrmn^GrxdO 



C R 

fo, yd)vol^cticn<Sxicd}mmd}/otf 
'JA} Icrr»(!5«cd?ird!?» i^reapcifmus, 
itin O^ticd^ifcbe cycjenfd^^ffl: mt>cc 
i:cb^e«Graecor,aris, ^d^fd^lcrnvnl) 
t^fleg bem woUtt(l.Pergraecor,idcm 
Graecoftafis^penul.cor* ^in o:tt $il 
Rbom tn^f omttto / b4 bte ftembbcn 
botfd^^flften/rn fnnbcrfid? bite ^^ie^ 
dj?en(lttnben» 

Craius,a,u,6^ Crraiugena,ein <Bfncd^ 

pralla, ^Et'nfledfobbet:|tang/b<jtmi 
man fid() leynet fo man gcbctobbct 
fpnngt/obet ein (lel^Ci Crallator, 
<f in wcit fd?^eittct: / bei: 4ttfF(tcloert 
geet.^allacorius gradus,^in wiit 
^rcitenber gang/ fld^engang^ 

Cjramen, ^ra^/wegetrit«<araeccPo/ 
lygonion, aliquando generale eft, 
Itin letltd^s^ant* Vfi Gramino/ 
fus,a,um, 0tagedt?tt'g/roUgt4g» 
Gramineus,a,um, 5^) j von gra^ i^* 

Gramise, ^gen jyger/angenfot^en/ 
bwcnbetangem Gramiofus,a, u, 
^ygerawgig/?0Qmigt'g/bn^4ttgi'g* 

Gxamma,lanne titera jfein bild?|t4b 
Jf pigramma. Vide fupra^ijr amari/ 
ca, 3^ie f nnf^/bie bie bftc^ (^4beti/bie 
f^lben/vnb xo^xtct \tcnt verflon/ ril 
red^tfenneGrammadcus, ftinvrf 
f nmmen gelettdr/ bet: bte excmmai 
ticam lertA^nb cAU bfidi) btdt^ter 4ng 
legt ober erW&rt* l^atine Literatus, 
€!ed Grammatiftes ,uei a^ladne Lite 
racor^inl>4lb geterter /|cl>(ed^t ge^ 
(ettei:5cemGrammadcus,a,u, ^$ 
$ilbei;0^4mm4tuf get7<$U« Gram/ 
gaaceus 



mueus, SicutOrpheus, i(tiniii}tiU 
bit/S<tn^kt* Archigrammateus^ 

CrammatophyIaciij,<((6mCatt^lef/ 
0:5 bel>^Unuf^ ^t ^trnzynl b^teffett* 

€raninie,udCramnia,5,^mh'nto» 

Qrandis,e, 0X0^* Grandiurculus,a, 
um,^Z(!i0(e4^t. diminu* proprie dc 
f tace.Vn Grandis nacu,i^lt. 8CKjr% 
dit2LS^i\wgc6f!c* Grandaeuus,a,u^ 
"^(tH 4lt£rGrandaeuitas,&(te.Cri 
diloquus, iSerrlt4^Cnspotceti/pa44> 
ng re^tjS.&Grandiloqueda,p^4d^ 
ttg^eytmiroitett* itctn^Grandcfco, 
is, 54; wad}^c dttflvwit^ giro^* In/ 
grandefco idera«Ec Srandio,is,y4^ 
mad) gcoff. 

Grando,mis,|g4ge(.Grandtnorus,a, 
uni,5j4sc|cmb40elt* Grandinat, 
atstDagdt. Grandinatus, ^gagel* 
(a>kd?rt^ bj vom b^gel gTd^bgc i(l 

Cranum, 9:in f om/obbec ?em an bcc 
Botnftv^t, Grananuni,i|^tnfoati 

nofus^a^um^aD^d f ome^^tig tf^/vtt 

firaphis,idis, J^^ePuttflmitft'ntoml: 
iwrffen/dn gemilbober abteiflctt* 
Graphice, 2JI>^mic^aiI^/jt'erltd;. 
Graphicus,a,u, Zu^SttKn<!l^ctx>o\^ 
fmtmte«Sraphtais homoyitt'nxiool 
0efl4b«r/4u^gebtiQrarmenr(|^. Gr« 
phium,ftmgtti(ia* Graphiariuro, 
l^ifn gnffel g4>4lmtif /ein fd^utb 

Craffor,aris,5ll^0^(>evnge^ O«ii0* 



C R 97 

foride.Craffator^^lSi'rt ir<tttbeir.<5raf 

Grates, plur«tanc.apud PoecaSjbatu^^ 
fagitg* P«rfoluer<grates,b4nc^48€ 

Gratia^^B^^nrf. Habcograriarp,3<|^ 
bandre/btnetngebem^ bergAtr^^t; 
A^o gradas, 34; band' mtttvoitett 
RcFcrogratiara,3cl?vcirgitte^ Pare 
referre gradam , i^in gletd^s svt'be^ 
rumb t(>iln.Edam in malam parte*' 
Gradam faccrc, y%aA)l(tW^m/vtt^ 
|;en*Componeregraciani,1Derf^n2 
sr tber et'ns madi;en«kedire in grada» 
ti^'betr etns tpetben* f nire gratiam^ 
Itin bandert>olen/gtmfler(4ngen« 
4nuenircgradl,fere ide* d^ber onge 
n4m (e^n.gunfl crfangen.Nam grg^/ 
dacd§ iigntficar,<S»un(l*icenfGraria 
3^i(ctb/liebti<^eiyt.Oradaomni gray 
tia caret, t>ierebl>atfe<n$ia:lic^t/ 
Iteblid^ef t«Cu grada inipetrare,mt't 
fi:eiintlt4;ett etrUngen«Cii bona gra 
tia idem, f n tuam grattam rect,9d^ 
^ab btrs $il bt'en(l get^on^EcGrad^ 
arum, Jt^ie Q6ttin bev firetlfnri^^ef t 
t>nbgtin(ls» Charites, ouarumtres 
funt, Aglaia,Thalia, fl^uphrofy 
ne, wd^cna<Xm^Qcm^ct tverben/ 
xn^ifamigfcbwi^^en/fid^ttkdnvo 
vna/bife^tpo s^9atvne/fkin^tS<i)tit 

Gradorusi9a,iim,<eFiin(tre!^/4n0e£ 
nim* £tgratus,a,uni9lDancEbfti:/ 
obet; angenftm JRcm gratam mihi ft 
ceris^ ^v^witftmiteingcoifmWft 
t^AtttCracum faccre^ idcni quod be 
J ; licftdft 



« R 

ncfidumprfftareucllnferuire, ittii 
Menfl bcx»cifm, Ingrarus, a, um, 
Vnaii0en4m/ocJ vn^4nd'b^r♦ Gra/ 
titudo, ^4ttrfb^rfctt» Ingraritudo, 
X>ntfandb<tt1^cit* Gratis aducrbiu, 
x>mbfuii|l/«>tlUglid;» Ingratis,^tt^ 

ein Wcttfl ot)er^tt(7^t,Grator,ans, 
3<1) ^4nrf ©►ott/ id) frolod'* Gratu/ 
lor,aris,idcm fere ,Et eft magis ora/ 
tot:um,quam illud.Gratulor tibi re 
ditum, 3rd!? frew midi? b^s t>tt tt>il)ci: 
bill f ttmet^.Gratulatorius,a,ulT),^J 
$il frolod'utig / glwdwiitird^ag/ o^et: 
^4ndrT45ttng Menet.GratuUri Deo 
^ott^«nd^agcrt♦Congratulor,l4; 
firolocirrmt/ ot>er jilmaL <5ratuitus, 
a,um,pcn,cor.VtmerDicnt.Ct Cra/ 
tuirb,aducrbiw, Vniwvt>wnlidt^/VtT 
Qcbms* 
Crauis,e,©4n»er/»{d)rig/tv*|f. Me/ 
faph«Vbcrl%n/rct^4MtdS^/oi5 trrtu^ 
)cig.Grauis fenecflus, JDa^ iibevleo[e/ 
aberliflig aluxAzi ^ftmr>ic^/cmii 
|>4ffh'g. GrauisuH-,<emenipb4fft/ 
ti^<fjl4«&tb4fft man/otKt t>apffct. 
Mine Grauitas, 5D«p(fecfat/ei:«fl^ 
|>4fltte/(<l>trerhgfeit/3roflc. Graui/ 
tcr,1p4<l4lU>el/b4rtt3ltd?. Grauiter 
%3ir ant uemi, 5Die ivinb webcitt frt (?. 
Grauiter oler,4J&s fiind^ubcU Gra/ 
ukcr rcfpondit , ^r l>at tt:>eyf5lt<b / 
Obab^pffcrge^titwonetCiraMarV, 
ed:}vc€thcb / mir m^bc vnb « rbeyt* 
Grauactm,idem,ober vngern* Gra/ 
oedoy'igatf pt fc^ivete. €rauedinoP 



G R 

Grauefcojis, 2fcl? »>iVbf<i)t»ct. Aggra 
uefco 6: Ingraucfco, Jdt^rritbfrtfl: 
fd^wet/id? ttimjil ^nbcrfcbweiYin/ 
graucfccns 5tas,^$f4flfcl?tt>eetrtl^ 
terGrauo,as,5cb bcfcl>werc/bcmil 
0e/bde(ttgc.Grauid^,a,u, ecb«>^g 
ev% Grauida mulicr, i£infcbt»aa«« 
fY^w.Copo. Aggrauo,pe,cor. De/ 
grauo&lpraegrauo, 5cl> bcfcfewei: 
^(l/abetMbc* Praeterea, Grauor, 
aris,Jcb brtbmverbawfs/obci:bei 
b^Twrct niicb* Non grauat^ eft mea, 
caufa hocfacere, ^JUs b^t jntiitbc^ 
b4ttrct vo mcinet we^cnbj 51I tbon* 

Gremium,5Diercbof|^ In gremio fouc 
re,5n bit fcljop b^be / oCJ fafl licbe* 
per Metap. eriam Gremiumrerrap* 

Gi€ffiis,us«^mg4ftg/oba: mr»Greffi 
biIi9,e,lC)45 gebit m«^. 

Grex, ICin fcb^r/f w ttPropie 3fc>es miif 
^ctn vtcbs / b^t^ f lej^nen tljteren vnb 
voglcn.De noftro grege, Vnfcts ot 
bens, hinc Gregaiis,e, Jbrts mbct 
fcb4twonct:,Gregarius,a,um,ai»^ 
bet fcl^rtr/gemem/fcblccljt.Cregari' 
homo,<tio fcblecbter itimfcb*^*'^'^ 
garius miUsyitm^fi^iiauffnctfvief 
gg mail/CJ ntt m^exUfcn tfi/fcl)led>t 
gemettf * (Sregatim , Cfcbarecbttg/ 
b4uffcc()tig. Egrcgi^, a , u^^iitbiim 
bi^futttcffmlich/au^ctkfmJ^gn^ 
gic aduerb.pro excellenrer,^MrpMn 
bigh<b^rcgo,as, no eft in ufui, fed 
eius copo.Adgrego,pc.cor> tcbf&g 
l^:r)fi.Congrego,3cl? b<^»ff ^H^^nt 

Scgrego 



G R 

Scgrcgo, 5db^iln^ctc/teyIc♦ 
Groffi, plura. iu^h^cfti$cnfiY$in* 

GroiTus, a,um,|Dicf/gi:o|* 
Griima, itin lid tKtmit man ^m vdc$ 

5eyd;net.i>grumarc,35)e»ivc5 ric^^ 

Crunius, mnHcftis h^nffiin gvtttt^s 
irtcimrtrfetr/cmb6l;clin* Gruraulus 
diminutiuum« 

Grunnio,ts,;jd[> fcl^jet' wie ct'it fd^weirt 
Grunnitus5pc»pro«T5D$ faw gefd;rey 

GruSj^itt f i:^ticl;/cm f rcy.htncGruo, 
is,ijcl? fcl;?cy n?ic em f rancb^Copo* 
Congruo, Jd) bm cinbelltcj/ J^ 
r^jrmimd? t)ci:5fijCongruus,a,um, 
;5ftcjhd^/bcqttcm/$^i£jrini0» Incon/ 
gruus,a, u, t>nf&glidt)/ vn^efdjirft/ 
vnbcquemJngruo, 3d? falUin/fall 
«n mit vngej^imtgf t7r, 

Gr illus,iem ^?ejrmm mwcf/gntfc/ ^ey^ 
mc» 

Gryneus,6<:Gr!n«us, t)ct:2!(ppoUo» 

Gry pes uelGryphoncsj^zciffc/fijtttb 

Gr y phus,^tn vciwirfeltc vet)/ein r i^ 
terfd^e. Grypus/ JC)ccangcbognc 
ftnmnKm^\)(tt* 

fiuberno,as, 3c^ weifc/leyte/f^eirfcl^e/ 
rettt?4ltt\Gubernator,em l)cvfil^ct/ 
vcir«?rtltec»EtGubcrnario,i6m ^cr^ 
fcbung/lcymitg/vctw^Tlmttg* Item 
Gubcrnaculum, fftmley^tgcfd^irj/ 
leitt (leUr rftt»ci; im fct^iff. Alias Qa/ 
uus. 

Gula, 5K)t'e fli%tg t'm t^^lff/b^tbtttd) b& 



G V 



<8 



wwrgen^f tcm Gula Metap* ^refftg^ 

fuyt, Vn Gulofus,a,um,#r&ffig^ 
Gummi ihdcdinabilc, J6ed?/bwlbc4;* 

Lachrima arborum* 
Gurges,iris, ^^ngumpc/wdge/groffc 

ticffcincimUn^Mctaph.mn fxaff^ 

HincGurgiro,as,&ingurgito,3cb 
fuUc/fTirs. 

Gurgulio, Itie gtlt:gcI^4r^lnr4? bo: 
rttbcmgebct. Item Gurgulio,^yit 
^oxn milwe/em xpwrm bet: b« ftmbt 

Gurguftiuni,«tn ttcitw bciigfm obec 
gciimd;/ciii rd?led?t/nod?gilftg/ ver^ 
bojgcn f <> mer obcr g^ben,Gurgufti 
oliim,diminutiuum. 

Gufto,as,3d) vetfttc^/f i\(le»Vn Gu/ 
ftus,us, 5tergefcl>nwrfoi5vetn3cb« 
»najGuftano,ieii^x>ei:fiicl>ttng.C5 
pofi^DtguflOj^cb vcirfBc^ wolPrg 
gufto,5cl> ver(?id? vo^, 

Gutta, Utin ttcpff^Guttula, j(f in tr^pf^ 
Un^Guttarim aduei b* Cropffe^; ti^^ 

Guttur,aDtefcel. Gutcurofus,a,uxn, 
?D4s dn grofle feel !?a t» 

Gutturnium, ftmgie^fa^. 

Guttus,^m ^Ittrwg/ tr&frgefd^irt/efrt 
gerd?i« b4rtiT m$ Wfllid; gefelb 1)4 1 

Gyges,«6t P<Jnig 4.ybi'e» 

43ymnafium,em fed^tfd^ftr/fe^^tbr^^i^/ 
Abufiue, ^mfd^ilU GymmaCar/ 
chcs,il)ec f^d?tmet'flcr/fd?illmei*(lcr. 
Gymnaftes,€iitm)tleten Gym/ 
naftica,3fcie fec(>t funfl^Gymnafmsi 
^ittftbwg.l?rogymnafma,<eiHtKfce 
6<^»ti2« Gym 



€ Y 

i3ytttno$^atnudus,^t4tldfen^.Lu/ 
di gymnid, ^pyd ^atin biefipffct 

nofophiftae, ibie tm(feti&en weyfrn 
bey ^en ;5n^tfem/ ot$ S54by(ontertt« 

<iyna^C6rum , penul* prod .udGynae 
cpnids, ni pro«i£ui fr^vm gem^cl; 
fl:4weit dimmer ♦ CynaecoCTatume/ 
nos. Ito: von tint wefb ge^cifc^et 
«^iyt/^e1c^$ tve]fi» (a^rmey(to fe^tt, 
•^ypfus, ud<jypfum,iBryp^/«>ef (fei: 
Md!?/o^et:?t:ey^e♦ 43ypfo,as, ^fi^ 
»ey^e/beflrefd!?mitgjrp^ /oOct: tc^ 
$cy4;ite« Gypfatus,a,u, tS^eweylfet* 

9yrus,^tti tvti:bc(/vmiven&utt0*Vn/ 
^eCy ro, as, yd) wtnb vmb in dm 
^^fi^ '3^ ^ixbitd&f vmbgibe»Rc/ 
gyOjSc^? xoixbU wtbetwrnb. 

INCIPIBNTIA. 

AB H 

|Abco,<s,3dbI>ab/t)4r)? 

te.Habco occulcum» 

J4? ver(>4lte*Hab«o 

fruftra, S4>b<m'cg. 

Habeo contcmptui, 

34^ ver44>te. Nihil pcnfi habct,iet: 

0d^tnts nt'4>t5»Habco honorcm, 

3f4^be»ef^ e^>t»Habco radon<m, 

& refpc(fhiiT], Jd^^ab^0XifoXKt 

4uflFfel)ett,Hab« priorcs parces^iei: 

1(1 angoiemeir/ ^at ben v^txtyXHi/ 

bco oirationeni,^dy[ t^ft cut tebe JHa 

bf( omncs numerosy fts t'fl vob 

famiiicn4:I^rt in numcraco, ;)$e^ 




H A 

reytobetgetriiflbrtben* Vfabctm'e 
fpcs,54^[bofFe«Vcfchabentrfsruj, 
XCit jtcbcn bcine facben^Malc habet 
uirum,!lt« vei:b^c«^tbcnm4n»Bc/ 
nehab€t,ig6'(lebet wol. iVialcfc ha/ 
bet, HtK iflf railed ♦Habco comper/ 
turn, y^^^^q^^^ es wot Habco per/ 
fuafum, 3(4; bmfetnbetrcbt Habeo 
in animo, ^d; bm bes xbiiUns/idt^ 
\}(tb mit fwr genommenHabeo iter, 
34? g€(?c.Virtutc habet uenall , uel 
tnpropaculo, ^t ac^tct bte ttiget 
gertng. Non habeo quod agam, 
quod refpondea,3cb wej^^mtw): 
Id? tb^tt fol/ 4ntwttt'ren fol. Viabet 
impune,(|^t bleibt rngefitrtff^ Ha/ 
bere delcdutTi,2iiifJet:f ycfen/ au^cc 
svekn* Mirum me habet hoc* J6« 
^>rtt mi'd?w»nbet» Germanifmus 
eft,^8witnbei:tmicbHabet;mcfob 
!idtum,'<68 m4d?t mi4? vnt&m'g» 
Non habco dicerc, 3<b ^^»« wit ffl;^ 
gcnSat habeo, ^(4? (a^ m^cb benii^ 
gen» Non habet Secundum, Hts 
tb^timsfzinitna^/lttiik betf/t;^ 
tiimeflXiiqua rem habet, ipeil4?€ 
etb^let Alioquinrem habere fignt 
ficaf,icBfemejrttr4?<tfftb«b€*&Cona 
mertiii habere,^il tbiln brtben.Me/ 
tus me habet,;J4? f^^^t wnicEt ma 
gnafpes illu habet, %ei:'boffetV4(l^ 
PudiddSin propatuio habet, ^it 
i^ vnr4?4mb4ffi / (le b4t(i<b vew 
f4?ettipt. Vbinunc comida haben/ 

tMr,4D^mati|eQtinbeifitUnbt4gM 
!«(;« Nonmcfkirumhabuit cares. 



H A 

habet admiratiune^ lW<:n vauum 
^ttr ftdt; ab t>ir ut(titir. Hums fadt 
autore habco, %^ tfe^tn ^J nit mig 
fittt fclbs /o^er id) bin nu D ctll.Co/ 
gniiion^ habenc FaciLore,Ctce. d'e 
tii^0enM}4^iTf^tit tvcrt>c.Scnipcr 
habctin ore cli(fru hoc, i^r rcbtab 
IV£0 &$ rp^^d^ltn . A liquid habere 
qu^{hii,mtccttr)ctngtn>i?tl ttcybi* 
riabent rationc cum icrra.CiC€.€»tc 
t>4ir«ttt»b$ cr^trwh.Nocftinrcrdo 
^os habf ndus, jljr ifi nit vn^c^: bit 
ffiUtUn )il (i:d)n^/a(htcn«VnHab€/ 
iia,pc.pro,4IJin ^(txtm/bic tumi am 
{cbt^.H'"^ Moderari habenas,5t^ 
lirgiimntfllrmjndulgcreuel Ininiic 
terchabcnas,^cn ^aumlaffcn/vei;; 
|^cng6Ethabi(us,us, tf m geflalt/ 
Cin4nm&ttir0.1t€m,|^tn tl^Ming/ 
Iterung. Scenic us habirus, j^dUyi 
tun^ bit €cmcbUnipiiiktnii3ibki 
or,^qrfler .Habitudo, iDte lygetif 
f<i?afft o^ct1tatllr^eBkybtf•Habi/ 
lis, e, Jbiqucm/ffiglich . Habilitas, 
35<<;u«;mligfcyt/gi!f<hicnigfcyr. In/ 
lubilis,<, Vnfiiglicb/Vnbequcm. 
Nabito^as, frcqufnr,3d? bab inn/ 
i(^»»one*aquo t-iabuano6^ habita 
culuns^^in ivonun04)4tirung.Iriha 
biro,2^d) etnivcnc. A dhabito, Co/ 
liabt'to .3(^^<^'irv^<'nc- Conip.qu(/ 
dafn,a,retinfnt,ui Pofthabco,3cb 
fc^l)inb4n/Ia^ vnN*iiVi-gcn/4d>ie 
iriiig.Qudrdani a in i niutanr. A dhi 



H A sp 

/Idhibeo diligf ntiani,3f4) fetjb^ 
4n. Acihihco rcftts, Jc^ (lell $ciige. 
Cohibeo,2<t> bait jil famcn/idt) vac 
|>cbe.Cohibi:reos,it4d maul 5^0^ 
nwn balten.txhibeo , 34; bfwtffi/ 
(V^eygcfxhibcr fc amicum^^t; crfi 
l^fgt fid) cin fYtin^t. Exhibere nego 
cium, Jbcmi^gcn/vbcvligcn fein Jh/ 
hibeo, "idi bait binbcrftcb • icb Vit& 
bciitProhibfo, 3<t> trcyb t^mir&g/ 
V€U)inbcre. Pohibco,i*f4g.Vt 
pcrhibenr, Xl?ic fie fagcnb.Tu per/ 
hibebis mihi ceRimoniu,3tun?tt|t 
itur ^etignu^ gcbtit «Redhibco,^^ 
gtbn?tbcutmb/id) (tcU u^tber $il* 

Hac, adu€rb*per locum fignificans^ 
Hac mulco propius ibis , Tcicnt* 
i^icburd? tvirflbuvtl n&bcr gc^m 
Etalibt. Hac non fucceflic, ft^ifi 
^vn tr&g nit fiirftcb gangm Indc 
Hac illacprouerb.i!gi(^btir4;/vnn^ 
bo^t buxtlo/btttd) aXU u: ig* 

H^<^^nus,pe,cor.Jbi^ l^ar^hem^Qf^ 

Haclria>marcu« gene, loas Vcnebiget 
mtrcr.VndeHadriacicus^a^um > i$ 
bar$ilgct)<$n» 

Hamcnia IDasUnbThrCTalia* 

Hamcrrhois, j^rbidtflnfd. Ite,c^if 
fd}\an^w€\d^Bbi^oi^i)€dimati^i 
kt bas bid t au^iefim* 

Ha nms,l^in betgin Thrada. 

Ha it o^h^re s,34> (;ar.g an/U^ flhbtp 
3d?jwey(le.lnicrpcs omnishfrer^ 
a^B iiicbit alW b^ffnunf auff bir* 
Hx:i;a inpiAura^ Itxtanbas ac^ 



M AE 

iniuto, uclfalebra, fUttiit g:flccf2t« 
Hiercc !nuado,46c XQCf^t nit WM 
^ttU, Hjerct inucftigio, %t jlcl^et 
ftxa^^ (liU. Hxrct uox faacibus, 
30iew^geflebet I'm.Siclingua hoe/ 
ret mccu r^ftt ^4ti itit xibi vox foxd^t* 
H cfito , haefitas , frcqiicn. Jd? bc« 

lttatio,5w*:yf«luit3«6^ Hjefit.intcr, 
i54!tge4?ti3^Hjeficaccrloqui, nidot 
gejic^c^tf 4ii(|^rt ret):it/mit c5 wt) b<tt 
I^.H£ritans,<tm (l^imlct.H^fitanda 
lingLi{,0t4mliingc5 jurtge. CtHgrc 
fco,tmt;^ vt^ 4rtl>4itge» Adh^refco, 
Inhgrefco fcrc idc, hctn.H «rcs,dis, 
ICifii erb.Coh xrt%,4tin mittxb .px/ 
h3erc6,l6i:bloff /bcs etbs ber4Ubr« 
iixrcs ex alTc, Vide alibi ♦Hrredi/' 
eas,<6t'rt etbf^^affttHrrcdia, ftitt 
evbgilt ligen^J fUt>3,Hxrediolum, 

cccrbtb4b^.Hjrcditari9,na, rium, 
9D^ jft twinerb ^b5iet/erbUc^»nor 
b^ hjredicarius, tgin erbfttd^t.H^rc 
dipeta,pe*cor.ctn ctbgingeir/ c5 mit 
fcb^itetc^letrev n^c^ b^m ecb (leHer« 
Cipcator . Co^np . A Jhsereo , 54? 
t^tiitg an.Cohaereo , 5<b Jj^tng 4it/ 
mitei'mdf^btemMiIc coh.ierec, its 
f4>idft ft4> vbci j'^r^JitCJi ♦tnhxreo, 
tJ4?ncb4n/t>4ng»m.l^h|^rcrcoide ♦ 
HvVri^fiSjpc.corJat.iledio uel Secfla, 
et'n tott/ftae/ etn cnvdete mcymiit^ 
^ccen dna veflt^U'4; atibttngt. Vfi 
H^rcricus, 16tn rorret/be c emci* be/ 



H A 

archa,i6i'iivt!>e^ci:/4itfJ t jnrtJrait 

AphgrcfiSjDiKrcfis, 5C Syngrefis* 

Vide alibi. 
Ha2iographa,bieb:iti32 ^z^di^xifftU 
Harcyon,Vide Alcyon. 
HaleCjitm b Jcrng. Arenga idc.i-Ialcc 

infLiiTiatS, <6m bu'chitS' Arenga paf 
Hakfius,<6irtfiiif«S.cili3f* Jaidcm* 
Halicacabus, ^feoboielU/^rtc? fufe^ 
Halicarnaffus, i^m (l^tt in C^ri^/iit 

mmbr^^rieti/b^ntt ttt'Tafolcum 

gewefeitiji, Vnde HalicarnalFeus, 

a>um,^46 b^raujf ifl* 
Halicutica,ift&ib2^^wtibcti vifd^en/ 

vttnbPfcbfabin. 
Halizones^pcnuK pro/ Vo Wet in Pa 

phlagoma, 
HxLlucinor,aris, ;;jd) fftte/itre.Halltt 

dnatio, !£trt flltirtg/ inting Xks-v^u 

(lanb^« 
Hallas,PoIlex, jDcrb^ttttturf pollex 

pedis,J>ec^o^ jeeb 4i»fa||# 
Halo,as,34?4tme/icb gibeiitgetud^* 

Halito,as, frcqucn.^d? utmt v<t}l# 

Ice Halitus^^ei: ^ttbem.Comp. Ad 

halo,pe.pro»5cb bl<tg 4tvf itc^e art. 

Exhala, tJd> atb^tt^ b*tcati^/bla^ 

4ti^>trt.Exhalaria, fiit (vx)ib\(t^\xna/ 

tied^iig Jnhilo,i*ct> rwd; »:trt/bUf| art 
Halo, ^et n'rtg/obet frey ^/ cicdrcl vin 

bettmatt.. 
Halophaiiti,«, igitt tiigcnmaut/cttt 

bet«:get»apLid Plautu- n. 
iHalofiiJjpe.^.lat.captiiiitas^einguf?^ 

itit^/o 5 jicil;^ iti<i3 iititi'it It !t g.M a 

lofistlfj , bie jltf wtw^g Vfib gewiiii 



H A 

Halter,<ris,p«iu1f,prod*<|5m hUyf^ 
gfl/ wtld^t^ic xn\)cnb^n ^ragc^^ie 
Xfa ^ani^mt / t^atnit fie gcwuffc tnrt 

Hamadryadcs,3t>t'c«><t!& <??omn/tn'c 
mtt &cn bawntcn auffw^d)^cnt. 

Hammcn,5Dcrgott ;Jltppitcl:bc)*^^ 
Libycrn.LatmcHarcnanus. 

Wamiis,iem anffil «n I) Wlin/ cm fct 
U<!t)ftumi:yfmwiicm angel Hami 
6t2y^mvifd:)it/ an^kt. Hamo,as, 
let? friimc.t4amai^,a,(i,^efrMnipt* 

Hara, ^in feuf^al / fd^wcmfJaU Ex 
Hara producfKim , proucrbium, 
^as vnpittg/c^cob / bc^hd? i|t. 

Harenaj0anb«Harcnula dimi.Harc 
narius,a,um, |Drt»?i1 fat1^gcbo2t. 
Harenaceus , a, nm, i^as rtug 
f<m^^(^gcm*cb^H1rcnofas,a,um, 
€»4iib^d?tig/voU ^rtn^t3Itf m.Harc 
na accipitur, fiux cm fcd?t platj. 
In harenam dfCccndcre, Jn tin 
f ^mpff gciKH *Harena cedere, j&Dcn 
fmnpffv€v\affcn/^c»nnnm gebcn. 
Infua harcna aliquem uincere, 3n 
re^nerftmflet'nen vbctwin^Un. Ha/ 
fenarumfubnancfueid quoduulgo 
mortanum dicitur^ XtUttcl / oSii; 
p(l4(ler ♦Tit ex calcf Sc Harena. 

Mariolus, §tin irdrfager.HanoIor, 
aris,5di? mfirtimf/r4i7t|;ar$il/34^ 

Harmonia,pcnultimacorrfpta, 9tm 
^ammenfltmmung/n'oUautiing/cttf 
l>elligf cy t «Larin e Conccntus • 

Har^a,^J(^i[|fb^cif/(m M)1?»;df /(At 



H A 



^ 



tmmfd)wttu Harpago,inis,idcin 
itinHiffatbaadAtctviy pamxtman 
tt)rasan§ ^cmbmnttcn oDcrflufs 
jeMcbt.Harpax,pro code m« 

Harpocratcs ,itcr0ottc5 (hlfd^wcl 
gurtg.Harpocraren agerf,prouerb« 
Verfcbirigjtt. Harpocrati dicTtu cCTc 
puta,^5 fol Mt verfd^wigcn blybe* 

Haipyi3e,t6inDrattbttogel/Mc I'undS 
ftcw\id)c anQifid)t babcti Cwi< 5»i€ 
poetcn t>id)U) vnnb vnctfcttgct all 
)CYtwild)cttmmcn A€llo,Ocyp<y 

Hariifpex,titin w^tfager anff^n ciit 
gi-wcibcttts:!: opffer tbicrcn.Haru^ 
rpicina,0ollicbc f ttn(t, 

HaphCjVidefup.indicfliofCeroma, 

Hafta^^tnfptV^/llang.HaduIa dimu 
Ef haftik^pcpro.idcm quod ha(h# 
Haftatus,a,u,iDjait fpicjj b^t.Itc 
Hafta cenriTuiraiis, ):$ gmd*t bee 
bnnberte.Vidc fupra.Subiicereha/ 
ft?.IDffcntlub<>g4nrcii. Venire fub 
hafta, Verganrrcr/ 0^ off^ntUdf^eti 
faufftwixt^JEt HaftJabqcere.Mc 
taph.t>o gcncbrs b^nbcl abfloti/att 
9 r<)<b ^^v^^ffii/oJS gopunttc g&bf* 

flaud, aduerb.negandi, :tf it.Haud/ 
quaquam,g4t lur/m f cyneti ir ftg. 

Haurio,is,5dt? fd?^^pffc/empfab«2/oi^ 
jai<b bcrw^ .Haurirc uocem , 5^i« 
Otm b^ie.Haurirc fupplicJiiiTi,|>tC 
prrtfFl<yb^»^ncendiii omnia hauftr, 
3rt'e btiinft tjats alUe ver jcvct.Hau 
rtclacus, Itr |h'd)t/obvr rd)lc(bt bt'e 
fa(itfnac(}ibilcs haufic calamicares« 
Z * Cicc 



n E 

pnpfanQm* Sic Hauritedolores, 
ecbm^r^eetitpfabe/ ki^i* £t apud 
cundciTitLudum no hauRmus ma/ 
iorcm, VCir!)4benmt0tr3|fcre flog 
»rtt> tmiuii^fett eittpfangen.Hauri/ 
re uoluptatcs, WoUiifl empfab^rt* 
Hau(lus,us,^m mmc^/fc^^pfftittg* 
Hauftorium, ^iti r4?«5pffeefct>i«; 

Exhaiirio,54? e«f4?^Pff^^ i*J^« ^»^/ 
yoUen^e«[nexhau{lus,a,um9 XtKU 
^d?<5pfl^t0/vnert^tlid^♦ 

fieautontimorumenos, JDerftdi^ 
fef bet b^ntmxt/ptyni^ct* 

H€bdonias,adis,uel Nebdoma,^, la 
cine, Septimanay£m wo^/m$ai 
vcnffbm* 

Hebe, cs, ftintod}Ut 5ttiiom'« vrtit^ 
|>4ttff fY4iv tgerittlia/Des ^uppitcrs 
tifA)bicncrin/viiQ$ttin ^t indent, 

Hebes,emmpff»Meta» ^oU/tm»er; 
fii^iQfUnglfam. Hcbttudo,^mmp 
ffi/^\icJEi Hebco,cs,3f4? bfit (ttip(f 
^olle* Hcbcfco, Jd; ^^b an (lumpff 
fei'tf* Mcbcto,as,2f4>m44?|tumpfF/ 
toU/^t>ncfcL 

Hebetius,ueIHebenii, ^inbanmin 
3rtM'4 vn5i^tbt'opi4/t>er fd^ip^r^ 
|>olQb<^t* Quidaputanc lignum dc 
Guayacocffe. 

Hcbr{US,em5ii5/igebnei:,Hcbrai/ 
cus,a,um,^45 betigebafetri'fl* 

Hebrus,tKmf!tir5 mCb^^^'^^'n* 

Hecate,pen*cor^te ^<5mn ptofctpU 
m/€in b4ttgfmw plutoma , iM'e po 
ct(n ^K^ti fi« t74b 0;e]f b^upur/ ^4S 



H E 

timbfjatfU au^^X€f Mftim* La 
na, Diana, &Prorerpina. 

Hecaton,pcnxor,!atinc ccntir, ^nm 
^e1:t♦Vnclc mulra compoHccaton/ 
tarchus, Cenrurio,^m iyaupt^ftn 
iibet bttnt>et:t:*Hecacombe,^m opf^ 
fitvonlynnthitt tl>ietcneiiwr!eyg«« 
fd;k4?ts / IjurtDert od?gen/otf fd^^ff^ 
Hccatompolis, pcn.cor^ jD4fi ^wtt^ 
^Cl:t(lfttti>4t.HccatompyIos, Jpas 
^^iwtbert tbot: ot>it poztcn Ij^t.Hcca/ 
tompus, 5D4S l)Utt^ett f&fl b^t.Hc/ 
catonchirus, pen. longa« JD4s l)un^ 
bctr l)4nl> b^t. Centimanus 8^c 

Hedta, ^itt btot bl&terli / fo mans 
ba4;t*Meca. eiti m'4^r r<5Ut'0 vei;44H^ 

Hecflor, lOcsMnisepnamivdTt^ 
Hecyra, pe»cor*^m fd^xoU Cia fun* 

Qiv.htu Socrus»Hecyr* Soccr» ifeui 

ed}wibct* 
Hedera, ^bf>etk7.Hederaceus,a, um^ 

Itbb eweii/b4» von ebfecwen t'(f ♦ 
Hedra,IatineSedes,«tnfiJ5, ViWCa^ 

thedra,£m€^efre(« 
Hedui, ^ifc ViSlc^er <Sf4Ut{/&4B t'eQif^ 

^46 igerQogbtnmb j&ui:gunM^« 
Hegef ias, itin pl^itofopbns Cy renai 
fiei,e{lincerie(flio ingcmifccris, Cc'# 

^0 cymt fciif^ctra^Y/ad). 
Helcium,^infomnict» Hddarius, 

ititut Det; in ciin 0t'elen ^m^t» 
Heleiia,pe«cor.<Ktnbocl;tet: Cynbatt' 
vn ilcbeACaflon's vn poUnds fd^svc 

fler/vnb em ^auflfraw ^TTenelau 
Hclica^i Jp4d 2c(l^n{»^9 m^nt^^i^be^ 



H n 

2B Califto, SC Ariflos^Septentrio^ 
Helicon, oniSjpcnuJonga, £t'nberg 

nit weit vo4Ct)zbi6 vn^ l5eodft/t>ett 

tlTufid $ilge()ifliget. VndeHcbco/ 

niades didlxfunc* 
Helcyfma, Scoria argcnti, eUbctf 

Helius,Iati'ncSol,*ie€?ott»Vndcco/' 
pofi.HcIiopolis, Itinftattf^Sfpti, 
8C Heliocropium, ^ontunxoitbd* 
Heliades, 'tu\<!t)vffificmpl)actf}0n 
to.Hdiochryfos, Kb^ynbliSm/oc^ 
m^ttcvftiinu Haelioaminusj^ytt 
0zt t'm i}anff /bas von bee fonnen ab 
lentijalbm Cicx»ctn\ctix>ixt/nitv0m 
ftwtSohrc uaporarium* 

Hclts, itin iiattinVdcpomfo. Held, 
pen .pro. iDt'e volcfei: be]r tveld)^ O $ 
It'mp^t liibt'tv^tcn* de quibus alibi » 

fiellas, aliasGr$cia> XBtit^cnlan^/ 
$tvii(ct>enpe(oponerovnt> ITTacebo^ 
itiert.Hellcnes, pcn«pro»3pi*eiBfa6^| 
HelleTponcus, ^tc mgebea meet^/ 
$wif^cn1!Ctacicn vtm^ pi>tiigtV)/ ^^ 
i^urop^vnt) '^ifia/nut ftbcnftaDt^ 
vonetttatt^elr(;!l:tt^* 

tieli€borus,udHellcborum,pe«cor* 

Heluetii,^teClfdb«^Qer« Hductia, 

3D40 rd^t9eiQetl4ttbr» 
Heluo,onis,!Kinfrag» Heluor^aris, 

yd^bzaffc/fd^kmrnc^ 
Heluolum, udHduoIa, 'Kzhiblin 

bk mtf<!t)wax^ n<^<fy wicig fdnb/iii'^ 



ft B i>t 

Helxine»latfti^GomioIu0lus, Savmi 

Hem, inceri^o<;orripicncis, udindi/ 
gnantis, & A dmirantts, Jbo9/l)q^« 

Hemetodiomi, penuLcor^^d^nelU 
l4uffei:/t)tea'n8 tags wett ianffett* 

Hemeiobios» Da nit ro^gt^uff^ett 
mctnigcntag. 

Hemitia,pcnuLpro. Vng^mktUd^ ein 
victtcfl cinct &ta9^ut$€t mag* 
Alias Cocula* 

Hemify,latinc Ditnidium^^ae l^alb 
tcyl.Vnde mulcacompo^Hemyci/ 
clxjLSy itinl)(M>tt€ixdd/cint)aibct 
mnbct feffel o^ ftM Mcmifphiriu^ 
itin Qtwttb obbtt gebeip/bas in Mc 

t^iAbtcylbcs\)Ymls^ Hcmifudiiu, 
4txn\)a\bctvct^. Hcmiplcxia, JDec 
{d)lag oDer tropff / fo itur et'tt fcOtot 
I'fl veriest otS Qcf^dSi* Hemiolus, 
itin ^albkdnfinbaian^bcgcdfft 
vnbYzm halben ted / als bzij S^gin 

Hcmus,<&m bo^r berg ut C(>r4d4« 
Hendecafyliabum ,JD49 ef tiltff/ pbec 

eirlfffylbeii??4tt^ 
Hcniodii, \)<$lcf ei in 3benf<> ♦ 
Hepar,ads/Cibei:*Hepadcu8, JLtbtKi 

Hephefiusylatinc VuIcanuStJDet Q^otl 

^esfeu^0* 
Hepiolus,£t'ti(te€bt mucf /pfrf flf^^bei/ 

t>ie $il Den liecbtem (iei|gt* 
Hcpta,launc fcptc,€Jybert.Vndecorn 

pofitaHcpaphonon, pcnul«procL 



H E 

|^4K ffhcn flimmrg t'fl.Hfprapcros 
pcn,cor,lD4« fyben fi^«tl)4r.H<pta 
py!o8, lDtf9rybcnrl>oaot»erponen 
i)rtt.Hephrhcmimcrcs,p<.corJatinc 
Septenariacxfura, Bo ttt et'm verjf 
nact) tucycn pi^s/ein fylb bkiVt/Me 
D4sw3ulmvokn&a* uc Tytcrctu 
paiulaerecubans. 
Herajadnc Iuno,5rcm«mfr4tt?t>ie 

Hernctea , pcnulcprod. itin flatt in 
^IjiacW am mat *ttuno,HincHc 
tdicUoKSyitimt 4uf? t>cr fdbigf f?4t 
3t^m cm rtnlJci: flatt in (EfaiUa/o^t 
^dpbinat/ Da McRotcliiw ItTcet: 
Pcii^t/rnD dn flatc m ytaliarHcri/ 
cicotica nux,«irt1Rc|1crt. 

IIeraclides,pcnuIt.cor,fetnt?^itorc* 
pbu»a»gponro, 

IIeraditLts,pe.pro. €i'n pbitofopbus 
t>eralwcgwcymr/fo a4uf|Del;4wff 
gteng. 

Hc:ii>a,iem rrant ober gr4f?.HcrbuU 
dimi.itin fifewtlm.Darcherba,fid; 
hdUdkn ubcrwun W fan . Herb acc^ 
SyUin, J^^vdfrciitctmif^.VItrban', 
a, um, 1^45 jfibeit ftcuurn gcboit. 
Itc iStftttjJDie ftciitct tccl b«fcticn 
Hcrbofus,a,ura, ^rautcd^tig/ b4 
t>il fr4tttt(t»Hcrbidu?,a,um, idem. 
Httbffccts, Jd)witt>c jumfi'rtut/ 
;J<^ grille obcrw4d;0 mctiifi'4ut» 
Obhcrbcfco idem. 

Herca us, ^itt ^dnam bee 5ottt'5» 

Hei cynia fylua,)pct €kl?w4r^w4(b. 
Superior dickur Marcunarylua* 



H E 

Hemik$,ftAinw3om'« vttb 3|lcw«i 
it?/emftiner belb«/t5 ril grofier flrcie 
vmnl)atcnQitf)on b4t, Hcrcukus, 
i,um,;D$ bca "^crculis ifl.ltc (larrf 
0ro^. Herculanus,a,um,idini. ucl 
Herculcanus. VnH«rrcuIeana pars, 
?Der jc^citb* Dcciin^ Hcrclc,& me/ 
herculc/untaduer.iuradijj^cygoU 

HercbusVidc fupra Erebus. 

H€ri,uelHerc,(l?t1lm. H»ftcrnus, a, 
um,€?c(lcng. 

Mericius,€m5gclHerinacfus,idein 

Herma,ucl Hermes, 5Dcr gott ttTcrcu 
nufi.ltem Herm^, 3*>ilbcr obcr go^ 
cn/bene ma bie biuptcr 4btt)on rni> 
vtTenbemm4g*Wcrmathena, ftyn 
balbtitttflinctrcurijvnb IWincru^ 
Hermaphrodicus, pe. prcftrnfuit 
tmrcurq vnb Vencvi^. Wmc accipi 
cur, Slit iin bet bey be gfct^ledit b4t/ 
cin weib vnb m4n jilmal il^.Hermc 
n«a,pen,pro. i6m4iif|Ugung/ bob 
metfcbwng. Icem , Hf rmoglyphus, 
min bilbb4wer • & Hermodorus, 
pe. pro . ftirt pt;itpfopl>tt8 4wg «« 
pbefo. 

Httmon,^mberg inPalcftina. 

Heimus,!il*tii (lufs in Afia/fitriret't vS 
&nrtna» 

Hcmia,5Der bnid^bergenticbtcn/bd 
Den bntd?.Hcrniofus,a,um,^ob<ti 
bnidiig. 

Hernici, v<5Wer inCampania fralif. 

HcrodeSjpen.pro. iCinfiln Antipa/ 
tris ^£6 3bumccrs /t»dcl>en Augu/ 
ftasjbai n^^f^tnjRi/tt^fi ben: i^bett ge 



H E 

fiitt)lmgctot>tctATrtDra'ii fnnHcro^ 
dcs iunior,t)*^t Joanncm 15apti(^5 
geto^tet / vnt> Ct>ti}^iim vctfpottct* 

Herodius, atin vogd t>cri tm^n mmit 
A ucm dioincdcam,ut fupra,quida 
Fulicatn cflTc putant, iftm t>cet:g^tt^. 

Heros,h€rois,pcndoiui^mlKnlu^cc 
^4itet lttan/^e^: gcoffci: tttgcn&ert ifV 
€111 iSelD*VndcHeroicus,a,um,5Dj 

m4iTitemgct>o:t. EtHeroiSjidis/i/ 
ueHeroina, iltin\)Ctili'i)cfUttt€ffci 

Ud?c fi'4Utv» 

Heipeta,pcn,cor. <6mfr4ttcfJ^S]rt0vl 
evlfe/^Jr vmb fid? fiilT^<'« 

«.rfilia,^ie!>»^tt|^fr«tt' Homuli'. 

Hcms,itint}cct. VnJeHcrilis,c,l>) 
^em l>ecrcit jil gct>5«g ijt. 

H:'fpera?,^ci-4bcitt)lctrt. Alias Vc/ 
fperSd Vefpcruiyo, H^fpcrides, M'c 
td4>rcr^crp:riyC)C3 b^ri^jra Man^ 
n'5/wcldK gii'tett b^ben Qct)abt/t>4i 
ruf bium nut gulDcn op j^cft /viicin 
tt^Xil^ijMficvctlyhta* H^fpcna, ^J 
l^t> 3uU'tt/Et Hcfperia magna did/ 
tur.SedHcfperia ultima, tgifpanie* 

teeter odituTi, txts nit nit<A)^t^ii 
nteyncrt weif|/fwttbet4ttbcrweirt ge5 
bo$cm»itu SicHcccrogeneu8,a,ii, 
pc»cor.X>a8 eins attbcm Qifc^Ud^ta 
ifty ItcHctcromafchalon, ^itts ituc 
^ttteittccfetrtctt gcfot^ct oc$ gctruKet 
tit. Hetcrofis,penul.pro.ftmrcriai 
^mttgy b»t cm gcrtiw obevci't ^a( fiir; 
toondct: wutgentii3<n« Hccruria, 



HE ^ 

alias Tufda5dHctru(cia,ilKt*itf4»bt 
rd?4frt5t4U£/jwiTd^^bec ZybctvH 
tan fl[ur« :tn4cr4/b4ntrPiff , Vola/ 
t€rra,FlorcnQ,Pcrufium,Luca,6C{r» 
Hinc Hctrufcus,a, a, ID^eb^trtilg 

HeUjintcricdio dolcntis,2ld[?/4Uwe* 
Heus,aducrbium uocanris,i$o(<l?4# 
Hexaclinum, itin fitjbed) /oe>er jybcfi 

lcn/?)ar4uflrrcd;smogcrtfi^eft. 
Hexagonus,a,um,eed?3 edVg.Hcx/ 
amcron,penxor.^ed?B tigtg. Hex 
ametru,i>4fl fed>8 pcbcs b^r Hexa 
ftichum,^4» fed?d r<r^ b<»t*Hexa/ 
fbchum hordeum,:RrtoUgcr|t^/Oic 
fed^tf crfc obcc jeilen hat. 
Hiarbas,;i^et: iXnni^^ctniomm, 
Hic,prononiccorripit,3Dct.Hi'c,2M'c 
Hoc,^45.Etcompo.irthic,lfthei-, 
Hicdne^dC hiccc pro hie, iiel inter ro 
gatiuc. Hiccine fecit < ^at5bcrge/ 
t!70»r Hi c aducrb^prodiici t, -^U.dC 
compo,iIlic,f rthic,;5PoK. Aliqn ccm 
pons eft. I>4m4d?/ ba$ilmal. 
Hiera, ewt5»ftU«Hircb«rt€f!'aticft 
vn JLyp^tvbi VuUanc jdgceigncr* 
HiCiOS, iTti.S.Kfr.igcrh'g. Vii multa 
cop o.Hi'^rupoliSjpc.cor. >^m flatk 
in i?icrt,4it belt grcttQ^/pbivgt^ wl 
C»?ti?. VndeHierapolif je, ^tcemfi 
n» Jiur .Hi*?rarchia, ^m bef hg ra'4^ 
obb*:c tegiimnt:*Hicronymus,t(^y»t 
befligci:ft4)m*^HteroJuiii5,pe.pro. 
ibmfigrtft/ ttiegiiri: /glodfsicr. Hfc>^ 
rophianta,ftm bcylttlbjeygcr/ pfUf? 
Uicracom^on^ pcn«pro, £m»?it|$/s 



glyphica, JD^eMig0<f*«fft t>et 

Ptv tt)iivcn b. Dcu tet/aUetn ben pfaf? 
fm b<f ant.Hif romica,pcn,cor,jO« 
S^ffgi'tbfltmben SacrHcertaraini/ 
busCjraedae,dcquibus alibi« 
Hiaichus, untis, f^tnbcnUcbef^atl 
<p alefltn^ / bey wd^ct Dte jb^lfi^nt 
b&iimtVA(l>^cn« 

tn^yciltcn. 
Hierofolyma, orum, alias Hif rufa/ 
lem,ltteba»pr(t^tt in 3itbfa« Vn 
Hierofolimitanus,a,uin, ^as b^r^ 

Hila,€tn Htintt bAtrm^afiquSdo, fiftp 
et'nwurfl* 

Hilari$,c,udHiIaru8,a,iim,^t^(tV^. 
Vndc Hilantas, Jx6U^iyt Mib/ 
r«a,plur.numcri, penult. pro.lDer 
t<i0 m gtenQ/bA tag tn na^t gley^ 
f^nb/ AttfTwdc^cnbCe altcn eth fi(l 
blie(rcnbiitlar<irco,is, ^d; wirb fr<5 
Ui(|^,Hilaro,as, & Exhilaro, y^ at 

Hilum,)D45 fkinfdjwat^ flcdlin an 
b€n bonen .Metapho «^ar nt'cbt^* 
Non profidr hilum, Ittfdhafftgat 
ni^tsMinc nihilum,1^td)t* 

Vim€ra,5pc.<or.ie6i^itf5 Sycflix. 

Hia, €t'n meftf bey ben HebraErern,b| 

i^xa$bnvfiitma$. 

Vndc Hinittius , pc.pro.lt4« (Opft 



R I 

Hinnulu$,ftin mngefhi^t bet ftfr^ 
cn/rcd>b^cfeti/0emfm ^c. Icem, ftin 
lungs r^fdltn/cber efeUn<Burdo. 

Hio,as,3i<bgKne/tb<lbrt5 manUttflT 
cber srttb ^nffgctbcn. Terra hiac 
8fftu,ita« crbtiycb Tp^^lt anffvon 
|>iQ,Vlores hianr, fc>ic bhimen gtc* 
nenb.htncHiarus, itinfpalvtlumt 
fe»Et inchoafiuMin, Hiico, is, idem 
quod Hio ♦ Meraph . 34^ rcbe hn^# 
fi^on audtthifcere, ittt>axffnittas 
manlaiiflrtb^n.Significat eti3,3d^ 
ve,¥Wttnbere.Compof,D€hifco,is, 
Jd^witb vafi au|fgerbon/fpa(rvo 
ct'ti4nbet« Fathifco idem, A b hio 
Com poritaJnhio, idem quod Hio* 
Et Metapho.Jdt) bcdt&re va|t Jnhi/ 
atauro,IC^i;fleUetnadt)bcm golboel 
gdt«Hiulcus,a, um, ^efpaltcn/gys 
fie4)ti'g.HiuIco,as, Jdj; tbil auff. 

Hippo, Utinfiat Africa?, rtwgc^rt5 
bc8 ntecra/m tt^eld^ei; 2^iigu|U'oM 
JMfd^cflTipg^wefcn* 

Hippias, ^mpbtlofcpbtt^/berfl^ 

Hippos,Lar*equus, i^tnrofd/pfttb* 
Vnmultacompo.ut Hipparchu?, 
^tnoberei;oc5b<)uptnian berrc]r(t$ 
gen. Hippacc, itin f 4fl von tofBi 
•fii^d!?>lippago,inis, fttnfd^ttf b4e 
in manxofB f^rer.Hippiades, K^yi 
fige fettt cbei; bttbtnufl'en ber trcy^ 
beren.Hippobotos, l^t'n tofisbtit* 
Hippotidmos id<m,'Hippoacne» 
pe«pro. fl!t'nbntnn4'nBeotia,voii 
Wlli<bm M iCilfx Hippocrcnid0 
HftnatUi* 



H I 

c^c^: ein v^tibla^* Hippolirus, pr. 
€c rAJtin cjrgncr nam t^cs fAne The/ 
f I . Hippnmachia , ftin iitcyt tK:c 
rcyft'gen.Hippomancs, pc.cbr.-^tm 
Ifttc^lUk Oci fiUdhn flcifd) an i5 iiivn€ 
bcs mUgtbcimn fa\i»/x»cl^C6t^ic 
fkfib abbc^flr/jo balt> fk e» gcbtcvb/ 
iffantvifbt ^anbctcy ^amtr. Hfp 
popotam^ ,pe.cor.t(^tntburtht>; 
Xliio I bj an balff »n an rncf en b^t? 
wie ein pftrb. Hippuris , ed;)aif^ 
Hirquus,^tfi:augcnwtnd^eL Qfjcw* 
Hircus,<ein bodr. !rem,5^cr gefiandf 
rnbcr ben vcb^en. H^rcinus" a,um, 
a5^rfen»Hircorus,a,um, X^dcltUfy 
tia/ bae vbel (cbmecfr, 
Hulutus,a»um, lian^/scf)atc4)tig. 
Wrtus,a,uin,idcm. 

irundo,^tn fd^spalb. C&0ef • 

Hifiiiaelitar, j^ier^ldferbfemanjeJJ? 

tsnb ^4r Acener nenncr. 
Hyfpali$,ifem |l« w Hy fpani j, bi'e K^ 

tinbQtbtltVt wt'rr gcnanr« 
tiifymm^i^ifpanimi bttlanbtfd^afft 
Europe, von b^ KtinQt'uaU <inbi^ 
An b) meemft etwan g.teylet in Rcri 
€am,b^ t'cQttnbGrana(a,Lufitania 
fe^iib povtngttl vtlCanoconefem/ 
b$ man ie^unb Car he loni3 vnb Ar/ 
ragoniam nennet/^^gegenntbet; 
fian^ betr ^onnen iff/ ncnnet man 
Vallcctfl vffC^lncum promontori/ 
uni«f inScerrae,lDctifinfl^«n (topn* 



H I 

Er ^n^rum , nunc CompofteUam^ 
Ab Hifpania fir H fpanus,a,um, 
^pamel<'r..EtHirpanus,a, um, b$ 
benBpani<5ler $t1gcb<5}t'g tfl.Irem, 
H'^'panif nfi^,e.ir} in ^ffpamiivo 
hct/obergcf&tttit. 
Hifpidus,a,uiti,pcxor^l5tft:(te4?ti3/ 

H liter, alias Danubius,IDt'e bunav^* 

Hilloi'ia,i|^tn0cr(btcbt/er|clungctnec 
gefcbcbcnen I'acb^ H»ftor ois, & Hi 
(ioriographus,pccor«et'n gefc^td^t 
r<biabcr, 

Hiftna,9clanen(()nb/ot$ '^t'peneyd)/ 
barmCrie(l vnb poUdm Vcnebi'5 
gctmcer* 

Hiftrio,onf8,pf-pro.aIia« Ludio,ue| 
Ludius,qui ^ If en 3 pcrfimam fimu/ 
lar Grccc Fypf xnca , i^in ^omcbi 
fpteUrJHifti «o«iiais,a, um it j ToU 
licben fpiMeren jilgifb^^ii Hiftrio^ 
nia,pie fdbtgef un|l* 

Hiftrix, iiBmtbierwuem^fgX 

H( die, Vidf Dies* 

Hodofpor cum,Lar.lttnerariiT J6t9 
fcbtetbung ber wiifavx .Hodc3ppo<» 
rus Lac* Viator, KtmranbUtAip&g 
gcttgen 

Hole cauftum. Holocauroma, pm. 
pro.ScHolocauftofts , €in btanti 
opffer/ ba man bj ganijopffer vet^ 
brenneion ba» ingcwcyb.* 

Holor,«in «(bwam VndcHolori/ 
nus,a,um, 1tasvcn€id)wanm 
i(t,Hfilorina piluma, «in ^d^x^^^ 
na>f*b<r. 

AA Holc&:icuni 



H O 

Holorericom,* J gait^ fcfbzn iH* 

Homerus, pc.prod. Itm 114m tKs fit 

rtemfletipoerettvnt>er^m Ctud^i* 

Homeroma(Kx,em (d}du^ %5omer( 

Homo,^mmmr4;.Hon[iuiKuIus,3C 

Homundo,djmiMnenfcl>lc«Homo 

Itd^ctt gcfcl;)Ud;t tft/4b€t: Outrd^feut 
ctgite tii^cni vetiiimpt witt.Homo 
omnium horara,3picr $itm (<J?impfF 
vn& cm(t gcfd^id:* r iff .Homo tnum 
liccrarum,^itt Mcb.Homidda^^iii 
to^t fd^lcgcc.Vlomicidiii, <6m toDt 
fd^lag.Humanus, a, um , XXtznfdy^ 
lid?/045^cm mcrtfd^ ^ngefyStt.Et 
Humanus, ^ciinriid^/g^rlid^Anhu 
pnanus,a«um> vnftuntTic^/ ^tinun* 
f^umanitus,adiKrb, Von menfd^e/ 
Humanitas, df&nfcvt/ miltigfeyt/ 
flratttlidj^lKr^ Jf e cruditio, i!>e(cl?icf ; 
lifl^eyt in ^in fceyctt frfnflcti/wi:; 

Homilia, Latinc colloquium , Hin 
mit 8efpi4d^/ot>cr ret>e. 

Homos, LarincSimilis, uelunus, 
€fUi'd^»Vndcmuka Compofica.uc 
Homonymum, €^feycl)n&migHo 
motcchnuSjCfleyc^fl \}ant>tvoct<Xe* 
Homophottus, pcpro. itin};)dU^ 
tnitjli'tttmtgHomoufius,a,um, ^( 
net evibfimi^ glet'd7« wefetw •Mo/ 
itiocoptotum, p€n.pro,lD$gley<^/ 
li'd? and gebet/oc$ cnDet/ ^4 vil wort 
auff etttc^fumati^ geben.Homoeo 
fis,pc.pro.d:tt glet'^tittg* Homoeo 



« O 

Abnr^exccflTit, cuaGr.erupit&c* 
Honos,(ScHDnor,ons,^!)Nfte,tX)itf 
^i3lJey t/m bupfd? :• Vn Honcftus, 
a,um,€b^Ud>,t)iprd;.Honcfto lo^ 
CO natus,«X>ort gfit^ gcfd;!ecbt/ eb^* 
Ud}3 b^rf ^rnincits.lnhoncftus, Vtf 
cb^licb / fcb^rtfli** '^ vngefd?4ff«:rt/ 
ot>ci: bcl?lJ'<b»^t honcftam, fubftan; 
J>u etfamf cy t/ jiicbt^Honc(las,ebi5 
hgf Cf t/ mgertt.Monefto,as,5<b vet 
ebtc/rb"^ ebi 4rt«Ochonefto, y<i) g< 
fcbert&/cnt«:bce»Cohoncfto, icbeb>^«2 

5dm4l.Honoro,pc.pro*54? ^^^^ 
b^Umeb^ctt. Inhonoro,5<t> vet; 
^di;te/b4U in l^imcr cbi. Honor aby 
lis,<, JBbin^i«^<C>isHonorarius, a,ii, 
5P4S ^i^ebten gebon.Honorariuiii 
uiml, ^itbi^iixi . Honorarius arbi/ 
tcr, (^mrcbtt>m4n voitcbJW«2g^/»-'t^ 
welct.'HDnorarius tumulus, idem 
qiC^notaphiii.'Honorarium mu/ 
nus>^trt vetcbrimg/fcbettcf c 51I ebt^ 
Hononfico, Jcb tbil cbt ^n.Hono/ 
rifia!S,a,um,iiebt bewej^jig.Hono/ 
rif icencia, t)etebttmg. 
Hora, i^m(l»iiD/ot>etcirt icriid; tcyl 
^ct jcy t»Et horae, I5>ie iSSttin ^ %iytt 
^tcnetm Dct €>onnc.Horarul,i6m 
(l»it&bttg.HoroIogiij,cm aubi/oiJ 
ftiml>^ijfgiwg/^cyt terlimg^Horu^ 
iadimi. ^ttt(limble*Semiliora, cirt 
b4lb(lltn&.Sefquihora,alt^ettb4lb 
(limt) • Sonac horam , its fcbled;! 
Die (liwO.Qjocam bora fonuitCwu 
vii/ b^Q gejlcbbgecHorofcopus, 

incU 



H O 

ItCjlfcin gvfcbta ^rtmit man ^t*e (Ittit 
^e jcf dt?nct . & tunc eft a Jic<fliuum • 

Hoideum,€fcr(l, Hordeacc^,a,um, 
iP5 von ger(lmijl.Hordcaccus pa/ 
nis, Gctftai b^ot «Hordeanus , a^ 
iim,iDad ^tti: gcrfleif gcb^^t. 

Hona. ¥tinxxf<!^tvfA}ifidn •Horiola, 
diminunuum. 

Horcftcs, Itinf^n Agamcmnonit 
^)nrt^ Clytemneftrx, JDcr fern mil; 
tcrg toDtf^ar. 

Hcri2on,ontis,pf»pro.*>erft:<j»fotf 
dtrc^^l am t^ymcVfo etns |ctlt4)en gis 
ficbt germgs auff Dci:ei:t>en ^erumb 
bcgreyfft.. 

Hornus,a,um,^ciitig/btgi4ri'g.Vn 
df Hornoctnus,a,um , pe*cor, ji^ 
rig^'ciitd iatB a\t*Et Compo.Bihor 
iius,a,{i,^tPe]rt4n'g.Bihomri uinii 
Sitn wciti.Tnhornu , ^wcyfimis* 

Horror^^tttming roit fdu otJ ford?l 
fd7au^erung.ltem, ^brd^etlltgfcyt* 
H>n(rHorridus,a,um, Kaud^/bar; 
Kc<b^d4<^^^i^4) •'HorriduJus dimn 
HBrld^rocfltd^/^tmrcct)!: Horridicas 
idc 4d horror .Horribilis,c,^ra»« 
ltd)/0raufam/biffJUct>. Horrific^,a, 
iim,t)> «n graufcn vn f©r<bt mA<^«t 
Horrco,ts,i^ enrftQemt^i: gtaufct. 
If em .1^6 freilret mW^/ober id? bitt 
rattd).Horrcfco,5d) b«b an ftt^aix^, 
bct{/%ittctm/fUvd}ti.Compo* Ab/ 
hor reo , ^(^ jcbciib*/ f<Jrd)re . iVon 
cnultuabillo abhorrer, IBs ifl^cm 



H O 



54 



refco fcr e idem •lExhorreo, 3cl> ^i^ 
Icrc/ o^er cntfe^e / f iircbt. Inhorrco 
& Inhorrffco , Jcl) wirb jittcrecbt/ 
cbcc tr^tttcb.^^erhorrco, & Pcrhor/ 
refcOjfereidem. 

Horreum, ^^mfcbew^^/fpciVbet/obet 
lfoml)dtt^.Horrcanus, ^mfpacljS 
cr mcyfrcir/f o:it mcylKT. 

^ortor, arts,5d) ermatw.Hortatio, 
Hortatus,us, !ewt crm^jntttig.Hor 
caracnruidem.Hortatorius, a,um» 
lOas )ft verm<>ntt«g geb<5it/Horta> 
cor^^in mancv .Comp* A dhorta/ 
cor,8^ Adhortatio,idc §d hortor 
hortatio.SicCohortor, 54? ciW4« 
n<j<im<tL'€xhortor,idc quodfim^ 
plcx.Dtrhortor , ^cb mant ab/idp 
wxXKtiau* Dehonario, itin abmit 
nung/tPibcri^ttittg* 

Hortus,ieingart.HortuIus dimi.eiil 
girrim.Hortcnfis,e, t>ae I'm gaitg 
wcA}$u Hortenfis hcrba, 0avtct% 
f raut. Hortenfius , Itin fiitjxcffm^ 
lid?erKb<toj/oberrcMuv $ii Rom* 
Horcenria,ecm bod?tcr/Me audt? ge 
lotrnbtrol berebt W46 .Hortula/ 
rius,<tmgartncr. 

Hofpes,g«'tKriscom.u€l omnis, ffeitt 
ga|l/ficmbbct»k?,^et cm frcmbb^ 
gafl auffnimpt/ein frutibt.HofpiciV 
u m , ♦Cm r-^ilicbc auffr. itmutig viir.t> 
fi*ainbtfci)»ijft jwiifcbcn frembbctt^ 
Hofpinu rcnuPCiarCjC^oiicbc fiMtit 
fdbafft vnb btbctrbcrgung abf unb€ 
Hofpiralitas,id<'m.lte,<^itilKvbct^ 
filing bg; ftiuiibbcn.'Hofpin, rje. 



H V 

itin )»Sttin o^ctftitnbbc ft^xo , Hq 
fpitalis^c, €»a(lft:ey/otH!t: t>43 5^ belt 
g4)lcfi^d)ci«» ♦ Hofpitalc cubiciilu , 
ibmg^ftf^mmet:* Inhofpicaiis, le, 
\)ng4(lp:cj'/3t:em Vttfi4?et* Inho/ 
fpitalis locus, fjgm vnfid)€tott/tnt 
^ic {xitnb^m nit (id)ct fein^* Ho fpi/ 
cor, arisy yd^ ttftn ficcUnM^ an 
ein ftemb^n/o^v wix^ an^mumai 

Hofl:ia,3e, ^in opffct/ propi cSacrifi/ 
diiobdeuicniosholles, ^tttopffet: 
^45 mm cbil t von ^e^ ecobert^ fjrgs 
wegm^iiflima idera^ 

Hoftis,gcn.com.ltm fa'itbt/abger^g^ 
iecf^nt>tHoftilis,e,pe*pro* ^etttDt 
b^ ^$ bC6 fdn^ts tfl«Hofticus,a>u, 
pcn,coradeiTi. Hbliilicer aduerbtu, 
^cininU^mHo(kiOyiSyJ^ wtgel; 
te/vet:aleUI|;e/ot>et: vcr(e^e/rd?&t>tge« 
Hichomo,3dt> wi^crgilte.Hofttmc/ 
t\xm^fHnvcxQkid)nng* EcHoOo/ 
rium, ^» fttcf<i)c/foxn fttcy^/ 
^sbpi^ ^4tnttm4tt ^^^me^ gkid) 
tttflii^t/oDci: <>b(lt:eid>r« 

Huber,6dHubcrtas,Vidc Vbcr. 

WbiCy^iiijit, Aduerbium ad locum* 

Hudum, Vide Vduin* 

Huiufinodi, 8C hiufcemodi , generis 
omnis indeclina« ^oUu^eriey /^ri 

Humanus, VidcHomo. 

Humerus, itinfd^vi\tiX0iKt<id}§U. 
de hominetantumdicitur* Armus 
idem^Sedeciam debrutis. Mumero 
(as»a|Um*30(i«b;eftf(|;itlurcn^^( 



H V 

HumiliS,e,ti:ibct:kt:^4?tij3» Humilc* 
arbores, Xti^ctttk^tiQcbkum/nix 
!>odt>.Hurailes cafae, t^i^t battwn.; 
beti^le* Et per Mctap* Scbkcbt/ga 
ifing/vctacbtli^?* Wumili loco nav', 
t>on r4;led;tei: gebtirtot)et:(l^meti« 
Hamilicas, ^tDctttr&cl^tigfeyt* Ec 
Jpemilrigf cft.Metapho* A corpo^ 
re ad anitnum* Hutnilio,as,3cb txU 
bere/mddi? m't)ci:ig/bemiirig/fd?le<bt» 

Humor, ^?eiicbtiglfeit,Humidus, a, u, 

;Jeiicbt»HLimiditas,tdcmquod hu/ 

ipor.Humeo,cs,^d> bittfewd^tHu 

merco,is, ^T^ wir^e fewd^t/b^be an 

feudS?tfem.Hume<flo,as,3r4? f^wd^ 

Humerus, a, um, #eii4?tgcmacl?t* 

Humus, ;p46Ci;t)tn4^, Humi,aducn 
a^ttffbeccrb^ HumeMs,a,um,5n^ 
t>ifc^» HLnno,as, J^ bci1cab^/^^c<t 
miutbc* Humatus,^,um,35egm* 
ben»inhumatus,a,u, Vtibcgtaben^ 
Exhumare,:3lu^graben»lnhumare 
cingtabcn i m&45 etrDtricb (loflcn* 

Hunni, ^te i(unen/btevdlcfet:4u^ 
€>cytJ)icn, bie Cbradam/ igttttgei:^ 
lattbtvtto 3t4li4ttt/vctbetgtb4bei 
Hunnicus,a^um,|pa5 bctt igtints ^il 
0eb<5jh 

'Hiacyndius,4fciitpiftpmr vi'elbtum/ 
obcrbsaunUlten/b^tmrm^tt ferbr, 
Larine Vacinium, teem %in ebel ge 
(letmHyadnthynus, a,um, JDifoli 
hd;efat:bbat* 

Hyades, ^mgeflimimf^ctrfoplf 
4mbtmmel/b4smanfun^ latinebu 
culas ncnnet* flyena 



H Y 

Hyena, fti'ti ti)kt in :uf[xicA/ ^^s ^e« 

H yalus,pcn,cor,latinc Vitru,<0l4^* 
Hialurgus uicrearius, ^tn ^Ufl m^ 
<t>ei:. Hyalinus,a,urn,^l4(ren. 

Hyberna,plura»tant» JOasxcinutU^ 
gci: •Hybcrnaculura,jftlnflllbo^^l: 
on ^4 mflf I'm winut womt* Hyhac/ 
nus,a,u,%>mtmg.Hyberno,as,t'cl; 
brtlt tnid^ ht winter/ worte im wintct 

Hy hernia, t^ic^nfeligybemw/mt 
wcitvonftngdhn^vn^ e^ootun. 

Hybla, itinfiatt vnnD betg ©ialt^ 
VndeHybl3eus,a,ura,^4a t>em fet 
bigen $figel>^zt. Myblcu niel,nain 
illicplurimummellis, Sdopcinium 
confidtur. fits xoixt ^^felbfl vil vnD 

Hybridae,pcnulti.cor» igunbbienit 
voit eytttifley gefc^le^^tobet: ^ttge^ 
boin fcin^. Dictcur ecia de alijs brii/ 
tis. Item dc hominc, \>oit dm mmf 
(c^en bet von ettn HtSmifc^en t>4ttei( 
vttb firembbcn m^ttet: ifi 0ebo:n« 
Hyda{pes,i^^inflttrd2fnbic* 
Hy d.or,latu A qua,\!Caflet:. HincCo 
pofitaSddcriuar* Hydria, Itinwafi^ 
(et- f i:%ir 4iretr g[ef<^ta* Hy drocho 
us^penuLcorJarinc^uarius, )Dae 
»4frerm^.Hydromanda, Igiit weig 
ff giwg a»(| bem w<>fr«r»Hy drome/ 
ii.pcn.conlad; Aqua d^ulfa, itT4t(> 
Hydrophobia,^irt ft^mf ^e]rt / b(t 
Hnet ^as iv^ffct: fiirc^r /(by^item 
tV^^tM:«lP b(inb(2cbifr«ti(^^^ Hy/ 



H Y s>^ 

drophobus, pcnuItucor«ud Hydra 
phobicus , 2^et; fo\Ud)C frandckfcxt 
l><>t.Hydropotes, udHydropota, 
pcnxouitinwaK^tttutdcv^ Hy/ 
drops, iatinc Aqua intcrcus* 3pt'e 
w<)(irci:rii4)^ Hydropicus,W<>fletr^ 
fucl^n'g. Hydrus 8C Hydra,eiti W4f 
fernarer/xv^lfetrd^Ung. Hydram^ 
ftngunt Poetae mulca capita habuiO 
fc, quorum aliquo excifo,plura fub 
nafcebamut .^te pocun bic^ten ^^ 
br4 fey cinf^lang geivefen mit vit 
t}iv^ptcm / vnb fo etns abgeb^wen/ 
x»^(i)^cn (tnt>tc mcl)i ant^ic ftatt* 
igcroilesb^tbic ttct<5btHygrotcs, 
lacinc Sucais,udLachrimamarbQ 
ribus, 5D<ts ptfft an benb&nwen. 
Hydrus, IBm berg vtl fl^rt ntt: weyt 
vort l5tunbiifio an bem ^(bji^tiwa 
tneer, Hydrus hydrunris,nuncuo/ 
caturHydruntum, Vot^nt^mia^ 
Ycn vom Ciircfen b^^rttten* 
H[yems,5Der winter/Mycmalis,€, )»($$ 
tered^t.Hycras etiam Cigni&czt^itin 
vngem'tter/vnge(fiti|wetter» 
HyIador,^m namdns hnnbs/ 
HylaSji^ingjifert vrtb gefel igerctidt^^ 
Hymen^itin j4« ^>ell tlift 4it ber I'tMuC 
^4wli4?enr<t)4ill» Hymmeus, itin 
btaurlteb/bod^iettgef^ng. IteJDer 
€^ottberl)PC^$ett» 
Hymettus, dtinbctiin%tHc4/^atM 
t^ofHid) matmdfUynfvnvii blimi^ 
ber^alb aw^ vA yriUnVfiHynia/ 
cius,a» Mm» il»40b4in)Ottfiimpt/o{f 



H Y 

Hy^pxthra , plura«iladnc Subdialia, 
uet Subdiualia, Vnb^^e<he ^in^ 
«^er t»fl^^rm blpffcn l>yi$el / D^rttm 
mattrp^a'erct. 

Hypallage, lanne^ub^Itematio, uel 
Submuracio,IBm vexf6zii^^<x man 
^teo:^nun^ vcMzdt in bet: t^^bc. Vt 
Dare daHibus au(tros, pro dare au 
(insdalTcs. 

Hy pams,em (!»r6 JitWe vil ^cy tbie* 

Hypancmium,ouum,lannc Subue< 
caneura, ^itt l&cr c]^/ ba nu^t^ ati^ 
^otn ftiitgn^orbcn* 

Hvpcrafpiftes,iem bcfd|^irtfier. 

Hyp€rbacon,pe*cor,lac« Tranfgref/ 
rio;^in tibcttrettiiitg/b^ bteoibttirg 
t>ec«voitcn vtxwiitut t'fl/vnb ^5 t»€r 
bttm Ung b^rtmdt; folger* 

Hyperbole^lat.^uperlanoyuelfuper/ 
icdiOyCtn iiberlKbunc; mt't troitcti/ 
ntcl^t b4iingbtiblt(^ti|l/rom4ttem 
tin$ ^0^ ma^^ 1 obbct: $& vtt v<n:^ 
m'cbtct. 

Wyperborei, V>ilrfergegenfiittii<>d;l 
bc]^ bem flufff C<)n<M0 / btc m^tt jcq$ 
unb lYl^ofcowt'to: itentKt. 

Hyp crcat:le(Sicum,a^in Carm? otf 
rcr^ / bo cm fy lb if beri^ i)l «m cnb» 
Hy pf rmetcr. idem • 

H yph en,! arJ.Subunio, iti'ti vereyiti'^ 
gting ^imycrir^nlmvnS^etmtbom 

H vpcDcauftum, *itt (^ub/ obcr b^b 

Hypoci tea, lad. Stroulacor, Cflub* 
lidMimuf, i^tnanttcnter cuter 4n$ 
^c» pcrfo»/0lc]rgtt€r «iIypom(is, 



H Y 

3fifnemtttfgobcr tt^d^fofgtiHg cfitcr 
itnberen perfott/glcy^neriy* 
Hypodema,pfn.proJati.Calciamc/ 

Hypodiaftole,pcn.cor.latitt.'Subdi/ 

ftincfbo, <6m ritbcrf djeybung bee 

»(5:ter/bas (Te nit c>n cinanbcr l;rt tig 

cn/^erteylung. 
Hypodidalcalus,pen.cor» UtinxxuS'* 

leer meifter, 
Hypogcon, K^iit Feller oberfpcillgaJ 

bcit in bie erbe gtrgr^ben. 
Hypomn€ma,pcn.pro.Commfnta 

rium,i&tn re^i|>er obber rtttff$eyc^^« 

nnng/ober erf lining. 
Hy poftafis. pcn.corjari, Subfiftcntit 

Subftantia,il^inwefeti/ 2ftcm IBiit 

perfon. 
Hypo theca,pen, pro.larinc Hignus, 

M^irtpfanb. 
Hypothefis,pcn.corJati.Argnmfn/ 

tum,riuc materia, iCtti bcgriffvnn;^ 

einbalret'n5bingd» 
Hypotypof»s,pcn.proJari.Suffigu/ 

ratio u« E^Tidio, ei'ni^u^tvucfeltd^ 

befd^icibcn iins btngs/b^ tmnmci% 

net m(^n febees rot i^ugen* 
Hypoxeufis,Iati.Subiu(fHo, t^^c^tft 

ietltd:)eni (iifcHc ber rcbc fctnvci^bil 

wtrt jftgercQt.lcftcontraria figura 

Xeugmati. 
tIypozygia,larinc Sub!Ugalia,5od| 

rbt'cr/bie am focb jubcn. 
Hyrcatiia,lfcinl4nbfcbafft*(TiV(^c^t 

oxi^ tbeyls an partbtam. VnWir/ 

canus^a^um^ic^d barf^ug if^ •'H>>^ 
canuin 




I A 

canummare.alias, CsIpium^lO^S 
mecv i>atan ftoffm^* 
Hy fterologia,ucl Hyft€ron,Protf ro 

(ii^^t/vnD D4d letf) 5i^m erflcn, 
AB I 

JNCIPIBNTIA. 

Acchus, itinnambcB 
(Setts S5<>c4;i.Aliqn 
ponitur pro Vino, 
^iitWct'it. 
I [acco,cs, ^d^ {yg. Ali/ 
^ quado, Jd^wiVOvcc 
*d?tct« Pauper ubicjfiacer, ^cr rtrin 
iit alltntt^albcn vcr^djtcr. lact in 
obliuione, its ifi aix^ QctK^tnix^ 
fiiTile«»Compo« Adiac€o,^d? lig 
itrti^ bey ,Intcriacco,3rd; hg jwfdt;^ 
Cbiacfo,7(^ Itgctttgegctt* Subia/ 
ceo,tJd?hgv>nt)et% 
Iacio,is,icci,3d;u>irfF» feccrefiinda/ 
inenta, J^ae pfulmentfeQcn. kccrc 
aleam, 3nt)i:fcl?anQrcl?l43m/u?o5 
l^ett «bcere dicTta in aliquem,uci Sco/ 
iTia,iemcit rcbtttiiocn* faccrc aggcrc 
fti» fdi)Ant^ attffwetffen. 'laccrc an/* 
choram, ^ett &!tdci: ^u^wccffctt* 
Vndela^ura,^mvei:ltt(l, Fecila^ 
<fluram, 34> b<»b eitt fcbitbcncrlitre/ 
obec vetrlufl.a nauris« Eclaculum, 
l^in pfcyl oc5 was man weirffen itmg 
A quo laculo, dC (aculor^aris, 5cb 
fcbielfemyirff fei.laaculor, i^ fd)ii§ 
obctvi'tjf bimtu^* laculator, il^itt 



I A 



96 



tt^ctflfiingJtem laailus,4^i'nf(^latt^ 
2>et; bardie alle tbur f^neUrgfltct^^ 
tttngt*^la<f):o,as,frcqucnca« ^(^ 
»iirrFemflig.f adito idem. Aliqua/ 
dofignificat, 3<^ tretbl>ynvftm4 
bcM'd? mad) mtVbe/idt^ betgc Tcrri* 
iacflatusa^aho, TinffwaWcttnlSX^ 
Qc\)t\ict/$ittibm. Item Jfl; rcbc vn 
i»eifJlici?/obcc emfligUc^/ id^ tl)i&mc« 
Hinc lacflantia, itinthmnng/vbcK^ 
l7cbutig*lacftator,l6m r&mct^iadl/ 
ter^Wimcd)tig, lacfKis^^tttwtsrff* 
Vulgo ia(ftacur,tt74nreytdbttt vnCi 
»ttf,Copo. Abijcio, jd^wirffbm/ 
obei: vonmtVjidt? vcr^ct^tc. Abijccic 
animum,10ct5«{gcn« Vnde abiedus 
a,um,igtntPurffig/vcr447U'0. Ab/ 
iedioj^ttt btnn>crffiinc!(/ver4c^ritg« 
Ad^aOyJdi) wivff^Hn^ fag |i1.Ad/ 
ijcere animu ad aliquid.Cttfio^ bti 
girb $i1 cruras bmg b^bcn. Adrjcerc 
full cakulu, 9att (ItmobetCbui: ge 
ben.Hec adiccit,^ts b(itctbat%^ gc 
fagt. Adiedio^^m $i^ivei:ffag*Ad> 
i«(fbu9,a,u,5<Jrei^i'g/jil»iii:(ftg.Co/ 
ijcio, ^c^ wirff jilmal. Conijccrc fc 
in pedes aut fiigam, ^Itcbett. Con^ 
iedc me in larciciam, itv b^^t mt'cb eti 
ftcwct* Conijcere in uincula, Jn ge^ 
fengftm^ legett. In unum hunter 
mnes conijduc oculos,Bt'e (^ olfc 
ben alldn an. Conijeere item fignif^ 
34; miltma(re/34> vat>u onge^be 
ber$il/u^ txtlhtc obet leg an^Minc 
Coniedlo,as,5d; ta^tti^^itymfiu 

9ii; 



t A 

^fi:*Um^elwtr4ttt>ct&^ti8 Cbnfe/ 
^ra, Il^t'natt|ct0(uti0/4bti&jmng 
vont*im^it10^miltm4)^ung .Coitclu 
ra aiff qui,^i:rar^«Cotne<flui;a]i8,r9 
t>as ^ttrd> mi1imairartg/4bnemttng 

fei'd}id%t* Deiiao, "Jd^mxff \jinab* 
)ti:jcere oculos in terram, l^uam 

ccr« officio, Von ^em ampt rerf^of^ 

fm /mtCcPim vcm ampt* Derjci ahi 

mo, Vcrj tg«t. Difrjdo , 3d? jec 

m'rffvm? wirff von einan^er, Inii^ 

CIO, 3cl) wtrff et'n« f niiccrc manum, 

'ianb rtnkgett/ ^bwi feibet jft etgn^ 

tntt ^walt/ctle ^a5 fdn.Inijcere fcru 

pulum , VnxiiwiQ madfcn, Fnijcere 

rnanicas,cachena$ 8Cc*^cfanc;mnc 

ncmen . Inijcerc tragulam , ^m be5 

triui annd)tin* Obiido , 3<b bait 

fiic/tPtrff cntgegcn/bmg entge^en* 

©biicrrf crimc,4|Jtn l<i(><t anffli)cbi 

»eiwcy(f<n«Obijcerefc pericuiis, 

Cfid? in fcfaf)t Qcbcn. Obie(5lo, as, 

2r<^> bftlrenrgegcn. Obif<ftio,<tin 

yer4nnvnttang/be5 &$ manm^d^r 

cntgcgm fagen. InterHdo , 3d? fcQ 

|n^tir^m/t4? tmVff enrgegeit* Inrer/ 

k^tio^fltin ^vpifdl^m werffwng.Pron 

<»o,3cb wirff fijr au^/idt) f^rcrfc. 

Proieof fe in gramma, itr b^rftd^ 

^ftbrt^ ^a^gefhred't/gelectt.ifrem, 

Pi'oijcrrcbt'nn'^rffm. Vnde, ProiV/ 

Aura , lein 0e(im^/ ocJ rd>ilfi & t)!tn 

0f% oiner wonb/ba^ bm r&gcn abi 

hegi*Pom'do,EA Sacrificantium, 

3<^ iKl^ ^av/opffaxi/xq^/ o$^ n^ivflF 



1 A 

tr<yt.FcTido,3i<b wiVff btVbciffirdv 
obci* wiberntnb . Reiiccrc in aliudl 
ifippus, Vcvjubm vjf ein atibe« 
j^jyt.Reiicere, Vctwctffm vcrad^t^* 
ltem,tlPiOci:gebcn bnrd) ben rfii9?il 
len/obcr b^r»m(l fot^cn*\ ndt lieic/ 
<ftareidem, 8^ Rciccftio, ^n^wctff^ 
nnc^.Reie^ftib fanguinis, Jblfitfpey 
wng,ReiccftancL s,a,um, &f^eifdni 
u^,a,um, YfivwutffiS* Rei>culae 
Oues,i^i'n verwriffigc fd?aff/Mrf« 
ober aitc . Rciccflauifnta, ^mxpctfff 

(lrftj»e/wtrff vncJ.Subiiccrc animUy 
lOnbetWijrffcti/ begcbe tn gcbo^fanti 
SubiictrfocuIis,flatanjtfigc.$ubti 
cercctiafignifi. ^ietd? (tnffiin Wnj 
anwmre/oc$ reb«n.Hinc Suhiecfrio, 
^a wit felbfi vitfcr frage antwntti^ 
Subiccflii nomenfubftantiuii. Von 
b^ewjgcfagtwtfrt .Subifcfrc pr« 
tcrcafignificar, VnbecwurfTtgm^di^ 
en tngt'bo?r4mbjing^/befirt7t^.tn 
deSubie<rti,N*evnbettbon^,Superi| 
cio,3d) tPirffbiiib«t:.Trando,3fdt^ 
bnrd? (tid? .1te,Traiido,3<to f^iffc/ 
fabr vbctr^Traiido fluml,tVb ftbt 
vbet: ^n finfs. Et nauta TraiVdt 
nos, t>«Jr fdnffman bat rti^ vbergc 
f|^vt.Hinc Traie<flus , us, itin fabc 
b4ni4nabetf<btfTet«6 Traic<ftum, 
t^md?/cin(l4tl 
tni^oUanb. 

ladera, feitiflattin^fhr^/bcr Vcn«/ 
bt'ger* 

lam^aducrb* tcmporis, Jt^ntitt/c^tK 

b4l^< 



I A 

bal^* Item Connc(flcntiscfl:,&no/ 
nunquani cum ucro ponicur* hra 
ucro,]04c«bcr,Iamiam,t?a(ll)<^I&# 
lampride, Vodditgefi^. lam rii, von 
tJfdbigc jcyt att.lamdudu, Vorwit 
fangem.Iamoliin, ^fc^langcjl/voi: 
Ungcm, 
lambus,«w pes cJ ^l•cel:jl:^ylbcfttt^ 
vnb^kktfilangl)au Dijambus, 
llC:m $iyef f^Utget; Rambus * tlinc 
lambicus,a , urn , jDj m$ yambis 

Ianthina,p«i xor.%ttf^et vcn Vi'ot 
ptitput: gefetbt^Na i'tf k uiola figni. 

tanusr,5Da:gott: Janus/ ^en^ie 4lt«i 
mftjwcyc 4rttQUtgem^t/(>l5 CJ Dj 
rerfi<wtg£vtrt> fwitffttganfidi^t/reiit 
tempel $it Xom fiatt& offett / fo t>u 
K^met ^t'eg ^atten/vnnDivasbe; 
r^lofloi fo fie Mmtl)alb ^D ^?ctt?* 
VfiPatuldus &CIufius cognomi/ 
nabat.Ec confecrataeranchuicom 
niii rcr u initia,3Uei: J>t'ttg anfeng w<t 
reibmjiigewctVt/ jilgecigiter^hinc 
lanua,^ic tl^ftt otJ cing^geins l)4Up 
<5An!ior,a'tt tJ)«t:l}ftter/poam«r. 
him<u\u,^initattnitfKtvont^om* 
IanuariMt»ec Jcnttcir/tf crfl titon^n 

Iapetus,pe.cor*aiiv4ttet; promet^ct' 
vpn bem b]^mel rnb crben geb02tt« 

Iapis,idis,4eiti (l^tt in bcm Tenebtger 

iapix,gis,pc.conJKtn winb irtJ^ttfo 
cn/bcr m^r ben (bfhvtnb ir&ter* 
Vndefapigia,504slanbrn3r4licn/ 
^45 :2(pnltVi genant tvnrt. |>/)vitt 
l^itinbnfimm vnbC^veutum* 



I A f 7 

Iafius,<6i*rter bererften Wni^en <Efre# 

ci^.VnGrxd dicuntur lafidcs^ 
lafon, onis,'pc.cor,i^m ffin itfcnisf 

von bein gef^gc wwrt ei: fej^ m Colc^ 

osmttvilbelben vn (ri^nengefelleft 

gefawn/weld^e Argonautgwcrbeii 

gen^nt Vide alibi* 
Iafpis,^in ebc( geffetn/ benm^tn nm§ 

net 3f<>rp^nt 
Iatros,Lac«medicus,ft^n 4ti^t« Archi 

atrus , )Det; obet:(l at:<$t/flatt ati^u 
Iazyges,\><5lc^ei:t'n iftntopa/bm9><^ 

cievH Vnii(^tisanft4ffi^^i<f&ib€ 

btfrger* 
Iberus»pe.pro*lKH'nflnfs Htrpani>«fii 

delberia, ;t>ielanbf(^4flt bammb^ 

€ciam Cekiberia dicfla * 
Ibi, Aduerb.in Loco ,^a|e(b|l Jbidc, 

leben b^felbfl Jnibi, ^bi bafdbft, 
Ibis^idis^Hin vog4 m itSfptomk att 

Icarus, ^ifn |Sn i(^ba(t/ bes l!<5nigs y5 
i{L4cebemon Jtey^mftSn ^eb^U bes 
funflrefdi^en svetdfmans/aquoica 
rill mare, ^atin ^ic Jnfd Jfcatia* 

Ichneumon , itin tbict in ^gyp« 
tm/als grog 4lg m fat^i vt(t> geflal 
tet»>ifee<nmatt0*alias mus Indicus, 

Ichnufa, penultima prod • IDie ^nfef 
Sardinia* 

Ichthys, Lat.pifcis ,tf^in\)|fc^»Vndc 
khinyophagi, %>iz Nr Vifd^cn (A 
letn geliben/ viifdi^ freffer . Ichthyo/ 
troph«5<ii,*in vir4> ge^?altnttg/i»ey 
(>er/vtT4^ gtilb. khthyopolium,pe» 

pro.»^iPV<f<*mm^<ftt ^ , 

BB ICOy 



f c 

us,no[ncnquar*declin»^Ctti f^la^f 

fconXatJmago,4irtbi1t>titti^.1con/ 
cula, dimmujiconuxit', itinviVi> 
^cid)nug ti4ct? cine Ati^tcn gcfl^lt 

imcf enltc^ ^cbtldet.lconiu^etn flatt 
Capadode, oc^Lycaoniae, t'nn>e(4; 
etPaulus rS Barnabas gcpre^iget 

Icfjeros, pc.conftirt wey .Lat .miluus, 
fiCmorbus ugiuSyl^H$i\fkd)tM/ 
as Aungo,8C ArquatuSjdiciturcu/ 
amlcflcriria^VndcIAcrkuSjfeer Die 
e&tftK^tbat. 

IcSis, idis,LaD\ uiucrra, utGaza pu/ 
cat,£t'n5to/|(teg« 

ld,pronc>.ncut.1p4«Jdipfum, ^bett 
t>46 »id quod res e(l, iO$ Die n^^tf^ett 
t')l/i9tee0 an I'm f^^lbet t(l*id quod, 
fiCquod ipfum,tCeldi>e84lddrco,& 
Idco»Coniun(ftio,!D4tumb/Det: ^^l 
bcnJdciicide,€lt4Q/offt/|merDai;« 

Ida. *irt berg iniPhrigia otJ Troade, 
Hincf d3eus,a,um , ^j Dem^figeba 
rigt'ff«ld3ei dacftylf, fDteCoryb^n^ 
te6,De quibuSifupra* 

ldalus,^iit bergvnD wd^ intypto/ 
Det Vetieri jilgcweybet . Hinc Ida/ 
lius,a,urn,3D5 bem^figeborigt'fl. 

Idea ,^t'e vrfpatfttgt'g ge(lall: eines 
Dtttg5/obcr D^s vosbitD* 

Idios, Larinc proprius , ftt'gett Mnc 
ldiotcs,uel1dtota.pe.pro,ftiiiei:Dec 
^^)mfdb^ (il^^Sc pro indo/ 



I D 

Ao, ^tlteiff t^ttgelerlreit/\?ftitif©«f» 
fd)lcdftm «1dtographum, ^tgtteg< 
rd^nfftMoma,pc.pro.€t3cfcb^ 
b^r fpr4<b*tdiotifmus idem. 

Idoluni,Lac*Siiiiu(achru, i^m btltk/ 
cDer'g(5Q. Idololatra , itin go^ets 
eb^er/g^QCtt Diettec* tdololacna, 
€^<5t^nbieti(l«ldolothytum><£^o9C 
opff^n 

Idomeneu9,quatuor filiabarum,ciif 
ftlnjOcuc^ltpms/vitb Dci:Ci:eten|a 

ldoneus,a,uin,(Sefcbirfi:/beqttem/fftg 
hcb« 

idam2ea> itin (rnibtfd^afft i^n 5tibeS 
(loffenDgegettniOergatig/Darm Dt« 
(letc/Gaza, Afcalon, & Azocus. 
Idum3eus,a,um, S>aB b^^ti^ t(l/ 
ol>er$i&gebo2ig« 

lduo,as, 54> ^<f fe» Hiiic Idus, plur ^ 
tantum,generisfoemimm,)Dten4;^ 
(len t^gn^ DentTonts/et'ns ictkc^ 
en mon^Q^Sunc aucem 0(fco. 

iecuijOris, pcnultima corrcpta,^te 
libec^lecufculumdiminuciuii, It&l 
berltn. 

l€iuno,as,;y4[f4fte/entb<rftmi^ ron 
fpey g, Iciuniii, Jf>u fa]tuH$ . Wun*, 
a> um , XXu<i)tetn/ oDec D^ff nit i flet# 
& MctaphoX4r/m<jger, Vc Iciuna 
oratioj^in (cblecbi^e/vnreylid^e ce« 
Dc.lciunum intcftinum , Utin b4tttl 
bee l^ept fpe]^^ btb(t(t. 

f entOjIcnras, jfdt) i^ jil tnojgm.f enta 
culum, igirt moigen effen/ firftfup/ 

igftiJt 



I G 

^gitur,comun<5lio coWc^kim^^ct^al 

Ignauus, Vide fupra Gnauus# 
ignis, ftiit . Igncus , ignf a, igncum, 
^ewi'tg.tgnis facer, Vide Anthrax^ 
lgniculiis,<8:in l?I«ms fcwrlin* Er Me 
tapho. Igniculi, ^iindhn/ oWt an^^ 
rcytjttftgeti ^fi giltcm .Ignipotcns, 
fOct eottVulcanus. Ignio,is,5dt? 
m<td) feMl:lg/en^M^^c♦Vnde!gni/ 
tus, ignita, ignitum , jbn'rtnig/fcii^ 
rtg Jgnitabulum * ^eiir^eiig. Igna 
rius , ignana,ignarium, ^as ^^ 
fwc gel)(5tt« Ignarium fcrrum, 

IgnobiliS,Rcquire Nobilis. 

Ignominia, Vide Nomcn • 

Ignore, Vide Gftoro, 

Ignofco, Require Nofco, 

ltfus,Triptoton,t*d eft, tribus cafibus 
dedinatiT m, jbet^^lter/ ol>ei: f 4lifl^ 
ma4?cc,Scruator. 

Ilc,'<tf^m t>arm. 5C Ilia, Jfcte b&rttic im 
b4ti4?«^t€m,£xceriores partes cor/ 
pons, 5Die rtugcrtcyl/ Me tx^cf^c. 
f leos , JDatmgtd^t / grimmcn ♦ alias 
Tormina, fi^CoIicapaflTio* ilio/ 
(u9y^ctfo\\id} ft:4itd'$e]^t I^atr* 

|lia,Foeminini generis ,^5ie mil tei: Ra 
tttuU'rnnD)(crtti« 

Rex,l^t'nb4umvottefd;^ 0erd[;(e4)t. 
Vndc lliceus , ilicca, iliccum, 8cUi/ 
gncus , a , um, i^as von fiilid^im 
b4umtjl-« 

lUiTuSyil^tn Pttr« in Attica* 



I L 



^8 



bai:ji1gcl><52t.llias,adis,5P<l» bil<^ 
Homcrivort t>et $ct(l<5mttg^);oi£# 
iliad9,5tie Zxoianct* 

f llatebro, Vide Latebro* 

fllaudatuSjVidcLaudo* 

ille,pronomen DciTionftra.^et# 

Ulccebrae.pen.cor«t©d^mci4;b»8/dif 
retQung. Vndcmecebrofus,a jura, 
VoUfcl^iiiefdblens/anircy^i'g. 

f llibatuSyparcia'pium fine uerbOjud 
nomen,Vnben^rr/vnbef!ed't*« 

f llicet,aduerbium, l^^lO/ftuiT* 

illico,Require Lado« 

iUicOjLoci aduerbf jp<^ f4b(I.Tcnu 
poris,Jbal^. 

niidOjRcquirc Lxdo* 

Illuceo,VideLuceo« 

niunis, Vide Luna» 

lUuftris, 6^ lUuftro, Require Luftro 

llluuies,Vide1-uo. 

lUyriS, illyria , illyricum , 1D46 tanb 
tiTs an loalmatiam ftcffct/ifi^iftii^ 
atn rtirt^ Vngcrn.Nunc Sdauonia* 
illyrii,iDie ^dauen/obcr €toaticc 
vnbl5ormenre0» 

Imago, imaginis, ^tnbttbtmi^.Ec 
Imagines, ^iiic a^dfeft be5 ge; 
fd^le<!l?t5.Fttmofae imagine8,4(Sm of 
terabel'Subitx imagines itin mUi 
wet abeUNam Cerca fumulachra 
maiorumfuorum in armariis oiim 
per atria bifponebantRomani, ad 
gcne"s nobilitatem oftendendam, 
quae ficStemmata dicuntur. Vide 
lconSmaguncula,«ti'tt Hems bitblc 
BQ z Imag^ 



I M 

fmagtnorus,a»uiti, VolbH^tnn^* 
Imaginor,aris,t'ct> bAb iitu begmffi: 
<mgemiitJmagino,as, J^gibo^S 
mitdt) bibmug^ uc fpeculum imagi/ 
nac«lmaginano,^tn btldung* Ima/ 
ginarius,a,um,!Btngebtbet/gi:n>&; 
net/gcmeyttr« Etlmaginarij, ^ic 

Itnaus^ l^mceylbcsb^trgsC^uri/di 

Imbecillus, Vide Baculus* 

lmbellis,Rcqtiirc6eIlum, 

Imber , Itin p^at^ rcgm obetr gtoflet re 
gen*Comp»September,|^ei: berbll^ 
momtt* Oiflobcr, j^cc wein tnotu^u 
Nouember , l^etr X9tnrei; monaciDe/ 
cember,;^ei; Cb^t'fl motiai: oc5 tpolfs 
inon4t.hnbrex,idd,i£mt>4(^ f inel 
o^cv bol ^tegel'f mbricum idem.Im/ 
brifer, a^um, ^^s r&^e btmgct«Im/ 
brico^as, ^Jc^ m^c^^e ^ftiteled^t^^ 
)»int>evutnb« 

Inibuo,is,ub &»nrfecirt/et:falk*Bt Mc 
capho»^cbfnbcnvet(e/(eere. Ira/ 
buo literisGraeds,5c^ kctc/vnbac/ 
ttd?te/bie (STufcct^ifc^fptad^ot^ftifl; 

Imicor,aris,5cl^ volgenad; l>ett fitteit 
geberOen /o^er m^cnD^ vnb Uficth 
Non cnim ad corpus rcfcrtur. Imi/ 
cart Ghirographumcuiuriiis, itins 
I'erU'cben b^nDtgefH^ttfft n^d; folg^. 
tmitabilis^re, JOaBtiad^folgtfM 
tv^r^en* Imirabilcexcmplum, ^tt 
tb<tt obtHjt: tugcnt /DwTeii n^ct? jilaoli 
gent'jl-.f nimicabiiis, «, ^48 nit mag 
m^ i^i)(^nxffiK^€nf t-iinclraicatio^ 



I M 

f^td^fot^titig, lmitator,fti« n4<|^i 

Inimams, Vide Manes; 

Imminco* Vide Manco* 

Immb, eligendi uel corrigendi,aduer 
uerbium,5a/ril tmt}i. 

Immola, ftin (latt in Jt<tliit 1 in bcr 
lan^tfd^afftlCmtlta* Olira forum 
Cornelrj. 

Immolo,5dj opffiere«lmniolado,eiit 
opffimitg. Vide Mola» 

Immunis, Vide Munus, 

Impcdio, Vide Pcdio. 

Iinpendium,5^ hiufmodi,Requircin 
dicfiione Pendo* 

Iinpcro,as, 34? gebfet/l)eiirc4)crr4>e» 
Imperaretribucum, itirtfcb^^ttng 
^tiff'kd^n.Magitum miiiciJiTi nume 
rum imperauic^^r bat et'n groffc ^oX 
f cteg^letit gebetffen geben* Nam fe/ 
re ufurpacur de ijs rebus quae uido 
res deui(fi:is imponcre(blenc» Irape^ 
rare cupidicacibuSy ^t'e b^^en begtt 
^en j4mm/mefflerett» Siclraperarc 
dolori.Etanimo nCfc ociofo efleim/ 
pero* Terent.Jd? wil ic^r r&tPtg im 
^erf5cnfcm5mperito, as, frequent* 
3c^> tKtfd^efafl* Hinc Impcrator, 
fityn ber jtocr abcr bie erieg^leiit/ 
fd^tb<$l.Ec pro fummo magifiratu 
fio.Ri;«Pub. 2>er<$berfli[mRb^^ 
miT4^<nra4;/2ie]^rerimperacoriut 
a,um,)D45 s^etmbetifcb^t^ ^^ f^b5 
lKcutt0eb<5n« Imperarum,i^mge^ 
t>ey^* Imperacaracere»^t'egebei(f 
m^ i;t4^teSmpcriuideni. item ftin 



I M 

^ettfcljimg/irci'd^/gewaltigfct't. Nul 
lum efi tibi in iios imperiiim , i^tn. 
1)4(1 vn5 mr jfi gebictcti* Impcrio/ 
fus,a,ij, ijcnf3?i0/mey(lci*l?affttg/ 
ctS (Jreitg/^nm.Etlmpenofcjjireg^ 

iiiperitus,a,u,1pneif4rctt/vnwifrcit# 
SClmperiria, Vnwi^mlyciu 

Impertior. Vidcin dicfbonePars. 

Impeto,5d^diqua, Vide Pcro, 

Impetro,Rcquirc>Patro» 

Impingo,VidcPango# 

lnipio,VidcPio. 

tmpIco,R<quirc Pico, 

€mpluuium, VidePluo, ScPIuuia* 

Importunus, Vide Portus, 

Impos,RcquircCompos. 

Imp oftor , Vidfe Poiio . 

Imprimo,VidcPrcmo. 

Impune, 8C Impuratas. Vide Punio* 

!mus,a,ii,5D J vn&ei:(>/oc5 tnnedtcbeff ; 

In,pr3epofino, Accufaiiuo 8C Ablati/ 
uo iungit,& ex adiundlts uarias re/ 
ciptt figniBcaciones/ut Amor fiitj in 
patrem,^i[e liebe ^cs funs geg^^em 
vattcu Oratio CiccromsinCadlt> 
nam, ^tere^eCl' etonta wi^t^m 
CanU'fwm. In tempore, ZH tt^tcc 
$etrin loco, 3»il red^rec gclegcn^ef t/ 
^4 es fig b4t. In fadcm laudare, 8C 
in OS, OflTenh'di) vnder 4tig<m lobett* 
In praefenria & prstfentiarum, ^ti 
Qttnt>/i:imotett«tndiemuiuerc, (Dtt 
fp}g^e5n4d^gen^et40tf leb;» Vide 
lupra* In morem, tT4c^ ^ctgcwom 
l^t JnremtuaiiieA|$(^« 1(1 ^'r Mct^ 



I N 



^^ 



^ct'nntl1^« Inhoras,:2fi((e(!un^« Ih 
ucramuisauremdormire, OnfotQ 
fcinAn medio reiinquere,ifnDete laf 
fcnbefi^ci^morSvitiyUn* In media 
adferre, Z^ gfimcincmnn^ gebcti/o($ 
geben ^d be^end:cn«fn ordinem redj 
gere, 0ecmjjf^gt'got>et;rdt;led;tm<t 
ct^en/reradi^tettJnmanibuseft, itm 
ifl voz\:)an^cn/ gerwfl /oM>ev beireft* 
Inmanu mea, ^nme^emgewalt* 
In re pr^fentem ire,:^n ^ae ozt Q6n 
^atvon^cxfpanobtt^atuXift* (n 
primis, Votab/fiit alien bingetti In 
po(lerum,igi[ettod?/l)mfi{i:t*ln fum; 
ma,;5tt dm begrtff / mit ftir^en wot 
ten. In commune confuleyTeredus, 
Rdbtfutr^Uegememgfltdt^.In deli/ 
cijs habet, ^r bdt fetn fce^b b^mt't/ 
ea iflfein wollufl* In craftinum, Vff 
mo:gen»1n numerum(altare,9^4nQ 
eninnumeraco habere, idem qc^ in 
promptu uel manibus , In prodiui 
eft,^sifllet'4?t, 
tnachus, ^ttixftetUniQ^ginQtwn 
kemit^tn fiuf^ tn :9dt;Am« Inachi/ 

Inanis,e,6bc/lftr/cfrelinanitas,4L4re/ 
cy ttelf ey tInanio,is, idf I4re* Exina 
nio, Jdfy ikxcanff* Inancfco, ^^ 
witblit* 

Inarimc, itinynfdinmati C^ufco; 
alias Pichecufa, fiCnunciahiadidti 

InauriSjVideAuris. 

Inca(rum,Require Careo. 

lncendo,7d; $inO an. tnoendiunijCAi 
an}Uti;bimff^wt^* 

6B $ Incami 



1 N 

Inccmiculitn, Require Ccmo# 

lnc€ffo,VickGcdo, 

Inceftus,us,&fhccftura.VidcCcft^« 

Inchoo,inchoas,pcn. cor.^J^^ l>cb an 
fa\)can.Vt\dch\cho2itiOy ftinanf)C 
bung* Eclnchoatiuus, inchoatiua, 
fnchoatiuum,:3(nf4t;tg /ant)ebt0 Jit 
choaciua uerba, ^te em anbebung/ 
cDci: sfmimnn^bc^iun. Dequo^ 
rum fignificactone magna inter Gri 
macicos digladiatio. 

fncidOjpcn^pro. Vide Cxdo. 

Incido,pcn»cor,&cquircCado, 

Indies, 5c Incilia, :Rlcync waf?eKgr Sb 
lm/^4r^ttrd?m4n^rt» waffctaitfi 
cimfLufsUjut/ awffMewyrmoOei: 
tnatren* 

lncilo,as,5d? fdjultc/vetwurffe. 

Incly tus,a,um, igcl:^hd;/r^m«pir^i3/ 
i:W;ttg/fattrefFenli(^. 

tncolumis, Vide Columis. 

Incommodo,RequircCommodus. 

lnconcinnus,VideCinnus» 

tncondituSjVideDo. 

llicondltus,pcn.Iong. Vide Condio, 

Inconfultus,Rcquire Confulo, 

f nconfutus, Vide Suo. 

lncubus,penult.cor»VideCubo* 

tnculco, VidcCalco. 

lncultus,RequircCoIo» 

Incunabula, VideCunap* 

|ncuria,VidcCura« 

incus , Require Cudo« 

Incufo, Require Gufo, 

Incutio, Vide Qu^itio, 

lndago,as,pcnul,pro»2fc^ crfojf4?c/ 



1 N 

f&d)C. Indagano, ^inc\:foif<3)nn$. 
Indago^iniSj^mcrfiSd^uiig.. 

Inde, aduerb.de Loco, jDanen^cr vo 
t^rtnncn.Et ordinis,5D4trtad>Coni 
pofi.Deindc, Exinde^-jDarnad; ♦Per 
inde,fimilitudi» Mfo/cbm alfo/ o^t 
$iSglctd?. Etpleruncf fequitur, Ac, 
Acfi, uel Atcj^. Fac perinde ac fi tua 
res agatur , iCfy^ cbcn ale tx>ew M*« 
frtd; Deitt. Nonnunquam fignificar, 
V^ft/vtlait Non perinde grams eft 
0tvHlmtvaitanQcninu Proinde^ 
Coniuncfho rationalis, ^et:f;albeiw 
t)ammb. AUquahdo aduerb. Simi/ 
litudi^Proindc Expifcare,quafi non 
nofTcs, 1&U ctrfragef^ gUnd? rtb wtf* 
^c(lo^cl:^:rtttte(l^ue0md)t. Subin/ 
dc,^atnad) o^er brtlt>.Itc Subinde, 
cfft.Crebro, indidc, Vomfclbigcti 

tndemnis. Vide Damno. C err. 

lndex,Requiro,Dico,as, 

India, itin gvoflTc bntJtfc^afft vitt) cit« 
th:/t>c5 t>iimn tfeeyls ^et: ci^en/ 3(fi<t 
gcitantindus, jtinfliirs t>atin* Indi 
|Dicvolrfel:^a^:lIT♦ Indicus,a,u,JD> 
^4v4ttf?i(t/o^arJilgel>«5n*g. 

Indico,as,& Indicium Jtem Indicatu 
ra6«:c^VideDico,as» 

Indico,is, pen.lon,VidcD/co# 

indies. Vide Dies* 

Indigcna, Vide Gcnero. 

lndigeo,&lndigus,VidcEgeo, 

Indigito,as,^cquire Digiws* 

fndignus, &:hmoi,VtdeDignu8^ 

Indipifco,is, 5d) ertangc/Hbo;? wiffc* 

hxdiftr tus, Vide Scrot 

hduii 



f N 

Indiuiduum, Vide Diuido. 

Indoles, ^as an^cyQcn ^t mtnt/bU 
fd^cinbatl^^ttvnnvt cygenfd^rtflt/ 
ft&clfeyt. Pucr bone indolfs, ^I'tt 

^cy^U Aliquando accipitur pro 
praeftantia, ucl gcncrofitatc , ^Ut 

Induciae, Vide Duco* 

Indulgeo,cs,2rcl? vctf)m$c/U^Ui<i)t 
lid) nad)/ui) pflegdndulget ualccu/ 
dini, if^:ppegt^ecge^lm^tbelt. In/ 
6\i\gnotio,itt^M)ctmh{fi§ pflcgt 
l)Ci:f^ttlfet't*tndulgcicpoculis, Ze^ 
tn/vafi ttirtdrert. Indulgcre fuis affe/ 
iflibus, ^eitten bcgirDcn nadj^frttcrt* 
Indulgerc dcfiderio alicuius, iSmem 
jd tDilfert n?ct:^e/o^ct t!?^rt nod) eins 
iPitlen.t^eftitu nimio indulges, Tc/ 
rentuproueftitui, per i^ntiptofin, 
jDub.tltefl il)n jfifoflhcl? imtflcy; 
Dercn.Hinclndulgens nome,|:Trtd? 
liflig. fndulgentia,Va:l(;crt^mig/ 
nad^lafTttng/ 

lnduo,is, Jd) t(?i1 <ttt/bettcy&c.Iliduo 
pcrfonaiudids, Jcbbitt emric^rct:* 
Induo annulum,5d? flc<f ot>ei: (lo(| 
ttnnttgrttt* Induo galeam,2Jcbfc9 
bcnb«lm<tuff.1nduehominem, biff 
ftcnntlid}/obctQ^ti$.}nduert toga 
uiiile,Vide alibi in uerbo Tcxo.Et 
Induojid? (log etn/tl>il ct'tt Jndume/ 
tum,4fem f{^yb*8C induuij idcm.In/ 
dufium,l6t'»t f)cmb^SndufiumIan€/ 
um, jeirt»iiltenbemb&. indufi^ 



I N too 

etwas ^h ctfin^mma^mX}c indu 
Aria,:nn^itfleigjndu(lnus,a,u,0tt{ 
i:etd|7/fldg/fletfrtg4ndu(Vie adtierb^ 
^leiffig^Ucb/gercl^idlicben. 
Inedia,Requircin uerbo Edo, 
lneptus,a,um, Vngcrcbidt.Jneptc ad 
uerb^Vttgefd^idflicb *ncpcia,x>n5e« 
fdt^idltgf cit*Ineptio,is, j^d? t^fin toi 
tcd^jt/Jd? bin vngcf4;irft / (jiilr micb 
nkuifd}^ 
PnerSjI^equircArs, 
Incxti:icabilis,RequireTricae; 
Infans,8cinfantia,uidcFans,fare,fat4 
Infedor, dC Infedus, Require Facio* 
Infenfus,a,um,^cfrig/remt>rii4?/mi0 
Itcl;^ Nemine infcnfiorquamtib^ 
VticmSts I fcmbci:/vngittt(ttger/b4(| 
Infcri je, reperics in uerbo Fero* ( ^ixi 
Infeftus,a,um, t>betlegen/fcm&dtct;/ 
fd;&Mi<^/t»iOctwcm'g. Infefto,as, 
3cb bele}rbige/bemiifb^/fd?4mge.in/ 
feftis fignis confligere, I^ttofftiot 
fct'nt>t0 p^nevno^el:fcn^Iitt/tPiODel; 
etn4nt>ei: ^t'ebcn vnb flr<^ten* 
Inficior,&infidas,Requirefado« 
lnfidus,penultima proau<fla«Vidcftf 

pra m dicftione Fides, 
lnfinitiuus,VidcFinis* 
!nfit,uerbum defecaiuu,& in hac pcr> 
fonaranttimreperitur, iltt^\^an* 
proindpir« 
Infi:a,pr3epofiao«Vnt)ett» Infra te^flff, 
t)it&iem&<t<fy. Aliquando adtierb.- 
Infra reperics , iDiittdctt / dam'dcn/ 
«K^p6 ftti^f Vndc fiunc Infeiior, 



I N 

Vftbrnt « SC InFimus, a^um , HAtit 
l^ttOetfl/m'Dcrf^* kem, Inferus, a,u, 
ll^|^el:/o^er t^ft^er♦Infcrura marc, 
3D4S rnt>ctm^cr.aliasTyrrhcnuni4 
Ctinferi, orum, plur* JDt'e m'^etrcn/ 
vn^^Jtclt/ bcUifctjcti. Infcrnus, a,t)tt 
tettg/^as ^tm^eni(l.Jnfernas,atis, 
JDer vnDcrett. InFerne, Vn^ett l>^t: 
i^ttff/von vti^cn. infernah's, e, ^d 
lifd^ Jafernalcs furi3e,jDt'cl)cllif4?eit 
€>ottt'it tf i»&tti0Fc]^t«de quib^ alibi. 

Infringe, Vide Frango. 

infiila, ttin l?4»pt$le^:^ bctobetftcn 
pf<tffkn/iin ynfcUlnhAzms^ZiUm, 
5pa5 an ^itfel dufftcegt* 

Infimibulum, Vide fumus, 

Ingenium, &: Ingcniofus, Vide in ucr 
bo Gigno, 

Ingens,V4(lgto^, 

IngenuuSjRequirc G/gno* 

Ingluui€s,^4irigreyt«It€,t>etPropff 
<>it t)ert v^glen / t>atin (Te Mc fpey^ 
r4mlen/4l^ Die bftncr/t^ubm ;c* 

Ingruo,VidcGrus» 

Inguen,inis/^iefcl><tmm <tn t^tnvod 
btittt vn^ manfs bi\t>m* VCq^ ad in/ 
guina,Jfti^rttt M*efd)4mm. 

lugurgitOjVidcGurgcs. 

InhorreOjRequirc in diddoc Horror 

IniiciOjVidclacio^ 

initiutli, teiit anfang. Item Inirfa, 
orum,3Dieg<lKymnug/ oDcv Dtenjl/ 
vnb ci}xnni Cereris . Vnde Initio, 

vn^ gcbeytnnuffen Der goto tfyiun^ 
l^sveft^Transfcruir ccia ad alia* 



f N 

Inftiams literis, ttTt'lr flfitcn Wttffeil 
vnDct^t'd?tlnitior, 3d) wirDg^trcy 
^?ctJilaebefIlgit Jniriatio idem ^d 
inicia«fniciari nonnunquam fignifi 
c2LtyZnl)cbcn/<tnfa1^cn, Vide in uer/ 
boEo* 

Iniqiius,a, um , Compo^ ab sequus, 
Vnibcn/vnpad?. Mctapho^ Vnbil^ 
Itc^/vng^tn'g.f niquc aducrb, VnbH 
U(!^cn/vn$httiifUd)cn , Iniquc fer/ 
re,8d iniquo animo £erre,Tbel vcw 
gilt ^<>ben«!hiquitas, Vn^bneXo/ 
diniquitaSjTnftbite/olHrr tut)ct»es 
om^Et Riiquicas, Vttbilligfcyt/vti 
gerc(1t>ttgfm» 

Iniuria,VidcIus» 

Ino,(6mg<5ttint>c0 meets. Alias tea 
cothca, & Maaita, jfl;^ f8ii XtklmK 
Mc^yitpoimnnns** 

Inocco,RequireOcco, 

InoculOjVideOcuIus* 

inolefcOjRequire Oleo^ 

lnops,f^equireindi(ftioneOpsi 

Inprimis, aducrb*Vo?4b/vo^ aUtn 
Mttgcn* 

Inquies, Vide Qiiies, 

Iiiquilinus, Require in uerbo,CoIo# 

Inquino,as,pe.cor.3c^ vctvnfaubct 
id? bcJlcrfe,Coinquino,idem* 

In quio, inquis, Pluraliter inquiunr, 
^fd^f^g/fpat'd^.Verbum defe(fUuu* 

Infania, 8C Infanus, Vide Sanus* 

Infcius,lRequf re in dicftione Sous. 

Infeda, Vide fupra in didionc Eh/ 
toma. 

In(idia^,dClniidior|VidcScdeo^ 

Infig/ 



r N 

Ir/ignf5,c,Vjde Signunit 

Infilio,Rcqu!re Salio* 

Infirnulo,Requirc SimuIo« 

InfinuOjRequire Sinus # 

Infipidus, Vide Sapi'o. 

Infoles,Require Soico* 

IiifoiCiO, Vide Spccio* 

Inftar,aducrb* ICfad) ^ct fna§/06 v^i 
dlcidi?iig Jnftar motis, wte tin bag* 

Inftaur o, as, cuius fimplex n5 cxtat, 
yd) mad} t^it>ct gatt^ / id) bzing jil 
xid)t/hffiifd)€/itgi^c:ln^3iurzrc bcl 
iuyj^m Migwi^t an\)cbL Inftaur 
rarcuircs, ixcftcffutftiid)i/ftct^ 
<n*Rcftauro td^lnftaurator,i^mei: 
n^wtut/wits bxingcx/anffbmgcv* 

Iiiftigo,VidcStigo» 

Itiftita,gmcioem • 3(>tcbfege ^rt dm 
ftawcn Hcf^/otS ley (Ic/ vmkgijwt^a 

Inftitor , ttin ^r4met. Infiirorius, a, 
urn, jp40 $il eim f rimer gef)<$u*ln/ 
ftitor ueftis. Vide Vergiliat ♦ 

Inftituo jRequfre Statuo. 

Inftrumentu,Sc Inftruo, Vide Smio, 

f nfubies, t>t'e v6l^a im i^er^og^ 

Infucfco, Vide Sucfco. 
Iufula,ftm ynfd/dnUnb o^er crW 
ret'd^/^^ <^Uentt>^b mt't tv^ffer vmb 

febent'fl/eygenriiEaS? ^$|m meer (tgt. 
icMetapho. iiini)au^ba6ftif 
i^onan^tm f}eU^cm flci)ct incintt 
(latt^J nictgmtmftSffigifiPtnin 
fula, ie!in|>alb JnfcV ^aa nur mt't 
((m tt^9Um(iP^(rey<^|^?0e(<0ier/ 



I N toi 

Toncfus, pc. pro. idem. fnfulaHs,e, 
5046 )i1 bcr Jnfcln gcbott . Infulari 
us,a,um,Vtad?gttlug/f(^le<^t«^ 

InfultO,VideSalio. 

lnteger,a,ura,pc.cor. <Sf4n^/voK^« 
men/ vnuerfert/ vnbrec^b^fft ♦! nte/ 
gra xtas, jr J vol^^mmen / vermiig^ 
lid? altct Smegcrxui^itinsbi^n^ 
^ert alters .Integra uita,^mfromm/ 
Vttbefierft libert .Integer homo,eiii 
fromm vn{^d)nlt>igmcnfd) * Jntegru 
mihi eft id facere ,yd) h<tb ma^t o^ 

fet»aht>a8 5ilt!)ilit,Abintegro,&: 
)e inregro, aduerb ♦ \>cn netiivem/ 
ttJiDcrumbJntegre aduerb. Gamjfi 
lict^z vnbetriigltdt^/fromClidben .f ntc 
gro,as,^d? b^bwt>er <tn/id^cmciu 
tt>ere.Rediniegro idem. Redintcgra 
tio, atin emeitwerttitg/wiDeranbei 
brxng .Int^rafco, is , Jd^ wirb xoii 
t»eretneiiYvert. 
IntcUigo, 8C IntelleAus, Vide Lego* 
!ntemcratus,RequireTemero* 
IntcmpericE, plur. 0<$tttn bicvnfini 
mg/vtib w&ttt'g madS^en.Fntemperrg 
huncagiranr, ^cvi(tvnfinnig/t^ 
tv&ttetJncemperies, fingula* vtiges 
trttter. 
Intcmpeftiuus , 5^ Intempeftus , Rc^ 

quire tempus/ 

Intendo,&Intento*Vide Tendo* 

Inter,pr3epo.^wwfc^?«n»lntercalicein 

fupremacf labra, ^wufd)m bem 

ttin<Xgifd)invnnb 4»gerftet»leflfi5^ 

m. Inter fcholafticos , t)nber ben 

f^ftlcrcm Inter uias, TJf bcmwig* 

CC Inter 



f N 

Inter ccnandd, ^icwcylmS$&n<t(i)t 
l(}et.f nter inicia prtncipacus,:3(m att 
fattg fcincc becrd^iiitg .Inter fcfcfa/ 
bulant> €Ju fcfew&tjf mitcman&ct. 
Inter legcndu obfcruaui , ^tc xvcyl 
id)\(t^ ^(^ id)3 gemcrcft«l'itranc/ 
us,5C Intcfnus,a,um, nfnnci:Ucl?.!!n 
terim & Interca, 5Dieweyl/^<|r$^x>ll^ 
fc^)en.!ntcrca loci,i Jc Jntcrim{igni/ 
ficat etia, 5il jcytctt/ elw^n.IntcrJii, 

Intercilo, Vide Calend^' 

Inter capedo,Require Capioi' 

Inter cus, VidcCufis* 

Interdiu,Rcquirc Dies. 

Interea, Require Inter. 

Intereo, Vide Eo. 

Intcreftjuerbulmperfotiale, i^e^a 
|)Ct att/o:J i\l ttu^. Ire, its ifi ein vm 
^c^:fcl?«y^r.*Per magni intereft, f^B 
i|lvil^»>lrangcIcg€,Nihil lntcreft,fi 
ucfatcaris fiue ncges , 1^8 ifl metric 
tAt^n §dc$ttu &u bef enitefttf/ ocJ ^u 
Iciigncfls. Inter h^minc eriiditii dC 
idiotam^plurimd intereft,l^s iflcin 
^toffit vn^itf<^cyt> jwiird?e cim g:; 
Uxtcn metifc^^tt/vnt) vttQcUvtin, 

Interficio,RequireFacio. 

!nterimo,pe.cor.Vide Emo. 

Interior,Rcquire intra. 

Inter pol-ire, ^tmimct:en/^wi^<^cn 
fe^? Jntcrpolator, ^tn aUa;cvoi^ct/ 
C^UcfUy^ctm^tmxv trnd^ct^n/ 
terpolis,e,ucllnt€rpolus,a,um,<!^c 
nciiYvert. 

Intcrpr€s,*aiv<i?^p(mi;tP"t^«wp5ytt 



f N 

^^rti^irt3^r.lnterprcro^ fntcrpreta 
ris, 5<^ kg aug/ (d) vec^olmetfd^e/ 
gib $il vc«jlcl>:rt.lnterprciatio,5C la 
terprctamcntuna, !Cm 4iigkgunfl/ 
vcc^oImetfd?urtg♦ 

Inter ftitiunij'Vidc Sto« 

Intertrigo,pe.pro.JDct;wo(fF/^r4i'g 

Interuall'am,Vidc Vallum. 

Inter ula,^inl>jmbt>, 

Inteftatiis,RequircTe(lor. 

Inteftinum, itin b^tm/ Rurc.f nte/li> 
na ,€^4mjnl74fftc etngjM?w7t> Inrcfti 
nJs,a,um,pc»pro.3itiietU4).lnt€fti 
n(i bellum,i(Cm btttrgjt: fctcg/D^T bitf 
but^et t)7ttH*r citt^ttDci' ^em^« Ciuile 
bdUlJnreftinum odiu,<6m c^roflicc 
l7.^^s/o^e1: vccboigitct:. Infcftmtni 
opus, itin ictlid) lyUityin scfd)ia:/otS 
f)aafftitt von ^ol^i^ls fp^ubct/^lfil 

Intra,prxpDfitio,5rtrtcttI)a(b/t'itn.!rt 
tra cubiculii, Jnn bzt If^mcir.lntra 

HincComparatiuus ,Interior, Jn^ 
itetcrintiinus, (S^ant^ jnitJtticb/^e^ 
l>ciin.InrrinrvCus,5iTw:n&ig.Iintrb, 
aduerb* Jnbtrt/bmet'n.Inrrorfum, 
^inanwcrQ/mbi^tircirQ.Infrorrus^ 
idcmSntro,zs,ici)Qzl)zi)min/Qctng 
inbinJimuSy 5D»tmrtcn, 

Intueor, Require Tueor. 

Iiitybus,foemt.gc.in fing.&in plura, 
neuAV«:c<tt>»irt.Eniiuia. 

Inueftigo,Vide Veftigium* 

InueteiOjViicVcws. 



I o 

fnuidia,R«quirc Video; 

Iniuto,VidcVito» 

lnuitiis,a,um,rngcttt/vntt?itti'g. 

lnunco,Rcquirc Vncus. 

lOjinp nccft.dolf ntis, ^tvc.uel gcftif n 
CIS, 3;u.ltem, iBin ^od;tct: 3nacl)i/ 
wcld^c ^rt m4cb Sfifi if ^ Qcnant. 

locus, m fingulari mafcuhgencin plu 
raanafculini 8C neuc« itin fd^tmpff« 
loco dixifti an fcrioC «^afJfi |itt 
f4?irtipff gcrct)toc? crnlhrlocofus,!© 
cob , loco fu m , €>cl)impflFig/l icb^r^ 
licb/nicl>t foUi0.loailaris,e,SC looi 
larius,a, um,iclcm.Iocor, anSjJcl; 
fcbimi' flfe/oDct f ttro»<jyle« 

lGnla,iemlan^tfcl>4fit Afij/^wwTdj^ 
Caria vnnt> Eolla,^4rtn l»u patt 
Cphefus. Vndclonicus, fiClonius, 

rtg.Ioniu mare, jic>as meet ^wnfc\)i 
S ycilia,Peloponefo, vtt^Creta. 

loppe, itin alu jUtr paUltitig/am 
mat gelegcn. 

lordanis, <^iit pitfa in ludea , ^el:^4$ 
mitrctt ^lll:d) (l^altte^m fleii ffct* 

tphtgmia,€m ^odt?re^: ^(g^mcmtto; 
nw/vn^ €lf temrte(lrg» 

ips,£mt)o:ntriirm. 

lpfe,pronoiTierelatiuii,ci:.Ponitpro 
tribus pfonis .ipfc facio, ^cbl^lbs 
•ttaclK- Ipfcdixeras, ItubArtejls 
fdbs gcfrt£!tr. Ipfe fcribit, JCr felb 
fcb?cibt.Iplen:icr,«tr fclber/otHst aU 
kyit. Inuenitur ipfus apudComi/ 
cos plerumcj.Ipfiffimus fupcrlari/ 



I R t«># 

A pudPlaurum, 
Ir, S;'te bole tK:i: b<?«b* 
Ira,S^ot:mIracundus,a, um, S'omm&j 

ng/gciieigt j6 jo:ttlracundia,2^om 

mi*mgtVyt. Iraicor, irafceris, 3cl> 

$iitiwbin jojitig. Subirafcor , ^^tj 

^umcinwcmg. 
Iris,idis,^m regcnbogen.ttc,!ris her/ 

baei^ecia Glandioius dida, 3&lat9 

liUcti/fcbwcrt Itltctt* 
Iron«a,Lat,lrririo,^m verfpottuttg/ 

b4 man ttttt Den gebert>cn/ oOer aufi 

fp:ecl7ungc$redi/etn anDei:^ nuint/ 

sreDcr Mc ivot:t latitenb* 
lrrigo,VideRigo» 
llluo,Irriras , pcnultima producfla, 

yd}XiY^an/bexccQc jfi j^itt.Vrita 

bitis,e,!Ca0Utcbtlub beivegt wixv 

b&Devtg, 
hrico, pcnultima corrcpta,& Irritus, 

Require in t^arus* 
Irrogo,VidcRogo» 
Is,ca,id,pronomen relatiuum, )Dct 

cbet: ikt. Vndc fit Idem in Mafculi/ 

no genere prima longa, in neutro 

ucro cori:cpta,itbe bcr felbtg/gUic^ 

becfelbig. 
lfagoge,penuIcimaproduc^a,I-atin'c 

inrroducflio, i^inctnleymng / anfft^ 

t:»ng/0wrt5evnDe«idS?t»g.iragogi/ 

cus,ifagogica, ifagogicum, l^iti 

f&rig. 
l(ara.«m (liifsGaUix,bcn'nSll?ob45 

numflciif?t* 
|fotiS,idis.HiTb3 qua tingendis bnis 

inf«ftorcs utumur* VulgoGua/ 
CC I dum 



I s 

diurti,«Pt7b trntttOAHtft mm fttbi. 
Ifchiadicus, 3Demm*el>^ffi:weed>fiii. 
Ifis,is,ucl idis, mn g^tttn bit itgfpi 

wr* Antea lo di(fla#Vide fupr a* 
IfmarLis,pc.cor,t^i'rt berg inCbt^d^ 
Ifmcnias, itin^^eb^nct JJ w>olpf«'f^ 

1 fotr^iteSj^irt vcxt&mptct Uztct bet 

i»0\tcbcnl}cyt jil :2(ti)en* 
Ifonomia, ^ki(i)ct>ct$ifiiti^cn/b<^<d 

k bini glei4?l>m 4»^gcteylt wcxbm 

ob^m(^biUi$fcyt* 

alias lacob, ^potiwdc^^cmDieJu^e 
'yfir^iclitegenann 

I(^a^ <i^ifrt Jitfcl im 3l^^2l'4hTcl^en meer* 

Iffus, *ttW4ttei'ftfl<>ttgewcfertiitCili* 
d4/^<^t:»0rtlfflcus finus, fti'tt f wine 
o^e^: biicf t>cs tmcts batbzy. 

Ift65lfta,lftud,^noincn dcmonftrari* 
5Det»^ft6 aduerbium ad locum, '^<t 
fklbili)in*Et^(kiic,k€mCompoA(ii 
ufmodh^o\Ud)*l(Hc aducrban lo/ 
co,1p4p^Ibfl*Kinc,dc locoii^o^t vS 
Mtfelbfl bunnm. Iflac, per locum, 
^afdbH^tii), 

Ifter,)DieiDon^w/a'rtfIii|^ fturope^ 

Ifthmas,latm cCollum,^i*rt€rtge bts 
ccbtvid)B d^ifH^m ^xvcym meetm/ 
a\s in pdopon^o b(t€otin^ iflgci 
n^cfctt* Vndclfthmia,orum,plura» 
cantum, Itin fefl vnb ho^^eitUd)it 
t43t)4f^b(l/jilccrcn Wcpmrto* jDec 
Viet: ttamlidS^^fefletiei'fta lit (Sz^ci<ti 

Iftria,VideHiftria, 

Ita»aduerbXuuiUcudim's,9(|o* Non/ 



I T 

nunquam cftJSptanris ud teftantis, 
Ita me deus amet,3t(5 mix €?ott i)clf 
fe, IcemRefpondendi uox,utapuc| 
Terenn Quid iftic ribi negotij eft c* 
Da^Mihin c Si At2L,xVa9 l}(tftn bozt 
5^ fA)affin.y<H;)/J<t btx. Vd Coniun 
dio illatiua* haq;,I)erbalbeii;itafa 
n e,adfirmantis, "jja xvatli^^ 

Italia, |>4a Jtalicn/cinUnbtfi^afftin 
^ntopa/ batinnbic €>tatt «^)om/ 
vnb vmb(igent>e Unbtfd^affien vct% 
^en :2llpett /bif an bic meere Zjttyc^ 
nnmvh^ziaticnm* OlimHefpe/ 
ria gen4nt*iM:li'di>e uylmts in fi^ec 
$c}jmvnbetfA)efbnclanbtf(A}afftm. 
Hinc ltalus,a,um, itinTBOalif/obct 
2lt4(iVwet«1Etltalicus, a,u, l)j bat^ 
Ai^if)^/obev)i1gel)J{ig. icalica,i6itt 
ftattin liifpania* Vndc Italiccnfis* 

itetn,aducrb,fimilitudinisjDergleicb2 

Icetj^Diett'egfottobersp^nbding, Ec 
aUquando,lStn |tr4^/w&g*Irer face 
re,3C Iter habere. Vide fupra* Itine/ 
ror,aris,54> w4n^elreA3<lftge.Itinc/ 
rarfum, iin befct;tab»ng ber meg^ 
f4rt/o5 w^nbemng* Hodoeporicu* 

1 cer um, xtibctnmb/ obtt jum ^wvfti 
maVanbctwctt^. Itero,as,3f4;tbil 
mbitnmb/i^AffctcMcraLn pugna, 
SDen ftrei^ wibct ^nf^eben* 

Itidetn, aduerbiu fimilitutfinis^^ttff 
glctd?e o?ei^* Vdnam hoc tibi dole/ 
ret iddcra utmihi,3ld? bds bi* b4« 
als wol bifiimetttais m£d?.Tcren» 

Idiaca, itin 'Jnfel tin m4d ^oitio / b<t4 
mnVUfk8Q!!t}mf<i)it^<^t* Vnde 
khacus, Itfiyra 



I V 

Ithyra, p€nuItima«orrepta,i(i^ff4tt 
^m berg Z<^uto /Qcicn pattl}ktu 
Vndc Ithyrcus,Ithyrea,Ithyrcum, 

rtrt ^^Itl^^m (loffct* Vnde Iturcus, 
fturea^f rureum, JD4d D^i: an^ ift/o;S 

luba, 5C>4fl ^(Ae b4^r an ^et^ thierm/ 
Ms l&wen / pfcr^/ vnn^ ^t$\dd)tn* 
Vndeiubatus^lubaca^tubaciTj^as 

lubar, IDeirl^crnJltKifct/vnMPerper* 
^ct tnox^m vn^ abent (lem. Item 
l^et fd^^in Qbit g^lm^ iins UtU(^in 

Iubeo,cs,2fd>!)ettgc/ob<ttt>it,Pcr Mx 
wlcpCm,^ t>ct: I'c^^ entfc^ltel^ mi't vt5 
teyl* Poilquamci Numidiampro/ 
uinciam populus iuflic , :|;T4d^bem 
J?45 R l)Smifd) void?/ tm bic rogtey 

^4t* Saluft. Nam popuH eftiubere, 
Senatus ueroCenfercSenatus earn 
p^cem feruandam cenfuit, 6Cpau/ 
cos poH dies populus iufTicXiuius* 
lubco te faluerc, J^ bcger t>as bu 

feluflus in fingula* mafcuLin plur^ 
ncuttlfem gebeig Juffa f acere,&: luO 
facapeOrerc,i)453et)ei^4tt^rt4?rett 
fniuffus, ^bngcb^t'^* iniuflu meo 
abijt, *n'(lonima'rtgei?ei'g<>iintt>eg 
gftttgen* 
Iubilo,as,5d) froI(>^e/^cy3efi»ii^4tt 
iubilum, itin^l9^ni. 



I V 



ioi 



Iucandus,a,um, JLUhitih/ttgitfiU^/ 
bduftig m^d^t'g JucunditaS) HufUg 
fcft/fhipsftiyt* Iucundor,aris,3<^ 
belafltge/obetrsptrbbcluflt'get* 

ludaea, ^asyUbtfii^ Unt>. Alias Pa/ 
leftina, tcrraCbanaan.Iudfus, £ittt 
3ttb Judaea, itinJU^in, ludaicus^ 
a,um,3ttbifd;« 

Iudex,iudids,ietn HiV^ter, vtteylfpae 
d^et;« ludex ordinarius, (Bm o)bm# 
ltcl^et;n'4?ter« Index delegatus, IBtit 
^^uffaefe^tet /ober %^Qiozt>mtet wdj^ 
tec,Extra ordinarius,idem« ludia> 
um, ^ingen4;ttludiGumcennim/ 
uiralc,jD4a fiattQm(i)t ^d Kt)om« 
yum iDei: verflanbt obec cntf^cy« 
bimgbea ictnUs. Sineiudido,(|^it 
(ntfd^cf bitng.Carec Iudido,i!^r l}at 
feytt vcfflatib* ludidalis, ludidale, 
it>4s jil bcmRid?eer/obergeri<l?tge 
^<52r* Forum iudidale, l^asHidt^ti 
^attgJudidarius,a,um,idem, Ki/ 
dico,3s, 2f<i^wte)?k/etitf4?efbe/i'4^ 
ad}tt.Jtcmi^vttbammc^ ludica/ 
turn f acere, JD^f (Iraffgell: ^ugwV^;^ 
teiiobeybej^leti^Compofita, Abiu 
dico, 3d?rpnd!?4b/cntfrembbemi't 
re^^t/obct: burets getiic^t* Adiudico 
J^fpiid)^/bdcnc/^wit ^Hi^Stig 
fein«Dijudico,3<^cnt(ai?cybc. Prae/ 
>udico,5di? vttcyl jfiuotPraeiudid/ 
um, eirtvo^ttrteyWs/eittrp^iK^^bai: 
Au9 man vetflen m^S u?a5 re4^l; fe; 
vnbnad)tduo\Qin, 

luglanSjftin b4t>m nuffir* 

lugum,ftwrpi'9Ptfgi'f>ff«l<<rtater8« 
CC s htm 



I V 

ftfm,lLigum, ft t'rt icd)* Etf ugum {n 

Praftcrca, lugum, ^c^:boI^<^n^e^: 
tt^a^z/^avan Die fcl^ti^lcn b^n^cn^ 
Et lugaj^JDiefcbiff biitrf.alias Tran 
ilra.Dcnicj;lugum cliC!rur,iC>a matt 

nm jwcrd?6 ^J^tttbln^t/ glcid^als 
cingalgc. Vniub lugumjrrcrccx/ 
crcitum, "itin fticQ^i)6i xvcetic^ / 
Imird) cm folUc^ jo4? ober gal^c fct)i^ 
dmmitfitjmad) ala tficbcftvittncn. 
ttfubiugare, Vn^cttl)anlg mrtcbcit/ 
bcjlwyttn* lugaliSjle, iD>aoct;ct/4rt^ 

f[ebtt«0c.fugalcuincuIum,5Dtc ^iJ> 
Ligali* nodus idcm.luganus uicus, 
i^in gad jil Kbow/&4rmn <m rtlt^tc 
Stittomairas* lugorus,a,um,©e^ 
rpitJt/gcgipfflct»XugeriJm,in fin^u/ 
lari fccundx declinationis,in plura* 
ftcundacSCtmif, i6initid^att/jx»cy 
|)unbett vnn^ vterQtg fdnld? /m t>it 
14t1gc/vn^ ^)ttn^ett vnb jweintjtg in 
tU b:cy tc/fel^« ot^ct crt>rrtd?6/ feuit 
titagcitt parcd^^cn^efaiifcngaodi; 
ctemst^g^/^dciVtrcn, lugf s,^ic art 
etmfod> )iehc»(Coniugcs,€>cmabcl« 
in fingula^Conuinxlniugcs, Vitgc 
tvettte ri)tet / ^te nod) ntr an getod;ct 
fciiiD.^iiugcSjiicl Bnugiequi,t^yrt 
par roffe/^letn dm faticn $ut)cn* 
Sic Qijadrijug^ dC (^uadrquges, 
8^u?cf par jc.lrgis,kjgc,iemflig» Ju 
giter,a^mfligflict?, !ugula,&lugla, 



I V 

ft^«tt€t/t>et 3facob6 f^ab. li'guTirs, 
jtic tto|fel/^aB vojbcrteyl am balg 
VndcIugulo,a^,5^IiiguIum fcrio, 
3d?to^U7^cbIag^cnbaIf?ab.Iugu> 
!um petere, 5Dcn baupt banbcl/obcr 
Ijaiipt Itttcf im bant^l angrctff^/noi 
ten. Siigo, a<?, ^d? ffig jf? jamcn/ id? 
(Irid: an cin banb obcr locb . Abiugo 
penultUor. Jd; f nrpfabc/ id? mad> 
Ut>iQt>csiod}s* Adtugo, 3fdif6ge 
l)cr$&* Coniugo, 5d?binbji5mal/ 
verflrtd-'jiirawcn. VndcConiiiga/ 
tiOj^itt jil famcn fftgung viler ^ing 
51I an1baltpt:rn^v^^p?^ng,Coniu/ 
gium,jbicil^cb«Coniugalis Comu/ 
gale, 5Da6 ^fi bcr^eb bicnct^ Con/ 
iunx,^in^cbgc"tabi^ Coniugara 
pliira^opudPhetores, ^ic voncina 
jcd? o&er (lammcn gcjog^^n ircitH:n/ 
ab Volo, Voluntas, 8Cc, Dciugo^ 
Jdjtrcnne cbbcrfi'ig roncinanbcr. 
Subiugo, Vide paulo fupra, Subiii 
gahs,Subiugale ,5|>a8 We |o4?5 g<« 
toontbar/gciod^cr* 

lulus, ^k t'oi5 oDbcr wnll an itUd)m 
b &ttmen/cc t>a s (le t>ie fritd?t gcbcr^iti 
o^crblficn. Et^lulus, i^iniungliitg 
^em ^a5 cr(> barrbanrcd^ffr. Ita 
uocatusfiiit Afcanius, ^ctfun4B9 
ncf. Vndc Julius Caefar, 5tcter(| 
IRcyferjilXbom. Erirffcus. ^^ct 
l)€tt)mcnat. alias Ou>ni»lis,lulian^, 
luiiana,tulianum, jtas bcm l^i^r^^r 
^ulio $i!gcl)<5}r Juliani milites,i^c0 
a^yfcr^ Jttlq frtige IcUU 

lumentum, Vidcluuo* 

iuncuf 



I V 

tuncus, Hinhin^. luncais, Itmcea, 
lunceum, Ji^int^cn/tas von J^int^i 
^tflod)tinift, Mctaphorice, Krtrt/ 

lungo,is,^cl? f&0 ^fifammcn* lungete 
dexcras, ^ic^^n^ cm^nt>et; btctctt* 
iungcrc foedora,^m bwn^mu^ m^t 
cl?mJung«rc cquos curru,^ic I'ofs 
^rtlfrtrd?rp4«»cn/cm(cQm.ucl fun/ 
gerc cquos. Familiariratc iun<flus 
eft illi, ftir i(l ^e» freul1^ vnnb gcfcll. 
^uncflura, <CinfSgc. Compofi. Ab/ 
iungo,3<i) ttrcttiK/olXi: furt^cl:^ voti 
eiitanbcr.Adiungo, yi)f^^\)cx^^. 
Adiungo animuin ad litrcras, Jdi) 
gib miO) auff Die Funl^ jit (em?. Va 
dc Adiun(fdo,!;6m5ilfi^gttng»Vide 
2eugma,Couing05id? binD an cm# 
4n&er/id7 f&gc jfifiUttcn* VndcCon 
iundio, ii^m5»^r<^"t^«f^gottg/jef4^ 
men j^rirfung^i^niuncfrura idem. 
Coniundiuus, a,um, 3^ttlT;mettfft^ 
gtg.Coniuncflus,a,ura,Vei*wart^t♦ 
Nemo inihiconmn(flior,<^5 ill im'i: 
nwnanl^t bag vcrw^nM / oc5 licbcn 
Charior.Coniuncflim,aducrbium, 
initciit^titt)cir/brtiiffec^ttgf!icl?. Dif 
tungo, tJd? fun^cre von dnantKt^ 
HincDrfi jn<flio,«i6in 4b^un^enlng 
iDiOu idiiius, a,um, ^bfi/nbcrig/ 
tcenmg.?niflngo,34; lcgcattfPot>ci: 
bcfilljc. Mihi hoc munus iniunxic 
pater, t)cr vatret bat mit t*it8 ampt 
^ii^g. lcgt/b:ii?f b^m. Subumgo^ic^ 
tbi1»b«:«w«S;»b!'indio,^inji1(ltj4 
ung, Subiua(fuuus,Sub*'un(fliua, 



f V 



to4 



Subiun<rnuum,3>6(e^ig/na4>r^^ig; . 
Subiun^flio, ^innad^fcQung* Se/ 
iungo idem quod Difiungo^ 

lunices, Jllej^itc mngc fhi)kin. 

Iuniperus,pcnukima correpi^in tecC 
l)olut bannt/wccf i)oUec (lanb. Z^o/ 
rum luniperijftin iPcrflJoUcc^ozn/ 
obci: bcrc. 

iuno, 3Die ^ottin bee Inffw ♦tuno Lu/ 
cina,^ic^i4nrt, Vide alibi, luno/ 
nius,a,um, ^aabci'^imomjilge^ 
l)o:t.1unoniaauis,i6inpfaw. luni/ 
us,5Dec 36:^4? monat* 

^upiter,iouis,JDet:(5bci:fl tS^ottbey b| 
:icj»t)nird?en poetcn. Aliquando ac 
cipit pro acre, ^ui: ben Ittfft. Dijo/ 
uis idem quod lupiter* Veiouis, 
}Oitfd)it>\id} (Sett bintnmvcc^t)i 
tet/bas er nit foltc fd^aben. 

Iurgo,as,8(;Iurgor,aris, Jjbjantfe^ 
Kirgatio,l6in ranching. Et lurgiu, 
<Syrt$an<f,tt>ou(lj:eyr. lurgiofus, 
iLrrgiofajfurgiofum, 3^4ncftf4)/b4< 
bmfc^. Obiurgo, tJdS^befdbiiUe/ 
ihaffmitwoitcn* Cbiurgatio,i6ift 
befcbcUnng* 

Iuro,luras,5c^ fd^xvctc/yd) $dob/oS 
Vit\)d^ j6 b^^ltcn. f uro conceptis 
ucrbis, Jd) (<i)wctcmitpidatctt 
wotten.f uro in uerba mag. rtri,5c|^ 
vcrl^nctvnnb verpfiic^tc mid) bent 
mcilfetgirtt^lid?^ luramentum, &: 
lusiurandum, i6in c]rbf<l|)Wttr« iu/ 
ratus, pardcipium adliuefigniQca/ 
tionis, 0tjna b^gcf<:^wow»b<Jtr. 
Jurad 



I V 

lurati tefies, &efi!fywotnc ^gen«IS 
4urarus, J^ct nit $cf<i)wotm f}aU 
Compoftta , Adiuro pcnul.prod* 

IiSc^ item , yd^ befd^uJcre * Abiuro, 
5d?lci(giicrm't cy^t^d?tPiit:/Adiura 
fus, a, um, V<t:pfltd?t mit frwn^ti 
r<i^<tfft»Coiuro,5<^ f4;weire j^ m^l/ 
i^ vctbin^ mtd) 5^^ 4n^ei:<;n mit 
fil^werw* VndcConiuratio , Jtm 
Ijun^tjc^jd/jamcnfctwcmitg.a: Co/ 
lurati, JDiebttnDtfa^ikr^DeicrOjpe* 
cor ♦ 34? fdjwere bod|?»Dciurium, 
cifrtlxo^)ctey&tr4?wili:,Eiuro,id; vcc 
fdl^ivere.Eiurauit pacriam , £r bat 
^el»v^tte1:Ian^ lOcrfaj^worett^Obiu 
ro,pc,pro»;j4? varpflid^tmit fd^we 
|:m» Pcicro , penul ♦ cor^^Tct) Tc^ were 
falfd^/i'd!^ btid^ t>en eyb* Vnde periu 
/rus,a,um,pe«pro«tlTeyne]^^tg/ey^j 
|)jril4^ig •Pcriurium, l^iti meyncyO/ 
e]r^brtl<|^yf4tfcl^el: ey t>« 
tus,iuris, ^4^redt^i«iusnacuralf , |o$ 
|i4tiirfi<^ ti^t /bi^s av^ bey ^e» 
vnmmiinfftiiicn tl}ictcn fi^ er^ey^ 
get* fus gentium , Jo<ts gemeyn 
re(^t Metv6ld^ctAus humanum, 
•dem ,Ius tiuilc, ^as gef^^ifben 
Peyf«tli4)[ red?t/ ober wMii^ re4?r. 
lus Pontifidum , Sp^gcyittidi? re^. 
lusmunio'palc, JDas (l4it redt>t.& 
^s prf tormm idenn,Suromum ius, 
^HbitUbes gerd^a/ti^ bem b&cl)i 
#4bai«Summo iure agerc» UTacI) 
pat Anfiedidmv90ttm bes g^r^i^e* 
b4nt4itt/tific(^ berfc^erpffe.Quod 



I V 

fbmm^ flimmatftiniurTa^Slioiu 
re agcre, Vt^^cl) fet'ner gerect^ttgf ey t/ 
4mpt vjtb gew^lt t>4nblen Jure fuo 
deccdere, Von f^iitcr gerccbtigf eyt 
n<tc\) Uffett ♦^"s fuum obtinere, Sil 
fet'm ree^tett Uommen/fem recbt ec 
iangen. lus annulorum donare^ 
^tKim<td)mJus habere, ^ew^lt 
|)^benJus dicerejRecbtfpKcbcti/gc 
ri'cbt b^lten* lurifconfultus, ftiji 
recbtfwttbtger/gefrt^fwnbiger.Iuris 
pcritus,& iurisinrcrpres, idemJu' 
rifperitia, SC iuriforudenria, teefrt^ 
verflenbt'gfeyt* luftmum, :2<:n(l4l/ 
4tnffbibnni bes gert'ct^ts/ ba m^ iitt 
gertd|)t baltJunicium agirur, l:>t'c 
gericbt finb bercbloflen/angeflelt/ 
<>»fF8tJb<jben« Sui iun's eft,^r i^ 
frcyJurcaducrb* J5itlicj>e/recl)ttg; 
Kicbeit^lundicus, a,um,3D4sn4c<| 
bemrcebteit/ober gef^^ I'flJurifdi/ 
<H:io, <£fets?4lt obber gerec^ngfeyr/ 
recbt vnb gertc^t jfib^l ten* Vide Di 
CO Jniuria,et'n rnbdhgrert/Tcbwacb 
Facerc iniuriaiTi,t)nbttIi'cf> fc^m^ 
rbfirt.^ tniuria, aduerbiuro, X>»bil 
JigfU'cb* Non iniuria gaudes, )Di» 
fmn^efl bt'cb itt'cbt vnbttd'cb Jniun/ 
U8,a,a, Vttbltli'cbJniuri^'jtxrwittf 
bttU'cbs tt)^t Jniuriofus ide Jniurio 
fus,a,um,^5VoH vnbilltgfeyti^ 
Ite, lus fignificatetia, «m »r&be/ 
ftipp/a'n fupffige fpeyg* lusnigru^ 
i^in pfcffer^f us congelatum , CTad 
reti/fulQiufculum dimiaiMurulen/ 

fus,a,um,»rMtt^»Pffii» 

hxRus^ 



! V 

fuftus,a,um, ^cv€4)Vwathaf[k.EKH 

b<riu{lae magnitudinis ,tf^6 t'(l tin 

jimluJ; grogbfidj.Kifta pars,t6m 

proffer reyl*Intu(ius , a,um , Vitge^ 

tedft^kem^^n^iniiid) gro^.lniu(lo 

fub Fafce, IPn^ec ctnct vn^tmltc^ 

groffen bur&e/$il vilfd}W&t.hi(i9^ 

orum, plun tan. ^ecl gitcW opffcf 

nmg f iir Die roDtm . Infcriae , <^ t>ei: 

048 ampr Det beflattung $il t)ercr$ 

t»en« Inde Kifta facerc,uel iufta per/ 

agere, 3^(1 t>er ecben beftatten/ ot>ei: 

^'ebegengttu^ l>4lren. ftle quod pa 

rencareJufticJa, ecvcd)ti^iyt.k\i\i 

ftiHa, l^n0ere(^hgfe]rt*fufiidum, 

Vidcfupra. 

taturna,^t'n fd^tveff et Curnt'* 

luutnis, fti[n fttttger nmn/ oH Dodl^der* 

ge.com. Vndc^Comparaci.lLinior, 

^n^et .luuencus,eiti|ottA:r gefell* 

"hc^ittinfUet/iungtc od^^.luuaica, 

iHih f tinge meQ/t>o<^tet;.lre.i(t'n$q^t 

fft/loitgeM.'Aquibus, dimi.Iuucn 

ailus,oCluuecula.luumilis ,e,^^ tS 

]fti0etit$ilge(>^at.f uuenalis, e, idem« 

luucnalia » orum , mn fefl far bas 

iK^l vitbgeftinbd^t bei: iitgent.lu 

ucnu^^B blftenb alter/ biieiogent/ 

iAsbaift^mdn vnb ^w<int^ig iai 

ren/bt'^ vff Ddi^t vnnb iwet'tti^t'g. lu/ 

ticncu8,ide, £c Kuienrus, itin \>c^nf( 

totgergeTellett* tuuenca,eftetiain 

btz^in eivdn ber ingatr. Grecc 

Hebe, itin bod^tet ^imont's/ vnnb 

%(iX^$ftaxf^iX€vXi»^^mm^\ttT ad/ 

iierisiuoii :i1(4<|^bap 191100^ ^nvn^ 



\ V 



lo; 



»Cf g.Viuencfco,is,54^ im^ti 

Iuuo,iuuas,iuui,mtum,34?biiff Ad/ 

iuuo idf ro.lufo,6C adiuto, frequen/ 

m*Ti^ l^ilff em(tg»^uuar, ^s beltiiP 

(liget/erfr<iv<r* Imperfonale uer/ 

bum,Htnc luuamen , JCtuuamm/ 

tumy9tmi^W betjeiffttng.Itero,! u/ 

mentum, jbebelffig tbi'er/etnar^ 

bettrbter/bd6 betn menfd^en tin bei: 

arbeyt bttffr/als rofs/efel/od^^-Ad 

iumencum , idem quod luuamen/ 

tum,iginl>ilff; 

luxca, l^rxpoficio, jbey/ it44> Juxta 

mefedeyCSt'Qbey tmr« luxtatuani 

opinionem, Via^ beuter meftiimg. 

iuxca aduerb*fignificar, 3^& gley<^« 

A eque, <9ley4; alf ivol tHiemc accp 

(ftatcm iuxta part, IDenivtnter vttb 

fntntnec gleyd^ bulbeiiJuxcim ad/ 

uerbium^Jl^ef* 

Ixion,penuLprod*€iJi Hni^ CbefHr 

hae gnfl^efcttm^eU^erCal^ bteVocteit 

btc^ten^i'ti ber beUe ^kt^ an etm r^b 

vmgewdotnnrt* 

5^,Non eft latinoru \kt 

ra,ideo non urantur 

ea, nifi in pauds qui/ 

bufdSGr^ds di^o/ 

nibus, K*3flti(tefti 

bfl^(^4b (5 Catitter/Jbarutfi brati4^ 

ctt(te aiK^bas relbt'gtttt/bAll m et$ 

(u^ettC^riiec^trcl^ai xoiztXinMi Ka/ 

icndst* 

DD Indpienda 





V A 

IMClPIBNTIA 
AB U 

j] Abium, itin leffe. La/ 
bzo ^ onisyititut^cc 

gtofleleffecrtbrttLa 
dium dimi* Labril 
idem quod Labium, 
ite, J5>j rtw||et:(1: ems 
itt\i^cnt>in$s/ix{3 ^as bozt/obct ^c 
|l<j& ems finfs/ btttittteitfl/ vntiM^ec 
gleyd^ett . Et Labrum, <:trt $ubcu/ 
^4ttt)e/ o:5 biitt I ^in jetlict^ gefd^ict 
tatin m4rtrcl?<5pffet/ obei: wJfc^et* 
Labrum uinarium^^tntvem bndc 
b^tifle.Labrum Iapidci1,46m (lef iw' 
f<^r4?/o^er bnmttti:ogX3ratcr* 

tabes, ^tnfAl/o^cc fc$^It^.fccm,etlt 
m4^co^elf m^cf cl ♦ Labccula dimi/ 
nutu^m \fkin8 mS^leXabcfado, 
id) jei:(^«5c/bets?eg jum faU/(c^?wecl?e 
tabcfa(flo, frcquentat.idem, <l>t>ct: 
ru^ m4cl^ crgev* Labcsagri^ViJc 
Chafma. 

tabo,as,5d> f^n gfti^U'ttg tabafco, 
is,2f4?bmliicf/wir& weyct?/icb l>eb 
Art bewegt\p«i:t»en. Labor, ens,ydS^ 
folt/nim rtb/i* fd)Upffc. Bt Mctaph* 
Labor, Jdfy file* Labi ucrbis, Jn 
•rotten f&lert/mi(ri:et)ert«Hcm lapms 
fum,:boQ i^ b^b ml|fre^et Aliqn 
idem quodpcrco, ^34? jergee/vet^ 
MVbe^HirKTLapTo.as, frcqucntaa> 
uum,tJct>rd)itpff/oOOer fall e»tifig^ 
f ltd?«Et Lapfus, u8,quarta? dcclina/ 
a'onis^ ICAt fiK vnti^ gong O^i; 



L A 

fa>Iotigert . M^taphori , ifeiti fm^ 
ttng blSbigHyt/obct vnwi)Tettbey t. 
Compofita, Allabor, penulnma 
produ(^3, 34; fill lytv^^ i i* fleifg 
i>et:bey.Flumcn allabicur urbi,5Der 
flufs t:mt 4rt Dec fl^tt Ijttt* Colla/ 
bor, 'Jcl> f^U jfi faiiiert/ot)Oet: Ml ftt 
^et:♦ColIapfum aedificium, ^iittti^ 
^el: gefollert gebew ♦ Delabor , ;5c^> 
foil nittfftlict; bcrob ♦ Aues <x aer* 
delabuncur , ;^te v3get fallen au^ 
^em Ittfft becob ♦ Dilabor, ^ct^ ve« 
gebe/i'db' witbjfinid^t^Male parta, 
male diIabuntur,XID<|s vbel g:wttri5 
ttcrt tjl / vergebet vttrtii^lid?. Ela/ 
bor,5cb erttfcblipfF^/erttwiifcb^/'^rtW 
fleif b^'Latronibus uix dapfus cft> 
iBrifl: 2>m mozdetren tc^vm cittg^ti^ 
gm/ enttrimnert. Facile c mcmorta/ 
dabitur, esx»irtleid?tlicb vetgcHert. 
llUbor, ^cb fd^leid; b<^«^'^irt*^ntfr^ 
labor, 5cb fleit^J^^tjwifcbctt.Prae/* 
labor, 3c^> Ml voz jit ?)4birt • ^roe ' 
tcrlabor, ^cb fiimrtne/flewgfiir, 
Perlabor, 3kb ^lKcb flcii^e.Prola/^ 
bor,3cbrd?le)!rcb Wv'y tec, fall fetcer* 
Rclabar,tJcb faU mDerumb^Subla/ 
bor,t>d? fall beimU'cb tK>bm. 
Labor,laboris,penulnma produw^ta, 
6cLabos,3i:beyt/miigeX3borio^ 
fus,loboriora,laboricMum,:3(i:beyt 
f4m/oN>et \ycixx* al:beytrey4'/^as 
mttarbeyt gebawewirt .l^aborio^ 
fus ager, ^iit raub^t aclret Xabori 
nus, iJtiJX velD tin (l4mp4Jua«aiias. 
LaborideXaborQ^labgras^ penul/* 

ttdU 



%j A 

»iVt» mft^. Item Laboro , 3d? bin 
fr4nrf/l>»tb wect^g.Laborat fcbri, 
^t^:b<it^<J6 ficbcv\Laboratincdia, 
$tt \cft>it i}nnc^t . Laborat ambi/ 
tioncjjl^ril^ erc(eyticj£t cum mem 
bri dolorcm fignilicamus , fcrc 
praepofitioncm addimus. Labo/ 
rat ex ftomacho, ucncrc SCc.'Jm 
fb'St ^et: mrtcjen wee/ oW)cr bauc^ 
tt?ee. l^aboro €tiam figniFicat , J^ 
t>n^>^tflant^/ o^^clr bin tnQftiQ/foiQf 
fe!ti^. Idem laboro quod tUyJd) 
vn&erflcbc &beft t^as / txts bu t\)^ft^ 
Laborat odio muIrorum,^rn>irt 
von vilen gdjaffet, Domeflicis ho/* 
fltbus laboramus. Ocero. Vdt b(tf 
bcnb b4tt^feyn^e/o^er leybcnb fcinb 
fdoaffi von vnfetn mitburgertt. 
C^ompofita, Collaboro , 3<b «J^* 
beytjil m4i/id^Mff«Elaboro,9d> 
vnOeirflan^e/ bawe vbcl obbcv xvoU 
daboracaoratio,|^tn is^olau^ge^ 
btt^tcwDe.fnelaborata orario,l^iit 
vbelgefe^te re^e« illaboratum car 
mcriy ftin bMbfcb geM'<bt^<>»Rtifft 
gem4<btl'|l/o^^er onarbeyt.fitda/ 
boratum reprehenditur Jllabova/ 
cum laudarur, 

^.abrufca,lelflwl^e^ret*n^:4b. 

Labyrinthus, i!Jm venrn'g gebew 
mitvil vrnwi^in/vHab^lingm/in 
»dd>enbct (b bttiei«fammitlei4?t 
lf'<b tttod;r b<t4ti^ f tfiffen^Vn acdpi 
tur.SUttin ihwixtgicf^efft.its finb 
#b^ f<5U^er flcbcw v<^r gm^t^fiit^ 



'ttittis in ^gyprot/b^ dftb^iri'rtCvcta/ 
^5,^vlc m H eno/vd V^ vier^ in Ita lia. 

tac,mil£^,l-aAeus,a,u, inild)i0;Ec 
Mctaph.weyp.LacTtaHus, a,u, idi^. 
Ire,|pj mtlcb in imb<t^Kr1-a<^an> 
iiSjfttncr tJ fpeyg vott Miilcb ntacbct* 
La<rticinia,inilcb fpey^Xacfl^es plu 
ra.tan.gcn.fcemi. Zaxtc cin^cwcyb* 
La<flo,as, Jcb feuge.Mctap/Kcyi^ 
ambett^g* Abla(fio,as, id} mtwcnz 
vonb€tmi{d)X^3iCkco^tSyjfcb fa«0« 
wic ^iefm^,Lacficfco,is, Jcb wirD 
^il mt1cb*Oollacflaneus,a,ii, (>$ 4tt 
ciiter btufi mit eim gefogen b<tr. 

Laceditmon, ^ic ftatt in pelopone* 
fo.alias Sparta .Laced^monij ,i^itf 
0partancr.Laconia, j^j lanbt btt 
0partaner/t»4rtnCaced^mo ift gc; 
tvefen. Laconicus, a,u, i^ in jilgc^ 
b<5iig if^/ ocJ ^<^rtt^ t(l» L'acon,Uco^ 
nis,pe.pro,li^tnet:von0part4.|'a/ 
C£na, ^tn weyb von f^patta Xaco/ 
nifmus^ein f ur^e ubwic bU, Bpat^ 
r^netrgetx^onlub braud^tc . Laconi/ 
cii fubtiintt. Cruct^en fdt^wey^bdbe^ 
<tnba^(^ub» 

Lacer,a,fr,3^er$ert/5eni(renXaccrna, 
4tin mantA* Lacernacus^a, um> 1^^ 
tin nii^nreUnrtegt.Lacero^as^^c^ 
^cviciifcj^ct^ctzi/v^twmbc « E)iU/ 
ceroidem. 

taccrca, iCin (cblang in ftaUcn/bct 
gioflertfl/weberbey vna cm cglc^/ 
o&et: cg^efl/rn^ grftn* 

JLacertus,Vidc6rachium , lacerto^* 
rus,^,um,ft^cf. 

DD 2 CacclKij, 



L A 

LachanLim,Iaane Holus,iiinftaut/ 
HincLachanopola,p(n«pro« i^tti 
ftant vei:f iOttffcr.Er Lachanopolcr 

X.achefis,pen.cor«ftme von^en (BStf 
Itn/M'c P4rc^ gotattt fct'nD* Vide fu/ 
pra in di<fdoncCiotho* 

Xachtym^yitin j&b^srtr Al)^.Lachry 
muia diminiicuiBm f leins ^if)CxUn* 
lachrymo, as, ^d; wcyttc.Lachry 
iiior,arts,deponens, idem* Dicitur 
ctiam dcuitibus,t>on^ett ir&bc.Co/ 
g>ofira,CoIlachrymo,3<b »?«y»* 1^^ 
m^l/td; ipa'n mtr ctv^rJllachry mo 

La€im^,arum»^ic ierl>4tiivcn$&fer 
Ain/|fteun«rfl4ftt»enfUyt>em* Item 
^eten Der f ky^el:en.Vnde Lacinia/ 
ca ueflisy^tn f ley^ ^4^ an ^m leif^^/ 
o^ec blegen rn^ cn^en ^erb^utve tft* 
Laaniarim,<$rcflucn«t,LaanJorus, 
a,um,€^ecrc<^n^ voU gerctt/^cwa^ 
^cn vnd gef riimprf lexuofus* 

lacinium, jyji'n votber^ italic/ t^cx 
fid) ins meet (lrc<ft /y»if<fym Croto 
vnb pettlta. 

l-acio,is, 3d?f&tt'rtbctrttg. Scdeius 
Compofita magis ufurpantur, A 1/ 
lido,5d) Mv^an. & Alle<5lo,as,frc 
quenra» Ddicio, idc« VnI>le(flo, 
as,tf4^ belii|lic|ie/crfrciJ^*HincDc/ 
k(fiaiio,Dele(^amen, &DeIe<5lam€ 
tum,idcm. iBmbcliifligttng/f^feij^. 
Deie<£labdiS)dcUJi:abile^Xiifh^er^ 



1 A 

||d^t'g.Et t>elid3e,arum,plura.tanf4 
Wollttf^. Aliquldo repcrtrur in fin/ 
gulan,l>elicium,pro eodera, Vndc 
13elicatiis,a,um, tdPeyd^/jdrt/vew 
»enet/iit woll»fl erjoge/meypalog 
Eljdo,Bicui 5C Elidcum,5c^ r«y^e 
(KrfMr,i4?filr b«r^ttf|Bidro fr^quc 
VndeBix, in plura. Hides, penulu 
cor^^iivi^iwdfletfntd) in ben 4cf ; 
creii Jllido, & freqvientllleAo, JcJ^ 
jeadt^ an mi<!t}/id} rey^ <jii* illidum, 
Ittn 4itrey0iiiig,Oblido, Vnde Ob 
le(flo, 3d?bel»(ltge/etgc^e. Hinc 
Oblccfcatio, ©ble^amen, ScOble/ 
<flaraenrum, itin belufh^ung/erge* 
ijttitg* Pdlido, >^? berriicic mit 
fd?»iieycl>Uividt> rey^ an. Vnde Pel/ 
lax,ads,pcn.pro.J6etr&gt'g* EtPel 
lcx,ids,pen»cor. ttin fcb^weih/eyi 
tiebie mitdnUbeman bftvcy tttibu 
f^ellicatus, us,eolhcl?el)ilrerrcy, 

LacSuca,penuLproJ.ll«m<^?. 

Lacuna, penultimaprod.^m fatla^ 

Lacuiiar,penulc.pro. loic obaen baU 
c^m/obettcome/ ^€mt^icQan^bii$ 
nt bci: |tttben/rnb lerhcbeB 0cm4ci;0 
Alias iLaquearium,6dl.aqucaie« 

LacLis, itin ecc. Et Lacus,<em bi/tt/ 
jwber/obcr ein grofle (T^nbcn / m ber 
frottcit / b»tnnn tuv wcin tinnct / ab 
bem tcotcen bctb- ^tctnlfinglattei: 
lirome pbbet; bald/^avanff bte obete 
biitieltgt. Vnde Lacunar, ucfupra* 
Lacu(culus,diiTiinuriuum» 

Ladon,onis,pe.pro»<Cm(lufs :2lrc4^ 
bt(* (^d^do 



L A 

laedo,is,^Ie^rd^it>igi2/rdbm4?>€.^ 
Laedere pcdcm, jDen f^ettcfel vcxi 
U?ttnt>ett/ot>crjeirfloflr^n. Altcriusfa 
mam laedere, "il^im an^unfcin chi 
0bfd;)mitKn/k^cxm* Sic laedere os 
alicui,<8tm vbcl reDeit. A h ne te friz 
gora Ijdant.Verg. 2(4? ^46 t>id!? We 
r41tnttfdi?&^t'0e/^a^Ot4> mtfmre« 
Compo* Allido,pen,pro,3c|?(log 
rtmCollido,;;Jd?fc^ag$Afammem 
CoHifio, lU^tn^iiramcnrc^lAguitg* 
Eftetiam figuraquae^ EliYio did/ 
tur^Elido, 3<i?(io0<J»^/i4?f<^?l4g 
l^er^ttf . a quo Elifio, itinang^oU 
rtntg/fo em Vocal mt't &etn«m^f n etm 
vcrgrttt^ge^offenwiVt»llIido, "^ 
fto^ cin.lllifit caput parieti, ^r b<itt 
t>m 0opff an me wa^t gefloffen .Ob/ 
lido, 3<^ flo^aUeiir!7alK*ii/2f4? et^ 

Lamargia, lacine fngluuics » S^i^i 
fififcyt- 

Laena , H^tn obcrf {ey^/ rocf/o^er bni;; 
gerlid^tteyD* 

Laertes, 3R><t ratter \)ty(li«» VnLa/ 
crtiades,pafronymtcurti« 

taetu^i, um,^r6lu^/from&n*g.Item 
woimhgig I ^^<* Laeta corpora, 
»Oolm&0tg/o^erfcygteleib, Loetus 
id fado,u1? tl^il Dj gcm^HincLftida, 
5tr<5ligf ey t/att(|bJcd?lge^e&^» La-/ 
tabilis,e, idem quod Lartus. f ll^ta/ 
bilis,«raw^i(3.L{tamen,ltlTi*fl/ad'^ 
^rttinge. L3ttor,aris,t*d;frewmt4?/ 
biit ft:4U<l?«CoU3rtor,3di> frev midj^ 
ift m^l* Laectfico^as, ^id^ mad^fi:<$i 



1 A 



tor 



(t^/ikl^ecfrewe* Ecfjaeti(icor«dcpo« 

Laeua, i^tellttd'l;an^• Laeuorfum, 
^uffMc It'nd banb* Lxuus, Latua, 
Lxuumyittnd'*;7tem> tX)iben0«& 
Laeuaaufpicia, €Fhtcfrclt'delofuti0« 
4n$^yatittge* NlamcumdecoeIe(& 
bus reous loquimur,ngnificat Pro 
fperum* Sed ciim dehumanis,con/ 
crarium* LTuamens,£tnnau«(t^s 
n'g geni&r/ober wtben'g. 

LaeuiSjVideinfraLeuis* 

Lagena,penuLprodu* i^i'ti fagelobet 
flcfd[?l.aguncula,diminu« ^th^^ftl 
Ueltn(Ierd)lm, 

Lagophthalnius, !0a bt'eaugt>ecfel 
tiit m<5gen iSfammert gebn? 

Lagotrophemm, itin ott ^atnati 
l^ar«n$ttt>etm<5ret* 

Laicus,a,um,pen,cor.€fettWfm Po/ 
pularis,Wdtltdt;« 

Lais,idis, ^mvedrumpteme^^ftC^ 
rttitb* 

lalifio, ftin ftinget s^albcfel* 

Lallo,a$,2f4> blo^eref<^n^iQ€♦ 

Lama,€tnfaatbUdi^/pfti9e« 

Lambo,is,5<b lAdfe/rftr an. 

Lamcncor,arts> 3yd|^tvet'nef(&g(t'4^« 
Lamentatio, lEinfl&glitdi^ wefnen, 
LamentabiIis,L3mencabi(c>Mig; 
ltd;/obe(«pe]mbai:lii4^» 

Lamia, ll^tnna<t?tfraiv/0ey(l/ob^ec 
$aubei:»»e<b/ ^a8M'c^n^et:na(|7ts 
^ittget» 

lamina^in eyfen b(e(^/ ober von an 
^ermmetat VnLaminarius,f(fn 

DD 1 Lampas 



L A 

l4Mp^,achs,fadnc Eaxuel fplendor, 

Lampetri,pifds, alias Murcna, ftin 

Latflpfacus, p€n»cor« uelLampfacu, 
4^tn fl^c tit 2iftett / 4m gefla^e ^el; 
lefpotttt'^ VndeLampfacenus, a, ii» 

Irampylis,aUas Nicedula,ICi[tttvtirm 
^el:^tt4(^tf4^cm^ 

Lana*KI>oUXanidiini ide»(!^oniver<{ 
LaneuSya^umiXl^aUe.Laneus pan/ 
fius,WuUetil<^.Lanugo,inis,^45 
eirfl b^m I)4ar/g4ii4?8 l><J4c / jl4ub 
l;44r. 3te {>45 ^>44^: an Dm f utteit 
cDer ber gladden opffd. Lanarius, 
Itin »oUwetrcfci:,Lanificjum, WoU 
i»etrf«Lanificus,ipmwi41enweber* 

Lanc€a,«;m lan^ctfpw^/iin Xan^t^ 
LanccoIa,dimi.iCm fiam fpufjim. 
tanccarius^m lan^en triger/ I^q 
fited^t. i^anceatus idem, ^ Oct mrt 
cim rpwg?cr(lod;eit/ger<5t)cr. 

Lancmo,as, ^d? (ltd?y/^er$€rre. 

languor,ed?wccl;c/mi\t)e/frrtfrrfo^e 
Languidus,a,um,edt>n?4cl;/frrtffw 
lo^/tveUf« Languco,cs, ;3d? bm 
fc^4d?/i'd)mm4b; ^rcmyd^bm 
f4ol/tr40.Si tc languf re uidcrir, fcro 
dorfict, W4ttn cr M47 Wirt febcn 
f4ui vil tr&g feirt/fo wivt ct (Vt ibtgct: 
tvetDm* Defy dcrium Ian gucr, jC)i< 

begit:bmmpt4b/wutrd)t»rtcb^ Et 
Languefco,is, ^Jc^ witb Jfrrtffrlop/ 
l»Wb/ id) btb an wclrftrcrbenBan/ 
guco, & Elangucfco>34? <wcr<^i7 



e A 

1?^tiik>e(«Pe)RcIangueo, fere idefn,a9 
i^ etrf^arcf e t»tber. 

Lanio,as,3rdt? jerbawe/jerjemOIa 
nio, Jc^^crm*!^ voneinanbor/jet^ 
rd?rtctbc.HincLanicna,pen.pro.dft 
mcQtg/oDet (<^oL ftem,l^tn ^erfd^ef 
bimg/^errctflting. CtLanius,lfcyti 
tnci5g«/fleifd?l>4W>erXanionius,a^ 
uih,^46 bcm merger geb^tt.Lani/ 
onia menfayd^tn niet^gerM<f/|>atv$ 
band'Xanii^a, H^in fcd^ttnctjler* 

Latix,ands^ift ffad? obet: bze^t^^iit 
fd;Itcra,ein tr4a.Baanx,iem fc^aT 

Laodic«a, pcn.pro^ ^£nn4nil74fl%4e 
ftati in %iim/an t^an ffwfa Ayco, 

Laomedon, pen ♦ cor* itinfliinig^il 
Croia/ein V4trec p^iami.Vndc La^ 
omedontiades patrony. td^infuii 
obct nad?f ommcr ^^omebontid* 

Lappa,^lc«:/JlI4bcrcn. 

Lapathum, jbinctfc^^. utquidam pu 
tant, alias Rumex, ^<b4rpff fletti)* 

tapis,€irt flcyn.Lapis praedofuSjCiti 
et>cl geflcyn.Lapis molaris^einrnwU 
(teyn. Item, Ad tertiumlapidcm, 
!t>icy metle/aufFbtey mat wcgs.Ni 
olim lapidibus erec^is , miliaria fig/ 
nabanrus ifrir aiifTgertd^ten pey^ 
nen/ jilet man vor jctttenbiemeyUif 
4ufJ, De lapide emptus, ^in gan^ 
rijrad?rig/n4d?8iltigcrfned;t. La/ 
pideus, a, urn, ©teynen/a wfjftcyit* 
Lapidofus,a,uni,^tcynedS)nfg/voll 
(teyn .Lapididda,penu!ri.pro« itin 
(ley nmc^/ltcp^^4Vcr. Lapidicina^ 



t A 

rius,a,uni, $ad$tl(leytt€tigel>^U* 
Lapillusjdimi. ftin ttef rts flcynlm/ 
tin ct»el ^efteyn» Lapidcfco, is,3d> 
mt:^ $i1 jUytt* Lapido,as, penuln« 
corrcpta, Jd) VitftcyniQc/fd^U^ 
o^ec waff mit fUyncn* Ddapido, 
^ bcfc^C mit (ley ttctt/idfe) pfl4(lete» 
Dilapido, J<^vml)&c/$itfhitx»€. 

lapicnae,p€n*conVolcfci:irtC(;eirt^i 
ItV^gewefen* 

taqucare,6cLaquear, ItemLaquca 
nuiTi,!dcm quod Lucanar, Vide fu 
pra*ftcm itin^tbo^cn/otKt gewclb* 
tc b&ne» Vnde l^aqueatus, a, urn, 
0ebogett/gCtt>elbtXaqucatum aedi 
fidum,i^mgetx>elbt^eb(W» 

taqiieus, «tlt(^nc^/be!g^'tt3/ban^♦ 
Vitam Iaqu42ofmiuit,^i:i(lcrI>att3 
enA/aqucum mandare, €>4c wi:*td; 
te!t.Laqucatus,a, um, ttlit ftndcn 
beb^ffn Ablaqueo,as, Jcb l<5^ von 
(Indfeii, Ablaqucareuitcs ud arbcv 
res, X>cn tkbm rn bftuw^jn cntwecf; 
few vmb M'c wiir^el rrtume* Qiian/ 
qLiamuidcaciir aLacudcriuarum* 

lai, 8^in pluraIiLarcs,^ieb4i>fJgot 
ta:^ Ec pro domibiis accipiuntur. 
Vndc dicimus, Ad patrios lares re/ 
di}t,ejc t|l withit in t^s vattcts b^u^ 
^angm/hdntQc^ogm* Adlarcmlc 
d«t, O^tr ft'Qt biy tKt ba:t>ftat. Nam 
focusLanbus Taccr erar, j^iebetbt^ 
(l4tt w<t5 ^ell1Il4ablls jiSgeweibetr 
Hiac i-arariura> j(f m Ij^ugtf^pdl/ 



I A tot 

AiO%ttiml)an^/t>^t^ithAbnUtf€tt6 

Laranda, i[^in|fattXyc40rtie> 
Larduniy€t Laridum^^pedf^ 
Lateiitia,<^m x^ettr&mpte vnn^ tei4^ 
tm^ / bic von ben Kbomctm fur cin 
Q6ttin^i^Um/vnnb ^lor^ ^mant 
lit ipozoen* Vide in didionc ftos, 
targioi%iris,^cb 0ib refU'd? m^. Di 
largior,SdElar.gior,Fere idemXar 
gitio, Kcylid)er<:b«fttdr»ng/^ttn(l$i| 
erUtngcii/tttiet gibun^j* Largitioni/ 
buscorrumpcrc, ItTit mietcno^t>ec 
gaben befled^n* Larg9,Larga,H^ar 
gum,Rcyli(^/vberflttfrig. Large, 
6C Largiter,aduerbium, Keyltcbcn/ 
vbcxfiii\TiS^iid}cn* Largitas,%ef« 
U4}tit/vbcxfUiffiQ^cyt* 
L^nnc,itinbznnn in 2^ttic(t* 
lariffa,em |l4tt tit Cbe(f4UVJ/^4tr4ttff 
:2lcbille5 ♦ Vndc LariflWus dicflus eft 
item ttinanbtt^tatt2lfUn/vn;> 
Cret4* 
Larius, HDctComcrScctudLacus 

Larius* , 
Larix,fe'rtLcrd!^ b^mtu 
Lama, 1tin{(i)en\c/ cbet bti^ai 4tit 
liQ»T^inc Laruatus, Laruata, Lar/ 
uatum, Vetbtt^t/^vjd ci'rt f<i}e^ 
meannregt.&Laruae, jtieboltKr 
gey(fer /nad^t gcfpenll^Vnde tar/ 
uatus eciam didrur, Itin bef^fftto: 
tHmfd)/obbct Vttfittrtigct:, Laruale, 
*itt be^lub/ vn0e(t4lria/ fdj^int*' 

Larus 



ILtfUS^latincFiiUca^Vtdcfupra^ 
Lafcluus, a, um,penui • prod, eqV 
m(itwAiig/wcycl)/vetw&nt ♦ l^aici/ 
uia, <9<flfcyt/we]^c^'gf€ytXafci/ 
uio^it^j€t9 0ey4e/miltn>tUe.& arbo/ 
f cs lafduirc aiain(ur,€!;0 fk $il vafi 

Lafeipiciiini> ttin UftUOf fiantK/in 
Cyrenaica prouinda , ^ar^ttg ettt 

IralTus, a, una , i1)T6^/'X4^^/etUgeft• 
{.aflinido, Itf^^/ fdjwitmhti^i 
§et'r« LalTefco , is , Jcl) wix^ mt\^/ 
Urd/tr&g.LaiTo^as^ t'cl; tnac'fy tnto* 
[>ela(ro,idrni« 

LateOyCs, ^cl) bin wrborgen. ^^e la/ 
tct.^d) wey gmt.Dclirco,3c Dclitc/ 
rco,(¥reideiii.Laciro,as, frequinca. 
BiLaceo Fit Lacibulum, itin btik/ 
dt>er^be/D4t>ieiPtlt>en tlyiivU^i. 
t^acebra, ud Latebrse, arum, idem. 
Scdhominum .Lacebrofus, a,um, 

ccbro, as,5cl>*b<rgcmicl)/rcl)l^wff 
cih«lcemCaccx,icis, VOaffcv/ o^^r at 
lerley ff^n^bUgf tiv t>te itm^cnbtg i)l. 
Ec L^ttmZyitin latctwluccm, 
%atctyitin it'egelflef nXaccrajlus,diV 
minuniStn^eytttf ^te^dflej^nlin^La 
tcr crudus,l^in vn^^anter ^rgd^ 
flcyti^SoIeftccacus, cxquoftrudu/ 
rar quondam (icbancXacer co(flus, 
uel coMftilis Laccrculu$,t[^t'ti0ebr4ft^ 

quo ftru^ra fie quar .ccitacea uoca 
ciiri#arcritusya>uai, 30^'^^ gel 



ltt4<b^«^^^'ous murus, ittn mavit 
vcn $iegel(l«ftt« Lacerarius, iin 

I^acium, )D49 Jtalicn/ obet; lattbt^ 
fcb^^flft vmb t>m fltifd Cqbergejjcii 
bemmeer.Hinc Laciahs,c, jtitauf 
Ik/acio i'fl.Ladus,a,um, idctn.£r Lj| 
tinus, <6m f^mg in SLaHo Ene( 
fcbsv&bt^r Jtcm Latinus,a,um,4(>4# 
rtmfcb*l^anne aducrb« XalttttT4>/iffi 
lattntfcberfptacb'^t Latimraft,j^i'c 
latinifct) treb.Larin^, arum,K&mf^fi 
bem ^uppttet: ^ii^c\)zcn/ von boi A4 
rtnet^o)bttet« 

1LacomiaJadneLap{didna,4^iii.(le^ 
b^ucf^.Erolim ad iacomias damnii 
bantur homincR, VozpeftenwmH 
btelciicb von ^n CyrAnnett/obbet 
funfl von ben gewalttgen in r<$nt'c^ 
(leynbtuct) vecbampc • Vndc pro 
carcere pleruiiicpacdpitur,^ureifft 
fctd^cx/ obeir gef^ndtiti^Xacomus, 
penul .correXapidda, igiih flcyn^ 

I^atmus, &Lannius^ ftt'n berg in 30 

nu. 
Lacona, penul«prod. JDiif mftter 3(p5 

poUim'd/vnb ^iant* 
Lacria,pe.pro.iar. cultu8,j&&nfl,vet$ 

et>2img«Vn lcloIolacria,Videfupri 
Lacrina ^in befunberprof^ obbei^ 

b^mli^ gem^id;. VtddForica* 
Laa:o,as,3di^ belle* propric Canuni; 

HindLacracus>us, t5elUing/t>ttnb» 

geCebief.CbropoficayAllacro, Jdf 



L A 

bct/mii^v* Latrunculus dimi. Ec 
t^a'cruncuF, eutfc^^^^ (leymLudus 
latLirunculorum , ^c^a4<^$4bel/ 
r<:^444)rptV^tatroctniiT,K^ubctey/ 
it|<Stt>ere)FXatro olimfignificabac* 
€in beM'ngcct: ^iegfffnec^t/tr^banf 
Hinc Lacrocinor, iacrocinaris,^(^ 
wiibeotf reyfe vmb (oteXatruncu/ 
l2iror,4^tibli}t t:t4;tec*Iudex rerum 
captcalium. 
CacuSya,uiii, Vt>eft/bt:eyt«Lan'cudo, 
sr ef t<.1^ace pacer, iBs i\l an \>tt cxtV 
€0 ^ectbilt fi<^ tpeft. Latufdauus, 
Ii^thr4btd^en<ti f lef b.BiLaridaui. 
3Dfe.rat>rd(;cneff. VidcfupraXaci/ 
iundkirn^tigm ivey ter bobe/bveyt Hi 

£eitbttilr.Latifoli3,^t:eycblmerig, 
^ateko,isi34>5«:(b:ecf rnu^? wcyt/ 
0iS jm'rO bref tiLaca,lataS)non uiiir 
pat,8ed(ik>mp,Dilaco,pe«pro«7d|^ 
^etrtt^il/mad^ti^eftvnbbireyt* 

Lacu$ylactris,pcn.cor, €Seyt .Latera/ 

nus, <6mi:(<tb4nt/^ii4rMttt€d;;r. 

^tipacoryuel 8acdlcs«]key Lacera/ 

nus,l&'tiefgrtet;n4mei'nsH($mer^« 

a quoLaccrancnOe palatium* 

"LsLthytis^efxin^oxn/fpzin^^x^, 
Vulgo catapuria maior* 

Laueina,<(h'n WfSttin D^r bi^/b^ bf 
fl4nwm.Hmc Lauernio,4^t'nbt'cb« 
EcLauernalts porta, i^t'ii tt)Ot o^t 
poxu^^ottunttfuz pottbem terns 
pelA4ticntt< 

l^auiniumiieittfliittaaiHrfitto 5^^ 



Lauo,a$yIauaui,IauacuH La(itfIotIx» 
lauium,3d^wi|<lt^c/babe* Lauar* 
latcrem,^tti vergebtK arbeyt rbAti* 
prou<rb*Hmc luauacio » (^in b^b^ 
»>&rcl>imgXauacrii,pc«pro. ide^B' 
kaucus, uet Lotus, a,uin,<f cbAbcl/ 
Qiw^fifcn/ fatibisr. item , STlieirltd^* 
ilaucacoena,^i[tit<$(lltdi^ tt^clbere]^!: 
tti^.EHLauci aduerb.^iet:ltidt;2. Lau 
te ucftinis, ^t'etkdt^cn bc^levbet.Lail 
itloquiyZUtliA^m rcbm* Vnde Lau 
Cida, ^et:ttdS^efpe]^^.l.autus ctiafi/ 
jgnificat, Verw*rtt/Jcl^li<*erl;afft.i 
<)uo Laucuius dirtiini « Xf ejrc^lcc^^ 
lig/j4i:tgt2l>^^te.Pr{tcrea aLauofic 
JLocriXy l^iit iv&rd)ert'tt.L6torius^ 
ria,uni,^4d jil wifM g€b<5tt.Mal 
!cuslotonus,ieiiittf4fcbpl4wel.Et 
l^ottum, S5tun^ . Comportca .{Ic/ 
quire,mLuo. 

Laurus,Sccund^ SC quart* dtdultUt 
£.ot:b<tb4um. Bacca laut i, ^f t'tt 4.0^ 
bec.Launnu,Jlorbdum6l*LaurcAy 
idS4^Laurus, uel Laurifoli(i,^tit 
lorbaumblatt.Itc Laurca, fll^nAoc 
b&ttmenfr4ttQ«Laureolaidcm,^ttf 
IhraitQ/ober fdi^appel Vnt€ bic g«ftget 
f)attm/vnt> mtt trtumpb etnrttttsn* 
Laurel adeptus eft, uelLaurea me/ 
ruit, 1ttiftf^dt6nvctl)atidjtcri 
l4tt^et.Laureatus, a,um, Xhit f6U 
Ud)m totb&umen fvon^ geft^n^* 
Lauretum, Ifeif Jlotbftument»alb» 
Laureus;a,um,^i^au^ Xotbei^ 
botitii III. Lau rentum, ikin ftatt t'li 
Latio* Vndc Laurens,dCLaurcnti/ 
EE nus. 



rencia,€mbati^fv4i9 ^4ttflttU>cs 
|>tr^en/^erKomalllm viiK(;cmtifn 
ctfogen bat* Laurentalia, orum, 
fttinfift^ct felbtgen^il el)ienXau>' 

xreyt von Aautcnto* 
laus,<6inlob/preyg. Laudo, as,5.1> 
lobe/pr«f gtf.Collauio, "Jd) lob ^\%i 
mcA « kem, Laudo, ^d; tKtttie* uel 
idem quoddro* Aucotes ccrdfli/ 
moslaudarc poflum, Cice.u^ mag 

itcti/vnt> ber6ff«fi. Nam eft uerbum 
iuns« Hi'nc illaudatus ^ a, um, iB>4S 
ittt 51S ttettn^ tfl«5^ lllaudabilis « Lau 
dicoenus, S^ec Ion mnb fd^end'e 
gtbt Das man tn lobe . Sophocles 
grcce di(flus , ut Kinius in Epifto/ 
la.Elaudo, J^ ni:nne ro2auf|*Laii/ 
dacio^fl&tnlobnng* Laud itiiius Jan 
daciua^hudattuum, Itobecbn'g.Lau 
dabiliSjiaudabfle^i.obtt'ttM'g. 

lautia, lautiae, generis foeminini, 
KBtn gaab/o^erfcbencfcAveld^ematf 
^cn fc^mbbia bot{^afftm^ibx vn 
^cn, gefan^ten )ft vgre^t^t^nd • grx/ 
ccf tvioy^ 

J,aucuniia,idem quocfLatomia^iSiit 
jlefnbmd?/em (leyngcilb^Saxifodi/ 
na,uell-apid!dna,1tcm Career Sy/ 
racufanLis fubterraneus iramenfus, 
ac profundus, itin tuffct fivdct/ 
hcy^flatt Syracuff in Sicihz,8Cp 
quouis carcere, uJ loco fubterra^ 
tieo»aut Hypogco in faiso inciTQ ac/ 
<ipitur« 



I. B 

laxttf,a,um,t>eyt/wey4?/fittfXaxi^ 
funes,X»dc fi!yl/loDde4>ttg.HinC 
Vrolixus^a, um, C4tlS/tveyt Laxi/ 
tas,wateJProlixkas,il&!t^e.Laxo* 

as, 3<b wad? wzri/leDige/tb^ <>»ff 
ergcQc.Retaxo ide» Vii Laxaraetitup 
Utin nad;Iafr(ins/ Vix^cn<^v^g/ixi 

lea, idem quodLexni, fe'tt K.&^i'tt. 

Lcaader, (tin cygncc nam eins voit 
Abydo/Dic ftt'u.^ Uebt)»^bct^ 

tebad^a, ^m ftart B eotie, 

Lcbes,ctis.pe.pro.^hK^cin().tff. 

Ledas,€mbcrbS-«A*^'l J*^ 5^ L r^^icu 
kis,diminviri. 7^:fc\jU* Lc:1irternirt, 
jtirt maUwTt v.n tempi:! itit attflfs^* 
nit^cn fi^b'jftjnj . le.lica,p«.pro* 
itin tragbetl)/ oc5 rofd boc.HLc&'cu 
la diminu .^!tin tva^betlyk.i^^icz^ 
rius, Itin bctbtt'^jcc/bcc «n rofiH 
boitircgt. 

Iccy thus,pcn.cor . ifcin (JlFrftg. 

Lego, as, primae coniugationis, t!M> 
fc^icf aulj/fenljcmit befdd?.Vii t<'/' 
guus,cirtau(|gcfanJ)ta: mitbifddjf 
i^tn ab^cfem'gcta* trabts bott.Lo 
gacic^mfenDniiflt Dcwbotten/borti 
^affr* Legatus eriam , ^w flattf 
baiter eirts vdtfyc^im / <»tt ober* 
(Icnb^nptmana imftnca/obet fiir$ 
(IcnstLegacus prindpis.Lcgadcus, 
legaaca,legaricum, i^n $& bom 
fd[^affc/oM>et; (mbang gcb«5itJrem 
\^egarc fignificat, V«:macbcn/5«l 
etbe c|cbcn. tefta:iiento relinquere. 
Hoik uine^m mihi pacruus Ieq:au>c 
luoricns 



t. B 

mtins xm^tB brfi tvr/aU cr Pcvbcit 
folt/vctnutd)Ct jj1«:rbe. Hinc Jfga^ 
cum,4i5mcrb^cm^i. Lcgitor, 
iDetem erbgeni^t wrfd^afltA-c^ 
gacarius^bcranerbgewiAcbtw^rtet 
9i^ ^em^ veroibn^r tff.Comp. Ab/ 
kgo,as,pc.pro, p^ fdjirf t>inwftdt. 
AIIcgo,;3d? r^tdbcr^il/oi^vcirord 
tte,Dcl<go,ic^? bettil<t)/lcgattff.Delc 
gatii raunusjbj bcttolljc ^rtipr.Sub 
ddcgo^ ic^ lege vflTcin dnbi'e/b$ mix 
bewolbeifl.Collcgo no Icgitur.S^d 
CoUcga nomcn, i^in mitejefell jin 
^mpt/o^ giPAlr / em« artipt^ <$«:no^. 
Collfgiu, f£in gefclfd?rtfft/ob fd^rttc 
25ampt5 genolfen/^bfamlutt^ bcrett 
^leatt ampt tnl gewalt babf . Kcle/ 
go,3<b fc^icftjwtbcr/otJ 14; abfiitibe 
re/ltc^^cfcrcrfd^ic^vg bem vrtttctj 
Irtitb. VnRcIf gatus, itinct JJ ins el< 
kitb t(l /bfc^tcft/ cttt rcnvt^nct«Sii b 
l^o> 3<^^^9</vcrorbti^ an^s 
^bgattgnenflau. 
Icgcis, rm, coniug. Jd? r^mte/Itf^e/ 
Leg^reflores, I5i^ni^ brc4?cn,Lc/ 
gereuefi>gia,t)ffb«ffi(5 nacbfolg^* 
iucgerepi(ftura,|D$£(em&lbbe|c|>aii 
B>en l^gcrc littus , fiii: ^as geflabe 
fc^iffeti .kc L ego,3<b etwclc/etf icf^ 
fe«Ca lar in fenaru e urn U(^'t. Ccf« 
l^etCxfar b^tm^um r<itl)8 b^)€ 
giemAcbt/erficfel .HincLcgio,l(m 
irufledefen f ri:<0<(b<5r von $et>cn «>$ 
l>0in'bu«/b) ir^renb It^unbert vnnD 



1 B fid 

^ett/vRbU7fltgt<y(Tge.l«gionarl/ 
uSya,u,iD$5il& X,^giogeb<$tr.1.rgu 
lusj^in abUfcr bevtraubenobei: 
6lfcUct)W vh ber gtey'cbe.Lcgunic^ 
pe.pro. ^ulfct?^fruc^t/geiinV#Jte» 
Lf ftor,eitt l^fcr .Lcclio, ein lifutig/ 
4u(1pic(battg*^tLe<fltco,as,fi c que. 
547lif|emfftg. Le<fluno,t4?begftc 
OvJriilr micb 5Slercn.C0mp.AlU/ 
go,is,pe, cor, ^d} nmt;)€t%{i*^\\c/ 
cftus e(l in icnacii , itt ift tn trab^ gef 
noinen/0e$eler. CoUigo, 3di; It^ $ds 
famm/t4; r^mle/ot^ vbctfiimc.Col/ 
ligcrcKdiUjVcrbrwfli'gwcrbe.CoIII 
gfrciram,Bi^omtgiverb^*CoHtgitfe 
in arraa» ibtru^Apnct ftd[;. Vbi kcoI 
lrgtr,na<b b^et fid; eilyof ct f)(tV ges 
f eccft'oc? ergct^ctb^t.inde Recoil! 
gcrt,\t^t'bererbol^Sic €oUigchoc» 
ikcd^ne b^ alfo.Ex hoc poccs colligc 
rc,Jt>» magfle anj? ben^^men/obcc 
rcd>n€ti/ vet|ltl>r»Hinc Collecftio^ 
ll^th ^amtnt&rungf /fiimlttng.&4Col 
le(rt:uus,a,ii,Vi*tramli'g/5cr(Etmfnl&9 
ftg.tt^Collcdirius , a, IT, 0cG^itilct» 
Colicdanca, ^ef^mcnl&ri'ng^^/^i'ff^ 
jeyd;nmigc attgrtUerfcy bfi^er.Dc 
|igo,pe.cor.3c^ erwele/ecf wfe Ddl 
gc qucm diligas« Cicero.^nrelc btc 
ben/ben bn liebeft.Vndc Deledus» 
uSjfJrftefunfl/erweUiftg.Sinc dele/ 
^u,^nvnberr4?cyb,Ddc<rtii habe 
re ud dtkdil agfrc milicum ^ ^ie 
l^tiigsUiit nmPi^ren, Nam ddcvflii 
agere idc eft ^d ddigere«DiIigo,3c^ 
b4<)(((b« ViUfkio, M^icbhabung* 
C£ z Diligent 



t E 

DiIig*ti$,nomcn,flct'(r«3»DiIfgefit!Ji 
Jlei(pgfeyt»Eligo,id€niquod Dcli 
gOyjf^ ctwSU. VndcElcdio,ji^yit 
i»*>le.6I<(ftor,^'ttwiter. Intclligo, 
3f4?ver(l4nbot)crmerdf» Subintcl/ 
^^g^>34? v^*^(^<>^^'^*^'^**^^«^^3* Intel/ 

frt»lntcllegibilts, e, t>as Vitftatit>m 
t«^3wcrl>e/begritfi0.NegIigo,5d> 
it^er^d^te/verf^ume* Negligcrcucftc 
|D^0Me)t^ vn^ietlt'cb/oDet fc^ted^t^ 
Itdt^b^tngcrtlaflen. Neglccfla coma, 
Vngc^tfm !)»trtt,Hincncg!igens,t)tt 
ficilTt3/Wnl4flt8.Ecncgligenria,-?jft 
IftfftcjIiry^Negligcccr habere,ffid?t« 
Ad)tcn, Neglcclus,us, t>cracbtttng» 
Neutiquam mihi ncgjecftui eft, 54^ 

foig.PeHego,:Jd? ^urc^ It^e/ oiJ li'^e 
HHt rtit^.Perlcgo oculis,JJdi> beft*^ 
tiicxxfolPrt^kgo.Jd) U0 voj/erflft 
w. Vndf Praelecflio, Votlifufig/ct^ 
Hinittg* ReIcgo,3<b 't^ »>tbcrumb 
Subkgo,pcn,cor* id) fttU/nim Ijcim 
\i<\}^inwci» Nam Icgcrcfignificai 
criam, H^ffilhrm / t)inwegncmcn* 
VndeSacrilcsus, pen, cor«^mftr^ 
d^cnMeb« Ecoacrilegium,ftir<bw 
tavibStligo^yi^ famik (tuffcin oar/ 
3*abfi(nDerc* TransIcgo,yd!?lfe 
betrh'ge* 

Le^lcms,VidHLor; 

f-eieges, t)mbrd>t»aflfi'3et>iWet/bre 
etwftn in Zf)tffaUa gewont b^bcn / 
tnntf an an^hivn o«m/ ^(^ $<| ne4;(t 



L E 

Lci)ia»lari« Lippirudo, Shigmn^^flfer* 

AUgcnbuQe/4tigcn$^er« Lemofus, 

a,um,Crieffaugt'g. 

Lemaniis,3ret: ilof^^nner 0e<* 

Lcmbus, ^iti»ef t)li'rtg/ttctnB ((it}iffic 

Lemma, lati«Sumptio, utCicero,!!^ 

Aflumprum, ^m vtnvtT^etfptec^^ 

Kd?€t^p:uc^?/^enm^5ilU0t. uel Ar 

gumentum, 4tin beipetutig* Hinc 

Bilcmraa, Vide fupra* 

Lemnifci, ^icfi^dinotctban^lbU 

an ^enirftlt0crto^e^:frollenb<tnge• 

Lenmos , ^I'lt ^fitf^l in bem wwr 0tf 

geo/jtt>t'(<lS?en ^^:otVtvttn^ t>emberg 

3lrbo/t'n lWacel>onl?/^pc^?e^^ lOut 

C4tt0 j^gewcf b^t t'fl, Lemmium ma 

lum,^in gto^ vitgliid'Proaerbiu, 

Lemures, plura. tantum, 3Dt(c n^cb^^ 

geyftet/b^J^egefpcnft, 
Lcn3eus,*i*n ^^nam 1bacd)i* 
Lcn\Syfy^i(^tmcfd)JBt Mcta.^dnffw 
tniltXeneuinum, ITltltaxvciwtKt 
ttitratt<b»*f^*Nonafpcrum,fcrc id€ 
quod Lcuis,primalonga,Afpcriim 
hoc utnu eft pater, alfudlenius, Tt/ 
rent»5^et weiti i(l taud^/gib vns cm 
voantinmUmm* Egoiuinammo 
leninaius, yd^ binvcnnamtdns 
frttiffrmgcmilts. VnLenitas Qc Lc/ 
nitudo, »q^d?tgfq?r/renflrtt'gPeft/ 
milttfgfeyt* Leniter,e&n(frigflicb, 
EtLenio,is,ire,;3fdl> glctt«,Et Mcta» 

2cb |ertfftt*ge/ttii1t<tc/verfefw/er^ftc 
ielenio9idem.Lenimen,£m mUtti 
tuna/txSfhms* 
lcno^€nonis,pen,pro, ftinfvitw^^ 

vrixt 



€crelenodniuni,& lenocinari, 4S^e 
tnet'nfrmvml)alten/vnMnir gewiii 
tret'bcn* Lenocintum (igmficatetiS 
^if^nmd/$ittitnQ. SineuUoucr/ 
borum lenodnio,Y2>n et'tii'd;er(cf ^e 
fd^mucf ^ern^oaten* Oram's Icnoci/ 
i\T\ negligens^Sueto.^lre gifd)mnd( 
vcrat^ten^* Et Lcnodnor, y^ 
fd;meyc^te/r€]^9 nn, Lcnonius,a,u, 
]D49 $il frav^n wittf(!t)afft giih^tU 
Lcnulus 8C Lenunculus,dimi«&Le 
nunculus,ftirt vif^tt fi^ifflin^ 

Lens^dis, et'n niffc/vnfiat Oes b^upt^* 
Vii Lcndinofus, a,um, niffecbtig, 

f^ens,cis,Jtin(e.Lenticula, dimi* Lcn/ 
tiailans,c, ^asUnfcnQci^alth^tt. 

l-entigo,inis, ttintUfdftitfdctmidb 
Lentiginorus, a,uni, 0eniTelct* 

Lencifcus , €m baum batm^ 645 
^^rtj/otH^r €fnmmittopffct/^aB mi 
iWa jh4?etit ficnnet»3te D^uow man 
jf m fd^oier m4<t^ct.3(l nit tnCcwl:; 

Icntus, a,um,!i^att/wcfdt;/tttm>e)^db/ 
$&i?/$*l)</ k?,laiigram/trftg, r&wi'g 
IcnritudOjArtitgTameXentefcOjis^ 
3d)wit6w«ydl;<56et54j>e» 1/cnto, 
a$,y 4? btcge/m4<to wqrc^. 

LcO,Us,noncftinuui.ScdDelco, cs, 
5d) Mtgc 4tt^.Ddetili8,c,)t)45 4tt(| 
tt1gct.Rlcbilis,e,5lu^rtlgtg.fndcIc 

Leo, Lconis,€irtil<5w, Lc3ena,<fct'ti 
Aiwftt. t€oninu8,a,um,pcn,prOf 



I E 1ft 

^^r^A etVtt Av»m geb Jitleopar/ 
dus,&Leopardalis, Kmt()t'a:vcit 
ei'm <l^»>en vti^ p Att>o geboaett. 

Lepor,& Lepos,ori8,pcn.pro«4t'eb 
Itgfejrt / rnt» ^offIt4>ett/ o6er Mrt6(# 
|^iipi(^e. VenuHas. Vndtl^pidus^ 
a,um, 5^i'crli4?/l7^ffltd?/IieblidS>/4titf 
gcn4m» Lepidushomo,^ihf»'tt€i: 
^ol^rdtgcrmettfct^^ tepidaoratfo, 
iV^m fd^^ne ^t'aUc^e tre^.Hlepidus^a^ 
tim,^nMetlt<l;/ott4ttgcitem.i^di 
taSjB^icrhgfq^l:* 

Lepra, HfToU^/ attlTciji'gf eit. Sic 
uulgopucatur, cum ntpropric cu/ 
tis uidum, itin b6f|e(&»6«1^quod 
Lepra didcur , Ekphant:ia(iscft, ut 
fupra* Leprorus,a,uro,3(i>fle^'^ 

Leptis,<l^m (Idit in 2rffrtV4*VndcLe 
ptuamus,a,um,iD46 ^arau^t'fl 

Lepus, ons,pen*cor«£t'n()4^«Lepu/ 
Iculus dimi.l(^ml)&^lin*Leporinua 
a,um, %gigett» Leporarium,*tti 
t\)Ux^axt fitin etngcfd^ldflen ou ^ 
man rbt'^t: $t'et)er/$4m nmc^ct. 

Lema,iKtn ftati iniStii^m \anb/ nit 
weit von ilrgo«. VndcLcrnaeus,a» 
um.Lernaeapadtis, ftitnpfiii^o^a: 
9 ce bey 3tcm4 /^arift iiS)^6^4 ift ge# 
legeXernamalorum, £itt(^4llffiM 
Vnglucftf/obetrfd^adimfi* 

Lesbos, itinycf^dinbimnuiitiltiit^ 
baxinn biejlatt IWytyfene. Vii leO 
bius,a,a£t lesbo^ JD) t^m9 i^* 

LeflTus, itin fiiili^ i^f^tiY* 

LcftrigoncSi pin«tor»V^mt6i3rc» 



L B 

$»dS}c iifair<^en fletfd^ geflot tfabi* 
Hcthargus, eMafffutH^minfvAwXi 

^t^dttet (!€tt'g0r<^l4ffat itiil^. 

rn^ 4i»re&et ot^ct t^ubela. Lethar/ 

gicus, 9crrolU4^efo4n<ni>wft;;4t/ 

ibnftnnfg. 
fretbe,larmeObliuio,Vcr0e0t^^efC^ 

tigfcitalict bin^en bitti^/foirr ge^ 
tmiufetiil^. Hitic L<chjtusa,u,ip^ 

letutn,fub{lantluum,^erro^tXcra/ 
its,lc, ^:^^tU4?/^4« Dm toDtbiingr* 
Ltraleuulnus, <Emt5Drh4;enntn]>» 
Lmficr, a, um, 8C LeciftcuSya^utn, 
id<mXcto,a9,^d^ r^t«. 

Lciia,Require Lxua. 

LcucateSjpcnul.pro. ^t'nvotbcrgtlrf 
l^pt'to/4tiff wdcbem 2lpollo an rem 
gsl S^t)4bt. Vndf Lf ucadius di£k\is 
Etl^cadia,ucl Lcucas, teitijnfci 
bcfi^pivo, 

I.eucogabl,!^tilKl in€<tmp^nicn. 

Lcucoma,pcn.pro.latt* Album,i^t'it 
tafd batia bU mtmm bet 1^id)Ut gc 
fcbnlKttfltttb^. 

Leuconium,id€ quodGoflippium, 
%an»o\U 

l^copus, pfti.pro. tt^tifrt^ iret'^ 
farb.VlmcLfucopeat^, jterfd>le4?t 
ivdt^bcrteybei/mrtiiitSefinrbtetilc^ 

I.euco)ia,4bDii 9ttf((iiiiteiii meet C^t 



t B 

lfU€bthea,Ian«Maruca,^t'e tn^l^ 
LcudTa,plura,anr«ICm(latt Crdte* 

Jbeott^ 
Leuis,e,priiTia cor.Ccid|?r/gcWLngS-f/ 
uis labor, l^in^mn^catbift.Vki/ 
maleuior, <5evtngci:b4nttein fiber* 
Et per Mcrap.^led^r/ vn4<btb«t/ 
vnbe(l£btg.Leuis hotno^m leid^ri 
fcrtiget/ vnbeflenbtget menfc^ . Lcu< 
culus,a,uin9 dimi« <B^ettnge. Lcui# 
tas.&efd^ttgfHt/rutgfertgfat'rtibc 
(>enbtgf ei:i.leuir, t>ed titans bx^iS* 
Leuo,as , ^ f)ib mff/cb^ct in bit 
t)6l)c/id^ rt'ngeremtm t)inwc^ obbct 
etkbtge* f^lcum inopia kuat,l6s 
tntnbertober nngetei: fa(l btc amtfit 
Sperabit fumpcumfibileuatum'ri 
harum abicu> i^renu itt voitt rer* 
t^offeit berfofleober^^rung /iverbc 
I'm gemtftbetet/fo btetHnwcg gehtt* 
Leuarc morbu,it>fc f ran<R>tfrt mtti 
tcrenobert>ef im* Leuarrdolorem^ 
JD<n fd>merQ^mtitei:f • L^uarc bifa 
opinione, 21b b^ faird^cn wen bimg 
gen.Hoccerarce)euabo9 34^v»ilb(t 
bte bii'cbe ober be(<l)«9ei:be abnimf • 
ILeuarcucTicam, j&tunQett/(>^i:tKn« 
Leuarcucntrem^Bil (lillgebttXrua 
rcfidtn^lDctibutflleic^cit. IcuarO 
tcdiuro^i^en vnbznff verttctlKn k« 
Copo« AlIeuo,as,pcn.cor*2rd;cw 
l)ebeobei;erlebtge* Diacur ctiatn Al 
]euio,as,proeodem» Collcuo,3(^ 
tTngere jfimallEIeuo, 2f 4? fy^ ^ 
erbebe. Mctap. 5* Y>emudge /vet^ 
iiii4^ttfie*Bciiarcullifnocu& aiiaiuit 
^(iiie# 



C B 

Elciiatio,ieifJ)ebiittg.Rcl<uo,5d; ec 
|)cbe xviDemmb/tc^ eclet»tge«ReIeua/ 
re animutn,Ct:o(l«tt«Subleuo idem 
quodfimplcx. 

Ccuis^c, prima pro. €ftat/ nit tand)* 
C^uidamcum dipthongo fcribunc* 
Leue rpeculLim,etit fatter ^cbaltcc^ 
let: fpteg^^Hinc Lcuor,6^ Leuicas, 
€fUtti^cit* Leuo,as, prima pro. 8C 
LeuigOjaSy^d^gl&tte. Dcntel^eui/ 
giril^harram, i^vglictetb^a p»ipic 
nttt bemoan. 

i'Cui, l^mpatnVird; o^et mmmct/ 
em(ttti3*lcob5.VndcLcuices dC Lc 
uica, itins von |etm fiamtn^obcr qz 
|cl^U4;r£t Leutcicus,a}Um)^5 ben 

teuidcnfii,4emfltmiig t«:t'd^tf(eyt^» 
i^euus. Vide fupra in didionr L{ua« 
Lex.gis^^iitgjfaQ.Legibusfoluere, 
V jlgOjdifpenfare.VnLegibus fo/ 
lurus, 0cfVcyl>eti^gc ag«:re, tWit 
re<t>t fU memcrt/flit gcncl^ t buxiiffm, 
HaclcgCjUelEalecrc, mttbeman^e 
t>iiig* €a lege adcohoc fadam, Te/ 
rencius, XHit>iman<iMnavffAid^s 
lf>itit«i.egislacor, 5dLegi(er,a,um, 
Km gef^^ g^er/gen^Q ftcUer^Legi/ 
cimus,a>um, tSTeraQlict^/o^bertlul^ 
iiA4)bemg<^<{Q* l^gtcimidies, Ipte 
oibetid'c^e i :tr/bu man in >m% gefa^ 
^m partbef en $ilU^r/b$ fte ftd^ $um 
re4^tcrt mS^cn tUjjtm* Leginme na/ 
tus,€^^f4;JU47,^4s it^/ <6clid? gebo* 
ym, illegicimas^a^uoia V»9i&0h!4^ 



f. I 



m 



vngeb(frI£:|VW^(bei:b^ger49» te/ 
girupa, 6C Legirupio, iBin gef^Q 
b^ed|;eir« Legifleiu8,iBtngefai^(x>ttf 

Jd^er / bet in ben §tCa^«n ftcb iU>er. 
''riuilegium, d^ b^nnber gefaQ/ 
freyl><ii# 

SLibae, lo^e Wd;et jA^Jbcrfl 4m (^gc!/ 
b4rbiircl|;bicrefige$ogcni9ecb^n« 

Libamen, Videlibo* 

i/ibanius, i^tn verdbnpretivolrebec 
geivefen/iJl^aun^nlt^ni' besjCCef^ 
fees* 

libaiiotis,Ron«4reifrt. 

libanus, penukima correpra, ftitt 
berg iwifdfym ^abi<t vn pbcnid^ 
LtJanusetiSLfigniFicac Thus,Wey« 
raud^ Ancilibanus, tfetn anbcr bcvg 
nitweitbamo /obctdn tcyl vtirpi^ 
VQn Hibftno/ barnon bei: 3oib<;it 
entt)>n'nge« 

Lybonotus, penulumacorrep^fi^tit 
cxtweftxoinbt. 

1bib€r,liberi, lDet<0ottl5accbn£t« 

Liber,a,um, adicvfliuum , ;f c^y/Ubt' j 
rnuecbtinben/m't eygm ober vnber* 
iviltffig. Mthinonedliberumlioc 
foc^rCjJd; fan baa nit tt>»rt# VnLf 
bertas,^i;ett)eyt.f^t'bertu9,^tn fkcf 
gela^er* Libertatedonare,^cer^ 
laffot/fireybeyigebrn. Ltberiinus, 
Ltberdna,Ltberdnum, iDad frej^ ge 
laffinift/oiS von ctmfkref gela^nett 
geboren.Libera!is,liberaie, Kcbkd^ 
IfictftDz/bits dm ftreybw jil jlcbcr.M> 
jberalis caura, lltin banblnng 9 frff ^ 
bcit«Ttrairi€goban€ itb^rabotiai 
aflfgo 



Xnic^Uify/vnfcif\)t*hibtrz\€s ar/ 
CCS, iDtefrej^oi fiin^tufo fc^tfcn 
iftimfcl^^en $a gcf>or«:n/vnd.al|ctn vott 
fK^ytlot gelerttettPtiv^. lUibcra/ 
lesaitcs^iDtevnfTeftKii iftted^ttfc^i 
f«riift/4l5 Dte(HinOtivciKlf*Libercad 
ucrb.poiuhcor. jiuflfkedt^t:/ fvcf(>c/ 

tt>4cliidt^Xi'beralis etiam ngniificar. 
<!Fftmg/frey0ebt'S. Vndc Ltbcrali/ 
tas,!p&rtge<yt /frcvfiibtgreyi/riJf* 
fegf <f r/rey c^ltgf <it. Ubcralitcr, ad^ 
ucrb«Heyti^ATolfommeii(t4;«tllibe 
ralkcr,t>n0&ttd(lidi?/vnmtirtig;Hi^/ 
V4r%«L4b€ralis forma^ein^wp^iV 
jpbrr$e0t:^ak«IUiberali8 forina,<ttt 

fl4b« £c iibero,as, y4^ ^cf ^^let>ii 
ge«Libera(liine magho mctiiy^ti 
^aftmid^ vongtrofTer fotd^torleM'^ 
jjgl:^Dclibcro,as,3^ x4^tfA)laSi/ 
|mf(l</b<tV4<^re.t^itdam uolunc 
alibradcdu^m cffe* VndeDdtbe 
«ado, i^iii rat^tfc^Ubung / ben;4c^^ 
Itin2«& Dcliberacortum.1(fcinot:t 
hitman rabtfcbUgct. Ddiberaci/ 
uu$,a,uin,K(>4tf(^l&dt0. 
Libct, bri , Subftanciuum , 5i5<>(t / ^t'e 
i£itnerU<|> tinOeamM^* Icctn, Igt'ii 
^A^f.Nampltcninarbori! cortid/ 
busToribcbatur, Ipiiil vof ^qrtcn 
^^yb man anW^ rttt^ell/o^^er 
^«|l IDhhp baiimcti%£c libcr> Ct'tibc^ 



L I 

fKtt^>tct th^ltim biii)B/0^ 0<^nt^i 
tn 0<cbrtbnen tpcrc^s / ^U ^ie vice 
b&^erGeorg»coril Vcrgiln,quod 
cdam uolumen dicitur^itin vnt»cr# 
fd)i^nct tb^l.Libdkis, & i-ibdlu 
lus diminuc« Wildn$i bi^Un/ obct 
tin btt'eff/ btKbrteff/O^rm Du vntHsi:; 
lboneiietio43 vom oberen b^^gerett* 
Vulgo, i^t'ttfuppUcatt'on. "A Libd 
lis.Et MagiAer fcnniorii^m, )De1:^Ce 
enppUcation furtcegt/ venvaltet* 
Lii)€Xiio^ <Jtin bmffrr^get. Library 
us,a,um, ^$5ilbiict)(m geb^^t^Li 
brarius fubftanu^tn b^d^ fdfyzdi 
ber/bildj! ^bfd^tabci:/ tati(^t:.Libra 
ris^, itin bfic^f^met/ bdd?gebatM 
nt^g. Bibltotheca , alia$« Deltbro^ 
a9,pctiuk .con^c^? fd^dt/xntblifli^ 
$u(bMferitibe4bi 
Libci'i,oruiii,piur«tan(ij, Slih&/dtt^« 

Libec, &Collibet,tinperro« its $di€^ 
bet/d<^lkt.Ubens, \VtUta«i^ibcn/ 
ter, 0cm/ iPttlt'^fb^?* Eibenda, 

Lib€chrus,^t'nbtunnifi il¥(tcet»ofti^ 
ett/^enl19uft5 $ilaen?evbct«VndeLt 
bcthrydes di(fcde(unt«Libcchra,C<il 
tj;6(cd4i:bey« 

I*ibido,penulr«prod. if^tii lelUd; bSi 
fe b(^'t&« Libido dominandi , 2(^i 
Otdtgfm )il b^t^eit«lib'dould/ 
Icendi, haad9 begCttx ic«Sed kr< 
cum nihil addttur figmficae, Vn§ 
f cftTd^t/gey kglfcf t bus Hiyld^s.Va 
dc Libidinofiis « ^i um , V^PeitT4^/ 



T I 

geyLEtLibidinari,0cyfe«.Libidi/ 
nofc, a jucrb » €?cylig^lict?/ m^tvciU 
ligWicl^/begttigehct?* 
I.ibicina,pc*pro.^ jDie g5ttln^et feycl> 
Icgung/bcgrebtttt^/ viiD t>ci: gefd^m 
jil t)cv begrebnwg^Nam in cius tern/ 
plo uendcbantur eiufmodi res,quae 
adfepultura pertinent. Aliquado ac 
cipitur pro ^l0^tf,^wt:^mto^/o^et 
to^Un gtebet b^nt)tv<i^c^* Libitina 
cxcrcere,Co^tert greber ^anbttrerd^ 
tr^ben .Mbitinarius, itin tobre gre^ 

libo, as,5c^ vcrffic^ J><5ffiicl?/obei: wc 
ni^/icJ? thxandn wcnig. Libarc 
oUula^lJlitflert.ke,Libarc,<j)pffer^v 
Vndc Libatio,libamcn,&: libamen/ 
cujftittopffetttngXibum, Itin leb^ 
filct?.Comp.DcTibo,pcn.pro» Jdi} 
v^idE?e/Wfre/bcflec^e*Pr{libo,50 
yerfilc^ vorbiitiliibatuB^a^utn, Vtt 
Angerftrt/vnbefied't* 

X,ibra>i£tti pfunb.Fuenmt autem in li 
bra Romana duodedm unci{ uel 
nonaginta fcx drachmae, Mtac^et 
bey vns vUt vnb^wemi^tg lot^Na fe 
munda Romana eft nobis, etn lot* 
td^d ex drachma coiligitur « Ergo 
libra noftra niaior eft Romana qua 
tuor uncijs* Inceiligo autem no/ 
firam aromacariam , ^as pf^c 
pfiinb^ Sefquilibra, iSnbertl^alb^ 
pfUnb^Btiibris, bilibre, ^vcvfpfum 
1>ig*Trilibn9,trilibrc>Meypfiindig* 
Libralis, librale, pfaitbt'g/bas ettis 
p(»a^« r<^w&«:((M(cinaUbra^ itin 



Ir I tt| 

is^rtg. "Libclla diminutiuum , ^ih 
fkins xcS^Un. £t idem quod as 
aim (ignificac nummumXtem,|Dte 
bUyx»a$ ^tmautct* Adlibellani, 
t>olFufttmenltd)/(ley^tgfh<^* Libra 
mcntum , SC acquilibrium , glcycb« 
betrtvag* Aequiitbriu Facere,^let^ 
Itng mac^en/ rergley dj^l ibripens, 
^in xx>aQ mcy(tcr* Libro, as,3c^ 
tp&ge/et;^re*ltem Librarej^ci^n^ii; 
matfycn/o^ctfid) ertfagcn/^Jiffbal 
te»/wrgladS?e. Aucs librant corpus 
in acre, jt)tet>^gel fc^wftben/obcc 
l^enc^cn beti ley b in Ivtffv fie erttdgeii 
fid; .inde libraror* £m w&gcr/ Pbcc 
abtrtger be« iv^ffers* 

Libs,|Det: ii^e(livt'ttt>*alias AphricuSy 

Liburnia, £tn anflcffenb bttbt^ 
rd?4ffc 4n ^(Amatim vnn^ yiUtis 
^m. 'LiburnijJDie vSldct b^tttf* 
€^cl4tien£tLibumi,idem quoduia 
tores , fetattfitedi^t/buttel /bcnett^ 
fnecl[;tXiburna, uelLiburnutti.Et 
l^ihumic2iyitinfd}ndlftwtfA)iff* 

Libya, t><^8 Unb ^fpbttc^. Libys, 
iCtitei: aufj iliby^. Libyfla , i^ifw 
^4r4tt^.i.ibycus,a,um,idem, d^^ 
tJj'bar^il geb^it. Libyftis,idis jide^ 

licco,es, paffiuefignificat, 3d? wi*t:l> 
gertd?tet / gefeyiret / gefdji^et /Lice/ 
or,eris. acftiite fignif i .5* bew tc anff 
ctw^/fey l^e.91urishceris, quam for 
taflis ille uenditurus erat, bu bcti te|l 
tiKbvbwff/wcbct betfiUcicbtge^ 
be/o^jrt^et^attfftwoltlyabcnJHinc 

Polliccor , eris, 5cb vcrbcvfl'e • Bt 
fF PoUid/ 



L I 

Pollidcor , aris , frequent • yd) vetl 
t^e^lfe vaft .Vn Pollicitation €m vit 
^afftttig. ftc ^ALiccor fie frequent, 
Lidtor,aris, icJ^ fcylfccmfi^ic^? |lqf 
gc^Kt: mel;r 5»;r4ufr« Qi" plurisCi 
citatur, ei addicctur » XPcl4^er mcf;!; 

rpr0c^m.Ucitator»i{^m ftcf^ic vtn 

LiceCyimperfonale* Its ge^i*tnp|ye« Cff 
lef d^t/o^cr inilgltd^/ivtVt lilgcUifett 
Permc cibi licet facere quodlubet, 

gdtebet*Non licet mihi uenire per ne 
gotia, 54? mag vo:0tf4;iiftert nit 
f5men«Hinclicentia, Xlx&>\a^vmif 
bS{zftc([)^ix/ firey^tglJatXtcentcr, 

Liccntiorc epi Aola tecii agam, 3d^ 
n»d mt't ctm ft4»en(t4?en btteff mtt 
^^i: (;4nt>{en / t'4>trtl t»^c etn weni'g 
^cmr/oDcr f^:cy^igcr^4?m'bcn♦Lid/ 
i«,Kc4?di4;/bi11id^ ♦ticctConiun/ 
<^io, tbtetvoi «Etaducrb« Ck>nce/ 
dcndijC^sfey* 
Srichas, £t'n fur (p4nn« Mcnfura, uel 
fpadu abindiceexrremo^ad polH:c 
ufc^> jDietvef te vom ^efgct: bt^ $$ 

Licheni,uelLichenis \M quod menta/ 
gra,uel impetigo, ^ifizfXu im ant^^ 
lit/dcsfimflfcb^ppecbtigc taw^cAtl 
Lichen grfcc herbaqujladneHu/ 
rcusdidtur,mt'e^. 

Licium, fttrt gcrcy(?/cm wibcrgeref/J 



t I 

ftem triiicetn dicimus, ^(tB mfl 
^refen gcreyfett gen>&ben t'fl/ 4U 
Irikbvnn^bcrgleicbcn. Liciatori/ 

Lkus, ?6>a: ile4;/<m (l^f^ bcf 3(tig« 
(pitrg. 

LiCTor, Videin uerbo Ligo. 

t'idoron^penult* produfta, Utin )t<ci 
gd An^crtbalb f^fic^? Un^ vnD etst 
fci^ilcbbteyt. 

Lien,5C Lienis,pe,pro.i Jequod fplen, 
X)4B mtlt^c^Lmiofus, SC fplenicus, 
sDer mitt^ xouia^ Icy^ct. 

Ligellum, ftiit flans b«triin/beri gliif 
icd dtminud.aLigno,IEm ig^^lQlm. 

Ligcr,8Ci.tgeris, *|:mfliirs m S^awdt 
mi)/^t jwifc^en Den Celtis vti 15ii 
tnrtgtbttd/ mD4d meet: JSntanni> 
cnmflciigr. 

Ligfium,i6ol9.Ligncas,a,um,iJ(5fi5 
cn/4tt0 b<?lo» Ltgnorijs,a,ujii,3Cas 
J^b^l^ gcboat. Lignile, iBin bol^^ 
l)an^ft)o\tjltQt .Lignor , ans, Jd^ 
boli52 ^ftf^twcn. Lignatorcs, i^te 
bol^famlccjittlfricg. 

Ligo,as,3r<b binD,:/beflFte.VndeLi/ 
gamca,Ligaculum,Ligamentum, 
&C Ligatura. ^tn banX>/t>itmitmctti 
ctwj birtt>etLiguli>l|*irt ncftd/oDcc 
tutne.ke LiJcor.K^in l>er:en Vnt^tf 
tin biituX 1 fcberge / X'^txv^vc / Dcu btc 
vb<\^htcKa\x^XKc ober^eytbefcld; 
fib^ VII peyniget/ 05$ toDtet.Romae 
autcm maiorcs ma^irtratusLivflo/ 
res prr»*ced<ban% Fafces iiirgaruni, 
fiC fccuriiD poaames, J« Konigicn; 



L I 

gm bcm obcren gcw^It fSllui)c p^et 
gcnroi niit «?4.ktt tfttetvv^t1^ cm 
bctt)cl an ctirtci: ^?angett/rntt^ fo^tf 
Mc obcrf cy t Qcbctc / fo lo^tcit (tc 

tfyctct vcn ctftcn ^amit/^amad;) ettt 
t^atf ptctcttt) fte ^lc mtt Dcrn beil>el/ 
cDDera.ct. Hincluicrtorius,a,um, 
fpas )il folhcbcii fd!?ergen g^ljo^t. 
pjinpofiraa LigofuntAliigOjpc. 
cor.ifl^bm^an/vel^(ltid^c. Hicfiir 
ti rcalliaafjj^et vcr|Wrft(td?/o^^c^; 
bcg;A>t fi(i)dns t)ub|l<jl«. Colligo, 
3cl> binW^ftfame /QrcumMgOy Jdp 
vmbinlH/ vm|lrirfe. Ddigo , 3d^ 
l>in&e wo(. IHigo , 5cb bln^ecill. 
Obligo, ^d> vmbin^e• Obligarc 
uulniis , ;Dw wunDe vcvbin^nAii, 
2rd;t\Tpfli<t?r</verbit)t>c. Cbliga/ 
cus pccunix, mtt gelt fcbwlb vet; 
(i'ndfet • Ncmini magis obligarus 
fum, quam «bi, Jd) fol nlcnl4ll^s 
tttcb# ^Atttt ^t't/ bt'n ttt'cmattd gc6^^ 
tt*€r verpflicbtificr, Prxligo,3d> 
^>m^eroJ.RcIigo,34) buitx wit^ct 
ituff/ki) IcDige. A liquando idem ^d 
dgo,<|> jj Id; blll^c b wl>eii5il/b*nOtf 
p<b.Subligo, 5d? btt«)ernl>f.Hinc 
Subligaaalum, 3c8ubligary pcnul* 

(^igo,oni$,pinultima produ(fla*lBij| 
bA w/biwc/o^ct fat{t. 

Liguria, iCmlrtiiDtfc^^affr 5tali^/bf< 
AitCbufcmm (Vpltet/ n^dd^ecbaupt 
|latn(l€^etiu4 Vndc Ligur^iEinctc 



L I ff4 

gufiiaiiii,3^48 brtr %^ fichStt* 
Ligurio,is , 54; vctf<i>Umnx/vctth^ 
Item Ligurio, 3<b iff^ boflicb/ ic^ 
b4t>gc/ iffc langr^m / vnb Me bcflcii 
bt^le.AblJguno, idem. Nine Ligu/ 
ritor,i(Sm fcblcmmr r/frrta^. 

Ltguftrum,lv^n«?eJ?^cn/mttr^^b<5I9< 
LilmiT),^tltgen, Lilietum, ^inUlim 

bufd; ^a vd Itiicn wad^^m. 
Lilibaum, l^tnvotberg^utfte/bcc 

gegt n 3pbn'c4m ftcbt* 
Linia, igm feylc * iLimuIa dimmuti/ 
uum , itin fUxtisftfWXim^m aJ/ 
hibere ♦ T^xtfibu^m 1 befleren.Lima 
opus habec, ^t^ i^ \^ beflcreti/obet: 
«tt(|buQm.Limo,limas, Jdj^fiylc 
cb&er glette/baliet: . DelimcSC Eli/ 
iuo,3d? glette tvolbuQ i^ugXima^ 
cus , & climatus , dimata , dima/ 
tum,Wolgebii^et/jiedid?.Cin[iatu/ 
ra, Jf ]rll^4ttb/abfcyletert • 
Limax,€tn f<bnedVab r<;b>*ecf * 
Linibus, <ein vmblegc an eim xp^ybft 
ncyb.lndicaivicm. l.imbulus> SC 
Limbellus diminutiuum« 

timen,iei'ntbMrfcbwd.l-»nti«n lupc-^ 
rum,&Superiiminarr,lDte obcrefl 
f<bivelI<.£rLinien Synecdochic^s. 
pro<anua,5tJKb^t^tbitt* Irem^tti 
ctngang/anfangcms ia!id?cn Ding« 
VndcProucrbium, In limine deficc 
re.^m anfang eiligcn . In limine of/ 
fenderc,3ini anfang filcn. Ad limi> 
na fcruus,alia ; Atrui.fis, ^ixs, boff* 
loanet:* 1-iminaris, re, jJDas jfi tKC 
f4>wdlcOcrt<ji/i:5':bi5u. Poaiimi/ 



minio r€cipcrc,iD48 vedorm 0J5 ge^ 
fartgett/tt>il>«t mi^frembDei: befi^^ 
tiitg/m fern QcwkU cmpf4l>etttlplimi/ 
no,as, 54) tmbeattg/flogbwwej* 
j^raetcrea C uc qiiida uolunt )a fupe/ 
,ro limine firSublimis,c,pc»^.igod!? 
erboc^^t* VndcSublimitaSj-^iSbe/er 
b«5b»»^3Sublimiter,aducrb. ^g<54;; 
(t'd^^^c Sublimo^as, 34^ tt\}^^c it^ 
bebe. 

I/imcnarchaj gr3ecauoxcft,lati.Por 
tuumpracfeAus, ftmvogtitbctrbte 
meet: gefl^deit/obet; mecr ^ifm* 

limes,itis,pcnu!t.coi'rcp*^irtm4trf^ 
(tdn ober gtirtQe / vnbevm^rcf / vtiD 
^<is vtit>et:m4t:cC von ^tuflTg^^ttg aeg€ 
m'bet:g<>ng bectBoitrteit^Dicitur L)^/ 
cunianus,ucfupra* 4P^^ <^bet:voti 
ttott gegen ^t0en/ obbet; nn'm^cbt 
gegeti mitt48/l)et'(reeCardo.!cct.i/ 
mes, ein $t9&t:4^ u^ege/biitch em ^df^ 
lT/o^ecgelegengilt. Hinc Liniito, 
as, 34> jielc <>ttf /mbe» t^imitaneus, 
a,uni , 5df^mmeti fl<5l1t8/4rt(l<5rfig* 
Coliiinitiuin,etn anflofftittg/Kf^m^ 
mw flofluttg bet <>rfereti K, 
Ximus,fubftanri^ IPC^tb/lit^/fclbl^i^^/ 
f^tibt VndcLfmofus,a,um,J!l4t^ 
tii/faitM}t{i.\liivtihyty pen,pr5d# 
Xantcx/^fatb* Qblima, as, 34; 
Ubet:be<femtrl4tb« Metapho« 3<c^ 
vetbienbe/befie<fe*% pen*produdr« 

Limas,a, wT],adi<ifl(uu, ^k^H/Hbix^ 
iwev4;£tLimiis,e, (citiat<kdiaaifj 



idertiXimisoculis infpiccrr, uelab/ 
folute Limisafpiccre,irtit (filbert 
aiistn I obbei: iibcr^xx^^rc^ 4nfet;eti* 
VndcLimulus diminutiuum^ 

tinea, ftm^cbt^ct;nlSro^)et•f<l^c/b<>^ 
mttmatt $ef4;jtetvrtt>rc^^licbtct. Ice 
fl^itt lini'e» obeir jeyle.Duccrc lincam 
^m iMen ot»et: langett fltrtcb $tebeit« 
Linearis, Uncarc, fc^s jftbevlimeii 
gebott.Lincaris pi(fcura,<5r£ccCra 
phts, i;&menm>et:ffUti0obet;4n$eyi 
0tittg/ vo^gem&lb etns i9er<f 8 but;d[^ 
U'ntctt* Lin€amentuni,)Dte Itbm4^» 
Dcfinio,as,3(dS? etitwerlfc* 

lingo, 5cb le<*e/id; b^ im tmti;^ jet^ 
Sot>it/ vt% bofi^i^d; 1^1^ bm m^g^ ttopfi^ 
feit* VndcLin<flus,us,|lti«foUidj^ 
Udwx^t fc^meli^ang t5 benmuttb* 
Hingo, jd^Iecf^i*^, 

tingones,penuLcor»V<JWer 104Uig 
bte^note IJburgtmbei: floffen* Qal/ 
liccji- angrcs, ud Langies • 

lingua, l^ie^iittg* ^temtmberflbeyi 
t>angbet;tebe.uc Lingua gr^ca^ j^^e 
€fn'c<bi(c^rpz44^« LinguaHcbrai/ 
ca dCcS/n Varieras linguarum,l|^ii 
gletf<bcbertebe/oberfpJ4<b» EtVa> 
lias iinguas fcirf ,t1(K4ttd|^r(e]^ fpt^l 
c^etttvt'tlem EcLingua, fti'n^albi 
fd^cUfdt/cin ef fen obet mef)en|<:beiif 
f:tc/b48 bic !9pot^<titvnbe^ht€C 
bt4n4;en^ilbenC;4lben* Cuius di/ 
minuduueftl/ingula, uelpoct'usU 
gula,ftin fldna UfTele/ober rdbeiifft 
le^cgentks menfurxyl^t'nvtferbeni 

94 



i:. I 

wkt^it ♦Compo,feinguis,e,5^ttitc;crt 

ucrbum, thnguo,as,3f4? ent^wnge* 
bevaube &eir $imgcn. Jbilinguis , c, 
IPttbefl^tt^ig m t$ i:et>e/ ^Cf $u>tgtg> 
betmgig,lrilinguis,c, JD^ejrfpii; 

Linio, is, irc,quart3e coniugatlonis, 
Ec ]tino,is,ire, ter(ix coniugationis 

p<. VnLitura, (tin ^ur4>fh^eyd?ug/ 
4t»^Mldiing«B Lituro,a§,pen.pro» 
54? M'lge4tt^Xicus,a, um^partici', 
pcn.cor*vb<cfltY4?ett/ger4lb€t Xo 
pofi. Allino,pc.con54? (Iceid; rtn# 
Collino, 3d) befltetc^e* Circulino, 
^ct^^^wbf^lbe/vbeirllre^e* Elino, 
5<^ befIecfe*Ddino idem* Illino,t'd; 
(^Ib mt>tn/i(^ (lt:eii<^ an/bcfhbUAn/ 
tcrUno,td? ^l>r4)fb:et'<^>e/beflcrfe^4^ 
mitten,Oblino,34^ vi^f^be/vber^ 
f»rie.VnObliws,a,mii,pcnu*cor* 
JbeftiMet/befledfei/ vberfd^mtetet* 
P«rIino,:)<l^ bc|tt:ac^ /oiS f4lb< wol 
Rd inojjd^ bn^^ 4ttff/ jeif^^ l>ie f^lb 
<lb« keleiii dolia omnia^t'd^ ^ab alle 
f^fd ^nge|loi^e/4uffgeb^oc^ett*lNIa 
dbturanrur,&:oblinunrur dolia pi/ 
cc,auc alia re hi urmodi,M(e fafs xoct 
teimtt bedj^ /o&et ^erg(eix^enMftlgc 
lie(lrW)enr0wr(lopffet* Sublino, 
^(h beflreic^ obec befiacfca'n tvettig 
Sublinere o&, Jfcetciegen/ vei:(pott^« 
lmquo,is,3c|? vei:bffe.RcUnquo,SC 
IwcUnquOiidcinii Reliquicmcfe' 



bris, *>$ ^?icb€t b»t mt'df) wrf dflTeti* 
Reliquic me hmnxis^J^ bin ctxva^ 
d^et. Nuces rclinquere, iM'efm^t^ 
fdbilc^ an$^iii)mmitnwcmitf^im>U 
fA)cn bmgen vmbgol^n. ProuerbiS» 
In medio rclinquere, :Xnbei;e Uffcit 
an^ti<i)tcn. lndeReltquus,a,um, 
fObct^claW^n/vbctig. Nihil mthi re 
liquiifecic, ttxh^^ttnitm^tsUbtt 
Qd^tfiin* Item Reliquix,arum, !H(^i 
le]pb^/ubergel4frenbitig. Reliquiae 
carnis, Vberbf tbtte (tUdtte fluQi)S^ 
linquo, yd)faiiab/vnbctl(tfpi/fUtu 
M*ge» VndcDeli<3:um,«6mvrtbet:l 
laff\m$/obitfunb€* EtDdiquium 
C^ebted^en/m^ngel, DeliquiumSo 
lis, ftdop^tmgbet €^onnen« Deii/ 
quiumanimi, i^nmad^t/vttfindli 
uttg bed gemots* 
Lititernus, ^m flufs 44mp*int'^« 
%^mtc\mi^Sicfnwat/tin kfni t^^/tin 
Icynenfleybt Viil^intcatus, a,um» 
^48(eynefle]^bung4ntregt* iJn/ 
ceolumidiminutiuU) itin f(d^T»tig§ 
thd)iein. Cinreamen, iftinlifnlaif^ 
Linceo,onis,penuUi*pro« ^inlcftn 
v^ibcK* l^inc<aWus,idem,<t>&etei[ii 
ItynwatvaMaufftt* 
tinter,tris, ^^nn^bl^. Monoxy 
ion,e€wtt0$/dni'd;)iffidn^ilsvM 
etm bolQ Mffid)6lit tit* 

^l&d[?^en/(ernett«Linea tunica, ^ 
lilppetiXinamentum, itinft^bt/oS 
fi^s^r»ixniam. Linarius^ iSfii 

FF $ {Jpm 



L t 

tk man ftoUas/ots Wilcanias/vM 

femO|wtT<:^ctt0taItenvnD Jtalicn 
inDcm ^jttfKniTd^mect, Vndc 
Liparatus,a,um,iD<i6 D4r4»gi(l» 

l.iparis,«mf!ttni Cvlicif ♦ 

l«popfychia,6cLWp(xhymia,aliis 
Syncexts, SC latinc Dcfccflus animi, 
ud Ddiquiumanimi, ^nmadfts 

Lippus, il^mmefFaug/^em Weaug^rt 
trteffcn otK:t: flteifcnXippirudo^icu ^ 

pio,is, 54? bin aitgcn fiiiffip o&&a: 
ttiwm'cffmoieau^ert. l-ippofiis,a, 

Liqu€o,cs,5d?5ctrflu(re/rc^milfjc/bt'it 
tx?eyct>l.iq»iffco,is,30 bcbcrtit $et^ 
fdjitKltjen.Ccraliqucrdtadignem, 
J>a6i»4d?t« KJ'fcl^miltjetbeymfcwt 
Ct L iquct impcrfonalc, H^s t|l f lar/ 
©flvnhdj/gewig, Liquidus, a, um, 
^erfliifrtg/wtjyd) . Jtem 1 4ti ter/f la t; 
reytf/tnirc}?letid?tt'0« Liquidus fons, 
itin lauttcr brunne* Ec Liquido ad^ 
ucrbi,t>ffe«li4?J?cy«et'/Co!liquco, 
ScColIiquefco, IreiinDdiqu^o, 3^ 
E>ck'qu<:rco,54?$«fItcfreg4iiQ. li/ 
qurfado, 34;fiwd[^jcrfIicfFfn/5d| 
(<1^ttidt^. Liquefioytdemquod Li> 
qiicoX^racterca,Ltquo,as, a(fliuuni 
3^* fd^md^e / mad) flufTig. Cuius 
pafliuumcfl Liquor, 7^ n^iV^ 0c$ 
fc^melQct Eiiquo,pcnulri.cor. 54; 
fd^tttdQ 4ii0(?i»«lLiquatum nomm 
liibftannuumi E^Liquamcn,^^ 



L 1 

fiii[Q/bi6e.Liquo,liquis,primalon/ 
ga,5c^5Ci:(!ie|f€tropffc. Ck)lIiquo, 
penult.produ(5^a ♦ 5(^ fliefl jfifantf. 
Liquor,«ris,2f*tlie^/rropfF«:» *-i^ 
quor,ons,Bafft/ fdi<^tc» 

Lira,primalonga, <tiitrtd:crfurd?/o5 
l>u l)o!>e tK8 f r^hri4?«/ jt»ifd)e jwcy 
en flirdjeft.alias Porca* Vndcl-iro, 
as, 54? ige / beDcrfe ivn fa wien mit 
dm sefc^itrz / 4I8 b4 1'P citi erfc / i^e/ 
cper l?»»^t wir vil jAitett. Nam ita co 
litur ager, Mfo bauwct man ^J fd&. 
Primum aratui:, quod eft prolan/ 
derf, :Xiiffb?e4?en. Ddndcitfruin 
ararur, quod uocanc Effnngcrc, 
J6 t44?ett/ fo man ^ie r4?ollen bti4?et 
Poftrcmofeminciado, crate dcnra/ 
ta,ud tabula operiunt, Jfi ktfl ubec 
5icl)mfic/vftnObcDed'mt»cn famett 
mltemergeJinctmb<ir^e.€t id uo/ 
cat Lirare,erf€tt/igcii.HmcfitDdi/ 
ro,Ddiras,5d; fare nebenr au^mit 
nad> bn tch)tm fUrd^.^i Metapho, 
3rd) tiy^n ro«f 4)ttg/bin aberwtr^t^ 
©^etvnbcfll1nct. A^rotantcs , ali/ 
quando ddi'-anr^Die ftand^en abrc 
^en 5^ jeiten.EXiiramcntum 8C Dc/ 
lirario, tTatrcy/T»atiwi^ig/vnpn« 
•tt'gf eyr. Ddirus, a, um,pcnu.pro^ 
VlPantvtr^t'a/ranb/rnftnm'g. Lirae 
criam figniiifanr Nugoc, Gerr{,T» 
nitij gcfihwe^ey telf eyt. 

t^iri$,«m flttf« 44nipant{/bey 9 ftatt 
ItTtntumf* 



L I 

Lftent alicui incendere, itinm m^ 
ted)tfkivtMn:n. Litem faam facerc^ 
M{b ernfl rtitf cten m ein« anMrett 

Litem in rem fuam uertere, ^as jm 
felber jil jicl>f ^^tttmb 4rt^erc 54nc0 
cn.Litcmxftimare» iftrfentKti vn^ 
t^ttHycylm ^ctt vmfoflcfi vlt^ fd?4> 
tm ab$^tta$mMmc\is acftimata 
cftjlC^ccmi'tfJ rtUenfoflcn vn^ fc^^* 
^ctt^cmf kget: abtr^tgcnXirigium, 
Vbttitg t>c3 jrtncfs/ oDer i:c4?tc»«« 
Liagtofus, a,um,3^4nd:«dfti^l>as 
gcmred?tet» Litigiofum, fubftami/ 
uum, 1D4 vcn m^tt jrtrtrfct. Litigo, 
litfgas, J4; jrtnffc/rcd^tc.Litigator, 
IBiii jancf <t:/0kget/rcd)tfci*ttdier. 
litera, iCirt bild^jl^b. titera faluta/ 
ris, 5K>ci: bi5d;(f4b. A.mit «?clcl;em 

f 4ntcn. lE diuerfoj'Litera triftis, J>ct 
bilti?(li;b.C. t^amit m(tnvctt>aini 
»€t8C eadcmapudPijrrmm.Nigrii 
theta uocatur .Nam tres f udiobus 
cabcHe dabancur Romae aQuorfito 
re, hoc eft, aludicum prxfec'i:o> in/ 
quibus fiftgulis iintca liccra fentcn'^ 
dam Abfolutionis,Condemnatio^ 
nis,8C Ampliationis feiebat.Litcra 
longaracxfefaccrc, ^id;)fclbs cti 
t^ett^cn ♦ Trium lirerarum homo, 
ftin M'eb Xitura Vide in uerbo tA^ 
no*ki pl'ira.{.iterde,arum,Kmbrief 
fe«ltem,;C)icfim(l. Dareopcramli/ 



L I 



iitf 



minuti.tJteratura, j^ifc (unfl bt'e to 
bftd^flaben 4n(^b t (cccrt/Gramma^ 
Cica* («iteratus , literata , liceratun^, 
\1^o(gelcrt«QuiCrammaticus diciv 
turXireratuluSjdiminu.Illiteratus, 
a,um,Vngilcrt/vnwiflcnbafrt ^c^: 
bdc^flabeit/ ctKt fimflcfr . Literal 
cor, ^irt rd;fcd?rgelcvtet/l>4lbgclcc 
tcr«^rammatiftes Gr^ce Xircrari-' 
us,a,um, ^(ts ^{i bcii tiin^m/:>t>it 
bild?fl4beit gebort ♦Ludir Iiteran> 
us,^mf<J?file/leerl?4«fJ ♦Obliicro, 
aSjUerb.^Td? Mlg 4ii(?/ vabwiicfie/ 
bring m veracflrcnl)ey t» 

Lithos, latinc Lapis, itm (leyit* Vn^ 
dc Compo.Lithargyrium,uelLi> 
thargy rum , 0lett / ff^betfd^watiu 
l/ithocolla, StcynUynubamitntan 
t>ie flcyn jiirftm^leymet.Lithiafis, la 
tineCalculus, jOerrcrfertb fleyn.Li 
dioftrorus , uclLithoftrotum , iHitt 
Oeyrtppafler /ejlertd?* pcnuK prod, 

Ltto,is,7<i? vcrfan mit opflfer/erwcri 
be b»rd? opfrerttttg.Pcrlito,5d? vet 
f&ttg4ti^/opffetc voWommmlidji 
Litano, 4> pffciningAjerfiirttwtg. 

!.ittuS,oris,penuk xor^ltinQtftabe/ 
meergcflab/mccr t>fcr.propriema 
ri$,nam ripa eft fluuiorum. Si laoi 
ura.Vndejittorcus, a,um, ficLito/ 
ralis.lD4« )um gefl^be gebo2t«Lic/ 
torea arena, «0e(tabf4nbeX^ittora> 
lisurbs, f^in fiatiHc am ge(?4bc 
beamecrdligt, 

Litura,Videl-no« 



L I 

mcf<!^almey c^t tvnmmctCy iiinc 
Liticen,^inbU^et: folii^cKlxomi 
ttt/€in &at€t blh^ct. 

Liuor,eiti ftrci^ ma^cjfA)waxt^ f4i:b/ 
Mctapho.Vei:gim(l/iteit).VndcLi> 
uidus,a,u,9^rref4^m&ft0/rd?u'ar^ 
yet;biinflt^neit>i0«Liuiduiusdirai. 
itinwcniQ vet:btm(lt'ct/net^t0* i^i/ 
uco^es^&'Liuerco^t'cl^btnrclt^D^^rQ/ 
id^vetgiinnc/binndbig. 

tiXjidcm quodOnis, i^jci?.i-,ixium, 
ig.4Ug*Uxa, ftin fod^ ^>lt^ fpMer/ 
ip&f^er vnt»ert)cni ttofs void: ttti 
fn'ed^'^i^^^ii^ aquam fignificar, 
Wrtlfer ♦Elixus, a, u, <JFef odt^et/jjcfot^ 
ten^tlixa caro, 0efottc fley fcl^^Bixi 
pirces,<0erdmn ftfdt? Xixo,as,y^ 
f oc^e/fiebe/m44) treyc^. Bixo,idcm 

>loai,orum,pluntancum,<^irt ft(ttt 
$€wtftnyt<Aic/amcnbt$cgcn^icii 
lten*iceiii , ^6ldctin Gratia an ^le 
S5eott'er (lo||en« alias ^picnemidij, 
& OpontrjiocriSjidis, ftm lan^tf 
fd^afft Grxcie/ 4nilo(fig4n Phoci/ 
dcn» Vnde Ldcr«nfcs , ^tev«51dei: 
^^nn^aliasOzolae. 

Locus, in ringuLmafculi* in plur ma/ 
fculi« & neiic , igtti ott/ pI^Q* Loco 
moucrc, Verltoflett vonfetinfl^n?) 
vn2>iPt'rM!^e]^tfnlocu fubftituerc, 
Oin tfOB o:t DCS abgeftotbnm / otHJc 
abgefeQcen vetot^nett. Loco fili] 
habere, tCte ei'n hnD i>4ben. Loco 
folaiij, ^ut tin ttofi/aqet^Ugliciu 
f/OCt,plura«taflr. 3^i^bl^tnr6uitin 



L O 

^mweybcren♦AliasVteru8,&VuIl 
ua,VuIgo MatrixJtcm Loci, plur* 
apud Dialcdlicos&^hctorcs, Jbe* 
jitntpte vitnbQcmeyneMng/DaifOft 
wtrtnbcw&rttrtgennimpt* Topica, 
grecc.ltcm Locus, i^mgcUgm\)tit 
Nuncnon cftnarrandilocus,^5i'|l 
re^unDntt gelcgenl^cttb^s tc^8 f^g* 
Kesc()facililoco, iDte fad;tfllci4^t> 
Itc^ $d ed4ngen« Pecuniam in loco 
ncgligcre, maximum intcrdum lu^ 
crumeft, ^6i(l$il$eiteneingroflee 
gixpiii/fb C6 ackQm\)€it i}at/^(^ ^t 
nit ad)tm* Summo loco nacus, V5 
^ot)cm|l4iiititcobbet; gefc^Udi^t gd 
botrcn.Humililoco nacus, Vonvni 
eMem fUtmrncgibctm* Locum da/ 
rcpr^cibus, ^te bttte ert><$un» €c 
HLocuIusdiminutiuum* VndcLo/ 
aUus,£m^letn5 ^ttUn. ^remttiit 

P<Jelot>ctt>ir4?e.Maffiipium, Ec 
crctrum ,<6m Dottm b4t:e. Locu' 
pies, ecis, Ketd? an gelegn^g&tter;* 
Mecapho«:2lnftdt)rt^ glanbxvut^ig* 
Locuplcs tcftis,iy^t'nglaubwirM'gec 
jcwge. HincLocupIeto,a8,pentpro# 
54? m44? treyc^, tJrf pfdb mad? griJf 
^er/o^et: ic^? me^K^Hinc Locuplcta/ 
tio, IIEitn ret'dt^mad^ting/ et'n mii)zug* 
i!^ugmentacio« Collocupleco, J4^ 
mado JilmaI/o^er fa(lret'ct;Locula> 
mentum,ifcin gebaltnug/byilfoib/ 
c^cr t>eifgleid|?enXoco,as, JW[; fe^ 
ot^ne/jtelle/Sc^ gchalti^inbcxfi^i 

Jte/td? h'el)e aug/verleOje vmb j^n^ 
ocart domum^jD^b^^i^S vcdetbf 
3rem 



L O 

liem^Vctbin$mXoai{xi huicagru 
fodiendum, ^c^) b<tb^emt>cnact?^ 
ct vct^inQt ^^ Qtabcn .'Locarc fu a 
opcram, J^iiyolffcnfcinmitatbcyU 
Locarc filia, ^ic t»o<i)tct vct^iitati* 
tjuodEiocarepoa'us dicit.HinclUo 
cabih's , 9Dte nit vcti^fcutatct mag 
tPCtt>^*Locacarius,et'n be^t't1ger ems 
^4tire|/ot^4c^erd/Dei;e5 befleet vtH 
$frtg ♦ Locariaj-^att^jmg . Lodto, 
as,frequcnt. J(0i)Uy^c cmfigau^. 
Gomp. Abloco,as,pc.cor, jcb Uy^ 
l)ebinwigrmbjingc,CoIloco,2fd) 
gtb ot$ (telle 4U^. CoUoco in ce bene 
tidumyj^ bewey^e bit eiit gfitbat 
Ef oco,3cb verbeftrnte/ 05 lej^b'^ vg 
i9tt!$tn^*€iocare cquum,bouc6dc. 

locufta,^i'tt l)CXcfdi)ted^/o;S rbtcr itit'l: 
r<bn>a<ben fliiglen/ ct$ fetttcben/ ^4S 
mtbo<b vc^mer^rrey<b peftgct, 

l-odix,ids,pc.pro.(tm leynlacb/betf) 
(4cb/Ded:e*Lodicula, diminutiuum* 

Logicc,uc! Logica,4><e f ttn(l tre<bt jft 
re^cft/vn& viteylett von ^Uen^tng^. 
aliasOalecfHca,^ 

1^ogos,la tXermo, ucl ratio,l£t'n trebe/ 
0i5i;e4?nang«Hinc Logi(la>d?, fEt'tt 
re(^met'(let:/^el; tecbnen leret. Vul 

to Algorifla dicittir, Vfi Compo# 
4acalogus,EptIogus,Dialogus,&c 
Dc quibus fupra, Logodfdalus, 
ftin iUifjczbct/wott^iact* 
LoIigO,pevpro»ucl LoUfgo,ei'nvtrd[) 
^et:bjb<>upt5toiiT<b^benfSflertbw 
t<R {<i)wax^ b\&twitbintm von ibm 



L O 117 

p{4/i>Ah<tt Succus Loliginis, fuK 
nacbret) witrt gcnommen. 

Lolium, X^iilcb ♦ Gr^cc Aera , m<t<i)t 
fd^xoinbck<3^tiQfotn(in8 iJfct,Vitiii 
friimcnci,lpni?v^ut,LoliouicftitarCj» 
dicit ioco proucrb.^et: wol gcficbt. 

lombardia, Hombtttbey/ bas ^an^ 
i§ei:i5ogtbttm iKeil4n^♦ L ongobar 
dt,M'e voider batin/bic 4LongobacCS 

lomentum,*n^c/fe^rbec cnbc/bamit 
nt^nblawfetbt.ite, 3&onenm4l/&<5 
mitmanDiemarcnirt fUy^erttattgJi 

iong€uus,Videfupra» Qvokfd^cU 

Longus,a,u, ^Irtngu^gej^redfr/lrtftg 
t»ittgHtc,€?iOff ♦l^ongus anior,ei» 
IrtitgtPiwg/o^ 0rofle hebe* Aliquan/ 
doeftaducrbJnncutro gcncre.Vt 
Vale longum, 36ig lang gcfunDr. 
Longum ualc dixitjuel longum ua 

lereiuffir, *rb^tfi b^-w^^^*^ S«^r«<5^» 
i^ttffgebcn/<id?tet feynmt meb^jLon 
gitudo,ttengeX6giur<:ulus,ft(ing5 
le4>tl'g,diminutiuum»Longanimis, 
e,ltrtngm&tig /^ttttm&tifi. Longa/ 
nimitas,5Dttltm6ti3feyt/ lanami&ttg 
feit. longcaduerb^XCeytXonge 
latecp,Weftvn^ breyt/bw rnb wi^ 
^errAlonge,Von weytcm, vott vec 
^emi.ongfnquu8,a,um ,Wevtabi 
wftfig/otf weyt attjfgerpieyt* ton/ 
^uriu8,«<tt(lange/otf Irtitgertrem^ 
tnel. Longurio, ^t» linger • idem 
quodlongus Oblongus, a, urtiydC 
PrxlonguSyTafiUni* Longo,as, 
non ufurpatunSed comp.Elongo, 
a$,y<^ m^U^WcyvoiS vetlengere* 
GG 6ongin/ 



t o 

Clonginquo^tdc* Prolongo,^ 

loqixot.triSyJd) rc^e/Looitor, itin 
vihc^tAafivct* Locutuleius,idem, 
ttin Ufitman/ f lap^rer *LoquaXy 
rd)]V&Qig / re^revdi;« Loquacttas, 
ed)toh^iifi^it/fAapfKxf)cit* Loquc 

Loquentta,Het^ng. Q.iauis in c5/ 
poficione magis ucimnr «Breuilo/ 
qaenna,d£ breuiloquiil, KucQeu; 
^tmg.GrandiloqucnKia, |5tac^tige 
teDtittg.Crandtloquus,a,{i,pc*con 
5b^:4C^)r^:e^ig.M'lgniloquus, idem, 
BlandiIoqueua,0c^me]pc^el reDil^« 
Biandiloquus, ^tn Uebfo|cr. Mulct 
loquiij,€(4>wcQt'gfeif/vttrct»ting.& 
hmoialia.Comp.a Loquor.Allo/ 
quor,pe.cor»3<^ rpcid;4tt. Allocu/ 
tiOySC AWoquiUy iinanfp2zd)t$ng. 
CoUoquor^^? ns^e $& mol/t^^lt jc 
rpt€4^*VnColloquiiii, ftin mitga 
fpti6)/i(kf(ttnittbt$ng* AdCollo/ 
quiu admicccrcyintc |l>m te^€ Ulfett 
In colloquiu uenerunc amboru cxer 
cituu duccs,15€y&cr hec^ifg^b^upt 
Icdt l^dben et'tt gc^pud} get>4(reti mt't 
tt'tt^nbecCircuIoquor, Jd) vmbre 
^/bebetite mt't vtfifi4rt^/ oc$ vtl ivot 
lett.Vii CircuniIocuno> Gr^ci Pcri^ 
phrafts,^tn vmbrebtmg/<tf l&tsittg 
tnt'l vtl t90it6Eloquor» 34^ reb v^« 
HincCloquens nomen, si^olbcrebr« 
Eloqu?tta,tvolrebiift^5^<^^ ^ ^i^* 
Elo quill, ftt'itipoir/ovf 4ti^rp<ecl;i 



L O 

o;^ 5^ trebe fiirgenomen l74t,Pcrtinci 
ad oratoreJnterloquor,t4) cebebac 

loquor,td|^ mberfpucl^cAviberirebe/ 

quor,t{4^tbiltt tin vofieb/obec I'c^ 
rpti<^ 4U^. VndcProloquiuniylCuf 
>9olfomner(p{ti4^«* 

Lora,£,foe[ni.gc.riuc Lorea,Xeuten5 
tcaticf . Vinu fecundariutn.ti^o matt 
waiftt an bu v^gctciicfcett rrefto: 
rd;utret/oc^()^b getrottcte rrt(be(« 

Lorica,pc*pro* ^mUberpanoer/aff 
ptftgcfem . Loricula ditnt . Lorico, 
as»3M; leg em p^ttQer 06 l&ber€ (nit 
iteTd^att^Vn Loricacus,a,um,ilTit 
fdlUdftm p^n^ei: QzwapmtSu Lo 
rica fignificar, itin letie oi^geremg/ 
vnb^enbei: anbett t^ft^en/obergett 
gen/vnb et:c(etett. 

Loium 9 itin rtem/l4bete ^ilgel/obbei: 
giftrul • Mine Lorarius , em fcbetge/ 
em biVttef /c$ bte vbeltb&tet gefangeti 
nt'mpr«Loripcs, em f cumfil^bcKgc 
sptmben fUg b^t/vnb !)tti4^er. 

locium^pmnQWAfTer/pitttiQot* 

Lotos, J6ttib4ttmi'ti ^CfVico/becfSfle/ 
v9olgcfd)inadu ftt$d)t gibt. Ice, et'it 
fvantin ttgtpten/ivt'e bottett/rtegt 
I^Smerwile t>t'r^.Locophagt;v<$lc^ 
in T^pbtica/bU fSli^ct ftkd^ten gelc 
be«« Vn prou<rb.Cocumgu(lauir» 
i^t fan nittkt wt'ber tjeym fummcni 
bte frembbe bar tm geltebr« 

iubetiioipcrfonalei idc ^d Ubet, £« 



L V 

fJefcAt.Quando lubft,w4Hd bitdi 
ieber/^elif (let. Vndc Lubms 8C Cu 
bentrr , pro Libcntcr, €f€tn. 
Lubricus„a,um, edjlipfFmg.ltcm, 

dmus hominem lubrica fide, ^ct 
kUt)t[id) glaubib2id)tXubrici ocu 
li, XOanbiibatUd} augeit . Lubrica 
adoldTcencia^lDteiet'c^tfeUtd lugent* 
Lubrico,as,3<^mad; fdltgifct^ltp^ 

luca, ^t'lt flattin t>ctUnbtTd)af[ilt9, 
iK^MeCbttfcm geii4firt'fl»VndcLu 
ccnfis^e, ^as t>atang tft«Luca bos, 
IBtntgelffatir. 

tucani , T6\dct in JtaU<t/^wUflA)m 
Oeti ^ampanie uel j^aurqfs.Luca/ 
nia, ^te^clbt'gl4ll^t^<^4flt. Ice Lu/ 
canus,a,utn, i^a6 $il^cmltcdi;tge; 
(>^tr, Vndc Ancelucanus , a » urn, 
1Port4gt'g/ft:6* Ancelucanutn rem/ 
pus,it)u$ar vot tag/eb ^49 es luc^i 
ivtre. Lucanica,j(^mr4;ublt'itg/eitt 
n»ur(lvon fd^wefticm flef((l; vnn^ 
fpcdfacfulUt* 

Luceo,Luccrna &c. Vibe Xajx^ 

Luccrcs,^et: ^rtm ttfl t^cs KSmififyi 
voldle/ ^afi $um tvftmwatbccBvo 
Komlllo/Ym^ ^4tto Alfogcteylr/bf 
ctltcbe tvur^en gettant KamnenrKs/ 
(tntbeyl |[^4t1ttn^e^.vn^ t>it t>xittm 
ilttceces. Von Mfen btwm rbej^Uti 
t'fl&4m4d^Tribus«utvarro affc/ 
ntygctmnt, 

Lucer ia,^itt ftM in IHpnUm. 

Lu€idus» Vidcin di(flioncLux^ 



L V lit 

Lucmm»<ffak>t'tm. Lucdf Sdiminuti/ 
iium,^t'n Heine gewinnlcLucro/ 
rus,a,um,<SFa96tnfaiti/b46 vdgei 
ii'ttms b4t.Lucrio,onis,ifi^t'n gevtil 
fifi4^rtgcr / gartnitbeginger . • Lu/ 
cror,aris, 3<^ aewinne/^ab cin^ci 
nic^/vbemu^X^ucrihdo idein,t^ 
vberf umm e mt'r geiPt'tm* 

Lucnnus,^ttireem Campanif^/flori 
fet an etn ant>etcn fee 2fae(nii8 ges 
nant/Dequofupra* 

L\x(fiot^zri9,Jd} f^re/rifngeXudlOt 
as,nonnunqua reperitur in eodem 
figniBcatu •Lu<fHco,&'^u<^ito fr</ 
quenr.^di^fe^^rc/oDei: rtngeemftg* 
llu(5la, i^tn rtngnng/f^mng. Lu/ 
cflaror, Utin rtngei:.i.u(fl;ano , ftin 
frd^mng/n'ngnng. Cercemus Iu(fla» 
JLaffen vns vingen.Ludadus , ^tit 
ttamdns K^nuts . Comp* Collu/ 
dor» 2f d^ rtnge $& maV q^ mit etm* 
Obludlor, jit) witaftt€fWWi^t$ 
(ii^mi^.R€\u^or^Jd^ wiWtfltubc* 

Lu(fhiSyUS, Vide Lugeo« 

L\xcahtOy^s,Jd^tt)(^/o;S arbe^rebefS 
ban li€d)tf^n<t^vid) wath^ )ilac 
|>c]^r.Bucubro, pc«cor*idrm.Lucu 
bratto» tt4d>t<irbcyt .Etfcriptorci 
libros fuos lucubraciones uocanc^ 
l^ic bfid^bt'^tet; nmnm I're bh^^t 
iucnbtationte/baefit bet meirb^i 
ftac^ts bey liccbt gc^icbtct/vnn^ gc* 
fcbu'bcn ivcrben. Ircm Rudicanx 
lucubraciones , Vefpertina, ^it 
4bent atbtyt beym It'ecbt. Et Ante/ 
lucana,IDiVmpigc atbept, L ucubra 
'GG 1 ciuncuU 



L V 

duncuf a dlm^nuti,$tH flcfn tmX^ 

tucuIentuSjRcquireLux* 
Luculliis, ttinn^^m^insfiitn^mivii 

lucumo, Iptrt nam tins i^anptmms 
vrtDobctcnbeyDctt CJ^ttfdcm/O^; 
^cr (le Anctxmfts gm^nu 

1iucu$,*itite(^w4te/ol>ei:gcw^fd^wt: 
y ttb vet^b^nrcr m^to tVgms eim gotc 
3;^ et>ten*lnucnicur edam Luciis^us, 
quartaedccli.pro Luce, ^ntUcd^v 
o^ct:t^g. ColIuco,as,5^fnccrluco, 
54; ci:(?4 w« t>^ W4lt> / id? m<>di? It'ed^t 
fc»tr4; (tbfA)niii^tn^t ij^e.Subluco 
54; vrtbei:^4we/(litfllc M'c b&nm. 

pffe^^tem t'4; vttfpom/bcttkicXxi 
do Cichara , 54; fA)Ui Me b^rpff. 
ILudereTefTeris, il9ttn'i^if|lenfp]^; 
kn» LuridiomnemoperS^u^^^H 
Alie^rbcytvedoimLuderepar^tm/ 
par, €^ct4^o^et:vnget:^^^p]fe(etf• 
Nam Accufari^pariter & Ablariuo, 
lungicur.Luficaflriduealeam.Sueto^ 
ttt i)4t (lAta I'm brit /obet: w^gfpyf 
gefptief et.Ludere ludum>^<» (4^t'm$ 
pfftreibeit* Tibiluditur, *5mffi 
tif4^ an, ikB 1(1 bet'ftgep^r b^wuffi 
iAidere etiam Pocris, fignificat,<0c^ 
lMid^tr4>mbcft. HtncCufus,us,Et 
lufio, ftirtfui:0weilttrt3/r4Kt:^</ 
r4;tmpff« Ludus ia fingulari, Utin 
fpieU 5teni anon t>a mm bie >»gft 
letctiudimagifter,fttttket:met(l£ic 
f(t;§lm«iift«(« Ludus lucrarius,i^(ti 



I V 

r4;SbctrPifnfl^Xud^ gIadiatortiis> 
*itt fecl^t fc^ill ♦Ludus muficuSifeiit 
gefang vnfeytenrpiirc^iliXudus pi 
I je, ;k>4s b^llen obet ^egcl fpiel. Lil/ 
dutpaledrae, i^ as (piel bes n'ngens 
oberfpiiitgcn^* Ludosfacerc,Vei:< 
f\>ottcn* Ludi5plui:a*<0emeynefe(l/ 
obbec iaxiai i^axan man a\l<x\vf 
f4^A»>rpie(/ (Iref uti»g/obet geipette 
ti:et'bet/obbet:bter4;Awrptel« Apud 
Ctraecos huifmodi ludorum genera 
quacuor,praedpuafuerant, Olimpi 
ci, Scm 5om' $il eljten /bey ber ff ^ tt 
pif4 Aitt berg (!>Umpo vort igetaJe 
artgew4;tct. Dequibusin dicflionc 
C)lympus,Pythi},2(ilel;t %^o{\inU 
MhiTiii, Bey betrfl^tt €ow'nt^;o/jft 
e(;i palcmottt/obbet: Xttdiaxti^^z/ 
met, X^ey ber (l4t :2lrgod/iSei;ciilt' $9 
et7Uti*&c apud Romanos eranc, Mie 
g^lenresjFunebreSjPlebeJ, & Apol 
linares, S>^eet|len«^Aven Atiffgefe^t 
ben groffettobet f(/mem|len g<$rte^ 
i%n $il bifenfl/ j^te an^xl /fb m^n eCtt 
film&tne pevfon befl4tm/obber$A 
gt:4bttilg* i>tebn'ttett/|Af)ey(ebes 
gemeynen volrf«/\)ttbbi'ertetrbefV 
bem ilpoUtftt/bem gotr bca gf^ng^a 
vtibl!ii»flen$ile^ien« l/udicrus,a^ 
um,«4>i'mpffi^r4;ei:i5ig. Ars ludi/ 
era, ^i:c^iittflbci:i6t*(ltt'onum/»eU 
c!^ebieComebi!efirpie(cn.EcLudicrii 
fabftanciuutii,$Ct'nf^ci;Q/^(irQtx^et'$ 
(ungXudibrium,lt^ingefp^d:. l^u/ 
dibriohaberi, K;ei'rpottet xpetbeti* 
Hudiu^, fic Lu.dio,ont3,i(tord^t'nipf 



L V 

ttcfhtx* alias Htftfto, iftimt^U 
fA)(tv^Tpid &bet«EclAidia (ctml dn 
ftanvccn bAb i b^s foUt'di; rp^«^ ^^^ 
be(:« Ludibundus, a, um» 94>iSt^ 
9ent»ci: weigc/ol>ei: fpitrtgXufori^, 
a,um, 3D<>« j4 fpiel oD^ei: f ttc^wcil 
^<Su« Tabula luforia, fttnfpt'el 
btett£harcae luroriap,^atrtenfpiic(. 
Lufito^as, frequent* ^ki^ ^utQtvejil 
emfftj* Ludifico,as,8cLudificor, 
ans,deponens,74^ verrpotte/betmfe 
Se»Coiiipo«Ailudo,penul.pro*3d^ 
2M|> fcl^ttieyd^le/fcolodfcmi't cim.Jtl 
3r<^ fhitlc jil, ober betftc 4iiff cw4«» 
fi>i*el mrtbeti woitett4»ff«^rt<>nt)ei:e 
trebe* Ailudicaddidlum Catonis, 
rrons ocdpirio prior,K£t: beuret vff 
^mfpttKl^ €4tom'6/;pie flt'tn t|l vot 
^eret; t^eber t>er nacf / jifea If (I n^eger i^ 
bettfef ftlgegett^^ildbtp&ftg* Al/ 
Ivifio, ttmdid^eutmitg/ Abludo, 
3cl> t>tn vtigeley <^/obei: Vnbcrrcbqr 
^*NomuIcuacuaabludic Qntecia, 
cr t'ft V4(l bct'ftez me^ug iColludo» 
5<i^fpt'eiemit«Collufor, ifet'ttmt't^ 
fpt'eleir.lrem ^CoUudere dicucur cau 
ftdid, cum dtuerfam partem adt'u/ 
uant> ^0 Me rebttet: obet: furfp^ecl^^ 
mtt bem gegetef I ^xcm fmb /ot>et; bef 
(Ten/ b^ fdWg ^ey^tColludere!Dc 
ludo, 2f c^) wrfpotte/bettifegc ♦ Cor/ 
uum delufit hiantem^lBt f)4t et'tt gte^ 
nendenv^ppen bmogen£ludo,tde 
quodDcludo, ^^cb ver|potte,veri^ 
cbe/vemi;cf>ttge * <pf ator pier uc$ elu 
dicobic^i qudediluorcnonpotcft^ 



L V 



tfj^ 



S>artebnetwi:(4ct>ctvttdvmt(d>tiii 
SetofTtb^egegettipittrff bie crititenti 
fcbutbCgeti/obetver^ntivo^tett f^it* 
llludo te, uel tibi , ud in tc , ^d) vet 
fpottebid!;. Blufio, Igiitt vetfpot; 
|tntd,Praeludo,54>fpi^voi* Vnde 
Fr siudiu,ia{^4d vo<l4uffli»/obec twt 
gefiirtg/voabem re^tenanfang bes 
li'ebe^.Mcta. jfcmvo^g^ngeitnaieri 
lid^enbt'nga* 

1^ues,£ifnpe|ti(ett0/0$(temeftterii4^| 
vnbpl^ge. 

4.ugdunum,tf^yort/eifi iMm^aflfi (f 4tt 
C^^Ut'e. Vn Lugdunenfis, e, J^M 

lugeo,es,5<^ t>^1e/e(4ge/)9eftte fojl 
^tem,^^ tc4S (eyb* Komanae ma/ 
tron^ Brutu tcmpus annuluxeruc* 
iDte Kb^mtfc^ett ivet'ber ^abett eitft 
I'arUti^ vonbes J5iim' wcgenlcfO 
gettr^gen* Elugeo^cs, tJfd^ tbii»^43 
lefb^lei^bbt'ttn^eg* Vn Lucflus^us, 
<y&tn^ea(tfg/beivevtiun0*3tem|^ti 
(ej^b tT4gt)ng*Luc^uohJs,a,u,ivef tt 
b4t:lt(^/voIUe]^bea»Lu(flificus,a, u, 
5D<ts leybe t}tl»Kyming m^t^etXu/ 
difer^a,um, ^^syeytttiiigobeKfUs 
gung btt'ttgct«Lugubris,c» pen*con 
iD^s 3;il(e]rb viibti^ttcigi^eitge^ditf 
Lugubris ueftis, Utin le^b Hcj^bc*' 
Lugubrecarmen>4^tnH<^Ueb<« 
LumbricuSyfim i:egeiti»timt 
lumbus,^ife(enben«Lumbago,ii<ft 
ben tvee.E(umbis,eyB<l^<^/ti^ 
t0g*S>elumbis,eyidcm,obert9Cf4^/ 

GG I irumoi 



t V 

ang/m» 1Lumtnosus,a,um,tS<ytev/ 
mx/voii\Ud)t€S Xumino, as* Sed 
fnagtsCompofirumtnufueft* lliu/ 

Luna^l^etrtlTotiXunuladimtn^ itin 
tte(n$ mJitlttt. Lunari's^e, p^ ^a ^£ 
men gel7<$at.Lunaris annus, et'n mo^^ 
•tdt.CunaniSyayiim, ^ef^alrnme 
^ct; mon A^unatus calceus,a'ti fd)^df 
b^titiQtftalt ^e5 mons tyctt fwdd^i 
iMtin ^icxat>t6l)€ttm vn^^cra^ef 
lrt2lgm,Lunaticus,a,um, Woniiidj 
ti0/t»4ttYvt'9tg.Pkmluni{i,Y)olmon/ 
cDct b^tu^.Intcrlunium, ib^ it^uivc* 
Cbicus lunx,iiutgoContun<flio* 

(•I10,is,5d|; be$4le/ref nt'gc4ef ^e« Lu/ 
crc fcdus, 10$ Ufiit mi't (hraff « bnt^ 
gen/re]^mgeti«Luere fupplicJilyftr^iff 
let'ben. Capicclint^r(>4t8mttbem 
Icbett bc^alt/es l;4t in ^as Ijaupt f o 
fl<t.Copo* Alluo>2s, 5d;^cii^att« 
Acronius alluicConftanriam, l^ec 
bobcti (ce (leu^r 4it ^tc ftatt Coflcnti 
Htnc AUuujo,onis,& Alluuies,f At 
id^ttg wafftt an ben gcf^ab^ betr jfuf^ 
fcn*^runniing. AbiuOy3d) tr&H^ 
Ab/td^rcyrntge* Colluo,5rf? fpul/o;J 
f»ifd)c )(lmal/fl^Q ^ftfam^.Vn Col 
luujcs, itin^fifamm^tfioffenfati}/ 
ivilfl* Colluutfshominu, ^cfatitlct 
voldf/4u^aUerle]f lanb€. Diluo,t4> 
iPt]^mgc/vetmt'Gl;e/rd;tp4d7ere.Ditu 
creuinum aq|iia,|Dettivan tntttvaf^ 
fcrmi'fH^ctt* Uifutus,a,um, pe . pro, 
0cmi'r(^«r/g€fdl;wid;er^r* Diiuerc 



t V 

cWmen,fc<t5 (^(f er (nt(<i)nlb(il/vit 
k&btg^. Dtluuiuni,IBtn ubergt'effiig 
tnttiv^fr^/itberrd^wettiung. Ekio, 
Jd^'fphiau^ /vcifd) au^. Buuies, 
2$i$fffpUctcn vnfiat. Eiuibilis^e, %)| 
(tu^gifpMctmaQtoct^m. {ncluibi/ 
lis, t>n4u^rpiiU0. Illuo,i4^ flicff bt'it 
et'n.iUuui<s,t>nf^ttbetfett/tvfifl.in/ 
tcrluOj^Jc^? flctl^ iwifd;en biird^. El/ 
tus inccrfluic Argencoracii, Ipte^U 
flcii^t btttd? ^tra^burg. Pr^tcrluo 
Jd)fatfiiiflc. Polluo,>tjbcfled:«/ 
tTertiia^ge.PolIuno,\)ertim^gttng« 
Proluo, 2M>fp&lefaft/wftrd^ewoI/ 
tibergt'efle.Proluuics ScProIuuium 
3[u^gc(^vfttct: tk'ill)/ vftfatibetf cyt* 
k£ Vcrgciibiittg. Rcluo, 3d?tr4r<^ 
trtber. Hf c omnia qui'dam a uerbo 
Laiio copHca effeuolur. Lucfr,^ttt 
gefd^tn t^avifi man ^m x»iinm\(d:)tt 
Lupus,€ttiiPolff.L upa,^ttt ir^lfftn# 
Lupulusy dimi,^tH Itldns wSiffiin,. 
Item Lupus, ftmt)€^t/vifd)*jum 
Utin \jadcn ^amit mannwasauff 
ten binnni $a'td)r.Harpago,& V,\u 
pa,^ttt gctmt'ne itiiQ.Vn Lupanar 
dC Lupanarium, (Cm gemem ftawi 
|>rttt^. Lupanarts,f» ^asfQlUdyim 
)i1g€t>ott.Lupari, igiii:<2y treibf . Lu 
pacu, ^mwolffdgebt^/rtttfd^arpff 
gebt^/ b4» manbm roflen anfcgt* 
Lupercal, l^tnoU^ilKbom/vnbert 
^m bcrgf alrttt'noXupercaIia,l6«i 
fefl bcm gott p^it ><l cl^icit.Luperci, 
9Dte pfaffenbtcb^rclbt'g f^fl nad^m^ 
tiQ b^0togcn,Luptnus,a|UiTiyjl>4s 

V0« 



L V 

^^ dm Wolff ift. Lupim dmccf » 
Wolffs fcm. EcLupinusfubftaiui* 
^fli bon/wids bon. 

Luiidus »a, um, Xo^trnfatbifi/iant^ 

Liirco,onJs,i(|^inrd^kmmer/ Mcfd)* 
fta^/^cKbtaffctftins ^ts* Lurco, 
asfjr<t^ f^J^fl^ f{ef tifjf hdt;/vtt)imlicl;, 

HuTcinia, M^in tti^tg^l* Philomda, 
& AtthiSyidcm* 

lufcus^ayum, ^tit&tt0t'g.9rcm^4s 

orus»a,um, i5l<$^^t4?tt'g/ D$ mt ivol 
geftdl^t/ ot>ei: t>$ bzym U<!i)t nid^te gel 
(M?t/ funt>cxalUinbcfht\Um rag. 
Lufciofus , idem, grcce Myops^C/ 
lufco,as, jf<^ m4c^ eiit ftugig. 

luficania, 1Dliel4n^t^ci)afft i^ffpani^ 
t>^e I'eQun^ pouu^al i(l genatttXu/ 
fitanus,a,um,l^as D«ir<i»^ilt. 

luftro,as, Jdi> rcym'ge.tMi ict> beff ** 
hgc/bcfd;4lye/t»tll:d^g4nge/o^ct vni 
gaitgt^mbgc^e/vmbfci^&m'geXu/ 
firare agros,]^i felbmt'r et'tur pomp 
cberbenlt<^en 02^lltlngvmbgfbtt• 
Luftrare oculis,^nr<:^4wett«Luftra 
reueftigiayttad^fp&tett* Luftrarc 
cxcrcicum, jD4s f rtegs b<$i mtt opfi 
fjt: reVrtt'gett.Puerpfrof ccrcolo accf > 
fo/crelLi(lranc,|pi:ef<rtbtbme):;reg 
lunftc^mt't geivct'<^tcmvtit»bKnn€ 
^cm W4€t>0ltedt^r/ vtff^t'^nbe (i0*AII 
cubi ru Aio boues cii aratro ineunte 
uerc, agrosprodflfurt fimili fupcr/ 
ftirionc Iuftrant,l|t»edi:<^ otlen fo 
bic adctkiitamanfan^bcs^kn^ii/ 
^t'e erflarbet'rt'nbcn ft^ctcnixxSUeti 
IbOtt/vmbiiui^^ fie AiK^ 4ii^gUi'4^i 



L V uo 

im Af>cr8f4tibeit/tfirtbri4di^eri»4f 
cl^afctQe benpllttg/ vn^^i<o4^^or• 
Luftrarc (quoray^tird^a meet fU^tf 
|^«Oii omnia luftraccundo,Bo\c 
^UeMftfg tmgebn bcfdi^awet/btur^i 
fid^tigetXuihrarediuis, |Dm <93tt| 
Ye»(^en oOet; opfferen* Aliquldo ii/ 
gnificacucncficiouel tncantamencis 
curare, Begitett. Item LuArarepro 
IiIuflrarc,lCrkiicl!;tett. Repcritur tii/ 
amLuftror,aris,dfponcns,7cl^ eti 
ril4?e oJS ttdb l){iicntYMinc LuftrS 
0tin 1)51 ^et »il&eti tbicremEi Moai 
^itt b«5t:l>4ttg /rdS^Ictiler bm$^.Vit5 
in luftris agcre,2f n vtijtid^t kb^/Jj*! 
iraey vftfc^kiilercy pflegm. IteLu/ 
ftrum,;^icreymgtt»gberjlaiXom 
mitopffcricbcB ^nflftcnmts/bamS 
And) Me (leii]; /berte vnb ^m^e/Tdl^o^ 
yn^ b<rglet'd)cn be^alet. Luftnlcon 
dere,^oUid)eo2bttttng begel>ti/obee 
gibUti* ViiLuftru pro fpacio quiit 
C0 annoru, fttit $et'r bae fUnff i4t be 

geiflfit. Quadrienniocamecxacflo, 
quJnto ineunte anno Luftrii com 
pletueffeintelligaf. Nonducrialu/ 
Araexegit, itthatnod^nitfUff^^ 
iavad^btLudrmo^mintcynigffgm 
Lu(tralis,e,]Da8 ^tttrefnifgttttgbf^/ 
net. Luftra]tsaqua,X1Dey4;tva(Iitt« 
Luftralcfacrifidum, tf^itt opflFetittc 
re]migifg/obet b^fifnff tingt'(f« Lu/ 
ftralis bos, itinfunff |4rigev o^s» 
Luflricu8,a,ii, ^^^itreymgilgge^ 
^ixuluArid dies,Me tag batan tm 
bU fi^t ireyn^ vnb btiutntfdi 
Cotnpo 



ICk)mpo«Coauftro,^tmbfS^ 
bifd^am. Sluftro, "S^ ctUUdDtt/ 
tmd^ bi^anvo^it vetz&mpt* Vnde 
fIluftrario,€ftieriew<^t»itg.Etillu> 

Xa* Hiaftrisuir^i^in ven&mptec/ 
tpolbefantct m<tn* Pcrluftro, 3c^ 

man den ivef ti mtt ttT^tfles: mif<^ct* 
Vasin quouinuradiIuitur,uetcrcs 
€nimnonificliluco uinoucebantun 

I^uceus,a,um , potter geel/gobgeel. 
Liic^olus dimlnuriuum, Luteolae, 
0eefevio(eit« 

I^utia,4i'nd>ttcr« 

lucuniy X.eitAcfm*fntodtmhx{i/ 
las luto, IDn p^««f«(^ i» gleyd^cm 
f 44t*Luceus,a, urn, pcnul . correp, 
iDas von (eym ift. Luceum uas, cin 
lefrnms^f^in* Luti^pilus^ikin 
i^affttcx/ (^(er « Luroms , a, um, 
iUtUdi^tia^Luculennis ,a, urn, ide, 
%atti$* Xuto, as ^ 5d? beflerf mir 
f <(4t/ ot»et vbetfii;e]f4^ wcl mtt {ett^« 
£tDduto,94;ibebe^ mtt legmen/ 
c^et Iett« Lutart, & Ddurare ,hor/ 
reu, ftie fc^e^tre mtt Icf mcodetr krtc 
ft^ejletcn^ Htnc Lutatnentum, S^ 
iDdutamcntuniyi^fnty^nd obctcffc 
ti^ vcnkfnt/bflejm QtbtUwMa 

lux,ds, tUd)tAjldli!^^t* Item , Ot/ 
cSyiCite 140* Altera lucf^ toes onbe; 
rcnrags* Dareluds ufuram^oSib^ 
tdflio* Prima lucc^^m^njbng^ 



tltS^* tud,aduerb» 35e?t<tg?oWefe 
tag«Xuddus ,a, um, -^cyter/ljttt/ 
fcbetrtbdr^ Diluddus, ajum, idem* 
Pcriuddus,^Pelluddus, ScTranf 
luddus,a,um,lDt^rd?fcl?ct'm'g/^ar4^ 
(tc!^tt'g*Subluddus, a^um, l|t'n«vci» 
nt'gfd^dnbarAcm Luddo^ as,3f4> 
erldidt^te/mAc^ 1)&U* Vnde Efuddo, 
8c Diluddo, 54? etf lire* Ludnus, 
ftinQlantani/^afkin angmt^au 
Lucina,pcnult.pro.^t'e (Bdttin bee 
gebttvt/bic btefru4?t <^n ba« licd?t 
bnttgt*luno cft,Ludfcr,;cer mojgi 
flei:n»Mem qui Hcfperus*Stella Ve 
neris eft,ifTorgens gcb^tci; vozbei: 
^onnen/bi)i;t:tmb \)Cf^UipiLncifiX4 
5ibent6 volget er nah) ber ^onnen* 
Et tuncdidtur Vcfpcrus & Vefpe/ 
rugo.Graecc Hefperus^lt^cr Abent; 
p"emXudfugus,&i.udRiga,It'e4;t 
rc^eut>,petiulcorre. {^ergem Cnbec 
fi'nflewtJ^ ift^ Lucerna , itin f aijir 
cber 4mpel, Lucernula dimunuti* 
i&in flcins fctt^kXuccrn^tiuSy^ixi 
f et^cn ti:<tger/obci: bet bey naii)t lie 
bci: l)4nblet/b<^it bey tag/tagfc^^ei^?, 
tucctuis, Igtn jiln4m3fot»t'5# Lu/ 
ceo,es,;54;f4?eyne. LucdTcc^fdJ* 
ivttbit'e^t/tleytet;* Lucefdc imperfa 
Hale, 0t6 t^^gettCompof ♦ AUuced^ 
54; fd^Cfn (tn* pcnul. prod ♦ Collu/ 
ceo, ?<^r4;eyn$il m^l/obei: gen^j 
Ii^^^Dduceo, 34; fdt^eyn rnber^ 
r4;eybenlt4;£luceo, 34; r4;ey» l)ct 
fatJWuccOy 2f4; wfrb kedj;!/ tag*Si/ 
mid aciUuxentaastfercordptain» 



L V 

©0 b^fe cs moagett t4g wtxtwAl i(fy 
nitdS?vff&ewtgma4;c.IiIuc€fro,i<^ 
l>eb an \kd)t i»a'l>eit /t^ge^Pellucco, 
&Perlucco, SC Translucco, 54) 
^urd? fd?eyn<Pollucco, Sacrificanii 
um ucrbum, ^ctcn M'eopffet:m*^c 
(ignificac,5d? opffitc fd^anbai:ltc^ 
rnb t>evlicl?.Polludbilis,c, ^d;}cm 
bax:U<!i;)/\9ctUd) .Polludbilis coena, 
hint)cxMA)/i^o(iU^ na^tmaUPoU 
lucibilitcr, aducrb. ^d^dnbat\id}i* 
Praekicco,Sc^ junDe/lcidt?t vot^Ego 
m«s maioribus praeluxi.Cic.^di) 
t}ab manm vozbctcn gc^nnbct .^ed 
Mccap.dixic^FAnc pr^luccnS, jf^ttto: 
^cr)unDet/oDel:^tef4cfd^er bzaut 
vottvegt am i)0€]t)$ef t* Vc olim nios 
fuir^Gr^ccDaduchos jRcluceo,^^) 
vtbergU'Qe^eyglani^e* Subluceo^tc^ 
f47€in ei^ spm^g.^ublufiris, e, itin 
ivcttt'g lu4^(/went'g ^ey tei:. Antduca 
nus,a,um, It $ vor tag tfl« Subluca/ 
nus,a,um , j^^a glef ^ vmb ^i€ taQ 

Luxo,a$,5A rertendfe/ li^ vffvon 
iinan^(t* tuxus,a,ii, ©c^lonedjjr^ 
Luxatus, ^iiin glad^ venucftt'fl* 
Luxata membra, VitzuOtc gUt>er« 

Luxus,us, Vtijt'mlt'cl?<r vbetfluf^/vn 
mhffii^^yt . Luxuries, flcluxuria, 
id<mlc^,Cfeylf!efl: besfkYfAfs/vni 
lauUtUyt. Luxuriofus,a, Ujtbcu 
Pilflia/rnm&lfig in fpeyg/rr^rf/f ley 
t>titig/o(5 anbiretit/geyLLuxurio, is, 
&luxurior,aris,34) binvnmiTi 
fl^l^rflilfrig/gef Ifdidcur cUam dc 



t Y Mi 

fcgctcS^ arboribus, Caoimma uir/ 
garum ne luxurienrur demutilato, 
Colum.^tumcl MeDobcit/ocJ fpttje 
2)et; r^tenab/^$^t'e mt^il geyl w^ti 
bcn/^&fail an^fpzoff€nt>. 
LyxuSyi^m^^nam Jbacdju 
Lyceum, ioae ozt jil ^^tb^Jw/^^ Oiti 
ftouks Tc^dl ge^4lren« Die fd^^le 

Lycaeus, I6t'nbergtn::|rat)t'4/betit 
C^ort: pani ^^Qctvcfb^t* 

Lycaon, €mt*<5ntg StcaM'e/weld^ec 
$&eimivolfft|t ven^anbkt wctbi/ 
batumb bas it be Joium feme gajt 
cxmotbt woh i^abcn* Vein fabulis 
habetun 

lycaonia,a'ii ianbtfii^afft^fii/itofft 
an pb^YQianu Lycaoncs , pcn,cor» 
IC^te volc^ecbatrtftXycaonius, a,u, 
l^as bavarx^ iik/obet $ilgct><Sttg. 

Ly caftus, ftin (lattCvere/od (Lanbk: 

V^y chnus,lac.i^uccrna, itin l^ctt^/obct 
ampelXychnus penfilisjeiin ampcU 
c^ vflrgel>endfrer lctd;rci:/etnl)^genti 
lied^t .Elychniu , t:ctbaa^w<>b€c 
l»ied!?e.Lychnobtj,^icnadt?t8 bcym 
li£a)ta\ktmitft leben/oc^ i)anbkn« 
Luccrnartj,lychnitcs,llT4i:mel(t«i'tt 
v# W3fn(elnp4ro/cO€ran l>dU« 
cbelgeflet'ti, 

luycia,«m tanbtCdoaffi aWiae/floflct 
AW V<>•wp^)yliam ♦ VndcLvdus, a, 
um , E)48 ^arall^ if^ . Ec Appollo 
ctiarrt *di Aus cftl.y dus . 

^yciic^yftinbv^nb/bttvon ci»n\)mb 
vtH^WQlffiibQinif^. 

HH l^ycos 



tyCO$,tatmc Lupus, ftftiWoIflTVit 
de mulu compo * Lycopolis , ii^in 
flrttt iegyprt'lccin,Lycus,t6ttt(lttrtf 
t'tt€4rt4. 

lycSus, ei'rt (l^tttCterae.Vfi lyA'us 
dtcflus Riic f dome neus , |D<( f ($m'3 

Lycurgus, ftinUnii vftgefa^ fl^^r 
l»ec€^partanet* 

Lydda, €ftt (^^tt P4le(lin§ ot$ 5tt5cg/ 
j»i\d}e batnadi) ift Jji'ofpolis gcnat. 

tydia, *m bttDtfci^affc Afi^/floflet 
^tt 5ofi^<tm rit pbrygi'^.VrNLydus 
tiei Lydtus^a, um,jD48^4r4»^t'ff• 
l^y ius eft nome proprium, m fiStt 

X.ycnc€tia» iDt'e iriSc / o^el; ^4S 4ti^^ 
iauf|€n/^er^tlrd;t4ufr« 

f^ympha,id€ ^i aqua, Wdflit^Vndc 
Lyinpha£us,8dLympharicus,Vn^ 
(ittm'^ * Lymphadusumum,^pb 

Lympidus , a,um , WiUt/ f^cinbav/ 

l4Utctr« 
I^ynceus, diffiltabif, ftineigrtec 114m 

citts Tc^arpffi td^tt'gcn mans. 
Jtyndus, Itin^att irtt)ei:5nrel Kfyo^ 

^0«VnLyndius,a>um,)D4d t>4(^ 

f*4i:pflTt*tt*g tbiet.Vn Lyncfifus, 
pe.pro,a,(i,«ct?4rpfffid^tfg.EtLyii 
curium, £<tt e^d icftcin auQ Oem 
^4m/odet: brmtQ tins Ind^s, 
li^yra, Jtifileyre* Vii lyricus,a,um, 
S^$)il&ei;leycen g<botrt*Lyric{icar 



M A 

m4n ^S ^er (try ten m4g (tttg^/mife M 
<^^5 t6oc4ti4',Lyricu$ Pofta , 5Dac 
foUi dS^e ^U^tet. ty rice ucl Ly rifics, 
0&m1teyrer4tcLyr3,eft fydus , 3(1 
4tt4^ em gc(h'tm a\f» genanU 
Lyfandei, *mWnifli>ii;ep4t:t4n«: 

I.yfias,%m ven&mpto: xooluba g/n 

Lyfippus, ifeitt n<m cins fiixUcffctH 
lichen btbb4t9er0* 

INCIPIBNTIA* 

AB M 

lAcarius, LatmcBca 
tus,^iltg.lV\acariG^ 
mos,beatitudo,€»&l 

Macedonia, a^irt fteti 
lic^? ware lanDrfd^rtfft 
Europe jwiifdi?^ CI>r4ac»t/iiepiro 
rtl 3D4lm4tien gdege/Datint^ic ftitt 
Philippi, Amphipolis, Apollonia, 
vnThefTalonica gixceffn/yt^Mt^ 
vo IDiircf en befeffetv 1^ 3lb4nt4 QC 
n4nc.Macedoniais,a,um,|^45 b4r 
5* fieb<5at*Et Macedo,pe«cor ^KKmo: 
an^iXiaccbonim, 

Macellum, ttin rpeygm4tdfr;b4mS 
fUYfd)/vifA>/cyix/xn alUtkf fpey 
f«y I l)4t^ Hinc Macellari*^ €in fpcy^ 
vcrF4»ffcr/c^fl«yf<^/p50d/viTdj^ 5Co 
feylb^r. 

Wacer,cra,cmm,tfj4ger/bi7if.Macn> 
tudo,& Macies^ti)4gcre/m43et:bar* 
Ma(il€ni:uS|a,u,^g5cmi2mJAa 

ceo. 




M A 

<eo,& Macrco , cs, yd) bin titrtgcr. 
V^ quibus MIzccfcOydC Mtecreico, 
3d?mr&itt^gei:Macro,as,6cEma 
cro,3fd?magcte/ timet; mrtgct\r^a/ 
do,& EfTiacio idmi. 
Maceria,& Maccries, j^in m<Jllt/o^^^c 

(Icr.AIiquando pro niurolegitur. 

Macero,as,54)bcyi5c/m^d; i»cfd;. 
Maccrarc falfamcnta, Citcdfutfcb/ 
ipl4tc7/?k/\nt l>ci: glcicbe beyoe/xrftf 
foreit* Maccrarc oaeas aruina, Jtie 
Ihffcl wit f^mitwcyd) mac^^.f^a/ 
ccrarcuimma,;^ub4nMpcyd?e.Ma 
cerarelutii,Xc]^m bcxcn/oWtwcYd) 
mad}cnM€mjj^d) vcrfA)liYffc/mad^ 
t»M/f Metap»54; brfu'mcrc/ettgl^tfltv 
frefle.Noli tf nimium macfr3rf,j^tt 
(bit bW^ nit^lk vA bdiimctcn.^cc^ 
rcfco,is,3dS^wi[rb vcvd^/gebcyriet. 

Machscra, pe^pro, *tnfd?wcr^t/^i/ 
gjffi. ^lachatropoeus , fcm meffer; 
fd?Miibt/rd^w«tmrtd?cr. Machxro/ 
phorus,pc.cor4itt p^evbt rwgcr. 
Enfifcr. 

Machaon, S^rn r$» i^M^Pf/ vnnd 
dn vct^&mpter arijf t* 

Machina,pc.cor.ct'nfirigccrffnbuftg^ 
dfigefct^wmDci: Atifd^Ug ifibctriej 
gcnMtf m,£tti xiift jcwg/oc5 gcmcd^t 
l>a mtt man ctwas vfFbcbt / ipilrfft/ 
c^ fcbeiiflct*Machma fra<fcatoria, 
lti'nau(f$ttg*Machina bcllica,|fm 
rMfl5ciig/o(5 gemft4?t jil bemfncg/ 
lUs gcwarffc/ocJ bolcr/ vff bcr gUj'4; 
ftiiHacbinula^diininur) ?Ciii(k(tt0 



M A ut 

tt?circHc. Miachinor,machmaris,^c^^ 
finDc /n!)tc $fi. Machinari infidias^ 
irTrtcbftclliMig ^^vii^cn / auffict^ig, 
fcm.Omnibus machinacus c(l pcini 
cicm,€i'l?rttrtUcvnbctr(?<jnbc vmb 
jfibJiitgcn/jil vcrbcirbat. 

Macra,^mtlur6 Italiavbci: buvdj^bic 
ftattitttnawflciifrct. 

Macrobius, LatiJongjuus, JLanf^0 
a\tcv» / bnglibig* tt Macrobtj, 
tpolrfcr in jttiyioput* 

Macros/LatincLongus, iCrtiig.Vn/ 
d€Coraporita,Macroch«r,Long{/ 
manus, Ji4ng!>enbtg. Macrochcv/ 
ra,^inermcU*orf,MacfOcoIum,pri 
prodXhtrta regal , Regal papiiu 
Macrologia, longus rct-mo^^ttt 
l»tngevi*Mc* 

Madear , ud Ma^flca, plur.^^^^Ucfl 

Mado , niacflas, yd) metjge / titu* 
hcyjd) mci)vat)ait^C' Hacftarc qu c 
piam honoribiis ,^ ine gvofi eb< bd 
»?efrcw«HincMa6te uocatiuusfol^, 
quo laudanius,6^ fimulhorramur, 
Martcnoua uirturcpuer,<f buFnab 
gv'jtcrt nut eiitcc itciiwcn tugcnbK 
fiir fur. Aliquando per nietaphora, 
Maclo fignificat criicio, ucl adfli/ 
go.Jd? pcj»iiigc/bcni6bgc.Ma<fta/ 
reinforcunio , ilTitcini vnglijrfpwjf 
niacn. 

Madra , Utin brctttrog/obcv Vaflc/ 
rnbcininfiltcin quapanis, 6C coiv 
fperfio rccondirur* 

MaculajllKinflccfc'mftre. E Metaph. 
Hli z i&ia 



M A 

gctgarna* Maculoriis,a,um, ^cfle 
rfct/vol nuxfm/vnfaubcv* Maculo, 

iriacLilo,idem,Immaculatus,a,um, 
X>nbcflc(£t/fAi^bct. 
M iidaura.<ltin (Idt m 7lfftic^/am am 

3pulctti5 t'fl ^cxvefen* Hinc Madau 

Itfadeo,es,3dt^ brnfcucbt/naf^* Ma/ 
dcfco, IS, 34? b<* 4rt fewV^t »cr^ert♦ 
Madefacio, 54; m<t4? fold?!:/ n^tfa^ 
Madifi'co,idcm.Madcfio,5c^; wirl> 
fciid^t/rtitf^, Madido,as,;3Mj?Mmcl? 
fciic^t/neijc* Madidus,a,ii, ^eiid?t/ 
a^betgoflcrt/befpiengt. Vino raadi/ 
dus,ucl Madidus, abfolute, pro E> 
bribjCmncfetScmimadiduSj-igalb 
bcgoflen.Mador, ^eitcfetigf «'t/nAfi 
fc.Madulfa^cbriuSjCrund'ai* 

W zander, ucl Maeandrus, Utin Mi 
tmtfiv^(8/tS Attfipbi70tVt&ttrcb ]il^ 
^iam vtt&tCarwm fleu|]et / rnb von 
fkimt fxiimmcvn^ felQ^mer bogen/ 
oDbec €itdimxcc$in bi'eevma^et/ 
tvtttcm Kthd7rdQ4m/obet vitf4I^ 
tig get minpt Mng/ilfca«bcr gmar. 

McBnalus,pc.cor.infingu!a.mafcu|f, 
in plurali ncutrum, €m berg t'ti H^t^ 
cat^ia/fuft bocl?«Vndc M jenaliijs,a, 
urn, i04s b4»ontfl.€c!l^acchus di/ 
6:uscft MaenaliuSj&MaenoIcs, 

M^nas,ad!s, ftinvnfinni^cbitwi^ 



M A 

fKtmit fyin vn^ wit>ct Uvtffcn4 
Alaeonia, <tmlaitt)tf4?4flt3fie/flop 
fet4ttpbiy^0tamvn^C4mm* alias 
Lydia.HincMromus,a,um,iDrts 
^ara»^i(1:♦ Vatcs Mxonius, jf>ei; 

MiEOtis, idis, pcnuld.proJu<fta,i6itt 
6ee oc$ meei: in tBcjrrbui / O^tti! I(^a^ 
n^tsflettHet/ tflabgctretit vont>t2nt 
jCwjcmo/Otttdt; J|&orpI)ot:»mCimnic 
rium.Dc quo alibi«Hinc Maeoticus 
a,uni,l04a Dem5%t?<$it/oDet; i>4t;i 

Magar, puniofmuocabulum, ladn^ 
Viihjftinb<tntm\}(tu^, Vnde f4a 
galiaproeodem. 

Mageira, alias fignificat, Volfnmcnt 
wti^f}citobctwiffmt}dt natuvUd)^ 
et t»t'itge* Vndc Magus apud Per fas 
dicicur^qui apudCraecosPhilofo/ 
phus, atmbcflifBnct ^twci^i)€ft/ 
tfctwiffmi^affi ift/o^bctbicnatiitf 
Ud^cn^ini^aUttwnfi^ bcpciffet. 
Alias Mag«5ra,5^ef(^wccr»ng/jatt^ 
betwng.Hinc Magus^iCm fd^xxxttt^ 
Wtt(ller/j4ttbcrer/Ceiiffel bcrd^we* 
rer« £c Mbgicus,a,um, j^^s $il ba 
fA)wmanQc^et ^at$b€rifgc\;}Szu 
Magicdearr<s, Magicaeherbae, J^U 
Hnfivnb iftrett'ter/Du^uber^aube^ 
tey^bo^eitt« 

Mag«rus, pcpMintod^. Archima 
g«rus, Utiniv^i^o^/obitfiafod). 

MagiSjAducrbium, ilfeb^.Magis, 
acMagis,ucl MagisMagis^, ^ 

Magificr 



M A 

JMbfiiftcr, ftt*iikcrmrt'flcr,propric 
Taiticn pro quouis,praecipuam ali 
cuius rei curam gercnafumit, 4t^t 
dn ictiid^m der bte fdmemefl fot^ 
^efiMfigsbat/oDcrvcrxraUet. Ma/ 
giftcr equicum, lO^v ttyfip^i obetrflec 
Magiftcr pecoris,t>et: vtct> Wrt.Hinc 
MagiftcriuRi, j^i'e mei(let:r<i?4fTt /oC^ 
4mpt &es m€iflera.Magiftrarus,us, 

Wtt* 3tcm e•ltet:^e^:t'rl^cc obetrfey^t 
£fl» Hie nunc eft urbis noftra? magi/ 
ftratus, Jbcci'(t|CQiii»l>vnrcra:(tatt 
^ beret/ 4mptm#tin/gew4lrbaba% 
Magfftro,as, '^id^nuiftetc/btijm^^ 

Magma,;rteti:ilfeno;^l7ipffe (fd^e. 
^er fdlb* Vngucntorurafcx, o&bei: 
Pa(Ulli 

Mag;ijus,a,Ur^^og*Gompara, Ma^ 
ior,fei^flir.EtSupcrlati*Maximus 
f<tft gco^. Wagniaido,€fa<5ire» Ma/ 
gnas, gnacts , Sed potius in plurali 
ufurpatur, Mtagnates,^i>gi:o^gf; 
{^d}Un / famc»5i<^e«» Magnalia , 
<ftajret^4t?.Magnanimitas,gtof^ 
miitiglfa't/ ^4pffc^rf eit / vnb IjecrUcj; 
Ifcit ^€8 gemiki5.Magnificus,a, irra, 
4!fiogt!).ittig. f^gm(iccnria,<8Frp^ 

l>4nbliing* Magnanimus; Vide in 
didione Animus ud Anima* Ma/ 
gnaGrdrcta» ^ttti^l Jtali^von 
€nmi9hig^nZavmtnm* MagntV 
fico^il, ^d) ei;l|>ebe mitxooxti/ mad^ 
StofMobe.Magnifado,Magniduco 
6C Magnipcndo, 5c^ ^dj^tegvpg/ptf 



M A 



»i> 



H>eiterwei:bt.Magnomihificrit, ed 
l)4t mid? vil gcflanlJ^/gef o(ler.Ma/ 
gnbpere aduerbiu, Vceffetilk^/f4|l/ 
I>cffti8.Maximopcre,idemAem A/ 
uunculus mator,^ermAttec V4tter 
bi^der« Patruus maior, l^esgtro^f 
v^ttet:sbzil&et:vomvarter; Socer 
maior,10e6 il^d;tv&b^^ t^atter* 

M agnes,cris,pen»prod,iti» Wagnet 
(leyii/ber ey (in anfid) ^md)t, 

Magtiefia, i^in l^ttbtfc^offt :tt94ceb» 
nWt>(i6 an^fjefWuira (lofTct/obec 
vilmebretHteyi be«felbigen.Vndc 
Magnefius^a, um, ^ats bavau^ifl* 

Maia,^m tod[>rer Att>Una« vnD mSi 
tet: ttieroirqf* a qua nonnuUi Ma/ 
ium putanc diiflum cflfe* 

Maialis, i&[iia$4rge/9cifd;nfttetw 
Itbcv. 

^i3feit/be^:^:ligf eiteiJts volds/Siw 
(leni>;$runt>et!lt(^c^rpcifott. Maiefta 
tis crimem,£tnl4(let b$ ^ftnod^ted 
^et^ oberf etfc/od gemet'ttea regtmettts 
M'enet. Et Maieftatisreus, l^ereKit 
foUtd^^iaO^ev begangett folb^bett* 

Maioics,Plura«unt> tDicvo)^erelW 
&ltetreit/voc&(tei:ett« 

Maius, ^ernfef.Fomamaioribui 
di<fhis» 

Mala, malar, prima produda, alias 
Gena, ftt'n wmtgii/dn tef t ^e0 mtgef 
ft<^t8/vott^tsgetib(^(m)>^tHM;t(| 

Malacus,a,um,ladni Mollis^MO^^P 

Maladflfo*a»,2F(fr m^cb wey d^,Ma/ 

HH $ lads 



M A 

nitbewcgtxvivt, 
Malagma, 1tmwtyd)maA>iSPfiai 
five oDn falb/^as man auff Mc ^ani 
t^c ^attt Ugt / allttn $il tnttremtfg oS 
t^ercbttftg. Nam Emplaftrum, 3fl 
tinfalb ^te man nbctwunbcn xn of 

Malea,d'n vcibet0Nci[it6 mcetgect 
tn tLaconiaf bey n^clcbem gef&rlt^ 
$iif4;tffent'|t* VndcMaliacus,a,if, 
iDat^bem$ilgfb<^^t» 

Mailais,^m^dmrmi:.Mialleu8 ligne 
uSyitin f(^kgel.Mallcolus,dtmina. 
i^tn l^immetUti/fd^Iegele, Item Mai 
lojSj^mtibfiKbcl/ ctnttop^ivag 
ober fc^og rtn beit xhbm* Vndc Mai 
Icolaris, e, ^as voU etnfncbel iff; 
Mallcatus,a,um , ei[d;)\a^i/x»o\ ge 
geb^mmetct. M.^llcatus liber, fifcyti 
iPolgcfct^bgmbiSd;* 

Malluuium,*m (;4nb bccfctt.PoIIu/ 
brum idem* 

Malua,p4pden^r4ttt. Vndc Malua> 
cais,a,iim,X>rtfi von p<ip<Icrtt|l» 

Walus,a,um,15of|.Gompara Peior, 
|5<5fet: . Supcrla. PcflTimus^faft b«5(| 
Malus miles, fty^n t^j^reyrp^^rct 
frieg5man/^^gbafft. Malus Itiipc/ 
rator^f^mrnwciferbanptman. Sic 
Malus nauta, ^in fotglofet rd)!^ 
ttiott.Malus agricola, §tin biftlilTt^ 
gcr b Aum^itt/acfain^iu €t Malum 
fubftantiiium, Itm rtrbett/b<^«r4^ 
li^a'c. Nihil facitnifimalo coacft^. 



N A 

S^ft \>Rbifcmge$wiigett.fneuttaW> 
le malum , ^in rfl^crm€y^Ild? vm 
gliicf / arbeytfcligFeit. Aliquando 
fnteriecflio eft indignantis, Qtiae ma 
lum, ifta dementia eft c Wet aU vrt« 
glurf/t j^ &<ts fwi: cin vnfittnigFet't < 
Malida, Jboflbctt/fd?alrfb«t.Ma/ 
Ktia foii, 1C>ngcfd?l4d;tc b^s bobcttF. 
Maliciofus, a, urn, J^ogbrtffny 
fd)alcfbaffttg.Malignus,a,um,Vit 
giing/vtigunlhg/rrtiidf. Malignur, 
aditus, cmfcbwArcr b^^^tcr ^iSganct* 
Malignus agcr, Cut vnfritd)tbarc« 
rtdfct% Maligna lux, <t in vnbeyterf 
bwttct'el licd^t. Malgn c fum ptus pr^ 
bet ,er gibt ben f of^cn f iin t>tc^Iid7/vii 
g&mgt'hdj/bcfctnittcnhdi. Malicrni 
tas, Vcrbimjiigf cir. Male adurrbi* 
IpbelMalV au(Jic%3cb wiVbgcfchoI 
ten.Mak mereor dc tc. 54? brtlt btc^ 
ilbvl/ cbct: bifd^ ibige bidi . Maledi/ 
co,5d; U|1^cte4<l?efrf/fli1d?c.Malcdi 
c^,a,u,Jl ipcog.Maledicemia,!^ 4^ 
Perung/nad)rcbttng/fd)cIrung.Ma/ 
lefacio,3d; tijfi bofeff/fd^ibigeMa/ 
leficus, a,i'm, <l5d)rtbb<>flt/vcrbcr5 
btc^/vcrgtffrtct.Malefica mulicr, ^ ttt 
4 4gr^ .M alcEicmniylS in fd; ibtgug/ 

Malus, fubfiantiuum, ptimaprodu/ 
da,«*ittcp|fclbawm. Malum, Jl^ii 
^pffcL Malinus,malina,malinum» 
2^pffelb&umcn/bas vp^pfl^lb&ttttt 
i^cmad^t tf^^ltem Malus,(lin fUgcli 
brtjim /wtajl b4»m/ baxm ^xW^* 



K A 

^pffcU 
Mamcrs, Ofcc,idcm qui Mars^ l^ct 
iSctt^csi^ticge Vndc Mamcrtus, 
propriuRomani, ^meygneirn^ni 

Mamertini, v<51cfcr t'lt eyatt'cn* 

Mamma, itin^mtcn/vtct, EtMam/ 
magreccAuia, i6iit gtofi matter. 
Mammula5^ iVlamaiilia, dniimur« 
J^Uyne biitk. Mammillarf, ftyn 
bjufl nid?. Mamnieaius,a, um,6c 
Mammorus,a,um,^ro^ t>utti^/ 
H'g.item Mammatus,a,um. Mam/ 
mataetcgulae, J6t:eytc$iegclcm 

Mammon, uel Mammona, uox eft 
SyriacajidequoddJuitij, Kefd?ti*{> 
o^er^ctg<)(t t>crrad!?tttmb.Mutus. 

Manceps, jtinctt>ctcttxcae^vcntKt 
<!>betfcyt /o^et ^cm gcmyttcn void 

ber|tcr pi»bhcan /oc5 %oll f suffer .Ea 
aure cmpdo, per quanda iuris foU/ 
citcacem Bebat , quar nexus diccbar* 
^oUicberfawff gefd;rtl)e mit enP4« 
befh'mpter 0)bntmgC»^»re€l>tcn6 o;^ 
jefaQes. Ecqui adhuncmodum a/ 
bquid uendic,dicitur, Mancipi'o da/ 
^^y Stcf eygen gebcit / jil re4>ter be^ 
|tQtMtg<t'ngeben/$$|^eUett*lccm Mi 
dpium,l6irt ^rf 4tiff^er f tie4^tyob^c« 
v£d? /eiti eygetitbiimb etna Ktltci^ett 
]^g8/bui;0 foUtc^e oibentmg iiberi 
liimmctY« IckinquodDominiuait 



uelDominrj traditio.Pr«tereaMa^ 
dpi generis omnis,8CindeclinabiIf, 
ftYScn/^i$d)6ti$Mts mancipi, et'tt 
efgmMng* Homo mandpi, jtyn 
cysnctmcnf^. Non cftfui manci/ 
pi), ftr i(l nit fcins cY^nm gew^ltfr^ 
obct^cttrdt^ung* Mandpo,as,3c^> 
vcrFawfFjil eygcn / gib ^^ cygmtubi 
Ec Mancipare agrum, Significat eti 
am, *m 4cf cc j5 evgcnt^iimb ein; 
fe0eit/vet:pfcrtt>ett« tftcnim Manci 
pare, SC Emandpare, omnino alie/ 
narc, Vott ijan^cn gcbert /cntfccmbi 
tnn/vcxf<tnffcn. ViiEmandpatus, 
^<it ftcY 1(1 c^ilafpm/von fyanthm ge^ 
bert/ot>ci:t>ei: ciman^em vcvpfii^^ 
tctvnDgeeyrgnctifl. 
Mancus,a,um, JITrtngeIb4fftig/ot)et 
ber^ubct ei'nei; l>^tl^/ oc$ funfl bit{ti 

Mando,as, J<i)bcfdbc/V€tttanwc/ 
Uq 4ttff. Mando literiSj^Jfd? f4?veib« 
auff. Mando memoriae. S^c^f4f)< 
ittgebed?tntt^*Mandarcfcn!una cer/ 
rae, jtie r&mm mbte ct^en r&hctf# 
MandarcRig(»^li^ett.Huic f^an/ 
deSyfi quid rcdccuracum uehs, Hbti 
fitbe cd bem fo bu wttr em)$ wol \?ae 
(o2gtt/cbbaau^g!Ocid)tian* Hinc 
Mandatum,c6t b<fcU|), Vulgo C5^ 
miflion^Mandataperagere, IDcnbe 
feld^ Aiigtid;ten«Legan,cuna huiuP 
modi mandacis ad regcm miff! f trc^ 
titgifanbtiftinbmitfoliMbcftl^ 



M A 

fiusylbttttnbifdd) f)tttAn1f^iit{4)i 
tcn«Compo«Amando, ifd)((i)i<X 
nn^rfhpo i)in, Amandauic filium 
fuum rus,^r I)<itfcinpirt vffa lan^t 
o^ct; gi\» gefdjjic0^Sdlicct,ut illc ui/ 
tain agat«Commcndo,1fd> bcuelb^ 
tPol.Jrcnij^Jd? lobe/t^tmc«Comme 
dotibi Blium tncum, Jdt} bmdbz 
tit tnetnen filn* Commcndaui c€ 
apudPrindpcm,34; b<>b Z>id) beim 
jf iirflengelobr/ ober geti&mizt. Supe 
riste commendo,ifdE> bemtc^ bic^ 
C^ott.Hinc Comendattdus, a^um, 
3t>4s jii beudbe gcb^it.Dcmando, 
idem quod mando,d>ber id) entpfet 
|)e$il vei:ivalten*Cur non altj hoc 
fiiuneris dcmandacurC XCammb 
tffittnxt wmanbitm bas amprbe^ 
ttolbeitf Sftrcnuc dcmandato hingi/ 
cur officio, ^c rid^t feitt ampt reb^ 
K4^ aiig. ft:xmando,3^be»i<l 
vcthin* 

Mando,mandis, tcrtiae coniugatio/ 
nis, Jd) fanwa^itbcy^ mit ^tn^cf 
iun ♦ Wine Manfito, as , frequent at, 
3^4? faunae emfigfltdj^^Prjmando, 
9d;f4tn9e)Svoi«Prarmanrum ci/ 
bii in OS inferere, Votgef auiefpeyd 
fna m<»il (loflen. Prouerbium, l^iti 
ting %i savwoi etflAten . Reman/ 
^Oyjd) ^attwc wib^tttmbJre , Man 
do, onis,penuI» prod. 0tin fka^vA 
efler-Mandibula,€m fynbad^. 

Mandra,iet'n<>&lc/obct:vid?(lrtII. 

Mandragora, 9tin ft^tni basfd^Uf^ 
fan, mad^iti, Quidam interpretan/ 
eurAiraun« 



W A 

Manduco,as,idcqtiod Mando,yA 
fanwc* Gommanduco , idem «$c 
manduco , onis. Item , IVIanducus, 
]itinfra4^. 

Mane,aducrb.tttojgcn5/fr&»AliquS 
do pro nomine ponitur, (SCfignifi/ 
cat, sOet moigen/obcc anfan$ be« 

Manco,is,5d) ble}rb/befl4nb.ltera/ 
Jd) w^rU.CJuam diu mancbishic^ 
UOie langwitfttt l)te beky en:rEgo 
teillic mancbo, Jd? wiUboitbeiii 
n^atten* tngens praemium manec 
uidorem, l^cmfy^etvpittcinffcofft 
belommg* Tu modo promiffis ma/ 
neas. Verg, i^iUynbas btibett rer; 
tr^g/ober ^^f(t^nn^ b^Itefl. Mancrc 
banc affinitate inter nos uolo.Tere# 
yd) wil t>a8 bic it(ibfd)afft jwwfdS?^ 
vns bcb^rrc. Manfio , ifciti bley« 
bung/ betberg / n^ommg . Conopof* 
Comaneo,3d? bUyb ^iSmaLEma/ 
neo,ird^ blcybeattflertbalb.Vndc 
Emanfor, I6m 4u0blefber. Emi/ 
rteo^Jd) gebef«r4ti^/id) vibetttreffe* 
Hinc Eminentia, Jiirtreffligf <y t J& 
Compofita ♦Praemineo , 3d) vb«i:# 
treffe.Prominco,5d? gebe/obet;b<{tt 
gc/Tage b^^^fwtf •VndecminuIusSC 
prominulus,a,um,i5t'nRet'nivem'0 
^urbengt'g « Item Eminus , penultf. 
cor«aduerb. lOott n>e)»m»^/ t^on f^r# 
tremJmmmeOy^cbltge pb/tritig^ft 
Permanco. 3d> vtti)atvt / bleyb 
g&nQh'cb «K^nianco ySfi^bd^b bai 
^mb^pbg; bi(iti|7«/bUf b f^cctt* 

Mancs^ 



M A 

Mancs?,fum,plura4tantum,5^fc^i1teft 
gey (I c^ct We l)eUi(<l?m. VndcSum/ 
tnanus,X?ci:^f>(ttto/cJl)dhrcl; f<5mg 
Qu'^^^p^timurfuos manes, cin let 
hdt^etbaticin fitaffe o^el:pel'n♦Im/ 
iiianis,e, <S>ir<tttfaw/f4?di0lid;/grog 
Immaniias, Ttimtlttgf ctr/gnmmt'g 
IfeitManuenim ueteres bonum di> 
cebanc.Irem, Mania, !Dt'e 0<$m'n vtt^ 
tnilteirDecbattggeylicr. Larium.tt 
Mani^jfiucManioIg, Vnge|l4ltigc 
l>ibitu(rert/bttQenb<5rf / ^wfl^^ie man 

Mango , onis , Htm aiifpnu^et: vmb 
rerf 4ttflfer ^ei: mettr^jen/ ocJ pfcx^n 
Vtt^ <<h&ei:ei: Wngijn /t)ie manan^f 
bw^ct / 4tt^(lrey^et/ vnn^ jteret vff 
be«faitff.Mangomcus,a,um, 3C>a« 
|il (oiii^cm gewerbe m'cnet.Mango 
nium, Stteftttifl anff^iimn^m/vn^ 
tiUffiQ mac^eti* Mangonizo, Jd} 
$icre/f4;mttdfe/mii^ anff^i^ Dem 

Manica, <6m el^mer/o^^etr 4tmr*i'e« 
nc.Itcm, itm4rmbrtn^e/alr^myfelt• 
Manicarus,a,uni, ;r>as ermcl l>at. 
Manicata ueftis, igiit atmcl rocf* 
Aliquando Manicf fignificat,i6ettt 
W!)^b von eyftn/o^et pander* 

Manifefhis,a,um, d^ffenbrtt/flar* 
Manifeftarius , a,um, 4>flfcntli<^. 
Manife(lanus fur,^ittoflenthd?/ci j 
gt^ffnct biebe . Manifcfto , as, J^ 
^flne/etPl4ce/cnt^e<fe. 

Manipulus,«in l)anbbiiTd?Ie/roril 



M A ixf 

nitt bet l?rtttbt begtreyfTtfccm, ^i*ii 
rmdj^eljal/obctflirms (ieafilefriegtff 
void: / tin rotte von ^il)cn / bic em 
btti'fl l74ben « Manipulus furuip^ 
Tcrcnt. itxn bawffen f ncd?te , Vndc 
Commanipulones , jbur^gefellen/ 
obber Me vnbei: eim fcnbUn fcmb, 
Mampularis , ^m jenbizrid? .Nam 
olim ntianipulis herbarum hafti/ 
li alli^atis pro uexUlis utcbantur. 
Vox jcyten baauc^t manet'n bufd^^ 
lcn/oc5 banbtfoU rmtit an ein ftan^ 
gebunben fiitcin fcnt>{inAzetti,^as 
^ft bemt>^uff!mgct)^m.Manipula/ 
cim,^urc^ 4lle buvflcn/romn. 

Manilas, iKtnet'gnet:n4metn«KJ$ 
merd/bei: (hrenge gcbott tbett. Vndc 
ManUanaimperia, €^(dufamegef 
bott. 

Manna thuris,3rerjlofle» v^^tand)f 
b2<$dfle bunion $tat^ncf bzand;)9 
ttMmiy Manna, aerium met, ^as 
fnilr4».arimilitudinc illtus coeleftis 
cibi, quo Ha-brei olim pafti funr. 

Mano,as, prima longa .Jd) ttcpffcf 
(leMffe.Comp.Dcmano,&Proma 
no,5d) tropffe hctau^fcbcvfiiuffc 
l)erf«rPermano,pe.pro,54? (lewf 
DttVdj.M^rapho.idem quod pcruc^ 
nio* Cernids ex uno fonte omnia 
fcclcramanareXice.Jr fibcnbbj 
vg etm btttnn^ alle bper f ommcnb/ 
cbctentfpn*«geiib. Nchoc aliqoa 
ad patrcm pcrmanet* Tci c.Jfa niit 
bas nitctwan fiit ben vattct fom^ 
im^Pcrmanatinuenas , ^» mitget/ 
U obec 



M A 

got5 &cuCe»tfcl;ert.Sccl Mannulus, 
ifeirt flans tronjleitt/cin bidfmlcm« 
EquuspLifilUis* 
Manobarbiilus, «m ptcyfwgct ♦Ice, 

M anfi Iter na, O^iu w^lfc v i^t^a* 

iVSmfuecus ymanfueca , manluetiriii, 
Zam/mUvfanfft* Manfuctus ho/ 
mo, itinfitnfftct/^htiQctmznfcfy^ 
Maafucta bcftia, ^in jam tbicr, 
Manructudo,^&rtffn30at« Manfuc 
fco,is, 54? n^i*^^ ^^^Jti/ milt/fattfft. 
Manfucfacio, Jd^ m^^d? $am/o&t)ci: 
f4nfft*Manrueurius,^m t^^tei: ^c$ 
met* 

Mantile,^lrtt)4n^tJwi()eI.Aliqua!1 
do pro maopa, ^t/c em Mfd^l^d!;/ 
^tT<i?rfd;.Uic^tur ctiam Mantdc, 

lAantica, penukima correpta , ^ttt 
l)4lgr4cl/&a voinctt vrtn^ i:)in^:n 
Jt>actb I>4rt3ct/wey&r4ct'. item, Cut 
f^cfel. Manriculad<minuduu,l6ut 
fkine f&rfle« Manricularius,l6iit Die 
be/bcr fecfcl ^^4?tt^y^t« Manticu/ 
lor,maadcularis,5cb treyb bm'113/ 
ManticuIariOjbctvregU'^Pcyr. 

Wantichora, pcnulrima producfla, 
H^in tt)ict inynt>i<t/ Ms gco^ als cut 

Man£in«a,<5^^fi (Tatt Archa Ji? • 
jMaiitis, Latin c diuinus, ucl Yatea, 
itinrv^ffit^v* Mant«a,diuinano, 



M A 

um,^!t ort &4 m»tit wc^ifaget* 

Mantiffa,i6m5^g4b/^4s titbit vber 
bw belhmptc 5<tl/cO&tt: gewic^t gibi; 
imwilf<«iffeit,AiJclarium^ 

Manto, ^m bocbtcc ^iccfie Oca wqrp 
f4gct5*Ec Manto, mantas, uerbu, 
2>cb bUyb/ol>ci:t»»ti:te,Plautus. H^ 
rus nos apud aedcm Veneris man/ 
cat, ^ctlyacz w^ttut vttfcibey ^cnt 
tempelVetterttf* 

Mantua, i6itt|t4tt in iP^niftCtTrtlpu 
n4/o^^^t: Xompat^i). Mantuanus, 
a,uni,i!D^5 Darawflilt.Mantuanus 
Homerus, JDei* VirgiUits. 

Manus*us,^irtb»tnJ).ttcm, itinmat 
gc/viU.Minus militum, (giiff b^ttff 
ftricgs volcfd.Eftctiain inftrumcn/ 
cum naualc, uel relum, fitin f<!t)(ffi 
l)Aitd£i probofcis Elcphanri did/ 
tur ctiam manus, ^icfi^nozwotn^ 
tfiffd ^:0 ^clfant)5. Aliquando 
nianus pro potcftate, fjr c^ca? ^ItTi 
hi 111 manu eft facer e quocl uchs,feif 
h<tft 0ett?»Ut jft tbi*m «?*ts ^t> mlt* 
in tua manueft, igd(icbet in t>iim 
(5^:»dU,Vndc Manumitto,3d? lag 
freylcDig.S^Manumiffio, IBinfccy 
f4jtnn0^ic^igmrt(^un0. Manum f^ 
fus , Manumifla , Manumiffum, 
Sttygidafim/tKis nit mclyz incins 
ant>itcn ^cvoak ifl:in manibus ^dC 
Pr je manibus cft.^d ift voi^ctn^av 
bctcyt/ictiiff* Prae manu dare,5ii 
bic l)ant>/otS Qebtaucl) cjcben . Per/ 
manus tradcre,ii6im an^cl•cn D^rgc 
l90i }6a9 V9n ^m mf[ ^^n ^nb^s 



M A 

t^ Fompt/ ^^^ete(rttT^«t4H^t♦t^ft 

Icrct . Dicitur per inanus traditum# 
Manus inFcrre, C^cwrtlttbfin.Ma/ 
nus adfcrrc, idem ♦ Manus adferre 
focias 5 uel auxiliarcs, -^clffcn/bcyf 
fUm. Manus dare, ^td> crgebcrt* 
IVIanus admouerc opcri, 55>j wcrd: 
^wgrcyffem Manus inqccrc , 3ln^ 
fp:cd?cn ab ^as (ciit/jil red^tanfrtb 
Un, Manus tollere , ji^:^tt^ an^cyi 
gctt/ia«d;Qcn,Manu fingerc^lej^f^ 

Manibus ,pcdibust!p, Mit allcm 
Pcy^, Manum de tabula tolIerc, 
9545 wcrd: von l)an^en IrtflTctt/ab^ 
(Iccnvon ^e^:at'b€y^Manumfcru/ 
lae fubducerc, ^il leer gel>n/o^^cr m 
t^ic fttaff vnnt> ^ud;)tiQunQ tfCtUcti 
tney(lcirgiben,Manuni habere fub 
pallio , ^rtulflidt^ tl)i5n/ nit fi^tig 
(hm^nmam manum, dtamtarti/ 
fices , ^as tai%d)xoct(^ . Extreraam 
adhibere manum , t>olfommcnli(^ 
f(n$mad)m* Confererc inanum, 
(Btrey ten*V%manu fic,Manuarius, 
nianuaria,manuarium,^49 $d ben 
l)enbcttgel>ojt, Ardfidum manua/ 
rium, alias Mechanicu , ^m b^nbt 
ix^erdf* Maniilcatus , manuleata, 
manuleatum , p(t6 ettttel f^atJdem 
quod Manicacus» Manulearius, 
5bet f leybet: mt't gt<J(feren eimelcn 
nkid)ct . Manubig , manubhrum, 
plura. tantum, Kaub /ber von t>cH 
fiiynbcn gcnommen ip obber gelt b j 
m>0 bein vavib g44gt t'fl^Manubia^ 



M A 



u^ 



tis,manubiale,lD<t« jfi t^<iUb gel>5tt 

Manubrium,^ihl>efft/obei: Ijanbt 

Mapalia,^irten!)eii^le^ (,hab» 

Mappa,€m btTd?bcl?/bir<^ti5c^»Map 

pula diminuciuum,igtnfletnd btfd; 

Marathon, (gin vclb in^Httica/^nff 
ivcld?etn bie petfiec crfdjlrtgen/von 
;t1i:iltiabe bev ^Hbcnicnfer l^rtwpt^ 
mrtn.Wnc Marathonius,maratho/ 
nia , marachonium , ^as bem )il» 
Sct><5tt* 

Marathron,i^atJoemculum,S^cfef* 

Maicellus,€metgnei: nam aii6 l)ivi 
lid;cn^6mer6. 

Marcco, cs, yd) venvelrfe /f4iile/ 
vctflrnpffe^Einarceo idcm,Marcf/ 
fco,&>Emarcefco,yd?I)eb<anwcWl 
tvetrben . Marcor,oris, pcnuI«prod« 
welrfe/|^wle».Putre do . Marcidus^a^ 
um, VIPclrf/faul/ver jTnipffet* 

M^tc\xSy4Bin cygnet mmMmc Mar/ 
apor,oris,l^tn f nedt?t ilTatrii** Sicut 
Publipor,€infitedt?tpubl^\ 

Mare,5Da6 meer/et'n groffe ivaf)et vet 
famlung.Vndc Merapho^f^invn; 
cntlid?/obct vrtflgtof|/vnerrd?«5pffi 
(id) bing ♦ Malorum mare, Vn^aU 
barli'd?e/oc5 vnmJfTige vtiglu'rf/fct?ft 
ben. Mare generate eft nome,Scdua 
rias 8C fpeciales appellationes recipit 
a rcgionibus , quas alluit , Vcn belt 
lrtrtbtrd;rtflrtenrtn iveld?c ceflcMffet/ 
nimpt cs fixnpctUd) naineXDccan^, 
jr $ i)od) meer/b^ vmb bie welt gcbct 
Marc mcditcrraneu 8C marc noftrir, 
U X ^a9 



M A 

]^^^ m^t ^»t^ mittzn ^at:c^ ^l'e u^elt 

tbcyl vort €uropm pi?ey t)et ♦ Marc 
Indicum, ^ns an "inJymai ftoffcu 
Marc AtIanticum,5D45 4ii&iii berg 
2ttUd irt itTattritanicttffciilfct^Ma/ 
re Ibcricum S^Bal' ariciim,i>45 rt» 
•^irp^triWrtflewgt.MarcTyrrhcnCi, 
ScTufcutn, loasanjtalicnflcuffit 
jwifd^m iffenau? vn& ^icHiau Ma/ 
feCigufticu:ii,lD<>s bey €»eii^u> i\l. 
Marc Ionium, IDj an 0ned>ettl^d 
glolfet / art t>ct fcyt gegm Jtalicn xH 
C^tdUcrt* ^as 4bet:anDei:ant>erett 
feytim gegi^n ^fi^^n t|l ^e^ <Smd}cn 
lan^Sf^zi^t Mire Acgjeum,itciTi 
MarcAdriaticum, ^^$xoifdi)cn'^^A 
talicn rfl^ 7Uy :tco/ o^^t: l^aimatii 
ift/^atinnVcnit>igli^t. Alias Supc 
rum M irc,Qucm3dmoduiii Tyr/ 
rhenumuocarurinferum. Vidccti/ 
am in di(flioncPoacus.M irinus,a, 
U(n,10a8imtimtwotKt* Mariti/ 
fnus«ayum» jD$ an Daa meet ftoffcu 
TranfmarinuSy a, um, l^asMbci: 
meettft* 

M ar eo tis,idis, ^tn ®ee t'n ^ct Unbti 
fct)aifc7iftici/€yzcnafcagin»nt/nit 
tveit von Tlkpan^iia yi^^pti* 

Marga,OTfcQel.VoxGalIica, 

Mirg-irita, jl^tnb&cle* Vnioidcm, 
Afiraan'rarius, ^m b ftclc vevf auf^ 
fer. M irgaritifcrus,a,um,;tjbii;; 
te gebtect obet btin$u 

Margiatia,*inbnbtfd)»tfftbergrir^ 
fet^ :)^im/^atiii bie |Uu :)(tinp^i4 



M A 

Margo,ims,g<nerisdubn, lOas botkf 
o^it eif flet;}i tbcvV obct ettbe ems Kt 
lid^m bings ♦Scd propri c fol ii ucl Pa 
gindp.in margincadfcripfj quid cafH 
ga.'idum fic,54> t>ab bey fcyts/ obec 
nebentftc^ amo^tanjeyc^rtet/wa^ 
gebeiTetcfol iverbert* Vnde Margi/ 
neus,a,um,dCMarginaUs,le, iD^s 
an^mottenift. 

Margus.i&tttflttrs 2(fi£/tf I'rtbenflupi 
<!>|:um fleu^t* 

Manfca^iCmritgcrc^macftefcyg, Et 
morbus, l>ie feygo^attj. 

Maritus, ikin ^l)zman. Marita,<6iti 
Hl^beweib* Marito, as, Jd; verebe/ 
f^ge^d.Maritarcuitcs arbortbus^ 
l^ic v&beit an bte b&'4m lu'd^ttgeii/ 
b^flteit. 

Marius,^tney0tternameiit5 verrtitii 
ptett Homers. 

Mitmarica, <Jtinlant>tfd}afftZffticif 
Jto^tanTkgypten* 

JV»amior,l6mmartnelfl:eyti. Marmo 
reus,a,um, Xffatmilftcyne. Mar/ 
moratus,a,um, tITttmarmflfleytt 
bebccfr* Marmoratum,fubftana« 
119<32tel obet: pflafletvon mavntiU 
ftiinvn^fald^scmif^ct. Marmo/ 
rarius, itinmatindfteint)anwit* 

narpcfus.pcnul.pro.lCirt berg in bee 
Jtifel pato. Vndc M3rpffius,a,(i, 
^as banion ift* Marpcfia cauces^ 
Utin fel^ in bcm berg itVarpefo / 04 
tin mavmdfbdn fiatS. 

Marrubium,i5egmurt^^bojn. 

Mais^tis, SC apudf'oaas Mauors, 



n A 

ibtt^thzsttice^. Altquando fi 
Bello accipirur.Ancipiri A/|art€pu 
gnacum eft, XXtitnb^t$zfitittinmit 
vn^swiffitn (ixcit / t)4s man nit tvtf^ 
fetwdd^er tfy£fl fygeit voiit^* Suo 
nciarcc confccit, ilt,t bots mitfcmzt 
tyQnm f c»iflfr/ o^ ^nt<i) feiti gcfc^jirf^ 

Marctus,a,um,l^a8 ^^m ITtittti^^ 
ti:\9Sit/o;5 fn'egifct^/flmtbac. Mar/ 
cius campus^^B wlt>o^er plaQ $il 
'JKbom/^wifd)m ^^r flat r lt^ J)et: Cjr 

Mircius fubftantiLiumjIDer lltetQ* 
Marnacus,a,uiii, idem quod Mar 
tiuSjIcem Mircialis , le, iasvn^t 
^cm plamtcn X%,xttt Qzboim ift/oS 
fticQifd), MircialiSjlubftanduum 
itinnamnns poctm* 
Maifi, V6l(XiKinytalim/(tof!cnan 

Mai'fias, itinctan^^m^atyxis/bct 
vn^erfhtttd 2lpollttiem t't^^^r pf^if^ 
fct f itrtft 51^ ubetcivinbctt/b^rumb ct 
von im gcfd^unbcn warb,ut in fabu/ 
lis eft.tc fliimcnPhrygije,<fem fluf* 

rtarlupium,€irtred*d/b&r4?e,Marfu 

ptartii$,i|^ttt fcc^letr/Cijl^cttm^d^ci: 
Martes,«^m War^^r• 
Martyr, Lati'nc Tcftis,<6iftgc^ei*ige» 

Marcyrium,Cmg«:$eiignuf|. 
Mas,aris,<iEtnm^n8 bil&. Mafculus, 

di'minutiuum, "^mm&nlm/fn&ble. 

Ec Mafculus,a,um,i1ti;ilid|;/b»tpf 



M A 



"7 



om, tif .tnti[di>/b4s $il Den m^nrtctt qc 
h^zt* M ifculcfco, 3»-b mrD 5<^a»n 
manttc«Mafculo,as, 3d; (l&i'<f e/(^ 
(h'gc.Comniafcuio,idem*Emarcu/ 
lo,3rd; mund^e/vecfit^ttc^Oe/b^mtU 
beDei:m&:ilii4;ett* 

Maffa,x,^inDt73/b4r4ti^m4ttbt0t 
mad)ctConfpcrfio tricicea* 

M a(rag€t£e,penulcimacorrepta,\> if 
d*JK in €^cytl>t'a iSfftVitifc^/m'itspeft 
vom meevC^fptUm Qcnant/bcxiga 
ivonbetr t|l/| re 4(ret:tt /fo fie mtiglo^ 
tvctW von alter/ oDer (tinfl/m ftiidt 
$erb^tttx>en vnt> jfi eflcit* 

Ma(rini(ra,ftmfi:tmg li:um(b^mtm» 

Mafficus-jpenulccorrcp. itinbec^in 
€ampanicn/ batan foiHid) YCeftt 
«P4d)f|et« Vnde Maflicuin uinunu 

MalTilia, ftinaUevnfUtnemtftattin 
€fa\iia V^atboncnfi/ obbev IDelpbt'^ 
nat HXiatfiiimMinc Maflriltcnus^Cy 
^as^atan^ifi* 

Ma(ryli,penuI*pro.V<$I((ei; in Xficim 
an VHantitaniam vnD yiumtbtmit 
(lolfcnJ). 

Maftichcjud Mafticha, pmulri« cor. 
iDte tropffen oDet; D<^ ^4»$ vo Dem 
b^um/i^enttfco* 

Mafl:igia,genfrts mafculi* Htfnet bee 
flrcfdt^wirbi'gifl. Vorbcro* Maftuc 
cnini grcce didnir» Lannc Soitica, 
FlagcUum,<Cm gcf ffcl JHLomcrotna 
fttx, ^itifd^eUer t$omei:t'. SicCicc/ 
roraaftix,Vcrgilioraaftix» 

MaftoSjlatinc Mamma, ^ttibiTtUft* 

4:c pa Accaph* ftin mcjfett mai>l 4tt 

Hi ciiti 



M A 

tfnbstlmult/^4rau^ ^^wafpstfltSf 
|ct«Quidamuocant ubcra* 
Maftruca, Itin ttcyO tit vM^ct itt 
i^axtfini<t. Maftruc^tus , J)ei: ciit 

Matt«os„larinc Vanus,&ytJ/ Vtt^ 
nwi^.Mat.YoIogus, iKmcytelrc^et:♦ 

Mater, (Emmilrtcr* Mater Hatnma, 
^teefnm^tetrtjl/ vnMiod? it m^tct 
kl;)et.M.ac<r familias ,4l^m bauff m^^ 
ter .Materaila, diminut.^in miitaJ 
lin.Matertera, If cr milter fd?t»e(lei:. 
Mater magna, lt>48 etDtictd?. Ma/ 
ter alma idtfm.kcm MacerlDcum 8C 
lylattfri^hrygia, Mater matuta.^ie 
JKrojgcin:«5tc.Maternus,a,um,W& 
terhd;. Maccrna lingua, $mc im'itcr^ 
lidjfpvad;. Matrimus,a,um,;c>rt5 
tiod^ fcitt mfitey in Icbcnb^t* Maind 
da,4l&m miSrcf t<5^tet^flcut Nero fuic 
Matrimonium, IDic rcmi ibelwug 
mans vn^ weibs/Me^i&bC'Marrimo 
niaIis,c,S)j$iSDcv^t)cgcbw'jt Ma^ 
trona, pcn.pro* ^m l?au^b«ltctm/ 
em ebewf ib/Me jetjt cin miStct: i(t/ otf 
vetDenfoL Matrix, iciSj^m^ttd^t 
miSter/il^m ietUd?6tbicr wciblidis 
gefc^lec^td / d^uo matt jimge jciid)^ 
tct* AbuGuc etiam dc arboribus 5C 
Vrbibus dicitur. Nam Matrices, 
Vrbes, Latiniuocant, quasCrdrct 
Metropol«s,^j5iwptftitt/vortu>cU 
d^cn an^tc (! 4tt btfc^et/vn^ g«pp5 
Qetwct:t>eit. 

Materia, ucl Matencs,^c>eiigc/bAi'^ 
mijj itwwf ciw»;6 m^ct»^t pro Ar/ 



M A 

gUM<nto,pUrimcjpro ligndaccipi 
tur,Siitbatt>l}oli^.Vh Waten'arius 
i^iti Zimmerman / oDer boli5b^»'«'' 
Ec Matcrialis,c, i^as Jil gcjawgc vit 
geb^wgcboit. 

MathefiSjvSd Mathcma,pen.proJatu 
Difciplma, ie:iittttn(^t)ut)m:d[?gc« 
wt jfe an jeygung ot>«r crwetfttug be* 
gtiffcn wirt/aU Da ip/ A dthm€tica» 
Ceomctria, Mufica, Aftronomia, 
quae Mathemata, & artes Mathc/ 
maticapjdicuntur.Hinc MathemaoV 
cus, ^cv foUtd^et: f «n(l^ vcrflinbig 
ift.AIiquando proGenethIiaco,uel 
Chaldaeo, S^it cin trarfagec aug l>^ 
gcjlim 0&CV' gcburte tag* 

M ritta, itin ma ^min Derfe vcn fliro w 
oC5 bmr^en/tit Dct: gkid?cn gemad)ct 

Matula,igm bJiw^f ad;cl.Marella dC 
Matellio di\x\L^in ^kine bran^ be; 

M atui'US,a,um,Sed;t$citig» C die. 
Marurapoma, l^cd^tjeitig <5pffd/ 
rcyff.lmmaruruSjVnjcttttg.Prfma 
turus,a,um, ^fifth^dttiQ/vntciff, 
Jtcra Maturus, Jg)cq«em/f6glid;^ 
Virgo matura uiro,<^m|wndftaw 
^ie fftglid^oberjcittig ^^cimmantt 
ifl, Maturum tcmpus deambulatio/ 
ni, igittbeqwcw/gelegcnjcttjfi fpa^ 
ctVicn.Mfuurus partus, ^in gcbutt 
tcd^tci' $at, M atura actas, pae voU 
f ummm geflanbcn altci^Maturitas 
Jcitttgimg. Jmn X*c(l&nMgrcit/ 
rcd?tem&irtgu«g. Mature aducrbi 
B:cittigUd?/balDrMaturco,uel Ma/ 
CMrcfco,Jc^«?ii;Dejettti0* Dcfru<fli 

bus 



M A 

buspropricdidcut, SedeciS ad alia 
(ransfercur«Hiilcus macurautt, pet 
tJ^ifi^i\xti$woibm* Emacurefco, 
8cP<;rtnacure^co,3d;19tl;^lVol jeiw 
tig^/«(^m*(F.Maturo,as,34? tnadf 
retffa^cl;$attjS• MarurarCjfignifi/ 
cat, Zitcd;)tCKmtti;)^n/o^CKCflm* 
Die uc mzMtfty^a^ ^as ev )m ling^ 
mla^c* Macurac abicum, lii;eyUt 

Matuta,pcn.pro,Aurora,l^iemojgc 
t6u* agraecisAfcvicitf<K«,VndcMa/ 
turiiius,a,um,11flCo2gi'g» Matuiinu 
t:cmpus,t>ic moi^m jcit. 

Mauritama,f>icauirei:(ll»wMfcl)4fft 
Affric?, gcgcnm^ergrtng t>z\:eom 
iieit.Pamm Caefaricnfis appcilata , 
partim Tingttana, Maurus,i6ifiei: 
m^^itfi\bmlmi^d}affu Mauri/ 
tanus,a,um,5D4s ^cm3;ilgel)'^♦xt♦ il/ 
lud gentile, hocpoflefliuum e(^» 

Mlufolus,pe. pro. itin J^iiniq C4«*^ 
ga^im/wddHm fern l>daf|f^4w2lt; 
icmifi4/n<>cl? dim to^t/eu^ tmrn^lTig 

I«um,pen.pro.gert4ftt, ^a\jzta\k 
Wlllic^cgt4ber,Maufol9a,g:fi4nt 

Maxilla,*t'rtt»mf3«/b4A Idcquod 
Mala,ucl Gena, Hinc Maxillaris,e, 

Maximii8,a,uni,rupcrlati.trrcgtilaris 
a Magnus, Sitftg^g/fiitttcffUd^ft. 
Pontjfexmaxitnus, ^Deroberflo^ 



M B 



uB 



Maxtme aduerbium, V^ot<tb/mn(A 
ItK (ubflen/o^cl; h^fftig/ff^ii. 

Maza, itinman^cUdte/nn^sHd}m^ 
vng/ifcUvt btot i oOa Mot mt't 4lt/^ 
tt^cinbegoffem 

M€chanicus,<ei'tt {;mtbh»er*cr Jtcm 
Artcs mechankae, 3Dl'c^?4n^twertf 
Pi»n(l.lllibcralcs,8<: Sedentariae. 

Mecaenas, *ifn ejtgtteu n^m eirts Kf> J 
miTd;? ^Delmatw /f4|l: ^tigeiicm mt 
^es f eyfctrs 2lagtt(ti boff/rw em fiitt^ 
Dcrecganbct: Vergtltjf vnb ^ot:4tti7 
^4b« «tt ietli<ber rcbi'"tt»i«J ^w'l IJtcb* 
f>4bei;bei'ge(etten/Mecenas9«vtrrg« 

Mcd«a,Medea,pe.pro.^m C»4nt. 
ijCod^ter ^erebes^umgsCoIdS^orif/ 
^iCirtwctb^^foifis* 

Medeor,cns,54^lj^fe/4rQne# Im/ 
niedcar,34^bef le !>wiei». RenKdi3 

Media, 4tvx t4n^t^cb4f)i^e5md;etctl 
2lfie / (t^flct 4ttt^<tfi4m vnb :Xrme^ 
m4m.Mcdi,^ife v<$ld^:rb4riil. Mc/ 
dica,^in Ixctwt D4d bdtiiigcmet'ng^ 
ltd; tp&d>f|t/t»i Dt'epf^^iiool fpeyfer 

Medicor, aris,lcgitur ctiam Medico, 
as, 5<batQne/berle>^ei'ti;<fb&eit 
svcctag^ Med(cus,<pt'tt4tQet/l)efl^ 
m4cber«MediCus,a,um,^cylm4cb^ 
t'g/4r^twy<(cb»Mfdidna, lDt'efon|t 
3^^ 4rQitcn/ob<r oin 4ti$ne]r«Medda» 
Medicamencu & Medicanum ide# 
Aliqnramcn MedicamcntiT,acdpt/ 
cur^Vcneno,^ilt;gtWt«M<dican[ia 



M E 

Mc*cabafe,>, igeylt'g/ Ms jfl b^i 

lis,f,iden]« 
Me,<Umnps,4^ifn tmfe bey ^cn dfirt>4^ 

vngeuadtdi) ettv$ bey ettn fefler.^o 
If alt an tne^t'mntid a^t vnb viet^ig 
^naaff^Tfft ongenatctn etxa^but^ 
go; vterr^j^t* Eft enim aridoruixi 
menfura* 
Meditor,aris,5d^ btttad)itc/id) tUfic 
$il«hcm,5cb ftbe.Vnd€ Mcditatio, 

»ng« Ec Meditacorius , a,u,Kil(^'^ 
iHttad)tiQ. Mcdicatiuus,a,um, fere 
ld^.Meditabundus ,a,um, Kettac^ 
tifiPrxmcditor^y^ betr^d^te/obec 
lalflt: sil vo?«Inuenitur Medicatus, 
a^um, in pafliua figniftcadone , O/ 
mnia mihi medicaca(unc,e5(tn^A( 
h PM^d >^>» m^ bett;44^tet.Hinc co/ 
pQficuiii,Iinnieditatus,a,UiT],Vnbe 
tr<i4^tel/vn0ml(let.Nomen« 
Mcdius,a,uni, IWmledl^t « ttc, tKt'eff. 
Media uocabula>sp^tler Dte in bey ti 
wi^ vitfkm^m tn^gen s^ecben/fii 
gfttetfvvnb b^fem^Vc ualetudo,laci 
^us &€• Medium arrfpere,^nbei: 
mitkctimUfi^tivbcg^efffm^vxme/ 
4t'p Cpipno, tlTttg ctm tie||«n f^^laflT. 
/Hiqiiando , 0emei(it •Conruiice in 
inedi{i>3|At|)^i(ft b£tgeinfi(h/vom 
gemeCnen t>anbel.ki meditini produ 
cere^ucl prokrrty^fftnbax an$€y^ 
flm «"£ medio diCcederCyii^inmg 



M E 

gij^KtlilBmedib tollere, Vmbbtt'ng?/ 
t<3tpt?aMedianus,a, urn, idem quod 
MediuStArchitecflonicum uerbum^ 
Medianaecoliimnx, ^t'emttteUed^^ 
tm (eiik. Et Medioximus ^ a, um, 
idem.Medifras,<;BD$ b<^lb tbeyl/mitl 
telmftfligfeir.Compof . t^imidius^ 
a,um,i$4lb ^etteylt.Dimidiatus^ay 
um , idem « Sed dimidius, X>on ^eit 
^mgcnMent'r^n etn an^ctbangm* 
Nonnunqpfubftahdunm eft.VcDi 
midium noifcis prxteriir,^erb«lb 
tbeyl t)ei:n4d;)r ifl bin . M€dtocris,e, 
itTtmlni&(ri0/)t'mit'di;«Mfdiocrica8y 
ZimU<\)btit / meffigfeyr . MfdiocriV 
ter aduerb.^^tmltc^er wcy^/ m&fftgf 
tU'4^*Mediaftinus5pen.pro.^ci: aU 
let gerinfl fn<4;r/ bol^rr^ger/ ftalU 
bilbu*Medioximus,a, um,pe.cort 
}Xiittdmkffig. jMediolanum,)Cic 
f)aupt^att tat v6id€tn Infubres 
katctnt / XYkfUnb in M^cmbat^ 
Vnde Medtolanenfis, e, fcaa ban 
au^t'fl«Mcditerraneus, a,um,IDaa 
mtrten imlanb/obbet; etbtrey^^ tjl* 
Mare mediterraneum,^4a mict b$ 
mtttcn burc^ bie wdt ge bet. Vide fu 
pra in didione Mare •Medicerraneg 
urbes^eftc^bie iveytvomnteerltge/ 
in betr mitten bes lonbts^Meditulli/ 
um, ^dsmrttd berlanbtTdMf^In 
MeditiilltolEaHxyl^A mitten tn;3[t^ 
li^. M^diusfidius,aduerb,iurandi» 
Sicuc« McHercule, Ibey g^le.Me^ 
dulla, ^as matd in bm bcynen vfll 
^ol9;MeduUituSyaduet;biu9 tton^ 



M E 

»5 lrttwti.EmeclulIo,as;3cl? ^ciTd) 5f 

f ttdrcf aug* & Meraph . Jd) ctf l&ve, 

Medufa,pcn. pro. *m &ocl)tcr )?l70)j 

vnD von petrfeo 0cr<$dt t(l n^oaOcn* 
dicicur eti nil Gorgone. 
Megabizus, <ttn ptie|letderlSr^m'tf 
iDiati^ i^pl)cflLf.ttp«rMctaph»^i*n 

Mega, Laci •magnuin, 0i:og, Vndc 

Ivifgalcfia,orum, lOas l>od7feydtd; 

(vfl/odet: rd^4wrptel&ers^ttinCybe 

Us s^ef}rm*hudiM^g3L\mf€S ide, 

Meg^ra,€t'ttc 4u0 dm l)eUiifdE;fi0^t$ 

tin jttrqs gendnr.Vidc Furo. 
Megara,p(«cor.€in (lattint^ €^Kttfd^ 
iTd>en lant^tf^^^ff t Wegatis gmant 
wd^c an Iftt^cam (loifct« Vnde Me 
garcnfis^e, lOasauff t€t fiattifiJ£t 
Megaricus,a,um,tdmi • 
Megiftanes,Latincpnniatfs,|Dt'<fiic 
netnflcn/ vnb gdP^loigen/o^ir gco$ 
gem^teflen. 
M'eio,is,54^ btnnoe* 
Mcly tpgontg/ l|>nnig.Melailutn dimin« 
blandfends,€So cints fd)mc]^d>lft« 
McUeus^a^um, ^as au^ bom'gt'(l/ 
bunge.Et pro duldacdpicur,^i^^« 
M€llarius,a,{i,3^$ id t>om'0 gc|>^rr. 
Item Mellarius (uMiti^ftinfionifi 
b€t€fta/t€t mt't I'tncti rnnt» boti^g 
vtnbgat*Graccc Melicurgot^Mdla/ 
riuin,i^in imm bancf/ etn oat ba tnlie 
I'tnen ertteret wev^mt . Mdiano.3l)ie 
t^t(iQfam\nnsI^\\iRco,Jd^ mad} 
t^ni^Siait apcs« VadcMdhfidis^ 



M B 



tt9 



a,um,5td« bomg m<«i?ct. &McIh'fi 
dum,lt^d5 boniQWivd/otKvJjoniii 
inadmng.Mcllifliius,a,um,^rt>o» 
bontg iUuffet/fh^.fAcWitui , a,ura> 
jbegoffen mit bomg/fii^^Mdligo, 
^a0 raflfr/ipeld)e0 Me inti an$ ben 
b&umim oc!( bliimen faugcnM. 

Mjelas.LatincNigfr,€S<bwar^»Vndc 
M€iancholia,acrabiIis. Vide fupra^ 
Melanurus , pcnulrima produda, 
Uttn namcins viW)st^€infd}y»av^^ 
en fd^wan^ t^at. Item, Melas , itin 
flttf« m yamptjtlia/'Stiy ftinfinfa^ 
in j^cotu vnb Xt^tatia* 

Meleagcr > Itin fdn i^na beK f ^ni^ 
^rolomm . Meicagrxa, l^te ftatt 
fAlybcn in € toliVt* 

Meleagridcs, -^mnmmithoQSix/ 
o;5bo(^/vnb0erpte0elerenfilberctt» 

emrma* 
MeH.LatinenicI, s5onf8.VndcCom 
pofita,Meliaaton,Jhl4tet.Mflip€/ 
<r«a,epqrgvon!)omg.Bellaria,Jt€b 
fftcben«Mlelimda,penul«prod*^6^ 
i!ipfrel«1tem,MeIittoncs, pcnuLpro* 
4>atbA man im<tt/obb<rb(etien$iltf 
tKt./|ifl<»benrf/obctb<enenWifb. 
Mdiboea,€ifn (tatt CbeffAlt^ 
Mehbceusr^ftiti ti4m eins bt'vten^ 
Meliccris,pcniildma produAa, ftin 
ltief|fmbeteyf|e/obbev bl&ttertmiin 
benellenbogen/fKifen/rnbglcydS^ett' 
bea (c^bs / lOaB btcf en / $&(tm cftcr 
gtbt wit bont'g /.vitnb ntt micbUflet/ 
fonmtwfc^onAti^trncl'et. 

KK Mdicaca, 



M E 

Melicm^>£t'n fin :Htf}^mmiB vtt^ 
Jnois/cin mat (Son* Alias Portun 
nus,&Paldemon» 

Melicus^idem quod Mu^cus,^^l; Qi 
f^^S f(i)tcybt/o^ct ftd^ ^axin i^ba« 

Melinus\ YOef flUmt'g/o^et $hU* 

Mclior,Comparatt*.a bonus, a5ef?er# 
Vnde Melmfculus,a,um> diminuci 
uuin,^m tvemg beffer* 

Metis, is,fem 5D^<^»,Vulg6Taxo* 

fAeli(Ia> Lacinc apis^tf^m imm « lum 
notnen proprium mulicris, 

Mditc , ud Mclita, lein Jnfd ^wiU 
fd^en €(udten vnb Oip^xica «Nunc 
Malta uocatur, 3(1 ie^»tiO be Jo^iti 
•itteten/ ^ie an^^\)o^o vmnben/ 
ttngcben«Hinc Mclicaeus, M eh'cxa, 
Melitf um« Meltcsi canes, ®d[)o^^ 
|>i(nble«Ec melitaea lana , uel uellis^ 

idem quod Melitaeus* 
Melium,ie^t'ti iru^en b^n^/c{nb^n^ 
mtt vd effcnet: niglen/b^s ^ie grof; 

Melos, Lacine cantus, £m gefan^f^ 
Melodia, iKirt geftiig/attfiif ge; 
fang/tt^oU^utmngDes gepaitga* 

Melon,^S A(?i^, Lanouis,ie;i'nfd?44fr 
HmcMclora,uel raelote,pe«u1«ma 
pro^itt'rt rd^44fF()4tttfd?4rtff fit. 

Melpomene, penultinaa correpta, 
little 4»g t>ett lYl^td; 

Membrum , iKtngI]^^ / tin t!>eyt ^^tf 
lefb^^Proprie, has fleyfci^ mit Dec 
l)4tit/&4d bte 8le]^d) vtt^ beyn bebec^ 
c<:« Aliq[uando abToluc'c membrum 



M E 

figni(ieatMentuIatn,X)4d wimtrd^ 
glyb»VndcMenibrofus,a, uiii,;^j 
fol lid? gelybfeyo^ b4t. Ice mcmbrir, 
fHin tb«2f Umsictlid^ebtrtgd.Mcm/ 
bra orationis, 5Die t\)zy\ t>it ^:e^c♦ 
Graecc ;ccu Aoc. Vide fupra. Vnde Bi/ 
membris,e,3^»eytb«JrU*3.Trimem/ 
bris,e, Ittey reyUg^Membratim ad/ 
uerbiu,Vomglyb/5wm glyb/(^ttrf« 
tt^c]^|e« Ec M^mbrana, ^et:ment# 
Alias pergamenum*Membranula» 
dimi*<6t'tt netns bermentlc • Mem/ 
branarius,il^mbetmcnter/bcr ber; 
mentm44^cr/et'nxpet^getn'ei;.Meni 
braneus,a,um,35^rmetttm/b45 v5 
bctment ifl, Membro, as, 2f <^ f&g« 
bteg(yber5i^r4mett» 
M etnini, pr^fentis, & pr ctcritx figniC^ 
ficacionis , ;7d? gebmctV bin w^cm 
|>4fFt»ltein, ^d^rcbe/melbe.ut Ne/ 
mo quicquadchacre/uelhuiusrei 
meminit, its f)4t niem^tib nidi^td 
von bem Ding getnclt^et/obecgeragt, 
Gomemini, idem Ggnificar, 'A me/ 
mini fit mcmor,ge.om.fttngebcnc8 
Immemor, Vtteiitgebett<t*«Et memo 
ria,50ie gcbici^tnu^*! n memoria ha 
bco,5^ \)ab& in gebid;mu^/biit 
uool »>i(renl>4flT. Memoria tenea, 
idem*^ memoria excidit,l«^s ifl twit 
rcrgeflen.Prodiciim eft memorir, 
its 1(1 4uffg«:5cydS?ttct/gcrcl?iibert ^xtc 
gebid?tnu^» Item Mentio, l^in gc; 
belief ttng/mdbttrtg. Mctionem ami 
citir fccifti, 5Dwl)4fl: votttJ fccimbW 
(<:t?4fFi iml^UtJg g«&C»/p0^i: gcrcM/ 



M A 

<JWg«jdg?.McmoriaIe, (^{nffct^nX 
jcic^m.Mcmoritfr, 3fti^wettt>ig* 
Mem oritcrnarrarcpotcft, quod fc/ 
md Icgif , ^t fm aufiwmUQ T^gcn/ 
iv^B it cm mai brtt gdftfcm Mtemo/ 
ro,mcmoras, penultima corre.Jcl? 

lege v^/ct$clc ,Commcmoro idem« 
Vndc Commemoratio,l6itt erje^ 
Itiftg/voifrtc^uitg ♦ Remcmoro, Jd} 
bziuQ mtfct in Qzt>k^m^/ Ut^cvi 
mane. Mcmorabilis, mcmorabile, 
JDas wol jfi ge^€rfcll i(?,Mcnioran/ 
dus,a,um,idcm. 

Memphis, Vtin t^auptftatt itgfptU 
Nunc Cayrumdicitur.Vn Mem/ 
phitis, penu^pro.^et &4t:4ti^ ifl.Et 
M«mphincus,a,u, X> j it jilge^iJrt* 

Maena,&;M3enula, itin vif^/wict>ic 
lyitine* 

Menalippe, jfoftt iiiinigfn ^el: Ama/ 
zonum« 

Menapij, V^JWei: Galli^BcIgic^, Me 
AtiMc Vbi'os (loflett/attff be]^t>enfef 
ten t>e0 l^f^tyna/ict^unb ^um tl^cf ( 

Menander, ^t'ti tignet nam ting 

Menda,{,ud McndCf, Stinittl)nmh/ 
o^f t: f &l . Vndc Mcndofus , a, urn, 
i>a8 voM f tt^timb I'jt^Mcndofus \i/ 
btr ^itin falfify gefd^tibmbfid^.Emc 
do,as,3d;beflew/vertrcyb b^fil, 
Mcndacium, Vidf Mcnrior, 
Mendicus, ftin bkla/tycfTi^ct/sty^ 
Ur.Mcndicabuluni tdeni^uel ipfo 



M A 



IM 



mendiatio, jfeitrietey /^Kyr<^ung# 
Mcndidtas, ^i'milt/m<jngdb4ffte» 
Mcndico, as, penultima producfla, 
Jd) bMe/\)cyfA)€/$cyk*^mcndico^ 
idem , <t>^cl: td? gcjrle 4b/ id? bftttle. 
Mcndidter>aduerb* 2(t:mWic^/bit« 
(crifd?« 

Mcnianum, Ifcitt fu'i: gefdjoflctt gcis 
bcu«?/b4s 4ugge(<i?ojicii i(l obctits 
t)4lb/obbct: em erd^erle* 

Meninx , ci'tt^Jnfel nad) befXfftica* 

M ens, iDer ge^4ttd^/o^er vetflettmug* 
Mens mundi, apud Philofophos 
idem quod prouidenda, IDte €f6tts 
tid) fu'rf &J?uftg/obei: €fott Aliquan/ 
do pro confilio, ^iii: citi mcf tt»itg/ 
i:4l7tr4>l4g.fcitdligo mentcm tuam» 
yd} verjte!?e bem meytttt«g*Mentc 
captus, Ipnfinni^, Sana mens , IBttf 
i;edt;teir vttf^anbt ♦ Amcns , Vnfini 
m'g/b4^bed t^dr(l4nbtdbet4ubl:t'(l« 
Amentia , Vnfinni^Uit *{)emens» 
Btnnlo^/ vnbetr&(^rCg/ boved;n'g# 
Demenna , ^oxt^t/ finioffi^fcfU 
Demento , as , Jd} bemtibe /m4<^ 
boied^tt'rt»Vehemens,'«eflftig/gic^/ 
gtimm»vehemenria,eftrettgigfeit/ 
gr^fle/bcffngfeit. 

M^nfa, ipitt btfd;. Aliquando pro d> 
bo acdpitur metonymicws . Hinc 
prima menfa ,bic eifte fpcyf?/ weld;c 
vonHcyfd) obbcr vifd? I'ft* Secunda 
menfa, ^te ttad^fpey^ / n4d;ge5 
tidftc/alsH^/obj^dCc. ^Quxdi^ 
cuntBdIaria,&Xjrcce hccyHt^(CTCc 
Mlfariusimlfaria^menrartu^ i>i}^ 



M P 

^em hfcf) g^b^ir. Et ^WnfarlUS fub/ 
ftanr.<einw«K^<|tci:. Njinulariu*?, 
ucl Argcntariu*?. Aliq lan Jo Men/ 
fapro Ncimijlari Jriiinrab baccj/ 
p!ttir,<6m wjcbl>elbativf . Ec M:arii 
l4,ii ninut. Va.de Mw'afuiarius ide 
quo J Mcafariiis* 

Menfio.Vidc^kdor* 

Mmfis,^i[hl19i>iiar.lcem Mcnfcs plu 
ra.tantum, IDtert'ertvicl^igfr^ttd'; 

idem, fade iykjnftriiatas,a,um,j5j 
foUt'd^e vi'crwJc^ig f rancfi>et*r kyf 
l^ct. M ndruata mulier. S:d M n/ 
firuus, a, uiTi, m^md)tis,^its Mc 

ipcret. Menftruus obu^, €5pey(l fUc 
cittm^nar' C3n[ip'>fita, Bi ncftns, 
Bitneftrc, JTwcycrmonatUng.Tri/ 
tneftriSybiefamonat^.S meftrts, 
e^d^s monatUn$. Sefquitnenfis, 

M:nfara, Vi Jc M ;rior. 

Mcnca,VndcMentula, ^4stn4 ih*4> 
gU^. Alias M jK>,onis.H'nc H>rncu 
l^rus, ^£c ct'n mi tltch 0<;lid t>ar« 

Menta,m4ito,rActaftr5,wilDc tttvint^^ 

iy)encagra,€rcficc^/ot»t>:tr4)&pe4)te 
ItTrilacqr aman^Mt. Vide Lichen* 

M encior,iris,54? ii^^«3tcm i'<b nim 
mid; 4n&4d mrtfl.Sitnulo. 6 nen/ 
««or,t3d; liege offailid;. Mendax, 
ads, 4liigetti>affr/bem'e(;tg* Men/ 
dacium,<it'itltic|en« Mendaculura, 
dimtnut)uuinjyiendaciloquus,<^t'tt 



M B 

Mentor, ^in eygmt i»<>m c<it« fa'rtref 
fenltct^cit bilDgr4ber5/ 4»g(f e^^ers. 

Mencuni,l^4d :(liert/fintt. 

Menus, 8>ei; Wan/em (^ll^s^cr^ttrd^ 
^traiicf en Uin^ fkiflet / vti Ourdt; ^ie 
fi-fTtr ^mrtclfjiM:r/vit»&beyin^n^ 
innKb^ytt* 

M eo, as ,3d^ g4rtg/o^e^: i^ ftufle^Va 
de Meatus, K£ul^|||;c^g4ng*<lrecf! 
lErifOiT, EcMcabilts, le, 0angt^ 
^iii:4^ttg^&tn Compo. Perrae/ 
abiiiSyReineabilt^Cv^mpafitCom/ 
roeo,3d; gattgl^ttt vnbwt'b^/obcr 
$^imaU ^A quo Be Comeacus, ^tti 
erl4»bm^ v5 obcren an^ bcm f neg^ 
o&er 4tiocc£ bicn^tn/nuff bcfh'mpre 
^ctt ipibct; $il Ihimmcn/ ii^m paflpott 
Item Comnaeaus, ^tofiant/Aiffci 
t»fg/gettieme Tpeifl/bte ma dim f rt'egs 
|>^2 ^ilr^ret 'o&e( t'n etaei; flat b^t^^cc 
(ii^ i)aUtt ►tuff farfoja/vottari^er/ 
meo, ;JdS>bttrdt)ge^>c/biit4>(lieiI<* 
HiiKPermcabilts,le, ^pur^^g&ng^ 
ifg/ &urd)(Ite(ng« Remeo, Jdb gang 
IPt^^ynmb/fkit^ l>in^e^:(^vl).Trans/ 
meo, yd^$i^iii\Ht/0^t>nt^S^l)i* 

Mephicisvpenuliima prod.0ancf cn^ 
^ec Qcf^mad av^S t>ct etben ot>t>ci: 
t94{fer« Vnde IVkephiticus, a, uiu^ 

hUazKjdC Meracus, VideWerus. 

Mierces,cedis, penulri,pro.|liblon/be 
fol^atlgfiir^leal:bdt« HincMcr/ 
cen^irius Sabft.l6<n tagl^ner«Mercc 
nartus,a,uiTi,adic^uum, ^asbt 
rolOigt]^* 

Mcrcor 



M E 

M^tcotymsyjd) f itufTe.Mercart grf 
ca fide,litit bargcUf awflfeij^ Mcrx. 
fjiercis, ucl Merccs,inercis, Krt»ff« 
mlfdia^Profitcri merccs,l>uf auff^ 

Sifgcn mn i^Ue. Ec ImprofcflV mcr 
cc« , 3^oU fci:ye»4dc. A p jd f u rccon/ 
fulcos. McrciiTionium, id€m»<Dt>«:i: 
VO^tbun^* IBx G)mmercium, ItTtt^ 

manrd^^Q^NonnuquaiTi acdpitur, 
pro Confiiccudinc ucl ufu, Jur gc$ 
tmy ttf^^^ffr* Nihil mihi tecum am/ 
pliuscritcommcrcij, Jc^mlfeyti 
gemctnrd^^fft mer mit Wrb'^bcn, 
Mcrcator, ikin f auffinrtn/gewcirbs 
mann* Mcrcatus, tus, quartae de/ 
clinarionJ$«Et Mercarura, (9en>erb^ 
(tt^afft ' l>4rtt>r!)tcnlg mtt f stiffen vn 
yetf auffeti* Item Mcrcatus , ityn 
ittircf cfl4tt/€t'n ott ba matt tnefl o;S 
nt.xtdt belt/ \t^TBroftop^ ^ct M'c jeil 
^e£i I'dttitiitcfd. M-^rcatum indicc. e, 

fd^ieyen* Promcrcalis^PromcrcaU, 
Jeyl/verfdttlfig* 

Mercarius,3Dct C^ottbeircebeAjnbge 
wabfd^affiuinf^njonis vn^XUa 
i^flS^in bott bzv €fSttixnit Poet* di^ 
amuGrxckifiAHcr^hoctd Nunci^ 
SC f nterprcs, ttin buffer vnnb iDoU 
merfc^.Mercurialis, Mercuriale,^j 
&em$dg4)jiil.(tem Merairius,<Biii 
flem vtt^cc ^cn fy b«n planetcn. 

lAttd;jiyXXUni'd)mfaMfobet anbcttt 
$^iKUU NcrdOsasyfiC Vamerdo, 



W ^ 



in 



5(d!) befc^ei'flTe^Fxdo, €!onrpurco* 
M crenda> Utin abcntbiov^un^cxcffm 
Mereo, meres,6^ Mcvcor,eris, j^ 
yer^iclK/b^^<:^ttl^:♦Bcnedcmc mc^ 
ritusell, i6i: b4t mtc gilts getl|Oii«u 
Male, uel peflHme de aliquo mer«ri, 
^c]^at>en$i1f^gcn/bele]rbtgen. Item 
Merere, pro Stipcndium faccre^ 
Vmb fol^t f ^'egm/^£cnett/ot>^er ge^ 
iPtnrtert« Cum Accufaciuo 3^ Abla/ 
tiuo repcritur. Prima ftipcndia me^f 
ruit,Sueto» 4txi)atbicex(tefhcicifii 
tiy^ getbott^ Acre merentparuo^ 
Luca. Btebtencttt vmb em tt^jnm 
fol&. Triennio fuh Hasdrubalelm^ 
pcratore meruit, ift bat brey I'at vn 
betrtii b^uptm^ t tga sbiubal vmb 
fplbtgertYfet* Vndc Mcretrix, ittin 
3D£m/gemc2'nemcQ. Et Meretnicius 
a,u,igilaT(b^btVm'f<b. Meretridus 
amor, y^^tifd)c lube. Merctrida 
domus,^tn gemet'n bdu^^Meretri/ 
cor,arts,p((b ^^^^ bftnmUb^.kcm 
Meritortus,a,um,)>d8 gcivt'mu/ge 
ivtil bttngt« fAeritorius cquus, Itin 
lotti:of8. Oaadngamentorta,(Sl^ti 
roll wagi* Tab^ma mcritoria, ibw 
gdflb^n^ArtVtabati^. EtMcritus^ 
a,um,t)erbtcnt/oberbcqttem.Meri/ 
fas dcditpcxnas, ittb^tt Vixpimu 
frfoflTgcUttett. Mcritumadcptuseft 
honorem, yttb<^twitbiQiobnbt§ 
qtiismltcbcebieclangt* lmmeritus^ 
a,um,t^»a:bt'citt/vitwt'cbtg« ftem 
aduerb;Merit6, Jftttliicb/wt'rbt'aUc^ 
ItnmeritOi VnvA^&^S^<><l'«Er Aai/ 
KK I turn 



M E 

turn fubftam.tfettt veit>fen(l/bcf4?t»! 
tnn^^tsc^ctbS^* Nonfacistibt 
gratias agcrepoflum, ;p tuisin mc 
iweritis, 5d? f^n bit nit Qot^Qf <tm 
tAnd^i/ fiit &etne rerM'enfl ot>cc afiti 
tty^tengcgcnmit, Tuomerironoc 

Comporua,Commcrcor,udCotn 
nicreo,5d^ vctf<^ttlt> bo^cs/id) fUn 
t>iQc. Dcmcrcor, Jdj» bcfc^?ttl^ gSta. 
Omncs fibi demereri ftudct, ICc be^ 
pcwgt ficl^rmbaUcsfitu befd^ulc^c/ 
o&et allai gfits 5i5tl)i3rt. Gtncr€o,ucI 
'&ii<rcor,5di?vci:WertCt»ol» Vndc 
Enicritus,a,um, JOds aui^gcl>ienct 
f)4t/lcDtgtfl. EmeritimilitcSj^rcjf^ 
gel^ffitcto'egs lcxh/t>icnitmc\)tvo 
itU€V8Wc$cnv€tpHid)tfdnt>* Emc/ 
riti fiipendia idem • £raerici boucs, 
3(ltc od?^en We nit mel>^ jArfer€ md^ 
gctt*Promcreor,fcrcidcm quodfiai 
pIex,(D^ci:t*d? befdjiibc^ts, 
Merga,ap, itinfozng^tbdjV^amitman 

Mergcs,itis, pen.cor, ^uifojit'grtrb. 

Mergo, is, jd^ ^^luf e dn / ftoge ins 
lP<tf^et:/o^et: in(tnbcxct>in$Mcrfio^ 
(timanffung/dnbnndntiQ, Mcrfo, 
as,frequcnra,yd? bnndcmffiQjQo/ 
pofita,Dcmcrgo,;3dS? (tc^tieffbm 
Ab/vcrfcttc^c. Eiiicrgo,5ci?Fttm«ie 
^tt0^fmtt'efffn^elr4u^/ld? ftiiflciii* 
^ox/o^xl)ctfiii\ Hincadhonorcs 
u<l dignitatem emcrgerc, ^d eef>ten 
oDer tPirb^Petl: Ptimmen* Immergo 



M B 

Submergo, y^ ftcfl i;}{nmbit/yif 
ertrcttd'e* Hinc Submerfio, i^ in er* 
li'cttduttg/ veifendung t'nM'etteffe* 
Mergus, <6m teiid|;et; / teiid?cntie, 
Mergulus, itD4sfcl;etbhno^ctrr<5t:^ 
tt'n m ^cl^ ^mpellcti/ b^t^in ba bad;U 
obetrtvfed^eflcd^et* 

Meridi€s,VideDics. 

Meroe,trifyllabum, itin^ytifd >fitidt$ 
ftatt in bem flur^ Uiio in ittbiopift* 

Merops, iltin g;chnctfpc^t.zuis. 

Meros, 1tmbct$inynbia/tavanbic 
fiattVtifa g^legcn ifi, 

Mcrus,a,um,l^img/l4ttter»EtMcr{i 
fubftantiuu, Vn^cvs^iffcvtawcym 
Meracus,a,um,pen.pro5Et Merax 
nieracis,penultimaprodu(fta, Vnt 
g€mifd}it, Mcracumuinif.Hyemc 
bibendum e(k meratfus, aefiatc dilu/ 
tius, UTattfolimwrntetrftcrdrcrctt 
wcyntvindicn/vnb in fummct gewef 
fettiTtt* Meribibulus, jDer vtigcf 
ttiifd) ten wm triticf et. Mcrula,<ewt 
2Jnipfd. 

Mcfop ia, tDtc l<ittbtr<^4fft ;jrAli{, All 
as Apulia* 

Mefos^Latine Medius, VKKittdtcd^t* 
VndeCompofita, MefauIoSjifcfii 
butd)grtiigincim!)rt»^» Mefecho^ 
ruSjpenulc, corrcp* ftinfpicUnann 
bct^^tant^mad)ct. Mcfonyaion, 
tMtittt44)t Mefopotamia,fciclanbl: 
fd)afft ^fif /5WiTd!?«nbcfi ^J»tyifiiiiii 
fen Cign'rtibiSiipbaatc. 

Mcfpilus, penulti.cor. Hin tTcfped 

b<;um«McrpiIum,(tiit ^Tefp^J* 

Mcflalai 



M E 

Mcffah„<feirt ^finam ci'rtfj 3t !?imartf, 
ValcriusCoruinus gen^nt, McflTa/ 
lina, Itinwcib^csfcyfcvs €U»&tf* 

Meffana^pcn.pro. itinifatt&iciiic, 
Vn McflancnfcSjC, 3C)5^ar4tt^i|l♦ 

Micffema, i^lnbn^tfcbafft Gr^cixin 
Pcloponcfo, an\tSffiQan2^tcatfia/ 
rnMlacottwm. Mcffcne,pcnuUi. 
prod, iftin jf 4 tt D^nitn . 

Meffis,8c Mcffor, Vide Mcto. 

Mcta,t^m ledid? rtaffficrpij^t Mtid/ei'ii 
Jlc]?tt o^etr l;oI^,^4s vnl^m btcyt/vn 
obengefpti^r tfl:n'te cm PegcK Mcca 
foeni, ^irtb«p|^ocf/emrtuff|[jerpitJ5 
let !)4ttflfcn i)cx»^* ^Ttem il&m jiel /ocJ 
cii&e/cmm4rcffiei'n. Nam termini 
agrorum pyramidali forma cffigia/ 
ri ctiam nunc moris eft* Mctala<ftis, 
(tin Qcfpitytet f i(J, Ad Metara per/ 
uenire, S>»)£t5tclei:Iangen/$timcn^ 
f mnineittEt a carceribus ufcj ad me/ 
tarn, Vom anfan^bi^ ^nm cn^e• 

M^ta, /^t/cc, praepoGtiograeca, latinc 
cum uel trans,5C poft.VnCompo* 
MctabafiSjTranfiriOjeinwbcrfc^td 
€un$/t>(t man in ^et:rc^e ^n^etget xo^ 
Qifitstfcy/ vnn^ fiitl}altct was man 
wcittev r^ge «>(5Ue. Metabole i^iTcc/ 
jSoA«, Muratio, Itin v&cmbzmng4 
Mctaphora MtT«^(?f(C,Iati Trans/ 
laao,Videfupra.Metarhefis,AttTflC 
tficr/^,penuk.corJarineTranspofi/ 
cio, itifi vcrfeQtiitgDwTbilcl?fl4bcri# 
ut Tymbrc pro Tymbcr. Meta> 
morphofiSjpcn^pro. i^'trcciJLO^cpoo/ 
fFiSi Transfigurario, ibinxiX'in'^ 



M E lit 

rtift^betgefJrttt.MctapIafmus, m^/ 
T<«7rAflC<r/iti^,transformado,c^ff 4tt 
l>cr (I geflrtttwg &er trct>e.Cuius muU 
tx funt fpecies, ut A pherefis, Pr o/ 
thefis, Paragoge, Epenthefis SCc* 
Quibus Poerae in carmine licenter 
utant, alioquin inoratione foluca^ 
pro uitrjs putandx. Metapontum^ 
IJtin flrt tt m 2f tdlienjn finu Taren/ 
tino. Vndc Metapontinus,a ,um, 
l^ctsbatarx^ifc. 

Metallum, itWtxUy ett^ o^^et me« 
t4lLMecallicus,a,um^ S^asjiler^ 
Qt\)^xU IccmMecallicuSy^t'nbctg 
mattft. 

M etaurus , Ain Unfs ytiAii i in ^ee 
bnt)trd?dfftVmbtt4* 

Metellus, <6m eygnct tiamei'its Kb* 

M€teo^ros,pcnult.produ(fla Ctmts^ 
fctrfctojo^jlatine Sublimis, ^od!;/ 
erbcbt in m'c b^b^oJ^ bef4?awtgbo5 
bctrM'ng. VndeMcteora Ariftote/ 
lis,€inbi^d? 2tt:i(f0teli5/^a^n vo« 
l^ol^ciibmgett/ M:ciit&emlwfFtvnti& 
cbetrcn detitetttcti mOerfarcnt/ ge; 
banDletwiirt. 

Mcthodus,penxorJatincCorapen/ 
diu,iEin fut^cc wcg. Meraph .^^ti 
f ttt^e rtrt jcyguttg o^et cmleitimg j^ 
(I'm M'ng / &45 man leeret. Ratio, uel 
uiadocendi.Hinc Methodicus,a,u, 
ID) cirt f utQen wcgjii lew^ fu vgtfbti 

Metonomya,lati,Tranfnominatio» 
jifetn rcrjwcl^gliig Det nanwn / fo m$ 
^a6 gcfd|?tVt nixnpt fur &48 tmncf Oj 

M^chym 



M E 

•iedot, iris, pd^ tm'fle/ (d)ii$c / ad^e* 
Mulct felicicacem mettunrui' uoiu^ 
prare, its ad)tm vil ^en wolln\t fUt 
tU f ilig^cy t.Mctiri iccr,<5lel>«tt.^^o 
ftiepiguictua caufa camum icineris 
fnctlri,^t(^l)4tnttt!dn:^^of^cn t^ott 
tzfttttwiq/cn/cin fSilidftn whg; ^d 

iiOyiBin niefrtitm.Menrura,an meg/ 
o^^etma^^• ttmcnfuro,as,5dt^ 
ttieife.r^f nfuracio,! Jem quod men/ 
fio.JtemMetor,aris,3d? ^tdeau^/ 
ltlt|T^/oa^lte^propri e de loco diatur, 
34? fe^ vn^tmaxdcn . Mctari ca/ 
firay& Caitrametari, ^a& fnegs 
Ugcr an^$tclctt/o^er fd^labcn.Vn/ 
deMetator, ftinrttt^n'der/meflcr, 
Seda ^ye^a uidctur effe dedutftum 
Compo.Demetior,3d) miffe Hdfi 
(tg/oDDei: gkid^htrg* Vnde E)emen/ 
fum5^jgUy4)Ung mi#gttl?«ylti:(l/ 
tkVad^t* lOf bcfltmpt mef5£rant 
autem quacuor modtj frumenci, 
quosfiiiigulJs menfibus acci'picbac 
ferui apudRomanos pro cibo. Id 
crat Demcfum. Et fi rc<fle fiippmcs 
Graecorum Choenici rcfpondcbat, 
fitriquodille menftruus cracobus, 
Hk uero diurnus. Tier moMod 
ft(id)tc/c^^t forn ^\>i^ie^^mct 
nMemonat \l}tin tygiutn fnc<!t)ti4So 
hdt €in mc^cB a<i)t C^entcas ocr 



M E 

tadco /6n$ittAtUd} tin m 44f • «^ 
matiB ntiit tcd^net / ii^e vaft em 
gleyd? tneftf/Attberfl &a5 cine fiit ctn 
tttonat/Daa ^nt^rfutretntagfpcylf 
watb geben . Dimecior^ idem quod 
Demecior.HincDimefiOyd^ Dime/ 
ciens, idem quod Diametros, ^<i0 
ctwas gleyc^Ung jettcylet.Videru 
pra . Emetior , 8c permettor , idem 
quod ffmplex.Remerior,3^fiii^ 
tvt^erun1b« Immenfus, a,um » No/ 
vocn.Vaft^to^/vnmkffig gtcfi* 

Meto,is, 3* rd;ncyb Mc fvwH)t pbf 
Y)aw ab.cnam deuuis dicitur.Vn/ 
de Mcffor, <tm fd^tiirter . Meffori/ 
us,a,um, ^46 ^il bem fd^ncyben gc 
Wrt.Meflbria falx,^m font ftd^eU 
MeflTio, itin fd^ney t>ung . MciFis. 
iDteetrnb/bte^eytt fo man fd^tie^^bec* 
Aliquando profegecematura,^itr 
bA5 3e]^ttg f om.Compo. Dcmeco» 
pen.cor,& Praemero^ 

Metopon, Latinc frons, Utin itixn* 
Vnde Mecopofcopos, penul.cor, 
Itec treyffagct au^ anrd^atiivung 
bc6 attgeftd)ts bcs menfd^enft. 

Mecrcta, uel Metretes , Utin mef^ bef t 
^tx^oiff Con c(t'o0*Graecorum eft m€ 
fura eade cuCado,d>ngettacli4) an 
bertbaib cm* Amphora cum urna* 
Latini dc genus mucauerinrmirum 
iiidcri poiefl. Nam apudCrfCOS eft 
mafcuiinum, 

MetrodoruSjlCiit nam tine p^tf or<'i 
pbtvon:3ltbeti. 

M€Cropolis*pen«conl(^n^aiipt(^4inf 
txn^Mt 



M E 

^n^ibzm bingcicn bcfc^ct/vn^ jcu 
gct.MLctropQlitanus,a,umj1t>as vg 

JMetrum , /xfcTy(?^,tdem quod menfu 
ra,0Emm4rtg» Accipirur aute, ^Uz 

nn$^tw6zttt/a\fo^as fie em tre]^; 
mm Qabcn i vn alle pc^s redt^t t^at* 
Monom«rum,^m r<rg/ o^ct: tey ^ 
mctivon $tvmn pe^tbU8*Dini<tru> 
»onvt'a:ett» 1 rimctrum, lOonfcc^f; 
fen.Tcrrametru, voii a<]^ren* Penta/ 
inetrum,\>onfiin(fpcWb»s«Hcxa/ 
inctrii,t>ott rcd^5« Metricus la, urn, 

McCuo,is,5(|[^ fttrdi?U*proprii fcruo/ 
ru cft.Mctus,us ,^oa<^e»M«iculo/ 

Meuanii, leiinflatt 3uMn^(4n^t 
rcl;4fftVmbttV»»* 

Meus,a,uni,llTeitt.Meus fum,34^ 
bt'nfvef/meiitdeygtim gen^attd^Mc 
urn e(i,l66 (leei mtr )il« 

MijDaiiuus ab ego, pro mihi, ItTtr* 
kc Vocatiuus aMcus,&blandien/ 
cisuox* 

Mico,as,5dbgft'i5e;fd^e)^ifc/|wi^<w# 
N a Cgnificat fubinde , & per inicr/ 
uallarefplendere^ut Micacignibus 
aether* Vcrgi«5^<r bt'mcl jwi'^eret/ 
bliQet/fii^nel vffa'tmnbent.Et Me-^ 
caph« Mico, 'ydcf bewcgc fcJ^netl vff 
eAtanbe^n^Sicucfplendor tfemulut 
fadt.Micaredigitis, Vdit &mftnae^ 
r«ttrpi«kti/pba: Icfjcn, Genus luuis 



ftiit apud uctercs, 3fl ct'n Ttiri^ireyl 
vnt) fpicl gcirefeii bey t)cn ^Uen/O^ 
nwn M:e finger a uffprcrfet/ vnb Uf^ 
^er^etMn^et:en rrtt^n^ie vtl |l)je fmJ> 
Comp^DimicOjpc.conJci? fedt^tc^ 
gccytcDimicariOjcmflreyr/fampff 
femico, 2fdi? glio b<^»^f«r« Item per 
Mctaph.54? fpringe Ijevvnt^.Pro/ 

MicrosjLatincpanius.Hinc Conv 
po.Microcofmus, paruus mund% 
it)ct: menfclt;. MicroIogus,pen .cor* 
)S^mftiitbt'ger/gfi4ipet:/bet fleyne 
bitiggtog a<btet.lVlicroIogia,f <jirg; 
bett/gn4»>riSd)ang.MicroprychoSy 
l^m f ley nm&ttga . Miaoplychia, 
IKlefmilmg^et't/^agt^ett 

Mida^ tttti irurm/ bet: tit Den bpnett 
tredS?gt» 

Midas,«ittMm*gCrt t^i>^ygtV}/v^ V4(l 
ref (^ t'fl getpefen/vniib boied^t* 

Migro,as,3d^gaifi/obergcbe jewo; 
nen«7d^ f^( ^^^ ^^^^^ ^^b an etn o:t/ 
&4 $il btef bl* Migrare ex uita,Ster; 
bm*Compo*Commigro, pen.cor« 
3<^ f4t; getti^ltd^ 4n etn oat/ b4 felbfl 
$il bleyben • Demigro , ^^^ $eitd^ 
von am o»t bt'niveg • Emigro , ^fc^ 

jeii4; Wrt^ti^»'In^m»g»*Oii4? f<>w^o*^ 
je^'d^ btnct'tt* Getrmani in Callias 
immigrauerunr, j^ie Ceit tfd^en ftn^ 
t'n CFalhVtB btnei^nge^oge $^ b^ttrcn. 
|niniigrado,ft in et'ttjieb«ng^R<'n^» 
gTO,5<b ji'ebe wibetTttwb.Tranfmi/ 
gro,3d^ leii'b^ (vi;;/obci: weft an etit 

LL Miles. 



M 1 

ti 3, 3Die t*ey ^ / t)*:r f rieg/f irtcg^jeug. 
M»licaris,c,Rri'cgifdj;/045 jij fricg 
Meitct. ViJ miliraris, itin lannt>U, 
Jli:4(|.a!iasViarcgia,&uiaconruLi 
ris.Milirioe aducrbialiwr, 3>il rcy^ 
|mWe<j.Vnarcmpcrmiliti3c<S^do/ 
mi fuimus.Tercn.Wtr fcjritD alweg 
jil rcy^ v»t& t>a l>ej^m bey elu»trt^el: 
gefirt4Militaritcr,adiicrb.Kn»jgirci?/ 
vff fn'cgj|x»iy^.Commilito, onis, 
itin Fncgfjgefdl / ei'rt mftteyrer* Mlc/ 
tap.Comtlicones, codifcipuli dicun 
lur, lOit vn^cr: cim fd?iilimy (let Icr^ 
iiiComtniliti^y b/titt:cyfnnc^^kQ^ 
j8erelf4?rtfft.Mil»to,as,'5d; 4bef «eg 
^Td? ref fc/Mctw vmb folb* 
Miletum,€irt fl4tt in Jonia/ nit fcxt 

vonltpfyif^^ 
Milium,-i5w^»l-€giinien eft, Milium 

folis^meerbirff, 

MilkjSubftan^infingujndedinabilc, 
6d in plura.MiilIia,^itt t^ttfcntMil/ 
Icboura,€m taufrnt odt?^m«Duo 
inillia pcditum, Zwcy tanfcnt f&^i 
fned)tStd milleadiccftt.plura.canr* 
8^indcdina.C^»fige. Mille cquitcs, 
Cattfentreyfigcr.Milliarius, a,um, 
3D J tawfent pfurt&t fd? wit ift/od ta\$ 
fmt pfiinbt tt?i'egct«Bte, ^^ t^tuftge 
iegreyfFct .Millcnarius, a,um, idcfj 
Millies aiuerb.Coii&ittmal.Millia 
rium fubft3ntiuc,ifcmmev(wegff. 
Mille pafllis,8£ oAo ftadia,f tc gca^ 
iiafis, citt gcHi^iet: &$ !)od) vtT cng i(t, 

Millus , fen ^jilgbdttO ^v t}mP/t^ 



M r 

MilOyitincysnttn<tmtinB Hotii^i:** 
kern, atins vctxhmptcn fcmpffcrd 
vonCroto i weld;ef citt odj^cn mit 55 
fatt(1: jil tobtgefd^lagcnb^t.. 

Milims , ^itt tpcy ^c.Miluiu s I dem ♦ Vrt 
de Miluinus, miluina , miIuiniT,85 j 
vort eim wc)^!)*^n i|l. Miluina pluma, 
<gmwcjr(jett filler ♦ 

Mimallo,onis,penuIfima correpta, 
fenxx>cyb/&45 ^ie fc|l j^acd^i'bcge* 
l^ettn wiiti'gPdt»Vidc fupraiti diAi/ 
oncEdonidcsi 

Mimas, antos,i6mbctrgm 3Cficrt,vff 
weld^em Jbacd^us ged^^t tt>♦^r^♦ 

Mimus,Latine effi[dor,uel imit^tof, 
filter &etrtn&«l»:wt^xroztvttO tl^^t 
mitm^nd^erleygebetbeit rtwjltrttc^^ 
<rtltcH> atijeygett/ rnnt) ttrtd^uolgctt 
If4n» Item,Mimi figaificant,10cr^ 
o&et:geM'ct?te/buon a He fd^^iii vit^ 
5&<^ttrteA?rtb rd;<^mpci:e tijaren mcls 
^ert ♦ Mimographus , ^iit poet Dec 
foUidK fd^jcyrbet Mimcfis , penul/ 
timaprodu(fia , Imitatio morum, 
^irt n<r(^uolg«ng xjimD attfjttriidV 
Mtig/obei: Dicd^rwrtg fircmDct fitKit* 
MimicuSjinimica, mimicum , 5Pa« 
$ii folU'd^etr nrtd?uo(guttg M'ettct. 

MinajGraecc Mt/^, idem quod libra 
ferme 6^ pondo* Si fcmunciam 
decraxeris* Ed: cnim Grstcoruin 
ponduSjScDrachmascenrumcon/ 
tiner, cum libra fic^omanorum , 6^ 
tantum nonaglnra fcx drachmas 
habcat, utfupra indicr^tum cft.Er/ 
go Mina uaiet uncijs duodecim,S£ 
Semunda 



M 1 

Semunda, lYladht bry x>n$ fifnff 
vn&$weyrttjig lot. Scd Graiam Mi/ 
nam,hoc eft, Communein<?r^co/ 
rum,uel Solonis inulli^c. Nam uc/ 
fus Atrica uiointi quinq^ drachmis 
fiiit minor . fAcdica ucro quatuor 
unciismaior,eadem cum libra no/ 
(Ira arom3taria,iDrt6 pfcffcr pf«ti&/ 
o^^l: %wcy ritMJicyflt^lot.Cum au/ 
tern dcre nuniaria loquimur Mina 
Graecoru ualec , iDngeurtrhd? t>icy^^ 
5cl)el1^ l;<5lbefi Rcj^mfd? gwl^itt / ocJ 
jcben ^t'oncm Et libra, ^m5 balbm 
giilMtt minuet * Non tame cxa<flc re 
rpondctjCii quoddicprecia uancnr, 

WiiicE, niinarum, plurale ♦ tantum» 
J^i'rtttWimg.Minariae idcm^ Minax, 
zciSy Ctauwtg. 5^ Minacicer aducr/ 
b!um,2liifFtraun>!gc we)^^. Minor, 
aris,5cl? ti*4ttt»c« rAinitor,aris, frc/ 
qucnrac.^d? ttanwc vrt(l/ot>ctcmj 
fig .Comminor , pcnultima corrc/ 
pta, SC Inrcrminor , fcri idem, Jd) 
tvixvt VAfl. Aliquando Minor fi/ 
gnificat Emineo , Jd) gel>e fiit / id^ 
r4gef«r<tttg. Vndc Minae funtcti/ 
am eminent!? raurorum, ^iz fiir^ 
gcettben fp^^e ber mautett ocJ finite . 

Mincius , fltin (liifs miK.ombatbqr/ 
bee aufi bcm 04i:benfee(l€i($r/ rnb 
beyUXJamna* 

Minei,T<Jlcfcr tit 3rrabirt . 

Mincrua, JDic0«5rttn beiFunflvnttb 
trcyfjijct/eitibcd^tcc ^oms. alias 
Pallas, Ittn erffnbatnbcsiribcrts/ 
vnnb ivpll»'grd;6*Pingui Mincrua, 



M I 



tJ4 



fccraffa Minerua,Vrttrubteyf«g/t>flr 
fd?kcl?te wcyp/ groblid^cn. luuica 
Muicrua literas d\h\iyittUxnctt>ic 
fixn\l ge5n?utigcith4?/onnatutUd?e 
rtcyguttg. Mincrual, feu Mincruale, 
5Drttf kct gjlt/fct^ill Ion. 
Mingo, is, 3cJ; brun^ct'ermingo, 
Jd} bcfcyd^t/ bmn^e voL Midico, 
miditas,frequentatiuii,2f d; bnmtyi 

offt.Midurio,is,mcdifatiuum,54> 
bcgtt/Ober xUftcmid) $il brwit^en^ 
ft» tbilt mu not jfi bjuntjcn. 

Minimus, fuperlatiuum nomen a 
Paruo,Vrt(l fkyn* Ec Minimum 
aduerbium , S^um wcm'gc(Tett/attlfs 
fiu'ti|^cAtem,Minime, negantis uox 
^atnid)t 

Minifter, ftmbimer/b^fbictcr/bclf^ 
fcc^Mtniftcrium, i* in Mcnung/^cltf 
ung. Domeftica niinifteria , jDie 
l)>tu(|Mcrt|i. Aliquando proipfis 
miniftris.Miniftro, miniftras^^d^ 
bime/bin bcbolff^ti/reyc^ bar^Hic re 
gi pocula miniftrat, it)ci: r«y4)t bent 
If^nig fit trinrfgcfd^if: /€Vift t^cs 
f onigs bifd)bie«cr/| nfd?cnd\ Com/ 
pofitum*Adminiftro,adminiftras»' 
3d? vertraltc/vaforgc/ftbe. Admi/ 
niftrarc miinus, itin ampt vcr; 
W^lrcn.Vndf Aduiininraiio.^itt 
rcrw»iItttng.Habcs uxorem in re/ 
rum domefticaruni adminiftrari/ 
one ualde cxeroiatam. fOn b»t|^ 
cintrolgci^bittvcyb in rcru^rtltung 
tJ b*vtflgcrd)4ffrc!V;ut gi1tc l)iVA^\jd 
tivin ♦ Subminiftro , rtibminiuras. 



M I 

ratht fumpcus fubniininrac, ID^c 
gib t t>zn f jlcrt fu't: mid) b^xr:, 

Mitiiura,iltmijjtt/bagcmobet:. Mi/ 
nio, as,5d^ fcrbc mit itTinien/ m»>d^ 
rotf^rbig. Miniaria, iSmec^grilb 
2>4 m.Tn lltmten gmbcr* Minianus, 
a,um, lOi^s 2>»tr5il0c^(5ar. Ec Mim> 
atu5, a, um, ID46 4i>g iWimett I'fl* 
Miniatus liber, l^in bilc^; bas mil to 
Uv^iintcn^invnt>xoi>it gefc^t^bett 
t'l^.Minius, ftin fiaTs in ^ifpankn. 

Miao,as,iJeiii quodDuco, JMt? fttvc 

Minos,ois,pen.pro. §tin^mi^vnt> 
g«f<><5 gebct ber Ci:etcit(cir/ vnb C als 
^te Po^ten btc^ren) an neater in bet: 
lidlett. Minoius,a,um, ^^s^cttl 
J^ g<l><5rt^Minotaurus,l^m jircf ge 
fl^ltcg tl^ui;/ bad vott paftpbac bee 
|)4ug fvawcrt XYlinois/ vnb voit ey m 
CKtiict; objr ocl)f|cti gcboactt/ vititb m 
Dj gebew 4labfnittl>il vccfdjlolfcn 
mttmcnrct^ciY(lctf4>gc|bevfett94rb^ 

Minturnse, mn flatr Jtilt^/ w bet: 
bttbrfc^ffr <£4mpant(. 

Minus,aduerbiuni,itltttberA9ent'ger. 
Aliquando fignificat Non, Si rain* 
intelligisjcur non iterii interrogas c* 
€^0 bii cs nitvctftccl)cfi/wammb 
fica$ftn nit iPtbcriitnb C Eft eti am no 
men Comparatiuum a l^aruus, 8C 
(igai&catjRUiinct^Vii Minufculus, 
a, urn, dimi.1tClcjftt!c4?tig.Miniitui 
a,um,1StuirQ/^le]^tt. cum nomcn eft, 
Vnd»: Mtnutuliis, a,um,dtniinaci. 
S^iefn(«(^t.Minucia, itrndms ft4 



M I 

dcUti tins ictUd)in bin^s/obct etn ge 
rifig/binwiiilfig fc^lcd^t bmg. Minu 
ta!,a^t'rt0cb4clctei:awtmiiff» Mmu/ 
tiinadii-rb* 6tiic0lec^ttg/m}^tt<f^ 
wcifJc.Miituo,is,'Jcl? mmbere/nng 
etre/mad; Wemec.ConipojCommi/ 
nuOj'Jf <^ jcrfd^lage /jetrbicd^c in (lil 
dlc,Oirainuofercide,8^!mrainuo» 

MinyXjViSlcferin €t)e|T4li40C$ J5c^ 
tt'4/ aiifl ipeld^en btc u>4i:en btc un 
fcbifF^rgo fdnt gefarcn. 

M irus,a,uiii,\Vnnbei;bai:li4?/$il v«!ri 
»Pttnbe^:en♦^\irabiIis,e,ide(n♦GcM^^ 
rifiais,a,ura,JD4S jil vetwnnbewn 
t'(l,M'rabilirai,10crwnnberttng / er* 
(iummwigCt Mirum,fubftan.^irt 
wnnbccung/obbec fd^am bin$/^as 
manfid) wnpanbcrt* Miraculum* 
f crc idem, itin wnnberwctd*. Aliqii 
pro Motiftroponitur, ^Utcinvnt 
natiitlid? icf(fySpff. Mirum in mo/ 
dam,S^ Miranduminmodu, 3liiff 
u^unberb>trh4)c u>et'^/fa(l grof|ltd|^ 
Mirum quancuiilius conruecudinc 
delccler, 5di^ t>4b tvnnbetrbarhd^ 
obbct grofle fred'bc/ 4b bes gemef n^ 
fct^afTr/bq^tPonnng. Mirifico,as,i^ 
W4c^> verwtmbeu'g, Miror, aris, 
Jc^ verwimbcre. Miratar Cctcy itc 
gefalti'mfclbcr, Aliqnfignificat Ve 
neror,^d; fyalt in echtcn/l)a\t po^. 
let eius Compofica, Admiror,idcm, 
Ilium omnes mirantur, uelmiran/ 
turucOeum, ^cnlyititalkmcnfd)^ 
mc cin €fott* Dcmiror, y<i) vcti 

Mirmillo 



Mfrmillo, onis, 9tinfiinpffct6^^t 

wapnct x»(^3 1 ^4mmb er ami; ^i\\^ 
(iisgcimnt u>4rt>/l74tt cm bi(^ttu^ 
ems ftt^i^s am (>cliit/vnb (Ice rtet u^t^ 
t>a: oftt 4ttt>er^ ^vc b^tflet tictiatrtus/ 
^ammb ^i^9 eretn vtfcJ^etncQevn; 
^ec^em^(l?ltettt•il3e/mlt weld?cm et 
^ettttftnnilloncmemwi<flct. Mir/ 
millonium, ^it «;apitu»g t>es fclb< 
c^ettfempffccs* 
Mifanthropos^penuldma produ A, 

mt^tmit nUmctnts gcmetnrdt^affc 
^.rt* Talis fait Athcnis Timoti 
quidam, 
Mifceo,cs,5cl; vctmifcl^e ftlgjflfaw* 
mcn/bcti:i^bc» Marc coelo mifccre, 
uel Sacra mifccre prophanis, 3Ue 
M'ng bern'kbcn / vnc^tPtg mad}in/ 
nid}ts onben>e0t la}}en« Mifccre ui ^ 
num,|^enx9etrtmtf4>m« Erabfolu/ 
rfe Mifccre, l^tnfcbendfen/obbet^il 
m'ndrcngcbeit. Mifccre colloquia, 
€^cfpji(^l>aUen. MiftioS^Miftu/ 
ra, imvetmifcl>ttitg.Miftarius,eiii 
ttefc^ut batiii man beit wcm mifd^et 
Mifcellx uiccs, K4!>cii bi'cficb aUcnt 
balbpflan^enlaffctt, Mifcdlaeco/ 
lumbx, Cattbcrt bicm't: gar wilb/ 
vttb (tv^ nit gatiQ t?cymifd^ otJ jam 
fcinb* Mifcellaneus, a, um,\>crmi^ 
fdj^let/betriibt/ vngcotbnct Et Mi> 
fcellanca,p!ura.^mbilcl? biisalUvt 
Icy burd^cmanbci: onoi^nnngl}(tU 
Ut/Q^^vb^Stcfff^U <^foraifcuus,a, 



M I 



lif 



um, Vcrmi'fd;et/vti3c«^<(f, Genus 
promifcuuin , i^as vngctr^^gef 
fd^lcd^t, kcmaducrbium,Miftim> 
uel Mixtim, Promifcuc. Comtnlj^ 
ftimdCc^ €Femt'fd[?ct/vtto^bimft(|^ 
Compofica, Admifceo,74>mttc^ 
DacjftOf^? fi^gcjilfammctt.Commi 
fceo^^c^ ntif(|;e vttbct emanbcr*f m 
mircco,94^ mifA)t bm'n^f'erraifceQi 
Jdt) vermtfc^c wol obct va Jl» 
M ifer,a,uin,3trbcf tfeUg/leybcn^afft. 
Mifcrum ,aliquado Interie<fHo»Mi 
fcria, 2ltbeitfcltgfeyt/ vttgludfchg^ 
fc]rt.Mifcllus,a,ura,diminuriuura, 
^irt wcnig atbettfclig.Miferc adiier 
bium» Vnfdigl^ii<!i)/ellcnbli^/€ti 
bitmfUd)* Aliquando Valde. Mi/ 
fer c cupit, Utt bc$ttts vaft. Mifera/ 
bilis,Miferabile, ftcbermflic^/Kig 
ltd^,Miferandus,a,iitTi> IDaajilei:^ 
barmen ip.MiferabiIitcr,Kleglid;* 
erwci^/obetrecbirmi'gUdS?, Miferb 
cors»i5armt>i2i:9tg. Mifcricordia, 
S5ai:mt>crQtg^ctt/ei;bai:mttng» Mifc 
rcor,aris,3d!) f)abtcblivm^/i^ bci 
»ei^ erbarmumg.VndcMiferator, 
^E:tnci; ber batmber^ig^«yt beu^ey^ 
fct* AAuumaflre<flinn habet, 8Cfe/ 
re cum Accufatiuohocuerbum,& 
eius Compo*Comireror,confiruir« 
Mifcratur comune periculum, ftt 
^atci:b4i:mb abbergcmet'nengefir 
ligf cit/obctr ec beHagt,Minc Mifcra# 
cio, dC GommifcrariOy Kt'nmt'tlcfl 
bung/obercrbarmimg* Mjfercor^ 
cris,3<l^^rb4jpm^mit<b^<4? m'rbbe* 



M 1 

Cumgenitiuo iungicur, SC cHncu^ 
triiis lignificadonis. Mirereor tui, 
^ucxbavtmfi mtdf)/^» Dautcfl mvd) 
MififrcfcoSdComifcrcfco, fcrcide. 
bcmlmpcrfonalia, Mifcret, 3d Mi/ 
fercfcit, ifes D^uret/w bcb^r^tg^t.Bc 
M ircrctur in eadem fignificacionc, 
Mifenus, ftinbcvgin Campania* 
Miffio,&.Miffito,Vidc Mitto* 
Mithridates, itin%umst>ctlanW, 
fd}afft^fiCyPontus Qcnant/wc\<i)ct 

PMchndaticus,a,um, JDasBcmjfi* 
gcl^oltJttm Mithridaticurti fubfta/ 
ciuum, itin ^^n^ere ^r^neviPiDac 

Mithriaca,lOK opffer or^cc vetcf^tug/ 
OfiridisudSolis* iSaiii Soiapud 
Perfas uocarur Mithra, 

Mitis,c,>Gkttfftm&tt'g/mtlt/giirfg. Mi/ 
tiapoma, xvolreyffcopffeL Mitia 
animalia^B^^me rt>tet« lmmicis,ltii/ 
iiiire,Vnmitt/r4ttdt;/vni:<!jrff. Mite/ 
fco,is , Jd) witt>c ^am/i^ n?u^ giit^ 
|igo^ermtU/d^tt>tg. Flu<flus mitcf/ 
cunt, 1)45 getrcllfet^ct fid?* Poma 
itiitefcunt, jt>ie<Jf)ff€lwett>m reyflT- 
Mirifico,mitificas, ^ct? m4d?c)4m/ 
|hU/mtIt/ g&tttg. Mitigo, mitigas, 
3 d!> vet (Un£/mtlret:e/beg6ttge4S>m 
iBitigo, yd) ma4f mdt/id} vctfniiv^ 
fd^c* Caput tibicommirigabit fan/ 
dalioy^tmtt Wt benf oplf tint Dent 



M I 

Barbara uox« Micellum diminutu 
I6tn fUins benblin* Mitrarus,i^i: 
tin foUtd^m l)4r oDet b^ttb treat. 
M icco, is, "yd) fd)idc/fmt>c, Miucre 
fanguinem, 3^eclrt(fen.MItKrcpi/ 
lam,^tefiigclirci:ffcn. Aliquando 
pro Compofito fuo, O mmitto,ucl 
Dimitto, ufurpatur. Miitc malcdt/ 
<fta,VnbcrlagM*efdt?dtwort. Mit/ 
ccorarc,igox4ttff bitten. Mittcla/ 
chrimas,t5<5ie awff weyncn^Tcrent, 
€c alibi. Miftc banc noxiam, X>€tf 
jeibc mir Diefc fd?ttlt olH:r mi|fctl>at# 
Mitrcrc iioccm, Keben. Mittcrc ma/ 
nuj^reylalfm* Vn Manumiflio, 
IBin freylaflfttiig^Mictereadnomen, 
IttttffmemttllcrjMtgfd^iden^Mittere 
in confilium , ^as V)tb«^yl l^fT^tt 
fp jed?ert / jd recht (e^m. Ab hoc fit 
MiiTito, as, frequcntatiunm,jyc^ 
fcbic^offtoberemflig. EtMiflicu/ 
io,as,3d?fd?irf»>iberumb obercmf 
ffg. Item Mi(rionoracn,J6infdtH"^ 
dttng/fenbttttg/ oba an vtUubiwtg/ 
gcenlafiwttg. Miflioncm dare milt/ 
tibus,|>te f rtcg^ leiit vslaub^ Qcm 
cbct 4b$td}m Uflctt* Miflfioncm tf/ 
flagitauit ab Impcratore, Jltr Ijdt 
vzl^ub begcrt vomobetrflenb^iiptl 
mann. MiiTum hcio^Jd} la^ 0«Jb«# 
MiflliSyUS, quartae declinacioniSy 
^in fti rb^Itung o^ Z^atftcWtn fd^a^ 
met:tl>icvc»/obei: f impjfercn vnn^^ 
fec^tcren in etm fd^aivfptl. ^^^etn eitt 
gettd^tobor tta4d)t tnctm mal^cit* 
Viure» ad idem conuiuium conuene 

rune 



M I 

runt, (itiguli fingulos milTus adFc/ 
rentes, Hsfdn^ vtX^^cimmahHt 
fnmnHn/vnnt> cinKtltd^ei: I^^tfuic 
fic^^ felbei: fern ey^cn^m^t/ oDJ)ec 
ti:^rcbz^cl?t. MifllIis,Ie,Wei:fftg/ 
D4S man ^iA}icffcno^twttffmma^ 
EcMiffile, fubftantiuum,'^mpfcyl 
o^ei: t>er glet4?c 4iii)ci:« /^4s gewoif 
fen otKt 3cf4)o(fcit m^g wetJJcrt.J*^ 
^abcrt/Me man (tug wurf^tvtt^^t: 
^^6 vold^Compofita Amicto^J^^ 
reclicire / o^ec i4> vctUffc/ lag gebn* 
Admitto,5cl? lag $^/i4? lag ^incirt^ 
3tem54? fiJn&isc/ot)&crrolb«'nge 
eiitla(lcr*Quodcauercpo(ris,ftul/ 
turn eft admitterc,XJPas l>» vermcf ; 
Dctt in<5d7te(l /54a tx^ew cin toi!>evt 
fo ^tt C5 volb2&df?tcfi/o^er j^liieffeir, 
Admctrerc equum, iDaspferDlaH? 
fctt Me jli1& ccittcn. Vnde A dmiffu/ 
ra,iptc reu timg ^e3 vi'4;f^ . Bos ad^' 
niiiTanus, ^m^ant% Equusad/ 
niiCTarius, ^m -jScngi^/ t>in mann 
5«tt (Kttten o^cl: ^mtcn lagtXom/ 
mitto, ;5d^ f^ge $iJ rammcit. Vndc 
Commi(rura,itirtfi1gc» 3tem54> 
vcttvauxffc^o^ct bcfcld;* Oucm lu^ 
pocommififti,5:>iiti4|t ^as^idyaff 
fecm woljTbcfol^>ert. VndeCommif 
fa excq ui, fci'c bcfeld; atigncbtcrt . 
ItemCommitto, J(b ge(latte / vcr^ 
bcitgc/lagrtod?* NeCommittas,ut 
in xdihus cuis quifquam I'mpunc 
peccec, |Duf<>ltmtge|l4tten/&4S|e5 
mant tn l>eim l?a»g vngefltafft fii tt^ 
t^i^^^Hinc cciaro pro pcccare accipi/^ 



M 1 ii<s 

tur, Jiir flltt^lg^. Quid meus Aent 
as potuitcotnicceretantu C^xJCa^bat 
mem ^C48 fo gcoffis mogenfiitt; 
MgettC Vnde Commifla, 0i(nt>« 
Comraitterc manus, 6C Coramitte/ 
re prxUura, l^ttt fd|)lad^t t^altetu 
Olim in fpedlacalis comiccebantur 
fingula gladiatoriuparia, Vot^et'^ 
teitUeg matt intern rd?ai»rpi*clen/j« 
^wcn fcd)tct ntttet'nan&et: ftuittcn/ 
o^^et poetcn gegm einant>ec vcxfi 
finQcn/vm}fo\\i<i}c fitcytfptl fyciifcn 
Comniifljones. Ec qui exhibebat, 
commitccre dicebatur» Demftto, 
34> lag berab/id? lag l^etrab l^attg^t 
fJzmiSyiiz eunica, tf^tHlanget: tocf • 
Dimittere aures, ibte o^en b^ttd'ett; 
o^crl)angcttla(^en« Demittcreuul/ 
ta,t>emi*ttt'gen.t>emitterein uifccra 
cenfum, €>eirt l>ab o^cr gftt vetfd?fe 
mm/t>in}:>ntd} ud)Un* Demittere in 
aures,l^rl><5iett.Demittere in pc<a% 
yn ^a5 l)cr0 lafTett /far war Ijalten/ 
o&cr artrtemmett ♦ OitnittOyJd} la^ 
gebtt/fd^t'ct* l>t'n»)eg/erlaub« Senatus 
dimifluseft, l>et:ra&ttflattffge(l5i 
bcrt£mitto,3rd^ lag atig.fnimitto, 
Jdt^fd^icfeitt/lageim Immiflura, 
Kmblcij/jled/tappe. Incromitto, 
3cl)(agl)irtcirt. fnrcrmitto,5d?vtf 
^etl4fl^e/5d> lag aitflcljit tin jeir l^a 
Diffcrt ab Omitto, K}mmo,y<fy 
>!^etlag8attQ/id?vcra4^/iib<i:g(b* 
Permitto, 5d?vcrgiifnncylagnad;* 
Praemifto , yd)fd)id rot .Praeter/ 

mitto,3[4? lag vttOWP*S«»/>* fw»^ 
fiatifi^ 



M N 

^^o^er '^xfamm* Promitto, 

g4> v<r(>ey(feAd>crjcyge«Plus ha/ 
!C inrcceiui, quam in Gromcypro/ 
mu:cat\£6f)4tme()z &4l;mMtve):^ 
boxQm/^anncsvoznm $^ et$ef get 
Promiflabarbay^tn Unget batt, 
Promiflrae ueftes, itange f ley^cr♦ 
HmcPromi(rum,& promiflio,i^iti 
V€t^€fffnnQ£t comp»Compromic 
l» , Rcpromitto , fere idem fignifi/ 
cant , quod (implex , l^emitto, Jf^ 

nad)/U^ ab/ver jeybe.Remitto debt 
tura,3^ ia^ Me fd^tilt) nad^« Remit 
cercarcum, ^Dett bogen^bfp^nnen/ 
(f^bUlfen.Remittere animum curis^ 
Ip^d^etQ t^ottfoigeit iitkt>{Qm/ct» 
geom.Remittere peccacu, jDtefun^ 
x^aief I!>en«!HincRemi(Iio , Utin ab^ 
t^flUttg/ vet:)e]^l>ung « Polor rem!/ 
Cty 3becrd^mci:<$t>4tmtd;gii(4ireit* 
Submitto, jii) foj^fcf vn^cr/l'<l^ lag 
l5<V4b«Submicterecapuc,]^$ ijaxtpt 
nefQcn* Submific fefe, letr^atfic^ 
^e^em6n'ger/o^cl: vnbenroaffen/ei:^ 
j^eben.Submicterecapillos, ^^l)aAt 
ii&4b(c^itr£/ivd4)(rcn l^flcn.&bar 

feyWtrdget.Submittereuocem, ICti 
ttiet/ o^t Img re&crt« Tranfmitto, 
^d) pbergib/fchtrf |iirt/i*dt?rdiicf <i» 
t&dn^er oH.»Vranfmittercfl«jm^, 
ybtt^ett flup; rd;tffai/ot»cr fiw:<if . 
Mha,idem qModMirta,Vidc fiipra^ 
Ma^niofyne,pen.cor,Lati. Mcmo^ 
na^j^e ge^cdS^timg « & maccr Mu/ 



M O 

farum , ^U mitUt bet <SStt(n bet 
?iirt(len«Mnemofynon,latincMo/ 
numentum, itin^bin<X$cf^cn/b$ 
ge^ettcfm madder* 

MobiliSjVidcMoueo* 

ModuSjifcinmaflrg/ wetfe^Quo mo/ 
do id facere pouis, audi nunc, ig^t 
ic^nnb/inwas wtj^obcKmaa^ bi$ 
foUtd^s m<$sefl tl>»tt« Alio modo» 
fcurd^em ant>ere weyg ♦ Vkra mo/ 
dum>')Pbet t^iiemaffe^Mirum inmo 
dum* Vide fupra * M odus uiuendi, 
0tinw^^ vn:bmaa$ ^hlibi.lmpo 
nere moduf , ttin mb ma^cw maaff 
t)4lre^Sincnunc meo memodo ui? 
iiere, lerentius, M^a^nti^ict^na^ 
mcftict weygliben^Modis omni/ 
buSyJnMw^f/iin^U^ .Admo 
dum,\)4(l« Vropemodum , iSat^ 
f4^trr Jcera, Modus fignificac , ^t< 
wcf^/obcx bet tbon etna Uebs • Vn/ 
de Modulus, iDt'e lautung/o^vctfC 
fe/^es gefatiga* Ecmodulor,aris, 
3f d) fifige/olHJt: td; mefe au$/ii^ re<^ 
ne.Modificor , aris,ide , Jd) rc4)ne 
bic maa^Modo aducrb , j^eQun^/ 
oc$ gctab erj(l« Aliquando ugnificar, 
:2lUem. Modo non,hoc eft, ferme, 
<SF4trd;t'et:. A modOj-^gtitfurtec^So/ 
lummodo, Mltyn* Modicus , a,u, 
»Icyn/m Wg^^'nmodicus, a,um, 
^tog/vntii&|ftg.€c adue;rb* Hodi/ 
cum, ftin xpcmg • ModiceiMT&fTiigif 
tlid^/^immii^it wty^Mm , Mp/ 
deftiis, a , um , Ziid)tig / 3^tinlt4^/t>el 
utfittjl* imiiiodcfl£u8,a,um,10n5 
^d^Hff 



m CE 

tSd)ti$/ Vii^imltc^. Et Modcffia, 

mi1tJmmodeftia,X5njitct?r/vfimin? 
rigFtn*t.Modcror*aris,54? m&fft'gc/ 
ley ttvl><)lr III ma^^/wcy (Icre* M o/ 
dcraricurru,J^cnw<:gc kj^tcn/rcgt'c 
rcn , Moderari affcdibiis , ^u am^ 
mCttunQcn ttt(lfrisett/^&tttiirn.Vnde 
Moderator,^!!! n\i'l\igiix/vc0cxa/ 
Vttwaitct •& Moderario , WhffU 
Sttng/^camurtg.Modius,)6tn mefe/ 
tf<>U fcd?$ci>en €icjrtari05/ ttas ift 
^d)t maafi/ongfiuatlid}/itinfciftt* 
Aridorum mcnfura tantum. Mo/ 
dialis,c,jta8«inmot)Him l^clt/feflcj 
rifg.Semodius, Utin halbcv fkff it/ 
^d^t fcpt^xH/baB ift vict maa^* Se/ 
fnodiaIis,e, balbfefleng. Scfquimo 
dius, 9rnt>m^alb feflcr^Biraodi/ 
us> ^n>m(eftet;«Ecdc aridis didtur, 
Von tiittcn M'ngm/dls foiti xnnb 
itn^et getvev^t* Modiolus , Utin 
fd)6pffMfjiynantim tr^flh;r^^« 

Morchus, ^tn^ai;€t/cl>bK4^er«Vn/ 
At Moechor, aris,5dt; treyb l^^tey* 

Mania,orum,plur,tan,t^tattmrtiir/ 
rt'tigmatit* 

M(sr€o,es,5db trdurc/btn betr&be» 
Aliquando Dfplororfgniticar,^^ 
bcwcyite^Grauitcr filij mortem itta 
Kt^ice.ftr bewevttet^crtt'gf ltd; t>€ 
tobtfcttt^ fdiMJ* Vndc Mceftus,a, 
um^Crdntt'g/bctt^be. Mcenitia, 
Cratttigf cyl ♦ Mceftitudo ,idem* 8C 
Mceror,oris,pf nultima produ(fca» 

Nioefia^yRcquirc Myfu* 



M O 



»iT 



Mogt!ntiacuni,11Ten^^Mogiianirt, 
a, li, & Mogundncnfisyfy ias vcn 

Mola, i^tn tittilc « Mola olcaria » Utin 
^ltnu1c.Molaafinaria,^t'nefdmiifc 
oiStcfsmiiU/Uc vonbcnefclitdtettt^ 
b^ tt>ttt.Mola manuaria,ud cruQici/ 
liSyCin b4nt)muk/^te man v6 fyanbt 
^Ul)ct/0tS vmbttcyb«t»A4oIaetiafi/ 
gnifical: , <£Fe&6tt btnd'elfotn mit 
fa\^bcfptmff/wd^C6 t>wait€ ige]p 
^m $um opffer b)4iid;tf * Mola fal/ 
fa idem ♦Vn fit ucrbCr lmmo1o,aSy 
ytA) opffctc* Moletrina, 8c Molcn/ 
dinif;idem ^d Mola,ucl Moletrina^ 
gtin mulflatr/ ein o^t D4 oin mtil (lei:* 
Hincmolendinarius, a,u,&Mola/ 
ris,e, 3t>j$ft DetmiiUgc^^at *Mola^ 
ris fubftanr^ ICirt (locf $an. Vide fu/ 
pra»MoIo,is,t*dt? malb/Knevb^Vn/ 
de r^otitor^d^t'ti muller^Moicndina 
rius,ide,Molitura, IEtnin4luttg/$ec 
rej^btttig.Comp, C6moIo,pen.cor» 
y^ ^etm^^le. Cmolo, 8C Pcrmolo^ 
y4)^ctmakw0U 

Moles, eih laft/tin f^t^wirQcoff ^iitg. 
Mctap, Clin f4?ir ftng^citCifiicuIias 

Moleftus,a,u, Vberlcfhg/ wbaiiflig/ 
fd^ir&r^MoIefHa, vbetrleptofcit/be^ 
f uttlenitt0«Mol€no,as,t'd} befchtvjl 
rc/'bile(ttge/ma4? vnvfiwig / bcf unt^ 
mere* 

Molior,iris, yd) vn^«lrflrtn^e/t*d!? rflf^ 

ffc miib cttoae ^iSrbi^n/ tdi; beivege 

mid?«Moliriinfidias, ttrtd?fTclkn/ 

JfttflffatJ $feMfl<n>Mol»nbellum, 

MM |(itt 



M O 

Uitittki<tnl)thcnMo\iri fugS.S'i 
ti (Itid^t ruflett/m ^te fltid^t gcbeti* 
Moliri ircr apudf^oftas, pro profi/ 
cifd,®cl?crt' Molimcn,pe,pro. ,^iit 
nVfTttitg/ bcircgung/fiimemcrt etirj 
jiltbilH* Coriipofi . Admolior, 34> 
llrl b-'^J^^J* Amo'ior , 54? b^bcbtn^ 
svJg, 34? tl)it bittw&cj. D^moli/ 
or,tct) 5Ci:florc/bncl?c ab/$crfd?leiQ« 
M olIis,c, Wevd? jait.M jllis homo, 
0tin wcybifct?ci: / xvcyd^ct mcnfd)* 
JAoWis iTLtiSL^ZavtcwolL Mollis 
uox, iBin UcbUd)C fiitn* Mollis fo/ 
innus,cttt U'cbUcberfcbl^ff « Mollicu 
ius dimi* ^uttU^tij/ fhwccnt/mtyi 
ftctlo^* MoUities, 8C Mollicudo, 
90cyd)i^€\t I ^ant'gfet't / fawlfct't* 
M^Hic^r aducrb.^^ttffogPh<l)/ocJ 
tnet'lf ctlo^ltd;'/ ^ivenltc^ . Molliccr 
cducatus cft,ii: ffl vcn»^nlidi?/$4m 
lid^er^ogcmMollio, is,3rcl?n?cfcl?e/ 
fanffttge/ltilU^BmolliOj^d? enrcy * 
4?cwol,Pr(mo!lio,5d> weyd?ejd; 
wt* Mollifico, id^ qd Mollio, Jdj^ 
titac^c wey 4? / srcj^bifcb* Mollc^ 

ftemoUcfco, ^dj; wiiO wtl>cn»mb 

vey* (tfitt'3 ic* A*)lleflra , ICin 

rd?artfffill/f4?44ffl)rtiit* 
Molochinus,pwrpii^f4rb/r4?d4rI»;i: 

fttb* Molochinarius , £m rd?44t; 

l^rfctbcc. 
]Moloffusa,u, ;bjv9 ^oJoiriVt 1(1. 

Af oloflia, 4m l4rtWfd?4fft in (|pw 

ro/obcr Komanw/ bj gilt l>i>tiD bat. 

Ircro Moloffus , ^iit pc« ^ij 5>Kf 



Moludlim , ftirt vicrecfedt?!; boft^/M 
man jtttti opffec b<itgcb:4ud;t,lte, 

JMlolybdeiia,Lat .l^iumbago, idem 
qd Galmi ,^m plejrgitng/cinetrj 
vonplcyvnnbfylbet:* Molybditis, 
pkyfcbUc^/plcffd^i^tttn* 

Momentum <if in flcync K^wanblwng/ 
ocJenOcrimg»Homenco ceporis,t(f < 
angenblicf . MagnCi adfert momen/ 
tUjICdbnngt cingtrolfe f;ii:t>enMtg^ 
C5 tbfit vil D.ji'$fNRcs nuliius inomc 
ti, tiid?t foUigcbingjMomeianeus, 
a,ii5binf4Uig/vnbleybigw»;d:wlb4C 

Monachus, Lan'ne foluanus, Igincc 
bet^Ucinwonet. 

Monos,Lat.foIus, ifcinig, Vn Mo^ 
nas, adis , iaci. Vniras, itinicjciyU 
Monarcha , B^tn anigcc \iztv<xn f *55 
nig/oC5 obcr|to attcyn. Monarcht i, 
ijtin eyntac b<;rrd?ug / X>a ciner ^ Ueiii 
bcrt i|l.Nlonaftcri u,<Eirt ey nige ir d 
nvtxi^ iixv^^ / 01oflet: ♦ Monoc<!r os » 
ons,lan. Vnicornus, %vx z\ri\^oxn» 
Monochordti, cinpjftcnrpicl/b>t4t 
le ^yXl gkvd; finb. Monocui^, ^m 
^6gig.Exfer^co & Latino compofi 
tu.Monopthalmus idc,Monodia, 
^xn tobrf licb/ cin f litggefanrt. N je/ 
nia^Monodus, pen ,cor, jDcr f« t: bic 
$een cin ganQ bcf n wii\n;ixi^ix. h.ir, 
VtWufi J filius habuifle dicit. Mo/ 
nogamus,pcn.cor,j&ci: nut: cin cb; 
»ef b b»tt genontim. Monogamia, 
il^ctrfdbig ft^inb* Monogram rniip* 
%i\\ tnitgcrer Sutler mcnr4>. Mono 
machus^ %yxi^ ^ct: mit am »;IUui 



M 

fivcft, Monomachia, 0tm fauipW/ 
^a jtt?e alleyn fttcYtcn. Monopodi/ 
um, j6m Wfd? t^ nur ctrt fiS J? i^at M o 
nopoliiij^iit cyniQct fanff/oti wcr^ 
bung vnD vcrf muffling ^^u4; iinaU 
lcyit.Monopola,pe.pro. Itincv^t 
foiii<!t}cnfauffa\kynt)at/tt(t allevo 
I'm Mcinmhifm f aiiffcn,Monopto 
ton, pen .pro,iO$niit'anc4futttl?<tt 
Monofcclos , l^it nntt cin fc^cttrfcl 
brtt. Vt fcrunt cffein India quofda 
homincs,qui 5cSciopodcs dicunc* 
Xv4onortylon,S>$mmcm frtttlb«t* 
Monoxy Ion, ikin fd)iff/o^ct wcy^; 
(in^vonetmbolQ v^geljolet^Qui/ 
b^ paflim inf^hcno pifcacores ucun/ 
tur* 

MoneduIa,i6i» ^oI/o^a: ^filferacu/ 
lus idmi* 

Moneo,es, "Jd) vctmanc/wavnc.Rc^ 
ipfamonet,5l>ierad?foj&crt6fclbet. 
Monitor, <Jm vermanei; / watntt* 
Monmo,S^Monicus,u$, quar«de/ 
cluHtin manutiQ/xvatnunsMoni/ 
torius,a,um, |D$ jfi vermanutig gc; 
|^<5tt* MonuracntUjiCiti mairttitg/ 
$ei4^cn.^in|et(td;^tng^a8 vnset; 
s»j vewtianet/dls vberfc^tiffte/feiil/ 
bftc^er/gribatc^Monumcntuhoc 
(itamiciciae noftrf, J^asfcfiinma^^ 
wtittg jcy^d!;^ vnler ftointrdt^rtfFt ♦Cicc 
ro proeclara poftcrirati monumcn/ 
ca rcUqutc,i^t: Ctcero b^it ^ett nad^5 
totnnm berttd^ebftc^er bt'tt2>et: |l;m 
0claf)letr.Monunienca fccundu uias 
poacbam ua<rcs, ut praeccrcuntes 



M O 



f$5 



admoncrentur fecflcmortalcs, ^ic 
altcn mad)tcn Megribcrn^bmDi* 
(fvrtflcn/&amit^icfwrgctt^cn crrna* 
ftct «?ut&t'it/ &»t6 fi'c rt »d? t>otltd? tj;e5 
rent* CompoCta* Admoneo fere 
idem quod rimplex.t:t Admoni^' 
tio jitin cxmanntts* <IIomraonco 
idem ♦ Praemonco , Jd? vcrtx?rtvm: 
voit?ttt.Submonco,3^ mane iin 
tvcntg /oDei: l>ef mlic^. 

Moneta,ilTimtj/gclt.FIauamoncta^ 
€^nlM'n mtinQ. Monccarius , t&ttt 
miinQev * Monetaks, e, IDas $^ t>a: 
tntitiQ gcl;o2t. 

M onile, penul.prod,ii6(n ija\ffbanl>/ 
l>4lf|0c^cl;murf/^J man <)n t>cn (;alg 
bcnd^ct.Segmcnrum idem. 

Monoccus,ieinf<j?ifflcnt)< infiiQai 
rw.PortusHerculis alias. 

Mons, ^m bcrg.MonticuIusdimu 
itin ikins bcrglm . Montanus, a> 
um,lt><?s von bergcnl-ontpt.Mon/ 
tofus, a, urn, 25e^:0cd?tig/^a6 vil 
bctg^rtt.P^onriuagus, a,um, ^ast 
burd? We berg f)in rn wi^cr fd?«>ey f 
^t.Septimontium, ^as fibcnbcirg 
brtt AUKbom vot jeytcit.Pcdemort 
tium,hodicdicitur pars Italig,iD4i'« 
in Crturmum v«n^ Vevccllc fln^i 
Alpibus Cotijs uicina, ^as 3bc4 
tnunb. 

Monftro,as, yd) icy$t/id} vntextid} 
rc.Vn Monftru.Cin felo^/rnn^rtin: 
ljd;/vnge«?on tmg/cin x»unJ>cr*MGr 
{lrofus,a,u,€5^lf5rtm/vnn<mitlid;* 
Monftrificus,a,um> ^a»fdt^anu 
MM i iyvnit>^ri 



M O 

Conipo»Comonftro,fercide quod 
fimplex, Dv>monftro, J^t^cyQc 
flMidfy /ic^ beweife.Vndc Demon/ 
ftracio, ^titan^ey^ttng. Icem apui 
Dtalecfcicos, Itin^ewiifcbcvHrnn^ 
yn^ bdvafung ernes t>tttgd.D<moa 
Aranuus,a,um,3[ti^ef0td^ei:(lirt0« 
Ceaus demonftraciuudicicurapud 
{Ihecores, ^am<tnan^€fitwi^8 ^tt 
lobenobei;$iird;eItm|e]r. lKm,|D^ 
m<tn Die namt vnb cfQznf<!t)(^ffi eiits 
^utgsecflftret. Demon ftrabilis,Ic, 
^(ts an^cygig/bcwzyfiQijiJ^txmo 

Mora, Vide Moror, 

Moralis,ftequtre Mos« 

Morbus, 1tinft^ndt)at/fni)t/fii^i 
tiifdU Morbus animi, 0tinl<t^tf 
s^tuti0etit« Morbofus,a,il,3C ^lor/ 
bidus,a, ii,3^t4ti(f /ft<^/mtc^i:4itc£ 
i}citbcb^fft» Morbifiois, a, um^ 

Hlordeo,cs, yd^ bnjfe. Mctaph. 54^ 
fd^t\tc/UfUtc/tcbcn(t4). Mordico, 
asyfere idem. Morfus,us, jtin bifs^ 
Bcr Wetaph. itin fd)dt W0zt/f<i)mi^ 

lUitg* ^orrumai]a,diminuri«|fc]^it 
tlcftKcbifs.tKordax^Jfiefflig/lciicf 
n'gvbelrebtg*Mordaccas,)5eyfrii0 
leflerbafftig iwct^rebtmg. Mbrdi/ 
cus9aducrbium,3nffbe]rfftge«9<t'^« 
Mordicus arr/pere, jbeyfjeif/lefler^* 
Mordicus tenere * tUt't ben ^*eneti 
|^4lten« Morficatun^i^ifOlsfiic^* 



Mt O 

CompdGca AJmordco,54?beyf 
|)erjS obbetr v4(l# Commordeo , 
34>bcfgjilm4K Demordeo, 5d; 
bey gi^b/lifdeiDbmordeo, yi} vtH 
bcf jfePraemordeo, 5* beiff jiluoi 
Remordeo, J<ifbcff(k}»i^ctumb/ 
I'd; be^ilmmet:e/pe]^mge* 

Morini, VSldlct in X>tWw lOit in 
^Unbent* 

Mbrio,onis,iatin^Stu!tus, itinti^ov 
n^«.Morologus,pen*cor,ft6t ^0^ 
tcd^tigitfi^xaci^zt/cftttltcbct* 

Morior, cris, 8C iris, terriae 8C quartae 
coiugationis,5cl; (ItrbcMortuus, 
Parctdpiu^e(lotbett/oi$ et'tt tobUu 
Morcuo uerba facere, XttiJtcimtobi 
Un treben/ vergeblid? bitten* Mor/ 
fuum mare,)0<^^ tobt meer^ Afphal 
citcs,utfupra, Horibundas,a,um, 
Cftetrbed^tt'g.Reliqua uidcin di^io/ 
ncMors. Copofica.Commorior^ 
yd^fhtb^ilm^L Demorior, J^ 
(Itcbg&nQfiic^. Emorior,ide quod 
fimplex. Emorcualis dies, JDert^j 
b4c^netnei:ge(loib;i[|l. Intermori/ 
or,;)d; (htrb girt(5lt'<^/^4? wirb 4n^ 
getilget.lncermortu', IDer gar nad^ 
tobttfl/ ct'm vetfd^eybenben glct(|?* 
Pr3cmorior,5<|^ flirb voz* 

Moror,an's,pldi^ ver^te{K/t^er()t'nbei:€ 
h<At anfFAliquado fignificat, J5ley 
ben / X00nin. Moratur in agro, Iftr 
tvonetobet^ieltftd^ anff bem fUbe* 
lremMoror,>^fo^ge/4c^te« Ni/ 
hil moror>quid illegannfar, K4^ fta§ 
ni4}t9 b4m^4? W4« bet; belte/mdmi 



M O 

In inc iton eric mora, yd) wil mid) 
nit faittnm i its wict an mit f eiit vet 
j»3 fciit. €t M orula diini* itin vtti 
j^gU.inijccrcmocam 5^ ^oUri mo 
ram, Verbtn^^reitAtuff b^lren* RCi/ 
percmoram, itykn/oX>ctimlini€n 
t^lfett. Traheremoram,€{4»men/ 
5[>ctjiie()m.<?roduccrc moram,tdem 
lEt Nedere morasXlompo^Como 
rdr,pcn»cor* ^c^bletb/obermone/ 
l)altc mid)J>t(noror^Jd} vcrjiel^e/ 
fa«tme» tmmoror, fcrc idem, Jd) 
t>ei:$iel)c ((tng . Immoratio,IOei:$ug* 
Remoror,3d[^ vctljintKtc/l^alt anf* 
adiiix flgnificationis;Rcmorari lo/ 
rium,l^cnbz»nQvetb^(ten« Vndc 
Rcmora,pcn.con ll^tttl>t'nbemn0/ 
4uff (>4lmrtg» Gc Remora, pifos eft, 
*tin vif4? betrbfef^^iffrtiiff b<>ltet otf 
t>t'nt»ett/ b^s fie ttit mS$m fiit faun, 
6r jpcc Echeneis,uc fupra. 
Moros,(adne€cultus,%t'itnart/bot* 
M oria, (lultitia, Vtattl)^x/^otl)eYU 
JMorari, prima longa, IDP«e4?ttg 

mn. 

Mors,ns,^ettobt. Obiremortem^ 
^Iterbm* Mortalis, le , X6btU^ / 
(lerbh'^.Mortales Meconymic^as, 
aliquando pro hominibus,^ift;bt'< 
menfd^em Omties morcales, HU^ 
mettfd^en* MortaIitas,tKterblicl?eit# 
Immortalis, €y^t>6t\i^/vnftetbi 
to;. lmmortalitas,t>n(tobU'^ei^ 
iylordfcrus,a,um, Cdbttg/fd^^b^ 
t^^fft/biii0 ben t^bt biittgettMortu/ 



M O 



H9 



all's, le,iOds )ii bett tobteft geb^alr* 
Worticinus, a, um,pcn.pro. Cobt/ 
etflo^bett. Morriciniacaro,^lci'f4^ 
bet: tl>t'eceit bi'e fUbet; geflorben fet'ttb 
ober erftotbett / yiS f^tit (le^fct) tit belt 
i»iinbm.&raorridni, fitter 4ti^c/ 
ftgetfleit 4Udm/er|lotbetifIa'fc^dtt 
ben fiUfemCUui pedum.iyk)rca,%^ 
ne 411^ ben \>4m8 

M or tarium, 0tin m6zTd/ttin0Afidn^ 
Jtcm V^in mSitd pfanm/ pfiafiet 
pfann. Mortariolum, diminuciuu, 
itinHdnsmixfdc. 

M orus,foemi.gen.1fe£rt m^ttlbecb^il* 
Morum ,lfeftt manlbeire* Morum 
dciliii, ^t'nfranjelbeere/btombere, 

Mos,oris,^itte.5t«nt ^cwonl)du In 
more habet, IgBCflfetngen^onbet't* 
Vtmoriscft, Wee«biegewon()eik 
ift, Pro more regiotiis, <Td4;be^ 
lanbs fttten*^'V>re niaiorum, W44^ 
bet4lhiotbeten(tcten. Aorehorai/ 
hum, }^ad;bci^mmf(!fyig&vmlfdt 
dber^tt.Moreiil tnduerc,Citi»m'^ 
obetc gei9oni>et't 4nftd; ncmen.Mo/ 
rem gerere, lC0ilfavmfgd}Ot^cn. 
Morigcror,aris, 3W!; g^bordj^e/foli 
geetm^nberen* Vndc Morigerus^ 
a^um,pen*coni0efo(0t*g/0el>otf4m/ 
«>nbenl)entg. Immorigerus,a,um, 
Vngebo^r^tnAvfbetrpeiftg.IAoralis 
c,eitrt3/bj$anttt£t>iljncbtr0e|>&t* 
M6racu3,a,um,X9ol gtfimt/^ik^i 
l:ijg.M6rorus,a,u, ^fgenfil^g/mi 
gerct)U€l>tar fttten*Moroficas» vngc 

MM 5 ^MbfaS 



M O 

Mofchum, Byrem-IAofchatuIa, S$y5 
ti bit ein $cfa)madi fyanb wit byftm 

Mofci,uel Mofcouitse, quioliraHa/ 
maxobitae, VMdct ^5 di^cxft in 
^atmatia^^it ilTofcowytcr. 

Mofa,ci« Jlttfs in jb«lgic^/M« XKaa^ 
(Uii^tbutd) ii^tabanu 

MofeUa^fDuitTur^Lalias Obrincus, 
^UU^t bey Kobolm^ iit 8^1?7»* 

ll(lcuco,cs, y<i^ bovcge/ icj> |^o^/obci: 
ttcibt 4tt^/id> ben:&bc* Moucre ani/ 
mum, ^aB^cti^obetgimhtb€tx& 
bcn,lSih\l moucntur nupaae,T'crcf, 
iDie i)0^^iit watt flit verbmt>erct, 
P^oucri poflrc(nonibus,3:ttgremcft 
btfimnscn getnbcii/vci:(lo)fcit wee 
Dcrt.Moucrccaftra, XtUtbcmlic^tt 
wciutvudcn* Moucrcanimo,$5c^ 
tr4cbten.Mou€rcnrum,l6mgcl?cb« 
Utma^cn, Moucrcftomadium, 
ISr^ilvitcn. Moucrebilcm,idem. Ite 
Moucrcfimplicitcr. Mouihomine, 
54? brtb Oen man erjiirtict.Moucrc 
aluum,XJcrt j^filgrtttg mad}m^ Mo/ 
ucrcfcnatu, 3tt^ l>emt4l>t|lofreit 
Mbueri a kt\t€mia,X>onbcmfiimc^ 
mcnabftcbn* Moto,as,frcqu«irar« 
2fcbbcwcgeva(l» Motus,tus,<gfrt 
bewcgung. Wotio idcm^Tcrrae mo/ 
tus,^m cr&bi'J)mttng, Mobilis,Ic, 
»e»>cflifl.Mobilitas, J6«:wegh# ett 
iipmobihs,Ic,Vitbett?^gig. immo/ 
bilitas, \)nbcwej<lubcit/ fef^t'gf cit* 
Mobiliccr aducr* j^eivcgltclKV weig 
lmmobilircr,0tctttgfli4?O>mpo, 
Araouco,|if4; rr<(b b<^»^^0*Admo 



M O 

uco,5<^?t^>ilitbctjil»Comouco, i*4f 

bcweg t)^ gemfit ^h ctbatnnmQ/obct 

)0in»C6motus, dr^iirnct* Dirao/ 

ucojjd? w^n^ ab.Nufquam dimo/ 

u« oculos ab xllo, ^t wmbct bic (tw 

gm mergettt vott l>cm.Cmouco,3c(^ 

bcw€Qi%ixan^*^tnotx mentis ho/ 

mo, *in vnfiniQct mmf^ .Ptomo/ 

ucojjcb rcl;4ltefwm4? nim jfi in ^cl: 

bewegwg/id; fate wcitct*EoviCcf iam 

in liccris promouit, ut alios doccrc 

pofliCyi^r b(;t ic^ub fouil in bcr ^u|l 

^f^Qcnuintn ot^ fid) d^bcffat/ bits c\: 

anbctclcrncnfan. Pcrmoueo,;jd; 

btwcgc frt (1:.Rcmouco,id; t\)Cm bin« 

betfid?/bi«wcg.Rcmotus,a,u, wcyfc 

abgefnnbctt. cxremotiffimis infu/ 

lis qu^dam aromatahuc aduehunr» 

its wittetUd} gcwiiti^ anf} fctti 3^ 

fiUn bicbctgcfilret. Semouco, 'Jdf 

tbfi nebentfidyjd; lege auff ein oat. 

Submouco,ydj; beweg bnmlicb/otJ 

cin wcnisitc jfd? b«b bi»»>«fl* Tr af 

mouco,3dj bcwcgamin anbittozu 

Omnc iaudcm in Cc tranfmouct, IE« 

$tcbct Mcs lob anff fidt? fclbei:^ 

Mox, J6ab/g(i2i«^/t)4t:n4d?^ 

l\i\coXyOris^^d)imc\gtawj/oofcUip 

tig^eit. teem in Vinodicit Mticor^ 

J^on.Vndc Mucidus,a,um,®4?utl 

tncled|;t* Mucidus panis, ^^d')xmd§ 

cd;tigo&ergr4ipbjot» Mucidumui 

num, j^oncd^rigertpein. Ec Mucco, 

<s, "Jd) bin fd)imeled?tig« Mucrfco^ 

idem, tD ^e^; id) bebeati )il fd^tmleit/ 

gr4i9€n.Paois sedate facile mucefoic 

ID^9 



M V 

fe^(^s htotwittim fummctrgetnrc^t*; 
fueled^ ttg* 

Macro, oiiis, lDerrpi^4ttcimiedi(^2 
getrcr/o^er waffitt, Aliqiiando Sy/ 
nccdochic<i)S,pro EnfCj^iif cmfc^^ 
tt^etr^t* Mucronatus,a,u,l£?erpiQct4 

Mucus, ^oQ^fct^noDettuOernaren/ 
n^fcn buQ»Itcm Luccrnarum Mu/ 
cus, iDcrbttQirtt^cnlfer^eft/hccbte^ 
wn.lAucorus,a,u,Btt9«btt*c5.Mu/ 
coGc narcs,^iit>ed?tigcnagl^c^ci:. 

Mugl , ftin r4?nclla vifd) mit m% 
groifrttfopff. 

Muginoi,aris,pen,cor«3d; muvntlc/ 
b;uiitle. 

Mugio,is,facflit!um ucrbum,54? ^6* 
Qs/bzhk/xck ciit 0i5a? ot)ci: od^a* Mu 
gitus, us, penulti.prod^ SD^af^u^ 
gcf4?jey.Compofi. Admugio,3d? 
rd;ref jfi. Remugio, 'S^wi^vti)^^ 

Mulceo, cs, 3d!;fltrefd)lc/ninfftfgc/ 
vafTine/fcbtwyd^lc. Dcmulceo,8^ 
Perinulcco,fcr^ idem, iDbertd^fcnf 

mulcere caput, 5:>rt6l>»i»ptb3fj!ic^ 
^nrfuett/flreyd^lm.HPcrmuIcercani/ 
mum, 3C>As <^cmi\t crgcQcn/ ftiWcn/ 
ct>t>it UnfftxQiwbcgfitiQcn* Mul ci/ 
btrr, ioct €^ott Dca fcip^);^ / VuU^^ 
nits 0cnant^ 
Mulgco, es, 3d> melcfc / 1** jiebc t»fc 
mtUt?b«4itg.Mulclra, Muldralc, 
5^ Mul<flrum,€Ht mcWf libcl/mcW 
<5efcl)t«.Copo.EmuIgeo,^d? ittclcP 
i?«wwg»Nl£tapb.3d; mttac^btlra/ 



M V 



«4d 



mul^o ,^c^ m< W i>ttici'ii. 
Mulg6,as,5d?mad!?eoff*!nb4if. Di/ 
muigo, 3d) fp^eytc bin vnb witxt/ 
funbe allerttb^ibcrta(?*^romuIgo 
jf d? m4d; 3«:mcin/ob<2i: offtnbar / ic^ 
^nbtg 4tt^ Promulgatio,16m auff 
f wnbwtt/croffhttiig.Lcgcm promul/ 
gare, & Promulgatiolcgis,pa(riin 
legicur, 

Mulicrjftin wef b. Muliebris,e, Wey 
bifd;/b5 ber tt>cib« i|l, J r*!ni/ircyd)/ 
vnm&jtlid?. Muliebriras, JJjCcj'chicr^ 
Icitbcs gcinftts. I^uliebriter, 3Juff 
jrcibifdj^wciff. Mulfcbri3,plu.tin» 
5D J wcybifcl) glib ober x-'nUuncrf cit. 
Muiifrofus,a,um, tOcybifcb'bccji; 
irig.Mulicrofitas, Wciba lub^/ obcc 
tK>etb5 begub/ (tcbe $iS bctt wetbeir^tt* 

Mullus,^m Jbarb.Pifcis c(i. 

Mulfum,i^itt tt^ind'rtug wcm«ti!>o# 
m'ggcmacbt/Clam/ocJ ^ypoctaa. 
Aquamulfa,i|Jct.Hydromeli idu 

Multa, ae, fubftanti. IJj^iii auffgdcgtc 
(Iroff /bfejSbcjalc iftmitgdtob,:c 
gi1t.MuIradiccrc,3^ Multa irrogarc 
Brraff ftttff legctt, Rcmitct re multa, 
lDie(lrrtfFrt^cbl4fr<«« Multo,as,i^ 
(lr>tffe«Multarc capitc ,4m leb€ (Ir^f 
fc«,Multarcpccunia, 2lmgdePr4fu 
fcn.aliq n fignifiXacerare, Vcrbera/ 
re, peinig^/fd^lag^.Tcrcfpfii dnm 
atc^omn^ famiiiS multauuufqpaj 
mom, Itt i)<^t ben|>em vil bj g.tntj 
b^u^g^ttb ^bif^dttflr bm tobt gc« 
rcbUg««SigniricaiciiaPriuo,3rd>be 
(m^^ Pacria multabor,t'd; mrbbcs 



M V 

9AHtxUnl>B hitaubit. Vcrgi Jtem, 
5(^ peym'^e/r<^la()e*Mulcantius,a9 
tsm» f>4t6 v0n fttaff c^^famkt ift. 
Multacitt'a pecunia, iSfdt ^(tsvcn 

Multus,a,um, Vd.MuIttis eft in ope/ 
re, ittiftcmffiiim sver<f . Ad mul/ 
cam no<flein, it Ait^ o^el: irey t tn ^tc 
gta4;(*ltem aduerb. Mulcutn, Y>^fl* 
Mukutn amarc, Vdfllteben^Salue 
fnuhum, 15t^ vd(l gegt^ffc^^Ec ali/ 
ud aduerb. Multb quod com para/ 
tiuo, ftfuperladuo iungicur* Mub 
CO mdius, Vfl befler. lilud mihi mul 
CO maximum eft . Terenr. 3t>as ift 
mit wjyt ^as QvSfi* Muko alitf r, 
M ulto fccus, Vrt 4tl^er(l. Mulritu/ 
do,Vtle/mettgc.Mulriria,plura.tan 
cum, Weyd?e/$rtrtc fley{>€r«MuIciTa 
rius,a,um, aiinigfalttg/vnglcyd;* 
Mulrihriam,3n imtigerle]rivey^« 
Multfiugus, a , urn , & Multiplex, 
idem quod mulciiugus. Mulcilo/ 
quus, Vilrem'0. Mukifcius, Tilf «ti 

Mulus,«ittm<tuUI)iet^/mdttic|c( Mu 
la,cme^hn.Mulio, uel Mutius, em 
cfeltreyber ♦ MuU Mariani, XiffauU 
tf}kt Dte rifftragent.Vtdefupra in 
dicflioneAerumna. 

fundus . fubftanou c. ^t'e wdtltem, 
l^^twcyhcx gefcl^mndf.Mundan^, 
a>um,|D<»s$§^cr ivcltdel>^}r« 

Mundus,a,umvadiedi.Hetn/r^ubcr; 
Mundicies;&: M.undina,dfa»beir^ 



M V 

tnfhuhctfvnxtyn. Immundities, 
uclimmunditia, Vnfattbcrf cyt/ vtti 
reyiiigPcytMundo,as,& EmCdo, 
54; reynige/fcMbercMundificOjas, 
idem* 

Munio,is^yd) bcw<ttc/{'d)ixmc/fcftU 
ge/befcQc * Munite uiam,i|^tn vci^ 
^^tiiftcn* Munire oppidum, Jf t« 
ftatt mit wercn bew^rcn .Munire 
ripas, iDicgeft^b tribctbeflRren/en 
fc^cn«Hinc Munimen, 8C Munim£ 
cum,& Munkio, itin wau/bafleYt 
0b^t bcwrt riitig/boltt?errf. Com po/ 
fita, Communio, 5d? beware/ o^e^: 
^flige jil timl .Circummunio , ^c^^ 
beware aUetit!)alb.^rxmuiiio,5<^ 
beware jilvot. 

Munis,1Perp(ltd[;tet/t»nberbten|7ig/t^ 
geme^rne berd)werbe / ober (cl?ai5* 
ung/vnnb joU au^rtci^tett mTi^. Vn 
de JVIunia, Verpfltdytutige/auffge^ 
Icgte impter/ ober gcmeync buttle* 
Munia fua exequi, €fetn fd^ttlbtgc 
bienfl auflndjten/fei'n ampt tl)ilii» 
Non reperiturinaliiscafibusjCom 
pofita, Immimis, c, Jtebtg ronge^ 
tneyntn bienjlen/ ober befc^ werben/ 
frey/on befd)werblmmunitas,Boi 
ljd;c freybeyt vort gctnevttett impui 
ren rub befd^wirbett. Communis, 
c*Communico &c. Videfupra. 

Mungo,is, 3W^btt^e/rd)neui5«'bn<!f 
benbuQen at.Emurgo idem, d^ber 
id> btt^ew<l/i4?f<l?iteii^el)arati^. 
tt per Mctaph.^d^ erfc^^pffe/rrtK^ 
ab. Emunxt argetuo fcne , 3(t; l>ab 

bem 



M V 

^f m aUcn/ct>ct bcraen/ ^5 gelt obgc^ 
trttn0c/brtrrtn(>:bra4)t. Emuncfiuf, 
a, um , Wol rtu(?diebur^ct / oDcr ec^ 
fd?opffct. Emunftae nans homo, 
itin if liSgct / Tei'pcnbtgci: nicnrdyocJ 
itin boffiicl?er/5ici:lid?er. Einun(flo 
rium,^in rtbbJCCl;/lKd;tbii^er» 
Munus, *m g^ab/obcr fd^citcf e/mi'ct, 
Munenbus corrumperc,i'|Trt Qa^ 
belt bc(lcd?eit.Muncri mihi ab ami/ 
CO mirfurn eft, ite iftmit vcn mitn 
fre^n^ ji5 cmit*romgefdt?irft.Vndc 
Munufculum dimi , ^irt fWin^ g^b 
le.Aliquandofignificar, ^iitflmpt/ 
oOer geiiieync<>pfitd7t«ng/bcrd?w4i: 
^c. Vndc munus officrj 5^ic retr^ 
pfltc^jtuttg / obcc befd;xr^tc>c ^C8 
<jMtpt5 • Obirc munus, JDrtfj Ahipt 
^ii^dd)tm. Vacatio muncru ciuilr/ 
um, (tmfrcytttig von burger!id?cit 
bc^<t)w4r^ctt.!tc, Munus pro fpfc^a 
culo, Siix cm rc^an>rpteL Munus 
gladiaforium . H^in f<i}awfpui ^et: 
f<S[)tccttfcd)tiv Munus <xhrbcre,ait 
f^dwfpi'el filrbaltett, Hinc Muncra 
rius,5Dcir befoltfut/ot^ctbcUmtf^U 
lid?<rfd^rtufpiclenX3rcceAgonothe 
t(j},uda, iyoovoS^THir.Widcfuprz^ 
Muhcr5ilis,c,5^46 ^il bijfi gabiri gc« 
|^^rt♦Munificus,a,um,Munific<nd 
or in comparatiuo, Sc munificf ntif/ 
fimus in fupcrlariuo, ^rcygcbig, 
Munificcntia,;f reygebi'gliJit.Er Mu 
niccps,c»pis,propr^,<5ih (ingcncm 
•icr$ftambwrgcrjff*#m.Sedabu 
Cucacdpifur, SdUtn Ktl^crt Dci: 



M V 



t4i 



1*11 (cmct (Tait f m burgct t'f^.Munici/ 
pium, ititt letlid; fiatt/ obet ^erfc/ 
bet (lin cygcn gcfrt tj vtmb flrt ttre4?i: 
l?at. Municipalis,e, ^^ ji5 ben (Icttg 
geboit Jus municipalf ,l)aa fiatt oc5 
bojffredjt.Municipat m,aduerbiu. 
Von (Irt tt jil (Irt tt/bwrd) rtlle fictt/o6 
(iafcn* Munero , as, & Muncror, 
aris,;3d[? fd^cnrfe/bk'gabe.Rcmune/ 
fOyJO) rd;cnd:* «?it)cyttmb/id? vcrgit 
tebicfdt^enrf, 

Muny chia, igin fdj^ifflcnbc I'n Xm'm, 
)te,Munychia,orir*plura*tan.jDa's 
fefl bcr g<5rtm p«lUbt'«^ 

Murscna , itin meet vtfd?/ wt'ecm rtl/ 
cinpiyfe.aliaslampetra.Murfnula, 
dJminun.lte,?6m bal^fittc. 

Miircus,a,unl,uelMurddus,Cr4g/ 
lanQfam/fauV jagbafft, Murgifo, 

pcn.pro,ide.Murgenor,ariSy54^ 
V€tl}inbcttrvcr^zuiyCf 

Murcx,Muncis, ^inmccrfd^nerfybet 
purpiirfarbigcn f^^xecy^s t>ar. Vn/ 
de pro purpurco color< acdpitur, 
^wrprnpnir/ obct fd;ailatf4rb.Vi 
dedoncnaJtem, Murex figriincar^ 
KBin baeyfpt'Qt'gd ty{cn/ti^d)CB man 
I'm f I icg vmb bte ft an yabcttian^^ 
fpKytct/ba« bt'cffettb brtrfnrrcttcn* 
alias Tnbulus dicitur, Vnde Muri/ 
cati'greflrus,Soid^rrtmeb^itr/Ob «« 
f^rot'get fdge. Vnde Muricarusf, a, 
um, ^efptt^t wi'e cm folltd) cy^co#^ 

Muria,€Jrtlowa(r<r/ falobift^.Muri/ 
csjidem* 

Murmur , JD^a grfv^f/cbcr r<toWm 
NN tins 



M V 

9in6tliifl[knt^cnWiXi^it0* Abufiuc, 
giifiin UtUd) gerewTd? /gemiicmcl. 
Murmuro,as,3fd? tofc/raufc^c/ic^ 
btumle/ wi&crbdlc • Murmurator, 
H^in brumUi'* Murmuratio*, itin 
l)U«nltt!tg/r4iifd;M<; ♦ Murraurillii, 
idc.Comp.Admurmuro, Comur/ 
itiurOjfcrc idem quod fimplex.Ob 
murmuro , Jd) wiWtbciU/ wi&ef^ 
(lrcbc,Submurmuro,3cl? bv»ml^ 
tinvpcniQ* 
Miurha,«itt gliQig cbctgcfTeyn, Vn 
Murrhinauara,<^crd?i«Oayii^gci 
fii4d?ct»Murrhinauina auccmfunt, 

Murtius,;Detbergj{J3;om»aliasAue 
cinus. £c M^rcia Oca, IDu 0otntt 
Vctttts, 

MuruSjftirtm^ut, VnMurat^ a,u, 
i^em4U):ct/D5 m^jutc ijat, Nfurarae 
urbes , Cemautte|lett • MuraHs,c, 
9p4« $ii &crt mauvcn ^cl}6it « Mura/ 
lis corona ♦ Vide fupra in di Aionc 
Corona« 

MuSjuris, iBinmax%^.Sor€x,tinfpit^ 
tnm^/o^ mwo»Ji:.Muslndiais,fem 
t^tei: aid itiO^alBcin fa^/xffc\d)CB 
in itgifpto ift / ichneumon alias« 
Mus alpinus, Itin mMtnuUl)ut, 
Murinus,a,iim,pcn.pro.;5>4x»von 
ntciifmift* JVf urinu ftmum, if^cii^ 
^xcd ♦ alias Mufccrda . Mufcipula, 
jtm mau^f^lL Mufculus , dimi ,€irt 
inci((|lirt» Item , 5pic m»;w^ rtn ^ctl 
gclyO^i^ntMufcaailauua^aliiis Apia 



M V 

na,Mttfc4tdtreiibet»ltc, Mufculus 

wdd)cm ^tc fricc(f?leiit ftd; cntb<:^l 
Unt/(ofict>kitatt^xabcn v^fiiU 
kn^wnftntnu 

Mu(a,Iaucantus,ifeiitder4ng/gebi'd?te 
Vndc Mufica, 5Dic fcngct ^«n jl . Ec 
Muficus, ^irt geUrtct m tJ fcngetrey* 
Mufice aduerb.Muficc uiucrc, feyg 
lid^rn^ iibcrfiafrtgf lid? IftbcnJPbc 
tj?fin2;iint noucm clTc Mufas,Touis 
5C Mncmofynx filias,artium pro:/ 
fides, g>ic pocUrt Md^tCtt/csfeyciiD 
neim ZYTuf^/voti J upitci* vnt) XYlnci 
mofync gcbotti/rnn&gottm bcsgcj 
fangs vnt) ^c^: ^iiitflctt. Quarum no 
minafuntjColIiopc, CCI«o, Erato, 
Thal«a, Melpomene, Terpficho/ 
re, Euterpe, ^olymnaa, Vrania* 
Mufftum, Mzjcwf?;/, 16m cn^4 
matt^cl^ f u'n|t''rt obligct , cm fd^iS!/ 
ot)ci:(lttt>ui:(lubc.1tc Muf«a,Kai>5 
be flcyn/M'c m^itrtn ^cnlr^l1^^:n/^?tJ 
tmturcn fiiiMuf? b fit gcbcn / fo gU^t; 
re ^<u•5u?^^d;ett fm^/ vnt> a\h ^urc^ 
emattOei* gefpirfct* Et tale opus Mu 
fcacum uocatur, ^m f^llid^ gebctP/ 
l?ey flct opus ^Vufeacum, alias uermi 
culatum, Wic ctUd^e ^(lecid) von jiel 
gel bUttcn nt»tird?ci'lcy f^rbcn Dttrd; 
emanbe V gcfpirft fiiiD. 

Miifca, igin mudVfiug.Murcula dfmi 
prutiuum, 46m m: idle /(li^gle. Mu 
fcariusjmufcaria, mufc^rium, IE>*tiJ 
31I ben mud'en/o&ei' fiAgeti ^^bo-f* 
Item , Mufcarium fubftonriuum. 



M V 

Mufcarium fignificat,4DK f4ffe/o^cl: 
folbcn rtntJcn ficurcrn/ in wd^cn 
^cr famott i|^« 
MufcLis , mii'd. Mufcofus , a , um, 

Muffo,as,3rf7 ti:t>ct)cymUdt)/td} fd); 
«?Cf ge / ctfiv ^wcyfjlc * Vnde MufTi/ 
to,as,freqiientaciuum , Jd) btnmU 
vaft* Mufllirabundus,a,um , ^ut; 

Muftaceus , ucl um, i6m ^dwo^ct 
f^^i^t vcn rorfcn m4l/rn^ mofi, 

Muftela,ucl Muftelia, i^inwYfcl 
Mine Muftdlinas, a, um, pae «iu 

Muitum, Wofl/vttttcrgmcr wct'tt* 
Vnde Muileus , a,um , ^&|| / o^ct 
ntnw, Muftus a,uiTi , idem,P4uftca 
poma,^^f| <!ipffd.Mu(leus libcr, 
^inncUwbttdi)* 

Mutilus , a, ura, Jbtr<^2otcn /gcmt'it^ 
t>m«rAutilus aricsj^m \)ozn\o(ct 
wit^er.Niiitilo, mutilas,3d> befdno 
te/id^ (liimle/befd^n^De. Mutilario, 
f£^m bcG:^ tetany/ mttt^cl:t|tl0 / be; 
fcbneybtmg. 

Mutina,*m ftattiniSalUaZosata/ 
obcr i.ttmb4t^nr/m•|: fenvon^bo; 
nom'4»Vndc Mutinenfis, e, Jx^s 
^4r4ti^ i|l£ccolorinuunenfis,n4 
l6rU<^ef4rb. 

Mutio,iSi Jd) xcbf)Cfmlid) /obcr id; 
gibt^/tc^einwcmg, Non audcc 
mutireamplius, il^r b^rff nt'i me&t 
t46mauUufft(ifitt/cc$ cm s^JnUti 



M V 



H» 



Mutito , as, jd) hbt buirdb ci'it^nbec 
cms vrnbba^ ^nber. 

M u to, muras , [Jd; vei waiibfc/cttbcuf / 
ivcd>(?l .'.Miicare fencentia^i^tttsatt 
tcuit^il rab^wetbcit/ron Wim fUt^ 
ncmen 4b|lct7cn« Mutarcucfte,<6itt 
4nt>a* Hijtt) 4rtt(?iltt. Mutarcorbi/ 
cuIos,uflquadrulas, :^nt>er teller Ic 
gctt. Haud rauto facfVuin,^6 ifl 
mid) ntt gcrautt^cn. Mutarc pccuni/ 
am, €?elt wed?f|len. Murare coelum, 
& fedcs/2ln eiii atibcr 02t jicljcit, M u 
tare merces, )t tc waat vivfifd)€/oS 
waax vmb waai: gibeti ♦ Mutacio 
'<6in verwanblitng/enbcning.Muta/ 
bi|is,c, tlC>4nbclbai:li(^ / vercnberig^ 
lmmurabiii$,e,Vnucnv4tiblt^.Mu 
cabilicas,W4itb4:lb4iitgfc]rt.Copo« 
Comuto,pe.cor. Jd) wed)gle/b4tt« 
ft^c.Comurare merces, Waav vmb 
trarc gebcn/ rci:(led?ert»Comutarc 
auru argenro,ColDttrcd|;^lcnCo/ 
murare uerba, i^4t>eren/ mix woitcn 
^CHip(fcn.Demuto,idem quodHmi^ 
plex.fmmuto,3d? verw^ble g^nQ/ 
id) nmwtti .Pcrmuto idc quod C6/ 
mutOjPermutarc pecuniam,3C mcr 
ces,ut fupra .Et Tranfmuro^ 

Muto,onis,^48 menftct^ gclib.Vidc 
fupra mdidione Menta.MutoniV 
tus,idem quod Mcntulatus,)ter eiit 
grofi mcnlid? geli^ l)at* 

Mutuli,<Dtie furgchben ftcftt (tn t>cn ge 
bev/tren obcr ircnbcn/ aiiff »eld;« 
bt'eb^tcfen gelegt wcrtcti/ fr^pflT^ 
fteyn/pbci^fepffcr. 

NN z Mujuo 



M V 
Mutuo, as,5d? tq*t\ M uttio tihi au/ 

tuor,aris,deponens, Jd^ kt^ette/ent 
lebenc.Muruoratc friimcntu,3d; 
entUfyznc foin von bit. Mutuus,a, 
um,€?lcyd?tg.iMlLituus amor,<SFUt$ 
c|^elteb*Muciia b€neuoUnna,<0le]r^ 
c^e gfttmlligPtit. Mutua opera, 
<B>lef 4^*: tjdWotfCt wibctgdti^i bilff 
"Mutuainribioperamaliquaido prg 
ftabo, 54; mil Dw: t>et;gletc^en biW 
et)V4n bctvcyfcn*Ec mucuum fubila 
tiamHyJbae ^dciiDcnwitU Domu/ 
cuum 5C Do ingtuo,3cb lef biJ au(f ♦ 
Soluo mutuum, jd) bejolc ^4« ge^ 
bbeti* ItcmMurubaclacrbium,2^il 
glctcb* Amanc fe mutu6,€^te Iteben 
(i^ ^^ glet'cb/ j5 bct^ »ibemmb ♦ f ac 
rauruomc diligas, MA$ b^Dtimtcb 
»it>eriimbltcbefl» Mutuatitius, a, 
tim,^nclebnet.MLucuacina pecunia, 
€Felcbttctgelt< 

Mut;iis,a,um,^ttttii/vntrebb4t« Mu/ 
cxliceroe, bu|^ttitibilcb|1^aben/b^c 
fet'nrbonb4bcn/ esfef ^4ll baabie 
voc4lcs b^t^il iperb^tt getbott/ ftc be 
|>en von in fiibs an / vnnb enbcn (id) 
K?jfbievoc4le8/ut,b,c,d,8Cc» NKiti 
magtdrf^JDt'e bikb^r bte vns leeren« 
Mucco,es>&Muccfco,is, Jcber^ 
^mme.Obmuceo,& Obmutefco, 
. idem« 

Myrcense, pen. pro. 8c plura,tantum# 
itin flat in pdoponefb. 

f\ yrcon, <|6irt vmhmptit maUt $e»c 

Hycone, ucl Il^conos, pen, C(itt» 



M Y 

cor.ifeirte 4ti(| ben 'Xn^(ertCf c(4b^ 
genant. Vndc Myconius,a, uni, 
loda batixv^^ ifl£z pro Caiuo acci/ 
pitur, ^wre«um&£tfa4lobergla^ 
ed|;rtgt}l* Mycomus uidnus, itin 
vng^labnergafl. 

Mygdonia, ^tnUnbrr^^fft W^cc^ 
bom^/bte ans mecr (loffet. ^ tern bc« 
tbey I Pb^ygif gcgai itybiam. 

M y cale, €in berg 3onu mit fitz von 
bzt\l(tttXYtikto* 

Mydis, Videfupra Midas. 

M yIos,Iannc MoJa,^m midc. 

Mymphur, txts^ol^batanmann 
tvilyct/tti^cu 

M yop ar o, €in titnb fd^iff. 

Myops,iath LufdofuSy ^ctxa$Bnit 
tool gifia)t I ber em bl<5b gefi^^t <;4^ 
M y opia, iDtfe f rand'b^tt. 

Myra,€m (lattm^y ci4. 

MyriaSjftin j;jl Mc jcbeittAttfentbert 
Myriarches, ff inb^uptmonniiber 
$ebent4ti(enr. 

Myrica^pcnult^pro. (6tn^4tn4rtT9^ 
fl^ublen. Myridnus,a,um, jDas 
von Crtmartfd!?^ bote ifl geriwcbr. 

Myriophyllon,latinc Millefolium* 
dlFatba.Herba. 

Myriftica nuxji^i'it WXnfcat nn^. 

My midones, 10<5ld:er in <&^£a4 /bfe 
vnber 3cbttle gesvefen.. 

Myron,Iari'ne Vngucntu, X0o\ tiadcfi 
tgef^ib/ Myropol€5rum,Taberha 
unguencaria^^tn 2fpoted\ Myro/ 
pola,pen.pro; ii^m if po tedder ♦My/ 
rothedum^ ^tnge|^4lliin^obet:fen 



M Y 

b rccharij, !Dte wo\ tud^i$c f^lb ^it^ 

.bt'4 / av$^ ti^ek^em eittu?oli;tcd;end 
fafff vaitt ^ttvixdk/ etactcg^nant, 
Myrrhcus,a,um, ^$vontitiKX\j<t 
ifl.kcm Myrrhinus,a,um, Wyrrhi 
na uf na,cadeai quae Murrhina, Vi 
dtfijipra* 

MyrcLis,l6iit banm in ^uUVt/weld^er 
n>o(|c^m4d:ent>e bcetr gcbiixt i {>at;^ 
<{ui^Vni)ttn>epm44>r« Myrtcus,a, 
um,^a6 von bi(cm baam ifl.Myr/ 
tcrii, ijf moub<>folict?cb&umw4dt>^ 
fqit* Myrimus,a, urn, idem quod 
Myrtcus. Myrtoum marf,!Dj meec 
^45 aitbie^rtfttlenCf cl<ibi5 floffct/ 
$ wifdi^eti 3(cgeo vn^ Crcn'co* 

Myfia, i6iitl4tt&tr4?afftm2iri4/wiit 

gcgctt ^4l4tt4rtt/vttt) Wtitor/gegcn 
J5]^rby^ntVtm v» pi-oponrt'^^ / itebm 
bemiigeUcrponto. 3tcmt'tti£tirop4 
fetitt) fiif d? $wo l4ttOt(ct)4fff/ ^l:e ef «« 
l)ey(Jtillyri4/vemic3efi'4Tupehor, 
Vulgo Bofnadicitur, ^t<>ffaan 
Maccdoriiam, AliquandoDarda/ 
nia di^a fuir* j^ie anbei: l>ef fjl^l My 
fia, ud Moefia mfcrtor, 0t^|fet^n 
^48 rnecr tf^ujrtnud gctt^r/b^ bte Co^ 
natv tns meet: fieilflt. Nunc Bulga/ 
riauocatur. Hinc Myfij, ^tc voldf; 

Myfteiium, Latin c Ar.chahum,^it 



N A 



»43 



opfl^tu)t0 o^ec Ceretn^ntcn / tne \t^ 
g^bcymntt^ b^ben* Ec Myfticus, a, 
um , 5D4B ein bifVmlic^c bebciatutig 
bat.Myftes royude,latinc tniciacus, 
uel SaGcrdo9,itfi g«na^4^rei:.Syin 
mydesy gc]SyniniYfta,eijrdepara/ 
cris minacus,iOet $il gUitc^er gebam 

Mythos,! uinc Fabula, ftfitarbtc^te 
mire. Mythologia,i6terbi<^tete 
er$&lung* ^ 

Myxa, larinc Mucus, Attl bit^bOE; 
imfen/obei: 4.te4?tercti* 

AB N 

t NCIPIBNTIA 

Abathaea, VtixiXwiX>u 

fc^afft bte :yr4bt'4m 

perrea tn Sv^ fdj^Iinif^ 

fct/blt'^ an b^ tot mux 

(loflenb* H^abathaei, 

iDi[ev^lc&t;b4n'tt/n^ 

ltd; tn bem ^rabtVt/ baa petiiea ge^ 

itatirtifht. EcNabathdeus,a,um, 

S^osbarmt^tfl* 

Nablum,&Nabliuai.lren[i Naulon^ 

l({^t'n(eyttmrptt von |d>en(eytm/fti 

t>itn:ec^n'get;fbtm«AliasPiaIceriu 

Naca, ieiin'tv^le(ei:obetberinil«voU 

vtnbgebet.5tei&inf4;lec^t<t2<rtn2 

fnctgctmm|l^4 

Nse, Aducrbium, Warfif4^» 

N:snia, ill^tnl;obtcnIteb/obecH408€ 




^4 A 

N^uus,igitt anmal/cttimafett. Nar/ 
uofuSyNaruorayNjeuofum, iD4« 
vAanmalljat* 

Naiades, Die 0<5irtn ^er fiafl^r. 

Nam » Coniuncfdo caufalis , ^ann. 

Namc^idcm« 
Nancifcor,eris,5d? vbctfttifie.1n pr^ 

urico, Na(fcu s fii m .Pifccs ex fen ten/ 

fianadusfum, 7(^t)4bvtr(:^n4d; 

tnetmirtllcnvbei;^ummen« Nacfhis 

cftmorbum, Oaro. ftrrift in em 

fiandlycit Qcfalii* Nandfci forccm, 

BfUoflgefallcn* 
NanuSjlCm jwcrgem ttey nci: f wtr^ei: 

mcnfd;Punilio. 
Napxre, J^ic^6ttin^ctbKimmvn^ 

tr &l^« Napari, VvHdrcr tn ^ci: ^nfel 

C<rbo« 
Naphtha, t(6i'n hittxmi/otSftcyt>id}ni 
. e^rOm'd?/^J0Cl:lt fcwz^nfic^^mmpt* 
NapuSjtfirtlangeiilbe^ Napunculus 

dimmutf.Napfn^e^Da foUtct^ c&bett 

gcfifet»crbcii. 
Nar,naris, itin fixtfe ^f *^hV/fleugr itt 

DteCfber* Jtcm ctti tf«t>erf!af«irt 

Dalmotm. qui etiamNaro dicitur. 
Narbo,narbonis,ttm fiattin^alUa 

von }»c\<t)cti0it\\i<t l(Tatbcmnfis 

^m namcn brt t. Vide fupra in di<fli/ 

one Pallia. 
Narciflus, H^inblMmitdmlanQcn 

fimitl /vntblitutwiMim* Qui/ 

dam putanc efle, ^iiA^fin/ ^^P^ 

fgerbflblAmcff* 



N A 

NarduSjgeneris foemi^ itin ttaut wic 
Xancnt>n\a. 

Nar€S,plur,Di'enrt^loc^cr. Rcpcritur 
eciam in fingulari, Obefae naris ho/ 
mo , ftin vituev|tenM'^er mcnfd)* 
iBmun^tx naris, ^tnH^^i*r« 

Naryciiim, ud Naryx, i^xn ftatt in 
02^g;a/bcr voider SLoctiQcnant» 

Nartiia, itin (latt m bet ianbtfc!t)afft 
3t4U*^ / Vmbiia Qcnant/ butd) wcU 
0;)cbctfinfe Vtav fleiifjt »Vndc Nar/ 
nienris»e,^48 batanfi ift* 

Narro,narras,5<^f4tte/ci:j&k, Nar/ 
ratio,ii6l'rtcrj4l«itg. Rerum gcftarCi 
cxpofirioXiuid noui narras C tOas 
r^d^lu miiws < Male narras, jDu 
bnngflb^febotrd^^fft* Naratiun/ 
cuiadiminutfuum.Compo. Enar/ 
ro,5d;cr^l4re/legeatt^. Enarra/ 
tor.eirt 4ii(|legcr/af I Aver. Et Enar 
ratio, 1tin cx^\ii:nnQ vnbdanUt 
^tnge.Ocnarro, fere idem quod fun 
plcxSPraenarro,tJc^ fog jiJuoi. 

Naithex,lati«Ferula, Vide fupra quid 
fit Ferula. Narrhecium accipitur » 
Jf II r cm falb/otJ artjticy biid^^ .Nar/ 
thecophori, vcefSHKocpo^ot^ 0erteit 
tvAger/Me btoer Jb4c4;t'« 

Nafaiiimones, pen. prod. V^lrfcr I'li 
^^bi4 pbcr 2^b^ica» 

Nafcor,eri8,54) witbgcboictt. Adu/ 
lefcens fummo loco natus, €iVt liiit 
glt'tig vcn eblem (l4mmrngcbotcn« 
Annosnatusquindeom, ^unffoci 
t)ctt lat 4tt* Abdomini natus fua» 
Ckc*lffm$(ifuf[i;naib^in* Vnde 
Natu 



M A 

Natura, ^U Vtatnt/cTfficnpl^afftf 
e^tftafft* Naturae ccdcre,uel fans 
hccrc^etixbm* Aiiquandoacdpic 
pro membro genitali, ^iir t>a8 nM 
tiixM^ ge(ti>«Ec in plurali Nacuralia 
SDief<i;rtiil.NaturaIis,c, ITatM'rlic^/ 
n^4) ^ztnatut* Fiiius naturalis, cm 
leeUd^cr (13tt>Et Natus fubftan,€:iti 
fd«,Nata,4l5mto.t>tei:»£oniici per 
i?rothcfimdicunr,Gnatus fi^Gna/ 
ca» ItcmMatiukas, l6mg«biit:l:.Et 
Natal»s,i>«gcbttrttrtfl.NataIcs,in 
plura.iDer (lam ot>ei: gcfct^lcd^t.Cla/ 
ris natalibus orcus, t)ott l;cnli'd;em 
(l()tfkngcbo)ctt/emd gilten^Md ot$ 
|>Jt:f ttmmcns. Vnde Natalibus refti 
cucre,£&dm44?m/Kt>lett* Nobili/ 
care, Natalin'us, a,um, |t4d 51^ t»ct; 
gcbtirt ii\)^iu Siu€ idem quod Na/ 
calis« DiesNaralitius, ^ec^hmts 
l4g.Natu8,quartde dcdina. ufurpa/ 
cur rancum in abIatiuo«Grandts na/ 
cu, :2((r« Maximus natu, ^et:4(te(l« 
Minimus natu,i^cr|Miig(l&cNa/ 
ctuus,a,um,&r eidem quod natura/ 
lisuerus* Natiuus color, ^i^xoatt 
it^ttu'ltd^e fatb«Non adfcitidus auc 
fi^us. Natio> onis, iftin volc^ ^aa 
in ctm {^nb ctboren ifl / et'n gattQ ge; 
rd>Ied)t ot$ mrnge et'tts voids in tim 
lan^.Compo. a Nafcor funt Adna/ 
icor, ud Annarcor,5d?tt)itM)eir)ft 
i^hoim/an^ibotm* Vnde Agna/ 
tus,a,um, ^ngcbosen.Connafcor, 
'yt) wirt> mitgcbou'it»Hinc Cogna 
cus fubftan^(fi v^xwamx. Cogna 



N A 144, 

ea>*fti*rt v><iwattte hA$ obbet mSme» 
Cognatio, t>en*>dHbt(H?4fft» Ena/ 
fcor,2fc^ tt>lt^e bcr^iiff gcboicrt04^ 
eittflanbc. f nnafcor,5dS? mrt>ctt?ge 
bo:ctt,Hoc uitium huicinnatum eft, 
Jtxta Uff cr ijl t«m atigcboten. fntc r/ 
nafcor,^^^ wad?8 ^ar$wircl>en,Ob 
nafcor,3d? rmw4d?ge»Pronafcor, 
^d;brtbt>envtrp2ttng.Bonispare/ 
tibusprognatus eft, igti'flr on gfit^ 
ten iltcrnl^eir^umcn/gcboaen.Kcna/ 
fcor,^d? J»l^:^ iri&ei: geboie/td? cnt^ 
fpitngwi^cirtimb. Subnafcor, 3^^ 
«»4d;f| n4l>i*n/i4; fnm \)tcfiiu 
Nafica, penulti, produda* ^t'nn4itf 
etn5 Ki7<5nier5/ aii^^em gefc^kc^t 
Co:ndtorum« 

Nafiterna,emw4f|ct:gerd?iV/w4flct 
f clfd mtt f)4nDt^>4ben/^er weyt iff* 

Nafturtium, JRrcfti'dj/gdrtenrteg.E/ 
denafturnum, Wii:t>mittt&er/ot>ct 
bji|^ fi:iltt'g/^apfl^.Prou<rbium. 

Nafta, iCinvifdjcrrcugctlnnaflani 
iliicere,55cti;t'eg€n« 

Nafus, t>iie t(T4^* AliquSdo lignificat 
Utin verfpottiig ober fd^dtung, Na/ 
fofufpcndcrc,%:)errpottc* Nafutus, 
YIPoIgen4r<t«3t;ein n4f|ivdrer,bet 
fWg iiff jft verfpott^^Nafutul* dinUi^ 

Nato,as, Vide in di^'oticNo* 

Nates, ^ic atfibaiSm. 

Natrix, «mw4ir<rf4^l4ttg/rfitw4fi 
(«rn4t«r. 

Nauis,€t'tt ((f^ttr.Nauis a^taria,ICrii 
fd?iff bartVin man alletn tA^ettttnit 
r%(ct #NauicuIa,diminuttuu,<Bfif 



N A 

NaualCjfubfianmittii ozt t>a man 
f4)iff maffy:t/ ct>it gctjaUct .Nzu2^/ 
lis,e,adieA*;t>d« jfi fd^iffen cjebott* 
Naualc bcllgni,€m (<i)if[fxicc;. Na 
ualis corona, dc qua fupra, Nauar/ 
chus , iCtnrcbtff()c«*Naucleru&v 5^ 
nauicularius, ^irt fcl?t'ffwciTcir/Detf l>$ 

Nauta. €cper'!BpencherinNauica, 
IBin f<!^iffhtcd)t/ f^iffman . Nauti/ 
lus,dtminur.Nauncus,a,um, Itas 
)jiJ t>cn fd^ifflcUtm Qa)Stt . Nauricus 
cianior, ^ct fd^iffimtcn gefcl?:ey. 
C<Icurma,Nautca, 5t>a» (tinrfcnD 
j»<>irermi«nf<^iffett.Naulu,ecl?iff 
lon.Naumachia, <^ltt^cbifR:rteg/^<t 
man $il i»4(r«r/o&er au^ l^cit fA)iffcn 
jii:cytet,Nauigabtlis,e,5D46 gff^lff 
£tttfa0sveti»ett«Nauigabilis amniSy 
4^in fdnffrei4?er (luffi ♦Naufragiu, 
ifem (it?iffbaw4?«Mcraph»ctn fd;<)W/ 
OlJ 2blu)l*Fcdt naufragiCi omnis pc/ 
cunif, i^r t(f vmbaWfcin gcltfotn^ 
ine»*Naufragus,pcn.cor.ii^in f4?iflr 
|>ail(^t'ger/t»er vn^crg^n0£n ift/vmb 
f^in i)ab i(l fommcti. Naufragor, 
aris, I'dem quod naufragium facio, 
S^ 3^(k v«^er / vcrhcrcb^b vnttt> 
g{lt-N^uiculor,aris, ^4; f^tr bm vflt 
tvt&et/obcr f4nitlc^tgctY fd;iff»:ii/vo 
|fl$r^u?pil«?t'g<jit. Nauigo,as,5d> 
rd)t(fe» !n*porru nauigo , Jd? bin in 
(i<bcrl)€yt.f^roucrb.Adnauigo,3cb 
fd)iffl)in^{u Enauigp,:Jdt?rcl;tffc 
^uri)<iiig.aquopaitidp]ium paflv 



N A 
uum. Enauigatus,a,um, jttirdl^ 

Nauaria, Hin \antnfd)afft in^^if[>as 
mV^.ud Nauar ra, jtm t^cyl E»?vrrt^ 
cpttcnfttf. 

Nauci, itin n w^sbu^e/^<Tf? fd[)c(fie mi't 
tm in t>ci:tittre«Metapho. ntcbtfol* 
lig'fl^^wg.Homo nauci, i/tin ni<i)t 
rdUtgct/gctrmfi^ttget menfd).Et Nau 
ci facio , 3d^ a4?te geving / ntetgcn^ 
fwr* 

Nauo,as, y^ lig ob / Fcr flcyg rtit/ bc« 
iPcyg mtct; ficy ffi^. Nauat operam 
bonis litcfis, itt fcrt (Icjr^ ^ininbg 
giltcn fiinft^Mk quocf ncftra in tc 
beneuolcniiam nauare poflumus* 
^k€.^62t f^nncti^ vpitand} vnfcc 
gdtiPtUtgfe]rt gcgctt M'c bdveyfcn* 
Nauus,a,um, '<rtn^rue|T/emfig/ocJ 
mflcnb^fft. Nauitas, &: Nauia, ucl 
Gnauia,^t1:ct1gb^tt/b4n^tjv(le/fm^ 
figfeytignauusja, um, ^avii/txh^ 
jagbafft. Ignauia, ^rtutfat/ 5<?0* 

Naufea,i6itt vnliifT/rtiwfllm* Naufc/' 
am moucrc,^m vniptlknbeireg<n« 
Naufeo,as, 34? b^b cin rnnriUcn/ 
o^er mid; vnxx>i\kt/itt6 ^o^crt mid?* 

Pvlauficaa, fl^m bocbtet ^flcinoi/bci: 
pbcrtcum fomg^Naufithous ,tM^itt 
filn ncptuni/ vnb ratter ^Ictnot*. 

Naufibulum, itm gi^l)6\t})o\^/wic 
cin rd;iff gcmad;cr. 

Naxos,uclNaxus,'^ittSnfi:l|mme«?t 

£geo gcnant/ emc 4it^ ben Cf cl^bi^ 

bu^dtaliaii StiongiIei& Dionyria 

di<fla 



N E 

Naxius,a,um,^46 Oarawf? ifi. 

NazaraeuSjide quod confccratus, uel 
fandus, CiFcb^yUget/jilgetrcy I>et* 

"KCjProhibendi aducrb»y)Cit.Cuiii im/ 
ptrzanoSC coniundiuo iungit, Ne 
fcuirantopcrc, Jl^i^mtfognm.Ne 
cxpc<flccismchic,pi^tf<5UenO wcm 
l^iem'titf^ttm* Aliquando caufalis 
coniuncftio cft.Tu m«prohibcas,nc 
mea re ucar <XOoluftu mtr tt»cl)i:en/ 

en* Vel lineam due, ne prorfus nihil 
facias, 2rc((c|; iodfy cinlinUnf^amit 
Dutit'tg^cm&fTi^g^ttgefl • Aliquan 
do per incerropationcjuel dubicado 
ne ponit » SC aiditicz eft « Dacur ne 
ilia hodie Pamphilo nuptu^'iCCitt 
tic1j€Ut Oem %)ampi)iio ver^eiiKCt/ 
ot>cr $iir ee^ g4bf* Bonus ne an ma 
lusfitnercto^^d^ img m'lobeir^ilt 
0<^ b^^fey • Apud Gomicos abijcic 
plcruc^ uocalis in fine« Tun^ hie ade/ 
rasmi 9hidtiz^XQavc(t ^ut>a mdn 
Vt^ibxiatNonnun^ pro no ponic. 
Egoidagam,mihiquinc detur,fdi^ 
wMbf vixfd)<tffm/b$fUmit raftgei 
b/wer^e•Comp«pardm roncaducr 
bianegandiyparcim eoniucf^ionesj 
Nceuelnec^,Webct/oi5nodS^» Ne/ 
dum, Jd^ gefd^wejrge/ o^et fo fferre 
<il8»Vic3Lproteimpenderc, nedum 
pecunia,3c^ fIracFre matt l&ben fur 
^t'f^/i4> gef4^wcf ge t»$ gelt^Ne kgc/ 
requidenouic,nedum inrdligar^igt; 

1000^4^ ltd Ufcti fp fm ^9 ^5gi;« 



N B 



HI 



t?«t(!rttt5c.Nequaquam, ^nfej^iten 
iv&g/oc$ gat ntd)t* Neutiquani,i;irit 
mtt ntd^un, Nequicquamy Vmb# 
fimjt/rcrgebctts* 

Neapolis, lat* noua urbs^itin ntuxoc 
ftattSum auce muicx urbes hoc no 
mine uocac$,fedpr{cipue illaltaliae 
in Campania.Napols,olim 9arche 
nope di(fla» Neapolicaniis,a, um^ 
5D J von It^pols /oc$ tTeifxpflan ifl. 

N€bris,^m ^?it:i5ef4U/olH:r gcmgflU; 

Nebula,<l^^nnebcU Per nebulam uidc 
re,n:id?t eygcndtc^f4(?m/obet:ve]: 
(loti.Nebulo,onis,tibtn mtf6lliaevf 
ftic^^tiger/lcyd^tj^gctmenfc^ /Tow 
tcrbilb/bem'eger. 

Neccff€,5C Neceffura indedinab.ytot 
»enbi*g. Vii Neceflrarius,a,(i, y^oti 
ivenbig.ic Neceflarij fubftan .^it 
^en94nDrctt/ge(tbtett. Necefficudo, 
freunbtfc^afft/gefibrc^aflft* Necefli 
tas.i^tn^cnbtgf e^/^t'ttgcnbe nor* 
Aliquando pro neceflitudtne rcpert 
tur.Neceflario aduerbt ITotwcnbtg 
(Itd^/vonndren. 

Ncco,as , y^ r<5 We. In ptaetertco ne/ 
cut 8C nccaui, necflu , & necatum in 
fupinotNecarus (ame^^igungetd rJi 
ber»Herb^ necant, t^ic foei/reriveri 
betier(lech • Eneco,pen* cor ^^(^ er^ 
(ledc.Mecapho«5ct> betrikbe/bemft 
|^e.Nex,d8y Qiianquiinnorainari 
uo no admodu ufurpetur.iet'n ro^t 
r<bUg/o0 DJDtNfgDare ned,3D JM« 

Nfcros,latinc mortuus,uclcadauer, 

(tin OoDt«r.Necrophorus,flfn bo5> 

OO ten. 



N E 

tcs, ittin }»atfhg(t 4i»(? ^ct to^ti an 
rd;4witg»Et Nccromam«a,ud Nc/ 
cyocnamcfa, €^oUtd>e tv^KfaSa: 

ftaQct* 
NeCTar,lat» Immortalitas,Trt(let:b» 
lid)l)Cit!Pocc J fingtint cflc pOcS dul/ 
ci(IiinuDcoruiTi,IDu Voet£ Dtd^tett 
csfevetnfi^ rtr^ndf 2$ €^<5mr.Hmc 
Ncitarcus,a,(i, 0(5ttUdS?/ vrt(lci:b; 

Nc(fio,is,5d^ fniipffc/bin^yHfixmm* 
Nciflo moras, 2f<^ fatime/ viiciciid^ 
Irtftg.NcclcrccoronS, ud fercii,dtl 
f raittj m»ui>I.Ne^^erc fyllogifmos, 

gn.Et IMexo,as,frcqucn» Jd) fmpff 
cmJig.Hinc Nexus, us, itm vctbm; 
^img/ verfitupffung/ vetflttchitig* 
Vii Nex3 iniredicebac,bei;fl4^b^ 
fchtitonei; ^n gcitfc^uto n^egen $i^ 
ct0€ d'^b/btflo^ci: be$4le m^i)tcXt 
huiuiinodi hoksNexi diccbanrur, 
hoc cfl.crcditorib' addi(flt,Wf4)iil& 
newtt ergebett. Nexilis , c, JfcmMg/ 
fttilpffl0/^Jgeb»n^e» m48wccl>c«* 
Compo.Adne(flo,ucl Annc(flo, id) 
ftiiipffan/fh^ !)mjil»Cone<n:o, yd) 
tmipff^dfyttti/ anmS^it* lhnc<fi:o» 
7d^ firt'cf et'n/o;5 ver|^i;t'cf 4natwin5 
t£C. Obnc<5l 1 , Jd) verbiViDc / vct« 

Kzimd'dSfyu^^n^isliid)/ nitsifaQi. 



N E 

Nefarius,a,ii,^d>antlid?/Irt(^et^7itffk 

Nefas,8iNrfafti, VideitidiAioncFa 

Nefrendes.Yidcfuprafrcndco.Cris. 

Nes;o,as,2f<b Ici/gnc/ocJ fd^l^g ab.Vn 
dc Negacio,l6m leticjnimg^ Ncgati/ 
uus,a,ii,itewgttccl>tig/Uiigbrti:,Co/ 
po»Abnego,pe.cor, Jcb verleiigttc* 
O<ncgo,5* r<:^la!>^ 4b/gib m'r.Pcr 
nego,5d? leiifgite gS;tt^lidi/ 0X5 va^ 

Ncgligo , 8C Negligcntia, Require in 
ucrboL-cgo* 

Negotium,^m g:rd;&frt/vitmiS^/uti 
riiw-^Exhibcrc ncgoriti, 3C Faccirere 
ncgotiu, I5em&b w/v«»^^wig mad}i 
eii.Darencgotiu,te<f€UKtt/o&:i: g* 
btetcrt^Nihil mihi tecum eft negotij, 
y(^> l>4b m'cbts mit Die jiltbStt. Ne/ 
gortor,aris,5clt>w«be/trcibceiit gc 
wcrbe/oDer f4»(fmanrd?4fft.IMcga 
ti aco r , itin izxoctbs tn^n/^^tiffi nan 
Negotiano,XIO«bimg. Negocialis, 
€,1^45 $il getpecb geW:etJNegocio/ 
fus,a,um,€fefd[)&)ftt'g/\^ol( vtitilm« 

Ndcus,difynabum,^mv4tt«i:^te(ta 
m»VideNcleides» 

IScmea , itin tvab in Stic^m (^^/ 

tmte/nit wcft von 4t'go«/ bqr weld>4 
cm ^cnii et'nfefi tt»^t:^ gcf>4lten» 
Nemc^eiludi geti4nt/v^D^dget<$t> 
leit Wwmwegen. Nemeaeus,a,um, 
^48&dr$&get>in.Viderupranidi/ 
<fl;ioneLudo« 

Ncmeces, iDie vmb ^& ftatt tfpcyi: 
iPi^tient. 

NcmcfiSjpcnuItima carrrcp.Cat jndl 

gnatio 



N E 

gnatio, Vftwdtf^e/ocJ jotm ♦ Vcte/ 
res finxerunt Dtam cfffjquae infokn 
l»2,5^ fpes immoderatas uIciTccrc/ 
tur , iDtealrcn b<5bcn Md?tct/e6 fey 
fin ^<5ttiii/Me rtUctt (iol^ vn^uber/ 
iniJt/vw^ viimijfig bofffiwtig rcd?e/ 
ct»cr flrrtffc. Vocarur A draft«a, 5^ 
Rhamnufia.iiinc prou^rb. Adra/ 
fi«a Ncmtris,rcilicetadcnr,tf r wttrt 
rattlonciiipf<£jbcn/Oi5 Meflr^ffirtrt 
nit au^bkibcn* 

N€mo,^:Til^m^tt^/o^c^: Fctfi mcfifdt^# 
Na dc hominc folum dicirur. 

Nempe, aduerb. confirmandi,^rcf 5 

Ncmus,oris, iBin trate/ctn l^(!lra!^♦ 
Ncmorcnfis,c,aD^5 jil t>em xtaiz> ge 
^6iit* Ncmoro^us,a,u,»al^ecbttg• 

Neo,cs,3f<^fpmne/ptf n<iyc»Nccrix, 
i^mfpinnctyn. 

Neos ,Iat.nouus, IflTcw ♦VndcCom/ 
po.NfOgaimis,<l*m netverebman, 
Neomcnia, in^cwniow.Keophytus, 
penui.cor«l7ciy$cp(lattQUc /bit nit 
Un^aniimo2t tflgct9e(en*Neopro 
lemeus, fiein newer f(teg^m4n,€c 
proprium nomen^^m eygner nam 
Dc« fJIns 3f(biUtd. Nf owricus , a, 
Cf ^'Larini re ccntior ,t7aver .Neoteri 
d mcdici,3t>te nciiwcren atQct« 

Nepa,ucl Ncpcs,<6infcorpion, 

Nepenthe$,<5itt rr^itt Da« rr^tiri'g^ 
f i?it rcrrrcybr/fo man ^atrtb trtnd'et 
"Qutdam putanc tffc Bugloflam* 
Viclcfupra, 

Ncpcta,pcnuI,con ItinHatt ytatix/ 



N E 



i4<5 



m 15 faKbtfcbrtfft CufctVt . Vnde Kc/ 
pcflnus,a,um,;t>rta^rtlvtllf^iO•. 

Nephalia, orum, ^m f«r|^ bey^ ^cff 
^jiccben / t^a man Vcyn n^an jil ^etf 
opfferm biaucbct.Sobria facnficia. 

Nephritis,penuL pro . tHicxcn fiicbt/ 
treer^g o^cr fd^mer^cn ^er nicren. 

N ep OS , Otis , ikin f in^s ffin / em ^id) « 
ter/incfel.Proncpos, cin hnbs f ml> 
fdn/ctnf m^^ Mc^ter/ ^ttrfcL Sic Ab 
ncpoSjSDee rictC>cn gefcblccbtes.Nc 
pes ex frsitrcyftins bz^bcts fBn.Ne 
posexfororcjij^mei: fd)xcci\€tf&n* 
NfpotfS nonnunquS rigntficantpo 
Aeri,^tenac^f omnen. Ncpotulus di 
miXtc,Ncpotes,iS«yflcn and) fd)lii 
mct/vetbtaffctJVn Nepotor ,aris, 
3cb lib vn^imUd^/imfaufina)bzaf 
fc/vctfd}Ummt, 

Neptis, ^mftn^6^cd)tcr♦ Prone/ 
ptis,(6tn ftn^6 fint> ^cK^ter• 

Nq>tunus, (tf^infdn^^JtwrnivnnU 
^ piB/lOct 0ott ^e5 meets. VNIn c/ 
ptunius,a, um,)C>a5 ^em $iS0ebi^)t« 
Neqiiani,indcdihabile,je><$||/f(baldf$ 
|)afft.Nequior,uequi(rinius.VnN< 
quina,^tb^l<^Vf t/bc^bcyt* Ei Ne 
quitcr,aduerb.^cbalrf>weyre/ bog 
Ucb^^tcNequam id^^d decocflor, 
uel nepos,^m veifct;)tt>cnber/vn|tni 
lt<betbi4f)i*r. 
Nequicquam.Vide Ne* 
Nercus^Diffyllabum/f in filn ^ccAi 
ni vn^Cetbyo5/cin ^ott ^C8 mccif # 
Ft pro marialiqn ponif. Nereides, 
jDi^mg^rg\5ttm/Nynipha- mannf, 
OO z Ncriruin 



N fi 

Nentum,ueINcritos, ^in'^nfUim 

mccir yonmm gcn^nt. 
NcriOjOnis, ^ici)m^ftat»tnatti84 
Nero, atincY^nctnamcins Kb<$mu 

fd)M fcyfets/bzt cm ^roffct xot^ti:ui} 

famo^ct vn$htti^ $cnnmmcnxvitu 
Nerun> V<5ldfcr in ^ilgic^/ ^uin Coi 

n^tvetrbtfi^umb* 
Neruluiiijiam (l^tt^ftoric/Ciic^nte* 
Neruus , dn fpaif ^bcr / fen^bcr/fl^di?* 
4t)ec,f^ctaph.pro Roborc, ^Ut \Ut 
dc obct: Auffcntb^tnmg.Sme nerufs 
10ii(l4i:rf/r<^»4dS^, Neruus belli pc/ 
cuniaeft, iDteecb^ilmn^dedfriegg 
Iflgclt. fntcn.Hercncruos, ^4(1 an^ 
|>altm/gi;o|fenflct^anfereti. Altqn 
fignirtc»,^ttt balf^e^^fen/ o^etbanD 
ttt flflen. ^tcm l^m fcyttc, Neruia 
idem. Neruorus,a,um>9bere4)lt'g/ 
vol abcten.M 'tapho^^^Urc^^Ncr/ 
uiceus,a,um, ID$4U^|etln4^C1:^i(f« 
Neruicus, IDem bt'e4Deretispeett>^tt 
Encruus,a,um,udGncruis,cneruf, 
rdi)iv4di^/I»dfed^rt'g/ftaflKo^* £ner/ 
uo,as, Jd^ mad) fd;)xoa^ oi5 f r^flt; 
lo^.Eneruario, ^d}wad)cyuSub/ 
nemo, ^T* !)4Wbicrp4n«40ar^4b/ 
i'cbmad>vnfrefftt'0« 
Nefcio,Rccjuire^do. 
Neffotroph«Lim, lE^ttott^^m^tt 

en^ten $tcl>et /enbten ivef D* 
Neftor,«m fSitrZelet/vrtDein Ptfmg 
titv6l<tititt eztdanPfl^gmAnt/ 
voMxt va^ wol bcrebt getvereti tfl/ 
vn^ i^^t c»uf cv mmflfyi aUa snUbt* 



N E 

Vait Ncftorcus,a,um,*48bem 
$il0d><5tt.Ne(lorea facundia,^4f]i 
xil \^uUd)i u^m\)dt/ o^ ^erp2e4>e. 
Viue Ncftoreos annos,l(4be latigc 
jeit^kem Ncftorides Parronyraicir, 
IDct: rom Vteflor fein vzipmng b^r. 

Neuter,a,um,iXcin5 von $wcf e/dw4 
Dets/ wbec bet: nodj^ bifet.De duo/ 
bus dicit^Sioit Alter 3CYter* Neu/ 
cer alteram amat, its licbitdnbwii 
bcva ben anbern/ff b^beit bcj^be eiii 
Atiberm'theb. Neucralis,e,^4d bee 
$wtvm f^na ift* ut Verlxim neutra 
lis fignificationis, fD4« webec eiii 
spt't^ngnoc^ et'nkt'btittg bcbetiter^ 
Neutro aduerbium » ^ffftfnm 
tl>cyt/4uffbti^&ba:<reyttc« 

Ncuus, Vide Nacuus* 

Nex,VideNeco, 

Nexilis,Nexus &:cVideNeAoi 

Ni,& Nifl, XOadnit/xfianimewtn 
b4tTyob<i:4ttbcr6 b4tt/iv&ber*Niftul 
t^ eflfes intelligeres baud dubie, waii 
b» m'l tin tmti n>&re(l /f<> txcrfltitt* 
be(l5oti$wet'fe(* Quidefifommify 
nifi mortis imago C xCas tft bar 
fii}Uf/VH^€tdnbdtmn^^cstob8 t 

Nice ^'/icw, latinc Vi<fioria, £th(V^ 
obet t>benriinbtitig* Vnde multA 
Compofira & DeHuara» utNiccte/ 
riumy$t'nffgbe(onurfg/bte icdbbit 
mattbemfy0et(ci;etKh« Item Nice/ 
ceria^^tn Ppffec von ^ts fygd tvegi; 
Nic^a, ftt'tt^4tiptfl4rtJ5ttl>fm'(/ 
b^rinn bas vctr^mpt €oncAixm Vft 
0e^^ll;<»vplbeti« ^Wm^to^nbec 



N I 

ftaitin&Miit* h4icemis,a,um,l5j 
l>4r4ttg o^cr s^Qd:f6ix$ {% Nicola/ 
us,^m fyg &c« voids* Nicomedes, 
mtin Kttnig J6ttl>f ntf /vott tvelc^m 
t^iie (l4tt tTtcomeDt'4 in {ftttbrnu 0c 
b^utpen ii^*Nicanor, Nicandcr, Ni/ 
carchus,Nicophancs &c^cttl^ als 
ej^gett n^men. Nicopolis,ftm(l4tc 
in €pt'ro / vom ff g :3kig»(h' gen^nt. 
Nicoftraca, ICt'tt m^ttet ^uanbit'. 
alias Garmenca gmattt.Nicocreon, 
Itin Zpann in €jpz0* 

Nid-Ojis, y<ifbidl€t>cmscfpUtna^ 
xoitUi, tynn^* Nam eft propriccanu 

NicflOjas,* Nidus, Require Niuco, 

Nideo,& Renideo,quod magis ufur/ 
pimrjjd^fdfzimo^ct^lif^c. Jum 
Jd} rtec^e/fd^mic^c. Nidor, Ityn 
f^d)Y ge(<l?m^d/ Qmut) tins gcb^etf 
ten o^et; gcf o4)ten ^rna «« 

Nidus,<6irt n^tjl/vogelnJl^. 2f ^^ ^^^^^ 
ttnd)i tKt flrcmer/^atitl fie t>ic xoa^z 
bet)4(ten«Nidulus ditni* 0tinfl€fn8 
vdgd niftUn* Nidulor,aris,5d^ ni 
(le/ o^el: niifie, Nidifico, as, idem, 
yd}mad}€inn^fic* 

Niger,aittni,€^<^W4ri5.iyietaph»TfW 
^ttiii/b<J^,Caue hun€,niger eft,^iii: 
Udi^voz Dcm etrtfleinfclt^^df^Nigrii 
in Candida uertuar, ^t'eredferettM 
^^ iti ^46 gAt* Nigellus, a,um, 
dimi.€Jdt>Wdr<5led!?tigAcm Nigel/ 
lafubftantiuum,Bc^»^arQ tiimid^/ 
r*w<>tt54;oti4»&ei:»Nigror,rd^wet: 
^rdS?W4r0igfdi't Nigredo,&.Ni/ 
grtde8,ucl,a,tdeai«Nigrco fiCNigre 



M I 



«4T 



fco,5d) wttt> fd;w4rf5 . Nigrko ^ ad^ 
I'c^ bmewwem'g fdt^wari^.NigWca 
tcsoculi, ed)xvatt^k<S^tiic ang/au 
btaun &tigle* Nigro, as^t'^ bin fd}i 
xoati^/o^i^ madi) ffH^xvctt^.Dmut 
gro,ul^ fd[?wcc:5c.Nigrefacio,idem. 

Niger, 1/tin tfuf^ ^^ ^pb^ica / I'mfeit 
t>em bctQ 2kl)ias. Nigntar, ^iz vtii 
fiffitbisU^bigimtluffts Noma/ 
des eciam funt* 

Nihilum,&perApocopcn,Nihajif 
Nil, Vfid)ts/nU^\imtuu Nihili,ini 
dedinabile,gen«omnis,|irul;tt'g/nttl 
r<SUig/!)mwirffig. Homo nihili,d*ii 
mdt^tiger/nttpdtgermenfd^. Nihiii 
facio, Jd) l)altSiitinQ^d()/xfzmi^§ 
WvctmeittCf Nihil dum,j|[7c<^m'r/ 
0C5 nod) neute.NihilominuSjNihila 
fcciusidem, ^s^itbcftmin^cx/nit &e(l 
wmigiu kem Nihil pro Non, ad/ 
uerbialicer,Nihil drcuitione ufus cs, 
t>n iyaft nit vmbtt^ Qcbiand^et. 

Nilus , ud Nelus v^^os^^in baintp 
Htftitfs ini^gfpto/bctgtSihndna: 
inbttimtitnwch* Niloticus, a,(ry 

Nimbus,^tnbl40r&ge» Aliquando 
proniiibeaccipitur, SUtdnwoMc* 
yttmdnfd^tndfd^/f^nd^fi^itu 
tatanffmmtocin 01S an^etsf<^mi 
cf el:.Nimborus,a,iT, ^O^tttered^iig/ 
bos ro( regen vnb winb t'ft. Nimbi^ 
kr,a,um, lO$blat^tcQmobctwin^ 
bzin$cu Nimbatus»a,um,Vberg0r 
(en nut ger&Ib« 

NiimCUm,Coa{irmandi aduerbium^ 
00 $ 0n^ 



>I 1 

Nimis,&NimiuiTi,aducrbiu, Jilmt/ 
c^a V4(l, Nimi's uellcm, 5^ w6it€ 
vaftS^tn* NcquidnimiSy Cbiltm 
mt j6 vtl/|ilfa|l.Nimius,a,um,Vtt 
n\&ffiQ/^&vi\fj^op. Niraiuslabor, 

Ningo, is, 8C Ninaio, J* fd?iief f>c. 
Scd in terria pcrlona fere ufiirpatur, 
Ningit,^5 fdint^cr^Hinc fit Nix, ni 

t>a« ronfdjit^ifl.NiiKa maffa, cin 
fd)nel> ballc.Meraph.YCey^* Niuca 
vc(kis,0tinwcY^flcft^, Niuofus,a, 
u,Voird?ncb»»NiuaIis,lc,^^« auff 
fd^ncb i(l.Niualis aqua,fd;iieb vff<tfi 
fcr. Niuatus , a, um^ 0ifMuimit 
4Kd?ft<b. 

tsliniue, alias Ninus, J6m bmltd^e 
grofle (tatt in Cbrtl^w/o^^^r 2<fly «;t 
von Uino bcm f unig Der ^ITyncr/ 
rn^ ^cmirrtmtM'tf ebemati/ gebaw* 
m*t7intutr^, jK)tc etnn'oncr. 

Niobe,<5m tod?tcc Catitali/wr f<bw« 

$il dm if tin olxc fl:lgcn vc^:b^l•tct/^a 

fu|rerftn^cr (Derm vittr^rctt) b<# 

raubetwatbe. 
Miphates, leinbcrg/iHstbit^griflcc 

2itmm\m von ^i\yiii fcb^f bet. ^c 

ttinfinfs^qtlyic* 
Niffa^O^tn (lart in C^pp^Jboaa.ViJc 

Niflirnus,a,um, JD J t>amu^ifi0^i 

tin 4nbet (latt in €Atia. 
Nifa^i campi , *m j tt in peiftVt /b^ 

btfpfc^cpfcrb Sti:$eitd[;rct mrbcttt 



N I 

Nifi,ConiunifHo caufalis^^B fey b4A 
o^€tb4nn4Ue)^n. Nifi mc animus 
hWit^B fey ^<tn ^ae id> nit vcd)t Qd 
bencFe* T«rcnt. Et alibi. Hancnifl 
mors,niihi adimctncmo, IDteiritrt 
trn'r ntemrtnt / ban alUin ber tp^t nci 
ttten.Praeterquara^ 

Nifus,^trt ^perivcr. 

Niteo,€s,5cb gliije/fcbet'nc. N(t«fco, 
34? wtr^ gltQcrtget* Enit<o,& Eni/ 
ccfco,3d^ nebcin betftir/icb sU«jcb« 
att^.Pcr Mcrap. x»ir^ fiirtrcflfclicb/ 
t6cbttg.Nitido,as,3cb macbegli^c 
rig.Nitor,ons,^cbein/gl4n^.Nm/ 
dus,a,umy6cbeinbar/gliQeng/tt?oI 
gcbur^t/jicirhcb* Nftida fuppdlex, 
Wolgcrybnci: oC« glifjerigcr b^u^^ 
rat.Nitida foemina,*in ^ictwfd)6f 
ncftawy Nircdula,anlit<btfcbn^rf/ 
^ct $i5 nadot fd?einet.NitelIa, puluf r 
t>as gli^cng m^di^cr/baUerpulneir/ 
ptem ^ierlicbett. 

Nicor,cris,3d^ vn^cl•(lrtnbc•2(te Jd> 
crbAltmicb* Nititurbaculo, j^rut^ 
bal t<t fid? mit bent (Iccfe ♦ ^Jiritur 0/ 
pibus amicorum, ^t vctlrtfletfid^ 
^uff Me retcbtumb bcr frcu'n^en. V/ 
nus in quonirirur ciuitaris falus,Ct/ 
ctroMlcin bcr vff ^cn1/ ciS an xvdd} 
cwi &er f>rt tr beyl oU xvcliiam> b<jng« 
et .Niti gradu,gcben. Niti alis,^liei 
gcn.Aliquando fignificat, Jd)ar9 
bcftt nnrnot^fi cntleMget tver^cn• 
utmulicres in partu folrnr, MPtebi^ 
wctbet in bcr gcburtpfl<gcn. Vndc 
Nixurt0,3cl? bcger jfl ^rbef ttett wS 



N I 

ctttle^{g^£tl»^il:^ett♦ Nt3ai*,us,<6y!| 
ficbimrtg/gcburt^tbcic. Coinpo, 
Adnitor,ud Annitor, J^ vnWtt 
^an^miti^i fletg ^n.Connitor,p€ 
iiuId.pro.34?feirertlIctt(ici(f4tt/id> 
l?ttDcr|U»t>c^ett^Uc^. Emtor,3c^ 
gebictre. VndcCnixamulier, ^m 
voiib M'et>er0cbu):centlcM'get tf^*Re 
Enitor, 3<|^ (Itebcmit client flet^. 
Enixc adJucrbiu, iflitgronem(la"g 
flt'cbci^tig. fnniror,5ct>l>^tn3e4n/ 
otwtlcyne* Hafta paricri innicitur, 
j|>cvrpic^l«:vrtetdn&et:waiit>/ ^c^ 
(lii^e micJ;^Obnitor,3d) wi^cr|l«; 
bc.Vndeaducrb.Obmxc,(6ti:ebedt; 
ttg/bcfftt^Hic^. Rcnitor, fcrc idem 
quodQbnitor, Jdo ftrcbe^^trgcge/ 
i»it>ccb^^tc. Subnitor, ;|<l; vitrei;* 

Nifibis cm (Irtt iit IVJefopot^mw.alias 
Antiochsva, 6^ Mygdonja dicfla* 

Nitrum,©alpeta:»^alnitcr. Vn Ni/ 
crofus, a, um,2>48 voU nilpctec tfl. 
Klicrofaaqua, Item Nitraria, i^tit 
r^lpcteu ec^c5riJbe/b<»m<inr<^pcta: 
finMo&a-m44^ct. 

No,as, 3d;rd?wi'mme. EtIVato,as, 
frcqucntatiuii,5<^ (c^u>tmmc v^Tfl/ 
o^a- cinifig. VndeNatatus,us,i6m 
fd^wfrnmuiig. Natatorium, liByit 
b^d gcrd)tri/D4ttti tnan b4t>cn ntitg. 
Naratilis,k, penu.cori*ep.i9fdbtt?utt^ 
mig.Comporira.Adno,& Adnato 
3dt)fd?wi«tm !>«!r$^«Connaco,7d> 
rd)wi'mmcjr»itt,:f* Enato,uel Eno, 



N O 



149 



^)ctfUr/o^^ocempol♦ fhnato, 3f4> 
fc^wimme M'ttKctt^ Obnato, ;j<^ 
fc^wimme bm vn^ wi'bcrPracnato, 
3f 4? fcbwt rfic rot .Renato, 5 <^ fcl^wi 
me tt?t&er«b.Supcrnato,id? fd}tx>imi 
mecmpoi/Uc^auffDcmwafla* TrSf 
naro, uel iTrano, 34? P^wimrm 
bimibcc* 

Nobilis,c, Itt^tt/vctt&mit/fiittteffit 
Ud)/vh<i}tiCi/f6(t\id)* Nobiligcnorc 
natus,Vdn eMcm gefdjled^t gebojtt/ 
Famanobilis, ^Durd^s gefcb^cybe^ 
l?4ttt/ov>etr n'id;tig. Nobilc fcortum, 
ft m vitthmpu ^irrl o^e^: bi*^t» Lo/ 
CHS rufticorum cladcnobilis, <6ytt 
oitbfts vonbitpaivun fd?a^c/o^cc 
itiJ>crltig/beP4nr vnb dkd^tig i(t» Alt 
qif ando idem quod nottis, }dt1^(tnu 
Nobiliras,2l&clfar/wu:&t*gfctr/fofl 
Ud?eit.TgnobiIis,c,VttcM/tJet4d?t# 
lid) /fdiled?t/vrtrW?tig/rjibc^4nt, 
Ignobilitas, tT4d?giltigfett/ vitbci 
r4mttg/g«iitg!)eitTNobiIito,as,rd^ 
madt) cbll/bcf 4nt/ocJ rftd?tict. A du/ 
kfccntc nobilitas fiagirns.Tcr^* ;^it 
m4d>e(t t>^ iiin$Un$ mit Uf^ete t6d^ 
tif o^cr bef 4nt.Dcnobih*to,3d> ge* 

Noceo,cs,5d) ^d)4^e obci: Cfd^ent^e^ 
fc^&^tge* Vii Noccnsnomen, itin 
fci?4bb4flrrigct:/rbcltbitctJnnoces, 
Vn(<l?telu^/vnr4)ubt'g/ftttiil«fnno 
ccnda,Vttrd)ubt/fbtififeit. Nocu^^ 
a,um, ^c^&^Iid;/^|^cb4bcnbnttg« 
er» Innocuus, Tnrd>&bltcl>* Nocu/ 
iTicncum»£iit rcb4bc/n4cl)rcyh 

Nodiuagus, VidcNox* 

Nodus 



ammbatm/obtxtfolt^.f^odum in 
feyrpo quxris , proucrbi, 5t>u bifl 
jfiril iaigfhg/ot»ci:(leiirig.Ec No/ 
dus Mctapho.lfeirt vctbot^tu fr^gc 
Nodu folucre, jH^m verwirtct Mitg 
enlf<|>ey^en/^ll^l:icl?r^. Nodorus,a, 
um,SBlno«e4?ti0.ISIoduIus,& No/ 
dcUus,dimi *£llc;f Its f it^pf j!tti/o&ej: 
fln6iUJE.nodiSy€yptn*pro.elatt/cn 
Ihotvm, Enodis hafta, j6irt girttte 
fl4ng5mernodium^49 ^n^iifd^m 
ten Pnotrcn vitD gleyd^en on ^c (Ian 
ft^n/otxr bol^ ijl .Node, das,3c^ 
fetifpfl«/birtDe4nei'rt«n&ei: .Compo 
fita,€nodo,pcn»pro.54> cntetti/pfi 
fM<5g vflTMetapho^tyd? ctriire Jne 
nodabilis, e, Vn^ufjlegt^/ vtirtitfT* 
W^lWl;/ venPtrt*lnnodo,id^ f ni/pff 
ci'tit)t'tt/^fft anetrtdttber 4 

Wocgaeum , ftin wcyg ttey^ .Et pro 
Candido acdpicur« 

fjo^ma penuL producfca.ladncmtcUc 

tJCbtifl/nod^eirt 4nC»eriJ vei|?rtn^e» 
^c^bm/ibaB nit gctet>t trtrt. 

Noeok, ^k wkt^k ^te Dcjt gey ffw art 
Item fc^brtD ?><>«gcn& jm brtlff . 

Nomades,pcnxon V^Slrfer in 3rpi?u' 
C4.bem,^n C^cyrbu/We vnblcil?^ 
bc^e fitj b<^«* -wit ^cm vid; tjin rti 
»n^ev fd?wcffll«n/ vltn^ bic lydiffct 
Aufftr igeo tm't tf>n filrm* 

Nomcn, itirt nam/ We qrgen bcrt4m4 
fnngaiti^ Ktlii^^enctnitgs. Nomcnfa 
aiili(,udgcmi9, JDatH^Disge^ 



N O 

fy^fcdl^t^^EE apud Romanos famil/f 
duo nommahabcbanr, nom<n,8C 
cognomen , ut Cornelius Scipio, 
jbey ^cn X^Smeccn l^^tten We gei 
fd^Ud^te $tt^en n4mcn/aU Cotndii 
us edpio/wcl^c b&n iani^en qh 
fd[)Ud)t ^cnuynw^tm ♦ Vnkuiquc 
uero perfonoe difcrimims caufa prae 
nomcn imponcbatur, 3ber iimt 
jetlidt^en pctrfonCnwrns bilDen)wdtl> 
vonvnt^ctfdKY^swc^tHn fumam 
geben/ AlsVublius Cornelius Sci/ 
pio,iLucius Cornelius Sdpio &o 
Ecilludcancumunaplerumc^, ud 
duabus y aut cribus liceris fignaba/ 
tur, Vrtrt^ ufitfutnaim watD mil 
<im b8d?fl<jben/ot)et jweyenctwon 
mitbtiycn ge$cfd?net.utl/*Ludus» 
QjQjintus,Sp. Spurius. StxStx/ 
tus *0atnad^ vbaf^amm fii€tw^n 
vcn dm fUtn&mm^faVobit (|>4te/ 
ben vittbcntKxmi. quod crat Agno 
men, utP.Corndius Sdpio, wntb 
JXfdcanne Qmant/von svegen^^s 
€tt>HinOXp\:)tkabcfttitti t^at*€t}^ 
q^atii illud cnl cognomen ud cogf 
nomencd potiusdicatur*AUqu2do 
nomen fignificai:,l6in t6twdfi/abd 
fcyt/4c^>mng. Vir magni nominit 
eR^yts iiitmvathmctcr/wolQcad^i 
t<t titanic nos altquod nomen gc(/ 
ftmus , Vergili . Xlhk ^>abcn^ aud^ 
€ty»asioltcn/finb audf ihe^^en gcf 
(lin« Magna nomina,t(et(id(^e ImU 
HNonnunqua n nomina Tignificat^ 
t>itf<^rAbistuJ9&w9idy^fd:>d^ 



N O 

^e*Omnem pecuniam^quae in nomi 
nibus cftmihi legauic, 3Ue^ge)t^f 
inf(A)nU>cn if\:/\)atet mit jil etbge* 
ntad)ct .Hinc nomina faccre, iB4?^ 
tAt>nct mad}cn .ltcm,Nomcn accipi 
cur facpe pro caiifa, ud quod uulgo 
dicitur aritculo. Muhis nominibus 
mihi charus eft, Vmb vilct vtfa^m 
f>^lben i(l cr mir lieb.Honcfto nomi 
ne,2t1fttctm c\)i\id;)m fvitwoit/o^t 
v^fodj.Nomcnclator, l^mvomam 
|er/ obec n^men an^cygev.Nam Ro/ 
mant habebanc huiufmodi mini/ 
ftros, qui dues memorirer unum/ 
qucmquc fuo nomine uocare pof/ 
fcnr,lDt'etl^mei: b^tt^btener/u^eldS^e 
^et; but^cxcn tin Ut\id)cn mit fet'itetn 
nanicn augwenbig namflen f unbtf • 
Nomendacura , 8C Nomendatio, 
fttLnnamfttng.CognomCjfiC cogno 
tnentura, Otm^ilnam* Agnomen, 
idcm.Cognominis , e, <Slcid)6 n«^ 
tnen0«^i^e<st'nnamen l)aben / dicun/ 
cur Cognomines, Binomints,ey 
S'n^cynamt'g/bas $wcnnamcn lyaU 
Ignominis,e,Vnr»c^)tig/vnlobram. 
Ignominia, ftin fd^ma^/ fcbrtnb/ 
»«:le^tttt8b«J^«bi/obcrbes namtins 
lgnominiorus,a,um, ^^an^iUdj;)/ 
c^)trci:lci5lt^<t?.Nomino,as, 54? nctt 
nc/bcnamfe.NominariOjil^in ncm 
ttung .Nominaduus, a, urn, IClantf 
figvnennig.Nominatim, XXSitna^^ 
ltien/nAmlt(^«Denomino, idem qd 
fimplex.Oenominaciutis,a|Um,Jp$ 



NT O 



^4f 



Nomo5,LatincIex,«i'«ger4^.Vnde 
INomophytax, itin Qcfat^vctl}^^ 
•ter.N a Graecihabehant huiufmodi 
magiftramm, qui Icgum, 6<:mo ra 
cuiam agcbat, 36cy ben ^2tcd;cti 
tcatm fu tgefcQtc obcren/ ivcld;c cb 
ten gefaQcn vn^ fitten bwUcnt.No/ 
mothetes, ^in gcfijtjgebet.Nomo/ 
dida<fi:es,fl^mgcra^lci;et. It£m,NJo> 
mos,6C Nomarchia, ide qd praefe/ 
iflura 8C Satrapia, cm vogtcy ♦ Acgy/ 
ptus in mulcas Nomarchias , uel 
mulros nomos eratdiuifa,!tgypt€ 
lanb was inxil rogreycn gereylct. 

Nom€ntum,<Km (>att inJtaUcn/nit 
wcyt vttiiRom*Nomentanur», a,u^ 
^aB tatan^ tfl/obcr j6gcf)<5«g. 

Non,aduerbium ncgandi, l^eytt/nt'r^ 
Nonnihil, j^twas .Nonnunquam, 
i^twan/j&Kytc^Nonita pride,Wit 
fog^irvotlangcm* 

Nonacris, Utin oit in ^ncd>en Unb/ 
taB2itcatia\)cifffitMinc Nonacri 
us,a,um,lD49batAU^ t|l* 

Nonae,arum,plura,rantu.jt>ct:rictbe/ 
ctS fid)^UtaQtin6 ittXidommonata 
nad) ticxftcn/wdd)ct f alenbt? witt 
gendnt.ut alibi dicftfi eft,y rti ilTcirt^; 
cn/lWcycn/ ig<$ wmoitat/vnnb XCcy; 
mcnat/iftBt>cx fed>0retag /rtbctift 
be anbcrcn monaren ifts bcr rutbc# 

Nonagjnta &c.VidcNoucm. 

Noricuni,iDa5 ober rnb nibe i: pcyct 
lant>/w^ ^wufA)cn be 3l?n »n 4> ft it 
tcid)/Jita\icn viiX>(tZ\)^mwift be 
gviffin,Noricus,jem Pgrer. 

PP Norma 



N O 

NoJ?ma,€iit\»i'nd:Jm4fe,Longitudi 
nesadregala (Sdliueain, aldcudines 
adpcrpendiculum , angaliad nor; 
mam cxigantur, Virru . SDic Icit^e 

ititc^ &e fettd'ei / vn Die winc^el n(t4) 
ban windcUncCe gcrtc^ut iv^rt»m* 
Norma uiuendi, l^m red^te ii>e)^$ 
5i1l4beft.Normatus,a.u,€?erc^li^5 

fiormis 8C Enormis, c, <S^to^/vtY; 

Normandi, ud Nortmanni, V*>lcf ci: 
m 0aUt4 ud ^raitctVi* 

Norucgia, ^l^oinvegctt. 

Nofco,is, jfc|> etf entw/oDct wevg.Pf o 
fdto, as, frequencaciuum , idem ^d 
tiofco.&Noco^as, aliudfrequenta/ 
»iuum,;jd? marfc/mm W4ir»1^tcm, 
2f4> jeydj^rtc / fct^dtc. Notarc carbo/ 
ne» ed}dtin/ viKWctffm* Nocare 
Crcta»4obm,Notauic librum atra/ 
menco, £r bat t>45 b^dt^ mit Mittcti 
beflec^ct. Nota , ^iit $€fd)cn* Hinc 
Notis fcriberc, UMit fwc^cn rctr; 
jwirfrm b^d)ilabmf<pzcfbinAte^ 
ICtnm4cfd«NocuIa, daninuciuum, 
inurcre notam,*irt jeycj^m' <>nbzcif 
nm.Mctapho.vcdcilmbbctt/fc^^^nD 
<^ntt>^tt« Eximcrc notae , X>on bee 
f4;*nb/obei: fd^mad; kbi'gcn. De mc 
liottnotacommctidarc, Ofilta vec 
le()efi/loben«Notabilis,notabi!c,J5e 
fantU^/Ui^tfinniiMtm^ ^wrtrcf 
fenticl^«NocabiIis faiior, $ttrn4mer 
gttn^.i^otariiis, €t'n rtuffjej?<l>iwr/ 
(^^lCf b^(tCopo« Annocojpen.con 



N O 

yd^ ttfdftith^t^^- Annotatio,^trt 
^n$iid)wtc^€tB&mn^c\:iciit€icunQ* 
Conoto, 5d? ^^(i}iu $fi mrtl.Deno 
to,^d? bcbeUte/icb fd^^ltc. Pr^noto 
34; jjyd^nc $& »?oi.Subtioto, ^4^ 
wd^itevff/fd^icib aiuhcaNofco fit 
NJCus,a,u,jbe?4rtr/rnblicb.Notii 
hdOyJd) leyg an/ tbil jil wiffett.Si/ 
gaifico.lbaoc^a,u,Vrtbe?4nt . No 
iiOydC Notitia, i^tParttrmd .Notifi/ 
co,as,3dS;m4c^bcf4rtt, Notco& 
Natcfco , 34; wicb bef 4«r. Innorc/ 
fco ide*Comp.a Nofco func Agno 
fcOj^fd; erf eime xpiber/bj mit voi be 
f 4trt gctpefcrt .Non agnofcis uctcrc 
IbdalcmC^tf enjlu mt beiit 4ltert ge« 
felU;r Agnitio, ti^cf antriw^XDogno 
ico^y^ ecfenite voit itewem/icl> veci 
jlrtnbe.Cognofccrc mulicrcm, IBi'ii 
tpeyb befc^Uffen. Cognofccrecau/ 
fas , Vitevlen/ red?t fpccd?^ ♦ Cogni/ 
tio,eifi ermritnuf?/ ver |l4ftbc/ v^tef ; 
lung. Adfenatus cogn'done pertiV 
net, i^etrtrabtb^tb^n^bei: ^^vztcyi 
Ien.Pr^cognofco,;3f4> erfcntie voc 
|>m»Rccognofco,5d; erfeim wibeti 
umb^f tc, ^cb befu'bnge wi^cxumb. 
ucfolcnt libros caftigatbrcs inpiibli 
cu datuh^Recognirio^ilBm wiberbei 
(ici)ti^nn^*Dinoko .Jdyctitiil vni 
^e1:^cbcf bhcb Jncernofco idc. Igno/ 
fco,3c^ vecjef be/U^iiacl; Jtc.^cti 
erfentimt* Pcniofca, tJc^ crteniw 
voKotfimUcly/o^ ict> vet})4nbc woL 
Nof(y , lat^morbus , itin Hr^nrfbeyt. 
Nofocom^ySipcpro, ftin (Te(i>cttj 



N O 

bdtt^/M m4tt ^er ficcb? ct5 han^cn 
Nothus,«itt b4(lb<^rt/bdncf ;Cp/legt* 
!)4tt/Dct:vrtcJ)li4> geborctjl.Mcta/ 
pho.cti a dicit, €m bfid? ^as eim faU 
fdjlic^ ?i5^ecygnct Witt* 
Notus,J'oro(r,lari*au{t€r,uaittis mc/ 

ridionalis,!Dct^tt^wm&^ 
Nouem,rteiin. Vn Noufnus,a,ii,fcd 
itiagis m plur* ufurpat oratoribus, 
idc quod noucm* Nouem, Je mun. 
Nouenarius,a,ii,^$ nmnin itn l)at 
Noucnarius numerus , ^m $4l Me 
ttciift begrcyfft*Nonaginta,iT€Mtt5 
ji*g»Noning€nti,f,a,newtiburtbetr^ 
rSonus, a, if, 3Det neiinDc^Nona, itU 
fte^uf^ bctt pern's. Nouendiu , ft lit 
jey t voft n^n tac,l* Hinc Nouendia 
lefacrifidu, itin opffert)j4mncwtt? 

Ice NundJtfd?, arum,plura* can«ftm 
Uteffwg/ Jatmarch^Romap nono 
quocj; die fiquidc ruftid in urbem 
admcrcatii,&jcg€s acdpicndasco/ 
nicabanc«7^ amtteiiii^en tag 0atn 
^J p^ut^Dolcf gott Horn $i$mard'c/ 
*>ilMe gef^tj jiSbotren .Trinundiu, 
|>e« Ditrten mar<t*t4g«« Trinundin^ 
dies id^.Tribus Nundinis propone 
banc leges , plcbifdta&c^Nundina 
rius^a,u, 3D> jiJ bem m4rrfraggel)<5 
ret. Nundinor ; atis , SC Nundtno, 
as,5d? retf 4uffcffcnriid^/id?grem* 
pk.Nundinator,<ein matd't matt. 
Nouus,a,{i,ITetP.AIiauado> i&tc^. 
oben»unbci:brtrh*d;.Nouitas,t1^e& 
W(*Nouitads (ludiorus,iDcr g^m 



N O 



U* 



fievfwe l><>t/ci$ b^rt.Noue &Noui/ 
ter,aduerb.i7^ctt?li4^ .Nouiffimus, 
a,um,fuperIa.lDet: letflc/newefl^No 
uiiTimc aduerb. 5^6 letfl ,Homo no/ 
uus. Vide fupra .Nouacula, <fcm 
rdt?rtrr4d;/rc^&trMt<ffra%Noualis,foc/ 
mi.gen.^tNouale, meutrige.Sub/ 
ftan^tn ncoo gerci(t/etn nctret ad^er 
oberciit bt^^uclb/birtc^ ac^et/bcii 
ntanmtiremiarvmb bjrtitbetrf&fet* 
Nouellus , dimi .a Nouu s .N ouello, 
as,7c^ bAw cin ntilvotn (oXtxiorS t'ct^ 
nidd^em tiewfa^/t'c^ pflant^emne^ 
wtti ivcmg4rt«Domitianus Caefar 
ueruic edidco,ne quis in Italia nouel/ 
laret, 5Dci: fcyfci: X>omiti4ntts. bat: 
yctboM offenthc^ /bas ntctimnb in 
^taticn foltc cmrteweittt>ciftg4itcn 
m4<^>ett.Nouelletum, ftin newfa^ 
neiigepflatt^rei: wditgarr^Nouerca, 
ytin (Iriefltiifitcr/neiiwc milter. No/ 
ucrcalis , e, Bticjfmil tetifd^tN oucrca 
le odium, iSiimcr l>rtfs«Nouercor, 
aris,3cl> (^rtitble vnfrwtitlicl?»Noui/ 
Cius,a,um, l()4d mw\ic\) bziz'^tf ^ci 
f^ttfft obet 4rtgcnomcnt)l.Nouitia 
Mandpia , tTca?gcfaiiffte fnecbt^ 
Nouaria,ftirt ftatt jm l)crQogd;uttt 
lWc)rlanb/Vtrt«cu4.Nouo,as,5c!> 
tn^cbncw.lnnouo, &^cnouofere 
id€,ji\) ernctpcrc/ ntrtcb wibcf new* 
INouata ucrba,McwgcbKl7tc n;^o:tei: 
fienouano,ftirt erncwei uitg. 
Nox,bic tiacbr.Vartes nocftis. Videin 
dic4ioneDies, Nodis uigilif ,1fc>^c 
»4cl;tl;iJtC.qws S^Caftrenfesviigili^ 
PP 1 dicun/ 



N O 

<!iaintur,]lttug^)(y^cl)te«Crant afic 
quatuor,Sd\in.)qufque mum ho/ 
rarum fpatium continebat, ^tfei: 
v^atcnt Vict / vnD wktit ledtc^e ^^ey 
pm^* No;flurnii5,a,um,1D45$ttc 
ii4cli^t g^cif^zit/obct nii)ti$, Nadu, 
aduerbiuni, fi^Nocflc, J5eyna4?t» 
Nocflua, itinitUU/na^Uiil/uwd* 
No<ftiuagus,a,u,pcn,pro, tta^t^ 
f4?wevffi3» Nocftifuga,^inn44^w 
fc^ciici?. Nodicuia, yi^act>tr4>cinig» 
Nocrtcfco,is,5d) witb Diincfel.No/ 
dcfcit, ^5 ^uncf let/n^d?tet»^ernox 
gen* omnts, )Dar4)tt&i?tt0. Luna 
pcrnox cft,^ctr XYlon i)t &urc^rcl>e]^ 
iiig* Ptrnodo, as, Jd) blcib Ubn^ 
n(td)t* M aritus pernodat foris,IDeic 
ebcmann bUibet aivffcttbalb ubctf 
iiad?r.Bmo<flium3«>otti0t* Tri/ 
nocflium , jt>tq» ni(^ t/*m jeit veil 

Koxa,1l^irt (Itraff Dare noxar, €^tr4fi( 
feti laflcn / 5^ (Itraffcrt geben. kf m 
Noxafignificat, l^t'ttf^^ulDt/funDe/ 
miffetbat^Exirrti^rc noxae, fc>ic (IraflT 
ct>ct fi^ubt ttddt^iafTcn/veir^ct'bcn* 
dDamnu,€infd?4t>e» Sinenoxa 
alibrum, (D» attDccki/ttett nrtcl?tcy( 
c^etfct7a^^. Remircerenoxam,^tc 
fd?itlt)i: oDtHft miffl that vctjt7l)eit# 
NoxiuSja,uiii, ^c^i&U'd)/it4djtef ;^ 
It'g/t^erleQh'd;* tnhoxius, Vt»fcb4^^ 
itdj;* Qbnoxtus,a,um,Vttt>ertt>o:f^ 
fai/vctfhid^et'vctpfli<!t}tct* NoxJa, 
idem quod Noxa, cumculpamfi/ 
gnifiat* 



N V 

Nubcs,^'tt»oWe» NubecuU,dimf» 
itinfkinBvo6iSin. Nubilus,a,n, 
<9ewolcf et/^»n€f d*Nubilorus,a, ir^ 
VoU woXiXm. N jbUo, as,3d? mad> 
gctpolcfet/ic^ vt^^tinc^U/ verftinflei 
w.Obnubilo,3d? vit^ntufU gant^ 

Nubo,is,2f4? bcDerfe.3tem54) nime 
etnmann^Nam eft mulierum, 2M? 
mm $tii;ef)e*Mea fiha nupfitcuo fra/ 
irtyllTettt tod;rer (^^t bet'it b^iSbct; ^iit 
e^>e gentimen.Nupcurio apud Apu/ 
leium. tf 4^ bigger ^ilm^nncri* Hinc 
Nubilis,e,11kTanb4t« Puellanubilis 
eft, E>t'« tod?tet t'fl manbat/mtti$ $il 
eimm^tt.Nupta, ^in ^bcfr^w/vcc 
mSbkteJnnupta, ftinvnnctmiiyte 
ti/vnu€x\)€iivattfNupmi dare &Nu 
ptumdare, Y>ecl>^ura ten /cj^m matt 
vctmifyUn^ NamNupcus, nomcn 
quarcae dedinat.jDw manmin^/obcc 
i}mtunQ. Sed Nuptus,a,um,Pam> 
cipium« Nuprauerba,Wo2tM'eeiii 
iunglificav^nittctKn folU Nupriae, 
arum^plura^ranru, M^tnb^autlauff/ 
l>od? jcit. NuptialiSjle, ^(t3 jil Dcm 
baautbuff o&Dcr l^odt^jeit 5cb<5«t/ 
|)0cl;$ettli4^. Nupctali(er,aduerbiuf, 
3l5t4tttl4»flrifd?/lJmlt'4)/fi:«5Iicl?,Co/ 
pofi, Connubo ,pen.pro .Jd) wir5 
^^malvetlK^'ratet* VndeContiu/ 
biujn9lDi'eebe/gcm&beird)afftJnniir 
bo, ^4>0ange in Das bteiitgams 
t>aii^. Obnubo, ;3c^> vetbcdrc / 
y^vberge. Pronubo, jfd) bin obi 
mann/obet ein pitrgefe^tcr anff betn 
(^laUll^ufTt Pronuba,p€nuJ.ccrrf p. 



N V 

^ie bzant belcy tet/vtiD obm4ttmn t|l 
(tnfft^t biant fey ttett* 
Nuceria, «m |trt« 3t^li£ /in t)cr Kw; 

Niidius cercius^ Voagefterr* Nu Jius 
quarrus,Voa ^Zfycn ta$cn* 

INudus,a,um, tf arfet/blog/eitifiltig/ 
ct^itWtd)t. NuJitas, jblogbeft/ 
iMcf ig^cit/emfalrtgf eit/4rmilt. Nu/ 
do,as,Sd? enl:bl^if^entbc<f e« Meta, 
^(i) jef ge4n.Denudo,pcnuLprod# 
idem quod fimplex* 

Nugae,arum,plura,tant. Wtfblfigge 
f^wi^vnntt^e rcb?/ri'ngfcntg M'ng 
Nugamcnta idem, Nugalis, e, item 
Nugatorius,a,utn, Xeyd^tfeng/ey^ 
telig* Nugax,8^Nugator,fcirtVtt^ 
tiitoct:f4?w4tjcr/evttclreber* Nugi/ 
gerulus,penuinma correpca, ^]^n 
inicentc&get* Nugiuendus, ^t'tt 
^ocf cnf v&mer/ bet wet'bct; ^ictb vn^ 
fanffct* Nugor,aris,5cbrebe/obei: 
l^ilit vitm'tQe bt'}tg44g tnfti^ai/ndp^ 
peteeyrdebtng« 

NulIuSja>um,Keytter. Altquado ad/ 
uerbfaltterponicurpro Non,Nul/ 
lusfadam,7dt^)Vtt0ttiltt)^ti, Nu(/ 
laccnus,3fttfetnYr4g/g<^ni$m't«NuI 
ltbi,tttenctt/it<rgent/4nfeftiem6it* 
Nulliis fum , Valde Mctuencis ud 
derpcramisuox, 3<^bftl$fttMimti 
ik^oiben* 

r^Utn^aducrbium intf rrogandi^quod 
negarioneminfdligic«Nutn ^o (ci/ 
rt^oSum , quidtu cogtccs ;f JCl^a 



N V 



ijit 



^4ilt'cl)tt»t'|^ensx»4^^ubetr44^te|l c 
Hoccft,non poffum fare 
N\Jixna,itin€fgnctnambC8 anbetot 

tnultttn* 

NumcUa, Kilt HT»b(^m/famxoyb/t<n 
^6lt^i tin$ / txxmit man bas vtc^ Ati 
bie Ifnipffe binbctbwlQe l)4l^b4nb* 

Num€n,<»odi4>erwiTl/ol5 <srottoge« 
sv4lt* Vndc eundetn Deum diuerfa 
numinahaberedidmus. AliquSdo 
pro ipfo Deo, ^iit eotv obct ^oti 

T^\xm€t\xs,itin^aUytmtitin Ct>eyt* 
ozbnwrtgOigcrcrcm numerum,2rt» 
etno:bnungfldlen* AliquadoCgni 
ficac, 10ten>dreoberged)^ttcinagcs 
fangs* EtOradonumeriscoftans^ 
^i^rebebtepebesf>Att Numeris 
z(krinaetCyZ(ivet(knmad9m* Om/ 
nibus numeris abfoiucumeft, its 
i(l g^n^ vollfumUd^ Au^gemoc^et^ 
Exillonumerocft, ittiflaagbec 
trott/aug bcr p<>ttbey/ronbem^4ttf 
f:n*1n numeraro haber,l^( j^ate gel 
tufictKtbat* INumerofus,a,um, 
(Bto^/^a\b<tf(ti^* Numcrofa ora/ 
do,^tn (g Atmen «Numera]is»k, jbf 
^il $ai geb^^et . Numerabilis,lc,^4s 
lig/ j<>Ucl?dg/ba«gcj<>Um^wa:f 
ben* fnnumerabilts, le, Vn^alb^r/ 
1|pn$4Ug.fnnumeru$,a,uni,fcrc idS 
cbct gto^.lnnumeriis accruus^ftCn 
grolfer b<^»ff» Wumeradm , adue rb» 
Ibnrcl; $4lc. Numerarius^ayum^lt^ 
In bt'e ^^tl gcb<5tct*Supcrnumerarfi% 

PP ; mcra 



N V 

Ck)mpofita Adnumero, jjdt^ $&U 
iKtOtt^ alfo baat/ id} fi^ge $^ •Con/ 
fiumero^^d^l&U^ilfn^!* inter illos 
connumcratur, itx $ci}6it vn^et Mie 
Dinumcro,5c|^ j^k o:t>ciilicl;/vnc5« 
f0tt>li4^*Dmumeracdigitis, itt^&^^ 
letB an oenftttgerm. Enumcro, Jd} 
tt^Mc md^tinan^t/ id) fa$c cz^cn^ 
ttc^SBnumerado, itinoz^niid)ccti 
$&lting.Oratores uocant Enumcry 
Cionem, quod alias gr^cc didi %7rf / 
Aoj^tf^, Epilogus, Jbtcec^&bttgdb 
la: futttetmn (Itidfcit / amen^e^^l: 
reOcPcrnumcro, ^d? j4lc volfumc 
lidS>.R<nimicro,3dS; $^U wit>cwmb 
td^gtbetrt^er* 

Numrdia, ^lnUn^t^d?4fltl'n2(pbtt'^ 
c4/)wif4?enitT4tt^:it4mavn^ C<tir^ 
tbago. Numidae, HDtc etntvonet: tn^i: 
fdibtgeit. Alias Nomadcs, Vidcfu/ 
pra.Numidicus,a,um, p^ ^avanfi 
ifltNumidicum mariTior,Numidi/ 
cus lapis,^tern an^ VtumMa* 

Numantia, iiin ftatt in ^y^jf^aniaf 
tCataconmfi gewefen. Vndc Nura a 
dnus,a9UiTi, hos^atau^ifi/oV^t 
^^ebotig* 

Numi tor , itin cygnet n<tm ^e5 grof ^ 
udttete tiomuli vnt> Remi* ^ 

NumuSjMTiin^.Numifmaidcm, vc/ 
iAi<rii(ty Numus aureus, iB^ulM'n 
miint^^cin gulden. Numus adulteri/ 
nus,^4irdt^munQ* Et Numus id2 
qiiodSe(lernus,|Dervter&ere]^letns 



N V 

crdlfl5«r.Vn Millcnumum,& Mi^^ 
lcScftcrtium,procod€m, ^iinffvd 
yoffcint^ig f ronm.Numuius dimini. 
Bin flcine gelt.Numo addiccrc, Vi 
dcfupra»Numofus,a,u, &Numa/ 
cus,a,um,\>oI ge(t5/rei<^.Numari> 
us>a,um,^as$&gelro^ccmtmQge 
t}6xu NumulartuSy itinwi0^$la* 
Menfarius,idem» 

Nunc,aducrb♦tcmpo♦5^l^tln^ .Nunc 
tcmporiSf^nt ici^igimt . Alfqii no 
fignificar t€mpus,&: pro Scd acdpic 

Nuncio,as, yd)fa^an,^ciQian/tl^fk 
^Ctwiffcn. Nunciarc falutcm, itin 
gtil^rrtgcn* Voluptarcmmagnam 
nunciaSjTcrcnr* JOnfagftwit/o^t 
vctfiint>eil em groffe woiin^/ftcii^* 
Nanciusj^^ti boWanfagct/ verf «i» 
^er/rtnJeyge^:.lntarnuncius, itinvn 
^e^:botte/rn^et^^gel:/fuppler♦ Iccna 
Nuncius,& Nuncia,«mbotfd?4ffk 
ret:fMn^ttng.Copo. Adnuntio,ucl 
Annundo,;jcl) rerftmbc^Hinc An/ 
nundacio,<6ttt verftinbt>tig*Dcnufi 
cio,3fcl? t^iln jiltPiflen/verfHdttbe of 
fcntUd?. Enundo, Jd) offcnbarc^ 
fp:td? au^. l^r3enundo,3r<^ vcxfiiit 
be $mior . Pronundo,5ct; rebe anfff 
fptidfbaevitcyU Meumnoncftin 
hac requam no intdligo,quicquatn 
pronundarf,ffc5(^cbet mirnitj^ II 
bet [ad) t>ic id) mt rerftanbc/crtwas 
jil r JteylenPronundanOjI^in au^5 
fptcd^ung-Pronundatufubftl^^ftldt 
vol^ottec {pzndydn gefeQte metnug« 
C^bnundo, ;]F<d|;vaf(/nbebi5re0Otl 
ifimbdP 



N V 

$i wi^^ id) wiiSfpiid) 0^ wibztfite 
t^ePropricfuit Augurum^Rcnun/ 
cio, 3c^wrfurt&e»it>e«ttmb/jeyge 
irn/fageoffmltc^^yke WiiinW ab/vct 
laffC'^cnucio tibihofpidu,^^^ fitn 
t>e M't: Die berbcrgting (tb . Om nibus 
amicirt S renundauic, i£i: b^t ic^ti 
manbicftdinbtf<i)afft abgcfimlhjt. 
Nuncupo,as, pcn»cor, Jdt) nen»c/oj$ 

Nuncupate uota, <9el&bt) tl)^1n / vcr 
lobm. Nuncupatio,!6mttemttttt3» 
Nuncupatorfus,a,um, ^^5 $d 4Ug 
rp«d>iirtagcl>«5at. 
Nunquam, >Timmer/$ilPei'rtCt:$cit. 
Nonnuquam,i6twa/jiit:$eit. Nun/ 
quamnon,^lvpegctt« Nunquid & 
Nunquando , funt tntcrrogantis, 
Nunquid hicuidcs qcPtibidokat c* 

Nuo,is, 3d? will ocJ Deiite ^ j id? willc. 
Nuto,as,frcquen,5d? Da'itc cmffig. 
Meta.^c^ tt)ti:&bcwegcl:/otfr4?tt><>tt^ 
rfc.Arborcs nutant,iDie biitmx»cti 
tm betpegct/ fd^tp^ndfen/gtiappeti/ 
Jtcm id? jwciflc. Animus nutat* 10) 
fiitn^t ^v^dfitt/fd^xvandlct auff bey^ 
prtm.Nucus,*in »ilk/gc!)^y^» Ad 
iliius nutufiunt omnia,K6s gefd?eW 
i^llc bittQ nit<i> bcs xoMi o^er gcbeig 
Aliquando figiiificatjtftin winc^ifg/ 
^etttcul^g^e8 wiUens.Muru quid ue 
lit indicac, itt $etgt mit witi^n att 
tv^ectP^Ue.Copo. Abnuo, id)f'd)la 
g? ab/tp:t>&ece/ ^ettt^ mik^etn b^upi 
t| 14^ mt wHUi Adnuo ud Annuo, 



N V fit 

Jf cb vetwiKigcA^ergifittte/lrtff jilJn/ 
nuo,;7d?windf«* Renuo,fereideiii 
quodAbnuo* 

Nuper,yjewlid!?/ft>r9tid?. AduerbiCi 
tcmporis. Vndc fit Nupcrus, a,um^ 
Xtiw. EtNupcrrimus, (Santjnew* 

Nurfia,<eitifl4tt:2ft(ili£/in&tt:UnDti 
fd^^fftCttfcio^ 

Nufquani,VideVfquam, 

Nutrio,i5,id; cr^eiicb M'eiiifigc ftud)t 
id) ctn^tc. Gt Nutricor, aris, apud 
CiccNucrirccomam, ^^l)(txwa^ 
ffi Uflen.Sicbarba nutrire,eiiibact 
$te(>cn« Nutrirc tacitos igncs,apud 
Poctas,^cymlid)cliebtt4ge»* Nu/ 
trico,as,id<m, 3C Enutno,5d? duff 
er5ciicb»Nutricatio,3»ffct:jicbtttty 
emo:ung. Nutndus,l^tnei:$iebec 
Derfint>ci:.Itcm Nutridus^a, ir,i^ 
j^cc^icbunggcboit. Nutrix, i^iii 
rtittfitc/Taig^im. Nutricula,dimmuf# 

Nux, itin nti^/ein ietlicbe fi:ttd?t mil ey 
ner l>^)^^^<^ jcbitW. Nux iuglans, itin 
baumtttt^* Nuxaueliana,uelPr3e/ 
neOina, !t<mNuxpontica,i|^tnb4^ 
reln»^*Significatetti Arborcm,eift 
tm^baum. Nucula^dtminuaVCiit 
ffeinsniigfitt* Nuceus,a,um,jO^ 
von ntiffcn iffl.Nucf s rclinqucrc,bic 
fitibfcbtK^ 4tt^$ieb^/m'tnKi>^ mit 
finbirdt?en&ingent>t!igott. Nucleus^ 
iDcrmi^artt* Mcta* |>^d inncdic^ 
efn5 ictiicb^bitigd/Me r<;(bte frucbt* 

Nycftcris,lat.VcfpcrtiIio, I6itt(k&ee^ 

MycfVicorax,eitttt4cbk r<jpp* Ctrnm^ 

Ny<fhlcus,Tryfimbum,«itt5ia«wm 



N Y 

ii^tVtiit Ny<9acta plura» %i^ 
ep(RrJ5«c*t** 
NycftilopoSjLufdofus, Vidt fupra^ 
Nynipha »latine fponfa, ^t'n br4ut« 
Ec ucccrcsaquaruDcas Nymphas 
uocarunc, i^itaUmJ^abm HiT»aQ 
(ergiSm'n f^^mpb^aemtinet/oDer 
aIU |r^t^d^e <8F6ttih*Nymph^ aues, 
l^ie|mlth^Uer(l^4ben^et:|m£nge^ 
floU ilberfommen « Nam primum 
func ucrmiculi.Nyinphsa plurale 
cantum,16<t^. LzuzcrsLyVOambat^ 
Nymphus^lar.fponTus, Utmbteiit^ 
0am*&^eonyrophus» ikin mUwiJf; 
b^eutgffParanyrophus, 3Der buiit^ 
S^m fftrer/o^etobiDAti f ffberboc^ 
$err/ot»ei:bi4utIauff.ladncAurpcx« 
Ny u, itin nam vHit ftetten / t^nttb in 
mnbaf^citCYnctinJnUafv6 I5ac^ 
^o geb4iven « Vnde Nyfaeus , iDec 
OFoit J54c<I^U0*Nyfu8,£iiiiey2itei: 
Mtn cittd ZxoiattiXB* 

INCIPIBNTIA^ 

AB O 

li^Adurrbium uocandi, 

^ difcipule be ti bi 

curat (it, quod mo/ 

lleo,®^^Mlnger/lil0 

tK>8 Du bea fotg t>a^ 

befl/basid^ M(<^ tP4mc*Nonnun/ 

quam cxdamantis cft«\7 hominu 

ingrancudinem , d> bcrrttbattirfbA^ 

taiinunfd>mA\jt mirancis 8C fubito 

porculC •X^falucPamphik&c 




O B 

Oaxis,ftAi(Iti& 6t ber9n(^(Cr<{te« 
Ob,lPrxpofino,t)on w^gmMuic ob 
inflgncm crudtdoncm honosjdcbd^ 
cur*^enrctnu)nel>eren von w^gm 
fdmt filrrt;eff<nli(^ fiiiifl/obcsf $e» 
fc^^Uc^feit* Ob oculos poncrc^ 
^ifr Augim(leUen.ltem,Incompo6 
done fighifiicaccircum.Obambiiio^ 
^(^fpactetrvm^er. 
ObJcratus,Vidcin dicfiionc Acs* 
Obba. !tinfiif^vcn^oU^c9ttff9 

Obcdio,54? Qd)oz^c*bing^oz{am 
Obedicns,nomcn,ie^n ift)0zfamtt 
Obcdicnna,€f«<)orf4tnfm. 
Obcfus,a: Ob<fitas,Vidc fedo. 
Qbdus, pcnuKprodJadncumi,ftfl| 
btipiXfpii's .1 cem ^ d^th ptinctc/obbec 
^^d^/bamt't tnanin benbild^aMi 
4n$ey^gct/)V4sfal|<1^ o^Jvnrccj^twb 
jii vccwixffm jef ♦HincObdo nota/ 
re,€^dt?clten/ vcrwerffoi . Et Obdi/ 
fco norare^idem * ipttvm ^bdifmsf 
(ft^n vUt€dtd}tii€i: (Uyn vcndm 
fhKf/bet getrab ober l^ngttl/vnnb 
ftttlid; vfgdpiQenvi'e ainb)4t(|>i(^ 

Obex,ids,gene«dubii, dh'ntiigd/|)iii$ 
b^nti^/tHsr^^tttmg.Obfiaculum^ 

Obitu$,VidcEo. 

Qbitct, i:tib€n^{i/bat^wurd)cn/)m 
farg<tttg. VtObiWhocdicam, jbf 
ifc^ n&benl^il/oba: ^wiiirdt^en onbci 
rem/b^sfiitge. 

Obiurgo, Vide Iurgo» 

Oblatio,VidcF<ro. 

Obia5to,WidcLMo. 

ObUio, 



O B 

Oblido,RcquireLxdo. 

Qblicero,as,yd? Mlg 4ii^/ txtpttiiA 
l«/biifi0invctgefrcn()eytXiu€ alitcra 
uel lttcorc,uci obliuifcor denic^ dedu 
cacur* Pencficij mcmoria publici 
priuaca offinfionc oblicerauit.({^tce* 

unsv^SeOilget/ ti{i^ergefr<'bta4^r* 
©bliuifcor,cri»,5<^vergt(rc-cu a<y 
cufdnuoSC gcmauo«0'Mitus,Parti/ 
dpi5,aliqHrignificat paflfiuc.Nunic 
oblita mihi coc carmtna, yti^txnb 
prt^ ftii'r fo t>il ver^ 05^ catmina vetc 
geffctt. Qbliuio , lP<rge#li*f eyt* & 
obliuium/ad in plura4C)bliuia,pro 
codc,Tperge^ll^ejt»ObUuiofu8,aj 

iim,1Pergegb4^« 
pbolos,pc.cor, »er r«0^><^<y«t'«i« 
Di*achm{.Itl;«rttgelt/o;5 mfiiitj^oii 
genattt* Viet ^oflcn^cr pfennig/ 
^tf ^rttl|<^lbcll etr4#bt$rger/ctwa« 
tmb* ^4il e6i creamer ♦Scmiobolus, 
i^mtf4tbeir0b0ltis./|ircnCo(lcnQf 
trpfenm'g/o^irfnetrAgbttrger/ ril 
tt(H^t*fioit8eu<rat4;.E)iobolaris, 
t»^) t^mbswciiobtitos UbvASmm 

Qbtyzum,lM«tgote/b$fic^nainftl 

©bfcoBnus,^JKdicCGenuft!. 

©bfcurus,a;iitn,Jp»itcra/verboag?/ 
rnu«piiitU<^.pbfcuraoratto,ai» 
^tllldtte/otf twwapftrtdK)^ rebe.lte 
<I>br<uru8,t^nctKl/r<^U<l>t .Dbfoi/ 
jTogcncrtiMlus VonvtKOkmge; 



® B 



»^ 



(pbfcuriras, Ifcttticfclbcyt / vitueci 

jlenbtlid^eyt/rnaMic^lcit.QbfcurQj 

as,^d;ver&timfle* 
<Dbfecio,as, Vide in iiruerbo Sacro. 
Obfecundo.Rcquirc Sccundus* 
Obfequium,VidcScquor, 
©bfero^VidtScro* 
©bferuantia,Requirc Seruo* 
Obfes,$m <SFf fH/pfan^5 ttian.ObfO 

desrunt, )^iic(l^$ftpfan^ (leltcn/ 

O WideOjObfidionalis , ^STidcSedfo* 
©bfitu$ ,p^cor*tHnbl9icHct/vmbgi 
bm/be^^dfr» 

§bftaculum, Requtrcico* 
bfolco,&ObfoI<fco, Vidc(»lfo. 

0bftccrix>ias^attn b^bamtite.Obfte 
crico>as,3fd; ^Hfft'n ^er geburt/^t^^ 
bmei'n^cbam. 

(DbToniu,:^tUfpef ^ M'e man ^pwdn 
vnnb brot iflct/fiid^cnfpcy^.Obfo/ 
no,as,ucl <Dbfonor»affis>p€.pro.£c^ 
tanfftp^potS bcxcfU eifi mal$e]^t^ 
Obropceutyf^t'n f0ib*J\\T\ hxc om^ 
ntafcribunc per pf.Obronator,4iti 
leinf aitflfer/^ifnrpcyg fatiffer* 

Obftitio, as, pen.cor«7c^f^f!t'ge/(e9 
(leiflr*CbRinado^(l(n[^ Ns gcmftt^/ 
(tartt'gfej^t. Obftinacc aducrbium^ 
(lciffi#ltdl?/1^4m'g* 

©bftipus,a,um,pcpro,f Irttbetjfig/ 

t>iead?gUn^>dt)et. 
©bftiig^lo, as, Jfd) lrl'^^r(T4n^ ivd 



O B 

Obtcmpcro,VidcTempero# 

Obteftor,RcquircTcftor* 

Obturo, as, pe.pro*34> vetfcl^fyelli/ 
vcvftopfU ♦ Qiiida cum afpirationc 
fcribcndu pucancMoc ucrbo omni 
bus OS obcurabisy i^it Mfem ivorti 
toivftnMintxtBmani vetflopffm/ 
ger4^tpe]r((cit.pbturatio> Stin vnv 

©btincO, Require Tcneo. 
<Dbtingtt> Iinperfona«£5 wi^tfivt/ 

©btr€(fto, VidcTraho,& Tracflo^ 
Obcrigo,is,pcnul.pro*34^ vabin^c 

(Dbtrunco, {Require Triinois, uel 

©btutus,us,a^irt «nf4?4W^cTrunco. 
ttttg,VideTueon 

CX>iiiam^& Obuius> Vide in 6i&iont 
Via. 

Occa^Kti'n cge/dfe. <)cco, as,3d? ege/ 
ot>er ec(<* Occaconus,a,um,p^6 $il 
eseitge&<$Kt*Occatto, ^tcegung/jb 
tntf rtDCe fcl;oUen Jerb«'cl?t/vnrt^^etl 
fomw bebecf ct.Inocco, )5C Peocco, 
9d;e0ei9oL 

^eft bzt ^cyt^ccsiUonl capere,itt'ti 
^ma^/ots anlcymngA?n^ vif^e^ ni; 
m^.Occaflonecapcare, ^mgelftgctt 
iKf t ni4)^*Occa0uncuIa diminue* 
Occafus, us , i^tVi v<t:^e1;b^ng/to^^ 
S^e homine, SC rebus maionbus ii/ 
dtur. Qccafus Lelij , 9ber toM: l.ef 
If.Occafus rci pub.j^i'ev^betbtitig 



O C 

^Ocddctis, fubftant • fcrcidem ^ ci>ct 
;Nr^{ De^ t)t>ttc(5/b»r ^ic (t^oiT ttt^cc 
g€l}et*HincOcctdencaIts, e,;^a5ge» 
fl«ii<J Pontic ni&ct:g4tig/^o5J abcnDt 
UgtOcdduus idem. 

Occido, Vide (pado,& (Exdo. 

Qcciput, & <pccipitium, Ipec nacPe/ 
.J^as l)tn^er tcylbcd ixtttpte, 

Qk:culo, is, penul, cor ; ;jc^ rerbirgc/ 
vcrbccf c • ©ccuico , as, frcauentati/ 
uum,7cb bebcdfv4(l4 Vnde occul/ 
f us^a,um,l^«rbo jgf tf / l^uf mUd^ vcip 

Occlude, Vide Claudo* 

0,CCumbo,FeqttircCubo* 

® cciipo, as,pen.cor» Tf<3^ fafs €in/U§ 
^tciffc/nimvox em. Bfgo prior hunc 
.locuoccupaui, Jd? lyab jil voz^i^ 
ctt etngctiommen/bcrctfm.r^ors 
concinuo ipfam occupat « Terent; 
pit tobtbegi:cyfft fie^^on (lunbrttt^ 
Tani^timoi* homines occupauit, 
i|d tfl biie (ciir em f^Uiche foiiot an9 
fomeii.fignificaccctacolioco*Ite D< 
rinco,5c^ ver^t'nbere/baltvff.YiV 
de Occupatto, i(^m emit&mtittg/bci 
fitting* Aliquando, i(tn vtirndd/gl 
r<^4ffre.P^r occupaciones ad tenon 
potui Menire,2[4^ bob vot vnmiKTett 
nit mSQin ^il btr f omen. ^iDcoipa/ 
fus,a^um,^mni&irt(!;/beb4frt mtt gei 
(c^ftfft^.lc Occupatio apud Rheto/ 
res,em gcflolt 2^ ccbe/ b4 ttmti (i4^ aii 
mmpt 4l^ tPcUl matt env^s rn'reriei 
Uw&Viivf4?Wfj5c»/j>^.Wi>ntfbeif 
wStm 



O 

gibt. l\o!o diccrc quaiti turpitcr 
adolcfccncta tua ti^regci is,y4? will 

gent rctrfcl^Uircn babcfl.alias Prated 
tiOySC paraUpfis. Pr^occupo,as,i4; 
nim jiS vox iin/id) fiirf ominc. 
(Dceanus,pc,cor. t>a&i)od}mcet/^as 
vmb Mc g^nQe tvclt/ oDcr etDc gcbt* 
Vide fupra in dicftionc r«Jare. iJDic 
l^octcndtd^tett/esfc]^ citt l)an^wivt 
Tcthyos. Vndc Qccaniris,idis,^i'ft 
tod)tct (|>ce<int. Abufiuc accipitur, 

l»a^Jttber.V3ftum folium. 

Ocium , Iltag /fcintnge / ftiMftchmi 
vcn t»ct;4rbc]^t . Aliqjuando fignifi/ 
cat, Xpeyt/^Ht.Non mihi ftiir ocium 
fcribendi, yd) b4b nitwcyl jil fd^m 
l>ett gc()4bi'.Ociii agereyuel odum te 
rerc, )t>te jcy t vbifl verfd^lcy (fen . Ice, 
Ocium,(2>bItgttitg/tmbfley^ tttbctt 
fifti|lem Quid duldus odoltccra/ 
riocw^ai'fl f&ITei: ^^twflcyf? insert 
tati(lcn:r (Ddofus, a , urn , VnhffiQf 
thwig/i%d)Ct,i^\iq\j3Lndo odofus 
idem GginiFicac quod inanis , ud 
f nucilis, VnttuQ/cttisl.Cpdora ucrba, 
^nttuf9C/atcleitfort.$)dofe aduerb. 
JRftgttrd>/niiigltd?. Megodii, Vide 
fupra.Odor,aris,;jd; Sd)zm&ffiif 
kt) faVe« 

0<;r(a, ^I'tt (tiffd. Ocrcarus , a,um, 
(Sf^ftifflit/mit (itf(!cn an^ttjon. 

Ocf^o.mtmeralc, ^d;te«(|)w^onus, a, 
iiai>idcm. ^dmplura,diftribuci« 



O C 



V4 



€>(Soni,5c ad}tc. (D<rconarius,a,if, 
5>as vort ad^Urt i|l.(Ddauus,a,um, 
^as(td)H inbct otbimttg/obctjol 
Ocflober , Jbct wdnmonat, <f)^o/ 
phoruSjp^cor.i^mll^lotf tta^Mt 
fcl/bccvott <td?ren gctragett wtrt* 
©(fdcs aduerb.Kd^t mal.©<ftogin/ 
ta,M^^i$. (!)cl:ingcnci, J, a , ^c^w 
bttn&cct.Vt fupra. 

XDdopcs, Kin vifd^ .alias Polypus. 
<^/idc infra. 

©cuius, Hin difg.priadc arboribua 
didcur^ 1D40 tn6p(fiin an bmbfiio 
mmf^attxfi ^icfrtt4^fpro(^ct.Occl 
lus dimi . ^itt i\$^\in .Oculatus, a, 
um,^t(d^rt0/woU ^eaugct* it ocula/ 
cus celits apud Piauc» ^tti leuge bee 
b48 gcf&t>;l)at/b4uoiia; vebct.<Dcu/ 
leus, a, urn, idem • 1^ occllatus, a» 
um,Jl^d^(e4;u'g/ U^^erig/itiglcc^i 
ttg. ®cuIo,as, non ufurpacur.Sei 
Sompofita, Exoculo, as,2fd|; ent$ 
^ugc.tctftfobcrfltc^ bic4tid^*n4a(f» 
Cxocularus, a, um, IbUnb/ ber 4tt$ 
gm betdubet.Inoculo, JJd; (lofj bi'c 
4iigcn bcr jwcigfd^ofle an b€ baum/ 
oberub^w^'ge/jttipffe, ^noculatio, 

profjutigbi) man bie jwdg inbatf 
^'Agcbcs bourns floffct.EirpIaflra 
cioidcm.Vnoculus ,& Monocu/ 
lus,^tn&ugig« 
Ocyniuni,V!in vicbfRter/ba m^n bd 
nenvnb erbfen/rii bcirglvycbe vntfj 
einanberfijrct/bc vi'cb ^d ilrcr.fre, 
l^a mm^k fQxnfxud)tAbtnlf€t/ct 



O D 

t^B ft^fcf&et/^^mlt ^zm vi<i) Hit&h 

Ocyor,^4;ncUet:.Ocy(rimus,a,um, 
i^|lfd?ncll/birl&,i>at grad^ , agrae/ 
CO pofuiuo, i>Kv^,Celcr. Ocypcte, 
ftimau^t^itt '^^trpyitf •ViJcuipra. 

0de,uel Qia,lann€ Cantus»(Sarme 
^tngef^ttg.VnComoedia, dequa 
fupra.fc T ragcriia, dequainfra* 
IcenProfodta, lati. j^ccencus, ftt'ti 
ji^g:ri>rtg/l>ec tbon ei'itct |ctit'dt>cn fyl 

OdijUcrbura defediuum prg/ Cbett* 
fcntis,8C prjtcriti fignificattoncm ha 
bet,J4; l>,tffc VndctOfor,lfeirt b^f* 
fetiOrus,a, um,participiuma<flius 
figiificatioms, 5*48^4 gcb^flTctf^^t 
Vndc fixofuSyayUni jEc Pcrofus,a, 
um,ferc idem^Qiiid tibi cum illis e(l 
nego^^^qui litcrarum Audia fempcr 
tKoii Cant c* t^4s (>4flii mtt t>enett 
$ii r4;>tffen/2)te4l(megt>tc5btitt0 bet 
fm^ingiijii^iitifabcn k Itmi Qfu 
rus,a,um, j>4db4l)<>lTenttn'rr*©/ 
dium,(|tn bafd* Odium nouercale, 
&capicale, %iti^^S^^\)QX^iti^'^\U 
d^ct; b^fd* tl^^tn (tin i^bed&if ifg^ct't/ 
ober vctMu^* Siquatidonegoti)o/ 
diutn aimc^perac, ^inetwanei'n 
yecbtufd bes gefd^ArTted anfame / 
i]^4ileretnverbnirdl>4tte* tte alibi, 
Tundendo atc;p odio cfFecit€cnex* 
Ip^r i^enl>4tdmm];ca>etifnbt)&ff 
tt'gcm 4nlCgett/ abber tlb^(I4|lt'g^eyi: 
$ilt9Cgettb)4d;t» HtncG>diorus,a» 
um, \)ei:b4rT«r/b4« 8eb4f?cr mrr. 
Monnunquam/ignificaci Vb(rk(l^ 



O B 

fg-EtiDdioTcaducrbium^tlJit ^f^/ 
b&jfigRid;^ 
(Ddor,oris,jpemcb» (l)dorus,a, um, 

v5|tneirt0efd?m4ct'5ibt. Aliquado 
fignificac, <f ctudt^fp&ri'g.pdor ari^, 
I|&i'n0eriid^m44;ei:» (Pdoriferu,^| 
iPolrte(^tgbt'it§bz^ngt/ obec gebte; 
rettbdoro^as, ud©doror,aHs,pc. 
pro. 34)empf4b«eirt0c«>a^/i4^ 
rdt;tn4de«(Ddoranienrum,(£t'tt xitdg^ 
un0/obet«v0(rt'e<^t'gfr4at.Aroma» 
G)doratus,a,ura,!j^olri>cbtg. ©do 
rator,5£ (pdorifcquuSjJDct btvx 0€5 
Kttd) n^d; gebei; / et'ti geroc^ fpiket; 9 
rp&tt>unb» 

Qeagriis, fl^ftufstn ^(>tac^* Vn 
0caarius,a, (!> j|>^ bem$iigeb(5m« 

Oeanch€,uel©eamhia, ^^tttflotltit 
petoponefo. 

Qeb^us,pen*cor.(|t'ti^ni^be«J|l<i( 
(oniim« Vnde©ebalia,]lbt^(4nbti 
fdj74fft Grarci J, AliasLacontia* 

Oechalia^O^ift (l4»ttt ^eubo^^/oba 
t^fgropont. 0remet'tt4nber(l;i^|tiif 
4.4conia /vnb C!Kf?4h'4. 

Oeconomia, M^tib^o^veni^altifg/ 
^tem et'no^benlube (eQutig vii ^r^ 
icybngbettcbe. Oeconomus,pen. 
cor Jadn^ Difpenfacor domus,t6ifft 
bati^ vertvalter/ ^offttet/^ii^tey^ 
tcr* IHamo/Kacr,ladneDomusc{t. 
(ptconomicus»a,um,S(4tf |ft b^»0 

0ecUmen]cus,2,um^^(0emeyir/4(; 

krl4ttb^0emeritf Oecuraemcum 

cond 



O B 

concilium, lAin vtxfatiMi m§ alii 

Oedipas,odis, ueiCS>edtpus,i, terdae 
& (ecaadae dedmadonis, ti^m fiiti 

tfyitt^ufcai ^pi>yn$is/ anffgd^fct 
bat. Yndcaccipicur pro rcrum ob/ 
fcurarum interprctc, gut cin t>olmet 
Tdt^zr vH an^U^it vetrbot^t: tHLttga 

Ocnanchmum,penuLpro»((m f^Ib 

b4r<ta^ gemac^t 
Oencus, c|w Wniig fy^lic/tinvattac 

IDet'amre* 
O cnomaus, ftiit Rf m'g iftote/ vifttli 

O€nos,o4i^ofilacmc V»nura,^tt)eyit« 
ViiQenophorum, et'tt f 4ttteAPetit$ 
gefc^t'rt.^enophoruSfpcn cor*<ftiit 
»emti:&get/ei'nfd>ertcf. Ocnopola, 
pen*pro, ^^in weinr4>en<f /tt>et'ti vcti 
fanffcc, 0enopol€fum,pen*prod« 

Pmotria,)D4B hn^tn^t^tmlsytcti 
Ua emant. Qenocrij, JOk v^ldfer 

Oeftrum,Iari*^filus,acTaban^ c(n 
bicm. bemOeftrum, tp&trtg^eft* 
Ocftro pcrcitus,^n(litm'g/ w&ti'g» 

Oeta, ftfttbetgjwifc^cnCl^cfrdlte 

gtc^tb i$ctcuU'8 ifl. Vnde Oetxus^a, 
uni,|Das bcm f ft get>3tt» 
OflFa,«b(njh»*PeiT<^^/ri^/obevbi0l:ff 
aCc.Q(Faiu(ruIata,((tnftip|><.Qfrel/ 
hStQfFala^dtminu^ ^i^cRAf# 



O F 



Oi 



(bffcila, ud OfFdIapordna, fet'fi 
fd^wctft^ ^cbzatze. ©ifdla uitulina, 
itin f 4U>8 gebutes* 
d)fFcndo,is,a Fcndo^quod nonufur/ 
pacur»3:d^ ei:(tttbeon0ef4cb. Offciv 
di qucndam md ordims hommem« 
Terend.^c^ b^b ettt€ttteiti8 oxt>ms 
gefuttbcit. ^unWJ^vitlti^fftofi 
an. Qiiis eft, qui in cands cencbris^ 
nihil oflfendacr Cicero* tpd^^art'll 
bitinfoiUd)ttfmiitimiiffmt an^oift 
fe/f&k c' Muld grautcer hoc dido oi 
fendebanciir,^^5l>artenvtt b^ivo^t 
abelfur c^fit /oc^n^uct^mb veriest* 
Hinc Pffcndiculum, itinanftofiJ 

QflPenfa, KtinfA)i^ismg/k^unQi 
(pfFen(io,idcm. ^bet em ubecliflt' j 
fey r/[cyb»ng .Qffinfiuncula, dimi. 
(Sm^leynevetlei^ting / mUtnnng. 
OfFcnrator,4i'rt anft6fftt.ikict/fviM 

biger. Offenfus,a,um,Nomc, V«^* 
©fFercio,>Videfardo. Cf^afftt* 
Officio,Offidalis, ©ffidna,8Cc ^ie/ 

quire fupra in Verbo f ado# 
(pffringo. Vide Frango* 
Offucia,ud X::>{f\xd^p\iMr.^^ttxitgirii8 
OlFundo, Require (implex^ 
C)gdoas,larinc(I>Aonarius» ftittfof 

biieadi^tebegteiflfet^ 
Ogdovis^^t^ikUniiiltifpti* AVu 

yohxus^ 
Og7ges»l|CttiHYm'gberV^^H€t^*uef 

Ogyrgut, l^etbifefliit Cbebs^t :i$e 

0tC(>8eb<^twe|^4t.YndcOgyw»> 

si.um»)lk^ban^d>a(crJce Ogf 



O G 

gUmaIa,<8^ro(^e/o^el:o(tt wiQlUdt) 
fa^aDc».(Dg7gia, ^w^firel Calrp/ 

(t'^Xaanium* 
®g7ns,aEm7nfHtn^emr<^tcnmcer• 
(DiiC,tntenc(fliocxdam3ns» ^om<itt 

Olca^itt'tt <$(bm>m» 01iua,Mc ^(ftu^c 
o^cr trnfff* Aliqii ramen pro arborc 
pomtur.OIcuni,6K ©Ico tranquil/ 
lior,proucrb.<|?4iiQf4nfft/ot>et:vit< 
hcwcQt. OUum a^ op«ram p*:rdtrc, 
aHofl vn& acbeyt vedwren.Oliuum 
Wc,(DIcarius,a,u, jp45 von6i ift^O^ 
lcaginus,a,u,pc.cor.<5lbftiim«.C>l^/ 
arius, & 01tuanus,a,um« Jff^ $i1 o( 
gel7(5{ct.tre Ql^arius fubflan.^m^i 
Itiad^cr.Oliuetiijifeitt <5lb4ttm\»al^/ 
^Ig^rte.Olecum idi, (Diiuo,as,}^d|> 
It^ biz ^lftrud)t ab. Oliuicas, ide qcP 
€)liiia.C)Iea/lcr,^mwiIexr<5lb»ittm 
<i>Icofus,a,um,1ipoU <51/<5led?rig. 

^lenus.pcnul.cor. C(m^4lt Jbcott'^. 
Vn01cnius,a,ii, J^aebataix^ift. 

01co,cs, Jd> ricc^c/gib cin gcriKtj/K^ 
fhtirfe. Accufariuo 8C iiblaciuo iiigi 
lur. 91etunguentu,$irrd^med'cvo 
gcfilb.01jctlulphurc,i^tr (iiitrfct v5 
Mt^ebcf. EclHeca. Oletmaliciam, 
apudCice, f^s^eyget^ttct'nfd^alcfi 
birir^ AliqnabColuic, ^tabulilolct^ 
t>ctfialftindet. Larrinaolet, *»ic 
^lo^y jhrtrf«:t.(piidus,a,um, }lud^ 
iftl^md'icj, Ol^daecaprf,Pmrf«:rt^«^ 
gtjrflm.Clidap u«ftcs,xpplvic^crttx 
rjeytcr,0Ucif,incrtf4?citt f^at^^tiA 



O L 

Facer€ol€tum,^'it ttettutffl t^uni 
C>Ifado,is, Jd) p^merfc/iy; ^mpf4« 
fyidnfictn<!t}, Olfacflus,us,|[^inge5 
ru<^«(£6po.abOleo, Aboko, 3^(^ 
bilg au^ /m4<^ )<l ncif te. Abolclco, 
y^ vc^gti)cmM )& nv-iit»r. Adoko 
;^d^ pp^ere/ rcrptciie |il opffetr/ Yt2 
i*4j W4dt^«/wirbgemoiet.Hmc Adul 
cus,a,u, ^^rtpad^ffm. Adulraxtas, 
ID) enrac^ffcn alter* ^duicfcensy 
nomcytjj^m luftigdng s$ itodt; u^^^r* 
Adulcfcenculus dimimuf^in Hdntt 
I'lingitttg* Adulercaimla, !|E^m| tings 
nHytiin /^<5d^rcl:ltn• Adulefcetta,^t:€ 
tvad;^cnb|ug^^r* Adulefcencurio, 
^l^ct; rrctb geber^*n / o^ctr &bang wit 
eitt )uttglttt0.Adolerco,is, ide quod 
Adoleo, ExolcOy 6^ Exdcfco^ 04^ 
l^cU anffwad}^cmd^ vet^Ut* Jt^*^ 
j$d} wad}^c fafi*Vu Bxolctus,a,(i» 

Ser4lr<t/o^er grpfj gcw^dt^lfm^Ex^ 
eraucrba, licmUcU/vnbtiud^S 
Ud^cwoit* Exoiccauirgo,Cfmwplf 
Qcwad)ffnc/vctak€tc iun^iftaxo. 
Inoico, dC Inokfco, "J^ wad^ffcin. 
Paulacim hxcconfuctudo inoieuit» 
J^iV ge\Poni)eit ifi allgcmacb b^tet'tt 
geipad)frctt/b4t $ilgenumc.(OboUo 
3dt? rie.1? &bd.pbo!uifti alli{i,Plau. 
^u baft von fnobloc^ geflttncfcn* 
AliquldongniFtcar, j[d)td)made/ 
<mpftnbe« f tern ©bfolco, Sc ©bfo> 
lefco, idein quod£xoko 8C Exoliy 
fco, J[(^ vetattc/nt'tit ab f itm axtfi H 
bt(t\%d)* Obrolcuu iamiftaoratip, 
<Eic€rQ,jrir« v0 iftic^m^atifi bsm 



O L 

htAtid) fMRcn/vcraltct: Vn <J)bfok 

Bt Obfolcta u«:rba, Vttbiii4)tg€ wozt 
Vitahctt. Redolco, Jdi}Qihcin$ii 
iTttd? .SuboIco,2JdS> tmpfintti, txn ge« 

©lim, praetcritum &fiiturum temp* 
fignificatj^ozlangeff / oc$ m $2lf dnfi^ 
It0ettt>mgcn/ubal4ttgltem,pro ali 
ijuandoponitur', jjEtwati/jfi $attctt/ 
t>ct tagcctne.Exf niplapaffira rcpc/ 
riri liccr, Plim ifti gcriCTi fuit quae/ 
ftus.Tcrcnt. X>oz$dtmt}at^ii^$c^j 
fd}\<id}tcinj^winiicl}abt*ibi de prx 
icriro inreliigit* Huncruolimcoelo 
acdpirs « Ycrgi .3c»ctt »ir flu in f irnflT^ 
tt'gem In \)imdnlmm*ifk de fliairo 
V pucris olim danr crxj^ula blandi 
doc^oreSjHora. Wie M'efrewntlidje 
o^et Itcbf oftgen lerec ^i! ^eitcn }Hdf$ 
Imbiots ben f tnbercn Qibmt* lam 
olim,1^02 lan^eft. Qlim iam^idem* 

©lifippo, Vide Vlyfippo^ 

$lla,a|m b^fT/bopff Aula idem apud 
«ftcrcs,OIluIa,&AuIula,dimi.ftiit 
l)4fdirt. OllarisjC, ^$^^\;lfmiii 

Olor, Vide Holor. Cbom« 

01us,eris, (B^i'tcnftantJfpcigfrauU 
^Iurculiim,dimmuti« f^xn ftciitlin. 
Qlufarrum,ipctcrlin, OIitor,pcnu!, 
cor. ikin^attnctorS levant vzxfanfi 
fer.Pmorius,a,u, J^a» ^ilfretirer^ 
^eb<52et.Honus olitori', ^tnPraut 
gai*t^.Foru olitoriu,em itantmstvd 

©1 jrmpusjfc w (;pbei; b^raia ^bcfft; 



O L 



iJf<S 



(t4/t^t?oretnerb<$^eftVi^<bT4ttdbt 
man in fur ben bjrtnel ^Jtcm etn bevg 
in ^f fi4.Et $)lympia,ae, if in fl^tt 
ifnbcr Irtnbrfd^rtfft t^A(it/b€y betr 
ftrttt ^lw/mtt>elcl?ei: lebesfUnfltetii 
iats em me^tag obbec mtmard: ge^ 
Ij4l tc w^irb/ ber vier n^mltc^en eina^ 
in i^t^cia/t>avin nmncberley fttcitte 
fd;4tt>rpilvtt in rtUetley funfle i^ilgf 
cngebaltcniriirben* ViiOlympia, 
oru,pIuncant,5^5felbicjiV;rfe|^t>niy 
^;o4)jeit/bem Joui ^lympico j(lc!> 
rcn.lte(i>lympias,adis, HJ^in ^citvS 
fUnffiaxcn /oc^foba^fi/nfftiar ani 
^>eber/ vnb bie vtct vergangcn feinb/ 
wtebejr j>^X!7omem4.iiffrttm. jDie 
C2t*e<bcrt b^ben M'e jav^al vnp $cite/ 
na<btfcn 4>(ympmbtbudgcrec^na/ 
^1et4; trie M'e^bomer bey ben but^ 
germeijleren* 01ympicus,a,um, 
has $dbemd>lympo/obei:berfl<ttt 
<plympid 8e^>c^tet»piympiaislupi 
C€r, jDet (Port Jupiter/bey bem bet^ 
4>lf mpo veret^tet . Olympicum cer 
tamen, JCtt fttcft bey <t>lytnptVt4 
C)lympiacus,a,um, idem. Olym/ 
pius,a,um, nBymeftfct^ ♦ Olympio 
niccs, ^tneKbergcfygetbatt/inC/ 
ly mpico certamine. Oly mpias^^ic 
miltter Mcfuxnbvitftagni. 

Oly nthus,ftin (l^tt in (Sb^aciVt. 

©mafum,pcn,pro.*infcfgcctb«ttif 
feygteingcwcyb. 

Qnien,*in vorlofting burd) a*«5 ml# 
fd^en fii^/fb ctw j ongef ArD vo mcni 
R;^aa«bt wiirt/b$ ^jbcrcirt ftttftt^^ 



O M 

^teU nm in in malam , quam in 
bonam partem dicirur. (Dminofus, 
a,um,lpott>imtt^/vngIttd:lt4^ ♦Omi 
nor, aris, Jd)nim etn voitH^atuttg, 
Qmnes cibi male ominantur, ^5 
vozioffmt Otr allc menrd^^en iibiU 
()minamur cibi omnes in proximu 
annum con(uhtutnyXOiti)abma\l 
^arfiir/du tk'er^efl Dds fttnfftt'giat; 
J^ui;getmq^(ler« Abominor,^dt^ 
fr4b iin abfd^ubett/ 0<^ rct:flil4?c/ 
•nt'r gtiwdcu Abominacio^^tn qkc 
wcl/abfA^cwnng • J^ bominabiliSjey 

Om€ntum,<6m ^arm/n<l^/cl'n ictUd^ 
nct^ctKt cin^cvffiYbcx/ gcoffcK^axm 
tinmanfiiiku 

Omnis, e,a(Ued ^Didiodiftributiua, 
candeuimin fingulari habecquam 
in plura!i.<Dmnis homo,^t'nietltd> 
ectmnfd)* Omncs homines, Kile 
metircbm.Omnis grex^iDi'e gan^e 
fdj^aarJProprie deijsrebuSyquxnii 
mero di(b'n:fta funr, Von t>cncn M'n^ 
gcn^t'etn^»cr$4(vnDet:^d7cy^en ftn^ 
^ompoftca.(S)mnigenus,a,um,^lj 
ktkfi^rMctkyfiattig, pmnifari/ 
us, a , urn, :^lkt:kf / mantgfaln'^t* 
Omnimodus,a,um, idem*Qmnifa 
riara aduerb . t^anigfaltigflid^/in 
*U<weygX)mmpoccns,aime4?ti9« 
<!)mnipotcnrJa , %lmc^tigfr€jt*f)/ 
mnino,<piitQlid% 

Qmphaccs, ^n^yti^c/ faiite errtttb?/ 
obit atfiivt fiiid^r t>u no4) nt't jciti'g 
(in^. Vnde Omphacinumwinum, 
€fattrtta^eitt« 



O N 

Omphale, fttn fii'mgin iewtfin in 
XLybia / iveld^ei; i^txoAis Qcbicmt 
f)au 

OnagCTyfttntpaldefet/ n^tl^ct cfel. 

OnilcuSjIatineCcntipedajUd-raultiV 
peda, 0tin gct9aatt<!t)tiQ miimlin 
mit vH fhffm/bas gebogen g vCt. 

Onoccntaurus, ftitt tf)Ut Dasoboi 
n^tean menfd^/vmtD vn^m> wieettt 

G)nocrotala$,peniik.cor* am voga 
wic tin fA)i»anmcUi^tt mit be balfit 
fo er ibn in bas waffct ftoffu/tin gel 
fd^jcy ma^ctwiccin cfd* 

Onoma.latincaomcn, tmn^m^Vn 
de (t)nomatopea, mn erbid^mng 
tinsnanwnsff^man na^ bet (lim/ 
ibon obct eygenfc^affi amMngetii 
ttamcngtber* 

(Pnonis*•^<5wbec^eI/o^er (l^llfrour* 
alias Acuidla,uel rcftabouis. 

Onus,eri5, iJftinbiitbcAafi/obctbci 
f^xoctb. ©ncrofus,a,um, Aiftifjf 
f<^w&r.CDnerarius,a,um,^a3 ^ilU 
ftc/obct biitbc gcb<5ict. (pneraria na 
uis.i^m laltfdjtff/bart'nmangroips 
\i\l I vnnb ftrnflrnmnrcbaflTi f&wr# 
^nuftus,a,um,0cU&^/beIft}hjjct/ 
geftilkt. Dnero , as , ;i<^ l4t>c ibti 
fcbwite/ftitlc.Onerare ftomachu^ 
jdvilfrelfcii. Onerarc aliquem in/ 
iuriis, ^(t'mvtt vnbtUo^et fd^madj^ 
betvey&n. ©necareinuidia, r<rf)^(i 
fcrm<wb'^n«©nerarepr{Cfpris, wol 
vnt»erii'cbtm.Exonero, ^ic^mAcCb^ 
ta;>i4b^0cc 4n0/€rkM'g(*Fluinina 

leiii 



O P 

te in mare exoneranr, pic (itffl^<ttt^ 
lament fid) inamccr.nxoncrarc uc/ 
ricam,25iurtt5'2rt» 
® ny X jlar.unguis, Utin tiagcl ^tt bi fiH 

C)pacus,a,{i,pc.pro.^ct?^mg/Cfr:yn. 
|>et>ecfel:mitfc^4tte. ©paco, as, pc» 
pro* pd^ bcfdr^attige/ beDcdfc v<r# 
Duttme. 

QpaUa,V«d€Op8» 

® pes , Vide in didione Ops. 

Qperioi^0pcrcul«,Rcquir« Pario* 

Operior,iris, jd; wattiu 

Operor,aris,3Jcl? axbcpzmcvdc/fct 
fleig atuU^ db.€>pcrariraais,<j>pffe 
reit. Wine opcratio, Hkin opffktunff 
wkdv^n^. (Dpcrator, iJtin axbcfUt* 
ppcratoaus,a,um, ^as ^aatbtfi 
m/wctdit. ©p<ra,3rben/fley^, 
0perula,6C Op€lla,dimi; Dare ope 
r5, #ei'^ anf eten.Locarc fu 5 oper3, 
^^t}o\ffcnfcfnxn bee <ttbctt .Item, 
Qpcra pro operante,uel perfona ali 
quid o peris f acientej ^iir cin wctd^ 
W dtbey to: i (Dper{ ccflanr, 3Dic 4r^ 
bcytec i^oljtt (htl/finir fcumig. ©pe/ 
rarius tde.fiIomo operarius,^in <tt 
bey tet; / Idglonct* Ite , Opcrarius, a, 
um, t>(t6 mil atbvft vnnb fley^ g^$ 
mad;et witc. Vinum operarium, 
^ima(it}Ht wtin* Dcdita opera, 
tltit fiey^,©perf pretifi, ]^et <;t:bey t 
ipert / ftv^tbatf m»tj. ©pus j ^I'li 
ivercf fliicf . Qpufcidiim diminud'/ 
iium^©pera kriptoriim, 36&cl^ct* 
©pera publicat <iFimef ne gebm* 



e P 



t^7 



ppus inrefiinu , 2#le brftt^8«5rd)ti*t 
voitl>olt>« f accre opus, :^rbeytcn, 
©perorus,a,um,wei:ch'g .Aliquan 
do paffiu crignificar,3^as vi\ <tvbcit 
bJaiKbt* ©pcrofae uei^es, 21lc)?bct> 
bie ril atbc^t gebraml^t Ij^bent, 
©pifex, iXtin werrfmac^er/ trccrf^ 
Itt4tt/ci:fcl?rtftcr/b4«btwa'rfei:.fi)pi/ 
(idum,^m wetcf c/erfd?rtffu«g» 

©phiS,Latinc Serpens, ^tn fcbl^^ng, 
Hinc fiunt (JJompofi.^phiogenefe, 
penultima corrcpta, T^lef^t; bey 
i^clUfponto/ wek^e bcr fd^lrnigcit) 
vetgifltuitg titir y\)um ^nv^rcn al> 
leynI)eyle»©phiomachus, Ijer mit 
fc^bttgctt (Imtct. (Jphiophagj, 
e4?UnS^fVcflct.©phites, f mcbd 
gefleyn/ obet m4rtnel(lcy ti / gefltfcf tt 
wtebiefc^^Ungen.Pphiuchus, ifiit 
ge(lttn/baa man jil latin nennet $cr 
pentarius,obet: angutcenens.Ophui 
la,penuI.prod.^in yttfcUwiifct?«it 
a^pbit'ca vttb-4yfpaniadatinc€olu 
braria,^arin vil fd^Ungen finb. 

Ophthalmus,latineoculus,(ein aug 
TEt pifcis , quiiatine oculata dicituf, 
^in neunaug* Monophthalmus, 
O^inAagt'g. 

Qpicus,a,(i,pe«cor,t)nf4ttber/grob/ 
rd?dmpar/t»Afl.(Dpica uerba, Vn^ 
jftdt?tigc/obci:gi:oben?o2t.^pici mii 
reSjlpnjlitig/meit^.RtOpici homi 
nes,iVtenf<:^?enbtcmt f»«ccl?iTcbret 
(l^^tt/cb (le fd^on i^atinifd? gelett 
fintJi,Nara©pictfuerunt popultda 
pani{, V^{(f ci: lit (0amp^me/ t)?e!d)C 
RR cm 



O P 

mvtfawUtt fpud^ gehcbt.Vndc 
Opiccloqui,hoc<ft barbarc, 

Opilio,ud Vpilio, onis , ititi fd)affi 
t)ixt/fd)iffct, 

©pimus, a,um, pc.pro ♦ Rati^/fci^t 
Cipiina hoftia, tin fiij^t/iitli^ opffV 
Ct4 Qpimafpolia,0t:o(r^(Kt^lui;e 
re)(b/&teem i}ai%ptman t>et fant^n 

jogeti l)4t . Qpimc aducrbi . ^<if t# 
lf4;/abcrflwfll[Q|fltd;. (Dpiino,a8,i4? 
fnad)f€i^t/i^m6fic^ 

©pinorjarisjjd? mcynewehtte. Opi^* 
nio, fltiu s?ol>n/meyn»ng« Sunt ciuf/ 
demopinionis,0tcfi»&cffwi: mey; 
nimg.o/^fli/^^f <J^ Praetcr opinioncm 
•ftud accidit nobis, 3> j ifl vng wi>x 
c^itonvnUtnuytmng vc(tKx((ixm* 
Aliquando fufpicionefigniCcac,eiit 
mrgtrort.Concurrunt multf opinio 
ncs,Tcre,ft5 fallen vdatrgw<5ii mit 
^^♦velfpcm, (Dpiniont melius cue/ 
nit tibi,€6 ifl Mx ba fi iixcttzJtxtH c»ii 
rerboffet l^a^ Opinionc cdcrius, 
3rtlD€r^4rtboflf«ung war.Opina^ 
bilis,c,ttTeyrttgm»fitm4ffig/ ^a5 gc; 
«(t?tetm4$tt>crDw. Inopinabilis, c, 
»«gcf4?iQet/ vtige4d)tet. Iliopina/ 
tus,a,u,ide,9fclt5dm/ vmtttncftut 

CPpiparus,a,u,pc«con3to(llid?/(ibcr^ 
(UVfTtg/mitfoflcrt be«ym.0piparu 
conuiuiuni , <Jtin !)Cth'4?/fo|^Jt'*/ 
»o!gerii(l maUeyt^CDpiparcaducr/ 
bium,3lCei'4?Uc^n/ab«rffufligWid?. 

(Dpis^ <ittitt4m amr sPAffet; ^^in, 

Opifthccomac, penuktmacorrcpta^ 



O P 

^iXJUc in £ubo<fa , Ut Un^ \)itAt 
\)inr>in 4uff bctn mctot \ia(ib |te^ 

Opifthographus„a,um,lbrt0 aaflfl 

hzni% 
topifthotomis, pmultima corrcpta, 

^0 b48 ijaupt bt>tt>ci:|Td> g«^en &cn 

fa^ulterblettcrtt geflarwt r(l.(Dpi'' 

fthotomd,J>cftv:it ba»l?^«pt4nt>t« 

fd^ttUerengcfiiget ifl. 
Opicer,5^er»:mgi:»>0aarUi: ^Hcjfii/vff 

femvatta;mcbJb4t* 
Opitulor , , Vide (Dps . 
C^pobalfamum. V ide fupra; 
©porotheca,pen.pro .^ri(5pffclge5 

b4(mu^/etn cp^^elletr* 
Oporcct, imp^Tfona. ^5 iflttot/otJcc 

rttfi^Ud^Jdfatftum no oporruic,5p| 

fiSltcnit gcfd?it)«tf«'rt. 
6pperior,iris, ^ch warte* Abi intro, 

ibi me oppcrire , Teren* <BatiQ \^ini 

ciit/DafelbflttJatt* rneyn* 
t)ppcto,Viclctfcto. 
9ppidum, 4tn ff art .CDppidulu dimi; 

O^tn (l&ttliti.©ppidanus,^in flatti 

ri|?/ )t4tnvofier « (\>ppidarini aducr* 

t^on flrttt ^il flatt/bucd^ alle (Icrt. 

Oppido,'^a(l/bdfrlg/o^er bate* 
<S>ppi2;nero,VidePingnus, 
©ppilo^as, pfn,pro.34^ vctWiefle^ 

verflopff^.pppilatio^^irt )dr<^tcft 

r«ttg/wrflopifii»uj. 
OppkOjVidcffleo. 
(Ppportunus, a,u, j(Agttd;/beqtieHt/ 

wolgeligi'Ppportunii^i^^ig'''* 



O P 

^^yt/g<r4?i'cfh*d?eyt. (Opportune ad^ 
ucrb.^fi^hcb/ jeithc^/ bcqu^U*d;Jtti 
porrunus,a,u, XnQcf^yidt/vn^cit^, 
hclj.lmportunus homo,^m vitgc^ 

iwt gdAgcttl^cvtw^r minpr.Impor/ 
tunicas, vrtgcligcbeit/v"8€r<J?irf1n:i? 

(Dpprimo,R<quir€k'icmo. C(>»T^ 

^pprcbrmm, VidcProbrum. 

&ps , gc.foedii.^t ic 4&<5tritt Crbcf e/^^m 
i?»:u||firtw ^^:timu.lre, (i)ps,qiia/ 
quam in nomfnariuo no ufurpatur, 
in obliquis tamen, SC compoGtis, 
Verm&gim^Potcftas,Mon opis eft 
fioftrj, its ift nit rnfcvs vctm6$€ns 
Btin fingularijinobliquis fignificat, 
^ilffc/bq^(^rtt1^.Pctre oprm, ^ilff 
tJewcyp^.Hinc Compo(ita,lnops, 
llT4ngelbajftig/rtrm.mops confiln, 
K<tl>t\o^. Inops animi\ t^roflloff/ 
lireyftlig .Unopia jllt^ttgcl/armiJt. 
Adextrcmam inopiam rcdad^ eft, 
lltr tflganQ jil armiJt fommctt/att 
l>€ttcl (lab gmcl?r.Op!tulor,ar!^,icl> 
hini jiS l)tl|f/td> beweyff b^ff, Op>tu 
lafor,i|i*it bilffbewt7rar/bef fIcnNrr. 
CPpcs in plurali fignificar, ^cid)^ 
ti:)mnb/hitbc/vcxmii$\xd)€yt/vii biifu 
f^.implorauir hominis opcs,Hora« 
ttr brtt be6 menp^c btlffattg^'r&flrt. 
Vn Ppulcntiis,a,iim, WoU)4btg/ 
r<iid?.«Qpulaia,Kcicbtl>wiiib/0i-or 
reb4b.(ppu!crco,is, ^d^ n?l*r^ wid^. 
Ppulcnto;as,^d^ mrtd?e wtd; 

Opfonium ,& (Ppfonor , Vide fupra 



O P 



ffB 



Op timu$,oprima, opttmum/uperlJi 

nuus irregula.V4(l gftt/frutti.C^ptt 

marcs, iQte fatnimeifen/vcid^iftm 

vnb fvotmfttn in dm void?. 

(Dpto,as, Jd; beg^r/i<^ trtitirdK/emi! 

le,Qpcio, ^inwa\jVwun(^*^i nbt 

darerur oprlo,ucrum mallcs , Wail 

Mr bt< n^abl w^t^e g,cQtbi /wdd^^ 

ivolteft lid>cr.<Ppraiiuus,a,um, JI5< 

gftng/wunrdTtg .pptabilis, e ,5>atf 

bcgerct;c^ergcv9un^d)ctwtVt. (Dpu 

coaduerb* (0invitnfc^ct / begt'rUd?* 

Compoftta, Adopto,as, 54^ begftc 

t>a(l.3tem,3rd;m'm aii ans finD^ 

Jil^att. Adopratio, iftin aitnAtming 

)i1 etmfinb.3fVdopduus,a,u,:i^inbtf 

gcttoflrtggeinad;a/obcr vonct'mfol; 

Itd^en gcborcn • A doptaciuus, a, if, 

5^)er hubs Qmo^igift *Goopto,J4p 

en»cble,Cxopto, ;|idi? bcgirc vafl# 

[^xopcabili$,exopcabile, tOOol )ilbe( 

gicm . Praropto , Jdj? bcgir licbec 

td;iyiinr<b<^$Jlvot. 

ppus , iintis, Itin (latt (ft (Pii'f Acn 

Ia«b/uttf lanbtfd^afit J^ocride.Vn/ 

de(^puntius, a,um, jD^^barauff tf?» 

0pus,<um datiuo 8C ablariuo eonftru 

itur, t^Totwcnbig.Opus eft inihi ruo 

confilio , Jd) bcbarjfc t^in^ vaf)t9* 

Quic^ opus eft uerbisc XC^bcbaiffa 

Vll reb*(ppus f ft parato,Terenrius, 

JXf^n miJ^ ts bcrcytcn . Aliquan Jo 

nominaciuum h^bct^ Dux nobis 

opus eft,Q'cero, Wir bebv^ifflii ci«a 

RR i, 0ra« 



« 

(Jri/vxmj.gene.^afl anf[it:fioxtcins 
fct\id}cn Mit05.Ora ucftis, tin faixtn 
gtem^in Uxn^tfd)afftfiic ans meet 
flolfct-RcgiolitcoralisJolucreora, 

(piaculum, ftift wciffkgms/o^ct ant 
tt^utt t»ec <BStut/^it cin mmfd) an^ 
(piid^t/cin an^tscf^tct wAl (fottcs 
iBottcB rpz»d^^ttrc^ cin mmfdfycn. 
l^rophetarum libri,mera continent 
oracula,|Derp)opbei:£ biU^trfemt) 
lanttct (ifoucB fpiii^ / o^^er re^^>c« 
draculum cffc puu, Aag Mrs fern 
4I5 obs <Jott ftlbs bet gercbet. Ali> 
quandoaccipiturpro tcmplo, ^iir 
cm ta(empel» :jt? ^itc etn fpiucb cins 
gt4iib«>itrbtgert/obet: attfid^tig^ men 
kbeit»*9^^^"^^^atonls,|pierp^<ic^ 
(iatonis* 

®rator,& ©ratio, Vide (pro* 

Orbis, ^mereig/obbet:w»b«ge(^rtIt 
©rbismenfarius, HintclUv* (J)rbi/ 
cuius diminunuum, iC^^nHanstcl; 
letlm.ltem (J)rbis,aie wdt Al«qua 
dopro(Dculis,4fiii:bie4iigen. i)r/ 
biculatus,a,um, 0ef iigetet/b49 em 
nmbegeff 4ltb4t«Qrbiculata poma 
0efttgaet<5pffd» 

t>rbita,^t'nt9dgenley^« Aliquando 
proEota, Jfi/rciitmbobberrmtb^ 
foim. HincSxorbito,as.2(d?f4re 
m^ bemgelqr^/ J4; trrtte^b/Pbet 
verf<^>le» 

©rbo,orba8,TJdb ber^ubceins Ii'ebctt 
bi«g5* Tali amico orbatus, ^ins 
fiUli^eti froinbc^ biraub^. Or/ 



bus,a,um,XC)e](r^log /bit gcfid?t>oa: 
f feber ber^ubct.Orbitas jtpey ^lofir/ 
fmbctrbeiraiibttitgt 9rbefacio,idcra 
quod(Drbo» 

(|)rca, ilmbolomgcfd^in X^atinman 
alktky falt^ct/cin ^ubct/otdclbzcn 
tc,©rcuIa,dimi,emfubelm/<5iMm. 

Orchades,pcn.cor,;5rt(Ulen immeet/ 
gegen mimad}t/anffeiti)alb ^ybcr; 
m'a/bem^uiuglfretc^ 9d^otun$^gt 
bo^i'g. 

^rcheilra, ll>ieb:«gi:obei:pl<t^mtt^ 
teitim f^axviyan^/ fhcarro/^lwlf 
wcld^embtc fUtncmficnijexzcn vnb 
wtb^leutibce fi^c batten/ rnbauflf 
iveld[^em4t»d) bte rpyUcut^regebetri 
ben vnb &bung trtbetit. 

C()rchites,pcnuLcor.<H^in befimbec iU 
ftu^t/roii boben gef^altet, 

C)rchomenus,pen.cor, itin ftMin 
G^necb^Unb/in bet bttbt^c^?4fft ie 
oti4, i'nwdd?ei:bcttempel (f^atta^ 
mm tflgeiPcfcn. H«nc Orchomeni^ 
us,a,um,]|>a8 b4i:4u^t]l« Intern etn 
itattin^tcat>ia* 

(j)rcus, ?t>tefih(lcreberbcUe/bet:b<:l^ 
lifcb 0ottplnto» Jtem^inflnfain 
bet: ^elle/r»nb etnflura t'n Zb^)T<tUa. 

Ordior,iris,T(d)\)cbcan/fal)fan.1^r/ 
rus,&(Drdicus.$tc (DrfuseAloqut; 
Kirobarctrangebebt^ilrebe. Orfus 
aliquando pa(riue,pro incepro ponit 
tur, ^iit cin anfang.Ordicus eft no/ 
uamtelam, if^tb^t^tn nett^tpiippe 
^ngeb^bt^Exordior^idem quod Tim 
plexjxordiu, Jter ^nf^ng ber ttbu 
Crdo 



Oi'do,inis, (li'ttoiMittftg/^crfe^tirtc!/ 

Ut, ^Itqumdoprofcaru* ^uncrres 
ordine<5 in ^^cpub.noftra, ^sfcin^ 

^n\it (latt.i^mpliffimus ordo,|Dte 
titi)t0\:}cvxin / o^e^; t>a: r4f>t» f}€ttm 
(l^nD^^piidomnes ordmesgracio 
fuscft, d^tbat^nnii/o^tiiixpctbt 
bey alien ff 4n^ctt* Romx eraht cres 
ordincs, Patridus, i5qucftris,8cPlc 
bfius, l/idc fupra in di(flionc J[Equ'» 
^ r Jincm dcfcrcre, ^eth befhmmet 
cvt verl^tlfen/fctn ampt nit au^Obc^^ 
tin. Proucrb. ©rdinarius, a, am, 
JD^^tfm^icor^lt^«ggel)3ret♦ Extra. 
ordinariiis,a,uni,b»lff4tt|1ertb»tlb 
t>cvott>cnmg^cfiA)i<i)t/nibcn^^* In 
OVdincmcogerc,uelrcdigcrc, VncJ 
^.is gctitcytt geftQ tm'ben / f(^lcd)t/ 

©rdinc, <#rt)enh4>n4d?etrtattt»er. 
IpK mthi omnem rem ordinc, ^ag 
tiit'taU(!til>(itt&e(n4d)etmttit>etr* In/ 
ordimrc, 1i|ngefd;td:lt4>/vnocbem 
h'd?.Ordino,as, 7c^ ol:^ne/be(h'm; 
wc.Praeordino,5d[? otbnc ^iSuor* 

OrcadcSj^te <0(5ttiiiett ^e^: berg. 

Oreftes, i^in f iltt 3(g4memnont5 vnb 
if k^tenme|lirf /n^elc^et fet'tt matter gc 
t6bt bat I x>nX> cXq et vnfiif ig tt>4r^e/ 
ttetrb&tet y it fet'tt traun^et frettlt^t^]r 
labefj/vttitDwoltawdt^fiti: ingeflotr^ 
bett feitt/ bab^r (te ettt par ber nv^reti 
freifnben gerecbnetmerben* 

Qicxis, iadne Appeu'tuS| ;i6eg(c2(3ft 



© It 



\$9 



cffat* M outre lid excitarc or exinn, 
It i>! litfl ^il ejfeit / ober efllg mad^^tt* 
Aliquando^pro uotniru ponitur. 

(Drganum,lS^ fcf tteit fpiK ^ftem eCit 
lerhd; b^nbtgefcbtrr /bamtr mattec^ 
i»4« bcwegt/ober rd?4ff<M:.©rgaiia/ 
tius, dttt ^ttettfpil mad!?er» 

(J)rgia,oruin,fcifeopfferitttgoberver 
ebntttg/bie matt bett ^(Sttereit r^^t/ 
t'ttb fttttberlticb ^^^ ^ac^o. 

©rgy ia, <£itt ntefs vott (e<b« f<d^Ai)cnn 
ober eiit f Uffter.Vlna idem. 

©ricum, itCttfl4U4tn4it(lo0*p«re 
vttb ^almad^/ober bas te^uttb :2((^ 
batttVi wtrtgeit^ttt/ gegett berffatb 
3r4Us^Ji^wnbitrtutitgett4itc, Nunc 
uulgo Vualona didtun 

(S)iichalcutn,lWg. Qrichalccus^a, 
iira,irWfrig. 

Oriciis,Yide infraOrior, 

(?) riganum, pen .cor.tJOolgetttil t 

©rigenes, pen. cor. q^ itt eygtter ttawi 
et'tt5 ^b^f^^^^ttkcvcve, 

Origo,pen.m^.a^itt vifprug/ vrb^b 
crbebuttg. Criginalis,c, t)rrpn*rtg^ 
tg/4ttb4ttgettb/vottt vrfpruttg/attge 
boreit.Origmaledclicfi:^, i(f rbftiitb* 

Onon,penultimaprod* ^tttgeflt'rn* 
Vulgo, pet Jacobs (tab* Didtur 
etiain lugula,utfupra* 

Qrior»eris, &C oriris, yd) efttfpdttge/ 
geb< \)nfiit/0btt gebe rtitff. Oritur 
clamor, ^5 erbebc iid)tinQtf(^ttf^ 
®riturabhisfcrroo>Cic€« bt'ebei 
bcttt an jft rebe. Nfndc ortum eft inir 
tinir^t ll^^btKber/mfdttgbetf ^ovob 
RR 3 Q^ct 



O R 

tolorit^fOicwtticlyctauff* Mulct 
^oranc, ubi Danubius oriatur, 
^B j»ifCpUvA ttit/wa^ic Ci>oti^w 
cotfp}Utg(t.Hinc(Drtus,us,^m vxi 
fptung/^buit/4uff04ng. Danubi^ 
adoitumfluir, l^ieZtyonaxvfitii^t 
g<0cn^ottitm 4uff04ttg/ o2>cr moz; 
gen* Qr«ns^bftan.ide,JDct<lJ<m^ 
twn rtilffgagtonundus, a,um, i^iic 
tt^.Compo. Aborior,3d^ macl; cin 
rn^iim'scfrudt^l:* Abortus, us,l6yti 
yti^tbftg / roDce fmd^tmi^Qibmu 
Abortiuus, a, um, pascinvn^citi 
Imgm4d?cr.Aborrio,onis,idcm ^d 
A borcus. Aborrio,is,ucrbu quar/ 
tarconiugadonis, ^T^^cjebicraii vti 
Spilling/ ot>et mtff gebart. Aborto, 
as,idrm* Eci^bortum Fado. Ado/ 
rior, ^d? fM rttt/greiffe gdjlmg ^n. 
^Jooribr, Jf cb erbebc mic^ ^it mrtl/ 
id> <nt(pitnge.Exorior,5cb 0ebe vfF 
Ctttrpnngc^ ©borior,S^Suborior, 
fori idem lignificanr.Qbortae funt ci 
lachnrnar.jBl^t'e ^^b^r oc^ tr&^er fcm^ 

Oiithos, teiiiflfTttamanpogllTrtcc 

Oi:nis,lati.Ganiiia,ud aut8,^t'n hem 
l1C'o^crrogcl♦Vndcfir(j)rnithotro/ 
pH9um,pen«pno.dC Oi'nirhon,fljtif 
t>uMtcr bati^/t)i^t<r flalL Omichpbo 
fc^rum oft^i^sQoa-K^oy^i^in \yfinct 
wtv^c. OrnicftobarcheSy^t'nb^it^t; 
vogr. 



O R 

rdffe/b^efte* Ornarealiqumirulf 
uircuribus, ((5t'nertau^f)^retd;<ti/irtc 
cr <)n>mrdb<rtfl.Cl)rnaais,us, UBiif 
gejCf r^f/0ej<^?mttcf/bc?k}f^^rtg. Or 
fiamcntum,^tii iterilg ct»er cm cbt* 
(i^mpo*/Vdomo»34^ ji'^re/ot»ctrbc 
r^fteipol* Exorno,idcm.;|dt?btttji5 
au(J.Adorn5t fa^am,^ieni(l£fi4; 
)ut:flttd;t. ^dornarc(haIamiT,5pi« 
bxditfiamaaufftUftm. Adornare 
menfam^l^m rtf<^ jilbewjrtcn^ub/ 
orno^^cb )^^^ ^t^ wcnKg.t tl t(b <^^'^ 
fte otf rid>tc bctml^ ^^/i^ wcife att. 
S^ubornauicfalfos ceftcs,cr 1}M \)cim 

iP]^fm.S^bornauic ilU accufatorcm* 

Ornus,a&m^a0<ttbw<b» 

Qto^SiS,Jd)bittc/id)bcgtt<Atc Ora*^ 
recaufam, emrcb€furgmd;|rthiiiltf 
^I'fi fiitfpitd) 0tHt tctnctfmMinc 
Qracor, <Sm wolrrbisi: /et'it gefanr<n: 
fUrfpie^etwdBjil biteeit ob^rvcri 
fpicd^cn/an fiirfp^<b.€t Oraroria, 
rubftan.^tefun(ltroi)il rcD^.^''^ 
corius,a,um, ^6 $it wol r«:Nn ge^ 
bc^ict* Ars oratoria,8hetorica.(Pra 
tone 2i6iicrbmm,Xtad) Ocr woli'c&i 
fwr wa'fc.pratio, <i^tii y olhimitc wi 
N. Propria ceitt langc rclK/wdd^e 
nut Pctfj gcjK'Uct ij>. 4 '»qu^"^^ fi' 
gnificat, ij^tngcbitt. Orariuncula^ 
dirainut.Cin I'wrQC rct>c o^cr gebctf 
lm» (Compo. Adoro, as,3d^ bctte 
^n/vcrcb:c/bctt?ct^ (BMi^ cbif* 
AdoraciOy ^iti^iibctrung/vavbei 
rptfg 



O R 

bittc/ctwitbitnitgdytm* Exorabi/ 
lis,f , ^i^rbtm'^milt. ]nexorabilt9,e, 
ynerbt'm'g/vnmtlr. Pcroro,54;i:e5 
iH:^r4»^/berd;(t'effebur^^2>eA^ be 
ttnrgc trnt w^en♦ f/n pe roratio, Sjcc 
bcfd^lufd t'tt ^er rebe / b^e 4brcb/ ZKtti 
id man alk erjeUe tying/ fnvtylid} ifi 
Uvct/vM> artmtimngen btiWCQit^^i/ 
as(Condu(io« 
Otoh3i,itinftatt!Hffyti^» 
Orobatis, iftm ftattinpctfi^. 
Oxontcs, ^in(lttr*t*it®y«Vt/wel<^t 

P«i'gt.Oront«us,a,um,iicl Oron/ 
Kus, pen .pro. S>49 bamoti t|l /obeiP 

<t>rphanus,a^dt «>eygIiffig/U fern vaU 
ut/ nod; v4ttedt(4;cit r4;tot vmtO 
ttoit[)au 

Ofph€us,di(ry|Iabum,«fti altetpat 
Ati^^bt^aVt* (I)rph<ius,a,ufii,ucl 
Orphcus,a,um,Trifyllabum,pcn, 
pro«^40 an^ Zi^iMitn ift. 

Dxthos,latmirc<flus,uerus, Vn Co/^ 
po.Orthodox^ T^i^tnwinig/wati 
glaubtg. Orthogon!us,a,(i,!0?irt« 
rfel gccrtb. Qrrhoper a, Rcd?tc atigi 
rpwdt^uitgobetircbe* prthographia 
Ked?re fd^icibuitgi Onhopnoea, 
Zthmms mit 4iiffrcd;tcm l>»?la/ b<i 
efncrnit Acbmenm4g (inbcts brtitn 
mit ai\fftcd)tem gcnt^. Orthopnoi/ 
cus, I^f r roUidb'^ f rrt ttcfbcit (><j|. 

Ortus, Vide HortuSjfupra* 

Ortygia,cto Jnfri tobwimw5fcfl<0 



O S tdd 

alias Delos. Jtcm l^^tt 3nJ[A brf 
^icdim. 

Ortyx>gi8,lat.(potumix,«*«»^trf« 

£)iyx,^i^tbtc^i)?iecmgey^/bembte 
^aat fUvfid) gegcn b^ ^^upt f^etct 

Oryza,Kcfg* Cr«'nb. 

©$,oris,l}T4ti(/mimb.<J)s durum, et'tt 
vnfA}am}:)afftiget mmt>;vm:xM)$ 
tit mmfd)* Quo orc,pro qua auda/ 
da,T«rcnr*Quo ore redibo ad earn 
quara contcmpfcrim c XYfitwas frc 
tiellKt't/obber wteb^rff id? tt>i&ef $ii 
bei:geb»/»eld;cidS?verrtcbtctb<Jb < 
Qsfublinerc, Jftij^triVgcn. Aliquany 
do pro facie acdpicur, ^it bas (^aij 
«ngefid?t.<rvt^tKc/i(»;^/K«f.©f(fluium 
dinii.<6mmifnblm/ ^itcm etit hi^« 
HincQfculor,aris,3d)f&<fc» Exo/^ 
fculor idem*Et Meta^Jd; b^bclieb/ 
mil; gefalkt woV \ja\tc f)o^. Qfcil/ 
liim,aliud diminuduum. Ab ore 
AintttinsminHmmnnblinAtc. (!>/ 
(cilia, :Kleyitebtlbmu0m/b^ctlt'tt/ 
yon leymen gem4cb«t.C)fdllo,aR,id|> 
ba»egc.Qfcedo,inis,jM^lfrdrtdf^it 
foeitietflarsgewemil^. Ordto,as, 
pen«cor*3<^eive/gteite. Ofdcario, 
0ett>ting.Q(acans,iigt'itlil1t'g« Mc/ 
caph. Bt Oidcamcr, ^tiAUffi^i^^ 
Oldnum ,lDf vogel gcfcl^tqr /b4tii0 
ttidnbebeiintrgvji mt'(r4({mt0 t^at^ 

Tageii gelv<5a;«Onfiafum, iCitt mt)itt> 
lodb/eihg4ng. 
O^yoffiSy^inbifn* Ofdculum^dfrnl^ 
0tintl^n9 beynh'ti, O0«i pXdum^ 



o s 

wta^ grit ♦ Offlculatim, ©t(f <fle<J>^ 
rtg.0ireus,a,um,;^ef ttt'it. ® (Tifra/ 

tpdc^er Me beyn baid?t. ©fliicgus, 
ipin bcyrtfamler. Exoflb, asf^d? 
jcii'd; Mebeyn au^/id? cntgrite* Ex/ 
oiTarcpifcemy^en viifdj; ctttgvitctt. 

\oqui,tpzobU4) trebeit* 
O fi,adufrbium optandi,(g]f b4B tvol^ 

tcCE^ott. 
©firis,pcnul.pro,(ti'rt ^ott Dcrlfegy^ 

ptcr / iveldi^et; in eitwu ^cflalt eins 

r^ptd gcncnnet tr4r^e / ®em n>c]rb 
*?^^S Jfi'^* ^J*as 2fo,ut fupra.Elt cci a 
(Dfiris hcrba, alias Vr inalis, vSdlLina 
ria,X0il&ei: (iact?^/?rottc» fi4d?(?* 
Ofla,3c, gene .foemmini,^in bci'^ in 
Cbe|fali4/ nit weyt VQtt bem berg 

® ftendo, is, 34? erjcygc/ jej^<^ rtn.pc 
QAenco,a8, frequent. JJc^ jcyg offc 
iirt/id>jeyge rilm(Jwer(?an/<>bermit 
bofTart.NJeque pugnasnarrar,neqj 
cicacrices fuas oftcnrat.Terenr. i^t 
fagr nit von fein^ (ittyti/ tit er^eygt 
tfucbmtmitri^men feinc tvnnbin^^ 
k. H^nc Oftenracor , H^in renter (ci^ 
ncctbaten/etnbofferttger rtnjeycjet/ 
rdm ril(|;er«lBcOftencacio,4^in rfim^ 
rid>ti0e ^n^eygting/furfpieglung. 
^mnia ad oftenrationeoi facere, ii 
le bing rmb rSm^ uotllen th^nJDdi 
cum , ^in rpunber/cber felQ^m bing 
>i)« ctw46 f iinfftt^s bebeutectOften 



lu*,us, quartae declinadonis, <tln 
verfpoHung.Oftemui cffe, Ottn ge; 
fb<$tt fein* 

Oftiuin,^irt tb&r/cingang. Cftiola, 
dimmuduum, ^in Kleins tb&rlin, 
0ftiarius,<tin tb^rl>fucr.Orttadm, 
ron b^uff jd bang ♦ Nonnullicum 
afpiracionc fcribunc* 

P(tia,orum, plura* Jtie eing&ngbet 
fiiiffminbc^8mcct,A^iqu3Lndopro 
porru marino, ^iftcin^affe/obbec 
rd;if(!enbe be^ mcers, 

Oftia,3e, ^^m ft^tt Jtatiae/nit wcyt 
vonHiom/bcY bemcingang^^ybiuj 
ins meer.Vnde©ftienris,e,]D5b4r; 
4tt(?i(l. ^ 

O ft igo, alias menngo,0cflc(f :te ma^ 
laKf/obcr fcbn<5pecbtigc fwdn in b£ 
f tmgen lernlin/vnnb h^lm * Sicuc tn 
homine mentagra, 

Ofttacoti.lannc Tefta,€irtirbcrcit>et 
be/ f rtd^clfcberbe . Oftracius, a,um, 
TefteuSjiiel feftaccus, Hy^s von gc 
b:rtntenfd?erbeni(l,Oftracium pa/ 
uimentum, i(6in e(leridt? oc5p(i4|lec 
von gcba^^en fttfncn.^t Oftracif/ 
mus, i^in verfdi^icfung ins ellenb 
rtttff cin bejlimpte $cyt/wc\d)C bey 
ben :Ktbenicnrcren gabaaud;ct wat^ 
be/b^man bic/(b bemgemeyn^mati 
$1^ fdi^tv&r oc$ nberle|tig iv»tre/bur4^ 
irbcnefd^crben/ baran letlidt^crfciit 
wa\}i oberfttmmg4bc/offcnlt4^intf 
ellenb verbfimmet* 

O Area, ^eint mectfd^nttfen/obei; vt' ^ 

fc^emtt cAU^nfc^^uTln fino;u]ari 

OUreum 



O T V X 

©ftrcum uel Cflrca,ae,Qftrcatii8,a, 
um,i5<trt/i:^tu<t;«Oftrum, pntput^ 
farb»Oftrinus,a, urn , purpttrfa« 
bt0.\Er®ftracme,^irt ftattin^tdi 

Qthrys , itin berg in <Sticd)cnUnt> 

in Detrl^ntxfd^^fft C(>eff4lt4« 
Otus, uelocis,idis,!Kin voffdanff ^a: 

«wlc gefc^Ied)t/ein fc^^levercyl. 
Ouis, ^tfifd^afftOuicula dimi * itin 
f<t?if(lin,Quinus,a, u, ^c^ftffen/^J 
vontd}<xffcniit. Ouina peHis , IStn 
fA)afffilOai\\us, a,um,ide.OuilIi 
mores, Upolle gcberbe.prouerb .0ui 
lc,<einf^4ff(laU,©uiaria,5,fubfta» 
1itnt)et;D pilaff* 
6)uo,as,qt4^ ftcvoc mi^/id) crjcfge 
frelv^ mitgibetbcn o{$ gefang^Qua/ 
ci090uadonis,it^ini>erltd[>wt^erfdtt 
1mitfrett>^ gcC^^i^ b€6 bet geiisit/ 
ctSbicfcinbc bcfitimntyat/bod) on 
b(iltretgte(ren«®ualis,f, 3(>j jftfob 
f idt;em geb<$)et« Qualis corona ,l6in 
fion v^ ^emb4tlm;t0ytto amanv 
ivddt^eb^ (2>»4nte8 ^mflMgrn* 
Ouun^, iJtin ey • Ouatus, a,uni, Jb^s 

xoii eyn ey geflaltct t'fl* 
Oxus',a'n gtroffct ffnfd in 0cytf>t'4 fUfi 
OxoSjgCineutJarinCjftfltg^ C<irtc^ 
Oxygarum,9aui; vtfd^ bift* 
OXymeliy ^in rranc^ vonefft'gvnnd 

pzaena , S^tn ^hncfen^ Qtrd)wit btf 
bin na^^^ttm. Oza , uel 0ze, 
t^tttt^gefl^nc^« 

Ozimutnpcicor. 3b^fAUnb\&nm^ 




9 A i6f 

Incipientia* 
AB P 
jjAbulum, t)id?f8tcrPa 
bularis , e, 5D j jfi ffi^ 
tct geb^tet. Pabu/ 
lor, aris, Jd? famU 
fater.St?,3d)i»eyl>e 
Rabu lator, y^mfStcc 
famletr* Pabulado, iptefil.eif^m^ 
lung/o^et;n'l^y^c* 
Pacatc,VidcPax, 

Pachynus , ud Pachynum , itinvoz 
bctsobctfpit^^icHi^ gegcn^nedi^ 
enlanb* 
>acifcor,eris,ita[^ witb dns/Hmiibct 
ein/m^tdj^einvcrtirag/wbctfome mit 
etm/vet:beyn€.PaciK:i cum illo pau>^ 
cula pecunia pores, Rlaucfcn magfl 
bid(^tnitweniiQdtmit ^em vettt^i^ 
gen/ober iKberf ommen indudas ca 
illo pacifckur^^r ma^t mit bcm ein 
^n(l4U£tPepadrcor compo*tdeni« 
Jam depadfci mortem cupio, Tere» 
yd^w6lumlitbct (l<tb<n.Paaio, 
ftin beftimnn^/t^erTpKc^ting .Pa/ 
dum fere idem, <|>Det etn vertr4g« 
Iftud mihi expa(f):o debes, 9ti btfl 
mt'trb^dfc^nlbigma^^ lantbes ver« 
trdgd«$care padlo, jpm vcxttag tjat 
ten. kem , |n ablatiuo ponirur pro 
raodo*lcIocpa<flo mecum egit, :|^»fF 
foUicl^e tvet'0 |>4t et; mt't nnV ge^^Met 
Paco,ai,3fd; miltcre/beftybcA^jrfiinc/ 
Q)mni pacata Gallia , ^o ganQ (IF^I 
ken $d rdwen geflellct n^aa « 
KaAolus,pen*prod^iit(lnr8 JCyb^(/ 
SS biiP 



P A 

I?acuu ins , l£ut <>tf ct* poet vg Oct: ff ♦ttt 
3^ utitbufiMt in 3t4lwtt/ welcl^ct: Tra 
goe Jias ^cfAfiibcn \}at* 

^talix,^4S m^nncnmt (ilMiant %o 

laitDt vtt^ JStomb^rDiTf ♦ Didus a 
(Brgas Et:iC)»tnus. 

P«an, propric, iti'it lobgef^rtg ^cHl 
^OW :Xpollim'» Abufiu c, jjrfi: eitt jct 
It4^ d^r^nd o^er geMdt^t deit gottctrctt 
5^eb«^cn»AItquatidopro Apolline* 

Pa^gnium,ucl Pxchriiu,<4f m fd^impflT 
»crcJr/ oD^t; Ic^tUd^ e / f uti^wcy Ug« 

Padagogus,pcnu.pro»(tin f in^wei^ 
fct:/tmDkcwr» pxdagogium,<^m 
o^t D4 t>w f ittlJci: gdcetct/ vnl> iXnic^, 
f&titwcx^m* Aliquando figniftcar, 
ICiii eygcit Di'milm^rt* Mandpium* 
Ped^a.Uti . difdplina , & inftiturio, 
£tn vttt>^t9e]frting in ben ^Cinflcn* 
Cyclopedia , 8C Ertcydoped^a, 
1^rtl»awif fling/ o^crwiffcrtbeyi: aU 
Ut freyen ?u'nflen/Du tiUe ^n etn^n^ 
^(tni^n cit<Xds wey(|, Wcld^crrtwii 
6t alien vrtD:irt:i'd)t vrt^ gclcvt UMllc 
^ydopedaain abfoIuilTc dicitur. 
PoeJorriba, iltin hbct ^ctfin^ctin 
let'bhd^cti t>iitgeti. Aliquando pro lu 
dtmagiftro. 

Paedor, oris, Vnflftttg^eyt/gcflancf/ 



P A 

MSP3eonius,a,{i, |iJ^em jilgefyJ^ 
ifet4tcm,Pjeonia, <^tii Un^t^cl?4flft 
niLaccdoni{,gegert mt'ma<^t.Ef her/ 
ba, ;fcettonu« f r Aut / oC»cv' mtnwcn 
Cr^iit/mmwettwuro. 

I^aeftain , Oltti |l,ttt in ytaiicw mOec 
UnDtfc^^ffc lluc<;m4.a(Sr£ds Poffi 
donia dicisi^vmbwd^z vtlbl^mcit 
tW4cl?rcfir.ftiticPjeftaaus,a, u,5D4ff 
t)em$figel)«5;ci:. Sinus Pfftanus,ucl 
Fofidoniaces, ^ife l^ruiBc &^ mcecd/ 
bey&erfclbcttll^tt, 

Paetus,a^irt iibecftct^n'g^tr, 

Pagafa, ^irt i^^tt in JfljzffixUit/ bef 
*»dd?er bj fc^^tff ^t$o gcm^d^et i(l# 
H>ncPagarciis,a,ii,bjb4t'jilgcb<Jrt 

Pagini,pc«cor •ycra?4w>ji*e fcytan^i 
pupcyt / bcy&c feytcn ^cs bUtteav 
Vtrancf pagina iinplcr » <f s ctfiillet 
beybc feyrcaDcd blatta. Proucrb^Pa 
ginula diininutiuLim. 

Pagus , i^in boiff/ vA panti bewf^t 4ff 
ettn/lurs n»tcbctnaitber geban'cn/o;^ 
be J' iim bcnnnen ♦ Pagatitn aduerb* 
Von i^oiff^fi ^o:ff/^utr4^4Ue bo/iffet: 
Paganus, (Jtin t>oiffivo\}nex/pckvir* 
AHquado figaificat/^in (l>nt ti;o(| 
nct/6mt jum fn'jrg gebrand?ttt>*Vt/ 
VftfinD bic ^wcy u?tDey cin^nbcr. JUi 
ks 8d Paginiis,9emipag;anus,f><Tl(> 
p4iirird?/«tti»:rtig b«.^:ffif<:b • *^§2i^ 
nalia, orum, JDoiff hirc^iVcylK/ (^ 
bee boiff Uii ten* 

faIii,«ittfcb^tttfel/o.Sbwi!r4?«frel-^^f 
Jll J b:eyre uyl am ftftgcizing/ ba b$ 
i^ilfmlcvnm$if>r{iitmru 

Palx/ 



P A 

PaIffmon,ftt'ft t^ctttics micte/t^ttt 
f4;ifpiairirt« Alias |4elicerta,5^ Por/ 
tunus« 

Palaftinn, pf.prclf m I^jntfcbafTtin 

raelis gctrcbtii't b^^bcn.alias ludf a, 
mtfamptttm an(loflcn^in lrttit)cfi. 
Palaftini, Jpte ciiiw>ol)ncr/ireId;cm 
t>crl)cyli'gcnfd?«fftp^?tlif^tm gcn^t 

Pal^ftra, ftin fcdotctcf / liitgung/ 
^ampff/otH:r cin fi^d^t plon/l:<jmpff 
pU^ .Palf ftritcs , ^in fc<l)t4jr.Pal j/* 
l^ricus id^ . Si'gntficac cciam Palx/ 
fira , jtt'c redj^re bcu^cgutig t5 ^ly^cc 
I'ttaUemrbiin rnDret^gn^EiPal^ftri^ 
ci>9^t'ef<5lltd)e iPolf<5iinctit /ct>cr(tn 
^er< lerficnrXuiufmodi ohm fuiflc 
kgiinus«1te, PalaeftricuS) a,u,^^8 
)ilfvd;ratgeborcr. 

ilalam,adu€rbiu,<|^fr«!ti(tdb«A]iquan 
docafumhabet. JPropalam idcm« 
Vndc Rropalo, as , pcnuhima cor* 

PalatTied€s,ftt'n ffin Vfltipl^/wrfd?^ 

€X ^t'e rd?lad)t O2&ttttti0/ ot5 velb c}^; 

ntttt^c %Tfttt1^(ttt)at • Aucs Palamc/ 

dis, l^te f r Atitcl^ ftytn* 
l^alanga, dm n><^(e/ii^cUe/efn fttin^el 

rttn^ boli^/O^s man vnDcr cnP45 la 

fct/ ^»n^ ^ar4llff iPAlet«ucl potius 
^halangaur infra* 
l^alant€um,Y«c!ePallas» 
Palatio, dt'ttpfiiimctir vonpf&(ett/fb 
maninmo^iil^tcn/o^ ir&ffengenot 
l^nfiiitbatmttlvcn pf&lcn Td^ladbi/ 



P A 



1(^1 



T•1^^l:ft^rtf1n ^arttfFl?4llt^?et.aIiai 
Fiftucatio.Vidcfupra* 

Palatium,if mbcrc; m^a•f^rttt jlCcm 
gctrcfcft. iccnijPalatium, aim iuj 
11108 i^aiif?/ cin hVtitg!td?cr yaU^/ 
c^cl:pfal^. Vndc l-alarinus, palati-^ 
na, palarinum , JDas Mfcm berg $6^ 
gcb^ier.Ecroons Pal annus, Iter bet 
gc/auff ireld^cin tic X^tinfd^cti ^^ey 
let il)»^« bcbaitfuiig gcbcbt t)abcn« 
Palatini dicunt ctiaaulici, ^cfliiit/ 
fwrflcnMcner. 

Palariim,5K»crra*e 

Kalea,e»p:aJcr/forn (>u1fd?fiiPaIfa/ 
cus , pa 'eara , palcamm, l^asaufi 
fpteuctrgctiiad^rtfl. Palcatu lucum, 
l^cym ^a•mitfp:c«cr gctiufd^ct i(l. 
Aceracum lutum idcm.Pakarium, 
^ittfp:ciiafa(lc. 

Pakarca, pluralc, 5ftw riblb^t ^ct 
cd)f5ct1/^icI)alr/l»dd?c^^^n od?0ctt 
vn^f tt am bal^/ o^cr (at)le i)atigen« 

PalcSj^in 0^tttn ^erbirreti/ vnn&fS 
rer5.Palilia, uel Parilia, ID^a fefl t>cr 
Tdben <|f6rtt'tt. 

Palici, ^ipcn fftn ^^ctsttf ^cn y^tna 
gcboiti/ att^ t>ct cr^cn.allas Palifci, 
irdd)etn^ialtm fui; Cc'tUrgec^; 
ret ft It ^♦ ^ 

Palin,lanne rurfus,ud ircruro,^t*l>er 
limb, V'n (J^cmpo . Ralilogia, WOi^ 
^cr&fctu^g /c^cr jtreyfrtltuug t^c 
rebe.Palimbachius, ^in pee ^c^: 
tt'e 51VoerfT(nkt1g/Yt1tt^ Meletflcti 
(ur^l^Al^k^alimpUflus , :^erment* 
SS 1 t^ 



P A 

wctt^ ubetf<i)zibm» Alias Dclcricia, 
dicitur* Palingenefia, 0tinxoib€xgfi^^ 
b»rt« Palinodia, ^ttt gegengef^ng/ 
et'n wi^tt^ff^Ad pahnodiam reda/ 
<flus eft, ^r i}at mhifkn dn wi'^ewSf 
tl>ilit*PaIinurus,iCmbeirginBialiV> 
vom i'd)iffmm jumx gmmt* 

P alla> itin langct fcuwm manuU 

Pallace, ^it Ubs wcib/^k bev aim jS 
vnebten fiQetadem quod Pellex* 

pallas,amis,$irtri$ttfett4nD«'* Pal/ 
lancciruiii, uel palianteum,pen,pro* 
tbinftatt A»ff ^em betg p<>l<itittO/ 
ee t)^d Kbom geb^tiipm t'f^« 

Pallas, ladis, ^te <B6ttin ttHnenut* 
Paii^diumy^icbAbtnn^ palU^is* 
Paliadius, itin cygtut nam dns ^it 
vom afXctbav^ gefc^bn'beti ^au 

Pallium, ^m Unm mAtttd/cinttcfb 
^cl: <Stic4)in* vndePalliari, pro 
Grsecisaliquando ponitur, Ji«i:t>i'e 
0iicd}cn* Pallioium dirninuciuum, 
Itinmintclin* Ec9alltaftrutn,l6fti 
grobrt^^^gitltigfleyt). Ralliatus,a, 
um, j%4d etn mantel tccgt. Palliacx 
fabula?, 0et>tc^te/o&et(|omoet»ten 
na^ Det <^u'ed;en ftrten / vn^ t>atitl, 
man xvit Die (Sfzw^en / bcfl^tut tfl; 
lUiliolatus, a^um, idem quod Ral/ 
liacus* 

Pallor,a|tefcbef»trb.PalIidus,a,uro, 
Jpkyd). fralleo,es, Jd? bin bkytt)^ 
Pallefco, yd) erbley d?e. Expalleo, 
8C Hxpallefco,fcrc idem. Impallefca 
2M? ciPbUyclpefafl/id^ligijemfrig cb 



P A 

bi§^$i4)tthltfd)C4 
Palma, lDiifia^i)an^. I^almo,a$» 

cbe«^b«n^^»Depalmo,as,5cb f^tea 
mit fl^^cbcn b&nbett«Et Palma,fign!/ 
ficar, (Jtin batui banm,^ Metapho* 
ftin bdoniig bc& fygs/obct Dec (yge/ 
vtiDfj^g jefd^en, Vnde Paimariuniy 
5p <ts t>etr ff a beloiturtg werb i(l» ff al/ 
mam adipifci, JDeit fjr g erl4tt0en.Ral 
maris^e, ^es (ygsoDDerbelonuttg 
n>ii:Dig.Paimacaueft(s, ^ittfle^DDe 
renDiegeffegetbaben* I{almeus,a» 
um,5^^avpnt)4ttelb4»mi(l^ Pal/ 
raofus,a,um, itasvilbattdbium 
t}at* Palmula, ^as b^eyt tbey I am 
t^bct* IcePalmulay^^ittD^trelfem. 
Padylus,Palmipcs, 5b$fl4cbef&g 
b4tu>ieeing4n^* 
Palmes, palmiris, ftin cib^weig/reb^ 

. r4?o^. 

Falmus,4tn mef^ D^s vietr^n^etcb fin 
gerbegcettft/viec^oUbteyt. cjuarca 
pars pedis, (^raece iSTflcAce/ff^o-, uel 
J^ftlf «^, cum dc minori dicitur, N5 
ffalraus maior eft,duodedm digico 
rum^alias Sptchamir.ffalmipedalis, 
ttinmcfs D^etnfcb^cbbegreiffr/vtl 
an $T»ixdi) \)anb, Bt Palmarius, a» 
um, lfaB^wtt^i}inbv^obettyns 
^almibzcftob^r lang ifi^F^lmaria, 
ityn "infd im meer fpyttf^mo* 
Palpebrae,Jbieb4atDei: angbzawm^ 
Palpo,as,3^ Palpor,aris, Jcb v^h^f 
lid) an. f4ctapho,^^cbmevcb,[e» 

Palpatio, ^itir<b«tey4?l«^«y' Palp5 
idem, 



P A 

lieb^o^et. Palpcpalponis, idem. 
Raf pKo,as, Jd^ wixbc emflig bewe* 
get.Corpalpitac, Jbasljctt^flQpfftt 
ct>et ^ttttret/betpegt (idf. 
ffaludamentutn, Wn tittcKtodl/cin 

t>es<$bet:)^enfe(^b^^^^t^« Kphcftris, 
l^^ffff f Jorcaflfis idccft gr^ccPalu 
datus, l^ctdnfolUd}Heft> antregt. 

Palumbes,& Falumbus,a,iftm i>olQ 
t4»b /svtlbe t4tib» PalumbinuSy z, 
urn, ^^6 ^4mon t'fl* 

Palus,pali, gmanarcu.primalonga, 
Ititt pf^bl /ribfledf/jattttjled'Paxi! 
Ims^ diminutiuum, ^ttt^anspfel)^ 
lt'it/(fec«m.PaIo,as,2rdi? flec^pf*l>l/ 
^d) jeilite item Falo ud Palor,aris, 
3<^ fd^wciff vmb /id^ gang \)in vnt> 
m^er* Palantcs railitcs cximprouiV 
Co adornis eO, £c i>at bie t^tnrd^tpetf 
fettbcnfn'eg^letic viplt'^httg/vntici; 
febmeirivet^angegctffett* IDifpalo, 
\xel Difpalor idem, 

faliis,udis,gen,foetnu ifeinpfiiVettii 
mo^Iad[;.PaIu(h'is,e,uciPalufta',is, 
e,ttWPig,pfii9i:g* 

f amphagus, pen^conJDeraUebt'ttg 
iflet, dune edampopuUin Acthio/ 
pia,ipAtnpl>agt' geitattt* 

Pampniliis^^llecaUel^et/obeirganii 
iifeb(>abt'g«dft ctiS propnum nomc* 

9miphyliZy.minlatibtfd)afft Zfi^/ 
r»iif^m CiUda vnb <84pp4boat4/ 
diit4>«pd4?eberba;g Cm»:t^/ga9 
iltt^g^p^^mtt'f^^ 



P A 



t63 



Pampiliftm,iCittf 4(4^ obbet is^agos/ 
batim bte ivet'btTdl^ett iveyd^en Iciil 
ftd^f&wttUflctt* 

Pampinus,pcnul«\cor,^'rt tibbldt* 
Raiiipinouis,a»u, i>) vdr&bbletrer 
t74t*^ampineus,a, Uy ^(tsvont^i 
bletteren t(l/ober )itl rebbietteren gei 
b<$iet4 RampmariuSy a, um, idem* 
Pampinare, bt'eir&bbletterabbied;^ 
cn/ctbzc^m /tibcn Uubett. 

Ran, nis, atin ^ott bcr i)imtt/ »9e(d|^eii 
bte:Vi:cabes ve]:e!)ictl)aben/al8 ettt. 
^ennaUetrbt'tta. Na'vi^,fignifkac 
oinne,:2(Ucd* vndc muUa Compo* 
Panaces, penulcima cor* uel Panax, 
iJtin fmutbasMtftc^ndii^vft foUe 
bcylm. Panoetolium, ^mberg^c^ 
toltdr« Panathenxa, plura.|^titgc$ 
mcfn fefi vnb l)o4^$ei^ $il iM^m/^M 
tin viUtlcf fampff^^nt} fbyl gel^ottS 
i9w:ben*Pancarpt3r,2(r&n^vottAt« 
(edcf bliSniengcma'd^t;. Ranchaia, 
^tn \<in^tfd)afft Ztabicno^d^ gat 
fanbtg j(l. Panchaij,IDte v<$I<f ec ba^ 
rttin* Alias Qphiophagi, Panaa/ 
tium, ^i»(lreftobbarfe4^timgbi^ 
flf nfl^Ief fiittfl ober ftbting l>4r /b4f 
tinn man auff aUe xveg fhrofctel. Pan 
cradafies, ftinffSttinfoUi^ifSpff 
PancradiiSy idcm^ffandochcuni pu 
nuldmaproducfla, tsrctyJ^ox^off.^ 
ladniUo(piduni,I^iuerronum, eitit 
offm i)abixf^wixtf^i^at$0^miodi/ 
tuSrHin t0itt/g^ft^a\tet*8Cc», 

Patidacaria, U^inJSnfdimmetti^yiy^ 
tf}momitfi^wn^tinQanib$s Cg 
b«r9» SS $ Pandcda 



P A 

f ^nde Ad, X, itin bid) t<tB nlfe Un^ 
in gemet'n bcgrciffet vnD t'titilj^ltct/ 
^t^ctallcxky/ais ^$ bid) Jjtgeflotii* 

frandiculor,Pandicularis, J4? vada 
cc$ rcngcrcmid?/ 14? fttcrfc find? mit 
giewnnQ/alscinetiS ctftvcmfd}\aff 
anffctwedttift. PandicuIario,^)?fi 
foUtdt^e tanduiiQ ot>cr ctfivcdnn^ iS 
gUbct* Pandicularis dies, itin titg 
Auffwd^cnMcn (l]Fottcmgcof>ffc; 
tct watte. 

#ando,pandis, ^di^Ki^tb^ttvottcitt^ 
an^x/id) fftcdvon einantct^id) of^ 
iie/tl)iSnatfff«rAecaphor, Jd) mad)e 
offenb^ttr. Pandcre uda, 5K>te fAget 
^^t^^rp^ttneit.Panii capilli,3^i:sfptef ^ 
m^aat/vngificd)tm. CompoGray 
txpando,5c^ (Ircrfeaufl.Oppan/ 
do,3fctt> (itcdemtgicam* Pandus,a, 
um^^ffen* Repandus, igtnDcirftcIS; 

Pando, as, 34; biVgc/f r«fmme/ttirt4?c 
QtboQcn* 

Pandora, penultiinaproduda, ftytt 
wcib mit allerlcr g^bc votiDcn 0ot 
imt auffcvt^m gif&fidt /ale tic )poe; 
tmtid)Uwvpdd)cvnt$ anbncnbim 
^n/a%%d)taB Jjubtv/ma^ctfcyt xH 
anbtte USdbcUmitfid)bta<!^tb<^t* 

f andofia Min ftattin *p«ro*3icm 
em ftatt in Jtalia Qiwcfen. 

Panegyr is,(§i'n hntlid) grog vetf^m 
lung ones vcidsf m mcfstai^ iau 
tttatd'* Pancgyrid, JLobiittge/rcDcrt 
taxinn bertltc^eperfcttcn gcp<;(lti/ 
fO^ 0doba iratNmt, 



P A 

Pangieus, in fingulari m afculinff , in 
plurali Ncutrum, ftttt voberg fit 

l^angOjpangis, 3d) flerfeiti/id? bcffrt 
Aft/ f d) fftgc o&i;r fc^e ^i fatiiiitcn / 1<^ 
f mpffc/jwcigc. Pangcrc clauiim,cttt 
nff gel (Icrfm. Pangcrc carmen, ft uf 
gcMdt?t siiramimfc^cii. Vndf H^adi/ 
lis,padile, S^t(lf^mcnf6gtg/^aeAn$ 
gct;cffretm<)gtrer^eti. uompofira 
parcim a r€tincnt,ur Circunipango, 
3di?vmbfled'c/ id? f6gc i;lkmt7i;lb^ 
$iSn)»iien. Dcpango, Jd)(^cdccitf# 
Repango, JJc^ flcdiPttMrrtittib.Vn/ 
dc Repages, SC Kipagulum, ftyn 
f u npiirffigcr rigd / eiti fiirfpcrrung/ 
gutter* Qyaedammucam a,ini,ui: 
Adpingo,3d? f6gel>erj6.<Compfn/ 
go, 3d) flog jfifflfiicn/ id? b^fltc am 
€\nat\bix* fmpingo, 3d) ftog citi* 
|mpcgitcaput paricti, lil^t:f>at^45 
b<i«pt <Jtt Nc wrtnt^r ge(f on'en. 

Panica, plura. ud Panicus, l^itt vt$ 
pU^iger/r nMcrfc^;<if er fd?:erf/ W^cr 
fojd^e. 

Panicum,Jftiitj»eyg/I)cybd. 

Panis,^jot.Panis dbarius,uelfcciifV 
darius, )^ocfctt b}ct/f<^Icd?tgrob 
l)an^bzot, Panis prim anus, H^eyg 
blot. Pants nauncuSj^tveymalgc; 
b»jd;in b?Pt.Panifex,fl|ii) btotbod?^ 
cr/bcd.Panificus,a,iim,idem. Pa' 
nifi€mm,3tiebtctbi}(^iittg/becfatl 

Panifci,|C<jli> ({rtocr/wiebife^Atf il 
Paiinoiiia,ittol4iit>tr4^frtftiirops^ 



P A 

rior,ucl Pnma,uulgoAuftr>a,Di 
fUttci^y ^annonia inferior, uel (c/ 
cunda, Vulgo Angaria, Vngct:U^« 
Pannones, penultimacorrepta, Ec 
Pannonqf, JbU <t>|^en:eid>et: vttttt) 
Ipngerer* Rannonicus, a, um, ^49 
bem5ildeb<$ut. 

Pannus,t5iJd). Pannusfubdudidus, 
^ilcertil^ .Ranniculus dimittutiuii» 
%,kjne tdd^Im* If annicularia, hii 
^)rtb vttt) 0(e]^^tT^ ^I'c bey cim gcfang 
Hen oOcc iibelrt)4rt€t: c$cfiiitt>en tmrt/ 
fo matt in geflngHtc^ aittttmpt vnC> 
tot>tet/ wcUi)c &em tt^ci^irt'd^tev $il 
tejr I vHtt an €itli4)m cttcn. Panne/ 
us,a,um,i:64;eit/tt?<ia vom tild^ifl* 
Pannofus, a, urn, 4uinped^ti'g/l)i»* 
telec^fltg/ mtt n^d^gtilrtgm ile]^ t>ei;ti 
beDecfer, 

Vanomphaeus, ftittjiJitamtJottfo; 

Patiormus,(tin (l^tt in eicilwn. Vn 
de PanoriTiicanus,a,um, ^as ^av^ 

Panope, pcnulti.corrcpta, l^^tttt^m 

ct'tiermeet:fF<5ttttt« 
Panfa,)^ei:bteytfftgly4e^ 
Pantagias,«infliir8 ^t'oili'f* 
PanthaceSj^itt flufs in ^amo. 
Pancheum, penultimaprodu»'WtfKi/ 

d-Gloif^ Utin 9empel ju }ili}om/ tmtiH 

Met (p<5tterbll^tlwg• FofteaMa/ 

ria Rotunda dicftum^ 
Panthera,pcn.pro.^t'ii o^rft) geflerfek 

tbicr. AhasPardalis inHircania, 
Fantices,^cl;mcrb4^(ft/w?^»(Vfe]f|f^ 



P A 



ftf4 



U v»n^3t j(fe twa baiicfya. 

Pantomimus, penuldnaaproduAa, 
^m boffic^et g4ucner/ tMr alle gebec 
^ett ot>ei: btn^mit vt fiedi^c^en ^q;i 
^enn4(^tblSn^4n« 

Panurgus,lacinc Aftutus,4i(^i'g/gci 
fd^eiD^Panurgia, Xt(li00ey t, 

Panus,Pani, atmwifarpHlIytv^4» 
man an em fpilly wtc^elt / vn^ t>ticd|^ 
tKTrt petrel fdtjiefTet. Metaphor, ^itt 
^uff3efd;\polknbl4rerUit/ oOetrb^f 
fcl/^Kifttel bey ^n ozcn / obet: in t>cm 
ft^^lurtbe/Qbcr vmb bic ^cmhd)t vn^ 
fA^amm, ]^anicula>M^m iangs bufgi 
bit oD^er f &9Un/b4d 4it be» b&»meit 
^>4tt3et, 

Papa, ucl Papas, <iin yatUt /4ttu4ttet 
EtPapx idem quod PrcfpytcrijSc^ 
nacores,jt>te&ltet:en. 

Pap2C,lnt<ric(ftioMirantis,i§y/ ^4 

Papauer,ill48romfr4»t. 

Paphlagonia, itinianr>t((!^a^in3l§ 
ria/|lo(fct 4ttt^itbym'4m/C4pp4b^ 
€t4ttt/vttb 4n bas meet il^njcinns g«« 
•t4rtt. f^phlagoncs, ^iiviUXic 
t>4i:4tt^. 

Paphos^ *ift(l4t tilt bet Jftfel ittjpio/ 
bee Hcttetrt ^ugeeygitet. Vndc FaphI 
us,a,um,^4d D4t:4a^tfl«Ec Venus 
Paplw'adicitur* 

Papia, Yuigo didtur,quapalias Tid/ 
numeft, ftiniiattim ifer^ogr^iib 
Irtefl4rtb/p4ttef. 

Papilio,onis, «iitpp:iffi>oIter/jwey^ 

PapaU 



P A 

Papilla, ^inwat^an^ct^tWetn 
fatten wax^o^r cin t)titre«Mecaph« 
tf^t'nbttinnmr^a.l^apillatus, a, um, 

tenfotmig. 
Pappa,:e^in^« btey /b4ppe. Papparc, 

letl/vnn^ baumen fdllet. 
papula, ^m bUterlf n « Pudula ,3^tt« 

Papyrus,gc.fcemi,*i'inri'cJ:fl<>ttt>e I'ti 

ttiit/fba t)atc6 nod) fUt chattitvitt 
gcnommm/fut papeycPapyracc/ 
us,a,um, papijtm/^^von papc^t 

Par, adiccfHuum,gcn<.omnis, <9(ef d;^ 

Par fuerit,ut amanccm rcdamcs,^« 
w(tt fid? gejimmm b^^s bti benji'eb^ 
^^bettben tvt'Derumb Itcbefl* Non 
puco nos huic rei pares adhuc efTe, 
•Jd^b^ltemt b40 u>^rno4? b^^f^^^ 
geitiJgpjm feienb, ftar parircfcrrc, 
<Pl<yd?6' tm't giocbem vergelten. Pa 
ria facefe, 0ki4?lt'ng absvedt^^kti/ 
«i(tf glct'4;6 b^rgegm rbiln.^arim/ 
par,0^crab/obct: vngerab^Parfub 
iiandue,ll&t'npfTr. [4)00 parta,|rive]f 
p4r«(v|ompo*lnipar, ftOilparit)!! 
gletd;tii&fftd/vitgniltffam. Compar 
iKiaii quod umpIcc«Uem,£t'n gefdl 
k; Parker aduerbium , Sil gUyd>« 
Patabola^ucl l^araboie^launc Colia/ 



P A 

d6,ftftt9eirgfet'4Miftg biiven bfttgefU 
biem'remd gef4?kd?t8 finb.uc m 
EuSgelids lueris^uerbutn Dei uerr j 
culo cotiiparatur,quf generefuncdi 
uerfa, Jn bem ^udn^elio »ut &4« 
wott (Bates eimvii^ctm^cvct^ 
glad^et/ vnb finb 4ber cin ne^e t^nb 
b^tPOit (|^otte$ m'tems gefd^lec^t^^ 
Faradetus.pe. pro •lacine Hortator, 
ucl Confolator,^m vctm<tnct/it6^ 
(lev« Paradefts^ pen. produtfla, ^in 

Paraclytus,pcry,SCtonuinmantep€ 
fiulcima,laci«infacnis,t>ei:leMmbbi^ 

Paradigma, latine exemplum, ^tit 
votbtlb cintt tl)at/ot>bit gcfd}iyi)U 
tpe(d?cgletd; /^t^ffac oc$ mmbert'ff« 

Farad«fus,penul.pro»^mb)lg4rte/ 
geptl4nQtei:g(^m.keni,^mfl^tttt» 
Syria mt wcfivok loamafco* 

Paradoxum , lacine inopinabile , uel 
admiranduni,inrolcns , £m vttge^ 
mcynts/eirt (iki^^mit fp^ud? wi^^ 

Paradromis , idem quod Xyftum, 
lacine ^ubdialc, iftinepacUt pU^ 
vtibct belli bloflfen ^t'mel/et'n gang tit 
cimg4mrt/jilbcybe»ret'teit mttblil; 
men/obei; r&benge^ti^tct* 

Paraenefis , pcnuLconpraeceprio,ueI 
admonicio iat^lSt'tilcenttmg/vnbec 
tveyn^ng'crmaitiig.Pararnecicus, a, 
urn, ^rm((n(ii<^/vnbenver#i^d>* 

Paragogc,pcn, prodJati* Addu<fHo, 
uddedU(fUo, ftiti|ilf$ning4o4ni 

(sibc 



P A 

fn^e t^ tfions cin bMfiahtoiS fim 
fylbcijct^^twivt gewojffcnaitpotc^ 
ftur p poreft,admimcr pro admitti. 
AhhsRiralcprisucllProfparalepris 
dicit. Paragogon , latine Periuatu, 
Xb^c^i^cn/abQcfhtct vcn cm Ar^^e 
r^.&Paragomcnon deriuatfr, ^as 
ctwrtt von ab^f jogm i^* Vt fy llatu 
rirea$ylla,u€i^uila. 

Rai*agi'aphe,uclParagraphus,Iatin> 
(VdnocatJo , uel Excf ptio, (Bin $& 
$ivd}nttnQ/an^Cfd)n\m^ beyf«5/oJJ 
nhbcntfid) in ^cmb^^/cin au^ni^ 
tnting* 

Paralftpcmenon, lati .Derclicfhim, 
pr^crmiffum, 2^n$^d<tVfcn/vn^€tf, 
laifm/bae nit^imdbct/ ot>ei' an^a 
$eyd)mtift. Ika uocacur liber uecerts 
inftruin^^nti a (Graecis f^^ tsrccfcc/ 
A«9rtfiufc^tof/,hocc(l, coriiqufprf/ 
ccrmi(rafunt,|Dei:eti binQ ^tevn^cc 

I^ alklus, pf «pro .latt'n e murtnis >uel 
inuice comparatus, (pla'd^ltitg geg^ 
etn4n^er gefci^r* Lineae uel circuli 
a*quf diilanres,^eilcit/oc$ find? vtit> 
drdci bit gkt'd>Ung von etn^nt^t: 
Hci)n/witbm Paralleli genan^ 

ParalyfiSylati.dilTolutio, Jlemme bC0 
Iciba/ber txopff/obct fd^lag. Paraly/ 
ficus, Jlatti/gefd^lagcn. 

Paranymphus, lari,aurpex,uell'ro/ 
nubus, ^in wetrbcr/ vo^gettgcr vnb 
leftitbcB bieUtQame, p€t\ffbc8 
btiiit^am$fcfUnbU t^ocb^qri; v^; 



P A 



i($j 



Ifarapetafm a, ^ir^ fifrbrtttg/vmt^^tttg 

l?arapheina,uelParaphcrna!ia,plu/ 
ra*»£tti mo:gcngab/i»j man C$ b^aut 
^ibt iibcr bas b^iitabt gilt/ jilgrtb/ 
,o^crbcym|leilre. 

Paraphrafis,p*r,pro.Paulo libf nor in 
tcrpretatio,iftin ti^cntg wcytlciiffige 
re rci&olmctrclninc5/ ♦fin erf|&ruiig 
mit mcbi wottcn.t*araphra{les,iilJiii 
^boimctfdnctmitctxv^ nubt wojte* 
¥araphraftiC6lis,«>ey tl euffigcr xvcifc 

^^ alarms , qui Gr^LC Proxcmta dici/ 
cur,ill^tn vtiDcif ewffcvJatma uox, 

Parafangc^Pcrfica di<ftio,<Hintrcyte 
bic MeiiTtg ftabia begrciffLt. Vide 
alibi qviid fit ftadiumrMulcispara/ 
fangis prfcurrere, proiierbiu,Xt>cit 
iibntviffcnwcitdm ettr j roi tb^m. 

Parafceuclatuprcrparario, (tin vou 

riiflug/^iiraf^ttng/rtti taj^* 
Parafitus , ^in |cl?m«cblcr/licbf ofcu/ 

bav^bimtt/tdUtftbkdct. ffarafita 

fter, ^in nod^nolgct: ^cr fdt^mctd^fi 

lerm* 
Paraftatff, uel Paraflades, a5eif|ToU«/ 

biifa^/ ftcfnbu man jfi ^en fciilnt 

(c^a/bas fie ^efle^: mtnDet vmfallett 

Dtem, ^te beibe^n an ^en fd^tenbey^ 

ntn bit tbteren/beii t^d^ten fc^tenbey 

ncnangcfleUct. 
Parafynchetcn, pe.cor.larinc tteco/ 

pofiaim^lDas vcn cm ^^famcn gc^ 

feritcnfummcr. 
I?aiatrag.(rdio, paratragcrdtas, tjfd!^ 

€vb^bnvixwcvtcn/ma4) Pi^o^ S^^^^ 

(am, 

TT Paratnm/ 



P A 

Raratrimma, ladne intercn'go, ibet 

Ubitfifyz/ lit fitted} .Parccrclaborr^ 
X><^i 4cbcf fc cmlycAtin .Parco oculis, 
yd) vafc^ort (5 rtttgc ♦ Non pqjcit ul 
Ui fumptibus , jBtfj^t tfeyiifoflc gc/ 
(paxct* Parcc metu^ Vcrg,^(5id;t ^n: 
nt't. Depone mctii^CCoparco ide.Par 
^us,a,um,ait4rg/fwn&ig/rpdrb«fff/ 
rcrr4;onig/<)bbiwd!;i'g fan fdbs.Pr^ 
parcus,5^Deparcus, Vi^ft fiin^i^/ 
t»4(lf»trg/rtbbtiidS?ig.Parciras,?Curt 
tigll^cyt/^i!tvQl)cymbbi\$<!t} ,ParccaJ 
ucrb/:3lwnt>igPhd?/f4rgh4;. Parfi/ 
nionia, IttilftflPeyt / jimlicl^rabJ 
b^tid? .Parcae, jDtey lEf^tttnilbcr M'c 
e2^ntlngealU(^m^gefeQet/^te ctm 
|'c^cn^etnbcfltmpu 5cytl4ben vnn^ 
toD $^ o)t>nen« €^etn^ Dodi^t^r firebi 
ml> tXoctiB (ut Poctc fabulantur) 
^edtd^et n^mi'finb ((:Iot(>o/Jt^e$ 
ri'6/Sc:2itropo5,Vidcfupra. 

l^arduSjCuius foemmjPardalif, idem 
quod Panthcra. Vide fupra. Hint 
lUopardus, iCm tlyiet^as voncini 
JLSwcn vn^ p^r^o gibozen ift, 

i^iarenthe&SjpcnuldmacorrcptaJati/ 
nc Interpofirio, Ain ^wUf^cnkt^i 
img/&« m4« eifien gant^m Tp^ui? 

|^areo,es Jdt? erf4>«iii/ »>tflr^a<^l(^nl. 
kcm,tJd>bittgebd*ram.(pompofi/ 
f a,ftdMrco, ^^ CKfdyciiKmirt^ ge^ 
fJU)Oi«Hinc Apparicio^iimcifd^ct^ 
outig* £t Apparitor ^ ^in iP4(( 



P A 

fti«|)t/bet €>betf eye Uctut/bSttcV 
l^ectett f ttcd;t.Apparitura,^«5Ui4^i 
etM'cttfl. Apparituram facere, ^in 
^cttcnilnzd)tamptvc\:r»A\tcn.Com 
parco, 'Jd? ci:fd;a*it offcntlid}/ r% a^a 
gcit. Difparco, "J^d) vctrftwt'it&c/ 
wct'cl^irtiif? ^cm rtttgeridS^t.Tranfpv 
rtOyjfd) l>vi\:d)fd}zmc* 
Rarergon, <fci'»boireftmercf /^Jnib^ 
^e t£d}tcn witdilii<f gem^td^ct wiirt. 
^o^uim^lc^:cra?4svmb O^sfiitg^g 
nommett bil^ !4ttbtt?erdftf /blilmctv 
r^gel/ vnt> bet* gletd;jft bolTcti l^ucf 
»ott jiecD xrigc Ijm 51S m.tc^^«dicuri * 
fur Parcrga.Iccm , ^Ues txte nibcn 

Parcthonium , itin weiffe lctted?tig 
fxei^z/wcid}£ in <pg]fptcn gefiiuOciv 
»n&vortbm tiwlcm^fi wallet f4tb 
gebtauc^Kt* 

Paries, ^Ipnt ttT<«|^. Pan'ccinaf,:?((re 
tyalb nt^tgcfkllcn x»mt>i» 

Parietaria, uuigocrcditur cflTehcrba 
qu£ (Sermanicc Za$ vfit> na<^tJO^ 
i&anct pctcts fmixu 

Parilis,c,€flei'dtimi,%/ gfeid?f5imig. 
Parilitas,^kyd?f»5rmtgfeyt, 

Par iIia,parilioruin, Vide fupra in di/ 
(ftionc Pales. Parilitiif, ^m geflicrt, 
alias Hyades, Sc Juculf .Vidcfupra 

Pario,paris, ^Tc^ gebtcr/gib cinfntc^^l 
b^rfvi'r.Propric multcrum eft.^leta 
pho.^Sd} nbct^omtnc/vtrCd}affc^/€ 
ricas odium paric, ^ic w^rb^y^ 
m4cl;t f^af^.Qj^ii quondam pcperif/ 
fee ocium duiuUtQccro,^ci4?ct: 



P A 

Sic parcrt gloriam, p^rcrcui<floin> 
tmy^i)i vnt> fig alangm.lfiui fan/ 
guinc nobis banc patriam pepcrcre 
hio^Vcrgi. YPelcl?e vn8^t^v4tt«« 
iat1^r/o^^er ^cymm mit item blfit 
fibetfommen ^?rtbclt^. Rartatueri, 
<yetr>utittm gilt bc^altcn .Nam par/ 
cum (igniBcar ,t04d mtt arbef^t ge$ 
t»minciti(l.^alcpartum,inalc di/ 
fpcrif, Jrd0 vmrcdjt/obcr abelge^ 
tmniicni(l/b46 verg«l?t iibeUPar/ 
curio,parturis,3fcl? bcgfttrjilgebij 
ren/i(^tcit>^ net in ^ergcbnrt.Par/ 
tuSjpartus, ^ic geburt/obct: gcbft^ 
rung^Rarirura idem . Parens , gene/ 
ris communis, OEin vattuv/ct^ct mfij 
ter.ltemParentcs, J^ic aUiiotbctcn* 
l^arcntalia, parentaliorum , plurale 
fantum,idcm quodinferix,fl^pffe5 
rungftit: Die Altttott>ci:cn / abgefioib 
iitn/c^^t mal^yt bie m^n l>elt an 
t>erbegi;ebbnu^ bereltctcn/obcrge^ 
jlorbncn freiint««*Parento, paren/ 
tas,IUfta fado paremibus , Jfd? Ijalt 
epfferftirbicAbgefToKbnen elceten. 
Parentatio, 06lltd?e opfferung. 
Gompofita,^perio,aperis, Jd) 
H)6rt4uff/entbcrfc/wt4d; offen/ctflft 
re* Ap€nr€ caput, ^as batipt ent^ 
t^cfen« Apcc^>'< terram, 3;>4£t etbt; 
retd) auffgr^ben. Ap^rirc futura, 
3^tinf|tige bing offcnb4tcn« Apcrco 
marte pugnare,lifitflfr«d)t vnnb wb« 
N? flvtjttm^Aptno p^ftorc agere, 



P A 

St^nttlid)/citSdnf(Atif^<^\^Anblm% 
A pcrtus homo,ci^i»^ommet/eiiif4l 
tiget/otfaiiffrcc^tcr menfd^. Adape/ 
rio, idem quod Apcrio y<pvt>ct id^ 
t\)i^n vaflanff* Comperio,5J<b ^^<^ 
re/ witb inncn . Kxperior, cxperiris^ 
Vidcfupra.Operio,is, 3dt? bebedfe/ 
vcrbirge,®peraiIo, operculas,idc* 
Qperimentum, l^tnbedl«ct>/iibcr« 
$llg.EcQpercuium,%inbed:cl)poo 
perio, j^ bcbecf e j« nml Repcrio^ 
J^ erpnbe 

*Parium,^itt*j?4tt ina((i4/iti'twqftvS 
Aampfacomn J^ittyytiUttn flofrenb« 

Parma,einflein8 fc^iltlin/weld^esb^c 
fSgfno^t trfigen.idc quod Pcltagrg 
cc *ParmuIa,diminuri, Ice , Parma » 
I6in itatt 3t4lij/bef ^entott4. Vn^ 
de Parmcnfis, e, ihos batAU^ (ft4 
Parmularius,i(^tn fec^tmet(ler/|lre]p 
ter/bct: etn pattnan b2an6;)ct. 

Parnafus,pe«pro.feinbergin ^rfcf^ 
in ber l^btf4?4ffr pi)^it>€/ mit $«?ep 
eufpiQcnOi^ gipfkn/bey weld;em5 
brunn ^a^^line vnX> -^ippocrcne/ 
ben iHOlufis jfigeweyl^et finb . Hinc 
Parnafius, a, urn, p(^e t^axucn ift^ 
SBt Mufae Parnafidcs indc uocantur^ 

Paro,as, 34? tUffc/id) Mbctfomme/ 
id) rnbet^anbe^Parat abitum,i|c 
riifl fid? l)intt>ig«Parare re,ucl diui/ 
cias,Seid;tilb liberfonien. l?arare 
cxercitUjftin ^tic$^\)6t famUmJPt 
cunia dbi non exigua opus eric ad 
id quod pacas^jpu mtft nit wmi^ 
TT 1 Qdt9 



P A 

def ta bttfSiffctu jS &em bae ^n vtvS^ 
^{J^fhfimtmeltParacifcrjUel pro/ 
ftdioncjti m (B illiara, i&^ t^ft (idf 
vff^icfatttn ^mncfceic^.Exlibris 
kditis , m agnam fi bi f ant itn para/ 
liic, <ti; t>ar jm felbs em gtolT^n r^tnr 
cbcK eb: gcmitdi?t/4»f| ^^n b&cbcceti/ 
tiieei: i}^%t Uxffcn 4ttj?gob». C jpio a/ 
tfquos parare amicos , meo benefit/ 
do> J^T^Uu3<xnmitmdtwc^ti 
tb,nettlid) fceiInD tibetrf^metf. Te^ 
tf t,Hinc fic Pai-abiltSjC, ^ j kt4?dtd) 
tnagif berf tiHi^h iperb^tt/t:<<^t4fi^t 
frtmrnetiPirabiliscibus, (SF^mTcyiie 
Vitf»5(HiVI;c fp^^. Compo.Aippa/ 
ro,peri.cbr. Jd} tiifU/oWt bctreycte 
$(l iinrt ?o(lett>liiptias apparare,et'tt 
|><>4^^<ft^ito^ett»App3rarccomii/ 
%j3iuni^itMm:t\itit $ilbere]rren){h ap 
paratidt confumunc dirm, Tercnr* 
<Si vctf^Uiffcn Oett t^g in fUxXfi^m 
^^tUfttn. Minci\pparariis,us,<i|t'tt 
i;i||l»tt^bere]rmng mit ^ictbtn.J^k^ 
qxiiparo,asf,'yd; t>ergfetV^:.Cbmpa 
ro,iclenn» VndcComparado, 0^in 
VCtik(<!t)mS* feConaparabilis^ c, 
Vec8lcid?ig.Jncomparabilis,e,Vti^ 
tictrfllcicbig. lncomparabilif<r,1prt^ 
Uer5la<blidS?ei:t»eij|»Comparatiu9, 
a,um, ^as vctgjizidfcu Item Com/ 
pairo,fi»iificat,yc^; iibctfumtmtidi) 
ifVxfF^* Paruo«r<cortiparabis, jpti 
tvirfl mit H'iynm gdt ilbetftimmen/ 
j^miRvM-^m parare fe ad omnk'a nb 
uir, itttr^^nfi^^ilaUmM'tigenrct^t'l 
j(^» Sic nacura comparam eft, 1^9 



P A 

IftvS nrttiiralfog^ibtier/gefdfiMri 
Ibtoac coinparacCim e(i ctrtanac in/ 
teruios^J^ct (lrati|tvrt0leicjj $wfe 
fdt^eit Xsxim gcjct^idfct; angetKb ttsr^ 
Imp<ra» Vide fuprafrrxparo,yc^ 
beteyrj;^iior. fraeparatioj^'it voi^ 
t>eireynittg»Prop<rro,'^)^idc infrajjie/ 
paro , tM^erneuwere/ td^ ca|l wtt>ae 
iititb /ob&:t:«rfeoc ipt'^cmmb* V"^ 
lf^parabilis,e,tOi&et:bntTg^.Sfepa/ 
ro,5d) teyle / ic^> trentteobljt^jbriiftt 
t»ere.Mmc£ic Separabilis,e^ :^bfti[h^ 
betrt^as (i^cb nreimett Urffct.f "^<^pa^ 
rabiiis,e,')^n(»bf4itbert*^nrerti;cttl 
>arOi onis, iembe(wit>eir0c^ Cmg» 

ro, O^ift r4itbirf4H*fl& 
Parochas,ah'tteirdcA(i;mpriflibeit4< 

alknottwcfft ^^vctfd^affkniQo^':^ 
rius,(attne dKflus,olrm,ut Porphiri 
tradit« NJuncuero proaiiurc{»uid/ 
niXySC accoiaru in Sacris difpenraco 
re^accipi poceft, SUt cin pf4ttfcttet0 
firdi)tftxrAtiitp^ii:fkct,t.t pcnultima 
huius dfdaonis corripicur.Irem Pa/ 
rochus i^apud H^ratiuni^itt'tinrDec 
em m^$eiEt oibr/gaflb^^* Conut/ 
iia{6r4ndeParochia,uelpotius,Pcr/ 
raccia,'w«jfl*x*ec,accolarura conul 
tus, ueiadcoiacus, SCeiufdem fani 
confoniatn^<tinpf^xv1(ttd^€Wfi0S 
j^ttrcb^vtatincdid poRfi(!kiriona 
cu^r 1parocayva:eiM«^jii«naks, 
quifanum'aliq{ia(£iccaiuiir, |>f4»:» 
geno jfen/bie t'li a'lt iK|^»?dj^ <^Uf<ri^^ 



P A 

t>arodonti$, %inb\ixctUn<m^(tn^ 

wait. ^ 

P^vo\nologi^^7rx^oiAo\oyioCy Con/ 
feffio, <ittt% bei?<titciti>(f / 1>4 m,m ^cm 
m^tfid[}i^ vii jilUlJet/ vitJ) bct\tnt 
Itd)tfl/itb:t^ctrt4tt^s &<«:3egeb«rtg 

Paronomafia,lannc Agnominatio, 
ettt bzitKtmfnn^iobiiwSzut fc^tei: 
gkid) laitun/xfii abet die bedeutttit^ 
vnglicid)'iihQaeri inihi non honori 

Paronychia , ^in Qif^wltt C eft* 
vmb bic itcgel ^<:t: ^nger. 

Paron y mo n, KXnominattu u, 5k j v5 
eim namm ab^^^ogcn i(l» ut A bic/ 
gnus, ^ ftrtne/ltinipt vo tibics/^Jtin 
3D<it!b4tim* 

yaropotamia, <il<ii bnMfd^^fftbef 

Paropfis,ltti. ^adnum, (ftmfdi^ufrd^ 

odctrmtpff/f^t^r* 
Paros, ^in^nfeUtt^benenbtcmitii 

Cycla|>Jd nenncc, Oe quibus alibi* 

Wmc P3nus,a,{i, JDaa l>acrtug ijt. 

Parius hpis^XtlatntiUicyn. 
Parotis, idis, a^i'itgerc^^w4cbcyt>t:ii 

oien/odcr o^ett miti^eU 
Paroxyfmus,lati» Indcatio, ucllrnta 

tiOy<iin (tttreyQiittg^ben^giing* 
P arr a, €m wglarfvogct. 
Parrhafia,iem Utt^t^*<^fft ut CfigctVr. 

AHas Arcadiagen^^ttt. Vnde Par/ 

irhariit8>a^uin,)D4d04(4ugtflt Ice 



P A 167 

ParrhaGuR, ^tit eygttet: nam dn9 
V<tthmptcn mctkts von ^pl^cfo. 
Pairicida, Vidcfupraindicftionc C^ 
Pai:s,cis,igii;ite]fLParncula,di/ Cdp* 
mmutt.lEm Hemreyrl/tlij^itm Ali> 
quandQQ;ollc(fl(on^figni[icat. Ma/ 
gnapars hominum,^m gcotfccoSI 
niivittcfi menr<t>cti. Item pro O^u 
do nonnunquam accipit.Tuae par/ 
res erunc, ^5 i^t'rt ^tt; $^(li5i;n« Be no 
arb.tror mearum partium cffc, Jdt^ 
bitU mt Ms es itiii: ^^gebwUe /.^iljle; 
be* Efe;o tu as partes again, Jd^ will 
t>cin ampt wrfet^eti/o^eir t<^ iril M4^ 
vcrtrettett/verfptcd^en* {tern Partes 
^icp<yrti)^yett* Non conuenit inter 
p irtes^^tc pacr^^en fct'nt) mt citts 
Ab illius partibus (lat,^i: b^its mit 
bzm/itiii^6 pctvti}ty.Priorts par/ 
tes ferre,3^«ii vozt1^:yl/obtt^%bcft 
fktijabim* Poftcriorcs partes fer re, 
^n n4ct>re)^l t)4ben/t>»ts f tttQeriie^ 
^jn. Sed nonnunquain oinkcic par/ 
CCS. Ab omni parte, ^iitQlt'd^/itba:^ 
^l. Altqiiaparrebonuse(^,ftt;tfii[tt 
etltd^e flddfcn gilt/er t|l ntt gac b<^^* 
Nulla pane bon', (Par nit g3r /g«^ 
nitroUig.€x parte, t^niiolfanimcn; 
ltd; / mtt g&it0lic^* Malae partes, 
l^tinvnutii^itbmbd. Duroepar/ 
ces,<km^4i:trcl)tpei:erad)* Inbona 
partem accipere , ucL interpretari, 
3m bejlctt anffncmtn/XOoifiivdit 
pabiAn malam parte mtellig^re^oC 
in peiorem parte raperc, $il 4rg an 
im^Iegcn* Pardcularis, Cy tKcrJ|t'4^/ 
XT I mkU4^ 



P A 

ftiUAidf* ffartiailarit<r,& Particufa 
am,fhicf5 xpnfc.b parriin,aduerb* 
^umtcfU i^liquando ide quod pars 
ittpartimhominumuencrunt, Hin 
leyl mettfd^en fctn^ ftsmmen.Parcia/ 
riusydttn gzmcfn^et i t>cr tivcoas ge$ 
tiK(nd mix mi \>ayx»tt o^er l>^nMet/ 
^et: vmbB l>^lb rcyl cm ader obct an 
tHzcsbaxPcrJPaiticfpsy etntmtgetto^ 
l>arricipo,as, Jd; bin mitgcnoflig* 
ff ariidpium, idem quod parria ps < 
i^pud iSramniacjcos uero, cfV pars 
oradonis ycrbi paricer & Nomi/ 
nis particcps.Pamor,iris, ScPartio 
>s>i4? teyk^Vndc Parritio,Cli'n ^ctrj 
teyluJtg/ fo b^tf g^n^ I'ttn fettie (Iwd* 
ficte|'U»>irt.C6po4mpcrtio,6^ Im/ 
pernor, Jd; mi'myle/obergib^il. 
^ultum temporisliuicnegotio im/ 
pmircnoluit, ikt brttbiffmbaiibct 
itit n?oUen rtl ^ctt jfigeben / obligcn. 
J^ciam in paflTiua (ignificationfy Im/ 
pcnior, fjd)wirbcmitget«yll:. Ipif/ 
perctor, J4?tl?cvla»^/i:c^5<rtfylm 
•ti4nd)ea:!cy wcg.Dipcrtior, yd? tcy( 
in jwcf .Bi parritus , a, u, k^tt?cj?frtd;r/ 
it« jwey tqrl jctteylt. SicTriparritus 
9p2e]rf;tltt'g» Et Quadripartitus 8Cc* 
Expcrs, VntcylbAff^/ntrmtrgeno^. 
Farthenos,laHnc Virgo, ^mittngfj 
fran^Parchentce idera.Panhcnopc, 
penukima correpta, £]^n eygnei: 
namci'mrvonben^fKtien* ptem 
9Dic (l4t in J mlia/ yre^^polift gena t, 
ffarthmius,a,u,Utine Yirgincus, 



P A 

parthia, *AiIanbtfdb4ffti'n3fp^/d« 

iSyrcanw, Panhi^jDKr^Wf^ubAw 

Parturio,Vid«Fario, 

Parum, be diminutiuum Paufulura« 
Pauxillulum,aduerbium, l^tn ive^ 
rng* Paululum pecuniae, $||[n tpent'g 
geksi Parumpcr, ^yn n^cnig^eir/ 
otJ treit ♦ Expc<fla parump<r,1|i^4ttc 
einfleyn^ar* 

Pamus,parua,paruum,XlIcfn»Com 
paratjrreguIa.Mfnor,illle]m€i:/mi'n 
^t*& Superla«Minimus,^4ftMeiM 
AlUr minbetfl. Paruifado,ucl Parui 
pendo,0dt? Ad^tegermg. Paruitas^ 
^Icynigfeit^Paruulus diminuduu* 
Clarfleyn. 

Pafcha, generis neutri, uel Pafcha, a% 
generis foemini, aplcrifcj ufurpaf* 
A Pafla, Hcbraica uoce nonnihil dc 
tocta,qu$ fignificai idc quod.lTran/ 
(itus, H^infiirgatig/uberfd^n't* ft 
feftum Tranfitus,3ti'e d> fteron. Vfi 
Parehalis,e,<b(lerlid^. 

Pafccolus, ieinfed:dcberXjftrd?e, 

Pafco, is, Significadonis atfbuae , & 
neutralis,3d? tveybe / fpeiTe/obet i0 
ifle* Pafdt equumfcenOjCtrpeyfet 
ba5 pfetbrntitl7ett'. Et Equus pa/ 
rdr,lD40 rofu iffet/weybet, WVetaph. 
5cl? beluflige^Pafdt oculos picftura, 
l^rdtfhget bteaugcnmitbe geni&U 
be.Pardto,as,frequenta. Jd) ireybe 
€niflig.ttemParcor,eris,deponens, 
l«(? iwybc/jfffe* Dcpafcor,ideiti.^li/ 
quand<y 



P A 

qaando Pafcor, paflfiuutn eft, 2fc^ 
mV&gcfpcfrct/gewqf&ct. Pafcua, 
pluraliccr, generis ncucn,!^'ttwe]rd« 
Ec Pafcuu m in fingulari pro eodem. 
(rem Parcuus,a,umy ^as^^v^zyb 
geljon.Pafcu^^agcr, i^mwevD^rfet 
Pafcali5,lf, 5>rt8 weyDetPalcaleso^ 
ucs, Wey& r4?4ff.Paftiis,us,quartx 
dcdinacppctfttngo^ccwefD^ V2/ 
ftor,(tml>ii:tc,PaftoraIis,c,;t>4« jil 
l)iirtmgii:I)«?Jt.Paftoralis uirga,<tm 
^itUn ftiib* Paftoridus, a,um,fac 
idem,Vita paftoritia, itinh^^tcnU^ 
beti. Paftio, onis,em fpeyftm^/wcyt} 
Scd propn c ad bruta pcrcineuCom 
pofi. Compaico,7ct;ii^ey&e$ilmaI« 
Compafcuus ager, ^t'tt spcf d fe(2>c* 
>|tc Compcfco,is, J^^cfhlk/b^lti: 
^>in^£tfi^/Qi^winQC» CPigtto conv 
pcfcelabellurn, htnd^^cnkfft^itnit 

Peparco,5dbverei^/n^^)^D4b* Dif 
pcfco,3d; ftittcyl/tti(b vcn bet wc^ 

frdfiphac,(ftii» tod)tct fiolis/vii C^e* 
em l>»Tu^fivtiv Xttinois 1 Dcs fiifntc;^ 
t'tidrcta/tpcld^c IKKmomummgebo 
renb^t.Dcquofupra* 

Paffithoe, emc ^er x^^ivc *rt>Unrt« 

^affer,i6m fp^^Q/fp^m/auis.PalTercu 
luSjdiminutiuiij^mfpifjhrt/Heitw 
i?3gclt'n« Item PaQer eft genus pifcis 
iampl4tey>f|le* 

Paflum, ieiti ni^tt4rtcPvo»lWiiR4i 
td tcei^bd/miifcatelkr. Viia Paffa, 



P A 



t^9 



Paflfa5,paflrus,IBt'ti(ab?ft/i6i'rtmcr8 ^) 
fiittff fd^^ild? o^t)ei: pe^e^ bertreiff*:t/ 
oDer jweit gceflU^.FijaiTi greJkis di / 
OS pedes & dimidiu continetp X);u| 
b^ibenfd^i^ci;* 

Fa(nm,aduerbium, -igt'n\mn&m'be(/ 
o^ec4U1mtb4lbett* 

FaffiOjj'^idc Pacior. 

Paftillus,(einraU> f ^gdin.uel ^^aflli 
la cuiufcumcp roi , Itins ictli^^cit 
M'ngs f ftgeliti^Trochifcus idem* 

Paftinaca, a64(lcttcy/be(!n<jcf cii» 

I?aftinunl, Ofm victrpi^ig cJ^fcfl/^4; 
titi'tmrJrtMcrommemgr^bet. F^afti/ 
no,as,pcnuIdmacorrepta, ;jcl;gtr4 
be D4S velOe « Repafttno,7c^ gc^be 
ivtOcmmb/b^ad^ett* {^epaftinacus 
agcr, <titt tt?i^er gegt-rtbnec 4dfer/g< 
bt^c^ret: /ivolgeb^ivetet 0mn^• 

If a(iomis,penulci*cor.idis, iii^f (ups 
pe / Memart ^ett pferDen 4tt bie nag 
o^ctmatiUeget. 

j^aftophorus, «iftjiIiidmVeitett*5/ 
latine Thalamifera* Item ^ittptt'ei 
flee ^ct:^cn mantel l^cnetrt'd tregr* 
Raftophorium,idcm quod Thala/ 
mus,(i|^^n b^atil f amen 

Patagium , $iti 0nlben fhicf / Dad 
man viber bi:e 4nberenfl^t>cranlc^ 
get. Patagiarius, iDerfoUic^eflcy; 
bermadt^et* 

Facara,pen.cor« ft t'n flatt 1(ftf t'n Dec 
l^btfc^fft 4y a'a / in treld^et Dct ((« 
poUoet'n vetmmpteniempel b^tge 
^abt/rnnO ein n^aarflt gung/ircUd)c 
^wmb Af ct'f ^mw'/pcn poctcti 



P A 

M^gmottt.PatarfUS, a, um, 1^a9 

Pacauium, Utin ft(ttt Jmh'ac/m&fjc 

|'CQttttt» ^et ipenedtgcr* Vulgo IFa/ 
dua dictcur 9 Padou • Vnde Facaui/ 
nus,a,um, ijDaB ^^1^auf| tfl« 

Pateo,cs^d) bin offcn. Fores patmr, 

pic tb&r t(^ offcti. Mctapho , Jd? 

bm be?ant/id) bm vnuetboigot^Fai^ 

cilcparetexhoc, i^s ift leiO^tU^v^ 

^cm ^il vcrflcl?n.lrmi,;3td? birtwcyt 

xnt) bzcYt/c^it ^ctt\jon. Para in Ion 

^itudincm quinque fladia» 0ts t(f 

fiinffftaHm l^ng.f^ac c patct hoc ui/ 

cium^ ^45 laflcc (luc^ fid) wcyt* 

Patulus, a, urn, penuK cor. ^uffge^ 

rpci;t/t>A8 4lii?egoffen(l<bcr.Pacens^ 

ioas vffvnb jil getbon wiw.Patcn/ 

les fores, <Dffcntb6ren.]^atul9e au/ 

rcs,<t>ffi;notert. Pamla arboi:.<fetn 

D^ertct batim. Patuldus, ^cr iBctt 

^4ntt3 ♦ Vide fupra, EcParina,pcn. 

coryitinbUttc/btcym fcbu(lcLt>a/ 

cinarius, a,ura, 5Da» in ^c^:f(t)uflcl 

.$^.Pateila,<tmrkfrttfblitLvfcbMirc 

tc*diminuciuum,Parefacto, 5dj! oftlf 

fuvib^ auff/cKt^ed'e.EtPHceriOj^d) 

wirO attff0ctbon/g<«5ffhct.PaKra,pc 

nul . cor . Itin ttindcfdfak* Pator, 

oris,^m rpaIt/fd))urtbe*Faterco,i9, 

idem quod fimplex* 

Pater , ife tn va tter* A liqu ado pro m.v 
ioribus,^itrvnfecealtuoibei:ctt.I^a 
crum noftrorum memoria , ^j^vm 
fii^ Akuittvm s^ftitu Pacer Patri/ 



T A 

fnus,5D<tefrt vatteriltAJiit) Cctnvait 

tcrnod?trtl4bCttb<Tt« Pacer patn>, 

itinvatut bes vdtrcr [<?nb8 Patera 

familias,(tm brtttgttrttter.Farerpa/ 

tracus,^eroberfl vn{5bcnpaic|Jcr€ 

$ft ^om, Fo^ciales d(ettAnr.Dequt/ 

bus alibi uide.Patriarcha, Utincx^^ 

uattct* Patricida, Require fupram 

<iitflione Qla^do.Patres ire (ignificac 

^tetatbrd bc^tcn^a cura quam ha/ 

bent Reipub. Nam Romulus cejv 

turn primos l^eipub* Pr a feftos Sc/ 

narores ab aerate .& parres a cura uo 

£auit,|^omaltid b^tbt'e etrflen l)um 

bert fUrgeft'^te bet (iatt vnb bee ge; 

.mctnen tmt^cs^ Senatores g^cnantf 

vcnbcs altcvBiP^^tn/Vnb Tpattc9 

vmb bcr foig wilUn^HincPatridu*, 

3Det vcn etniirabt^b^^^tt geborctt 

t}lJrem,^ervonetm <t\tm/f!fetUd:t$ 

tn^cCd^Ud)tift/iltin gefd?le<^rer •& 

If a? r jciarus,us,3bie imtbt'gf q^r/ober 

fl^^nb/ beren vctt bett g<'f4)Ted)tett Pa 

tres confcripti, poflea didifuncSe/ 

natores,ubi pofl ilios centum aii) ett 

am in eum ordinem adfcripaeflrenCy 

ISCad) ban ben erjlen bnnbevt mtl^s 

he«etv<tnbere weytet )AgC|eIet vPitt 

bent/ finb fie {>»)tre8 con(triptt*/vcit 

forg vnbd^tmwltQm^enantwctf 

ben*Ratemus ,a , um,T &trerh49/b$ 

bnn vatut ^daeb^tt* l*atrinus,a, 

um,idcm,Ec F^tritus,a, umjtem, 

Pati*imus,8>erttod) tinvattcximli 

ben bAt.Pama,)D46 vatteti^n^/o^ 

l^e]rmct.Patriiis^a,umy 9^ buvat^ 



P A 

(el^f4n^« t(l . PacWus mbs, }^it (HU 
^e5 vattctlanbsMiqn ppzurno. 
Patrimoniam, |C>4« vitterli* etb/ 
5^ J vcxUffeti gilt vom V4ttci:» Patro 
nYtnicumyfOascinvtfpiunso^ hct 
iommi bcDeii tct«Patrizo,ucl PatriO 
fo,as,;5d? fd^I^^I^e ^^ v<)ttetrtt^d^/t4^ 
t^^nxpte{^v4tt€r.Parruu5,^e5 vol 
ters b)il^a:*Pacruelis,^cdV^ttei:^ 
t>ti5&ei:s {ftn^•PatrucIes ^^^iveter biil 
i^e^:fltt^,Patronus, einfc^ttm^etv 
ibeta'tt mm&etrcti/ ot$ f^w^^cti be^ 
r4;tVmet*Parocinium , Hl^t'ti bcfd^in 
mnng* ^acrocinor , ans.penui xou 
J^ ber<^t't:mc/>?et:t&t>t'ge« 
Pathos,lacinepai(no,p<rturbatio,uel 
a(Fe<5his,l^t'n anmiltting/betx^eguttg 

^e5 gcm&t0.^pachff a, V<^^^n'^glt0 
f eyt^tf gem&t8/vnanm&ttgfe]^tPa 
theci€us,a,uin,3D$ ^mdmng rtm^^ 
cr/b48 gem&i bcwtgu 

Rathmos^lKt'n^nrel v^bcn/bt'eepo 
r4^5 gettdtit xpei:&e«In man Acgco^ 
uclOarpathio« 

Patior.eriSj^d^ (e]^b*biil&e«C6raunc 
uerbum* ^^a diamusF^uor tf,pc^ 
Icy^c Ud)*utl paaor tuas inepnas, 
2<& ley^i ^eCtt vitger<l^(d1i<^fcyt* 
Ec parioratc inlurtatn, Jd^ Icfb vn 
bdlt'gfeftvont)i^* Pad repuifaniy 
vat )ft gelaffen wetben /nit Cifn bcf 
gftrett eriimgcn Jn petirioncconrula 
tas rtpulfampafliiscfl* AHquando 
Cgniricar,pcrmitto,2(ct^ge|?atte4rtg 
)il« Qui me ram leni animo paflTus 
cA| qu{ mco cuncf liUcum cfiani^ 



1^ A 1^^ 

silo'faccre«Tcrc.YCe(4'^t mit fb gi^ 
ttsf(t'4? gefl^ttet b<tt/i^ t^&n w^m 
fitted gdttpct.Paffio, onisy^inam 
ntdrungiA(fe(ftus, uel perrurbado« 
Ircm pro dolorc ucl morbo, ^Ut cin 
leybcn/fc^mctr^ett . ^affiuus , a,uro, 
^asdn beipeguttg/ Anmiltuitg/o$ 
lc]^bm m^cy^f^t* Patientia, (S^ebtilrtg 
f ej^t Jacienter aduerb*0ebu(tig^lt<^ 
(^ompoCopatior, jit) l>ab mitlqp 
^tt/u^)cvbarmemt'd^ «Perpctior,i*<^ 
lcfbvaft/i(^ ctrbulbeg&tt^lid^.Pa/ 
cibulum,a^mga(ge.3tc,£iit fpetce 
oban'gel* 

Patrac,aru,plur,tan Ain (T4ttt'tt0t:^ 
aWin beclditbtfdi^dfft :2((^4m.Patr£ 
anus,a,um , ^as bcren $ilget>($rctw 

Patro, as,propric,;ji^^ ma^ (titben 
l|tcm,Tid? volbJinge/bcgange/titrtc^ 
rtug»<Eompo»*Impctro,pccor, 3f<^ 
etlrtitgc/erwtrb<.Pcrpctro,3.4^ vpU 
btt'nge* fcride rebus curpibusflC 
illicitis* 

Paucus,pauca,paucum,VPeitt*g.Pau/ 
cuius, aAim , diminuriuum, ^Uxn 
wcni^ .l?aucitas , itt^ent'gfe^^tJcem^ 
Pauxiilus,diminutiuum* 

Pauco,paues,:J^ f&t<^te, Expaueo, 
ideiti^ Pauefco , & Kxpauefco,0d^ 
«>ifrbford^tr4m.Pauor,oris,^ordS?t 
l?auid^pauida,pauidu,^o;d?tr4m 
j4g*|^auito , pauitas, feequen* J<^ 
fUt6)Hvait/o^id}^ittixtvon fcltc 

P^uio ,i»,prifcum uerbu , Jf^ fd^Ui 
I>e/riiirtf4^e, Vnde PauimcmuriH 
Hinifki^Ub/9^t gepflc(^em bM«. 



P A 

RautoentJdus,a,um,?»45Vdtteffc 

cflcttcl?/ict;pfle)^cw/bcrci5c*PauiiTi5/ 
rata area, (Jtin QcpfliftitUt pU^/ 
pton* 
Paulus,id€ qcF paucus, ^cnig ♦ Pavi/ 
lus.l^c, ♦Ititt crg^t: nam etUdtjer 3R«5^ 

t)Uffc, Paulirpcr, rittt TVjm'^ ^c)^t/ 
f kilts ts?ale.Fiuiu, l?aululuin,PaLi/ 
xillum,p.iuxil!ul{j, duui^funti pa/ 
rum. Vide fapra* 

Paao,onis,<4iit pf^w* 

Pauper, gen .omnis, 3Ctrrn.Licct m foe 
mmino repcriat paupcra.Pa jpercu 
lus,a,d«Tunut# i^in wmi$ armPau 
pertinus,a,um, pc.pro.idem qu:id 
pauper .|>aupwc8,3^rmftr.P lupcr/ 
tas, Hi, Paupero , as, 5C IDepaupc/ 
to,J<i)incUi)axnu 

Paufa,*irti:ilip vffWnT0,Raufo, as, 
^n1\»^/|^4»^|hll.l^au^aruIs,^cc 

tettfoUettr* 

paufatitas , ftt'n visn&mptct: baupti 
m^^n Oct 9p4rr4net:.[c€ , ^in gclce; 
tci:bft4;M'd?rer. 

pax,pacis, JlrrO. Al^«^P*'o "^^"^^ po^ 
nitur, Jf if IT mTcJjUffiirtg/ vcri Jiljttrt^. 
Pacem pr? fari, ipoibin vilob n^mi 
Pace tu 1 fiar, ^a foi mit ^inzn wiU 
len gep1jc!|cii«Irc, Pax a Jucrbi 5 eft, 
& rigni6:at,l(lUvit. P icifer, a, urn, 
3p4« fciO biiftgct Pacifiro, »<;, J^ 
mxd) f^f b / td? beftrybJ . t i d Hais, a^ 
vm^ JiTf bm4^t0/ frybfcvris* Paco^ 



P E 

as,5d) vetrfSnc-Mrt fapra.Pacatc a J 
ucrb.lihwi^iWfvfbUd^* 

Pax illus, Vid\i fupra m Jidioc Palus. 

Pccco,as, JiA) fJn^i^i/o>^zc id') file/ 
t\}^tn vticcifyu Vide ne m cognv.an 
pccces, 4.1^3 bjbitit'c 0:r bitfcn^iu 
tcd}t ti)h:(l*Tcrca . f.i alibijn id: loi 
parte potius pcccato cam -n, IDod^ 
(oU vii \mi)i in bctit tbey I filcnjicpt 
ritur cdam in paflfiui figmikadonc, 
(£iccro»fn patris uita uiolanda mul 
ia peccancur, ^o man t>zn vattct 
tot^Ut/xpitt vil v.ircd?r« bcgitiigcti, 
Pcccator, (imfwnbji:. Peccacu, O^in 
rimb/mDIetbat. 

PecS-t^tijftirt ftt&Vfam. f rinftrumen/ 
turn cextoram,a£m wibicbUr/o^ee 
faift-ltc, P:tmit ritiMbie feitcnrptcl 
nd?tct/ vitb fcbUccbtct. Pieftrfi. A h> 
quando pro pube, Piif ^le fcb ^rituit/ 
b4b45b44i: a?cd))Jt.Eft eciam no/ 
men pifcis, (8m f^joUc^Pedunor/ 
liis,idl,Pe<fco,is,3c^ ikilc/ f cftiie. 
Pcdcredtharam,?bicb4rpffcn vid^ 
ten. Pcderc lana, ^le woU l?ciiilc«. 
Sicpedercftuppam, ^ilyctnffh^l^ 
knjjPiini.Stuppa peclicur ferreis ha/ 
mis,donecomnismcmbrana decor 
ricerur, J^cc banff witt mit tyfcncM 
l>i3|Utt3:fti:4kt.Ch3ccft)gcbi:^;lct 
bifl bas Mc t)itntab$:fA)6kt \»itu 
Depedo , idcm» Pext capilii , Qfa 
ftth^t ot>ct gefempr bkTarJmpcxu% 
a,um, VngzfttLt/vnQdcmpt, Pe/ 
rtino,as, penultina correpta,idem 
quod pc^o, P<clinacu cc^tuni, ilfiin 

(4<t7 



P B 

f ^ ^^6 vfT 5W0 fcytftt gcf?cfo«t iifi 

Pccfiinatim aducrb. awffptiU/oxJ 

^ec^us,?picbJttfl/o^er ^cxt^/tf<t&vcti 

bifi (tuff tKii baud) ♦Aliquando cor 
iplum figntficar, lu lis. Node 
ditcf: fuiim ge ftare in pectore rcftc, 

en trag<^n/ fin b6^ ^ewyffen t^abm. 
PeAulcuiu,dimi.Pccfloralis,c,5D<ts 
tft^t brufi gdjoit. Fafcia pccfiora/ 
lis^Cr Fe<5lorale fubftanri .<tm b:ii(l^ 
tjld^. ^pxpecfloro, as,2ld^ trcib Aug 

Vccus, pecudis, fopmi. generis. Et Pc/ 
cus,oris,Jcfm,Peai5Nci!trigcn<*ris, 
IO^i^r^llub/cm ictli^tt}Ut/ on ^ctt 
tncnfd^ctt.pecuarius, a,um, ^a$ $il 
vt'cb gct)<$2t. Pecuaria faccrcjinit 
vic^vmbgebtt^Pccuaria pro armen/ 
cis, pltira, -fj 4t &e rid; .Rccuinus , pe/ 
cuina, pccuinum, X^ibtfd) ♦Pccori/ 
nus,a,um,ib<:0 von vicb f ompt. F< 
corarius, UJin vid^Mrt* Fccuarius 
idem.P(cuIiura,<^eivunnen ctilrmtt 
rttbcyt/cygnc brtb/gcipinn.propric 
Seruorum, JTcr fttcdj^tcn cjrgcngfit 
rn^()ab. iPeculiolum diminur,<iJm 
fkine q^ges giitly/gdtle* Pmilio/ 
fus,a;Um,tCoH)rtbig/rey<l>,Pecu!ia 
ris,e,^a9$i1cygnem geWtnn rnn^ 
|?rtb grb<5)r*ltem, Pcculiaris,tyge/ 
liinbcrtg/fiimftm.Er pcculiarutr ad/ 
ucrb. ^Mnt><rhd?/fvirn4itiUct>.Pc/ 
ainia,0<U/|^4b/oOcvfiil^p€Cunio/ 



P B 



t7o 



fa diminutiuum, itin ftdnsfcltUn* 
Pccuniofus , a, urn ,K6felrrctci;/bii 
|;>tg$^ccuniartus,a,um » IDaa $(l gclc 
gcbczt.Pcculor,ari!5,3cl; tMe vom 
gcmeyncngftr/ vonbcm (Trttrfdidtj/ 
oNr bcnat fc^atji . Df peculor , idc. 
Peculator, 3rm bieb bt's gcmt^ncw 
(V4ttrdS?rt<5«« Peculatus , ur, *m fi^U 
!id?et:bub|lrtl. 

Pcdamen,6c l^edamentuni,*inrn« 
bc(|luQivb^umfluQc/b$ man be bittt 
mcnvnnb rftbcn rnbafiii^ft/rib; 
(: &d'. Pedaca uinea, ^m gcfltctcitcc 
tvcmgarr. 

PedLilis,& Pedaneus.kcm Pcdio, Vi/ 
delves. 

PediculuSjSC Pedcflris S^c. Quaere 
infra. 

P€do,is,yd) f<?rt5cfei(Tc.Qppedo,pc 
nultnna prodiKftaj^d? fixrt^c witct^ 
iimb/obbccbavgcgcn.Er Mcrapho/ 
ricmyjdt) rcradnc. nribei'bdl^.Op/ 
pfderc font, atonirrua, ^ie bonbev 
f Icpff t»erad)rcn.prauc! biiiin. 

Pedo , pedas , prima* coniugationis. 
Idem quod uado,3d? gcbc/fon. Vn 
deRepcdo,3d? gcb wiDci wnib. A li/ 
quandoPcdare Tignificat fuftcnra/ 
culum uitibus ucl arboribus adlube 
rty^U r&i;en oc$ bourn r^^cr|h. rj« 
cn/|lvid'lcn. Vndc Pcdara uinca,uc 
fupra. 

Pcgafa,uel Pegaf?, <lm f^m %hi?f<ti 
Ijj.Pegafjus, a,(i,.S^PcgarK^,a,if* 
^as barttfj ift/obcr b^^i-jil g«b5rcr. 

Pegafus, penulccorrcpta , ♦/in pfcvb 
VV -: mu 



P E 

tMfc poetm Uxiu ) 4»^ t>etn b Wt lite 
^.iift entfpittttgeit/ vnt) 4m berg ^eli* 
cpnmitbw'in fiS^gmert binnnm 4iif 
gefd^rtirKt Ij^tt/^itppocccne gent^nt/ 
J)Ctt Xnv^fis 5figcweyl>et/D^b^t (le p< 

t4fiDe«3cit4nttPect>mt» Jdemfoni 
iaballinus didtur,Pegafarius,a,u, 
9^as Dem ^SifySiu 5c Pcgafar^' cur 
fores, poflett.uc $adde* 

Pegnia,ads,<fti'rt Ijut^iit rtffliirtg obi2« 
gebew/b4r<>wflr man bttemnJTcrt |W 
Ut/obcr g4ti^elmi»Uii/vttttt) mandt} 
CtUf g^rm4(^^» Cuiufinodi machine 
olimmtnumphis 8C fpcdacuUs ^/ 
ducebancur« 

Pciero,VidcIuro^ 

Pcior, Require Malus^ 

P€lagus,neucri generis, penul.correp^ 
9l^ieetefr^bea meerd.Pelagia,^urpiir 
hoc eft PiCcis , uel Concha marina, 
8C Pelagiii fuccus cius^pwrpiirfarb* 

Ifclalgia,3piel^Dtr4?4fft (ptici^/Zhtf 
folia gertrtnt/ o^er pdoponziits, Pe/ 
lafgi,5^ic vMd^ctbaic(ii/t>ic (Bzic^i* 

Pekthronium, ^itti^att C(>e(r<>hg. 
Kc Pelethronif , ^ic v6ldct AapU 
t\}C. IcemPelethroniusjipi'neygiiec 
«(>mbe8/bect?oer(l^ bierofs^wmg 
ung ei:|lm^ettf;4l:/btegebt^^/|4llm/ 
vnbfrtttcU 

Pelias,J>crrpie^^dbitfi5^ 

Felicanus , ^pi vogcl jfttitgyprett/ 
sx^d^er fcttt /ungen e($btet / \mb bar^ 
nci4}bdffcUtimfdbcxUcbtn\t vff 
viibbeflct/flirrftnftr^blSt/bifgb^ 



P E 

(IfeiPiberttmb lebcnbi'g werbiW,iadl 
cq Cnocrotalo,utquidarofcribut, 

Pelides, Patronymicum,»cr fiitt p« 
let'^cbilUtf. • 

Peligni, VHifXct 3trtliVwd<^e4rt We 
Tlt^rfoff (loffen. 

Pelion,^mb^g mC(>e(r<>Iw» 

Pclla, iCm (l^tt in W»)ceborti<)/dmg« 
(l^b bc6 nteer £t il^get/ batinn 2i\c]cii 
bii ^Itagiu' t>4mr p|>tltppud/gebo^ 
reit, Htnc Pellxus,a,um, ]D43 biiri 
4tf (f t'fl.Ec Alexander Pelloeus iuue^ 
nis uocat. Sft eria Pdla, urbsSyriJ* 

PeIlax,&PdIex,VidcLacio, 

PelliSjtamfil/b^ut. Pellicula,dimu 
l^m f illc/f Icytid bcittIe*PelIiceus>at 
um, ily Derm/ b$ auff fUcti tfl* Relli^ 
dum,^inb<$(Q*I^dlicus,a,uni,pcn« 
pro. i^tic b<5lQbef(efbct/obbermit 
b<5lij gcf4tertPeIIiris,^m b6ltjl)dr. 
CSalcrusexpelle^ Pelliculo,as,3rc<? 
t^erflopffemtt bSl^* Vellio, itjrtl 
^ttrn^r* 

Rello,as,noneftmuru,fed Compos 
fica, Appello,deqaofiipra»<Com/ 
pelio,as, ^^d^fpit'd^^tt* Aliquando 
34^ wc^l4ge^\Interpdlo,^c^> vt»b« 
JVzid^/i4; f4U dm inn bi'e rebc/ ^fteiii 
jfdfy bitte obei; beaer » Interpellarc dc 
negotioalique, iim£bedgefd[)4ffrs 
(>^Tlbft:4gcn»Aliquando Interruin/ 
po, uel Impcdio , ^d; verbittbere* 
Tota res interpefiata eft bd[lo,Cice« 
t^rgatiQ b^bet t'flburd> benfrieg 
^irtberlWJiggem^^^r* Hincfnter/ 
peUacor, ^itiv»b<);¥«b^<?/fp^d<^<^ 



P E- 

f>tn^el:er«^c Intcrpellat{o»biut5eH7 j« 
Pcllo,is, y<t> fA)Uh^ (loff /tteO) 4ii|* 
Quis nam pepulictamgrauicerfo/ 
rSr'Hercntius^ VOct bfttf^hatt an 
^etrt()Wl:deHop(fctc Ji^cUcammo ti/ 
morem,^iaucus« ^d)lai^icfoxd^t 
#tt^ Oem ^er^jen* Rulfo as^frequen/ 
eatiuum, ^dS^fclt^idge/oDerllopffe 
t>4(l. Pulco,pultas, idem* Puluxs, 
us, ^lie bax^gtiag / o^ct ^a& f todfett 
in ^en 4^e^ctt» Pufaciles uenae^idcm 
quodarcerix, ]bt'e4tt>etn 4t>erett» 
pairito,as,aIiudtrcquentati\Oom/ 
pofi, i^ippdlo, 34> lcnt>e/fSf l>et jil* 
I^auisappulit, ]^4S fct^iff i>4t geleti 
&et* Ec!lleappulicnauem,^et:(>^t 
t><)d f^^tff i>etbef btad)t/i^ an$ifai 
rett.ftem ^ppuliclJctus^uelporcii, 
lift ift^a Urt^3ef<^cm,Mnaph♦;3c^> 
tic^tc/ncygc» App^W'^*'^ animum ad 
Iitcras,3jj^m&t4ttffM:e?vifnllrifd?5 
tett^^ompcllo, ;J<^ treib<j j&f^men/ 
id) it<5tif3e/jwmge«I)epella,3d; trey 
be!>tnu^cg» DepulQ agni, Zetnble 
Me vott t>ei: mttc^^ gc$0£^n (^tnb* l^x/ 
pt\\o^Jd)tt:€iban^* Impdlo, jfd; 
be«^<rg mtt 4n()^(ten/ id) tt<5 ttge/oDee 
(lo^^it'tiet'tt* Impeller€ha(lam,]^en 
R>t<^ tif^m flecl^ett/fl<>fTcn*|mpuiror 
fti'n ben^get/tra'bet;. fcrc ad mala* 
Propdio, Jd) ttreib n^n'tter, F^cr pcl> 
lo,3rd[) bmveg/o;^ treib gcrtijli<^» Re/ 

Eello,Sd? rreilJ obeir fto^ f}int>ct(id} 
Wfpclb, Jd) n:efl> t>ort ^inatibzx^ 
PelIauiCini>€mfag berfe.PoUubra 
P€loponncfiis,pen.prot ^iibiftMi 



P B t7» 

iiieeircrt/ lonio vnO Aegco / alias Pe/ 
lafgia, nunc Worca dicifur, fjn wd^ 
di;ei; tnl t^^txli^ct ftkt geu^efen fetnO/ 
ala Xrgos, l^accdoemon 8Cc* 
9clo fS^ftinffiittanUxU. PelopcuiS| 

l?elorus,pm.pro. if^nvoifpi^iS^i€U 
Ite /gegett^t^K^m.Peloriui Jar jGx^ 
cdfus, Vaftus, igod^/wey t/gtog. 

Pcica, minacinsl}(tibzm^ fd)McS 
fmmd)t.ynfdzsLax,sm'^t4 

Peluis,fcit beef eit/fn^bccTefi* 

PeluHum^ itimt votibettet'itaittgett 
bed flnfs ttiiiins meer/gege^n^m^ 
yumdn (l4t ^gyptii/bef bem :^tlo 
JRincPcIufiot£, pen *pra» 3D^ et'mvo 
ttetberfe(b£fl4tJtPelu(iuSya,ii,(i^ 
uc Pelufracus,a,ii, b^sb^rau^iff^ 

Penates,lDielr<>w^ 4Bf3ttci:^ 

RendeOjts , jk^ (>4itgePendeo aniraf 
y^ i^irbgeirtgfh'getoberbefwme* 
m»7^^')t id) $n9et'fle*Pendec ab illiut 
ore,i|h;lofctbemjleifli35ft* Opu« 
pender, ^8«>et(^flebetflil(« Pen/ 
dulus,a,um,^4ng<di^tig.Vinu pcti 
dulum, 0evgerivet>i/u?ef<^»?eytt» 
Corapofi»pependco,5d5^ t>4itg (kc 
4b.ImpcndeO) 3<^ l^angeiin/tc^ b^ 
na^. Buperimpendeo,^4>(>4itge 
pben f>er^b/idS^ tt:<$uwe$i{f4lle«Pro/ 
pendeo,3k^ ^4ttg ftitau^/id^ ^"^ 
itefget. Piopenfior^SCPropenfiuu' 
vilis,]ipenrilis^le.4i)itgtj^b4ff empos 
|)4nget; LychnuspenUlis/4^ttt4m^ 
|>4 99 64»a<»0 fcvd^tJecic fe pehfile 



P E 

torium, O^m t}angaibct wage. 
Pcndo,is,adi.3<l^ wigem?4gc.!Mcta» 
3dt? beti:adS?tc/ adjure. Paruipcndo, 
Jc^ acl^te genng / yd; vortiid^tige, 
Flocdpendo , iNihihpcndo, idem* 
|Wagnipendo,^d? a<^U xcett>t/bcUt 
Et Pcndojldj? bcj^l/gib 4ug»Pcndc 
reucdigal,^eii $oUbe$akn«Pende 
rep<rnas,SDte|ii:4ffgebett* Syrus 
lirgomihipcenas pendec. X<«"cntu 
3|>ec S j^iua mii^ mit t^cm miSi (traff 
leydemlbi res fpecflarur, nonuerba 
pendunt, Cicc, l{|a witt Me fa4> be* 
rd?4ttwet/ttft Me wojt gt:n>4gen*Pcn 
fo,as,frcqiicr.5cl^ wig wol oiJ V4(l 
Compcnfo,& Rcpcnfo,3d) vergil* 
fe.C9penfatio,lfmvrrgflt«iig.6i> 
fpenib, ^Jd? teyl auf^/gt'be oi^eflhd;;• 
Pifpenrator,«mf(brtfftier, Pifpen/ 
(alio, <t in ojbcnlid^c awff fcyliig.Peti 
fuo,as,aliud frequent. 3d? bewire/ 
crwtge.'Jreidibcjale.PcnfioilOjas, 
idcm.Pcnror^^inttrigcr.PenficuIa 
tor, ^in bcwevcr/erwlger* Penficu/ 
latc,aducrb. ^IciflTtgntd^^ ffcnfio, 
onts,f mfl t?on gehlxitem acfev ©bee 
|>au^* Peiifiottariusj^m vejrjinfcr/ 
bcrnnjlgibt. Penfuniji^jircrcf an 
Kr f wrtrfcl.Trahcre pcnfa,^pittnf . 
Abfoluerc pcnfiim, Il>ie vad;t fpt'n^ 
itert/b$befoU>enamptober gefcbiffc 
mt^r^tert.Prouerb.Pcnfu8,a,um, 
€5ew&gcn.Mctap. €?fir.f^ihil pcnfi 
habere, tttcbttfbarnad^fragen/m't 
il(^ten.Copo, Appcndo,y4^ (^^ 



P E 

fttt/fRg iKt^fi.ytcm id) tttoi$€Jfiir\c 
Appendix, O^in anb^ttg. Copendo 
non ufurpacurjfed cius lrequ<n,Co 
penfoJcem (torn pcndium, quod fi/ 
gnificat, Otttn esf patttttj^/gcwin/ nuQ 
Aliqn etiam, ^mfurt^e/fut^et ot> 
nab^t: we^/fnt^ an^eygungetne* 
bfng8.IWethodus. (Dompendiofus, 
a,u, lp4|l ttu^ / o^c voll gewin5/o5 
vaflfutQ. Copcndinarius,a, urn, 
5flurQ/gilr.Dependo,idc quod Tim/ 
plex,2f d? gtb/ober bejaKDifpcndo» 

2d)teylau^/gi*be!?invni»it«er.a4 
>ifpendium,t>ei:Ia(l/rd?4be.I>fpc 

diolus,a,um,^d?abb<^fft^vnB^»''* 
mg.Difpenfo, Vide paulo antc^x/ 
pendo,5Jcb et«pigc/bewete,betra4?5 
te tvoljti id) be$al gin^lid?.txpe/ 
die rcdu$,ev bat bj laflct irol be^alt. 
Interdu figni(icar,'yd) gi'be aufj. Vn 
Expenfa,:i^o|l.Qi»s reddctmihiex 
pcnfas < tpet win mir ben Fojl^twf* 
bcr gebcn C fmpendo, jjfd) gib arxfif 
gtbbat/td?feQb:an/lcgauff Ipipeti 
do operam,;jd) f er flcig an.Ihopen/ 
dium,SClmp€fa, idc quod JExpenfa 
%o^*^6 alTem mihi reddes impen/ 
dium, ?t)utJ?ir(l'mitbenfo(lettbe^ 
KXtn fcbtUtng wtber gebenlm pcndio 
& f mpenfeaducrb. t>afUKffttglic|^ 
ln^penfius,ttrod)fe(lcr. Perpciido, 
5d?e«»tgewol/betracbfewol. Per/ 
pcdiculum, S|tebIey)9ag/o{$rentfe& 
baB bley bet wcrcfmetftcren .Pcrpm 
dtcularis,re, ^d^nfirflracfa ^rab 
Repeiidoy^dl; mber0tb«/retglaf4K 
crf<9€ 



P B 

ct(eQ<« 9.irpcndo, Jd^tKttrfdttff. 
Kufpcn Jcre naro.t>er{pottcn* Sufpc 
dereanimumalicui, ikin in^rvcyfcl 
reQCrt.Sufpendcrcgradii,4aff ^erl je 
|>cn^ol7n* Sufpmdium, ^fitanff'^ 
iKrtcfilcj. Sufpcnwiio perirc,*4d)4ttg 
cnSufpcdio dign IT, i^cndie xvct^U 

Penc,aducrbiam, ^(trfc^ur/bcy. 

Penelope, pen.cor. ttm tod^rcr jfc^tt' 

Penes, iP»acporitio,hgmficat,;$cy/ 

Pciietro,as, -^Icb t»ttt:d;irmg/i*d?0cbe 
gaftt^bincm.lPenctrabilis,f,puird;^ 
trui5ig/t>4a ^uvct?m'l10ct/oJ5^»rd? 
Imrtc^ertwirt, Hmpcnerrabilis, Iptt 
t>i\vd)ttinQiQ. Paffiucjl^cnctralc^kib 
flantxue iin innerlict; gcmad? ^ca 
b^^tt^otJtcmpcU. AHqn adicdb.cft, 

l^eneus,TrirylIabum,5^pen« longa, 

bef ^embrrd;0f^t^• 
Pcnia,Ladnc Paupcrras, Armilt, 
Fenis,(emrd?w4tit>,Cauda.0telDrta 
m&itlicb gdi^.Pcnicul^ fiucl^cmcu/ 
Ium,S^ Pcnicillus,uel Fenicillii,<l^tii 
tferblirfl/etttb^rtrd ^amitmatim^^ 
let/o:5 erwj rgu?ifd)ct/ 4b|lreid?t/reil 
bm.^^niculamentii, l^et f^ttm o^c1: 

a,um,pcn.pro.^^vomrd)tt'anQt(i 
Pc!iims,p€a,cor.2rniterlicljcPcninc>r 
be Fcnitiffim" is, <0<.tnQ/tntlcrlt4;«tte 
J^enitus aduerb. Hp^fl ttirtertl7alb« 
LoalcSCquainatis, ^a^o^^mt^i 

Pcnaa, arm fc^cr/ w gtob^ fc^ 0^ 



P E MX 

bv*tr.Pennu1a dim?.4i'n fi^CtIc. ff en/ 
natus,a,um,<5:f4DcrtPcnnanuini^ 

P^nniger, pennigcra, pcnntg^^rum, 

Penfa, VidcfiiprainPendo, 

J?ence,latmeQiuiicn, ^«nff,\f n rnul>» 

taCompo»Pcnradoron,pin.prod« 

J^as ftiiiflTOalmoa bep cciffc. P*-nta/ 

glott**, Jtu'nffjimgtg.Antaphyllon, 

tapo!is,pen*cor.<4^m htn^t^:1)rtfft ui 
:J(ff«C4/&rtvm fw'njTjl 4tt fcm^. abas 
Qyr^naica rcgio , uc lupra. Wodic 
uulgus Barbariamuocat.Pcntaieu 
chus» j^uf mff biVd;er i^ofuPenta/ 
thlum,latine (^nnqufrcium, i^yn 
If^mpToOt r itrcTt / ^^t rtn man fitnff 
hinfic 6ber*PcnrathIos,(tm folidj^cr 
f impiTcr. Pcntccontarch js, JDetw'j 
b<r fiinfftjigeiit bmipriiian t'jl. Fen/ 
cecoftc, ^ct fiiftffiatgeif rag. Pcnrhv 
mciTicris,pen.cor.lat.Scmiqumana 
cjfura, ^0 rtitd? jwcycn pebibiis ct>i 
fy lb iibet:blctbl:/&u bas X9<5}tlm voli 
enbet.ut Tityre, tu paru,Iar. 

Penul I, pen.cor^^-lh'rt wcercrf Icyb/reyt 
tn^tttcl. PenuIatus,a)Um,ipa0efti 
follic^fleybanttegt. 

Penur ia, ^rittigd/^ebruff /4tmAr; 

P€nus,pcnorts,&Penii, Neutri gcrifi 
^em Pcnus,pcni, Mafcu. IHXktXcf 
rpcf g vn rrattcf ^e« fttt»r<t>€/We man 
gcbaltltbilr.Pfnuartum (SinfptYi 
latticr.Penuaria cdla^idcna* 

\P€plwhi,«r« fd^CITf 

PcpO 



P E 

pc^ones, penultima cotrtp.pfAmi 

tfCXiPrxpofktiOyJ^ut^* Aliquando lu 
randt^uel obteftandi pardculajtcm, 
lifer proualdc, l{)4(|,Pcr dkm to/ 
cum , dm gm^cn tag* ^^^ mediV 
oshoftcs,IJtittett Otwrd? ^lcfet'n^e• 
Per uiccSyi^ins vmbs>>nt)cr«l!)um 
per ^cacem licer, ^^fjn* ^icwcyls 
hirers l^alb gcjtmpt. Per uim , IHit 

fewaltPerquam, 1p4(t/l)efftt'gf hdfe> 
'er tcitjpus, ^iSre4?tct: jeyt^Teren, 
Pera,fti'tt bilgcr/o^n:l>irtett ^4^d^Pc 
. rula,dimi♦4inflet•5S^4f<t?(lIl. 
Peraea,ifirt l«nt)rfcl;<jfft «fttap/4it 

Peragio,as,penul.cor,5<^ ^lM:4>ge^ 
l)ePcragratio,fti*nt»ttr<^WrtitbIwc;» 

Pcranno,as,;M> l4beD45 Qan^jat, 

Perc€llo,is,3d? r<*!rtI?c/r«^Tr^/bewe3 
vmb« 

Percipio,!ieqiwrc Capio^ 

Percitus,^ideCieo, 

PtxcnoSyiiinvosdAn^^tmtictsti 

Per coritor, Vide Contor* 

Pctcund^orjRequire Cundor* 

fctcatiOy^iic <S>uatio« 

Perditc,VideDo* 

Vcrdi\xSyJom<i} ^en gatiQen t4g.$taic 
Pernox,^9t:(li^ tkdant^ena^t.Ptr 
dius atc^ pernox ftabar Socrates^ 

p€a:cfix,^mrib|)iltt^ 
Per do. Vide Do. 

Pcrduellis^PerdueniOjW'defupfji 
indt<flioneDucUum« 



P C 

l'eregrintis,a,um, ^tr jm(>9/4it|$rcfti 

^fgJPeregre,penuLcor« aduerbfuin» 
^ btlgerd »tzyg/vitrtit^eymiTd;. Pe 
regr eabeo,3dj? gcbe von ^innmJPt 
regre uenio, "Jdi) himm ron ftrembf 
^n .Percgrinor , pcrcgrinaris , pen* 
prod. jS) gebe an Wc frcmbbCAc^; 
g4itgettbci:rclb# 

Ifercmptorius,Y>dcEmo* 

ycrendinus, a, um, <ibetmotttb(j# 
Perendic,Sc9erendino,Videdies • 

frerenno, Require Annus. 

Pereo,^)^ideEo. 

Rerfidus, penultima produ<?la. 8c Per 
fidus, penul .cor .Require fupra in 
di<fHonc Fides. 

I?crfun(f?-orius,a,um,©d?Mctt/bitt4^ 
Irtuffjg- Perfundtoric aduerb« ^uw 
grtttgigci: ivcfg/let'ct)ti'gfli*d;/^mJef 
figeii*. 

Perga, ^tfttfl^tti'tt p^titpbAVt/bd bt'e 
<0om'tt J^ian<^ cin umpd l)<tt ge< 
bcpt.VndePergaea, Diana di<fla. 

Pergama, orum, plura.tantum, pen^ 
cor.3pi*ev<(te/ vnn^ f^att manvitt 
Ztoix. Abufiuc, Utin ictUd) ^^^ 
vnbveflgebetr. 

PergamuSjpenuLcor. fyn jT4tt K(t^ 
rnbei: (anbrfcl^afl^pbrygta.Vndc 
Pergamenus,a,um,t)4« t>artig iff 
ober )i1g6f^^)t'g. EtPergamenum 
fubftanri. 3|ei:mettt. Ipergamena 

I charta,idem. 

Peigo,\ridcRego. 

Pergraccor,ttequire in diAiSc Cr£da 

P ernibeo, Videin Habeo« 

Pcrgula 



P E 

l^ergula, H^in Qang / tin ^cbm ^ati$ 

i^b fd)auw€tttemy f^in gan^ in et'm 
p^atttn/ ^dbef^n ozan mit xibin/ 
ct)er bliSmen/vnC» (l^uD€ cingefc^lpf 
fen/cm laube. 
Peri,prjppofino (Graeca,Iatini De^ud 
circum, l^on/otf vmb ♦Hincmulta 
copo#Peri bolus, pc.cor.latXonca, 
ftin 0elebetr/0erem(^/len^*Pencope, 
lat. ^mputatio, <fcm vmbfdjimDug/ 
^brd^ttctbuge^n flud: oS tbeyl von et' 
t^i^gatiQc re&.Pcriergia,lad.SeduU 
cas,uclnimia opercficas in loquen/ 
do,5^ilvtlflerfrtgfevt/vnb4rbefl: m 
feiWtwpmn.^ericg<us,pcn.prOiJ^w 
I>il4^ vom vtnfrey^ ^ec tvelt . Peri/ 
hermeniasylilfon^ei: au^lcgungPc/ 
rioduSyOc, corJati*circuicus, uel am 
bitus,»tt i^^tt volfottctfpitt4?e* 
lcffn,ftin vmb gatig. Vnde Pcriodi/ 
cus,a^um,^Ad $6 gaviffei: $eyt l^im 

b€t* Pcripaton* Peambulatio , nkin 
fpacUtun^* Vnde Peripatf tici , 2lt'c 
pbttlofopbtbtfebed Krt'flotdismey; 
ifttttg ttad?nclgerm«Pf ripctafma,em 
r»r^4tig«comna. Pcriphrafis^Mrinc 
circuinloairio, (t^in vmbtt^ungffo 
man mt't vd wozticinUnf, 4tt5eygt« 
Peripneumonia, Xwtgenf^c^t/obet 
(S<!dt»c bei; lunge • f^eripneumonicus, 
^a{blU<aotftmdt)CfttjatPcripk/ 
nia^n.pro«lat«^urgamencum,ueI 
<\M<\ui\ix^:4tt^Utettn/ anfffimi. 
k(nwifffii<^ini* f^erifcdis , leitt 



P E I7J 

ffcybobet ^t'etbebet fd)mM.P<rU 
(lera,lan« ($olumba ^itin baub^Vn 
dc Perifterotroph*«um , pen, prod. 
Itin bauben tjau^/t^aubm fdt^fag^ 
Perifteron, ide.Perifl:roma,pe*pro# 
ICm uppid^/Qixcitdt tilcb/fUrbang. 
Peridylium , ^nfc^opff/ obbet ge^ 
bor/bj alkntb^lbenfeukn bat.Pcri 
zoma,pe«pro.iKtn ni^tQiwan^/oS 
t^mgurt.P^rizontum, l^in b^bc^i/ 

f cr iander, Si'ner anff ben ftbcn wcfQ 
fcnCrgcie* 

Pedicles, i^in fiittK^m\Ui)tc oberet 
t^t}tti>mim(cv. 

Kchculum, mui gctmrligPeytJtem, 
fttnerf^rungn^rfllc^ung. f aciopc 
riculu, 54> verfdc^etfare. Pericu/ 
lofus,a,iim, 0cnatli^/vo\i^mat^ 
ligfeyt«.Peridiror,aris,3r<b(lanbili 
gcuarltgfejt/ober td) verjlSc^^cPeri/ 
diror capue, y^ (lobn tn gender 
lic^cyt bed lebeitd • Peridirari uires 
lu3s,®cinf«fft/obcr (lerrfc verf8<^ 
cn.Pf riculor,ari$, idem quodl^eri/ 

PerimOjVidc^mo, editor* 

Pcrindc,5ilglefd?/ gteydi? als^Nihil 
pcrinde odi , ac hypocrifim , J^ 
^irfTentdt^ts bcrmaffen ale gtef ^ne5 
rey. Aiiqii pro ualde^^itr ra(t./\d/ 
uennis eius no pcrinde grams fiuc» 
^et'n ^ilfunflft tfl ntt fo vaft anQU 
nam geivefen* 

Pcrinthus,(airt(lartin tbv<tcia*\n 
Pi:Hnthius,a, um , lOas batau^ if^ 

Pciiffiologia, Vb«:pttfltgf<yi tf rcbc 
XX Periurus 



P E 

Ptriurus,S^ Pcriurium, ViJcTuro* 
Permefllis, iJtinfi'tfs OSeortae/ bey M 
berg ^cMcow ^iXYlwfLS ^ilc^etvcyb^ 
Perm itco. Vide fupra in fimplicL 

cl;oj5 funi^ eiit fd^mdfcl/ffi^ . Pernio, 
0tm f^j^ftandlycft von H\W p> &u 
fh^ cvftozcnfin^u 

Pernicics,^4fcm^<5tll4)er(cl?4^^J/i5to^/ 
rerDei:btitt(|.>erniciorus,a,(i,to&t 
licb/fchS^licb $iim wrt^erbrtw^.Pcr/' 
ni/C(aiis,e,5C P^rniciabilis, e,idem. 

Pctni^. ,icis, pe»pro.adicdi^:^iwl(» 
Itc, V^tbrtrcig* Aliquando pro per/ 
nicic.P€rn!dtas,®4?ficlltgfcyt. 

Pemocfto, Vide in dic?^ione Nox. 

PcrOjOnis, pe.pro. €mbttrt&trd?ild>/ 
b»tur^d)ilcl;.P<ronacus> HOct btinOC 

Perofus,ViJeDJu 

Perpendiculum,RcquirePendcj* 

Pcrp^ram,p:n,cor.adjerb.t^bcl/vii5 
redjtig^Ud;. 1?crperus,a,{i,ifcog/o5 
Jtft^rred^tig.Pcrpcritudo, ilbo^b^t 
obcr ?Do;!;cyt*J^crpero, as^^fd^ v<r; 
b<5rcre. 

Jcrpcs, etis , pen, cor»gf nen's ornnts, 
it wc| .Pcrpct iin, aducrb . <f tt>t c^f Itc^ 

Ferpeffus , a ^rpctior , Vid«: ffatior, 

Perpetro,Requir'! Patro, 

Pcrp^tuus,a,u/fcwi0.!t€, jfrtei'tiaw; 

^crPvrpi'ru•J farine.^feiii Unit (li^ 
mict'ttant>cc b&'^gJ'g gebid?t, ffcrpe/ 
nio, as, 3d) \?ol|trcvf e/ mad? ititcm^ 



P B 

Perfepolis,pe,cor.»ic ^»tuptfJ4te{ti 

PcrTidc. 
FerfephofiCjpen. cor. eadccft^qug 8C 

Profcrpinadicit, ^Jtin bod?tertcrc* 

ns/vrtnbb»twfffi:4w JDlutofiis/Jtfc 

belUfd^cfimii^m 
Perf€S,<imcigtter n4m cinsfiinigstS 

11f4c«jbonuiii. Item, fcm fiimgirt 

Taurica rcgione. 
Perfcuero, dC pcrfcueranria, Require 

Scuerus. 
Perfeus,<fm fiSrt yom*5/v»t^ 5D»trt4e5/ 

bromc^am ecU^t b»it 

Pcrfis,idis,&i>erria,<eirtl4ttMfd?aflft 
Afif, gcgcn auTjjtng bcc ^onncit/ 
(lolfct iw tllCeWa/ C^rrtiam'^m/ rttO 
^rt b$ mcer Perff , IDie v«5ldrcr b»trm* 
Pcrficus,a, w,2?jJ).:ru)| i|t/oc^ jilgc* 
b^jig.P^erficum pomil, ud Pcrficil 
fubfta.M^irt pfirfig/pferftg.PcTficuf?, 
^iri pftirfig brtum. Rcrficaria , Witi 
fcr pfeffer/ p fax»inh(tHt/ fiSiyh^xnt. 
$»Iiquaftru;n. 

Perfon i, *m vcntii'nff^g bitb/cm pec 
foit.lrem , %in ^:mad)ct antUt^^citt 
fd)zem/o:^ bit^en^rttli^.alias Lama, 
VnPafonatus,a,ii,1pcr(t»;Uct/rcf 
Ibut^cvin em aitber geftalt bc^kybct/ 
4ngin5nicft/mta>^rlidi P^^rfonatf 
rex,^irt bSci:m fiimcK.Pcrfonati foe 
licitas/6m fvjird^efchgt^cft . IsHpcr^^ 
fonarus,a, ff, HOtvUdo^vnmvbiit^ci* 
WiT^'onalis ,c , pcrfonlid?/ 1>^ pcvfo^y 
t\e\h\t/o^cin perfon <t?ttnift. Pirfo/ 
nalis aclip, 4tirt I1»tg/i>^ vcc^rb^tn^v^ 
vlfaii 



P E 

tflTefiUKvfon.Impcrfonalis ,e,3DA5 
fcrnpctfoitb»u. 
Pcrfono,YidcKono« 

Pel fpiciOjRcquirc S(pccio» 

Pci{picax, <^ct?rtipffjifi«ia / fWg/ 
fd;4rpff /vei'l'^cnDic^ . f^eripicadtas, 
fc^arpffftnnigfcjrt. PerfpiaiuSja, if, 
3^ttici)ficl?tt^b^yrcr/l?lrtr|^crrpicui/ 
tas,3(llatbcyt/^einbrttfcyt/l«4;tc» 

Pcrtinax, V»clcT«:nco5&: Tenax* 

Pcruicax, -^atxbcy^ / fctbi^ /l)al§ 
flrtrrf/ljetrrcruicacia, a^ejfbigfcyt/ 

PcruincajUtquidaputant, Sgttgt&rt. 

►exuiu$,YideVia. 

Pcrufia, ilin (fat m ^ctritm. Vn P</ 
rufinus,a,um,5Da8 ^a^:att(f i(f ♦ 

Pcs,|Dcrgrtit9fct;^rfeiPcs imus,ll>et 
fS^.Efteria genus mcnfur^, duode/ 
dm PolHccs, ucl fcde dm digiti, ^(l 
dn ttufB/natnlid) $tr^lff/ oc$ fcd^jcb^ 
j^ll/emmefsfcbilcb ^Itc, i&:n jatiicitj 
fcQungt>ei;fvlbcn/Me{n an carmen 
CvJ gcMcbtgcbdtctit^Vndc Pcdcftris 
oratio, ftintc^ ^l>pc^efll)at.Pcdi 
cuius dimi. ftin fU^ns fd)^nd€U/iS 
(hi an ^ctt ^pffclcn/ by ttn/ vnn^ ber 
defd^cn.Ic?, itinlauf^/b^nprlau^* 
a quopcdicularis,f ,il auftg. Pedicu 
laris morbus, Aauf^fud^t/ lauftg^ 
(eytKdalis,e, Sc Pcdaneus, a, um, 
^db^tji^ftins fd)^i^ci lang.Scmi/ 

Edalis, ^albfcfc^btg • Scfquipcda/ 
,J8fnbertbalbfcb6l)ig»Pcdancum, 
jde 4^ pcdamcmu, Vid< %ra,Pc/ 



P B 



«r4 



danuSj^mrarbstTert/bor benobe^ 
r£alUm j6{hmpt/ntt furficbRlbci: 
Vtteyl gtbr*Et Pedaria fenictia,£m 
ji5|iimmtg vttcyl/bic volgnng CS mm 
bcvcbcn obcren.Pedatim,aducrbi# 
4langramHtd?iPedeprcflim, idc.Pc 
dcs aduci b.Sii fil/f . Pedes ueni,2^d> 
bin jiS fiSg f omcn.Ire Pede9,itf s,*iii 
fSgfnccbt.i^edtfter, uel Pedeftris, e, 
l^^i^fHift .Pedeftrcscopig^uclPc 
deftris exerdtus,|OerfS(f jcw'g. Pcdi> 
Mfus,u?,idc,^eJica,pe«cor.a:infilg 
(Inrf. Pedidnus,idc qd' Pes,& Pcdi 
olus, Pedetenam, aduerb . Jf urficb^ 
tigf hcb/b^^f(Iid)er wtyfi/oiS gcm4i?< 
lic^/fS^ fwr fiJ^. Pediffcquus, Scf?t 
diffcqua, itin fne^btobcrmagr/bic 
awff ben fil(5 nad? gebr. 
Pcduni,rubfta.€tn biVtcn flab.Pedo, 
as,3d? gcbcRepedo, idt) gcbe wibct: 
umb.lfedio ,is, no ufurpat,fedeius 
compof.fcTjpcdiOjJd? verwirfle bw 
f6||/t'* <>binbcre« Impedita res, Hin 
t>cnridlcte fad) .Inp rdimemu, € lit 
verbinbernng.liejmpedimeta excr 
dius , SDcr ttrofs /f ri'cg^ tvpfs . ^oo^ 
diOyJSd) bi'nbebt'efdfljfifamcn.CEo/ 
peJcs,pe.cor . Sfti^ban^ • tfxpedio, 
yd? mad? lebig/td? entwirte '^ tbiltt 
^?crf6r/ idi fag bcru(?» Cxpcdi pau/ 
ds,qiiid fitj^agiJ mitircnig?/ w$ c» 
fcy.Cxpcdir,tmpcrfo.i^8i|f nut3/e« 
batta«*Expedite aduer . Stcx i bu . tig 
Hi4?/vntti'rbittcJtcvwcf^.fixpediiio 
onis,cm friwgg^»ilgc' fo bie f rt'eg/f; 
kiit bvn5fcbv*n/burcvf«.Pr^pedio» 
XX I fai 



P E 

ftr\ icftqcPrmpciio,o5^ 5M^ veirfltCi 
rfe/vil verbiii^ere ifmotr^rf pcdiinc 
tum,^mbtnOemuf|*Compo.a Pe 
dc,funtBipes, ^w ffhiVii* Tripes 
jii yfiiftg' Cornipcs, '^omfiiiTtg. 
Aifripes, ScpcrSyn^refim Aeripes, 
<^:^Jtell.Alipcs,idl^.torip'*s,3^ritiil 
f&T»g/btik/birtdfccbtig* Pianipes, 

tfyzt nit Cotbumos o^Jt^ ^occos ait 
lregt/fii:tt>ctrc^>l<24>t bcfd^%^ct iii/ 

Poctje l^i^nipcdes dicuncur, l^i'c 
m'r^:n&9 i)ei:tU'ci)c vrtnd pi^d^ttgc 
Vffoivnoibnottntlft c5 m^tterf biau; 
c^£tt.£c Pianipedia, <Biit <Oi>moedtVt 
vott rd>ti:d>ten gemzyneii Mngen / D4 
fo(lt*4>2 fptelct; mrtfemt>. 

Pe(rinus,untis,fftfrtflattp()iy3i^ 

Pefllim , aducrb, ^m^»:^:^id?/ oOcr niO« 
fid? /vn^ii: in'e fil^» PciTum eo, "34) 
ge^e vti^ztf gebiJ ^i^ 3»:im5>. P^^flTuiv 
do, as,]fd; tmdP vrtt>cr/j:rctcttJ. 

Peffliliis,pen.cor, itinxi^cl o^cr falfe 
2>amit ^tc tt^Cii: vctrfpcrt wict ♦ Peflli/ 
latus,a>uni,^«:c(c^lo)|ert/mitti3lcrt 
vcrn'glv't.C&ppeffljlanjsJdetTi • 

Pcftis, <im^:m:iitc5i|ftic^ pLlgo^^er 
f«d?t.PcftiIf.itia idf m,R»rft(kns /vet: 
glifttg/vng^^ult^r. Pcftilcntiofus.a, 

jfetalon, latin c FV)|ium, <i|m blatdna 
bitwns* VaJcPwtalium, hoccfl,fo 
liacum* 

Pccafo,oms,penulcorf ff^invipbzau 



P E 

i?wtefmrdS>wei'tiPetafuncul^dfmii 
Pecafus ,pemilti.corrcp. <^m r<^^»mb 2 
bilt/rc^ienl)^t/f<t?(ittl>itt. A(letapho* 
tein f itopjf obbci: gcfpiot b^ub <mff 
eirtlg:bew, Pciafatus, a, um, 3b4« 
tin fi^Mbb^t auff tccgt. 
Fetaur urn, <fem fc^impf fpit/ b^ fttiiif 
&4i:c^ rey ff fpi]^ifgct / ubcc blofl^ 
T<IIOW:ttimff^nbznbiiibit/vnt>it 

g4ngbi»Ieyb«.Pctauri{li, fttitfob 
UdKc rpMii^et: obitamcSkt. 

Pcrteffo,idem quo J P«o» 

P<:cilia, 'iitt |t4t in :Jtalia/m bet Unbt 
f4>4jft JiiiCitm';). Nile belium caftrti 

Petilus, a,iiiTi,l>:irf/eieytt. Pciiolu*, 
idem quod PeditinuSy ityn$pffds 
fiyVbYicniifU 

Peto,peris, jd? bitte/beger/greyfFe 
ati.Petcre I apidc, IDCit cim ftcin wctf 
(vn.Pererccapiitalicuius, ^imnad^ 
bcrii Icbcti iU\ii/obit ncti) bcm ^opff 
fct;Ugen/l7»mtt»eit. i^hquando Pccc/ 
re abfol ute fig« lificat Inlidiart, tT44^ 
(Idlctt. lAinccibiexempIuiiipudid^ 
ci Of p^ica Jum eft, jpauoit foltii eiit 
bcyfpiil b:r fd^i^m viibFeii'|cJ?at nj^ 
mjii. All am in partem fugam pete/ 
banr,&rar^^te ff lebettr at$jf btc a»$ 
bctrfcirtcPetote recrerum,yct; wofi 
tcg^trttb•-'vrtt^td?mitblrr«:^cn. Jma 
p^cere, tl^i bfi.-b obcc jil boben f^iren* 
Cbu n c flainina pKTcre.Terentius, 

\CSioXcatbcytvmb bc& bai%:!t^3xvd 

Un kii>ztf, Prouerbium. ffetere do^^ 

muai^^eyiii3c(^ctt»t?vcitio> ^ynbei 

gcv»n0« 



P B 

^tmd05etbftt.^3mpofita Appe# 
to.pcnuxouTfd) beget tjiffti^iidf. 
f^^x appear, }pu n^ct^r tirmgt l>ct$il 
n4l)Cctfid!?.Weirisappait, 3^ic cntD 
i(i bic/od 1(1 iwbe. Appe«c<>,us,giog 
be0ti:£>j4tt|l )ft ctrett.i^ppecencia ide* 
Compeco,;}dt^ beget; ^iintitL Vndc 
Sompecicor, iiin mttbttter / bet: |il 
gletvi> i>ml> b$ bt'ttet b4ramb t'd) bit; 
tc.lnde(pompedcor<;s, j^t> $iS glet'4^ 
vinbem ampr btneitb» ^^"^P^'^*^ 
Imperfonalc, (%s f&gct (idt^ ^ es ge* 
t>o2t. Qonipeccticia> ^cj^tcfang^be; 
qiiemligPeir.Expao, Jd? beget fajli' 
td)ei;foibei:e*4'npeco, ^d^f^Ueam 
Hinc tmpetus» pttgefltmrntgfcyr* 
lmpetuofiis,a,un[t,t>itgeflitn» Op/ 
p«o, Jc^ flirb/ober idt> fall em.Pr^/ 
p«o,5rc^ beget: vozl}in/ id^ gcbe vot 
Repcto, 2f d> beget: wibemmb/ic^ gc 
l>et9t'bem»nb/obcctc^ &}fei:e iPtb^r* 
^epecomecu memoria, jd? geb^df 
wiC>crttmb,RcpetofacinLis,'Pd? voU 
batttge bie rt>4ttvtt>emtn* Verba fiit 
cxlibrisPlaconis re pecira, JDte iP4>ir 
fet'ttb 4tt^dettbM>^)^<^i?l^(<»>td g^^ 
logeti.SinguIa ordine repccam , Jdfy 
iPtTl alleDtng o)^^nltc^ tviDjc 4fcre 
obet:en4Iett» |!incficrepent:o,<ffrt 
sptt^i: &,Tei:iing.^cRepetuniartim» 
getticiuus plura.SCablacu Repeciin^ 
dis.Acaifaais eft repnundarum uel 
derepecudis, cti^*tn^cHaQtvox»i 
ge bed abgetragne oo* gt:4»br^ gilts 
b4s et t'tt fetin ampr ben vnberrt^ott^ 
mbiUi(l^ei:»;a'gabgct}»n»^^4l:. S^c 



P B i7i 

cntm prouindalcSy magi'Aratus uel 
praefides fuos Roin^ accufablr^ubl 
quid dolis^auc inique e»s (ripuifTenc 
ipfo beflagrett bte vnbect^roiien te 
ben vogtcyi )r^e v«5gte $il ;il(oin/(b |]p 
lb»eii et(V4d vnbtllt'd^enve<^ <ibge« 
nontext l>atteif . Supp«co»3<^ begetre 
bey wUd; obei: betrtegUt^.^Jtem y4> 
btnvoib<^ttbett/oberbtit aeitJlgjatn 
bereyt.Sedferemceitijs jjioms.Ta/ 
cor opes iilifuppecunt, uc matores 
fuinptus 6acere poflTct, J^tt i)fttro 
gt:o(^ gilt vo2i>aiu>eit / b^s et gt<$f}ec 
lojleti mo4;te iejrbett.Hmc Suppeng 
plura.can.mnommatiuoSC accufa/ 
tiiio,yilfd;<lb/bef (loitb/gebilffe. Fer 
re fuppetias^aief jlaitbgebe/jil bilflf 
fummeit* 

Pccorituni,pc.conettrtf4tdbotf ?4tt< 

Peer a, em fvl(J,Jtem eiit ff att m^t/i« 
bi4.Petrofusa,um, jf el^ed^n'g.Pc/ 
crja,atml4btjrc^«fftait<ibl'{. Petro, 
onis,a^m gtobet/b&ttnTd;Kr/b4ttcc 
mei»fd>.Pecronius,6d Pecronia/unl 
propria nomina»PecroIium,6U bad 
4 uH bett felff en von i tti fclbct fleii^r* 
Pec rofeli nuin, petetlitt^ 

>Petulans,JI1ilti»ilhg/vngejog£/ft:ed^ 
obetgeyU Peculantia» XttiStivtUtg; 
(ett/gi'tlbett» If eculcus,a, um^tdeoi 
quod Peculans,<yeyl/f^g» 

IfhceaceSyV^lcfett'ttc^ Jitfef Coiq^t^ 
geu^efett. EcCorcyra prius Ph^aaa 
fuudf(fla» 

Ifhxcafius,i(^ttir4;3d|^. Phxcafiatut^ 

XKi Phxlfait 



P H 

Pha<^ton9tri(ryIlabum,$tti(TSn:)(poI 
UniB vn^^lym(•tes.phac{ontjaaes, 
^izfdfwtfiixm VI;4^tontt'8« Alias 
Hdiades« 

Phagedaena, Ain $^d)wct/^aBbt^ 
4«flr ^i« bew fh'flee/Dei: tviitm* 

Phago,onis, ifemfra^* 

iphagus,^trib^d)bdum.Phaginus,8c 
Phagincus, Videfupra Fagus. 

Phalacros^Iiri.C^iuus, tCal/gl^i^cd; 

Phala:cium, ^tti grM'd^t d^s C ttg* 
funfTpeNd l^at* ^ponDcttttt/ ^4cty 
ll»m/vn^^ley f:ro4?co«,a Phalxco 
inucncore« 

Phalanga, flFt'n«9a(e/wd(e/a'ttnln^ 
I>oIq o^^€l^ (tange/ ^arauff matt dn 
l4(lxpaUto^erfc^alret. Fhalanga/ 
rius, C|mtv&gct:o&€(fncd^tt><(l&^ 

Phalanx,a^t'ng£ottwctFrt'cg^ jewg tit 
ci'itr<^lad)to)&nung« Peditum (labi 
Ic aginen.Phalangianj,^nVg6 Uiit 
ibic in Me fc^lad;! o}^ttutt0 gcl><$:cfir. 
^acedonicum uocabulil .Item Pha 
lanx, ^cr bolQ t'ti &cr ivage* Jte ]|b^ 
jtx?iTd;cfi&eit fno^n}>€v finQcviift* 
iptPhalangium, if m fpynne mit 

Phalarica,if tn^neg^ gcu^el^siyt'cet'tt 
fpwgmit cffenbefij^lagen/ tvcldi^cs 
piitd> tin bMfiam^ifd)offcnwitU 
yide fupra quid fit Baiida* 

|Phalaris,<*t*niiam ane Zytanncn/in 
t>et (tatt ^tctltf / ikgrtgcnto gimant* 

Phakrd^>plura»ranr««^(;tldt^^i:cr9 



P H 

B(f4)mif<f« l'hal€ratti$,a^tmi, Cto 

)ta^/ge^<^mucfct• Phalcrata di(fla, 

ZictU^twott* 
Phal€rium,ajin (fart igenrun'?. 
Phalifci, Voirfci: in igcmiwa/vnD yl?i 

(^attPhalcrtf. 
Bhanaticus,dti'n fdb»ttibclgct'ft<r/ m 

ftntttgcr/t>imrdQarmgeft4^tcrr4;€t^ 

iwtit.Vidcfupra. 
Phanefij, X6ldain bcn'Jnfvlm gegl 

itittna^r/oc$ nor/Me fatigeom b^< 
Phantafiac, Tolbil^lltt«c t>ts c ben; 

gem&rs/ eti(btlt>unge.Phancafticu», 

a,um,^mbilM'g» 
Phantafma, ^itt g^fld?to^ftrc^rf<^ey5 

n»ngtmtrauni/ot><^irrd)bffe* 
Phanum,Vidcfupra,Fanuni. 
Phar3e,plura,ilittjta«tKCwr<r» 
Pharao,iitmtiani ^tfuniQin ^tfffp^^ 
Phar€tra,M^liifodt)cr,Fhar«ra/ Cto# 
, tus,5fcci:anfocbetrr^gr« 
Pharia,<Bm Jttlel bey ^rtl^ew tct flat 

|^4lttiatif,VuIgo Lifnadidtun 
Pharias, Utin fd^lang ux mtrfeym 

bmfrtnic^<^t« 

I^hainiacum, pfn.cor^Krtifiey ob^ct 
gifft* f harmacotiophi, Spiflteltcr. 
Pharmaceucice, ^t'e atr^ncf tiut ge$ 
ttrcttd*/pttlttct/wDarglet'4?cn,Phar/ 
macopola,pchulcor.iCfn ^}tVtcf etd 
rctf^auffcr/wurijf rimer. Pharma/ 
ccutria,ucncfica,4in tjfcjf/ vitbolDe. 

Pharifa't, ^t'e ffirnctit^flc feet bey bc« 

^ll^ef1/M€fur gctfthd? vnb fitimme 

fict]faUcw/<^bg4Vnbat<;» Pbanfaitus 

aiUiDy 



P H 

Pharmaaifx, ^woyn^lmbtfXttii 

c4/t'mmeev4^geo* 
Pharnax,«;t'n f^ti initt)xi^nt(e/^s hi 

nigs ponti. 
Pharos, t>ot ja*tett et'ft Jnfcl bey Vlcjc 

an^xict itgfpti I n^d^m^U an ^4s 

n'lf/m wcld^emcmnad^tkcdt^t^cbAl 
^elt/^cn^d?iffett^^Jftgiltteln. Jxt&cc 
i»Ue tb;im oc$ ^ebciv / M'c n<)<:htU'ed)t 
D4b£/^l> trt'SCtt4tlrlPel:^;. Phah^, 
a,um,6c Phariacus,!pj&4r4u^i|1:. 

Pharfalum, (fti'nflattirt02<cd?ertU& 
t'n {$ Unbtr<b^ff(^ t^b^ffftli^/bey n^el^ 
d^erMiefiit&et/ Ph3rfalidcampi,ge^ 
nant/^a tn'c Kb^^ttitfcbctt burger ypi^ 
^cr etttattDer geflrt rrcn b4beft/rttt>er 
pompei'o vitb <lff4re/b4rrt44? vn^ 
^cr 3^u$ii|lo t>nt» ;S62ttto« Dicfli Tunc 
(Ctam Philippic! campi, a Philippis 
dppido. 

Phariifij, ^(Jlrfer mafpbnV^^ 

Phafelus,pcnu]r,proiuc^a,Utyn fang 
fdt>t'ff / etn ytautvc. Sft ettam Lf ^a/ 
mini*; ^cnus,<|fm bi<lgenfriidi>t/feG 
reim.Rhareo}us,ue( Phafiolus, Qpem 
LcgLim€n,red diiKrTum ab iilo* 

Phafiamis, Otyn J^b^tflan/^afant. 
^hafianari^ber Die Jafantirpeyfet* 

Phftfis, ^tngroffer fInfBiloCoIdjibe, 

Fhafma, Latinc Vtfuni, d^ingeflk^l 
oDercrfcb^ynnng. 

Pherar, ^n •^.ttt in ITbeifad'a* 

Phcretrum, Vid« Fcro. 



P H 



t7« 



Phiala, ttinaLrcbef^Qfiefd^fr^Criifof 
(tanff. 

Phidias , fl^in t^rrfimpter btlbb^ilif 
»er in belflTcrtbeyn* Phidiacus, a,S. 
lb40Dem$ikgeb(5:t 

Phidicta, €femeyneofine maf^itytbett 
X-aceD^mom'er / in to^^zm ^mix 
grotfer m&)Tt'g^<t(beyetnanber gc^ 
mangltcbaifen* 

Philyra, udPhilura, penulttma cor/ 
rcpta, lan'nc Tylia, jJEhn IlinDeni 
baum. 7^^^ 4^in&m bafl/ober $4ri 
tc U'nt>en nnOen /Daran^ tti4tif r^l 
m4cbet/ vnnt>voi$<t'rten$il fronem 
0ebi4»d7erb4r« 

Philos, lacinc Amicus, uel Amator^ 
ifcin^etmt»roberliebb4ber* Vnde 
mu1ca(Comp>o,Philadelphus, iSut 
li'eber Der b^^Der«Ph;ladelphia,^pf 
Itd^e iiebct Item %ixi |t4t t'n %^c^ in ^ 
l4nDtfvb4fft Wyfi4»Philal«hcs,pCi 
prod* itin warbeitlt'eber* Phiian/ 
chropos,penulr«pro« i^mm^fcbeni 
freiind/motfcbenliebcr.l^hilWnchro 
pia, ^tebegegcbenmcnrd^^/freifntf 
lig^eit 9hilarchus,4(iiit gevaltbegtif 
rt |cr / iixi (I'ebb^ber t)er berifdl^ttng*' 
Philarevrus, etn gelt li^ebbobcr/gejf 
t<3er.lmilargyria,<irettlCebe/0eytj^^ 
feir^S'hiiipp js,l|^tn p{HbIiteber«Pni 
Ijppeus><trn pb^tips gnlM'n. Philip 
l»i,oraih, fStitv^AtiixiXytixpCOotdai 
Philtppici cSpi,^^<i Wll9»er b4Cb(tttt 

tf 5f4r vil popeiua v5 erflf / Damacjb 

:yii2t>)tiid. vnnD :pmmd rm't (f^;1To 

s;t^<C 



P H 

tippcnfts, C) & Fliihpptais ,a, um, 

trt'g«Phil<rfmus ,p<.pro, Utiniicbct 
p etn<5De . IPhilocaios , 4t'ti jierhd^ec 
c^ Uibct;S »oIgeff rtltefcbcttiePhilcx 
iius, ^in tt>ettifd4?tta«r.PhiloIog*, 
l>tnuhcor« a^in liibct ^er ikbung in 
^'nflen/ o^et^tn:(t'gfe]rt in wotteit, 
Philoinela,penuI.pro Jarinc LuCcu 
^ist^ikinnad^tsM. Phflomathcs, 
fttit be^trt^ei: ^ft lerttcn. Philoni/ 
cus,aftn ^^^nd'begtrtger/oDerftglte 
ber.philopokmus, l^m :tCrt'egtrd;$ 
cr/Nt ltt(l $il ftkgm ^at. Philopo/ 
«us,^t'tt arbcf diieb^tymercf gt'rt'ger/ 
Philofophus, ^tnlteber bertvey^5 
f>eyr vttb tv^tr^tt ^aii(l.Rhiloroph ja, 
Jft€^'tb ober fiet^ jfi boc wcy^tjcyt. 
PhiIorophicus,a,um, ^as dm (icyf 
ftg:n$il bcrtvey^bqt geb^n,Philo/ 
fophaftcr, £mtt4c^ttolger berfleff 
pa^ l^nb begirigen bei; wcf^tj^u 
Philofophor,aris, Jd; beflcr^ wt4? 
At bcr f »n(l bet wcy^^b^t ♦ TOiloxe/ 
nus,, (gaftlfalti^em Itebl^^tbinrbev 
fbembben/obcr bttger<^ 

Philenorum ar^^^^m oatitt:3|(pbttV<i/ 
$wa|(li)cn Caitb^go vnnb Cy rctte« 

Wiilo, il^in nam tins gekrrctt 7iibeti« 

rhiltrum,Iatmiamatoriu,i|&t'n tt^cf^f 
obct fpeyg b6f bolbtf^aflft m<Ml?ei/ 
cbet: vti(tnnt'gF<fl« 

(PIikbotomia,^rf4flit«g.Phkbo/ 
cocnum^penuKcor^ f^mla^cyfcn* 

Phlcget:on,ii^utHlir4?ci;fi^«auxt9 
6buias« 



P H 

Phlegma, latin^ Pituita, Xc^/fcb<t4 
Phlegmaiicus,a,um,atoberrg. 

Phlegon,iSt'it5t»oft ben pfvrbeSoIiV* 

Phkgr JEi campi,tein fcy^t Mb m ^ro 
lia/in bet:labrf<^<ifft€ampani4. la/ 
tine Laborix,5C Laborinus, utfu/ 
praJtf m , ^^in ftlc» in ^beflalta/ ba 
bit l^yfcn wibcx bte <pF<5ttct geflrtr^ 
t^n baben* 

Phkgyas, i^inf&nlBmattis/vnfuni^ 
Lipuharum. 

Phlius', untis, OFtn ftatt in (^rxda t'ti 
bcr Unbtfd)afftf(clcpon€fo/b^^it 
fta't^icfon. 

^oca, lactnc uiculus marinus, iltiu 
mcctfalb.Pirciseft. Fhocara, U^in 
fiatt in pb^y^ia Attm , <lm t^^rttit 
€atiaMit\c Phocac cnf cs, 5pie ctnivo 
net*Et Ptiocaenfes. 

Phocion, $m b^cUdi^ei: /berAmptei: 
m^n )il t(tben. 

Phccis,idis,4m (AUbtfcbaflrt Qrjdf^ 
(ti^fict an Sinum Oorinthiacum,ifi 
»?dd?^t bie fiatt JDclpbi/ rntib bet 
bevg ^dicon/ vnh patn<tfu6*yndt 
0hoccnfcsj& Phocaid, piacixmot 
net* 

Phcrbas,adis, flFin tt^cyiragm'tt/ciii 
pfhffin l^pollinis .iPhcrbus , ^tn 
$i\nam Ypolltms* Phoebe^JOt'e €F<5l 
tin jpiVttia* 

Wiccnicia, *m bnbr(<i!)Aflft %ri«, 
ftoffet an ^akftinam / ober ^ub^i 
^m/in welder bit ftatt Ty rus vnnb 
Sydon btt b^trgCarmdus, vnb Li^ 
ban^^Phoeniccs, l^ii vildtxbatiiU 
Bhornifla 



p n 

n!Ccus,a,um,:K.i:flcnbj4»rt- 

Ph<xnix,phc3enicis,^i'tt battdbmm. 
Item, Ob^awxtot f<t rb/ fcftcn btitnn; 
Eft ctiam auis unkiyfUtineyn^iQcv 
vo^d in Shabia/ in &ct' gt^lfc eyfte« 
3A>ler8/ mtt toUnfht>€tin/wd^ct 
C<As man fagfO fcd)6 l?»n^ert iat ait 
wivvvnnt> p<^ fclber C>4ttt4d[? vct:^ 
b:temter/fo wifrt cr 4tt^ ber e|cl?crt wi*^ 
^er gcbotn.Phoenicoptcrus, ftiit an 
bcrvogelim'troren f4betren/wdd?cs 
^iinge wolgcf(A)mad*t i(t $3 effw/rff 
^em ^Met gefd^led^tPrf tcrca,Phoe 
nixfignificat , igm (luf^ in ^l)€ffk 
Ua/wzid^zt in ben T^fopum ficU^t 

Pholoe,penul ♦cor.^m w^lOc^^tt'get 
bcrg:2lrc<ibt'3f, 

Phonafcus, UtinUttt biefliiH^ilm&f 
figeti/vnb redjt aug jftfp jed!?ett^ 

Phorcis,i^in filtt ircpmnn 

1?hofphoms,iatneXud&r, J^ermoi 
gen|lem« 

Phrafis,, t)fe mUfi, $il ireben /bi'ege^ 
(laltbetrrebe. 

Phrehes,lari • pr? cordia, uc! cxta, ^ j 
geb^W'^/OiJ fietjcPbi'cniris;pcn.pro» 
uelPhreneOsJatuDeliriuyitbenvt'i^ 
»4n»it5e/vnfirtnt'gfef t, Phrencti/ 
icus, ftfrt 4bei!wi*9igci:/W4nwi'9iV 
gct/v«(!rtm'ger. 

Vhronefis,pe.pro, latinc Prudcntia, 
^uvfid)tiQfcyt 

Phrygia,^irt Unbtrd;rtfft besmiiibc 
T^Kfieit/lloffet anCartflF.afias Tro/ 



P H 177 

gen4ttt;Phryg!us, Cin |!ttr«b4ir!». 

PhryXjin plura*f^hrygcs j^inec 

Ai^^ p^:ygiV> ,Phrygio , onis, ^in 

{ty^cn fttidct* 
Phthia^^itt iiattZf)tiMi:3e/t>avanff 

2rd?dlc0 ift^cwcfm* VndcVhthius 

didus* 
Phthiriafis,morbus pcdicu1aris,;Dt*< 

Uu^ fttd^tPhthirophagf , AeafI ftref 

(^r/voldrcr bey bcm meet: H^upino* 
Phthifis,latutabes,«d;wytibru<bt* 
Phrhongus^ latinc fonus ,«iittl?on/ 

fUm* nine fitOiphthongus , Utin 

$xvifaltiSittl}on/^j»tn ftimmbi^i^^ 

ftrtbett. 
Phucus^Videfuprain di<5lioeFuai8# 
Phylaca,latine cuftodta, uel Career^ 

l^m gefcndtiag^Phyladfta, *tti 

Phylarchus,5Dct ob«r(l bes icW^ 

Phyiira,VidefupraPhilyra. C^ts. 

Phyllon,lati* folium, Utin lanbbUu 
Vride Penrhaphy1Ioii,ut fupra^ 

Phyfis,Iati,Natura,;Dienatttr.Phyfi/ 
cus>a,um,tir<ttiirU'd7.Phyfica,or{f, 
8C Metaphyfica, Supcrnaturalia, 
Vbixnatvltli^/^inb b^d)Ct 2(«'(lo* 
lelis* Phyfionomia, IDie natUxli^ 
Ubma^/Scbttbi/vnb fd^t'ching. 

Piaculuni»Piabili« 8^c. VidePius* 

Pica,fti'ft a^cl/igcrfl* 

Picatus,VidePix. 

Plcea,^.ifi brtttm roitCcbci: Qcfd^lc^t 
dbet'fotbett.Pinus* 

Pitcnutiijiei'it Irttibtfc^rrtfft Jtrtli'af /gc# 

*6aib<m Voiebl'fiibeiitger/tn n^elcbet: 

lY bic 



V I 

NuncMarchia Anconuana>uuigo 
di(fla,Piccntcs5C Piccni,Ji>icv6Wa: 

Pic5turatus,Vid<ftngo, C^atin. 

PicuSjiftirtfpcdi^tPiais Mardusid^« 
EilcciS nomen propriu^^indgtm 
turn tins funics ^vc M,<ttintcMt Pi/ 
cus olixa dicebatur, <Mtn gr<f ff/eitt 

Pieria,Ctttfl4n(tt TbtMit/o}^ Xthcc$ 
t0nia/Vnb€in\Hti>atb€f/biXXtm 

t(b€B imltPkruSfl^ix V4tC€( M,tnU 

Pictas,Vidcmfra. 

Pigcic,a,um,j4ttl/Utt3r4mJmpiger, 
a,um, JUf flig/ ^urttg. pcnuL corn 
Impigrc aduerbia , 15c^n^^gHt'di^/ 
lleilfigf (^4^ ♦ PigritCa, & Pigrincs, 
AC Pigritudo , ^4ul(Kyt / rnfv&tt'gi 
lif l*Pigr<o,& Pigrcfco,is, 34^ bin 
fawl/tthsnsfnftiitii ♦ Pigro ,as , 34^ 

Pigec, imperronale, ik9 vtx^^$t/ es 

f^ijgnus^il&^n tm^ert>f4nd/ ^45 dem 

f^^iil^^ Sic Pignus atnoris , £ttt 
|>f4ttt> vnb (Ufytt})€ft ^et: It'ebcJcc, 
|^4B m4n <n eim gevette ^4t^eQet• 
E(^lc(apho.Pignora, 2littb<r/t>4s 
|Se«fnpf4nb(ltt&&et cbb4)<»pflid?t 
^licbe«Vn didmus«Qao mecO pi/ 
more cmabts<M)$ s^dt bu mt'i: ba4tt 
^eittlDulda pigfiora,lli(;be f^»bcr« 
Pignero, as, &Pigncror , aris ,3(1^ 



P t 

Mtrs ipfc ex adc fortiffimum qu;^ 
pigncrari folcr, Cicero • iDer Wata 
niniptict>cnMctmanlid)z^n anff 

flenfommeitt ^um b4lt>e(le!« vitt>cK 
flcrt rmb .Oppigncro , J^ gib 5^ 
pf4n^/l:cb vetft^cRcpignfro, yd} 
lifft bM p^4n^« Pigncracicius, a,i^ 

Joas !& pf4n^ t(l gebcn« 
a, ifein bol ger(biri/^4ttn man tt»% 
^ctftofPit/tin m^ifili Et Pila, ftin 
fanlUtnit von dm fic^nift/fon^t 
vott vil fttyncn anff$cmautct/ etrt gc 
manta pf^tet «Columna nrucfttlis 
ab Vlpiano didtur . Nam diffcrunt 
Columna,&Pila.Calumna, 5(1 
von dm ^an^tn ftcfn o9 bolt^ , PiU 
y ft von vilenqu4t>er(lcytien/ o^^el: 
ftitt/t (Iqrnen geb4ttwctt» Ircm , l^i'n 
f tigct. Vndc Pilula diminuciuum^ 
itin fU^din/paivAinMlkUn, 

ViUtcsyitin wdffct (Icyn, 

Pilentum, «i» bottgendct: i>y4gtf . 

Pilais, & Pilcum, itin bitt. JldPile/ 
umfcruos uocarc, 5Dieeyg<n?nccbk 
5iit freybcyt bet&ffen. iNamPilcug 
feruts cum manumictebantur , daj* 
bacur,^om4nbi^efg€ fnccbte frey 
Ii<^/g4bm4tt xl)nmiinmt^t.Pi\co 
lus,uelPiteoIum,diminur. ftinb&U 
le.Pikatus, eii)^tt/6 dnb^tttcgt* 

Pile, as, prima producfla , J6) mad} 
g(4tt/4bcn.Compof.Compilo, pc< 

Ufy m4d; )^m4i g(4tt/ibett« Compi> 
lator, fbin i4m^ v^nbcK « £xpiIo, 



p I 

yd; verfd?Uw^/id? v^tCd)oppc*Vn/ 
dc Oppilatio , ^trt verfct^oppim^ 
rerftopftung/ vcrfdplicffiiitg.^uppi 
Io,5d7 $lKif/o^e^: b^raub Ijetmhdj?. 
Piliim,i^infpic^&ccHomifd?£fncgg 
kat/f«l?gtb«lbfd!?54> Irtrtg/miteini 
;)uyecfc4?n8erteyf<n» ^ndcPilani, 
^ol<!t)Ct fpwifin f riegglcMt* £t Pri/ 
niipilus,)lbet: Ccntuno/obcr f^aupt^ 

Primipilans, S>ct an folc^er li^atipci 
fTK^n ifl getve(en/ot>€( vn^er )t>m ^e$ 
$od£n.Pilus fignificat ai3,^m(l(5r« 
rctPiiumnus , $m vaUer ^^un^ 
»clcl;el:^ie 4rfcttw«gc/rttnbfirttd?t5 
(lofltinc|/ oc( $errtibiit]|g ln:fttn^€ l)t;t 
iil fiireinCFottgdj^ltim. 
Pilus,primacorrcpta,^inbftrfe.Vn/ 
dcfitPilo^as, prima corrcpta^Jc^ 

f\twxfi t)kx\m/i^ tt?trb gcl^itrer.Depi 
o,as,pcn,cor.54^ rupflf D43 t)^4i; 

Pinaus,l6m berg in Ct^effaUVTi 
Rndo,Pindis,idcin quodPinfo,Vidc 

Infra* 
Wngo, is , Ji} w44le.Pingcrc genas, 
^t'e b4^cn vn^tfttef^en/ fttbm* 
P/ngerc acii , ^tiiSm tintfeybcn/oc^ 
jolt). Vndc Acupi<flor,'^m fey^m 

Sid^ct* Pingere aliquem fuis colo ri/ 

tnmic a i\l ♦ Proucrb ,Pjdor ,^m 
maaUrfiidurZy €^cm&It> • Pidura/ 
cu8|ay.umipariictpiuinfinc ucrbo^ 



IWt gCMiilb gcjiVtet . Pigiwentum, 
^nllrefd^tgefarb/f^lbe^Mctapho* 
^(iifd?l)cy t / betiug. t'igracntarius^ 
a,um, ^as )^ fat:bcngel>(5;t«fic 
Pigmcntarius , fubftantiuc , f(^in 
fatb vet:t*attffer«Pigmcntaru8,p!g/ 
mcnrara , pigmcntatum , XHHit Toib 
cOei: fAtb attgcflvic^cn. Auripigmc/ 
tum,3i:rcnid'. CompoCta, Appin/ 
go,3fd^ ma^^lc l^cr5d.Depmgo,34^ 
mantle vovHtcyd) aug / jeyg an*Ex/ 
pingo,idcm quod fimplcxo 

9inguis , c, 5<rgt/ McJ» Ct Pinguis, 
^tob/vni^(<^idt/t>o\Uliinc Pin/ 
gui r^inerua aliquiddiccre, Vnfl« 
5iertoDci:groblid; etw^dragcn.Piti 
guiculiis, a,utn, dtminuciuum.AU 
quando Pinguis fignificar, ^tud)t^ 
bat*Vn dicimus,Finguis hortus^ 
itin fiud)tbatQaxH ♦Pingucdo, dC 
Pinguctudo, ^cyfJte*Impinguo,i:<^ 
tii4d> fttjrUt .Pinguefado idcra.Pin/ 
gucfco ,is, ;J<^ mt^ ftf§t* Pinguc/ 
tio,idem 

Vinnz^in^attfibctMtm.itinfpi^. 
Pinng nlurorun),3^tttlUtt/^ptQ^el: 
matir^.BipcnniSy ^^ ^xco fibncfbi/ 
ocJ fpi'tj< l)^t/et'it f>eUcitb4rrePinnira 
pus, ^iit fed;tet: Rctiarius gm^ttt/ 
sveld^ci; fciin gcgcntej^l Myrmilloni, 
Wfteerbufc^ rtb be ijclm reyflet. Vi/ 
dc fupra quid fit My rmillo &:Rcria/ 
ri'.Pinna «ia genus conchy eft, lil^iif 
fcbnedfe/oC5 miiUblc xnfcb/ tf gewon^ 
Itcl) tinanbcvl bty tmt)^t/wetc(7ee 
Pinnoihcr,uclPinnophyIaxgetiant 
YY 2 »ivt. 



V I 

lime, Petafus^PinnuIa, dimi* ^tit 
f leyii5f4i>ctUn.3tcm jD43 o;l4pU'ri 
(SrtccCobos,. 

Vinaces^ latinc Pugillares, edi}tcfb^ 
t^l^l/uofiUfi^LPmaddium, fitin cegi 
(let:* Pinacocheca, pen,pro .^tn ge^ 
f><ittnttg ^^rt4feln/elrtfitre^:. 

Pinfo,is,50m4lc/jerfrt»tr4?e. Pinfi/ 
fa, as, frequcnta,;5d; m^le/jerfloffi 
emftg* Oliiu frumcnta priufquam 
moiae eflenc mucncae, cundebancur 
in pihjVot ^titcn ebe bas Me mMcn 
fi:^nt>ert w^rent/ jct:(lieg man Me 
ft:fit4;tmtt (l^lfelrt. Id cracPinfcre, 
Hinc Pinfor, H^mfbtid^tfloffet ein 
iitaUirPiftoridcm.Scd nunc pro pa 
nifice,5&r«'rtb?otbecfet:»Piftorius, 
a,um,5b<t5)il tn«^lettot>ct:bjotb<jcl^ 
en ({eb<5n.Sed Piftoria fubdan* ^t'n 
(l4tt Jmltf /in tKt l^Dtfcl^aflft'Ccrrtii^ 
rta /jwHTd^n ^lorwj^ vn Jtwca. Vn 
Piftorimfis, c, iD^^s txttait^ift* Pi/ 
(hira, ^ief tfnf):o^et;^l1gOas fo:n 
^^makn/o^tbzotbad)cn* Pidtllu, 
Itin m^if€l(lo(r«l. PiflWnum, i^yft 
m^U/ em o}tt>») man fomftoffet* 
M ctapho.i^in ^atti ^Unfipat^cyt/ 
ebctcinfd)wex/ilbctl€ftig$€fA)ifft. 
Olim fcruorum poena eratyinpifiri 
no molere uei pmfcrealIigat08,Vot 
jct'ten W4S ea ^cl:ftlc4?t fhraff mbet 
in&le angebun&cn/ nmlen / obt»er ^t'c 
frild^t (lojlcn. Piftrilla,diminur»|fey« 
f(q^m&l€titt.^(^4nO(mftte« Pi/ 



P 1 

flrf nen(is,e>)D$ $d &ctmftlaf ^(><Jah 
Piftrix^lBtnb^otbecf ert'n* 

Pinus, Secundae 8C quartae declinatio# 
iftirt #i'cdt>tcn baiim/oDer j^anneti 
banm/ein fcu^en. iPinaft^r, ^tn u>ib 
^cfo2^>irt. Pinctum, ii^inficd;teii 
wab/fo^benwalcv Pineus, a, um, 
5iect;ten/bad von fozbcn i\h 

Piper,pfefF«Pipcritis.aIiasSiliqua/ 
firum^ac Pcrficaria,XlPafre»:pf«ffii:^ 
pfawenf rant. Vide fupra* Pjpcrat% 
a,um,0epfeffert» 

Pipio.onisjifetnittngstefibfe* EtPi/ 
pio,pipi;s, Jdt) fd^iey wit Me ittngett 
t)<$gel,Pipo,as,fcreide.Sedcft Gal/ 
Imaru* NamgalUnapipat,IDief>eil 
rd?:eyet.Pip,uelPipyPipulum,itii 
rc^dt«?otr, 

Pirata,uel Pirates, i6inrd?iffraabeii# 
meetrtranbet. Piracertum,^t'nmeec 
rauberban^* Piraricu$,a,um,feaf 
jil canberey gcb^^t. Piraricam cxer/ 
cere, :t11(ecrr4nberey ttefbm* 

Pifa,uelpirap, *t'nft4ttp«loporte(l/^ti 
^e^: lanbfcfd^aflft ifelibc/bev bem (tttf^ 
2tf pbco.f rem Pifae, Itin flatt Jtah'g 
t'n betlanbtrd^afftCnfcia.Piff us,a> 
um,3Dad an^ bet: C^ated^tfdi^n ftatt 
Vifiifi. Pifanus,a,um,3^a54i>g« 
anbetrent'n >:4lto tfl. 

Pifaurus,*tn/lttra 5ta%/itt betUbti 
fdt^afft ptcenotf ifaunim, fti(tt (f^tl 
^atbef♦ 

4Pifcis,^6t wfd?*EtPifces,pIura. ftis 

geflt'rn an^ ben $tv3lff ^et^^n* ^i^<cl 

culus^dioiinuttuum, fitinvtfd^Unt 

Pifco 



9 1 

Pifcoru5,a, ^JimyXif4>^^i<p . 9ik\i\i^ 
tus,a,uiii, idem* Pifcarius,^;, um, 
iOiis jutt vifd^n geWit. Forum pi/ 
fcarium, Vifci? m.tvdrt .Pifcaria,fub/ 
ftanti»iwimi.£tPifcanus,t6t'rtVird; 

tt?cyl>2tvterd?e» Abufiu e, <iBm f<l?tP*:t 
(e/fc^t9€mme/iV4||ergt4b«.Ec iit bab 
neis amplum uas, Utin bitl^ft^n^cn 
^ubet/cjcolfe bw tte* ftfcitiariiis, Upec 
tjil vifc^^ gnlbat b4t»PiTcor,aris,t'cl^ 
viifd?t:/f4l>evifct?, i^ircator,^mv£j 
rcl^cc^Pifcat^uSjJDtetnfcbetrey/vifcl; 
f^jbttfig^Pifcadoidena^i^ifcatorius, 
a, um, jD^ ^ila'm tnfc^ecgcbotti 
Nauis Pifcatoria,1^m vifi^^cc fd^tif, 
Et forum pifcatorkim, Vtfupra, 
Expifcor, 54; vifd) ang/ ^4; (Ikl? t)te 
vifct? fl[eifli^lidS;,Mccapho»2fdS; et:f4i 

Pifidia.^em Ufl^t(<^4fft a(i?/$wi'fd?l 

Pififiratus,^i'neygrtet n^^meins ICy* 

r4ftnett^il:2(t|;ett; 
t>iffa,!atin«>ix,;6<**Vii1>i(rclaeon, 

0l von be(^,&PiflafphaItus, j&ed) 

mi(? btmmmic^a;m<(<^et* 

dei^ifoy^niilttomctltii^et: H^meo 
tPitatia, itini^atti^fU/in^tUmiti 
r<^4ffr lto(ijE)t/m't iv£ift v^bemflufs 
Cdiois ^(int*HincPuancus 6cPi/ 
t^nices^n eitttoonet barton^ 
Pithecufa, cm^nfel tn bem men: ^yz 



t I 179 

alias ActiaWa,8d Inarimc^tiunc wub' 
golfchtadicitur^ 

Pidio,'ar<v^<w,ladni banc uaric uocant 
Suadamj'Leporemj'Pcrfiiadendi d€ 
ain,€uaddamv iDie^omtibccbc^ 
rcbitn^ i/becrebung* 

Pitiflro,as, 2fcl;tirmdf'eifiwem'gwcttv 
vtii verfi^d^ttttg ipegcn/t(^ ^fdc^ bcit 
u^em. PitiiTando modo mihi quid 
uini abrumpfic c Fcrencius,t9ie vd 
xocin ijat fy mit Miin miivctf^m 

f^ittacus, ti^iiiciraiig ben fibettweyf^ 

^iauca,pen.prod. f(oQ/fobei:«lc<m id 
Callinis, fD<l5 ppffe /betrpfiffQ^. Pi/ 
tuofus ,a,u,Koben^roi$t'gpftfQtg« 

Pitys,IatinePinus,^i'it ffe^tettbaum 
4»nfoti>eti* HincPicyocampe, jByit 
)vutmbect'n bett fo^^ett1iP4d[)^et*& 
Picyonic<s, It^in ff$€fc in beti (Iretttf 
tntb f 4mpffeti\SF;ectf Ax^etcl^e lAhmi} 
gmant Wi:benr* ucfupra* 

>Pitylifma, 1tinf<bndkb€wcgf:in$6$ 
6btmg bes letbs/ on ftmbe);U4>e (l&t; 
cfe/fo manbtebinb^etrfpen/vii^nfr 
ben$d7engcl7et* 

JPius,a,um, i5ot3fSzd)kii/liihhMi 
bet &l terenA^nb tvelc^^e an bit &ltec2 
fl^t/vns venv^ltenobeirleer;* Pius 
infratrem,Ct;eiPgegen(ettnbiSbertf 
Piusinpamam, Ctewoberbeb^^^ 
bi$bis vaiudanbte^ Piusamor^ 
ile]^neo;$ f cn(<|^cltebe*f rapiiis,Tn« 
Qotsf$z^ti§/vtiU^\)abiif beren b^e 
$illicben fiUnb/Tfinbatmi)cc^ii*Pic/ 
U9)0Qt»f9Zi^t^9t9 ebenmg/vn^ 



P L 

tkhcic^en ^Ucn ^clt^/^l'e man jf5 tk$ 
b€H f^iiltfig ift.Vnpicns , <Sf otlcf t0 

tikng oD^el: Ujlcrwrtg &erm /^l'c man 
ver(l>tm vn& luben (bite* Pk>,ptas, 
yd) v<vct)icAicbe. ytcm id) tcjriti'ge/ 
veifdtie. Aliqn idem quod Impto, 
3d^befled:e, Vnd<i^iaculura,^itt 
lafttxi^nd.Jitnt ^in opffer/ verf&a 
opffer* Piaciilaris,e, IDas $d ref ttt$ 
guitg vitp verfdnutig ail)Stt.Phmt 
idem fcri quodPiacuKim, i(^mret:$ 
fftniing/opflf^mng $tttrey«iguiig^ 
Sed apudPoctasfwquccius Icgitur 
Piabilis ,c , \)crf6rttg/ &4S gcrcyni^ 
get mas ^^^^*t* Compofita Bxpio 
3d?ceymge» inexpiabilis,c,Vmict^ 
r^t^&4d ntt gerej'tttgt ma^ wct^. 
impiOyJd) bc^tdc/vttnnutnc^ 

tPix,kis,15fc^/Se(etfttert!>»ir9.Piccus, 
a,um, Jbcd}iw^^ von bed) ifi • Pico, 
as, yd)b^ftveid)emitb€d)/id^V€K^^ 
bid)t*^nipicOy8c lnipico,i'd<m.Pi 
cacum'dolium, 4ltin verbic^ct va[e • 
f^cacumumum, ^ebid)^twein^^t 
im't bc4? iimifd)et ift* NaPicc olim 
in Italia uinacondicbanc* 

PIaccnta,ct'rt Pftd? o;5 btot ^dtr/mt'tbo 
niQxm^ fXfiQtmifd}Ct/itin\ibiHii^. 

f^lacentia, ^i« (Idt Jmli? in cJ (rtiibt^ 
rd;4ffcJtt'gutrta. VndcPlaccnrinus, 
a,um,JD<>^ t^atanf{(fi^ 

Placco,c«,5d? btn4tigetiim/ifd)gef*il 
l<» Sibi placet, ntt ift ftoltyiibetlyc^^ 
bctfid) (elbcrPladtum nomcn,^ttt 
tntfdfyUtffuQbcs itm&ts, Dogma^ 



P L 

l^ittftct"ffet(|)ti$4;* Placita medico/ 
rum, J^icgcmcYncnvnw(bcxf\>zid)t 
Ud)^n\pin<i)bttatt^ctm* Compo/ 
fita,Coraplacco,3d? gefciKe ${imaU 
Perplaceo, tJd) gefiiUe woL Difpli » 
cco,2fd? mtgf4lk*Difpliccntia,»Tig 

Placidus, placida, pladdura» tITttt/ 
f4itfft/tiiT»ig/j4m/«efriW. IPlacidi/ 
cas,e4itffngfet't/)Smt'g^afi:. 

Place, as, 7(^vetf&ne/bcfrit>e/f^t1fe« 
Complaco, 3ct) (hUejilmal.Pla/ 
cabilis,c, Verf&n(8/beftibtg/l>^« g« 
friDct vitn^ rerf &fiet m^g tper^eti^ 
4^Iacabilitas,\>erfSfnhgPeir»Impla/ 
cabiIis,lc,VnueifftiitgJmplacabili/ 
taSjVtttterf&nltg^eit. 

Plerufcj,Plcracj,l>kruncp,t>tt. Scd 
frcqucntius in plura.ururpatur,Pk/ 
ric^, VlI/o^ev ait grolTertcjrl/eriidi^e. 
^lerac];,penultima correpta,in p\\u 
rail neutrum.^lerunc^ aduerbium^ 
Jcas mcttttl^cil I offir/oDei: $il MixvM 
vntxrwey^len. 

Plaga,<etfi (Iref dS;/f4;l4(>iutg*lPI«gio 
fu$,a,u, 9cli;l&gt'g/^el;get^tt fc^le^r. 
Plagofus, a, urn, idem* 4>betrvo( 
ftreyd?«>Et Waaarius,idcm. Scd ali/ 
quando rigniiicat, itin ^ntd^t bitbt 
ber tixiB ^ttberctt ^c^t/ obber ey gett 
tndgr en tf&ret/ au^b^tect / ober ver$ 
f 4»f|t*& Mcta.lftincrber dns ^nbe 
ren bild^et: (fttt/obet ver^.l^tagtum 
Itin MXid)i,K btebftal / etttfilrtintf* 
4tcmttaga,fignificar, €t'ngro(f|i^ 
gct:g<ivn/b4« weytcmftfij^enbdt.fSc 
Plaga 



V L 

e^er e):^ttetcl>^.aIias n:a6ais,oCCr{ 
ccQima, urfupra.Praeterealmceu 
candiclii,^trtgro^u>et^ leytten til4^ 
tcttnit fid} ^t'c ipeiber bet>ccf at. Hinc 
Plagula,diminut»«itt Weihs tfM?Jj>rt 
ot»«: wcflct I aU Die f (ofler firawcn/ 
vn^begeyitcntrrtgettt 

Planaria,^irt2rtifeltmm<«t 4igtt|Ti( 
co/mt f<« t^onCotfic^* 

Planafia, Cin Jnfel iit Dcm meet / t>rt « 
T»fcttm / oDevCy trlKtttim wiVt ge* 
iwnt/nit ivet't von 3ltt4# 

Phnc2e,16teytefi4c^?e MJcn oDcifbtet* 
ter/fledli'rt^fe m^ti awff Me \>x^dl 
legt.Pland, JI5uytfaflrig/Die b:eyte/ 
^«ttrte/ot>er ^a^z f&g bob w. Kanc^ 
indc dicfhis, iBi'tt fif memer Kl)<5mer« 

Planetarium pl^ttetflerti.Sunt autcm 
Septem, Saturnus, lupirer. Mars, 
Sol, Venus, Mercurius, Luna, Ab 
lilts nomina dtcrum uulgus Ech/ 
nico moreuocatXatinisErrones, 
&Krraticxftcll« ,fiucErranriafy/ 
deradicunrur; 

PIango,i$,2rd?tt>eyiiemi'tgirofrem8e« 
fc^ief.:J[tem54>rdjjlag<.utfolema/ 
bus aliquid uchementer dolet, "iOit 
Megewonlt'dS^ficljfelberfdt^UW/wef 
ii)e gto^ betQley^ (>4bent.91angunc 
liccoraflu(fhi8, S^^cspeUettfd^bgctt 
^iege(labe« VndcPlan(flus,uSy Ititi 
sveifnbAtlidi^eftdg /eritleyOger4?tey. 
9temet'nr4)(^f;ting« Plai^or^oris, 
idem* 



P L 



tSo 



f8^.HMcSupplancO|as, (4^^et> ben 
f 5^ vttt'er #NVctap.5d? bettiege.Sup 
platator,ICirt bem'eger«Piancans,f^ 
IDAS $fi ben (blen gc^^^t* 

^lanta, leinjwefgw^onj / etn <jjle(!i« 
baums/ ben m^n t'n ein Anbt^ baum 
jwetgetobetrympffet^ Plantanima/ 
Iia,uclPlantanimanrcs, quaeGrgcc 
Zoophyra d!cuntur,€3?cwe4?^e, bic 
ett»^8cmpfiVtbtlid)citl?ftbent rnnb 
bod? ntt gar lebent tvt'e anbere titter/ 
itb fc^wiirft / vxm't> ber glet'd?en» 
Plancarium, ^infe^ltnggtrib/eiit 
gnlbe battnn man jivey g $afjl>et. Cc 
plantarium,3^ctrei5lmfi/ba^jn?e:g 
(liSdliit / tt?el4?eg mi't CJ wiwr^el an^* 
gegroben/ vxwi^ anbcrfhrogefe^t/ 
mrt 5^(antaiius,a,um,IDadge^< 
germag werben^PlantagOjims, Mia 
ior,15?eytei: wege«VJ?Plantago Mi 
nor,€>pi9i'g«»egert<i?*Planto,as, 
34? jeiTc^ttge/^weige/pflaQerDcpIf 
10 ficfeplanto, id? jctfcj^e ^txi jwcig 
4ng/idE? jetrrct'lTe bas gepflan^ettfl. 
HincPiantado,ftt'np(l4ni^gSup/ 
pIanto,5<|?pflrtn9cbamnbet:* 

Planu$,a,um,jl4di?/ebenjnanaarea, 
ftiin&bncrpU^/ obberct'nfi^^b&ne 
Auff bet crben.Metaph.Hlar/offtn^ 
Itd^f'lanc aduerbiu,^ffenh'd? tXctx^ 
Ii'c^ ^ gftnQlifd!;.Plantdus,ideni qd^ 
Planus JPlamri<s,fly>tte/flicbe* Pla/ 
nitudo,id{«Pianipes3& Plampedia* 
Vide fiipra in dit^one Pes. PI anula 
%ngtAtt|>obel /gietter/ ^t^dffii^x 
lr9frcl«Flsuio,pIanas,<4>m44;d(^^ 
<ben/ 



fr B 

4i(w4f4r« Cbmphnp, ptnutptdi* 
J^ ebtle/o^e1:..gJette ^^al Expla/ 

Planus, Vox Graeca, latinc Irapo/ 
ilor,4ittbctrie(3cr/Dei:flercl[?m'nC>i3« 

Plafina , ftm gufd^^Jpff/^ciii jtbm ge^ 
fdt)i'«Jtc,Plafma,«t'fjwef4?er4ll>* 

- VndcCataplafma« 

Plaftes, latinc figulus , ititt l^^ffbcr/ 
0<tdt;ler* Plafticc, ^te t)<tf[mt ftin fl, 
Proplaftice,^tcftm(t format/obcc 
ni^t)el/jil madi>ett.PropIaftcs , i^in 
foiwen gr4bet / mobelfcl^tteybei:/ 
^4?lley^et•Protaplaftus,SDcl: erfl gc; 
f<^opffte/3^4tm 

Placanus, pen^cor* Secun. 6^ quartce 
dccli. ^irt :^l)Otn* Vt uulgo ocdic. 

Platcva,pcn»pro. ^iitgafs/oOetJbae)^ 
te (lr4^ in Dcii jleitcn 

Pktae«,plura,tan. il^tnflttttinGtrae/ 
da, in t>ct hnt>tf<!il}afft Bcotia, bey 
btm bet:^ Cirf^etdrt . V ndc Platx/ 
tnris,e,jD4»&«rmiJJ^tfl* 

Plato , onis , ttin l}i4i^et pl^rfofd/ 
p^fus von 2kf^ni^von ttP€\<i)€m Me 
feet ^^cit^emkommAngd)€btt;}at* 

Platys,laancl.amS) Jbtcyt, Vndc 

Iter babcn. 
Fiaudo,i«,5<3^ffe<5io€R7beiri^^ frcii6 
miLi:.gcb«rtietu Vndt Jflaufus, as^ 
<tm frJotecfemg/ lob /^^mmCi^fai 
5ungJ&«:benl>»PIaufibtlis ,c, %n$ci 



t^ *llft^mpt/wo%efefft'^.Coinpft 
ppIaudo,3dS; flo^itn/tct) frolorfe/ 
jeyg fceub gegen etwar ,Complo/ 
do,pen,pro,3c^ fcil^U^ ^ilfamctt/ 
ma(^ ^ilttml etn geto^« Explodo, 
0d^ flo^ v^ mitcim$a6$/i^ ihxoii^ 
^/vctpffyfi. Supplodo,^ (d^la^ 
c^ct |io^ MittDeit^Supploderc tcr/ 
ram pcdibtrs , tWtt ben f&ffmauff 
^4s etbtteyd^ (loffen. Supplofto^ 
Itin fold? flofTuttg* Cetera Yid« «» 
dicflioncPJodo* 
Plauftrum, ^mw^g^PJauftrarius, 
^tti j94gner * inuenitur etiam Plo/ 
ftrum. 
Plauti,6d^loti5 idem quod PIaud# 
Plebs , 5D4S gcfiiejrn volrf.Ei: Plebcs, 
is3PlcbecuIa,dimui^m v<5ldtt'rt* Pie 
beius,a,um,5D<>8 ^fi^cmgemeynett 
volcf g«^($] tA?nebel/rd;le<{^ t/gertngj 
fsttgmad^gRlttg? Homo plebcius, 
itinzt au# bet: gemeynb/bet m't vom 
^^lober gefd^lec^ten t(l«Plebeius 
magiftratus,hocc{t,ipfiTtibuni pic 
bis, ^ic^ixnfft meyfter* Vide alibi 
Plcbifcitum, Videinfra in Scio* 

piffmum^ifify with geflr^ffet^Ego 
pledor pendens , Teren ♦ 34? ^i^^ 
i!;4ngenb.gefcl}l^en/obe]: gd)owm 
svettr^. Vi^dePle^rum, idem quod 
pe<flen , fbet Icftren naget / 06 bamit 
m(mf€itcnfpidfd^ai)t/vnb tid)tcu 
PIcflor,ensiPeponens,non ufurpa/ 
tur/ed cius copofi AmpIe<ftor, jd^ 
^piobgt^e/vmbfab^mbm'drte^AnL 
plipcor^ 



P L 

pifxor , AriSjidcm . Amplexus, us^ 
quandeclfcrn vtnbfa\)ung/vmbfaf 
futtg. Complecflor , J<i} bcgucyffji 
inai.C5plcdor animo,54? gc^encf/ 
bt'ti:ad?K» Coplccflor te amore, ^d; 
liebc Md? .Coplexiis, i^in becjtafpj 
ung/^amenfilgttng^Circumpkcflor, 
ide quodamplccftor^CmplccflorjicI^ 
ivt<f el art.Pcrple<flor forte no reperi 
tur,Scd Pcrplcxus,a,um , ipetrtPtd'^ 
lct/ju?Cf f€lt>afft. Et Pcrplcxe aducr. 
HpngciPiglid; / vctxvini^Hi^/ jwcif 
felig^Perplccor, aris, Jd^ vci:(lacf« 
vafl/fcQ <n em ^wcyfcU 

Plcgma , «ift jopflT/ ocJ Tunj^ geflocj;^ 
tcttbmg, ^ 

Pkiades,'iB-A«ocA(r,Iar»V€rgilif4D$ 
ge(limjm€>tier/D^» ftben ge)hini/ 
oDec &ie ^crttt mit Den t)ilnhn 

Pkmmyiium, «m fltirs m eiati^/ 
bey bet ftatt eymcufi^. 

i>lcnus,a,iiX)oU/gart^ vottfomtnPU 
iimdOyVo{lfommcnl)cytPicnc ad/ 
uerb . VoKomtmnli^ ♦Plcnilumu, 
^ct voU mon/tr&be(f 

Pko,non ufurpatur in fimpliciiSed in 
compofiris,utComplco,cs,yd? cxi 
fiiUe.M'ccap^^^; roHenbe.Explco 
fere ide* Explcre animu , ^tebegtr^ 
volbiin$i/obcv gen<lgtl>iln .Cxpierc 
poenas, ^le (lrafFl«f ben ,€cd non/ 
nunquam fignifiat,5cl; ei:f4?<5pffe/ 
madi) lfti:e.€xplebilis,e, itifUiiisSn 
cxplcbilis ,c, Vnetftilftg/ vftetrfettig* 
lte,€xpIcoMetaph,54? tr<5(le,fin/ 
pUo.acAdiniplco, y^fnlUOp/ 



'pTeo,5<^nr4d^ (tiknt\)alb volI/iV^ 
fwlle ganij. Repleo, Jcb fuUe xriber* 
umb^Kcpletio, l^mcrfijUiing.Sup/ 
plco,Scb erfc^c/cifi/Uexpjabgrtng^ 
ifiJVn SupplcmcntUj^tnevfeowng 
rnberfc^ftb jilfiiUung* 

l>kon,Lati.Plus,itTel>i. VndcPlco' 
nafmuSjIBinMbeufiufiJ in D*ict)e/foct 
W4S uberfiiifligs rit onnonpenbigs 
l>i^r$ft gefc^ct mrttSic ore locuca eft 

Ji>ki-ique,5cPlcruncp&:c,Vidcrupra 
indicfdone Plerufcp* 

Vkthrum , TsrAfctff tf ^ , Sexta pars fta/ 
dqf , *m ivej'te/obet: mcp/b$ l>unbei:t 
fd;f>4?begreyiftXrtpitur aliqnpro 
iugercVideiupra quidfitlugeru, 
indi(flionclugum* 

Pkura,latine,t-atus, laeris, itinfcv^ 
tc VndcPleuritis,penuItim produ/ 
^2iyecjtcnvpu*Quid^tnVkurilim 
uocant,pe.cor» Plcuriticus, ^etfpl 

PIico,as,:Jd?f4lte/f6ge $afrmen*^H> 
catura,ti£irt faltnng.Vlicatio ide. Pli/ 
csitilis, e, jf rtUig/baa fid) jfifame/vn 
wibet: vcn einanbei: t\;)^n\a$uV\t/ 
ca,ieinfrtlr^C6pofitapartiin exprg 
pofitionibus, qug duplex preteritil 
faduntSCfupinum, ut Applico, pe» 
cor, 5d; f mipff 4n/ id? f&gl)«r$a- 
Complice, 2fd? faUc jilfamen/^d? 
l74ttfreji5f4mett*€xpHco,5d? (Hcc^ 
ron eirtrtnbet/idt? jettbiln, JMctaph* 
3d) erriimd? gib/t><ilt fuv.lmphco, 
3<^ widleein/^d^vewine.ftcra, 
3db$i^eiJrauimorbo impIiciruF, 

zz imt 



P L 

fKit cmt rd?tt>4wrt ftixndclyM hci 
l>.tfft.Iiiiplicat ad fpeculum caput, 
Plaut. ®ie jieirct o^etra•l)ulkt^43 
!)4ttpt voim fyic$zi . Replico, Jd^ 

Aliquando,;Jc^ enlwicce/eiTtUMgc. 
Cum faepiusillc rcplicaffcc tandem 
pcrfuafityiin. ^s ctofft wit)cr geJ 
ftffcv t b<^t/o^^r gcr^gt/ b^t ec |il IcKl 
0bcl:lc^^:t.Supplico,(cl;bltte OcmiU 
ti'g!fhd;.Vn je Supplicatio, ^itt ^c; 
miltttg? bitt. Sapplicationem indicc 
rc,^in gjmcirt bett vev^unben.Sup/ 
plicium idcm^Scdaliquanio figni/ 
ficat,*trt(lr4ff:.Siipplex, ids, H^iti 
Ie4?ti'g/ betniittttg, Supplicitcr aducr/ 
bium, J5ittlic*?cr wa^/Ocmiktig^ 
ntd^^Bt hocc duo fadunt prxtcricum 
tantum per 2uu QL'^'i^^i^'^o^^'^ 
fequcntia ex nominibus compofita, 
Duplico , Jdt} jmf^lnge ♦ €3ompli/ 
co,ScMulriplico&G 

f^lodo,is,9c^ ma4?att3ctl5g/o^^^:c 
fd^alU mit r4>Ul>*^!t / ftoifitt .Com/ 
plodOjVide fupra in PlaudoJtem, 
Explodo, ScSuppIodo.tDifplodo, 
tM> J wil) von e<rtait5»er» 

Ploro,as, f 4^ weineJPioratus , itin 
fl4g/ wei'nting ♦ Compo.Complo/ 
ro,penuLprod,54?bcwctrt $ftmaU 
Compbratio, fenmitbetpemuiig, 
13eploro,tJcl> bcfUg mtt wanen,ec 
jele t'rt flags wcy(f . Dcplorat fta/ 
turn reipubl.,^!: beflagt &en|l4ii^ 
^€« gettKtnen nttt^ce * Aliquando, 
3r<& ^il ^\9ffi^HWi\im .HuicD^* 



P L 

p!oratus,a,ii,V«b^tbt/bt'rtgcti*cf?trt 
vonbemfttd^ts mcbi jilbofP^ni'l^Cx 
plorojlcbrd^icymit fUgcvnbweif 
ncit.Metapho,3d) ccfoifct^e fleiflTg; 

de Explorator,i^m auff ^p^b^r.t'iv 
p\oroy3d)tCfffati/ui) beg^i: (>iW 
9loftrum, idem quod PlauRrum, 
Plotae, ^\xfo ^itfulcrt mbcmmctc5^ 

PloCin:i,i^m!74»f|fl'4w Trai'ani b«« 

Pluaia,*<^m wetdl;/ $4rt f!li>ec»5Iuift/ 
pliim.Vlumcus,a,u, ?D4$ vonfltim 
<ll;)Pluraanus,a,{i,idem.EcVlumi 
tills, e, 6t Plumirius fubftant . ^i» 
f^icJitrPlumacilis^CjlDj voit f&b«cc 
g:m4Cbt i|l . Implumis, e , Vn^cf^i 
bercAmpIiimc$auicul(,t>tif>li>crtge 
v«5gcIm.Plumiger,a,um,^5r f4:)crd 
Ircgt^ Pliimo, Jcb gewitl f i^ereru 
lL)eplumo,;jcb beniptf bicf4i)ct:ert*. 
Plumefco, 5<:^ witrbgcfiOeirt. Via/ 
mo fignificacctiam, 3d? |h';:lfcmit 
bcntab^l .Pfumula diminutiuum^ 
9tin f lctit0 f&t»et:ltn. 

Planibum,V5ley •Plumbum album* 
B^mn. alias (linnum •Plumbeus^a^ 
um, )6lq^eit/fdS^»4rQ. Mctaph ijDoU 
gcobs V£r|^a>tb5« Plumbarius, a» 
um,^49 jil ble|^ ge^^ifJEc lUbftan* 
Vbmbarius , ^ct blqrc>^ g)^rd;t^s 
m4cbt>Plumbat?,l5Uy^ttgelett. V«> 
de fupra Ni.inobarbuli>Piumba/ 



P L 

©erblff vn5 fylbet bat.PIilbo, aft 
3d?lotc.Plumbatura, 1L6tun^* 

PbxOyis,Jd} ri0!K.Qj.iamuis in pri/ 
ma pcrfona nonuiurpcfur. Pluir, 
$t6 r&gnct!Pluuia,i&m ftitcr/lang* 
iririgci:ric!tt'n)Pluuialis,e,^rt8roii 
r&a<.'niTtPlu»:alis aqiia,Rigciraf 
jei:>*luuius,a,um,idem.Pluuiorus, 
a,um, VoUr &tjcns» Compo. Ap/ 
pIuo,5d? r^gnc rtii/bcrp:»:ngr /Com 
pluo, 3c^ rigttc jil nial /ot>cr $i1f4{ 
iitcn/icb begeufl .Vfinc Compluuia, 
i^lnon^a ^a6 v&^cn waflct jilft^ 
men Peupt. f mpluo, yd) rignc bct^ 
eiiuTmpIuiuiijCitt ^4d;locb/«n lod? 
t>4mlttenimb4u(?«/^4tf ofFcrt ^Icbct 
I'm md?.PcrpIuo,5d? Diird^rir.ne. 

Plus,pluris,comparati.irreguKgmc/ 
ris neutn,Sed in pkiralt triumgc/ 
ncrum,itTebt#f*Iiifculus, plufcula, 
plufculuin, diininuttuum , IH^in ix>e^ 
rngmcb^ CompUifculuSjI^twrtrt 
Uil.,PluraIis,c,8dVlurariuus,plura 
tiua, plurariuum , ItTcbtecbtig / vil^ 
cd?tt*g.CompIurcs, &:XIk)mp!ura, 
Vd.Noned Comparaduum.Plu/ 
rj'mus,plurima,plurimum. Super/ 
latiuus,Va(lvil/!artg.PlurirariaHi, 
ynvil wig.VrtPliirimum, aducr/ 
bium^l^er tticbueyl/offr* 

PluceuSjigittlrrtcgtf trilflunctt^ittt^ey 
Oeti 0eilod)ten / viin^ mit fitter/ obct 
l^ctttcn be^erfct/jil fcl?irmb€rcn/Wc 
flett w^llen|larMWtt .Ifera, ^iitiet 
lid} bfng C»^5 mtt b^&tterett btwa'/ 



flcnUttUn /pnlbvit/ ftin bkVctbtt 
fd}ivmbut* 

Piuro, |>lutonis , tf m ^tltt ©atuc; 
Hi vn^ a> pis/ t^ec belUf<^ fiinig^alias 
Dis,5<:Orcus. 

Pncuma, Lanne Spin'tus , Flatus, 
!lK>inDpl4(l.Pncumaricus,pncuma 
cica,pncumaticu, Win&ecbtig. Pncu 
matica organa, !^pin^gcfcln«/ bits 
burcb bl^fl vnnb ivtnD b^w^gt tvcri 
bent. 

Pneumonia, u<l Peripneumoniae 

0vn.Pneumonicus,ilun0ctir6d;ttg/ 

Pcculiim, il^in tnnrfg^rcbtn .Pocil/ 
lum,diminut)uii, ittin HiynstnnA 
gcfcbir^.Pocillator , €in cinf^fymdl* 
Pocillatrix,drt cinfcbetichn. 

Podagra, txts po^^gran .Podagri/ 
a^s,po^aglinig/^er fc4U<b ^randff 
bcyt brttPods^grofus idem. 

Pcdalirius,(i|*m(l5n efcttl^pijf/^iii 
wtvtmpta art^ct* 

Podcx, I>ct btn^ct/bct 4r||. 

pcdiuni , ft in irgcl / cin fiirgdjcnet^ 
gebctv ^araltf^ ntan.cbauivct^ltc, 
S^irt fd^afft/ bendlift. Podiolum ,di/ 
minuriuiim,ipiii f ktn^fd'&ffrUn* 

Poecik, H^in fd^opff^fi 3tbcn/iit»t 
trclcbem bic pbtloropbi/^toicige^ 
tt(tnr/gclitt babcn/ jt^ijb^'^ f»^ ^toiot 
gcnant.Na Stoa,? o<«,porticus eft. 

Po€ma,ifitw gc^id7t.Puc^is, pcn.pro* 

idem,em werd-'llitd-'cins pcctc"*Poc 

ca^^itt vgrg bic^tcr/ t»cr cio crtrincit 

ZZ 2 u\a4)it4 



P o 

tn<t4>et.Poctria,^iii M*<l>ten*rtlPoe/ 
ricus,a,um, JOas^hiimPocttngti 
b(5ztltcm Pocticc fubftanr,I>ie fti(l 
bit^omn. Poctor,aris, ^^ &bc 
mtdi? in ^cl: f im(i 5^ 5)icl?teti» 

Poena, *m(lc4ff Fcxnam penderc* 
56i^ocnasdarc, €?e(lmfft wei:l>en/ 
(Ir^ff lotHftt* uc fupra, Poenalis, k, 
fxts jft (Ic^iffctt ge(>^ltPoenio,pro 
Punio, Vide Punio» 

pcenitet, Impcrfonalc, its wtiwct/ 

m'gv Nonmcillorumfcntcnd^cflTe 
pcjenitet, Jd^fd^imi mtV^mtDereit 
tneyiturtg jilfcin. Qiio ad tc,quantii 

£rofidas,no poenitcbit, Ciccro^Bo 
m$ bi^nitx»eniQ t^nttdiwitt/wU 
vA l>it ji$n&me|l,Poenitcndus, a,um 
J048 ger^awett m^g wel:^en♦ Pccni/ 
tudo,&Poeniccntia,X4W» 
Pccti\JiS^4txn€atthagituinfct* Purti/ 

cus,Vidc infra. 
Pol,aducrbium iurandi, ^cy go(f * 
PoUnta,foeiTiininigen^&ncut. ^)^it 

PoliOjis, 34? gfette/bw^ Au^/b^rd'ew* 
PoIitus,a,urn52lii(?gebi>9t/jfcrli4?. 
Politics,5ierlidt?eft/ra»bccfcit.Po^ 
!ido,onis, #(et|Tige $iet:»ng/ rtii^bu; 
^ttttg.Compo. D-'polio, Expolio, 
8C Perpdlio, fere idem fignificanr, 
Sdj^ietretrol/bit^eflietfligmtg. Ex/' 
policio, il£m etri^mng cmo biiigs 
mit m^m^etley woztcn/Oic fcbt'er em 
^mg bebiutent^Schema Rhecoricu^ 
Alias rigaificar,^m b^I^mng* 



>P O 

]^oIfe,latinc Vrbs,€itt (Idtt.Vii Po/ 
lidais,a,um, Bt^tlt^/burgeirhd;* 
l5tPolit«ra,penult.pro.^4tlicbeyt/ 
(l<^tt tegi'mertt.Cuius fpedes funt bo 
nf , Nk)narchia, 3D4 etitci: alkin xx>ol 
vnnt> md) bert gef^^eti regiac /ityn 
fwmgceic^.Ariftocratia, X>4vttg^# 
tc l)cxzfiA)mt/a\6 b4 eiH erfAmet- 1^ W; 
<{t/bet: 4Uem ben gew<>lt b4t. Dcrao 
cractay^^dteg^Qgcmemb^rafcbet. 
Contra mal^politigfuntfpetics Ty 
rannis , ^a cinct alleiit n(td) fdnmt 
m^txvUkn/ xvibct alle ^cfar^ vnb bil 
li<^eytbei:ircb«t.Ohgarchia,^4we 
ntg alUt'n nad; 1 rem gcf^Uen bei:rd^6 
>Ec Anarchia, ^4?eun:edS?te^>(j«* 
fcbungif^. 

Polleo, cs, Jdt? verm^g* Nee c(l ulla 
res,qune plus apud eum poIIeat^Ci/ 
cero. Vitb es t|^ fern &mg / b^d mcec 
bc^ im vecmag/ f t'cfftig t|t/oi5 giltet* 
Prjepolleo,tlcb m^gfacrtu^/id? fiic 
ttreffe. Acquipolleo, 54j verm^g 
gleid? To viL Aequipollentia,0lcic^; 
vei:mtigUgFeyt. Polentia, >j?er»nii^ 
gttftg/getDrtU. tt Dea apud Roma/ 
nos.lrem, ftinftattintf^tc^toffcten 
3f ttfef/ Jfertfc,tre5 gcfK^rttPoIlex, ids, 
3Dec 5D4wm»Pollicaris,e, t)4«med?^ 
ti'd/eins t)4umen gco^ obet btcf * 

Poiliceor,eris,5cJ;vei:bei^. Pollid/ 
tor,aris,frequena*dera,PolIidtatio, 
Verf^eifllmg* 

PollincfJor, ^t'n bottett gr&ber/ leidb^ 

falber* Polltncer^, iDi'e leicbe p^lben 

Vttb b«gv^b^«PoUinaura,IOte felbig 

viM^fojgwrtg 



P o 

Pollis,uel Pollen, mis ,;DetbfilmtWi 
foins/o^ wdffi/ bas bcfle mMPoU 
Imarius, a,uin, ^cts $^ fbUtcl^em $ci 
|>3it.PolIinariuin cribrum, ^itt bci'l 
telfibe* Pollintor,ffem mkibciitUt* 

Pollubmm, itintyan^tbidlcnf 

Polluceo, Vide Lux, 

Polluo,l^equire Luo, 

Polus, pit 4tigel / o^et fpi'^ be« bym; 
ftieU* Polus ar(5Ucus,^et;nortrpti$» 
IBorealts* Polus ancar^fb'cus , )Det: 
fiib (ptQ* Audraiis* AbufiuePolus, 
pro Coelo accipitur^ 

Polys,latincMulcus,t>it»Vndetnul/ 
taCompofica,Folyandrium, ftiit 
cit ba vii gctnitttet: gt&bet; (etnb / 1)^ 
fc^l^d^tcrt gefcbeb^n* Polycarpus, 
Vit|Twcbtt'^.'Polychron^:2flt/ bng 
jcim'^PolydoruSjpen^pro.Vrig^^ 
big.Polygonatum, ucl Polygonu, 
^•a'gwiwrtj* Polygoniura, HCOcge* 
Mit/wegegm^ JPoly hiftor, Vi'I wif* 
(Ig.MuUiTcius, Polyinitus,pc. cor» 
;^lbecbU*ggew4ben/b4smitvitJl£ 
cijf 5/ vfl fd^emel gcivebe ift/vnX> m^d} 
cdey btlbgetpt'mtet/gefi'lgcltevbat:^ 
f!t)ct/vnb ber gletdt^ctt .Polymnia^Vi 
dc Mufae^Polyphagus, Vi'lfrijfig, 
i^olyphcmus,pen,pro»jiti'ttein&ttgt* 
get ry r«/ei'rt f8rt Weptttni'.Polypodi 
um^itgelfiiJ/ocJ jleinfam ♦Poly/ 
ptot5,pc.pro,iD J m^jncbetlcy cafits 
|)at Polypus, pccor^ Itin vifd) mit 



P O 



»5^ 



«r*Pblyfyndcton,iD4ftt4ttVnlConk 
iundliones b:4u4;t* Polytrichon, 
XYtitnttauti* 

Polytropus, ^iirfidbti'g/lJ vi1<rf4rcti 

Polyxena,pen,corrcpta,^iit Cfy^t. 
tocbtccPziVtmu 

Pomeriaianus,a,uni, &Po(faneridi 
anus, tt4d?mittigig. 

Pomerium,*m y»ingf)off/ bj jwifc^ 
en^enbcufh:eft vnbft^xtma^ntiniftf 
obetr $tK>tf(^£ bm u'ttgm^ttrettPonie 
riaproFerre, )pie^ei:i|<^twg vnbge 
i»4ltwctttetctt» 

Pomilio, Vide Pumilio. 

Pompa,^ttt bitgcotbttiigmi'tpt4<^t 
vtt&benh'gfetl:. Poropa nuptialis, 
(tin fit^Qdttg /obit be«(i<^e f&rug 
t>rtlt^ n4cbfolgwttg ^es btiutgams 
t>rtbbt4»t^SicPorapa funcbris,fciif 
(eicbuolgutig. 

Pompeius,l6mt)e«ti'dS?erR<Jmi'f(^et 
I)4uptm4if .Pompctj, iti'rt jl4i in J « 
t4lt4/i'n bet (4nbtrcbaff(Cdmp4n/4« 
EtPompeiopolis,<6infl4ttittCilw 
ct'4/ro^bin ^iolo'e gett^nt^ 

Pomum, !^m ^pffel/et'n letl^ b^iimi 
f cii4;t/bw wey<^e tin^ oiJ b^^wt b<tt. 
VomuSj*indpffelb4ttm. Pomife/ 
rura,;D4» <5pffd tregt»Pomariura, 
(tin b4i>mg4tte»Alias Viridariiiin, 
Item ^n^pffet fpoic^er/opsg^ben* 
Pomona, Jpt'e 0^m'it bes ob5* 

Pondus,deris, iCi'rtge»ic|?t/|<bwfti:e/ 

etttgt:^flreMrtap^2in|id^ttg^ei"twt:« 

ntiSguttg* Scribic meas literas maxi/ 

muapudtcpond^ habituras. Cict. 

ZZ i «( 



P o 

pit venn^ tf ctt/a'n gto^ anfiUjm wcc 
bj^l>^ettvHJnc Ponderorus,a,um 
^^Wdc /ivtd;n'g. Pondo,gen,neut» 
•nd«clinabilc, i&mpfun&t. Ercuad/ 
clicur libra, fignificac idem quod po/ 
f!iis,f^ibra pondo auri, 0tin pfuntH: 
p?wcr goIb5,Dupodi^5^irey pflI^t 
pDei: ^tvftt affcsCtntum pondium, 
^ttrtDetr pfilll^* A(ripondium,|^vit 
p(iitt&.Pondcro,as,5c^s»igc.Mc/ 
taphoricc,54? bcwcre.Pr^pondcro 
5 ct^ nn'ge rojfti'rt/f d? bm wi^tiQ<v* 

^Ponc,aducrbiu,uclPrappofitio, i5cy 
n4f>er/ l>mt>en /jil rudr. 

Pono,is,2f4?r<e/ffdlc/ric^t 4*iff.XliV 
quado pro Pcpono.Poncrc barb5 
im batt binwi^ tl)iin/abfd)iiviiPo 
i)erc fedciTi,^id? feoc.Poncrc nidii, 
l^rtl^cn.Aliqn pro aeflimareuel tin 
gtrc,Pon€ efle uicfhim cum .T^rcnr. 
Jtag alfo fcttt / 025 Ort^ alfo/cr fey c if ^ 
l>envtln^e•Ponercaliquid Tub ocu/ 
Ips, ^^nvas f Ur vtt iJttdtrucf eitlict^ 
^n^cf g€. f rem in Certamine ,tn cttn 
^ircit 0J5 gewetre« dicim^ ponrre \)ff 
feQm.Fagina tibi pooila pona. Vcr 
gili.Jd? irtl Mr btV^£tt trindgcfd^ti; 
^:4n rc^tt«Hulcuni tcmporis m ilu 
dia pofuit,^: b4t vtl ^dtauffftnt^tc 
im gdegtid ego in lucro pono.Jdr 
tcd)nc bas fur ga)?tn**Sumpcus nuf 
quam melius poni po<eft, 2>cr fo|1; 
lti4g nicncnbafi angckgtwci^eit, 
H«nc Pofirio, Ifeittfeowng/ltdlung/ 
Pofitura,5cPofiius,usadcm. kem 



P O 

PoRtiodidturaGrammatfCfs, ^<« 
iwen Confottant/ober et'n ) wef faln'^ 
get nad; am rocalfblgct. Pofiriu^ 
a,ura,l55ir^tg/bj alfo gcfc^t ill. Co/ 
pOtAppono,pen.pro. 3d? fc^ b^ts 
)^/fleUefwtr,Apponcrec6uiuis,JDeif 
ge^en furlTeUcn^ A ppDri(to,(tm $il 
fe^Uftg/ itacbr^fjungfe figura apud 
Grattlacicos,^o)weyfub|tattim lit 
^etd)^m c4fU ^{^famcn gefct^t ivei;^ 
bm*Anrepono,3dt? bait b^ber.Co/ 
pono, td; fct J jdfamcn/tcb oit>nm<i^ 
vergleicbc/rettrage* Coponerebel/ 
lum,i5>mfn'cgv>ertrdgc/rid?ti2ii»Co 
pofict mores, ^t'mge/^ild^ttge gebec 
bcn.Compofitio, ^tn jw f^mm fe^j 
ttiig/jt'er«g/vertr4SX^«rcupono,i<^ 
rm(tel(e/rtitbreQe.Depono,;3d? leg 
v6 mit/tly^ Ijinwc^id) gtb $il gcbal 
ten/id? bcfttbe.ltem Deponereuina, 
Cruitd'en ntad)en. l)epofirum,(f m 
bthb^rUguiig4)ttiberlag/ b^tii^tn $il 
geb^ltcngtbr. Dirpono,3d?oibn«» 
Oifpofido, ^in cibnung/oiboiltd^e 
rcbirfwitg.Expono,3cb Ugcrtwff/ic^ 
txfliwi&f tPirffbOt.Exponcrcpue/ 
rum,<i^mhnbbt*ttwerff»:tt. Expofi/ 
tio,^in<i«glcgung/erHiriJg.fixpo 
fiotius,a,u, ^ae t}inQ€Wotffmift4 
Expofiritiuspuer, l^tti frubelftnb* 
IiTipono,;>d;i4'g rttiffJmpono fin? 
3d? madi euii'nb^impono extr^'ma 
manujjd) nnid? gar^ii^.tmpone/ 
re cum Uatf uo,fignificar ^itvuQii 
Vntfmpoftor,^«i bctrtcgcr/vctfft^ 
r«r.fcipofiura,j&a«Vgnw(f,lmpo/ 
fttio 



V o 

titio^iftin ai»ftle8ttffg.1nterDono,i*<fy 
(<0 jwircl^cn.lnKrpofitio, Partnthe 
iis, i^tti ^wifcMett etn((QUftg / fo cm 
g4iii$ei:fp:ti<^5)PtTd^e i^iitcm^efei^l: 
tBQiitt in cin reOe* Oppono,5c^ jeQC 
ent^e0cit.Opporicio, <lJiit gegcit fe^; 
titi^vEx oppofico, €^egeit ilber.Op/ 
poTtcum, ^^gigcntcfU Pratpono, 
idem quod Antcpono.Prxpofitus 
Vtin firdcfcQtaPrf poGtio, ^tn fUc 
re9»n8»Vrfpofitm',a,uni,^uc(e^5 
ig.l^ropono,5dj Mtfur/ fldlc t>cj: 
fi|r/i<^ jef g an. ^tcm id? ^>ab wilUit 
fco fit: tin gonJit.Hmc Fropoftcum 
^ctfiivfa^ Dea gemots* PcopoHcio 
Igtn f4C^4lmng/u>4von sptt; reben 
iPoUm/ctn vollrtimner fpiu4^*Repo 
no, ;5(t> fci^ n^derumb/ gtbe tpibec/ 
t'dt; gci>altc/it!|g4:i>tnt>crftc^.VndeRc 
pofitoriii,^mgc()4lrnii^, Scpono, 
^ leg auff ctn ott/i<slS? fiinDere/teyle* 
Suppono,3<^ r4;Uf ff vn^er/iid) (ct j 
i^ber*Sapponndus,a,um, Vnbet^ 
fc^^Uiiflfig. Pucrfuppofiiidus, H^in 
iped^fel balg/etn f tnt> bi nt't fetner 0e 
i^d^tcn m^tct t|l/ ein vnberr<^tebk'ng 
Tranfpono,2F4> verfeQc^Tranfpo/ 
fitio, i6in verfcQiing , 
Pons,ifcmbitt(f.Ponticufus,<in(l4g 
Ponto,onis, ^tnfd^tff bamt'tman 
fiber einfltffdferr. Pondfext^eiro^ 
l>crflpiteflcr*Pondficatus,ii8> ^ta 
Qbzt^mpxkflets amptobct fl^nb. 
Pondficalis,le, lOaa^nt lyS^fim 
piU\iiti(kgii)6tU PonttficiaSy a,u, 
farkideai«lus ponuficium,i&| gn'ili 



P O f«4 

ftc^ rM;t.^dticiaXtn2>nrc(im meet 
Cyr^eno/nt'rwat von^almaxin. 
Pontina palus, i^in 0ec/ m3t4li4/ 
beymForoAppio* 

Poncus, 3D<i5il<cecvonl5orpb<>td 
Ct>:i)a<>/bt^ in b j meer gcmint iUae 
otis«alias Euxinus^Sed abufiue,pro 
quouis mari ponicur* f cem Ponms 
lkinUn^tfd)a^t:ifi%/fiofftt(^n Xv^ 
tnemVim Cold?tbem/rn an tt^xs meet 
^uxinumudPontum, Voi^citcn 
tin [)CKt\i^ fUniQxcid) IKlTttbubatt^ 
Ponricus, a, um, ^as ^atan^i^* 
NLixPontica,\6m ^afelnttfa. 

<^op a, ^c)(r^te.9opona, ^cy^te fotbe* 
Popanum, pcn*correp«)^tnb;eytcc 
ffic^/anopffetWd?. 

Popina,pcn.pro. Ifcingattfud^en/ge* 
meme fudt;eti« Popinalis,e,lba8$il 
berf&4)en gei^ott* Popinio, ohis^ 
Ifein fdS;lemmer/ft4f?«Popinor,aris, 
34; bulfc/ fc^lcmme^ Popinado, 
S5t4frecef/rd)lemmecef* 

9oples,Jlnyb&g/^fr4;etb* 

Popyfina, ftiitpf^yriingvnbflreydbf 
Iting mt't ben t>enbm / fo man bte frc|p 
bigepfecbangretflfel* kemd^mieis 
Ud^epfefrung. 

9opulus, prima longa« ftinatbeti 
bannu PopuIcu$,a,um,Mberb&iif 
mllPopulecu, tin alberbmimivatti 
burc^^Populeut idequodPopulc'* 

Popalus^priihacor.in fingulari«ftt'fi 

gam^e bttrgecfcl^afftetncrietlicbett 

{l4ltliplura!i, V<$!(Eer« Popellus, 

dimtm\mt^ t&nfUinsv^UXiin. 

Popuiam 



1^ o 

ctS itttgcnim t)em volcV* Jti et'n mit^ 
borger« &Popularis,Bct>led!;t/gc* 
mcm.Prcftac diuitc effc ac popular?, 
quart! nobilem 8C mendicum , its 
tftwigac tcydi) vn^vfle^el^dn/n?fc 
tct €^d vnn^ tin betlet: « Populares 
nieiyllTeyite mitbwrgetr/otJ ^le met'nd 
^4wt)«rirtb» Nihil tam popularc, 
quambonitas .Cicero,i^5t)ltiutro 
f^b vnb angett&m bem volc^/ 4(0 g& 
tiglreyt.l'opul2lritas,;freiirttlid;^cyt 
Popularitcr, aducrb, ^reiiitthc^ert/ 
o^e^: l7Attffi'#lt'd?/gemef »lidi?»Popu 
larim idcm.Populofus,a5um,\)oW 
ret'c^?.Popul6nia,^rt ftatt in ^ctm 
m* t^opuio,as, 8C Populor, aris, 
Jd? vetxjerge / ^ctfil^lci^c / bcr^ube* 
PopuIabundus,a,um,f;4ttbccl)tiQ/ 
pctt)ctg€n^i$JS>€populoriid€m ^d 
fimplcx* 
^qtc\xS}(tini)€fmf<H)/o^ ^amfd^tcdn. 
Porca, felt lopeinmc€t*1BcVoraL 
In agris,5Dfe b<^be b«fi f^^^s 0?$ a'^t* 
rct'c^8 v»uf'd)m^wcycn flii'd^enice, 
fnhorris porca, ftm ftr^wt bcrr/ctln 
gc(4)f JPorcellus diminu.^t'tt fedin/ 
cirt flcYns fd^weynlc/fcMkfPorcus 
troianus,<6irt gcbtr^ten fd^weyn mit 
v6ilm/cbetanbimt\)ittcn gcfiiUet 
Porc«ra,«<rt lo^Dt'e nutcin ntal g<^ 
Jborm l>^tPordnus,a,utii,B4;mi!j 
nen.Porcarius, ftmrew1>i*rt^Subui/ 
cusPordus, &Porda,^tndn4me 
fdi^tt%imifd)€n gefd^le^r^JPor/ 



P O 

Pori,C(d^«>ef gt^Sdjet ♦ S^ Poms prf/ 
ma longa,^i:n rcvbjlcm .Tophus^ 
4^orphyra,Larinc Purpura, purpiiv^ 
frttb^VndcPorphyris, ^m fd^ad^t 
ten fIeyt).PorphYriacus,a,um,pttt 
purfatbtg^Porphy rctcs, ^in e^cl/ 
(Icj^rt mi't DE^cyOcn tiipflin* 

PorriciO, Vide lado* 

Porrigo,Qa3ercRcgo. 

Porrigo,pcn.prodanis , ed)^ppc6)i 
ttge rauO ^triifd^m &en l)it:lin &es 
l>atipts / b(ttis I ot)et: dugbr<;tttt>ctt/ 
c^:bgrin^♦ Porriginofus , ^xh% 
gr^nOtg, 

Porrp aducrbium, W^ttid^ ♦ Ccrte, 
<(D&ci:ttJeyt/ obDei: fwrljin/ipeyrVei:. Si 
ire porr6pcrgas,Liuius, tl?cn2)tt 
weytcr/ob&er ft«et:gcett troltefl. Vc 
quicfcant porro.l^ercn X>Ci^ fyc fii'i: 
I>t'n ri^wig (cyeitt) ♦Item coniun(ftio, 
& fignificat,abcr« Autcm,nonnun/ 
quam cxpletiua parucula eft* 

Porrum,in fingula,neurj'n plura.ma 
rcu]«Ji^»c^S>orraceus,a,um, ^4tf 
Irtttd?f4i:bb4t» 

Porfena, pcnu,con 9tin fwttt'g igerra; 
fcorum* 

Porta, Vide Porto, 

Portcndo,RequirtTendo# 

Porthmeus,lat6iePortitor, 4^(tiferj| 
^et^ iibcr ein waflel f i^tret. 

Porticos, us, 9tin fd^opff* 

Portio,onis, igt'ntefl/fiucf^Portiun/ 
tula,diminunuum, ^61 ffiicHt'n.B: 
proporrio,<tovcrglcy4?Wi0/tfe?4> 

vPottiO 



P o 

Portifculus, itin ohmnn vn^ i^UUt 

Poito,as, 3<t> twg/ btingfatVoni/ 
tor, i/^infitg/vbetfhtct/o& dn^bit 
fomler.Portoriu, Bct^tfflon/fStrloti 
vnt> 5oU.Porta,<j^m t^or/pfoit*Por 
cula,dimi«i^m lf(e]^ns tb^xlin/pfSxti 
ItttPorca dccumana, Vidcfuprain 
diAionc Dece»PortabiIis,c, ivl^^ 
U^/^as getragen ntdQxoctbcn.lm/ 
portabiks,c, iontxh^id) * Compo* 
Adporto,i*clt) tta$ l)er jd/oJ5 id) biin 
ge,Afporto,3c^?trag hinvohg.Co/ 
porto.54? tr^g^i^r^men. Dcporto, 
Jjdj? trago^ f&crott ^^nnen / bzing 
D<irtton*xporto,;jfdt> rr^gl^tti^^tt^* 
Iraporto,5cl^ tra^oiS f&t f^indn/iify 
bainge.Repoito,3<^ tr^^oe^Mt'ns 
i»i^a:umb»Supporto,5<$ tta$ vn^ 
^etJ^t'tt^TrSfportOjUl^ ttag()ifttviba: 

Portulaca,J6tttgd/btii:i5elert, 

1?ortus,4ln^d!;if(lm^e.Inportunaul/ 
gare, ^Jnftd^etr^eyt fan ♦Portunus, 
i^€t €Fott bet; f^ifj[letib£ t)ft^ gefl^be. 
sJiasPalcmon, &Midicerta«Portu/ 
nalta, JDt'e f^fl bes fdbifge €Fots,Co/ 
po.Opporcunus,a,u,pen«pro«€^e5 
fd^iiXt/wolidcitH/ f&sUi^. Op/ 
poitunitas, (ffdegen^evt^ beqitcm5 
li(|)>^evt*Opporcunc acfucrbiu^CTei 
^cl^l(ml((^/gcl^getlU4^«lmporcull^a, 
um,1pnf&0fti^/vngerege/viirfttpij|. 
Importunitas, t>nf!^U'd^eyt/ vnbe; 
qttettie/vttrilx9/Y»nge(hmttte« 

Pofca,Ad!fren/AliasLora; 



P O 



1^/ 



btKt'd^ / Yntb fd^oIbtgXum duob^ 
accufatiuis ♦Parcntcs prcdum pro fc 
pulruraliberura pofcir,Cicc J^r be$ 
gert bj gdt von l>m clum fiit bie be; 
Qtcbnn^ bet Pmbci:«Significateti5 
Prouocarc.Pofccrcin ccrtamcn,3(if 
rey^en/olJ 4ttgbietcit jum (Ircyt, AU 
quando idem quodaccufo.Copo/ 
I)epofco,&Cxpofco, 54?beg&c 
V4(l/l^cpofco , J4? begii: wibeirab • 

Poffideo,cs,5d) befiije/ bolt m tttevtit 
gewoltPoffcffiOjiBi'itbefiQiig^Wof 
Icflbrjlfcrn befi^et:,Poflcffiuus,a,u, 
Bep^ifliVidcScdeo* 

Poffibilis,Vid<Siim* 

PoftjPrjpofiriOjUad^^ PoftprinciV 
piaTcre,it)4 bt^ben, Pofthomincs 
nacos,&pofthommu memoriani^ 
3l>ic weyl bie mertf^^eit 4u|f erbtwydS^ 
(inb gcftm AUqn aducrb*cft,& figni 
ficatidcqcF poftca, lC>4m4^*Poft/ 
hac,&Poftmodum fec[id€,igtnfuc 
terPoftcaquam, Xtad) b£/bicwey(» 
Poftcrior,3pei:iiad^genbe4)inbei:en 
Poftremus,iDei;AUet:t>iittbnr(l«9o(le 
rius,aduerb*€^p4tet; • Poftremuni» 

mmi)evt/bie fb tt^d^ vns ivctbenrc^tt 
Pofterus,a,uiii,)Q^^genbi[g«Pofte 
ra dies, j^et: twu^genbiig t^g^Pra^po 
ilerus^a^uin, igiftbetwerQ/ver^^tt/ 
li^Pofthuraus, W4dS^ bes vattcts 
\obgitboxnPoBtmmusyZ^}iy%Unff 
tt'g/ii4(^genbt'g.Pofthabeo9 ^^ fe^ 
t)tttb4n44^(tgett«Poiiicuin, &Po/ 
Ai€a,pe*pro«i^ct^mbei:tb6r£tPo/ 
;4l3i fiicus 



V o 

Iltal$»9,ltm,1{t'ft^en9(!l:tl0 *Pofticu 
PoftiUna , Dj bt»^<r grit/ I>l•n^^c5 

l</pfo(l«.VoftHminiu , Vidcl^iracn* 

Poftoxnis , itin fnuppe Me man bm 
pfct^ an UinaTinlfm^/o;Sstbiff. 

|>o toidiC,Vide fupra tn di<fHonc Dies 

Poftalo, as, yd^ ztfct^tcd<!fymi/0^ 
t>egic.^«s itapoftulac,JDwra*ei:; 
fbxDctts^tfo.&t^tm nuncmefubdu 
cere i(kis didlis poftulas, IDu tvtle 
•nt'd^ audi^KQtittd mtt Mten \9o»eit 
betttegert.Terc.QLii hero ex fentecta 
Cerutre poftulat,id cfl,uuk.Plautu9^ 
]Der M^«:tenn4d^ fdmwMmbimi 
ivd Aiiquandocum gemriuo,figmV 
fiw>5* verfl4ge*PoftuIabo tein/ 
iuriaru, i^ wit l>i4? vetflag^ vort 5$ 
imbdlrtrtg/oDet p^mftljimg wegen. 
Expoftulo,3<^ verwctflemit fct^d* 
tm/ot^it beeUg mic^> Ocip pnbdl. 

Poteas, Vide Sum. 

PotcftaSy trewalr/vettntfgU'gPeyr. 
Item,Vermmffr* Exiredepoieftafe, 
|;:;^icbef vetituiiflt feirt. 

Potidxa, Ktrt fl^tt in inaabonia/ 
itmanHo^Xt>xaci^. 

Potior,pbtiris,parrim terriae,parrim 
quarcac coniugatioiife j Jcb bab in 

Unge.tltem/iicb ^ifl^ bt4tidi^e« Con 
ftruicur cum geniciuo, ablariuo, 8C 
cciam accifatiuo.Cuiitas Athenien/ 
liiin[i,dumearcrumpocira ef^.Cice/ 



r O 

Sitftetttt^^ben geb^RHofiibusut/ 
uispocidfunt, Cx£.^uf)abmtbit 
finr> I4bent><g litii'm geo^^ltbiacjl^t* 
HicporituV gaudia,Tercnrius.t>er 
miiffkibicfccUbe* 

Pods, ilfebrfg »Potisfuiii,3f* mag. 
Ponor,oris jCornpara«S5eirei;Po/ 
cifliraus , potjflima , potiflTunum^ 
aiUt bed/ fSmftittll/f Irtreffelicb}^. 
Podusaiucrbium, Vtl u^&g^r/ltes 
ber.Pod(riaie,V(Mab 4Uccincr|l. 

P<>jnia,ftm |lt4tt »eoti*£/iiit wcitvS 
Thebj. 

Poto,as , ;y4^ Mndc . Potito, as, frc/ 
quctaduum,3cbtttiu:^e em)|ig.Po 
tus,pota,porum,participirr,aifduc 
fiCpaffiuefignificacl^aa g^trwitd:^ 
«n hat/obct gemm<*cn i '^.fecnc po/ 
tuscfl,lferl)<Jtgti5ggetnmd*cn Po/ 
cus,us, nomen, quarcx dcclfnatio/ 
nis, igiit ttandf.Podo, onis , idcm^ 
0bctm ati^nty ttandt. Pororius^ 
potoria,poconunri,|pac. ysm tr^dV 
oDec trwdfett geb<$zt« Vas potoriit, 
*m ti:mc^ger<^i'n.Podono,as,3d> 
gt'b tf tit gett:4rtcf . ^ocabilis^ potabiV 
Ic, Ccindfig .Poadus, itinopffetcK 
^etrcati^ ^aHom.Et Podda (ami/ 
lia,Jt48 felbifggefcblecbte . Comno.' 
Adpoto, pc.pro. ^d} ttindr vi\ •Co/ 
poto,5d!;ti:uid'5ilm»il.VndeCoTn 
potor,pe.pro,*m5c<hgcrelL &Co 
potrix,«in mCr$ed>ei:in/jed)gefellirT. 
Copocado , (tin jcdj;. Gxporo, jd^ 
trrncJ vg. Perpoto, 34? mnrfc wjl 

Prar, 



I^rfCjprsppofi.Vot/ocJrotnttgen.Prj 
cuncflis, VojiiUen . 9rx inctii,Tctt 
fotcl^t wi^cn AiCyVr^ fe cf rcros con/ 
temnit, IKr vitad^tit Me an^ercn ge 
gen iljm filbft, In copofjtionc non/ 
nunquam auget.PracduicCi X>aft 

9ra b€o,f 5,3* rcyd? l>i>r/t'd) gfl).fi^, 
3cl? er jcyg o55 bewcife. Scruu haud 
tllibcralem praebes tf, Teren. l^uct 
y ygft ^icl) xrie ciit vMid)€t fnt^u 

Pra ce lo,RequireCflJo. 

Piacentio,l»a^ rotgefang-Prxccn^ 
tor,€mvoif<ngii:. 

J^rA'Ceps, gtn .om.«i4?/Poned)tig, 
lt6,Fr^-cps,t)ber<ilccl?ttg/jiircl>ticU 
Pr^dpirem darr, ©tiirocn^Praccipi/ 
fiii,»f tn g44) oar, Vrf cipito, as,3d> 
wirff gccbltng/W!? fhlr^ binab.f fe, 
pWjcylc.Tam a^ciuc,quam neutra/ 
liter fignificai Prarcipitanre Rr publi 
ca,3l6 e>« (tattg<l<t^li>tg(tdi\Pr(ci' 
pitantcr aduerb. iMylt^ti^ntx fint 

Pra ceptum,Vi JeCapio. ciid>. 

I^ra C(dancus,a,um » tDa« vot gcrctb^ 
mrnbgJopffcrr wirt:.Praecido,Vi' 
deCacdo. 

fracipuus ,a, um, Sutt\imUd)/futi 
tveffH^.Vrxdpui aducrbiura,Vo^ 

^r3Ccognitu$,a,um,»crber<iitt 
Pra co,onw, If III aitflr^ffer/auflFirm 

iHtr .Prwconium, 3t»ic rtwgviiffUitg. 

lrem,^t'ttlobtitig« 
Pracordia,fDa5 ncvE/cbctct'irgcix'CYd 



PR 1%^ 

Precox, Vide Coquo. 

Pra da, itin raub.Vropdo, oni's, ^'n 
raubcrA?f rbcrgct: .Praedacor idem* 
Prjdaccus , 5C Prjcdatidus , a , um, 
t)$ vcn vaitb i|h Praedor, aris, Jd^ 
raub«..Oepifdoridem« 

Pra deftiiiiitio, Vid • fupra^Deftino. 

Pradico, &Praedicario, &Prfdica/ 
cum,VidetnucrboDico* 

Prardicus,a,um,participiumfincuer 
bo, 15* gabct/atigctbon* 

Pradium, ftin gel'geK cdt/ctittcyl 
fel^cs /bey ber jtatt/ober rtuff bem 
Unb.fercidem quod fundus. Pracdi 
um Optimo iure, hoc eft, imn-^uney 
itin ftzf (ebi j gill^ Alaudi aleJPr^di/ 
olum,||^m fief Its g6tle.Prfdiatori> 
us,a,um,iDa8 )ileymr<5Utcbengc!& 
gen gdt gcbort. Prjdiator, 45 inec 
bcr wol berid? t ifl ber l>cnbcln bie )il 
r<$ilt<t^c#retn vn bcfti^tlggct^r^t* 

Praf-itio,VideFaris. 

Praf .caJRcquirc Facio» 

Prafinio,5cb bef^tnime votbt'n* 

Prafoco, prjfocas,pfnuldma corrc^ 
pta,3c^ evflcdcPi jfocauo,^in ixi 
(leefunge 

Prafra(Sus,VideFran^o. 

Prafarnium„Require runius, 

Pr 3E gtians, ed?w<tiigei:. 

Pranendo,is,uflPrfndo, 3<l^ct« 
Wiifd^e/ergieiffe Pi'^henfo, as,frc/ 
qucnta.i.^d) cwiifcbe |: ir^/id) vctf 
nirtne.Pranfario, f^mcitriifi^uitg. 
V ^hcndo fignificatcri5Capio,lcb 
va-^/mt$cfa gc.CompoAoPfC-' 



V R 

hcndo, 'Jdb tv»U(d)c o^el^argrdlfl[i 

yd? fai)c/i<i} begceyff i^m^l/ id^ fc^f^ 
fe^iir^men^Compraehenfio, ^inbt 
grciffimg.DeprghcdOjJd) etwifdj^ 

lict;/t<^ci:fin^e. Rcpraehcndo, Jd) 

Reprxhenfio, i^infdfytitm^QD^W 

fttaffmitwoztm* 
Pr aciudicium, Vide fcidcx* 
pr£elium,art f rwgafd!;l4d?t/<iit (hreifh 

Praeliaris, praeliare, JOits $il flreitt^ 

gel>($it Praeiiares dies, iDte tag att 

ipeld^ett mdn(lt:et'ttcn&p^flfte*Pr9e/ 

lior,aris,54;fh:eitt:e. 
PrsBludiutn,VidA^udo; 
Pxxlum^itin Motb^tim/Dotgelbdmn 

f dterb^um* AliquadoylSi^irein (i;ot 

Pxp?miiun,«irtbeIonttitg/bfem<>nM 
iygcitDmgtbt/odet:2)eretn?4d ^en; 
lt$d^l>onl^4t/&t'eg4bbed fh:ftt9« 

PrsEncftCjgcnerisncutri, 0tin ffattt'ti 
^t^ten gewerett/nt't ivet't voo Kom« 
VndePraene^mus,a,uiT], jp45 t>4t# 
M^ t(l*Mux prdenc(fana,^t'tt ^^afefe 

Prci2pes,Vid<Pe$, img. 

PrjepofteruSjRcquircPoft, 

Pr^putium, jDte voii)anttcs mim 
bdj^engelt'^d* Mdonymicbs, Gen/ 
tiles,^^ebeyDm« 

Pracripio,VidcRapio. 

Pr«ruj)tus,a,um, 3bgm'flStt/d*(Kt 

Piss, dis, ftutburgcoDet vettt^fUtf 
propricy^tt D^ |}4ii^ W^ idt vi 



P R 

jJtAttttiffmt^Vndc fnterprcs,«^ii 
jDotmetfd^.VideAipra* 

PraefagiOjRcquirc^agio* 

Piaefegmen,^n4brd^tttQeI» Vngui/^ 
um prxfcgtnina, iDte 4bf<^midtt 
&et mgjim* 

Pr^fens, Vide Sum. 

Praef€nto,as, ydfy ma<!^ gegenwifirrfi* 
Reprxfenro^as, J^ ma^ voiJ^ec gel 
genwictifg/Wt; ct jeyge/bewey fc. 

^^raefepe, item Pracfcpes, generis foe/ 
minini,!(6ttf flail. Praefeptum,ICt'il 
(ripffe. fnRabuloruncamplaprx/ 
fepia,ColumeL 

PraBlcrtim, aduerb.Votatig/votab* 

PraefideOjPraefldium, Vide Sedeo* 

Pxaefto,Pr3eftabiIis,VideSto. 

Praeft€r,ft6t rergCfftigei: f<bl4ng.3tl 
IC;i!n bienniget ftwctn voinb* 

Pi:SBftigium,8^raeftigi3e,arum, plu 
ra*tEt'it vet;b{en^ug^e5 gie(t<^td /et'ti 
g4u<fleref/bep^wenirtg.Praeftigia^ 
tor, igt'ti atigmbkn^t: / g4U€nc«7 
)4tibei:ar» 

Pr$fto,aduerb«^ilgeg;/gegeitwi'rtt'g« 
Praeftofum, 5di^bt'ngegenwifitt'g/ 
Oder i&) bin i)U* Jti id^ bin ^tlfifltd;^ 
Muids prxfto faiuftti)atviUnin 
l)olffen/b^yge(lAn^etl« 

Praeftolor, aris, penula.correp^^d!^ 
watwobitg/i^oifamc* 

Pxxtuly ^^fdtncmftvnbttbenptiti 
ftcten XU(tvti8/bi€ man ttaltos nmt 
nct/^C1:vo)^ptt'nger4Pr^efulacu8,us, 
^^in ftanb obct wiitbc vnnb amp t« 

Prae(ultQ,R€quircSalio« 

Prxten 



^ R 

Pr«tendo,VideTcndo. 

PxjBtcifjf^rxpofitio, ^n/ubctmUbcx. 
Nihil miht reliquic , praeter p:;(ululii 
pecuniae, Itt l>at mitni^s fj/daffm 
cnHnxocnigadte* Pcaetcr caeicra 
hoc cu'am adde, Vbet t>Uan^vcn 
tinitl)^ ^as aii^ biix$iiJPr%tcr mo 
rem fuum fade, fttt^itwtbttCcin 

fctPrxttrt^^2d\ittbiumyVbctt>its 

t<tt^& /wdttit. iTibi licet, proetcrca 

ncmini, %ts gc^imptMr/funflme^ 

mmts* Praecerquam, ^ati Mtin/ 

att^getiommc .Prdecerquam,quod^ 

Praeterco,Vid€€o» 

Praetcxo,&Pr3etcxta &c. VideTcxo 

Praetor, oris, ftin fd^ultbet'^/ eiit im 

h'c^cobetrer ^e9 f n'egs ^<${6/ otf ge> 

xo(tltt)ab€tti^t ^^fpttifytn. Nam 

MPrxtoris proprium ftiit ius diccrc* 

Praetura, iDe^ r4)ttlt(Kf (m ampu 

Praetorium, ^esfd^iilt^efflettoOci: 

^mptmans l)4u^/D<»d t:t'($c^<m^« 

Auguftale, 2>es fiftrflert (>4ti^ vtmt> 

|)4tiptm4ttd ^Ite^^tem eitii t^etrdidi;/ 

pzai^tig })an^anffbtmlS^anffat 

|>4lb ^cr (Irttr. Praetorius, a, urn, 

i'raetoriusuir, IDet eCtt f(t^ult|^ejrg 
Iftdeivefett. Pretoria porta, I04S 
fito^ t(>ot t'm f iniegs UgerJPrattori/ 
anus,£^Mege(t»er ins velbtt>en€ 
o^ecj^atiptmans^efteivotiet. Prx/ 
toriani miiius,5C Pretoria cohors, 
I>e3 (>^t>pt:man8/((^ii(d[>evf)cn/obec 
pfvftmtt^(^ntmft^rxi<au$ prf to 



P R i»7 

rio.lDer ^offinct'fler* 

Praeuaricor, aris, JdS^ abcttttttt tarn 
x€^t/id() fatf^tnmei A rator nifi in/ 
curuusprafuaricatur,^et; ^ac^ret/ 
J^actfid^nitbndcvfofit^ct fknms 
Metapho. yifytb^nwt^ctbAUtbs. 
Praeuaricator, ^in iiberttettet^Pr^r 
uaricatio, itin il bcrtmtiwfl* 

Praeuius, Vide Via. 

Pragma,latinc A<5lio, uelNcgodum 
ttinwitdnmi 09 tyanbdug/gifd^^ff 
tt'flfeyt. Pragnraticus, ^an^tUx^t/ 
tabt^ibcc/09 vnbcr»dfit bet tcd^ti, 

VnndiumyUtin ymbt^«<^randiolum 
diminutiuum. Prandeo,es,Prandi 
&Pranfusfum, J^ t'ffe^ilymbt'^* 
Pranfico,as, (requemanuum* 

Prafinus, penulti.corr« iSzinfixbiif 
abfA)l(tS6^n. 

Pratum,igtnxptflemt^ttePratenfis,ey 
JD4d 41^ bmwifm^betmattm ift* 
Pratcnus hcrb^, IfinwiffmbKkm* 

Prauus,a,um, Vngefd^It^^tet/fnitfl. 
Metaph*)5^^f4t^^.Prau< aduerb^ 
X>6^f&ti^lid}Mbd/vntii^t(plii^^ 
bogb^flftifgPrauitas, Veif ertebo^ 
f&ttigfeyt f>prauo,as,94^m^^ 
vnt€d)t/UI^*V€xfec€. 

Fraxitcles,pcnuhcorrcpta, 1lt(nv0ft 
timptitb(M)(tti!mt* 

PKcium,weirr(l^4flfr/b4s manfUtbas 
ge^4iifftMfn0gt'bt.Predorus,a,umy 
JKoftU^/btiit. ilpprcdo,a8,54^ 
a^ti/btT<^it^€. 

Precor,aris, 74^b<tteo^€rbe^e/WI 

S^j(i>rd|K*Prccatio,C^bi^0ebette» 

Aa I Prcca 



* R 

PrfcarHis,a,um, loaBan^hitwitt 
g,cbm. Prcariumgeritimpcnum, 
i^v i)at ci'tt ^cwalt an^ bin cvlan^ct 
Prccari6,aducrb.llTit bittc* Copof* 
l>rprccor,aris,p€nulr,cor.34;bitt< 
vaft/oc»er fd)la^ <tb*Jtcm 3<t> wcn^ 
^^ ab mit bittc* Pro ainico depreca/ 
tus fiim^^cte l)ab fafi fiir W frcanW 
gcbcttcrt. NuUu de precor fupphciu 
(i men Jax inucniar, Jd? mtl mid) M 
hcv fttaffm^ctm/fo i<i)htQcn\)afft 
gtfi^n^m wu r^e.Of pr ccatu r imi id» a 
Itt n? enDct ab/o^ct von jm ^cn b^fs 
H>nc Dcprccatio. H^in (laflig bitt/ 
ot>cr abtvcn^»ng ^tlrd|7 btrt. imprc/ 
cor, 3d;wiirirdt?0i1««ob«t b<$frc9« 
^dfrcqueniiusin malam pancac/ 
cipitur, liiiprccatio, ftmflilibiiity 
bo^ «?imfd?wg.fecprecor,3<b wwni 
r%b< wiDattmb.Qiiod mibi pre caris 
i Jem cibi reprccor, ^^ bu intc ww'tti 
fcbejr / b48 Wiintcbc id? bir wibf rub* 
l>remo,is,pre(r», ^4) tr«ffe/triit3/n<5« 
ngc^'vabitlre. PrciTietc poHiccm, 
Ci'n|li^p:irt.Picmereimperio,Jt>e 
ba'fcbfttff'rrinerfiuguium,]DieFcl« 
f*t^iln/4mt bas fiixncm tvingen. Pre 
mere librum, l^mbiScbvcrbaltftt. 
Vrciixrcuoccm, Itic Ihiii rerbrtltc/ 
full fdywd^i' Prcmcrc ueftigia, jiill 
(^ccn.P remit altiim cordc dolorcm, 
Vergili. ^cvertnirfcr bngrofllit 
(dimcti^m im bitten* Quosdura 
prcmicaillndia matrum id eft Co/ 
hib r, yc^{&,€ bii b»^»tvciii<5tiitTg 
^ iHiitur^n ^in^^rfid; \;^(;\x%^{yi^ 



V R 

tfgct.Aercalieno prcmitur, if^twitt 
mit gelbtrd^ulbett gctrungf ti/gv &ng^ 
Jligcr Pr^iro,as,Frequcnr.3d? trudJ 
emfri^PrcflTurajfltitgihgag/ jwang 

Er Prc(riis»a,um,4Bttbnl/f<b««^Pff* 
Compofica , Comprimo ,pt'n . cor, 
yd} trttd*$fifammcti/rcrbalu.4oni 
priniereuoc€m,lt>te flim vttbditcn* 
Coinpnmercuirgincm,ii^iii jungf^ 
fr4wfd)wed?m.tiinc Coroprcffus, 
us,flfinrd)tt?t'dittftg.Dtprimo,3K^ 
Icttdfember* Expnmo, Jd) rnirfe 
All^/t<brp2icb ^ttt^-^td? Wbif. tfxpref/ 
fto,«in auptrud*uii0/<ju^rpied?<Jg. 
ExprcflTc, aducrbiuiii, Ikii^tmdmi 
Hd)/lanu lmprimo,3d?rvttd?ciit* 
impritncrf libruniy ^mbfid; trudf^ 
itt.iiTiprcflbr,^tn trud'er/cin bfid?* 
ttucfer. ImprcflTio, ftintvu<h$ng* 
lmprc(fion<m facerf ,dicuntu r mill/ 
t«, €So (ic wit grolfcr vngcftcme ait 
0tct'ffm.Opprimo,5cb trttd vnbcc 
bercbwcre/wbcrfalle. Somnus op/ 
primic homincm,^cr fcblaff f umpt 
ben mmfcben an.<^cprimo,5cb vft 
b^Ui/tni rf bJ«t*^^fKb . Supprimo, 
3 cb rvttcf rnbcr/rerbitlte » 

Presbyter, uel por»us, Prcsbyteru*^ 
la^inc Senior, Itin ilrcrer. 

)^riamus,^infiStt Jt^onicbcim's/vn^ 
l^unig 5^ Croiitt* 

I'riapus, pmuhima produ(fla, ityn 
^ott bcr a&rtcti. Pmpcia, plura» 
ttin fd)atr:pcr ^cbi<b^ 

Pridcm,adii« rb'um, Xoi ctUd)cv%dt 
pbcvvc<l»inflf(l, fempr.dcm,Vi?« 



P R 

Uttfitm, Non priclem,& non ita pri 
dem, XtitvoxUnscm/votvnlanQS 
cm.Prior, comparatiu^. Voi^exct. 
Nomen.EtPrius,aducrbium,Voi5 
()irt» Hoc ad tern pus, illud ad perfo/ 
nam rcfcrrun Primus,Prima,Pri/ 
mum, Supfrladuus^iDCCcrfto* Ad 
ordinem pertinft, acpkruncj?hab« 
admntftumquifque. Pn'moquocj 
tempore, ^»mAUerbatoc|lcti/C><> 
bftlt^csmagi^frnn, AHquando fi/ 
gnificar, ^t fatnanft/bcftc, Pri/ 
mura,5: Pnmo aducrbium, Znm 
ttiicn. Pnmifus, Znfin^flid)/ctilt 
lid^.ApprimcpenuIdma produda, 
Vaft* imprimis, 6C Cumprimis , 
Voirtttg.Quam primum,eJo bate* 
Primulus diminutiuumPrimas,6^ 
Priorcsfcrre, ]^en voitb^l b^bem 
primifije, Primitiarum,plura, tan/ 
tumyll^iccrfic^ftUd)t* Primiriuus, 
a,um, VifptingliLcb* Primigcnius, 
a,um,fercidcm.Primigcniusruk', 
3pie fitrc^M'c m4iier|l!icb jftcfacri 
fo matt ^l'e ir^rtc eincr tieif d^en (la tt 
^uPjyeU^ Primogcnia,orum,^i< 
gcredittg^ett ^C5 ilciftctt/oD^r cvfti 
gcbotttcnf^rts. PrimogcnitusjiDei: 
etflc^eboirt. Primjeuus j'^rimae / 
ua,1^r!m3euum,lDer crflen jcit)Pri/ 
martus,a,um,JFiftrt&m. Primates, 
pUira»Jpiefi(t:nimen/oberert. Pri/ 
mores, plura. $>teobet|ten/vo^t>ct:j 
(ten. Prim ores dentes, 5Die vcztKti 
(ten ^ccn. SicPnmores uiri ac foemi 



P R 



t98 



bcr* Primipilus,Viderupra# Pri> 

mordia,iDie anf4ng# 
Pn'die,fcequiredes. 
Priene,pcn.pro,^i'tt(l<ttt ^fi^t'ttbet 

l^^t^4?afTt 5ottt>/mt wctr r(>n ivict; 

Icto.Vnde Pricneus,a,um,8C Pric/ 

ncnris,c,lOfts &4rrtii^t(1^. 
Pl*inceps,principis, generis commu/ 

nis, igirt S^it]l/obcxHct\yctvct^tc 

fi/rnimc(l.Principatus,us, <l&itt fih^ 

fi:wtb»wb/fir(^Crtf^ant>e.Princip3/ 

iiSjIe, J>43 2)im #iitf<:c» ^fi^cl^dzt. 

3ftem5»J^"emUd> 
Vrincipmm^itinitnfan^/Vihab. 
Pn^alS,a,um,2Ut,^et altett jett. Pri/ 

fciGcrmani, H^k^if^tf^mvoiaU 

Pnftmus,a,um,Voit>crf3» fnprifti/ 
num locum reRimere, ^'^bjvoibe* 
n's ott obet flanbt tvtberttmb fe^cn/ 
bjirtgcn»Non inPrifcum . 

Priftis, ihrtUngetbtfitrtet: mcctprd); 
Metaphor^ftinldngr^bmalfd^i^f. 

Priuer num, itin jlatt 3tal» 9/ in tut 
latMi^afftCampania. Priuernas^ 
atis,|Dcrbat(tu^ifl« 

Priiiignus,iBm(lwflr(1lm Vriuigna, 
^mflicffboc^ter* 

Priuus,a,um,l^inM'g4ttttberf^d;* Pn> 
uatus, a,um,nomen,^aen/|tmt>c« 
rt'g^t^riuil^um. Vide lex, t^r/ 
uatim aducrbium, Jfiit fid} fdbfl; 
ftinberh'c^er tt?eiff* Priuo, as, 5d> 
nim bcr^ttbe. Prtuatus,a,um,par/ 
fiopium, j^erauber* 

Vio, Pfjepofiuo, fignificai tfifr/ 



P R 

WtAiS^ropifUtcmori uetreligfo/ 
ne. Von ^s ^Unbcns wdUn (levbr« 
Fro fe quifc^ fedulo faciat,llt44^ oiS 
^UtimiidUfyct ikiffiiifut(i(^fdb84 
Proforibus ftat, 0ttftz^ct vox Dec 
%l}&t* Pxo fuo iure, Xt<t^ (ctm vtd)^ 
tett«Pro fua confuetudine, Vta^ fcf 
wet: Qewonljcft* Pro condone, jfn 
tjec pieMtg JPro uirili, ttdct^ li^miig^* 

PxOytnccriecftio indignantis, feu exdfa/ 
mandi.Prodij immortaUs, <|> ewi^ 
0et:€^0tt» 

Proauus, Vide fupra. 

Probaticajatine outIis,tt(ti fc^n^ette/ 
^a man bic f(^affvnnb opfTert^tei: 

Probus,a,um, Jtumm/gSt.Pi'obitas, 
«f mmmPejrtProbulus dimihuduir, 
itf r»tfl(e<^ttg «Probe aduerb , !0CoI« 
Bene,Kec^r« Improbus^a, um«pen« 
cor ♦ Vnftvmm/ b^* Improbitas, 
Vnftnmn^cft/fd)iidf)€ftA\iquzn 
do lmprobus(igni(icat,Vn4bI&r; 
fig/emffi^* Improbae preces, Vn^ 
n^I&fjtge bin, Ec Improbicas, Vn 
na^liffi^cyt/fbcinsi^ftjt, Repro/ 
bus^a^um , Ipitgcced^t /mc^tgelng/ 
»etwotffctth4;,^robo, as.Jfd^ lobe 
5?4(l#keni,3ct; bewit/obetrenvct'fe/ 
^7g<flewfgli4?4tt«Valdc tuumin/ 
Aitutum probo, yd^ lobcvaft^in 
fiilctt&mett. Facile uc pro Eunucho 
probes. Tercii»3D45 l>i* Idd^tU^ 
ftfr eiis verfct^nithteti magfl et^ey^ 
gett4>ei9ef fen. Non probatur in uul 



P R 

nftgejfeBifg/^mitif^Jtem, Dtem 
IftuprobojUTurrtefalt bet t48.Ac/ 
dpio.Spero me tu>i caufam probaO 
fe.Cice.34? f)0ffi^ ^<tb bit bm i)an 
bel gnilgf^m bcu^&m/obbet: atxQc^ 
jey gt/ rcd^t fetfn.Probatio ,^i'n be^ 
witnn^ /ctwdfytiQ .Probabilis, e, 
35cwl^tUd}/ba8 et'n anfilym ^at bet 
tcatt}ep. Corapo* Adprobo, pen. 
cor. 54? lobe/bewflKge.Compro/ 
bo,;34?lobe 5iim<jl.Improbo,3r<^ 
fd}iltiUVtxwixfffiJt€proho idem. 

Problema', 8c Problematum, btine 
Propofido, 0tin fUt^\)altnc fr^y 
<^mfr<jg(lndf. 

Piobofcis, idis, jfetfntafla/rdbttone; 
an ben ti>teren / als et'n f4?ivetn ^aW 
et'n mati^/igel/^e(ffanb tc. 

Probrum, propri e, Ipin bilrey/oiJ ftct 
»er4?we4?»ng.AIias,IBi[nf4;ma4?/ 
fd^dmng. Probrofu? , a,um , 04;^ 
Mt«4?c4?tt'g/ n<j4)teflttg/ f^antUd^. 
Probro,as, yd)f4^i[)c/i^ tf^dit 
et'n r4?m44> anfxprobro, pen. cor^ 
5d^ vetwet'fle4>eb< anffBcprobra/ 
lio,<6t'n rerwet'fliing.Opprobro^ 
p^f}a\t f&t: in fti^elt tret'^.Oppro/ 
bnum.ieinr4?m44?/'»ne^t/rd;4ttbe» 

Pr ocas, ton fitrtig bet :2*baner/ei'rt 
vattct ^mvAii vnb Xfmnitovis* 

Procax,VidcProco. 

ProcedcRequire Cedo* 

Procekufmaticus , ftt'npes bet vifet 
fntQfylben^xjt. 

J^rccdlajtftnflniinw^b mit r»gen< 
Pro€cIIoru8,pro<dlora,un(i,X^5 vtl 



p ft 

Procer€S,pcn.cor.pIur.tan,5pi'e baldl 

<n/i5 ttomctt f «Spff</^le f ^pflfer an l>cn 

$ebftujpcn/u>eld;e fiit:au^0d>ti«Mc 

tapho/^tefiitm&m|Tett im v o(d\ 

Procerus,a,um,pe.pro5 <0»c(a^/i4ng« 

Proceriras,C.etige/|^er^t>c. 
t>roc€ftriuni,<^mro^jeid^eit/«'fige^ 
spe(bet/o^eroffengebeiP/vott»emcm 
gang ct'net: f amer/ o2>er ^et^ glej^d^en* 
t^rochyta ,iSm Jnfelim mccr/Cyr^ 
rt^enumgcnanr/mttbeyt vpn )7nteo 
Its Der flatt €ampam'ae« 
1?rocido,VidcCado» 
Prccitidus,VideCingo# 
Procitus,a,um,pcn.pro ♦ ll^nftrelfn'g* 
ProcitumrcftamcmujIIEirt vnfre^i; 
tiQctbQemid)t* 
Procio , prods , pcnulrima corrcpta, 

Sd^befiir. 
Proco,as,fi^ Procor,aris,3dbfceg4t: 
vn^U^tigjAid) . Nine Procax, ads, 
ian$it4)ttg/beg&rfg/geyl/miltivtlltJ3« 
Procadtas , ^cyligf eyt/ miltwiUige 
beg&rnng.Procus, itin wetbctc/Wt 
tin vccyb/obtt ^od)te]: beg&rt jil frc( 
gn«fccciproco,as,3d^ gc^)C/ oDui: f ci: 
m&etrumb«Euripus Euboicus feptiV 
cs in dicrcciprocat, jDns mcei: bey 
Knbot'4 laufft ^e9 tags (ibcnmal 
iflptbet btnt>et:ftd)/ot>er (>m vnbwU 
^a;*Flftuia per quamfpiritus red/ 
procacur, t>ic v^i bntd) wcld?« bet 
lltl)em ge^ogen wtrtf fta fie recipro/ 
cancurut fi diui'nano rit,f)^nnt,Si 
i>ij,diumauo fie, Gc^o^ jp^g Ot'ng 



PR i»9 

WMen atfcin et'nanbetgc(mt/c$ 
c^^nsau^ bem anberen volQm*Jfi 
bit svef ffagung fo finb <S»<5tte/ftti^ 
^6tU/(b (ft and? eyn wey (fagung. 
I^edprocatio, €tn irtberfernng itt 
fUfyfdbit/obe^ f^inbitfid) • Redpro/ 
cuS;»a,um,pe*cor *l^tberfettg/b4ft 
irtber vmb toet/ba i>at: es tfl f omcit 

Pf ocliuis* Vide in didionc Cliuus • 

Pioconefus,pe^pro,<|*m3nfcl in bitn 
meet ptopontis genanc. 

Proconful,VideConruL 

Prociaftino, VideCras. 

Procubicoi:,tKt'n vitl}&tttc/ xcid^t^t^ 

Piocudo, Vide C"do. 

Procul,aduerb. Jfen/voK wcftnnff* 

Proculco,RequireCalco, 

Procurator, Vide in di AioncCur a* 

Procyon, K^t'n ftttn ;$ voibemgr^fJ 
feren t)mbxe^cm anffge^et < alias 
Sirius* 

^>rodeo,Videto. 

Prodigium,<fcm wunber jcy di^enl'ro 
digiator^igmau^legct ber wtinbfKS 
jey<t?c«Prodigioius, a,um,ijDa6 an 
wmbct ma^a/ fA^am/ wv^nbcxt 
batU<!fy* 

S?rodigo,&Prodigus,Requirc Ago 

ProdoTVideDo* 

Prodromus, pc ♦cor Jarinc prapcur/ 
for, i^in voiliwffetr. Et funt ucnti, 
<6s finb winbe/ wcld)e vo Xlozt vo« 
ben bunbstagcn w&yen. 

Produce, VideDucoProdu<flilis,e, 
|>48 mit f4^miben gdcngett ifl. 

PiflCtUJ, JtinfMnig b^lP*rgtwor»t/erit 
Sb t<l» 



f R 

Profanus, ScProEano, Require fa/ 

mim, 
Pi:ofcAo,aduerbiutn,confirmantis, 

Profeftus, Vide Feftu«# 
ProficiOjflcquireFado; 
Proficifcor,eris, Jdy^an^^^iPro 

fecflio,onis,i6Cnfrtt:t/W4tt0li»n3e» 
Profiteer, VideFateor* 
ProfligoJRcquireFligo. 
Profluens JProfluo. Vide Simplex, 
Profugio,&: Profugus, Require in 

uerboFugio, 
Profundus, VideFundum, 
Progenies, Vidc^enero* 
Pxogne, €in ^od)Utpanbion{s/^tt 

PlOgnofticon,Videfupra€nofis# 

Progredior,1^cquireGradior/ 

Pro2;y mnafma, Vide Gyainui# 

Prohibco,VideHabeo» 

Proi]cfo,Require |acio* 

Proinde,coniuncflio rarionalis, ^ct 
f>4tbem Aliquandoaduerb* Simili/ 
tudinis,elifd)/(AsM>€nndzProiti^ 
At expifcarequafi nonoffes.Teren, 
IDu erforfdl^eff 5 QUi^ ^U ob ^^^ 
m'twil(fe(ia« 

ProlepfiSjlat.ptr^ocoipatiOjprjfum/ 
ptio,<Jtin vMtt4mJlng/^om4n^^6/ 
t J t»ii5 vtt» g^!^a4;t / otJ getre^t m34^ 
tewer^crt/vo^ veir^ttwiirtct.ltcni, 
^ m^tt et'n g^ni^e^ V0xft^^t/T»d6) 



P R 

8fei(^et:)<>fe*ftguraeonftru<fttonis. 
Proles,«irt incite/ flercbkd;kc/fiucJ?h 
eittstbie»» ♦ProIerarn,l&iearm£tfi 
^^R6mlT<1^e vo(cf/wd4?e wgetmy 
ttc n»!5 nit mit uid)t\:)i%mb/fmr>ct a\ 
Icynmit httcJ gcb^cimg meretc v<l 
Ci:l)ielten/Wel0e an^nit^d ftic^cn 

jeit?.Paulo honeftiores eratquam 
capite ccfi ♦HincProIctari^ fcriptor, 
uel autor, per Mcraph .i^in mci}Q\il 

Prolixus,6CProlixitas, Vidcin dicflio 
nA^axus* 

l'rologiu,&: Prologus,ifetrt\?o:rcDe* 

Proloquor ,8cProloquium , Rcqui/ 
reinuinpltd, 

Pr oluuics,VideSLuo. 

Promercalia, t^ide tAcrcor. 

Prometheus, iemeifigec ^emflfjM 
JtirtfTm J4pcti/«>c(cl?ctt Dt'cpoetcti 
pjgf /b46 cr em (ebenbtgcn menfc^^tti 
^tt^leynt/ oDec lettcfi icnmd)a ^ab* 

Pr omineo, Vide Hanco, 

Promo,is,54? tly^n lyctfUt/iib f^tng 
id) fpn'c^ rtttg.Longucftomncs fpc 
cics promcre, iga n?«tt) vil }x>cft 
bi<tt^i alicQciiaitcn erjele/o^'^tig 
fpu4?c.Si quidtibi opus eritprom/ 
ptu promitto* Plant. tVtrtbiVctwj 
ttotfetrtljctuff jiSneinc/fom'ma b*ti: 
^iiff .Promo dbii,5d; ti'itg auff/jjib 
M'e fpet'^ brtrfur.Promus condus, 
O^m fpciffmctllcr/rcller.Promprus, 
a,iT,feei*w|t/bert7 1 Jn Promptu ha 
berc, ii^tpct ^a\?m/i^tUft£t/vni> 



P R 

reib4ttNnf^4b£.Promptus matiu, 
^crtig v5 J>4tt^. Prompt^ ingenio, 
ftins fctti^en vetftan^sVrompti^ 
rudoj^iit Qivuftc ncyguitg/o^ wille 
Prompruariu,ti^mfpeif|^amer/M^ 
Icr.Promptuaria cclla idc.Compo; 
DcpromOj^d; jeud? b^tfiit/c^ bee 
iJitfI.Expromo idc,<|>t>cr i'<b tbi^H 
gan^ b*:tfm7icb cnt^crf e. Exprom/ 
pta rncmoria, $tin (l<afliae/f Wgc gc 

Vromoncorium, fciit voibcrg/ei'it 
berg ^v fid) ins meet fttcdcu 

Promulco,5<b fcbtffe/0J5 x^t^etcfanff 

Promulgo, Vide Mulgo. Ctigttic^;# 

Pronuba,1Rcquirc fupra* 

Pronus, a, u, ^lirfid) gcbcit . Caetcra 
ariimalia prater hominc prona tcr/ 
rS fpecfianr, ^te an^erm tbiet on bm 
tttcnfd)?/fibent furfidt? gcbelt>ct&fe 
etbctt AttAte, Pronus cubOjJcblifl 
*>ff Waffge(icbr/05J battd?Siait fupi 
nus iaceo, JTdt? Itg am i:ttdc.Pcr Me/ 
taphProniis fignificat, i5me)rgr/b< 
gt'n'g.Pronusm uina » 0ene]f get )ft 
bettl4|lcren. 

ProGcmium,lad.exordiu , J>cv rtttfag 
15 rebe . Proccmior , aris , Jd) tbiln 
ben4nf4ftgj5rcl>c/i(d)b«banjilrcD^. 

Propago,propaginis,pe.pro^Et Pro 
pagcs^ftitt alter rib|todVc5 ins crt>t 
cet'c^ toet't $erkgetwirt/^4s miiwt 
tcbog ^4r^g voad)^ifdn einlcg r 4b6 
Metapho * itin gefcbfedjtc .Propa/ 
go,a8,jrdt>fcgeMe ribcnct'n.Meta/ 
pho»3f d^ fp^ey t aiig'wat«r^» Propa 



PR t^ 

gare fines imperii, ^ic ^{4 bea gc; 
bict8/o;S bcrfcbrtfFt wcytcr |f reef en. 
Propagare uicam, j(^$ :&ben verlin^ 
gen. Vera gloria radices agic arched 
am propagatur . Gccro. ^atc ibt 
bie wnr^clt vn^ win anggef^recfct/ 
getpcytert. 

Propalo,as,penu.cor 3(<b offenbare* 
ltc,3<b«'<^<^^«)^^t''^ lengc.Propa/ 
lam, (|>ffenU<b/flarlicb. 

Propatulum, 4>ffettb4r.Videalibu 

Propc, praepofitio, J[6cy/obcr nacb* 
Propior ,i^ &b<^r £ompara(t'uus £t 
^roximus,:J(Uern4ber(l/v4(^n44;* 
Superlati.Proxime aduerbiu,3^unt 
ii4(bf^<^<t-^te,Proximus , aliquanda 
non eflfuperlariuum , fed propin/ 
quum fignificac, Hinnadfvetwan^ 
lenfreunDe. VndeComparatiuus^ 
Proximior,ilTebt verwantcr/nodj^ 
niberPrope aduerbiu, €fat f^ict* 
PenV.Hinc fit.Propemodum,quocl 
idem ngnificat ^Et Vrop'cdiem, ]Des 
nJl<b(lent4g«/g4rb4l&. 

Propenfiis, Vidt Pendeo* 

Propero,prop£ras,penultima corre/ 
pta,3<b eylc»Propere,& Propr ran/ 
ter aduerbia,^]rlenbs/iComporica9 
Adprop«ro,5dt? eylc ber^fi .Dcpro/ 
pero , 3d? eyle vajl. iiipropero, 
3<b tyl bittein.kem, ^d? beb an U^ 
ftitanff/id) <?i»eiireJndc fii Impro/ 
pcrium , 0tin venrcyHuttg cins lai 
(ler«.Properus,propera, proper ir, 
penulrima correpra , ^d^netl / fleifip 
(ig.Pr;>.properus, V4(? fd nell. 

Cb z Vropha/ 



P R 

t^ropIuriS,pcn.corJatincPrxt€XttfS, 
16inf«n»oit/eiitrdt?ttteig.mg» 

Pi'opheta,€i»iwei|fa5ec« Etgencra/ 
liter, if^inan^k$ivvimbvcdri(n^t 
tiS\»i\l^^om6» Propheriflra,l6t» 
wziffitiitin. Prophct(cus,a,uin,iDj 
5fteimvo^^etf^m^^l: 3c!;<5ilr. f*ro/ 
phcaa,€Jrt wn'ij^tgiwg/ ^tt^Ugiiita 

f^ropheto, prophccas,3f4;v«;Wi>; 

Propino,as,pen,pro»2f4? trt'mf vdf 
*f4^ bii'tta >il ttin<Xi/fo iify vex ttimt 
Metaph.94^ gi'bc,Hunc comcdcn/ 
dum dC dertdendum uobis propi/ 
tiofCtrcn.yd) g ib ivUfy ^m jil eli<» 
vttt»|ilv€tipoteett* 

Propinquus,a,um, Itinnahix/Jft&n 
Iftm vetrw^tnter/gefibterPropinqui 

fletrfc^^^tlft. <^ropinquo,as,;jc^n4^ 
itere. Adpropinquo, Jc^nil^ew 

l^ropitius,a,um, ^tiftbifg/gifttfWg, 
Fropitio, as, 54; verR|ne/m4cl;e 
gim|ti:g.Propiaacio,^irt vctf ftfi^g/ 
befci&ttng. PropitiabiIis,lc, l:>et:(SK 
m'gPitd;'l>4« $il vctf^tuttgcifStt^ oeJ 
Ictd^dtcil; t^erf^ttct Vict* Propt'tiabi/ 
Icnumcn, Ifcm vetrfSnlu^er C^ott* 
Propitiatorium, £f tt ort ^^m^n 

Fropiafte,Vidcfuprx 

Prop ola, pcnuLpro* itui fmtit$f(kt/ 

0rcmptet» 
P£opolis,penulc,cor^49 vorgeb^tv 



P R 

mith)i bif bem binfotb loiS^/ int <iK« 
g^tigbedbinfotbs* 

Piopontis, jDad rmer jwitH^en^et; 
fcfpontowbBofpboro c6wc&# 

Proportio, RequirePomo. 

Propofitum,VidcPono, 

Propritis,a,um, Itygm. Aliquando 
fignificat, Jt4iigmrtg/ b<(lmbigi 
Propric aduerbium, iCfgetttltc^, 
Proprictasj^ygmfdt^^m* 

Proptcr,Prjpofitio,t>otm?e3en,Vd 
apud.Propcer humum uolicat* Oul 
dius. itr ffefigntadj^bey bet: erbett, 
Aliquandoefladuerbmm, Scfigni/ 
(icar,tt4d;/bey*PropC€reaConiim> 
<^io/ ^eri)^lbat/voiibe8i9egat« 
Qliaproptcr idera» 

PiopudiutTi,Cttir4;^nt(t'4;e]^t/(itt ge 
meynem4Q/obect)^r« HincPropu/ 
diorus,a,iini,<$d^4nbtltcfy. 

PjcopugnacLiliim^VidePugna* 

Propunb,propulfas,9dS;nrea>eiveft 
VidcPdIo- 

Propylseu, dn w^fct^opflT. Vcftibulu 

Prora, l^etvozbertl^eflbedfcl^t'ff^/^ 
gwtt^.Prora ScPuppis^ Proucrbi\ 
:2inf4rtgt?ttbenb4llebt'ttg.Proma9 
feetrfdi^tff tveTfet: I'mvorberm t(;ey{« 

Proripio,VideRapio, 

Prorfus,iBfeni^lic^.Ec Prorfus,a,um, 
Monien,idcm quodRciflus, tlt^t/ 
geflr4cf5* 

Prola,<6i'rtirebebt'enft fnbe|lt'mptep< 
bedbegn'ffmt'fl/b^em'tet'tt cacmcifl 

Pxofapia^Hpei; (tamiiK ^a gefd^lec^rs 

Profa/ 



P R 

l^ofapodofis, (tinvtfkdfijd>mif 

Pr ofcenium. Vide Scena. 
Ptofcknas,pcn,pro»1Pot &em iHon 
gebomJca Arcades uocacifunr^%>|'e 

ProfelytuSsfti'ttfirembblt'ttd* Ec ludd 
ficuocabant^quetnlegisUf^confor/ 
dum (eccpiflentyft^n^ubgmo^* 

Proferpiiia,pen.cor» IKifttbpc^terCe; 
rert'd / vn^ t^^u^^tv plutoitiis/ bt'e 
^elltfd^e fumgt'tt* Alias HecatCtlBadi 
ertl>una,Diana* 

^xofodia,Lacin> Acccntus, iDeirt^oti 
vfmt lettu^m fylbm b^ man ^»ffi( 
$eii4;toberm'bet; tHK^^^i^ (hitlmt't 

Profopon, lari^P^erfonaProfopccia, 
0tin ^i^ti\nibitpitfon/{b man dm 
^nmmm^m ^ing an tc^ ^^gibt* 

Pr ofpedus, Vide Spcdo* 

Profper, a, urn, <Slu<!R(d) /hcytihm. 
Acliuxfigmficadonis# Aiiquando 
FdiX. Profpcritas, ^lUddiifift, 
Piofpero, as, uel Profpcror, aris, 

?4; bab i\MfaV es QlUdct mit wol 
rofpere aducrbtum, dn<£lid)cn. 
Pioftibulum^Kfn gemn'tu mft^/bt'm 
Proftituo,VideStatuo» 
Profamia,«irtttH8f«ti*gr4?i'ff, 
Pxotafis,iDct4nf^n^mbci;(le f^^nb; 

lunci t'n ben Comoebif s* 
Protelo,as,pe.pro.;rA td)Uu^an^/ 

vertteib/>)cr$eube.IVlcra.i4? b^H?4be 
Piotcndo,Vidc Tcndo. 



H> R w 

t^rot€futts,a,um, tTevt/ jfeyg/Vrt>ffd?« 
tt'gAmtierr4;<)mpt«Proteru€ & Pro 
teruiter aducrb^ttTfttwiUt'sltd^/gey^ 
(i'g«rc^>.9rotcruia, €feyh'g?rt't/milt 
ivtlh'g^et't* 9rem ^inopffcmng/iu 
wii^tn alks was von fpct'gabec/ 
bkib/vctbt^twat^ Indd?rotcrui 
am faccrcydidcur prouerb. ^er alU 
fern g<lt \}inbm6)ti^tctProittuio^ 
ts,54> bin miltwitltg / >;»nge!>o)r^m/ 

ProteuSjOiflTyUabiijieittf^it Cg/SfU 
Oaani/wdd)it fid^ t'nm^m^ale]^ 
gefl^lten venvanbten m<>g,Vc in fa/ 
buliscft. Hinc ProKorautabilior, 
Proucrb* ^mltftiger/gefc^ivtiitbec 
mmfd)/b€x fid; t'tt alk n>eg vet &nbei 

Prothyra, ^invo^^ey^^cn ^betvp)^ 

fA)opfU/voi bet tl>w»^» 
Pro tiiius,pcnuLcor» Aducrbiu, ^etV 

ivett/obctbatb. 
Protogenes, lad* Primi generis, ^ct 

be8et:|lengerd^(ed)t8/o^ebe(t'|l« fc€ 

Nomen propnum^iCi'ttd vcrr&mpi 

tenm4dlera« 
Protogonus, LatinePrimogcnitus, 

^eretflgebo^en* 
Protomartyr, ^etet(le$eiig. 
Protomyfta, 8>etfumem(lptieflet* 
PrototocuSy^ifeer(lm4t0eboi;l)4r« 
Pro totomus, pen* cor* I arincf^rimae 

fedlioniSjiDet ecfle ftiQd be» fronts 

fo man I'm glen^en von etftmabs 

fc^nefbet/ftittiurtget: ft^ntjlcngel/ 

obet: jung UU 
Vrototypon,pcn,cor.Iadne Exem/ 
Bb i pUr 



P R 

^ctBSma^twxxt£t Prototypas, 
primiduus* 

Protrepticus.Iati. Bxhortatiu^ X>^t9 
m^n^/ Vdlnftriicfliu^, t>«tJwc<(ifl» 

Proucrbium i&infpiid)x»oit* Vnd€ 

Prouerbiali8,proufrbiate* 
Vrouidus,RcquireVicleo» 

Prouincia, t^ml^t)trd^affrotJwgtey 
wrtfrtegc erobert/4ttflci:rt>4lb vnfo 
rem lanb / in wcl^t t^o vns cm vogt 
gefdi^iicft Wirt Prouincialis,<6iit vm 
^mI>Oll <i»f &«: vogtcy ♦ Prouinda/ 
cJiii,|Dttrd^ alle vogteym.Pecultari/ 
Ur ctia Prouincia dicitur,ii0ic l4n^t5 
f^afft Cdllt^ Narboncfis,bey ^cm 
Pttfs Hbo^ano, f te Prouincia non/ 
nunquamfignificar, Jtiitampt/ge* 
rd^efft/oDcrbcfolbcrttnrtg. Duram 
tubiui prouintia,icl; lyab einfd}X»ht 
gcfc^ifft 4ttfFmicb geitommcti* 

Proucco, Vide Voco» 

Proxcneta,pcn.43.f^m vnbcrf&uffei: 
ctn tiinfnget vnfwi^ctecimPattff* 

Pioximus, VideindicfHoncPrope. 

Prudens, Sut(i4}txs/ ober r erflirtbtg 
crf4t'trt»Prudcnria, ^wrfid^tigfeyt/ 
obct vctflinbigFeit. luris prudenria 
Waiflcnbcit / obcr rerflftrtbigR it ber 
rec^ren.Prudenrcr^aduerb.filrfid)? 
tigf ltd? Prudcns fed, Jd) h^^be wtf 
figWid? g^tbott.lmprudens, Vnfu« 
fid?tig/\mbcbrtd;tJinprudcnria,Vn 
fiirfid)ttgf at / x^mrarncmitiig* 

Sj:uinA,pcnu.pro.<per tcjrffc, Pruino^ 
(us,a,um, Key ffi<<?tta< vol vqffs. 



P 8 

Pmna, 9Sl&t/hzenniscttot 

PtunuSy^inpHanmbanm. Prunum, 
itinpfiaumi Prunctu.ftmppattni 
Qctttcn* 

Piurio,is, 3fdb bin bcgCng $& frdtjcn/ 
C<^) binen^wfibt/mid!? bciffct M'c b<tttt 
Pruritus,us,pen.pro. 36cyfligFcyt/ 
IjiQigf cit bet glitJct/begirb jil (t atjc 

Prufa,i^m(ldtt in Jbitt)ym'»i/ bey bctn 
betgOlf mpo.JtemetHanbeir ftrttt 
<>ttdt? inber l^btrd)«fft/bey bem berg 
^YPpo* IndcPrufiettris,prufien(c» 

Prufias,1tift f unig jfeitbyttic. 

Pr y mnefia, tgin fl^tt tit 2ifiaf in bet 
lattbtfd^afft ilQfeotttViobber ^ybia* 
Frymncfius, ^ynpfaV baton mati 
bas fA)ifffcY\ binbet. 

PrytaniSjIannc Magiftratus, Pr.iefe/ 
dus,Cm gcwaltbaber/obercr^Pry 
tan«um,pen.pro.^irt oit jil 3(tbetf 
brt bte oberen vnbrid^ter wonctcxu 
Ipitt pfrtlrj/ober rabrbau^» 

PfallOjis ,3d? fingc* Pfaltes, Ctit fi'itj 
gerPfahria,^rt fengertn.Pfalmus^ 
fEtngcfattg. Pfalrcrium,$mvier; 
i'd)z6tii I obber vier erfccb ttg fey ten; 
fbil/mtt jcbw (eyten^Vtdc Nablum» 
Diapfalmay^itt vnbcrkjrbung/ (hlf 
baltungim gefaitg. 

Pfammetichus, ati«Pitm'gftgypn*# 

Pfcgma,0o!bfa«b. 

Pfeudaddphus,<Btnf4ird?etb:iJbei:» 

PftiidDmaityr, €mfalfd?et:jenge» 

Pfc'udoprophcta,<f in falfdj^erwetf 5 
ri)gcv/pU):f4(r<Wiecrer» 

Pfcud<y 



P T 

Pfeudothyrumpofficum, l^k^^ixu 

Pfiinmithiu, Bleywei*g/oJJf4rbDer 

Pfitta,lathPaffcr,pitds,ciiipktefgle# 
Pfittacus,<f in JPap^jgcy/oOcr fymif?* 
Pfophis,i8t'n (latt i;n3irc4t>t4« 
Pfor a, ezut\^/xaiM>. 
Pfy cholutres, jDct: in f oft? W4flVi: b4 
Pfy lli, Vo lcf« in Jlybid ol>cc CDct^ 

3fttC4/ bey ^cn ^at^m<intibuB^ 
Pterygium, ftin gcfd^wip Der ncQUn 

^ct:f^ngcrtt. 
Pcifana, pcn«cor*0erflctt tt>4()et;/obci; 

tin ger(ti:n tr«iid*Prifanarium,ieirt 

PtochoSjlari^McndicuSjJtinbitrfct. 
VnRochodochQii, Itin (cdf^rtuff/ 
<Ucn^el>c^:bcr3♦Ptochotroph«um, 
ttwfpiwK 

Pcolemccus, itinn^tm etlidjcirf iimg€ 
ItgypriPtolemais, Ifct'it ftatinOf^ti 
ca/in t>it l4^t^t^4?<^fft Cyicnrtic^. Ite 
1tinflattiS:^ypti/vnnt> cinftatt in 
^l)(xnxM an tKtn meet Qdcgm / Mj; 

Pcofis,Latinc Cz^us^^infaU Et Ac/ 
cidcns notninis apud Grammad/ 
COS. VndcMonoptotura, pcnultf* 
pro^Vniuscafus, ^asnnneinm^ 
tixn^ i)at.A ptocum, Jfae nit gcboi 
genwirtindcclinabilcSicDiptotu, 
Duorum cafuuin/rriptotura,triii* 
TctraptotuiTi,quaiuor»5Cc« 

Pubies♦jt>Jl)aftCrtn^erfd?altl^c«metl 
f4;iti, Ec Pubcs, ud Pubcr,ifc» 



P V i^» 

m^nb^t I'jWtnpuber, Vrtm4nb4t/jj 
n4d^mtgeb&t;etim4g* Aliquando 
Pubes acdpiajr,^ui:M'cfdS?4ttt»Pu/ 
betcnus, J5ig4»Mer*4tfl4 kc,^«t: 
etn menge ^ |iiitgltttgPubercas,^te 
jtjit: t>ct: m4ttb4i:f eft/ itad? vt'ct^el^eH 
I4ten m ^ctt mannm /vHna^ jw^lf 
f(^rtirt^ettwel'b5bltDen♦ Pubco,€s» 
6C Pubcf^, 3d>gwitf b^^cariDct: 
fcb^mm* Transfcrtur ctiam ad her/ 
bas, Jc^; fpzofs bcxfiit/id} wad)^. 

Publicus,a,um,0emeyn, Publicum 
Cionrilium,id eft,Senatus,JDei:t4t>t 
Pubh'caiiia, Hinlan^fiva^, Pub/ 
lice 8^PubIicitus,aducrbium, t>ffm 
h^ m Dec gemcyn. Publicum, Ali/ 
quando pro populi conuerfadone 
&frequcndaaccip!cur, S^^^i^v^Ci 
nnn$/o^tScmtvnfdi)afft Ocs voW« 
Hincdicimus, Vrodirc inpublicw, 
Vnt>tt t(t8 vol<Xgci)m»SE,t Publico 
abftincrc,5nlygcit/ mt4ttggecn$S 
&en letttenPublicoIa»itm Iteber ^es 
gentct'nettvolcfs.t'ropriumf^oma^ 
ni«Puplipor)£tn^necbtpttbl4* St/ 
cut Lucipor, Mardpon Publica/ 
iius, ^ctcinQcmcfncn^oUbcftt^ 
c^el; 4nDer6/&48 bet gtmcfnm fiatt 
t'fl.Publius, itinfiitmntmttAid^ct 
Rt> jmerPublico, as, Jd)mAd) QiS 
matt / ober ^iiljz in bm gcmef nen fa 
dfel/t'n t>ctt gemej^tten mio^fiotta illi/ 
us publicata funt, itT4ti b4 1 be^ gilt 
t'tt bet: fl4tr oS$ ^tirften r<:l^4Q ge$oge« 

Judor, oris.€?cb4iil/5iid?t<^ttdicus, 
a,um9pcn«pro«<3f(&4m^4fft/3i^td;tt0 



V V 

tdUr^) ,Pudidaa, e^ammHfMi$ 

Impudicitia , Vtif^aif^i^afftigfeyu 
f^iidibundus, a,um, ^45 fd^<ttnm 
^atPixdici y aduerb« €»d^4mml>afr^ 
tt'gf (t4;/retifd)hc^/$ad^tiignt'd^. Pu/ 
dco,cs, yd^{d^mcmi^*hnptr/ 
foPudetPudet mehuius,3f<^ fd^em 
me midi) ^«a ♦Difpudet,idem. Dcpu/ 
dtrtyVetfd^tmmm/ttUfd^amm t^im 
t\)(in. Pudcns,2^wd^tt'g/r4?cmmt'g. 
Impudf ns, pt.cor .Iptiuetfd^ampt* 
Impudcntia, ^it)ti(^r/ vtttierfd^^p^ 
ttJPudtndzyOrumyi^icfd^amm ge$ 
It'^et^PuddEado, ^d^ madt^fc^amm; 
touVudtRoyJ^wit^ f4;4mmror/ 
Se|ct;en^er« 

ites:«Pucllus, diminuc. ftinfnibUn/ 
fintiinPudlZyitin t>6d)UtUnX^uc/ 
rflis,^, paiul. cor •<filittt>tlic^^ Pud/ 
laris, e, idem ♦ Pucrida, 5Die fi'n^t; 
lKyt/fi'nt>di:4; alter .Puerpera,<eitt 
Rll^rt)ertcryn.Puerperiu,^^ie finbu 
l)ette/&i'egcbiirt.Pucrafco,i9, JdS? ge 
^etnbt'efftnt»tl7eyt^epuerarco» J* 
wixb wiber 5 wn f l'n^♦ Fere dc fcnib* 
didcur^di artace defipere indpi'unt. 

Pugillaris, generis mafculini.EtPu/ 
giilar, neurum, Itin fifytdbtifdcJ 
xont&fik* 

Pugiojonis, ftt'n ^td}/ (Hi)ttf (144)« 
togen «PugiuncuIus, diminuri«Ki'it 

Pugiia,«6i(lwft/fdl?r4<frt,Pagiiax, 



P V 

etrrftedbh*^ ^rf^Tct^.Pugtiadtaf, 
ettdtbatfeyt^ugilymnUmpffetf 
fkxeitct!Pugi\ki2d\itrh*etatMxtt)4 
Pugilicc ualere,n^ol m^getiPugno^ 
pugnas,54)(|];etre.Pugnam com/ 
mitco, Jet? t})n ein fdj^l^te .tCom/ 
poCDepugno idem quod ftmpl<x# 
Expugno , 2f c!> f^tnwich gcwimic 
ttit'tfli;dten«€xpugnado,t(&m (Iret'^ 
tutig/fliitmting/eroberiiitg mit (Itic 
men « Impugno , ^cf; wi^tfttdtu 
Oppugno.Jdj^flrei'te vafl.Propu/ 
gno, 3d^ were mit (Iret'tcn /t'di^ ti}9 

fegenvcere^propugnaculum^ Itin 
afteye/ (lret'<lt^were.1^epugno,5<|^ 

n>t^er(h:et'u/n)t'^erfcdi^re* 
Pugnus,«infauP/fbn^i'ugilIus,di7 

minuuuum,fttn feiinf^le. 
Piilcher,a,um, i^Upfd^/fdjSn/wcigct 

(lAltPukhritudo, i^itpfcbe/ii^olgef 

(laIre«Puichre aduerb.i$i;(pr<^li(^/ 

^t'erltd;* 
Pulex ,^t'n fIo<^« Pulicofus, a, urn, 

Piillus,fubftant.*m mnge friid?t dns 
I'edt'd^en tl)iits. Pullus afini, i^ttt 
lungsefele.Pcillus aquilar, IKt'niuns 
ger abIer«Pullaftf r ,^'n I'ungd ^&if| 
lyn«Pullaftra,IEin|img8 f^emtdiit/ 
Peif <^lt'n1PulIarKis,ftt'ti (uttger (>eti5 
nen pfIi;ger«Pullinus,a)Um, X>a^$il 
I'ungen tbt'eren geb^)t«Pulltties, SC 
PulIado,j^ie gcbftntttg ^er |»ttgeft 
l>ettnen/ oc$ v6alin* jPulIuIo, as,54^ 
gebtcr |unge«rere dearboribus dU 
ditur^J^ fpzofd j;cr(WrPuII<fco,ac 
PuUuIaTco^ 



P V 

Pullolafro , t Jem . Jd$ 0* ncHwe 
fxczi^ Co^rDpo.ExpulIulo,5c^>gib 
^ic^vctiQ IjittfUr, Repullulo , ^c^ 

nciiwcm* 

bl0.Pulligo,!K^:^f<trb/^c^^»ar^.Pal 
latus. a, i?,0c^ivarQbefleyb£t. Vc 
ioktinliidii fieri yXCicman pfliff/ 
Toman lcy^ tregt. AliquandoPul/ 
Iarusrtgnificac,i6m fd)\i^t/tingfci 
ti^o^it vngelerte pctCon*^ 

Pulmo,oni$,lptcltittgPulmonariuSy 
<.un9«l)ttg/lting(tedt;tg«Pulmona/ 
rta^jHungmfraur* 

Pulpa, ,iiD$ t^dfd^ an ^m ^pfim/ftndi^^ 
len/vnD ti)ictcn/^a6 nit beftw^tig 
ifi/manv9mPu\pz\cjporin3iyiiafcn 
fUff^ on b€fn* ^ulpamencum, 
^^Udfpd^von ptilp^ scmad}cu 

P\xlpit\Jimyitins€tUft/o;S biiiQc/can^ 
d*mnv^^t)(tit (Hll/t>4r4uff man 
fpt'el twba/xtbct/obct ptMgct. 

Puls.Ct'tt nAff/btcf, Pulmentum ide» 
Pukicula dimuSC Pulcaruis,f^^ngc; 
fd}itt^nmbUf/€(nmiSnapff/m(ig 

PulfcRcquiVcPciro. 

Puluinar , &Puluinus, ftin Wfltii/ 
pfulbJlgcFulutnus, Itingaxtcnbm/ 
fxavuftwX « Puluinauis » pulumata, 
puluinatum, ^aswk tinfUffingct 
Halm ift/ Auffaeblarcn vnn^ w^<i). 
Piiiuinus rtgnJticaccdam,^e(t fanb 

Piiluis,^taub/piiliiev« Citrapuluf/ 
m laAmn, mcI tawcum , |>ti A%bfft( 



P V 



'^# 



(e]r4)rfi(db«prouerb(um,Vuluiraf1uF^ 
dimmuxiuuttiy%icfn3 fidibiin/puii 
iierlm.Puluereus,puluerca>pulucre 
uiii,6^Puluerulentus,a,um9€»tattb 
ed)ns.t^uliiero,pulueras, J^ madp 
$il putuer.Piilucrefco « Tfd^ mtt> |ft 
pttlua:/(l4»b» 

Pumex ,<KiHbimtj|teytt4g«ic*dubif# 
Puinicofusyayum, 3D4» Wdt^i'ted^; 
ttg vnb Iaditt'(l/i9t'e ettt bimt^fteyn^ 
Puraico,pumicas, J4; glctte/baUer* 

Pumilio , onis , i^in ^itfcrg^Pumilis, 
puiiiile,2Cfe|^nge(lalrtg« 

Pimgo,is,3d^|lttpjfe/|h'*c. Pun/ 
<flus,S^Punduni,<i^m|htpfj|Un.Mc 
capho.€tiifh'mm^Ct?utr.€>mnecu/ 
Itcpuiitf^um, itttjitt aUe ((>uc/4ne 
fltmtn^gebebt.Nam ruflfragia pun/ 
(flis m tabelia quondam dabancur* 
Pun(flum cempons , itin fiyn ^« 
t^un:ftimaJuerbm,5ti fii^ewdff* 
Puncflim cxCim(f, i^itl^iWitnvn^ 
iitd)m* Componta,Compungo, 
ydf flid;g4itQlt4^/td)$fyd;tic«cx/ 
pungo,3^ (ti[c^cau^/bil0au^.<Re/ 
pungo, 34; (lupffe/ oOcr (tic^e wt'; 
^erumb* 

Puniciis,punica, punicum, pas m$ 
2lfUc4/vnn^n4mlut) von^Cartba^ 
Sine ifl«Punica roala,^ranat <5pff J« 
Puniccus y a, urn, pi>rpii(f4rb^0il 
rorfarbt'g* 

Punio, punis, 5A(tr<ilF<*lmpunis, 
Impune, 'Vnff rAf(lid>.fmpun;Ms, 
t>n(lrefjlt^fifl*Iiiipuneaduerbtiiy 
Vngi(^^f^eiPir<nf^« 

Cc Pupilb 



P V 

papilla, jfetrt4U8(5pffeI»Pupula,id?» 
Vupillus,€m vattctlofct/tinwcfgt 

Puppis,S)<t« bt'«^ettbe]fI^e5f4?lfl^/ 
tit btnDec ititun^c Senecdochicos 
pronauiaccipitun 

PupuSj^initw^a ftiibltrt.Pupa.ifetif 
intigs ^.54?tet^m/mey^)lltt♦EtPupa/ 
ftiitDorf/bwp.Pupulas , SCPupuU 
dtminuciua, 

Purgo,a8,5d> r^wbctrc/m^d? treyn.Me 
tapho •^d) CtttfcbttlWac •Pargacio, 
jeinwymgttrtg«Purganicn,& Pur/ 
gamcmi1,^i>|toctett/ ati^fftgcteti/ 
ti?^|lt>4m m^n i)ini»iivffct.Compo, 
Dcpurgo,idc quodCmpkx^Expur 
go,54?fwbei:e/o;5 rcynigc \)inan^ 
fUYf(iSfjf(^Mtfdi}viiti^cw>U Sine 
mc cxpurg^ ,il4^ ^45 idi) mid) etit^ 
f4)ttll>iflePcrpurgo,34) treimge vol 
f ommci»ltcl^.Rcpurgo, 3^4? rqrnigc/ 
feilbcrelvt^ewmb» 

Purpura,eirt m«ctf4;iterfy»cl4?<s f^fft 
o^<rr<^«Wgl>ie f4rb flibt/pttvpiw: 
cDci: fd)4«4d^ genant^Purpurcus, 
a,um, ^as jil p»i:p»r g<(>(J:r. Pur/ 
purarius,*ittrd?4rf44? fcrberJt?, 
I^arpurarn,10(ir4;lenf4^er bie vn$ 
©ei: bj w^jfet f^^Uiiffm vnb mv^fcfy 
Im oiJ fc^nedtei fi>(K»^ Purpura/ 
cus,a,u,imt putrptii: gejioretPur/ 
puriflum, ^&ihg(mi(<t)kt f4tb/b4^ 
mi'tfic^biewcybei:4»fk<yc^ .Pur 
puriffo,as, Jd^ (Iwid^ 411 mit f^U 
lid^etf^rb^Purpurafco, y^Vffiv^ 



P V 

Purus, a,um, XdttUt/ tcfii / fmber, 
Puru aurum ,Of«leiitcttgolb.Pud/ 
ta5,^4»bei:0eyt ♦ Impurus, a> urn, 
Dttfaubet/vnUutci:. Impuricis, Y>ti 
r^DbeirfeytJinpurus homo»il^iiT vn 
fcatfici: mcnfcb . Paro,as , Jd; kiiui 
re/fewbere.Dcpurojpc.pro^Jd) l«iii 

Pus,puris, iftytet.Purulcntus, a,uin, 
^ftcce^^tig, Purulcntia, fJtytcti 
l<)rt,Suppuro,pcnuIdma prod,3<^ 
ttfdfywimd} wit^ jil eyter.Suppurs^ 

Pufio,<6m )iiii0 finr>* Pufillus ,a,um, 
Hqmled^tig^Dimmu.PufillanimiSj 
me, Slleynmikrtg* Pufillaniimuas » 
Kleytim&ttgfeyr. 

Puftula,*m bUtcrfirt/pfo^lm^Puftn 
latum argcntii, (ScQtabm/ o^cl: bl4 
leded^ttg fj^lbei: / au^gcfdplagen/ os^ 
geleuterer* 

Puteal, itin tid)tct jWl/obbeir oit^ft 
Rom/b^M'e fd?ulbrwr jii faw^fa^ 
men. Ice » ^tti bidfdcm^ S^libznns 

Putcus,i£itt g4lgbmil/r*<Jpffbriintt/ 
fob.Puieanus, a, u, ;^$ voit eym golg 
bitttmcrt ijl.Aqua purcana,or4lg^ 
bm«tte» Wii(fa% Putcalis,e,idc»Pa'^ 
tcarius,<em biurmen gtAb^.Putco 
Ius,dimmu.^mWtfyna galgbtuit/ 
ImPuteoli, orum, plur,tantu,<Bm 
flan^Jtalif/irtbcrlanbtfdSjftfft (Lain 
p4ttta« Vndc Puceolanus , a, um, 
^45 b4r4u^/obbcr jiJgeb3tt'gi|l 

Pucc),as, y^ fsdlHi^^ vefniff/^^waoa 



P V 

Purarc arborcs,5C'Wb4um<vl)rttta'€ 
ircynt^en^Putareuitcs, ^ie ribcn 
rd?ncyt>c«HincPutatio,^cMberiing» 
Putacorius,a,um, ^$ 5»^ feiibcrung/ 
reymgung getj^it. f alx Puratona, 
l^irt vibmeflTci:/ fd?ney^mcffcl: / cm 
^jftb ♦Pucame, <6in abfdSjcIfFc/abJ^ii^ 
betting/ Gdbclffc , Putamc nuds,f^OT 
tiu(rd?clffc»1Putarncn oui,<l^ineyci:^ 
f<i)(tU}?wo ctiam fignificat,5<t> be^ 
tr^^^te/fdjcQe.Putarc ratione, Kcd? 
i«ii/biei:ecl?»uKg mAd?c«» rutarc 
ren:i,5t>ief4d; crw&gc,Compo»Am 
puto,pc,cor.^cJ; I^^utrc #ib/oc5 vmb 
|cl;nett^.Compuro,5cl? rccl)nc«Co/ 
pucatiOjiCiit t:ecbnug.tZ)cputo> Jd? 
«dt?tc/rd;&0C» Dcpurare rarioncm, 
5Di'ere45nitngmacbcn. Fruftracgo^' 
rnct mccum has rationes deputo* 
Tercntius,3d; madt?bte rcd^ttutigc 
vcrgibcns mitmtt « Difputo , Jd? 
etwige gegen einan^cr/ id? erleii tcre« 
Difputatiot fBin etlcUtautiQ trn't 
trojteit/ of lirmtg. Impuro, ^d? Ie$ 
ge ja/id? ga>e t>icfd)vi\t>. Poftputo, 
SdS? redone gm'ttg/fe^ l^iwb^n.tRepu 
to,idcm quodDcputo,3dt? 44?te/ 
a:mcfre.Suppuco,3d? redone* 
rutor.ori8,<S>e(?ffrf/bdrcr gffd^m^*. 
Puddus,a,um» 0tuidig/ ubelnedS?^ 
Cg^PutidiufcuIuSja, ura , Dirainutu 
Puridaoratio,«rrtritjifriid?e icb, 
Putco,c8, 3c^(linrf</i:ied;eMbd. 
Piitcfco,3fd^(,cb«ii5ft jWnrfcttS^u/ 
cucoidcnii 



P Y 



t94 



PattiS, putre,^<jtil/v€wSf««^wib* 
Putridus, putrida , putridutHjlpcr* 
f4ttkt/v>ct«p4ii'n»Putrcdo,^euk/cyi 
tctr. Putrco , 5C Putrcfco, J^ vct§ 
faille irib«iimb. Computrcfco^ 
idem ♦ Putrcfacio , Jd) m«c^ f4ttl/ 
tmirb. 

Patus,puta,putu, Xauteiv gcliubctt, 
Argcntum putum , (Bckiitcn fyl* 
bar . Purum putum , KBan^ lautct* 

PycSatium , ^in tlcftis wgiflerUtv 
bM)Un/thfdin/t>atinn tunamm 
XKtKid^ut/o^^v^kxc^nmQin be« 
gl:iffcnftn^♦ 

Pygargus , ftintt^pp /dn vogelawg 
berat>Ietgcrd?lcc^r* 

Pygmachia, il^in (Ircf t mit IiberCit 
folben. 

PygmjEi, 5R(ef lie viWct ttt JitMVt/ 
$n?ci:glirt/«?dd?e mit b^ v«$glc (IwiW! 

P y le,lat. Porta,<6m tboi/ pfon. Vndc 
Thcrmopy lie , ^in gebirgc / vnti^ 
WaufcmCbeflalw. 

PyloSjCinflatnn f elopoiwfo/mtfcrt 
roti epaxta/in trcld)ct rrel^oi:gc5 
l)evrc^ctl)at. Vndc Pylius,a,um, 

Pyr,lanjgnis,^carPyra,«mf)<Juffi 
crt IjoIq .Pyragmon , itin fd^mibti 
rned?tt>iilcani!Pyramis,latjncta, 
fcinvicrrd;:«5t'rtetcrftig gcbcw/b$ 
x>ffc|<fpiect ijl wie (lam/ oiJ fcur/ nnc 
M'« fpitjige f irdt^en tl>u tn, Huiufmo 
di moles iramcnfae altitudinis quo/ 
dam in Aegypto fuerut» HincPy ra 
midalisypyramidale, 9D^eittr^Uid;c 
Cc 2 geftalt 



^in timn cins liingU'iigs m^ Xthmi 
.pty:s/t>ct fid; felbs ct^o<i)m t)att 
Pyreiie, min t^od^UK l5ebti'ci«/»on 

igifp^nmm fd^ey^ct. Pyrcnaei moa 

JPytxus.mnfd^ifflmbt/vnbvotbcti 
^tt^tbmicnjev. 

l>yrgus, larinc iunisy4tintbntnf Et 
Pyrgusjtfirtfpidbteitte/ bmfptd/ 
tdtinn tmn Mc b:ct (ley it obet »t'icf 
fclwiitflcr* Pyrogotelcs,iei«vcw 
^amptctbitbb^weir* 

Pyroboli, jc»^^pfe]^( /f^tt?2^g(ett» 
Fyrobolarij, ^iefoUt'cll^erc^t^fJett* 

Pyromantia, ^ftdtw^rT^gtwigaug 

Pyrous , ud Pyrois, Bins von beii 

pferbeneoh'ff* 
Pyrricha, Itinbi^n^vonPiftthom 

fUttbctt* PyrridiariJ, JDi'e foUtcl^ 

Pymchius^iC^pesber^ofur^rrl 
beni>^t« 

Pytrho, MinMmefttBpbr^ofbphi 
l^ibcnfts/von tveld^etri bte feet pytf 
r^pnionitn* Qui alio nomincScc/ 
pdct dicunc,^t'e bitta^Ht/bit i^aU 
un/csm$scnii!^t$ WAtiia)vmtmc 
fd^m begctffm vnb of 4ttt wacbm. 

Pycrhus, lacine Rufus, KPt/fmiror^ 
fie eft nomen proprtum, 1^ fins 



p r 



Pytuslitin bictbrnrnPyru^tH^bitK 
Pythagoras, «mf?*iU>fi)pbi>a <mf 
B^mo/ wd<^et; in ^ralia/ b45 Ma/ 
gna^raeda ifl f^mftm/langipeitoei 
Itutt f)at*A quo PychagQraei,&: Fy 
th^orici,bw «a4?foIg«t:Py tbogotf 
Pytrion, leinfdi^^ttg vom ^(poUCtic 
get<$btcc/b4^4ta:Vytbttt0 gcttani:* 
Vt quida uoluncPythia^i^iti ^^Itm/ 
pber pf&fftit/iint iP€t'fr4geinLn vom^s 
politti€ befeffen oDcr et'ngebUfett jPy 
thonicuSylDet au(f bem Cei/fd »?etf 5 
r^get^fcemPychius, <^ihfl4ttittt^ 
l4tU>tr<l^4fTtpontoS^ythia,€i(ttfl4t 
lK5it|>yiit's.alias Sodroooiis.Pythia, 
oruni»plura« tanrumXudi Apolli/ 

U*m*5.Videkipra, 
Pyxis,idis,*ihr4lbbw<^5. Fyxidioi 
la^diminudui!) Itin (Uyit bu4#l^ 

A a 

INCIPIBNTIA 

Va, Aducrbiumtbd, 
^ntd> wdd^ts oar.fn 
terro^ariuc,&lndefi/ 
ciict.Qua pro A liqua 

^ 10ttUfy<tlid^itcrig^ 

Quadam tmus, iKnv4 fn:re« Qua/ 
qua uerrum,3tt ^Uc v^ege* 
Q^adi, \)^lcfert«IOciftr4)l4nbr/dti 
^imi Be^Ktnet ivalb/tmnbgegmber 

Qua/ 




Qttiadras, a,um, (SmUttUvUxc^gi 
Qiia:dra,fubftant* itin victcdi^cr 
lelict*QiiadragiriM,t>ict:^i5» Qua/ 
clragcfimus,a,uni, t>asvUt^iQcft 
in t)et:^4l;Quadrag<(inia,rubftanr« 
IDtfi; vwa^i^ifi tl)CfU Qtiadragena/ 
rius,a,ufn, pasvkt^igijcltoiibc^ 
fftctiffiU Hofnd quadragenarius , 
Itinvkti^igiktiiit mmfii)/^vict^ 
jt*gl4C 4uff')tn^4t.QLi4drs^cni,ae, 
a,;je vt'etQtg vn^ vter^tg ♦ Qiiadra 
gies, Aduerbin,1Pi*er^i^ nwUQua/ 
diratigulum, Vierecfi'g/D<t8 vier «Hrt 
i)felf)4t* Quadrans,50etvi*ml)eyl 
4fli8« Vide fupra^Quadrantaljiitt 
tiiefe bcl tct ac^^t vn^ vtcrQtg ^eirt^; 
nod« r antum SC amphara conct n<r, 
VngcfhxUd) vkt vn ^wcin^ig tnafs 
QLiadriduu>vtma3.Quadriduan^ 
quadriduana, quadriduanu^ Vtet^ 
t&jtg« Quadriennium, Vict |4t* 
Quadrifariam,1>ier tciii0id)/ai^ff 
victUywci^^ tiuadrifidus,a,urti, 
pcnultima corrcpta, 'CicvteyHg/vict 
fpftltig. Qiiadnformis,quadrifor/ 
mc,1purgcfl4lrt'g^ Quadriga^pen, 
prod\x6k2iy HinwaQmvonvitttoft 
fen gcjogett,Quadrigari'us,<6i'h w^ 
^m4n«» Quadri]ugi,Vidcfupra 
Quadrilatcrum, l^as vizt fefttn 
^4t*Qiiadrimembris,e,Viei:H^(^0/ 
9it»;gUN'0. Quadiimu$,a,Uy ipifer^ 
l*tt'8* C5uadrimulus,a,um,climi» 
Quadrinodium,\)icr n4<^?tQ.ua/ 
dripcrtior,iri8, 34; t^^eyle tin tier, 
Quadripcrmo aducrbt Jnvici^Q<^* 



Q. V w 

tcyf tet wctfj»Qiiadrircm6,pen .pro 
Itin \<i)iff ^<^s vi^t oxt^nmgi l>er vil^ 
^ctb^t* Quadriuium, ifeyntpft^* 
fd?cfbe / ^4 vierw&gfi4?f4)^t>enn 
Qijadro,dras, 3clt)m4d!?egefietDt» 
Mctapho. 2^d?rc^i'c0emidt?/f<^biii 
beqttem« Ad multa quadrat » i|gs 
fd^id'r (id? jil vil M'ngeit. Quadrat^ 
a,um, lpiergefd?jotet/ vicrfd^tdti'g, 
Quadrupcs,Vicrfi^ffig* Quadru/ 
pedo, as, 54? S^6« •wrt viet: f&ffm* 
Quadrupcdus, a, um» idem quod 

quadrupes,Qi'2id'^P^^^» IPierfib 
tig. Quadruplor, aris, ^c^ bmeiitt 
variter.Quadruplatorj^m vert* 
rcivweld^c Oer vtert) tef I tKS vix^p 
ten ${ktsw<tt^* Quadruplus, a, 
uni,X>^8 vter m^lfo vil giiltet/ ot^cij 
inim\jat, 
<iuxro,is,5d^(^d?/£4? fr^tg/otf forf4;» 
Itciii<^{ro,3c^ gcwifimbtKfwiRc* 
f^ifum qudefiuic *Ctce.iftt; b4t et'n ge 
lJM?ter »cUenmAd?l* Quidfibihic 
ueftitus qu^ritcTtrm.'^aslHbCiit 
tct Wfcf lcybttng.Qu3eritfcrmoncn, 
ftt: «?<JIt gcmetW46 <>nl4jf b^b^jil 
ne^en^Qu jrere alas lupi, e^d)m^ 
nits^fin^iift. Prouerb.Kodumfn 
fdrpo qujriSjlDii bi'firo^gf&ltig/otf 
3»nidtoig/b4e5m'tvotinjrent'fl« Ec 
Qilfxro,^^^ begci:^ Quaerit laudon 
rtb^btllidsyittfttltno^loh btii:c|^ 
erteg«^$ftbcl» QuxCtum cftinip/ 
fos Mz,tore^y}faanl)atbicvextitit 
vcxt^(d}ctMbitititt^ffkfitfo\tm 
pcptilfcj^gefr^gctt €iuxrito,as»frc/ 
Cc I qucnca; 



qucntau2J<^nidt>em(Jt'g. Tctaui<fl{| 
qMaeritat, ^t be^c\;)t(id)/f^d)tf(in 
cigU'd) nAruitg titit wiben* Qiif ftio 
lEmfrag'Q^^diuncuIa diminuduS 
^m f leins fr jl^ltn.lce Qu^ftto^ftidt 
foltarting/af^muc; t$ iP^rlTeit ^ucd^ 
peynig^n^Mt pro ludicio aliquan/ 
doacdpicur, QuaffiionanuSjCyit 

Quaeftor, qu^f^oris, i^n tcntmd^ 
ftct/ftddmdfict.Etin excrdtu,Qug 
floruiccmimpcratorisagcbar, 3m 
ifi:t'eg5l>5i/n746 <&u(|^oi: emflatt; 

ItciTiQuaeftor, itinXttakfi^vid)i 
ter.Quaefiror idem. Qji3eftorius,a, 
um,X>45 $iS dm xaitnuifttv gefeoit. 
Vir qujefioriuSjlDcr eiit rcncmftflec 
Iflgetxyefcn, Qi^acdura, 5?as ♦tmpt 
i>esi'cntritettr^):£(« Qi;eftus,us,0e* 
tt?i'nn o^a- gewcrb.Quxfticulas,di/ 
minuti, i^nttcyne ^cwinlini Qug/ 
ftuofus, a, u m, ^cwinniQ/ g^cwim 
|?rtfft.Qu3eftuanus,a,ui«,terVid€m 
A rs quaeftuaria, i&in l^nnft von cjej 
wins MPt-gcn «:D<>d;t* Compofita, 
Adquiro,pcnu!tima produc!la,5dt? 
ifbecfomtnc/crl^nge* Adquifitio, 
i^m cirobevttiig/U'baf omrttimg.Co 
quiro,5d?fi1d; jilfammcn* Difqui/ 
ro,3^4?fwd;l;mvlt^wt^el:. Exqui/ 
ro,5d) erfarc/ ot>er fi34? fleiflig.Ex/ 
qutritus,cxqutnca,exqui(icii, 3u^5 
arkfrn. Exquifica opera, B<^<5tie/ 
4tv^cr(e0rte ivetcfff udr* ExquiPicc 
aducrbtum,^Ieifrtgflidj?« Inquiro, 
CprcidonquodN^xquiro* Inquirere 



inutcamalicuius, 5^^^^^^^^'^^ 
(ivaffkn. Pcrquiro, ;3d? pad? gcniji 
li<^. Requiro, Jc^ erfor&i:rc/beg/^cc/ 

Qiia:fo,ucrbumdcfe(5l(uu, yd}bitt€* 

Q}iiliS^qusltyWidid)/wtkt)crkyM/ 
ccrrogaciuum &Indefinitum,Qua/ 
le uerbum hoc cd^itin mdid^ woxt 
ift bas r Nofti qualis flrn, 2>tt wet'^C 
tinwitU^ct/ otbctwasavtid) fey, 
Qualitas, Widi^gfeyt/fotitt/geflalt/ 
An^^ng* Qualiccr,aduerbiu,XCte« 
Itd^ctsvct'^Auffipaa ma^* 

^allus, ^m fcygfotb in ben ttottf/ 
an geflodl^ten fo^b/fptUcnf ozb/feyg« 
b»lrerT«Quarillusdiminutiuum« 

VQtiam,€oniun(flioclc(fliua, tCeber/ 
^^nn.Docf«or quam putaflrem,<0e5 
letter n7ebei:tc^gcmemcl>ette* Vd 
Anrequam autPoftqu am.Die uigc 
fimo quam creatus erat Didator, 
hiui.am jwein^igP€ t^g nod? be bj 
er ju^ictator envelet w^s.Pridie qp 
occidcretur, ;2(mvo)b2tgetttdg/ebe 
b45 er get^btct tcatbe. Sucto^ Ali> 
quando Ggnificac quantum » Yl^te 
vafl.Sane quam,6cOppido qu'am 
Vafl.Poftquam, Vide alibuQuam 
libet, ^ou geb xvicxxtft* Quamob/ 
rcm,lC>on we^ wcgen/obber bedjoli 
ben. Quampridem, t^o^Iangefl* 
<iiiamprimuro^obaIb* Quaiiv 
uiSj&Quanquam, IICtetvoQ^a/ 
diUfXCiclanfic^tiu Q^amdudum, 
Wt vorbngenvtmelAngefK^uatu 
tirperytQpictang* 



Qumdo , AJucrbitim/Tcmporig , 
VOcii /l»4/rtlo.Qaando Coniundio, 
JDtVweyl / fiytumdU Quandoqui/ 
dcm,idcm. Quandocj, ^^uitm^ 
Aliquando,idem. Qiiandocuncj, 

Quant us , q u anta, quant If , t5^*c gtro^/ 
i>^e^:x>ll♦ Qiiantum pecuniae , XVie 
ril Qdts* Quantulus,a,um,di[ninu 
riuum, ti?iCjgto^ledj;tig. Qiiantuf/ 
tunc}?, (00tt gcbwiegio^oDcr vil* 
Qiiantusquantus, idctri* i^Juann/ 
tas,<5>i:ofle. Q,uanafper,Wie Uncjc 

i^iafi, Aducrbium Similicudinis, 3^il 
gldd^/wie. Quafi tu idcin non fccc/ 
ris, (^letd) 4U ob ^U8 nit and) ge( 

Quatenus,pcnultiiiiacorrepta, Wk 
vil^u feu. Aducrbiii, A liquaiido 
eft Conmn<ftio , &: figntficat, IDief 
wcil /feitcmaU V»dcndumcft,qua/ 
tenus amidtac tribucndum fit,Occ* 
ITT^^n mil ^ feben/wieutt bet fjfei(n&t« 
f4;4fFt fey ?35Cg<b<rt« Quatcnus fas 
€rir,^o fettcs gcjt'wimett wi'rtitcra 
pro quando, hicwtH* Quarcnus 
ncgatur nobis diuuiucre, ^t'etrett 

feben* 

QuacinuS^Coniundiocaufalis, ^afi 
Quia* 

Quatio,quatis, 5<t> bwege/eifd^a'tte 
fdjitttle. <i»,iatit oppida bdio, Vcr/ 
gi«ad <ft, Molcftat. <Crbdcfbt*get 
Wc (^4« init firing. Nimirum homo 



qiutictur certccutn dono foras,T€ 
rcncius. (3!>n^x»cifdfoxx^itt^ctmcni 
fd) gewiglK^ mit fcincc f^^cnd' ani^i 
gctctbe»/vcr|loflcn. Qiiaflro,quaf/ 
ias,frcqucntatiuum, EtConquaflb 
3<^bcwcgc/rdt?(itt:lc/ (lolfc emflTig, 
QiiafTarus , quaffata, quaflatum^ 
octrl^oflert/jctbtod^cnQiiaffus, a, 
um,idera,Compofica mutant,q, in 
c*dC abrjciunt a.<]oncutto,5cJ?b« 
ircge/erfd^attk gcntjlidt). Dccucio, 
54? rd)lagcI>er4b.Dccu(rarc,& Dc 
cuQis5VidcHididioncDeccni« Div 
fcutio, 5d?^l:treibc/o^^er^d;wttle 
voncinant^v/vctttdb l^inwcg. Di'^ 
fcutere tcncbras^ic fUnfictnii^ Vtct 
tr€ibcn.Mctaphorice,5<!^ei:Hcr/cc^ 
gnln^ewol. Excutio, ^d^fd^attU 
^ug/fd^lage^^tt^* Excucere ueftem, 
5D4d ^eyDerfd^uttlett* Excullit mihi 
dentes, ftt bat mit M'e jeen auffgcft 
fdpUgen. ExcuiTorius^excuflTona, 
excuUonum, jp^s^^au^fd^uttleti 
geb^it'CnbrumcxcuflTorium, l^ttt 
grob fi[b.[ncutio,5d^ fd^Uget'n, In/ 
cutcrctimorcm, iinfoid)t iinfiofi 
(en* lncutereuulnus,i^^tt«x)»nbctt 
f4?l4g(m»Pcrcutio,34?f4?l^g. Re/ 
percurio, ;ydt? fd^Uge ivtDemmb* 
Pcrcuflio, IKitt r4;l^uttg fli;q^c^« 
Succurio,3f<^^4^(lttclrlt^en. Sue/ 
cu(ro,as,Frcquentaciuucn,74^ r<^iit 
td cmffiajtb* Minccquus fuccuflbr, 
8C ruccuiranus,€t'n ^4tctvabifg tofa 
basgietnnbwiitffu 

ucrbium 



^ V 
uerblum « Qiiatcrnus^ a, urn , iitm 
quod quacuor«Sfd frequentius in 
plural«diftriburiuc uCurpacunQ^ia/ 
rertii,3e,a,3[c rictr. Qiiaternio,onis, 
Hp4d Vict brgr^(f«^t« <i.»artus,a, 
um^^as vteipDc. Vide paulo fupra 
Quadrus. 
Que,coniun<rcio copu]atiua,8^ endin 
ca,'Dtin&. Aiiquando ponicur pro 

C^ieo , is , 2f 4; mai* Nequco , Jd) 
ma^niu 

Qucr or,eris,54) beHdge/wcytw.Ha/ 
be c primam corrcp.Et dicimus.Qiic 
riturhocjueldchoc, fttflag^bae* 
Semper aliquid querunt«Occ *Ste 
f lament alwcg ctwas » Conqueror 
•dem^Qjf rela,<6m f la0.Q_ierimo/ 
nia,ideni,Item,Qjeftus,d^Conquc 
fiio.Sed queftusinplura.can.Qiic^ 
rulus,a,um, ptnuUcor.%\aglt)affv 
fl&3lid;«Aliqnfignificar,ilaiir/)Vo( 
ge(ttmmer« 

Quercus,^t'nc]^d|^*recundx &quar/ 
toe dedinacionis* Qjemus , a,uni, 
ftyd?crt/b»ts vott cvd^en t'ft*Qiierne' 
iiSj&Quercicus idem, Qiierceus,a, 
unii 8C Q^icrcus , Quercerum , itin 

QiiUrelacfuum,tOe(d|^et* Fcemininu. 
Q.ie, Wd4;c. NeutiQuod, Wdd?; 
e& . All quando fignificar, Wie.Qiio 
modo,<|>^et:lP4rttmb•Vel ut,lt>^ 
Qui fie quod nunquam in tempore 
uents, )90uiil^tc8 $il^$^^nttfler$ik 
H^Uv left fompfljEflfiCe^quide 



a V 

tur tibf,€fd^4iret)45 mV gcbeii wet^ 
^e.Qilt beanorEpicur^qiiamMe 
crodorus,Cice*XPdmmbt(liBptcii 
ruaf&Uger/b^nnitl^ctrobomd^QLii 
Ckim,pro cum quo.Qiii cum loqui/ 
tur filiusCtttit wemmre^t ^et {hni 
Compofita,Q^ndam, l6)?iici:«Qui/ 
cun:^«Qiiiuis«Quilibet, ll^mieOec/ 
ictltc^er. 

Quia,Coniun<flio caufaliSy^^cumb; 

Quks,Ki1w/ ^ivf^laff* Per quietem, 

2tnr<^laff*Requies,ide q<f quie^. 
iquies , Vntfiw* Quietus , a, um, 
mhroif/on fotg.Qu lecudOyB^v^tS' 
(ey(:*]Lnquiecus,a,um,Vnr^m'g/bei 
cribt .inquieruio, ^nvhwi^fcyu 
Qiiicfco,is,34^ t^vffc/ftantf \li\l/bit% 
tilt betregt.Inare quicfcit,^<iB meeK 
ifi (lilLItemQuierco,dormio,;jd; 
(d)Uffc ♦ Ec Qiiiefco tranfitiu e , J^ 
mad^ jtitl/ o&ber riiwig * Quiefi^^ tu/ 
mulcum,quieil anceoilium,Piaur« 
Compofita, AcquiefcOj^d^rfiti^ 
et'n went'g/ o&ei: i'd> (It'mm 5^/ volge^ 
Tuis monitis Jubens acquicfcara, 
Jdc) will beirter watnun^ flem ge* 
l^otdKtt / volgen * Conquicko , ^c^^ 
x^we gant^/bin wol $i1^ben«Rcquic 
fco,idem quod fimplex* 
Quin,pro ut non.Fieri no poteft,quiii 
aliqnando iOiid utile tibi futurum 
Cities fan m'tfetn/bi btr mt fSIlicbf 
ttwantiUi^wcxb^Qin. Nonnunq^ 
(ignificat • {^ur tfion< VOatnmb nitt 
Qiiin tu aliquid fadsCW(>Attimb tbA 
(tnnit^PMsXE&tMm comdendi 
parti/ 



Qiiiri«i5,idliQiiitiinti6, 3»1?l1 n^t 

fuf^ ♦Quincunx item didair,i6d 
wiflrtl ct'D Mfig Alfo fn tin ozt^tmng 

€iu<tnb€t flet>ec/ vnb gzfit^td^tc Verg 

tv&g m^n ce Anfi^t. Id quod in ar/ 
boribus difponcndis uctcriicura/ 
runt^Qumcuncialiai ordo id^^Quiti 
cundalis herba^il^t'n ^r^ut ^^ nii ^at 
ct'ttal^atbeit f4)ttd7d (ang C(l« 
Quinque, ^anifeXiuinquics, aduer* 
^iinffmaU Quini,3e,a,5cfttttflF^ 
Qiimarius,a, um,lDa6 fiinff ^^((^et* 
Quinqiiaginta , #i^nff^t'g,Quingcn 
tl,3r,a , ^'t'tiffbuttDert.Quinquagefj 
nius,a>G,j^j f(i*ti^^efl.Qyintus,«, 

tnonat*Quintus aMarrio>.aliasIu/ 
lius«Q,uinquerdum« Vfdc fupra 
PentathIus.Q^inquacna,oru,pIu/ 
ca.tan, Itin f:(l ^er eitHnXXKniti: 
U(«Quinquenniumy S^inffiau 

Qurppe,^4nti/geim'^IMS^* 

QuiriSylingua S2binorumyitin{pkff 
Vnde Quirinus didhis cftRomu/ 
lus.€cQuirinaIis^ itin berg t'n bet: 
(l4ttflom*Qutnnalia. oru, iD(efe(t 

Quirito^tas, uelQuiritor,aris,pcnul 
dma prodiiaa, ^d^ f4^evc/ Wage* 

\iU(s jqu{,qiiid, intcrrogatwu, Wer/ 
sl^e/i9|*Qiitdfaic ubinegot^cfi^ 



tl?d6 |>4<*n; W<)<Jfdb^fl^'»*Q?id 
opus eft uerbis ,!(C5 bdrffis vA wbe? 
Quid itac'lCDw fo^ «?4mmbfQuid 
niC XiPtttuig ni«?Si tibi quid Feci, ^d 
placet, gaudeo,^4b i^ bit: ettv^ge 
tj>oii/brt« biVgef^U/ b45 fr^wet mic^^ 
Vidi nefcio quern in ades tu as ire, 
^d) \)ab etxvat scftt)m in betn t^mi^ 
tte^mt^opo* Aliquis, qua, quid,& 
qd,<fetW4r.Quifquara,<Ju£quam 
QuidquayQuifpiam ide^Quiiquts^ 
quifcp.Quicuncjj, €Fott geb wllt/aUt 
Quifqutlid^, arum, "iinwiixffi^ gc$ 

fleitb/^ti^ferereii/^u^flbetm. 
Qiib,aducrb^iod, Wof>^n*Quo fcftina 
(is cahtopere?' XC4 ^t'tt eirlent|l)t fo 
V^fl^lnterdum indefinite ponitur. 
Abijc itefdo qu6> i^t ift binwhi 
Qangm/nitvfiif^idi} »^4l>tn.Qub 
quby&'quocunc};. Item, quouis,& 
quolibet,0otcgeb wof}ituNon\m^ 
quam eft coniundio, SC fignificac 
ut,;^48/b4mic*Per fimikdeclarary 
quo (acilius intelligat, Utt ^eygeta/ 
obbet erftiretd/bu^ et'n gleyc^^ 
iitt^ / rfitmtt tiKtns beftet: let'd^dtd^er 
l^erflitnbfePonitur etf am pro qu^n 
tOfWi^vAi Qixo minus poflTum^b 
magts copio,^o vtt mCrtber (d) x^U 
tn4g4b vtl nt4)t beg&t iic^^s «Quoad 
^0 bngfo fm« Quoad uixcro,^o 
mttgi'd? libentwW). Vel interroga/ 
due, VCte(ang«Quoad nobis expe/ 
d^andumerit^yipte(4fig tverbettWc 
tttikflmn'4tten;f Quoad eius Bert po 
(crif,0o f^«/pbb«ir prtb4^4»tfrt w^^ 
Dd geti 



Q. V 

gw fait»Quocirca,coniun<rdo,fcet| 
b<tlbat.Qi;o iur«,quac|;imuria,*tf 
fef bttHd^ o^^cl; vnbtUtdl^/ rec^r o^ec 
ni't.QiJO"^^^^ aducrb(um fimilitu 
dinis , XOU* AlJqub, 8C quoquam, 
5rgent6 i}in/ ttwal)in . Qi loque, co 
lun(fb'o copubtiua,3(tt4?.Quour<;J 
aducrbium tcmporis 8£Lod, Wi* 
l4ng/o^^el: wi'ewey^Quoquo ucr/ 
fum,3rt dUe w4g/gott gib iit »d4> 

em on. 

^bd, coniutK^iocauralis, jt4^^4tj 
wtfi/D^i!* Libdlu fdeo mifi, quod ar 
bitrabar,t< ddt(flarc poffe,5c^ b4b 
^ D45 biM^h'tt ^^rtirnb gefc^td'er. 

I9«tt/erge^ft. ^cio qubd utile fit. 

Quondam , aducrbium tcmporis, 
'k>o^)^ten« Aliquando dcfucuro 8C 
praefcntididtur, 

Quoniam, coniun(ftio aufat's, l^aH 
t)4tttmb/t>45« 

Quot,indedinabilc, plura«tantum, 
aJlPtV vH* Quotquot , €fott gcbtPt'c 
vil/ <rfleM*e. Quotcnnis , Wit Vikt 
iatcn , Quotics aducrbium , Wu 
^flft.QiiotcnuSjfcdfrcqucntt^inplu 
ra^Diftributiuuf eft » Qaotcni,quo/ 
tcn3C,quotcna, Wt'c vilobcr wU t?it 
jft m^tQiiotidic, uidc Dics.Qyotu 
plex,trt?u: tnl f4lt^g.Qi«otus,quota^ 
quotum,ad ordin£rcfert,Qyotus, 
cs , '^Ad^ct W|l» iti t>et: j4lX2uo/ 
umromitt boram^Xl^e% fltin^ 



R A 

\^^ ^i^Uitnt Aliquando pro 
quoc ponitur*Qtiotus quifc^, "Df^te 
metfger/tt>t^ maxima f f4fl wenig. 
Qaotufquifcf hoc fntclligct^ XOi< 
m^n^^er lPtc^t ^^s vet:flo{;»;rPcr/ 
pauci rdiicct. 
Qyiutn, eo.Quum primu t^^o b^IOi^ 
^b4to«* 

INCIPlEMTrA, 

AB R 

Abies, W&rtgrc]ft bee 
bunb'f^abtdus, a, u, 
&Rabiorus,a,um, 
Wiited?tog.P4ctaph, 
t>4(l jomg^Rabio/ 
fulus , diminuti « itin 
jveti^g w&td^tiig/Rabio,is, 3<^ bin 
»&tt'g/V4(ljomig. Rabicfco,5d^ 
f^cb aniviktgtvcrbcii. 
Rabula, fttit vn^ad^tiget/Iejlcngci/ 
gri'ifier frfrfptec^e/Tebitcc/e^ fdywti^ 
Racemus, itm ttdubeit jwet'g/ C«. 
o&bet:berg<m^ twubc/bec ti:<tppe* 
Raccmofus,a, um,3^4d vol tr^ub€ 
o^^t:tt^ttben ttappeit (fl.Raccraa/ 
tio, i)ie ftachfiScl^agfo m*» We tr^ii 
ben abgel^reit b^t« 
Radius , ifeCrtgbttij/obec ftiromcbof 
Botttiert/obei: ^^ztan^mMtm, l^iii 
rpeyd;e in eim xatiz. Eft etiam uirga 
^eomctrica, ftmntte bet etbtricb^ 
me(?et:/b»>mt'tfie Melittien ^ith^xx 
inftrumcntum tcxtorum,t(ftmw45 
berff^ifilm. Prxicr^a inftrumcn/ 

turn 




R A 

turn , quo raduntur menfurx,<8iil 
fircf d?i)ot9,Hoftorium, Radio,as, 
ydf gil? ctit Q\ani^/i^ ctfc^ciiie.lrra/ 
dio,Jd)ex\nid)tc. 
Radix, itxnwuvt^d .1^adicula,dimi. 
Itinttctns i»ur^Un.tSadidtus,ad/ 
lierb.^ug ^ct;n'url$el . Radico, as, 

RadiTico> as ,idem. Ago radices,ea 
dc fignificadonf , ^d) wnt^U/fhid 
cbbcv m<td) »i$roUrt»Cradico, 5d? 
tet'lfeoc^rupfrvon ^cr spurQcUti^. 

Afctapho. jc^ verkQcTcncrasau 
res mordaci radcrc ucro,|Dw patten 
cxm mit ^v bef (^cn^en xcatl)eft vet 
ki^n^RaHccas, frcquen. Jd) [d)ai 
be cmfig.Rarura, ftin fc^^bug/f r4Q 
iing]Raror,i^t'nr(^4bet/fraQcrlRa 
(onus, rarona , raforium , Jp45 ^^ 
fd^obcn geb<$u4Culrer rafonusyj^tft 
f4><ibmefla^» Rafilis , e, penultima 
corrcpta, €^Iatt ^baliiart/ P2$ t>46 ftc^ 
r4;^benldfri:l:*f^adula,penul. corre* 
(tin fdfab ef rcn/FraQe]rrcn.RaIlum» 
Cin Pflilg [d)otct/ cin d(at ^amit 
man ^en tve^^/o&a: pfiilgeir<tt fc^^ 
bet4ct'tbcrt*Raramenm,^^l ftatxb/ 
r^^abptUuci: • ^a(irum in iingulart 
ncutrum , in plurali mafculinuniy 
l^l'tt ted^eit^Radelli , diminurtuum, 
ide.Compo.Abrado, penuI*prod« 
y^ ftcA^ 4b«Circumrado,3d^ 1^4 
be.Corrado,5d^ r*atrc/fra^e jfi^ 
fiititcif* Derado,5d;)^cl>4bf/o^t>ct; 

f r<»st 4b* &ado , ^c^ (vi^s^ ai>f • 



K A 



fpff 



Obrado,td<m quodCircumrado* 

Ragadcs,«p4lt/obctfd^mnbcitmfs 
berb4ur/ami)m&ct:ctt/obet;4i:0« 

Kalla, ^m biinn IHcyN 

Ram€x4Dcrb:u4^ t)€r{tcmed)t€tt/f^f 
ben b^tK^/obo; catn6ffdSjivnico^ 
fus, ]Der gebiod^cn t'fl. 

Ramencii>€m ^leyits fhtVntn/fd^elflT 
lAi/rd|^nt'QU'n/4b(cl;4bting cuts I'etf 
Itc^en Un^e * Ramcnta arbonim, 
%kyn ^bgefallen gefiin'tb / cber ty^ 
bcr bet'tmcf^amenra auri, <0olb W 
fUett/n?eldt;emdti an ben geflabmtt 
bcrfltt'ffenftnbet. 

Ramus, H^in aft *f^amale idem .Ra/ 
mulus dc Ramufculus, dimi.l^tff 
&flhn. Y^ameus^ayum » )D40 vcit 

Ratia,«infrord^/ bopijger^CtRana, 
l^te Q:fd)Wtt\ii ;5 ^unge an ben cd>fft 
fen*Rana feriphia, l|in vnberebtec 
tnenfcl^/bet ntd^ts reben nod? finQ^ 
l^an» ProuerbiO • l^anunculus dimi; 

Rancor,oris,X>et:fc^)?mel/gi&ire/fcil 
te/gef^4ncf*Rancidus,a,un:t, Btt'ndE 
<nb/ faut/fc^i'nilig. Rancidacaro^ 
€f4r(li'g/obet: jhtid^enb (leyfd>Me/ 
capho. \>ngerci;mad^ vnangenem* 
Randduliis , a,um , diminuciuum, 
$titi n^entg (lind'eei^tt'g / vngereb^ 
tnacf t.l^anceo, ranees, 7cl> (linrfc/ 
bin fe(>imeJec!?ti'g/gatfhg. 

Rapa,(, uelRapu, ge*ncut. Ct'ntdb/ 

r5b*Rapiiludimi.(|5('n Hefns r6bf 

Im.Rapacium,R&b^0rrtuti^apun/ 

culus^udRapundum, KabtYnQlt'u; 

D4 2 Rapha/ 



R A 

ll&phaiau$,pmu«cor. ud Rhapami^, 
^&<tif4)>Radi(;ula,idcm*Kaphanus 
fylue(ins,ut quidam putant^Hlcei:; 
xkttid)* Armoradayfortcidem« 

Rapio, IS, y^^nd^c/xiifs bdrm^ 
f^ii^/nim t)inw^$ mit vnicftimmii^ 
Fett/o6ergc«^4lt Rapercuirgincnj, 
0tin |imgffr4)9tt<5ct0eit/rc^iv&(l^ 
WitQiwrn* Rapereinpetorempar/ 
umyZ& 4rgcmpl;ctb«it/&ewteti» Ra/ 
perein calummam,€k|?elten»Rapc/ 
re aliquem fublimetn^i^titc bey bem 
(7(t^r ^ett/obet; empoz b^eti« Ant 
fnusindiuerfa rapic, yd!}bttta^U 
WWrtd^edcy^Rapcre in ius,UTit tcd?t 
^memeit.Rapi f urore/^er vnfmt'g 
f ci'ttt^wb f4i:ctt.f^apto,as,frcqucnt. 
54? $»d^cmft3/id? f4?lef (feJRaptito, 
aSyidem* HitwRaptor, ICitt^tic^er/ 
f>tnt:ei'ffec.Rapuo> i^mbi^n^tingA 
i^invoc^^n(^nn$. Rapina,1iSt'it r<tiib. 
i^aptus> us> itin not^ogting/ 1 ung^i; 
fr4wmrdS;we^iigjRapdm,aduerb* 
€^neUtgf h'di^/ej^lenr^* Rapidus,a> 
um, «j(b»dl* Rapax* 3^»cf ig/ r&ii^ 
bifd}. Rapacitas,K4»bi3?cyt/vet:; 
jucftittjj/begierb $it va:jiirfc*Copo» 
Abripio,5<^ vci'lfc (^trnveg. Ar ripia 
34^ ctttnifcbc/etgceiffe* Arriperc an 
fani, ^ii b^t^btb^b ztmif(i)cn/cm 
Atilag ober vifadij nemeit.Proucrb, 
Arriperc mordicus,l5cfflert«Weta. 
^cbdtcit. Corripta,3f<b^ud* jiirtwl 
ifcbeiwiffcl;efc^enaH«apho« yd? 
wucl^^ifQ* yum icbr4>elte/(b:rtffe. 
Corripio me inde, Jcb w^4? wicj> 



R A 

fil!^ite((vOti bannw. fTorripio corpf , 
ckdo, 3<^ (lanb 4uff vom bettei* 
Cor rcptus eft morbcMtt i(t FtandJ 
fied; wotbc 6Cc.HincCorrepno,ctfit 
llr^ff/obeir^at^emng^ Correprus, 
a,uin,nomen,:Ki$ri5» Oripio, Jc|^ 
ret'fT^^/obet; )»rf fy^ vn bar^Oiripere 
urbem, i^in jl4tt blttnberen/ber^a^ 
ben^Oppidum milicibus diripiendu 
dedic, ^irb^tbteflimbmfnecbteti 
$ilb(tinberenrei;gunnet £ripio,iL<^ 
$tidf4ti^» I^oIumefaucCbuseriperc 
K>en bt'fjen aii^ bem r4>ltmb/s:^ett/ 
^er^tt^ ^ucf en/ bet bofTnuitg bccam 
beit^Prouerb* Eripiotea periailo, 
yd^ctU^it>id)(tn^ tS SifitiiQfcfU 
^ripere ammam,iJ<5bt€»'Eripere uo 
iuncacemmorcuts^Cice^ IDettabge^ 
ftQZbnm Yt CeflamentbiedS^en.Prx 
ripio,5cb Jttcfe vox bmwf g* Pt ori/ 
pio,3<b^<>ttff(>ttt» Qiio fcproripii 
ilIe,XC4bw^e«f4)t betr^Surripio, t'c^ 
jii<* b«F»tltVbb^nweg /t'd? verflile* 
Rarus,a,um, JDiiiiit/mt bw^e.Rari ca/ 
pilliylDiinnb^^r* t(aripilus,a,um) 
perY.cor.JDiiimb4i;tg* ;lc(inf)arus, 

^ztbdC Rarenter,aduerb* ^t^anti 

hcb/nftoflft^ Raritas,lDMmtt'g0cyt/ 

felQ4tnPeft. Rarcrco,is,3fcb.witrb< 

banti/t'cb ttim rtb/retgatigeRarefio 

ide(T>*Raro,as,5jc|)m4^biit'nn. Ra 

refada,idein« 

Raftnmi,Vkle fupra in uerboRado^ 

l^aciOyj^tevetmtinfTt. kem jDerirabtj( 

fct;!^ j obeiP fiiirOiQ bed getttiiU • AU/ 

quando 



R A 

qiuiKib rtgniEtcac» Ubin <mfff^kH ot5 
fotge* Non habec radoncm cui> Itt 
t^^tUin ad^t o^et (big anff bid;)M% 
bere radonem cum aliquo,idem t% 

nunquamRado ponicur, ^Utcftt 
vtf<td).Bcpro ViZyixtl Modo,itit 
cimvego^nrwetfe* Q^ radoneid 
fieri qucar,audi» ig^^ OUirc^ IV4S 

Prxcerea fumicurprorupputadone 
ud Caiciilo, S^tdn tc^tmngSah/ 
ducertradoneiiiy Ec Supputare ra/ 
doncm^ec^ttett.Rado condar, ^t'e 
re<bna8l>c(ld)«t/vergUi<^tfic|?.Ra^ 
dcmemadarrariumrcferre^^tered^ 
tiun^ t'ti dife (<^<t9^4tiiei;geben«Rad/ 
uncula dimmutiuuyltinfl^mtc^^ 
nungHindRftdonanus,iS]^ i:e<^eti 
H<^.Radonalis,radonale,|^emtfnf 
t<got>eri:e4>nig*trradonaiis,k,t>tt$ 
iicmi(nfftt'g.Radonabilis,e, ItooCbe 
qucmUdl^ Kad6dhor,aris, Jdt^be^ 

tm't i9oiten/ifd; redone $^G»tmn.^a/ 
dodnacor»iti'it tre^^ttei:* Radodna/ 
do; Itinan^rz^nvinQ/tinWn^u^ 

Ratts,uel Rates, I6f It floQ» Abufiuc 
acdpitur, ^*ft: afnfd^t'ff. Sed apud 
Poetas,Radariu8, Ultint^uffhmn* 
Ncgodator* 

Rittis,a,um, prima cor«t>^/(lei^ 
get&ifStRatum habere, J^zfUtigiau 
|ictffm^(l7tm*Radftco,as»tdcm; Irri^ 



R E 



ip^ 



cum facere, & Irritare,pemcorrepta 
Vnf ceffhg md<^e/4tiffi<$(ett^ft it£^t 
madden JEtirntum aduerbium, Vic 

Raucus,a,u,ige]?f€v.&Rauc{ ,«vutrm 
»?et<t^e ^t'e ti^urolm der b4^m fia^fleti 
RaucedOyinis.&Raucicas, y^eff^ti 
(et't/bmnnte (^ (l|afl«Raudo,is,quar/ 
tie coniu2;adoms,&Rauceo,es,Sc/ 
omdae Vn Raucefco, ifd^ bitit f>ef |^ 

R3uenna,ft6t fldtt^r^lt'^. In regio/ 
neOrpadana,nftmitvo))emfltirs 
Kubt'cott» 

Rauis^idcra quodRaucedo* Vfc^ ad 
Rauim, X>i^^<tBmc^nh(j^ctwirt* 
Vfcp ad rauim pofcere, eat t>effh'g$ 
ttdS)/ot>et: vnabl^gbdt; begeiren. Pro/ 
uerb« £t Rainis, a, um,idem auod 
Rauais^'^eyfei:* RauifcelluSydimi/ 
ftitiwtni^^^tt* Item Rauus co/ 
lor, «COolffd f4tb /f<:t^«^4r<$g4(/btiti« 
dfelgilb. 

Rauricijbiie v<JWer ^» Ua^ter bifWb/ 
o^^vmb JC^rel. AuguftaRauri/ 
corum,af»3(l bey B<>lel» 

"Realis^ej.w&fettltd^.Rcalis adHo, e6t 
(>4ttbttmg vn^ <)nHd0 VnMSegtoec 
vttD ^^be/nt't i;n bt'e peyfott* 

Rcaite, min Hdtt Jtaliiin tct lanbti 
i<!i^nWtVmbzi(t^ VndeReadnus»a» 
um,5Da8b4t<iti$t')t» 

Reatus,us,^'nfd|;ii(bc/I^flertb4t 

Rcbdlo,as,3k^ i»ibctfttcft€i ^ebel/ 

li9,le»^tbec(hrebi^/vtt0e()Oin»m$ 

obe^eil^ebellio^onis, XtA^erftef 

tun^vnic^oikmhyt/abfaiimi^ 

Dd $ R€boo 



R E 

Reboo»as,Vide6oo« SigniRcMctiS 

Recal€fco,Vide Calco, 
Recaiuus , 8C Recaluafter , Require 

Galuus. 
RcccUiclimix, €fcm(f nt ^utnm/ 

ReccUo, yd} ^tUd} t^i^cxtmb/id) hk 

Rec€ns,gaic.omnfs, Vtdiw. €tRf/ 
cens, aduerb, ttcwUd)* Rcccncari, 
itvmiiwctt xv€tbi* Prifcum ucrbu • 

Rccenfco,fS, yd) bcfic^^tige wit>en1b 

VndcRcccnfio 5CKcccnfus,us,iCirt 
tt?it>ei:bffid?tigttng/crj4lunjj. Vide 
Ccnfco* 

Rcceptaculum, ftin iel^altnn^/bci 
waxiit ott» 

Rcceptus,a,um, OUtiQcncificnwibct 
eittpjvingcn.Rccqjtus mos,^tn^n; 
gcnomnet fittcn»ilUQiUd)^cctpius 
us^quarcse dcclinan. itin l)in^x(id} 
trcttmig/o^cr fid)ct cztt>atinn m»r it 
wct'c^crt mag.Cancrc recf ptui, ^Kwff 
blafen )5m abjug/aufl t>cm (Ircy t be 
t3(feit/4bmartc«vo{H;i:fd?Ud;r. Vi 
dcCapio* 

Rccidipna, Ifci'n btfd; rtc]r^. Veftit 
ccenacoria, ftin Hevt) ipdd^esman 
anlcQct (o man ^d WicJ^ f^fltjUifcro 
cus aic, Alii kguncRcchi'dmna. 

Recidiuus,rcddiua,recidiuum,tgttU 
f^Uig/mba-gcfrtUcrt* 

Recido,i8,pcnu.cor.5d^ faU^^dtbcr^ 



R e 

Recido,fs,pcn.pro» Jd^t^mi^wiS 
^b.Rcdfamencum, ikinabfd}nii^iU 

Rccinium,^tnboppel mantd/o^wt 
vUv(d)t6t mantel / ^m man i)ms(ftd| 
tvitffct* Recinium cucuilacuiTiy fttrt 
^pangifd)fapp* RccmiatuSi jDo; 
emfollKb ttcyb 4fttt:egr« 

Rccipio,Vidc Capio. 

Reciproco,as,VidcProco# 

R ccito, VidcCico,fupra» 

Reclamo, Vide fimplcx. 

RccIudo,VidcClaudo, 

Rccognofco, Require NoCco. 

Rcconcilio, Vide fupra Concilio* 

Recondo, is, Require ucrbum Po# 

Rccordor,aris,3<t? ge^endV/bmemi 
^ctKiiid'.RccordadOy i^in gcDcndilj 

Rccreo,VideCreo. 

RccrLidefco,VideCrudu9. 

Redus,a,um, Ke<^tge(lradV<tttfF^ 
Kd?t.Mcta.JFtrmn/rnf«jird?/volfiitif 
tnctt^tt apudGrammaticos,Re«flus 
didtur Nominanu^,l5et:et:(lcaru^« 
Item a Medids, Recfium inteftinuin 
uocatur,quod alias Aluus appclla/ 
rur,X>et;»tr^b4trm/<jffretb<inii# Re/ 
d:acoena,uelabfoluteRe(fla, l^yti 
C2t>chd? /benlicb/gefa^tfurjie mal* 
j«t.Opponitur fportulac, dequa all 
bi.Cccnaigiturrecfla, ek)biefiir(t€ 
I'rc l90fflcUt^ifQa(t haltcn, Et copni 
re<flam acdpcrc,JJfi l>off cflcn.l^cfti 
aducrb.lDennid!?(leivcjc(!md:5* Re 
(ftadomu perrexit, ftntlgcftr^d^* 
(h^ ^tfm g4itg{«ReA € aliud ad/ 
uerb« 



R B 

Reditudo, 3Mfced?n'gf <it/gercd?tta| 

Recula, VidcRcs. (feyu 

Rccup€ro,as,pen.cor. J^ vfberf utn 
mc witfctub Das vztiozcn/ id? crlage 
»tt>eriiinb» Rccupcrarclibcrtatcm, 
^rey b^tt wf Det etl^ngen jRccupcra/ 
cf o, i6t>t wi^ct erl^rtgtmg.Rccupera 
torcs,lli'4>ter» 

Rccufo, Require Accufo* 

Recutitus,pe.pro«l>emMe^<tttt<rtn 
m&nlid)cn gliO abgefdj^m'tten ifl ' et» 

Redandruo,as,prircumucr/ CjuD. 
bum,5d^ gang wiDe wmb. 

ReddOjfiequirc Do# 

Rcdhibeo, VidcHabco. 

Rcdigo,is,54? btmgc obcr fSr / hreiTi 
tPt>erumb«Red(ges meadinraniam 
^u tvtVflmid; $il vnfLiii^iit blinds 
eit.Rcdige in inemoria, ibit'ttg mit9 
tPiDectngebed^mu^i Reda(fluscf) 
ad inopiam, er i(l jft armilr fommi/ 
gerrt'boi; Rcdigcrc in ordincm, Vtit 
Atiff f ommen Ufllen/ringfu:ifg mad;^ 
en .Ire in dn oibming biingen, Redi/ 
gere in poreftarc,K)n<f r(>eni:g mad)h 

Redimio,fS,quarr(coiugadonis, t'd^ 
^ilere/befr^n^RcdimiruSyayUm^pen, 
pro«0e$teter« E^edimiculu^lCttt 
banpt^terb bei^wei'ber/CrattQ/obet 
ij^miptbenbef. 

Rcdimo,is,VidcBmo* 

Reditus,Vide Eo# 
Rcdiuiuus,a,um, )b4«»^fberatiff$ 
btad^t/t^nbvomvetbo^bnencmetfi 
tv^rt/o^et t^ibct b^adS^t: iPt'rr* 
Rcdiuiu$, ftm(7ol9bodf/«to»;iimii 



R B 



lOO 



(ifn /Ma UnthUtinMbexf)^ut(lis 
bct/vnb bas blilt au^fattget / on ab$ 
I*||ig/bi5 Das cs ge^rbt:, Rediuia, 
«, l^mfcbiJlttngDet bant bey belt 
ncQlcn/h fid) ^iii^antf^^Ut vmb 
bicnigiU 
R€dolco,VideDoIeo^ 
Redoftire, VUbctQcltcn/wi^ctUcbi, 

Prifcum. 
Rcduces,Vide in uerbo Duco. 
Rcdundo,as,VideVnda. 
llefello,is,2r* vertv^rffe mitwotti/ 
id} "octfpxid^mntfd^viibi^i, Refdlere 
ufies, Jtiejei/gen venpcrffen/w'ber 
ryci'ebem 
RcferciOjVidcFardo* 
Refer o,Require fimplex^ 
RcficiOjExpIicat fuprainuerboFa/ 
RefigOjQuereFigo, Cdo. 

Reflatus,us,et'n gege w^nb/wt't^bla^ 
Refra Aarius, Vide Frango* 
Refragor,VideFrafi;or* 
Refrico,VideSimpTex. 
Reftigeratorius,Requifrt^rfeco# 
Refaco,pen.pro« VidcrupraFuto; 
J^ego,is, ^4>ivetTe/(cyte/$ircbt^ge/ 
benfcbelRegerc currum,ltentV4d€ 
(erten/n»etthi.Regercdauum, ^os 
^UtjAtetxodfm. Quinimiodolo 
re caput regerc non potef), WO^ki^ 
von gcofpan f€i)nutti€n boa t^aupt 
nttmas aufRKbem Rex^fttnUbi^^ 
obci:(letf>mf€()a;« Regio,oms,te6t 
fanbtfcbafft/gegne* Qiiatuororbis 
uel coeli regiones, l^tt vittfitWi 
ob(iP5ie(bes (^ymmcfotOrtusyOcca 



ft B 

fbs,Mf ridicsyfcpcdirrio, tftctiw 
an»ett^t/0ti5/i;roir«£ regtone, Voa 
<lbcr/0eflir4cft0 entgegert^Rcgiona/ 
Iim,aduer«)^ur4; atle (^n^rfVl^^ffr/ 

V(galicer,aclucrbium,& Regie, ^ec 
lUi^en/i^yU^m. Regaliolu$,&Re 
gulus,ftt'n !^in$lin,zuisjcttn^cga 
lus dimmun'uu^iiBmft'i'ttig dn6 fief 
nm l4nt>5«&Reguli,lter f t'tnt'g vnD 
^ar|lmf6n/o^eyftn^0'(l^n•Hegius, 
si,um>5K.tingtTd^/bd8 t>ed f t'tm'gs tfl* 
^cgiZyX^^iB funics ^4u^/vttn^ 
jpfQ/n^ottung . Regius morbus , lOic 
gftlfttcl;t* Vide Idcris .Regia uia, 
Ct'ttIan&tfli:a^«Via milicarisiRegi 
m^itinfimiiin* Ittmyfttntcfd^c 
^4W*i^cgnum,S6m lfa'mgreyc^?Jn^ 
Cjerregnum^lMfe^ej^t fo t>er f it'mg ge^ 
^orbm/ rn& npd|> fcy^n 4n^et:et:g^« 
D?eIet^fl«f^egno,a8, 54^ bin et'nIttV 
itt'g/beftQetniftitii'greyc^ «Regimeii, 

tun(|«ix)nipoT. aRego, Arngo,pc« 
cor,y4^rccf4ttflr.Arredio,*i'nvffi? 
i;ed^j«Arrigercaures » |Di(eo)e4uff 
wrfctt* Corrigo, 54> beflere/fliraffc* 
Corredfao, Km verbeffemngtlEc 
9chenia1Rhetoricuiii ,Oirigo , JJdj; 
rid?te/ 11144^ fd)l€a)U Oirigo iter, 
3f4?ri4^tetHnig4ng«&igo,2rc^in(dbt 
4ttff/ fleU 4affre4)t « Grigerc aifias, 
jDctt fatii anffftvtUffm/ftol^ f€fn* 
Vcrgo , 5* ^/fidtige . kcm , Jdj^ 
^j;f&Xrf*orrigo, J^jHt^au^/id) 



R B 

ttj(^4? b4t/beri'te»Porre<ftus,a,un(i, 
3»^0'^(l«^«ft/!^«g^Bfporrigo,2W; 
(lt:edffai:4»^«Expornge fromera, 
I5i0 fr^Ud^.5iirgo , CJc^?1^411^ auff; 
lteiii,2rdt? W4di?g.Compofita, Ad/ 
tirgOj^ct? ftdtiD )ii et>wn anff/idf 
btwcf^ eb: mtt ^ufffleben.Confur/ 
go, yi) jt4n^ ji} mal ^uff .txurgo, 
idcmquodrimplex, i&Dei: t'c^i>4n» 
4tt|f rort eim oitlnfurgo,54? ppty 
obcrwiifcblvff wither etwar/id^fallc 
4n,Refurgo,;j4?ei:(l4nl»em1«i:vffi 
Refurrecftio, ftm 4uffcr(tebtt»0' 

Regillus,<emfcei'n ^t^lun/bef bem 
sx>4(b:2IIdtb4«« 

Regredior, Vide Gradior* 

Ileg^la,«m ri'<btfc^?ci't/ liiti'al. Meta/ 
pho«€m f ttv^e gemcyne lcer•Reg^/ 
laris,e, 5D46 na^ bem ttd^rfc^ert i(l» 
cbei: geri 4? tet mai wetX>cn/^aB na^ 
}S Qcmtymn leerge^et.Regulariceri 
aducrbium , tta^ bem ti^tfd^civ 
obet ti4dt> bergcmeyncn ketr.Irregu 
laris,e, lOntrtc^ttg/b^a m't na^ bee 
gemeytten leet: ge^ec* Rrgulo>a8» 
yd) tut>te/(cbh'((?(^« 

Reied:anea,ReieculaeS^ei]do SdcVi 
delado« 

Rdatiuum.fequireFero. 

Relego,as,Vide1SiinpIex. 

Religio,onis,Rect>re Cotts vttd}§ 
rung.Ec aliquandoponiturprome 
tuueirollidrudine,^t'ir fo)4>t/ober 
fotgfdti^€»U Nl nihil dicere niihi 
rcligio eft ♦ Teren ♦ l^ann ici) barff 
nit f^geti m'ct^.Hinc didmusreli/ 
gtoncni 



R E 

gionem inijccrc , ftin (big c9 fotcf)t 
madden. & R^ligionc obftringefe 
Quod alias, Cofdend^ metii incuce 
tty^in gartHcft madbc/ cm fo^d?t til 
tat gcwtifen fioffen. Obftringerc rdi 
gione, ide. ReligioncexoIuere,^te 

fen$iifl:t^ctl iii44^;,Religtorus,a,u» 
^48 €Fora d>t h>bet/ oDer D$ in ver^ 
cbntttgn^^'t:^ gebahe.RcligJofus ho/ 
mOy4tin ^otd<)>cnget; menfdj/obct: 
fordj^tf^mor menfcl; , Reiigiofus lo> 
ois^itinM)tetottc.R€\igio{i dies, 
Xbtd^nli^t/vacwoxfj^ ta$*Vidc 
fupra Ater,Rdigio(caducrb, ©org 
fUttgfhcJ^/fktfligeii'dj;* 

Relinquo, Vide Linquo; 

Reliquus,a,urti,pmul.corrcp.10bet{ 
Ctttjig/iibergel4flefi»Rcliquu feccre, 
Vbed^flen^Rdtquiap, arum,plurat 
tan^ Wa4?Iei'br<^tittgc/ aaUM^fti 
tm/l>asUb€xia. 

Reinando,is,Vidf Simplex* 

Rcmedium, Vide Mcdeon 

R€taid!gitie»,Ter|)i'ttbci:rtiifrctt^ 

Remeo^as^RtqiiireM'eo* 

Reminifcor>erts,74r st}>mdlvoi^ct9 
whib. Rimihifccriria, y^iUtgt^^dt 
tnttt* 

RemifTe, aduerbium, yh'betgelftgi 
l^/bemiitt'gnt'd;: 

Remo>is,pr2aim tierbuniyyil^ ge^e 
iv(bctiitiib« ' 

Rctttora,VidrMoron 



R E 



set 



RfmuS,C^ fd;^ff('i3beir.Remi^ii,a'n 
tiiDertrng/bopeguHg 2$ cilt><r£najld 
taues trasfert .F^emcx, Remigis,tK(0i 
tCi^t fnc4)t,Remigo,as,3<^i:ilbf 
ve/ id) f^i!>r otf fdj^iflTe mit rilt>ete. Ere 

€0,as,34; fjj^^r fanffrigf lid; mix rA§ 

R€ti,enis,pen*pro.)1fteren « Renuncu/ 

lus dimi .Utin flcftiB ntcritn* 
Rcnideo, Vide Nideo^ 
Reno,VideRheno» 
Reor,eris,5d? a6)tc/mtfnt0 
R€pagulum,^m grenbel/ngeL 
Repandus,a,ii,igtnt5ftd) geifmmpl 
Reparo, Vide fupra Paro* 
Repaftino,RcquirePaftino. 
Rcp€ndo,Vid€pendo. 
Rcpente,aduerb»edi?nelli'g/g&4?'<^'«8 
gcn*'Rependnus , a, um , 8^ci>ndl/ 
vtl h't^hdt;* 
Repcrio, jwb erffttbe ongcttftvb ♦ Vi/ 

dePario* 
Repeto,&Repenindaru»VidePeto* 
Repo,is,3d^ er«*ui?e/ftfi<<^e/rc^l€idi?«* 
vie bie ivtt'rm • Repto, as, frequent. 
2fd^ rreiid^ectitfig/Jd^ fp^oieif ♦Syl/ 
uas inter rcptarefalubres,Mora.3f» 
tettgerunben wWben fp4ciferen,Rc/ 
pdlis,e,:ilm'idtfifg^Compofita, Ad/ 
repo,penuid* produ<fla ,^ ftmd) 
|^}ilX3orrepo,3d?rreii* jilmal/ 
ober $iiranmien«Erepo,tf <^ ftet'tdt^c 
rd;w4rhd^/obct jlyge bin<^»ff»l«*>^«^ 
po,5r* frcCr<^e!?eymlt4? iKrcTtt^Ob 
repo, fore idem* Obrcpritmihifo/ 



R B 

Prorcp3,^d^ f re(^el)4tf ir. Surr< 

Repofi tor ium. Vide Pono; 
Kepotia,orum,plurale»iDt'e nadf% 
bo^J^yl/ fo m»ittm<>mt>c« ft^ct; Oct 

ReprnehcndOjVidcPrjchcndo^ 

llcprxfmco,asl4^ fMl jfigcgen/u^ 
cr jcygj • Aliquando , J^ V€tgiuf 
olxcgib. 

!vcpriino,T^cq'jircPrctna# 

Rrprobas,VidcProbus, 

&epudto,as,;j.i) vitftofpuvcfwitffu 
Ut) fd^ladfitb •Rcpudio confidum, 
quo J primjrn imenJeram^Tcrcti* 
ifdfvitwivffi/o^t mtcg:f4(r nit^ 

tnmt^^m* Lex repudtitaeA.Cice^ 

•toitutt.SiJ propric,3d^ tvinn ^U 
t\9/i4) vct0o^ Me ebjtr4i9/td; fcf^cf t>« 
^<ee(>frato vott m(r. Repudium^ 

RepucrafcOjVidcPuer* 

RepaIfa^€Ctt4b^<&l4bi7g^e^Ampt»/ 
o^er^e|;bc84mlt9et'tt^ ^mprs/vnti 
^tWAlteAn confulaojs pecirione re/ 
puiratn paflfusefty ipiiet vmb 545 
l>iii:g.n:mn'flet; ampt g^bettett/i'lt^s 

Rcquiro,Vide^i3ero# 
|Ce$,^m ietU4> Dtn0/a'tt!>4iib:(/ei'tt 



R 6 

fiSt Res priuata, Aa? ej^^eti tmnd 
funberlic^ t^4nb obey tttiQ • Res pu/ 
blica , loct^tmefn it<tn^>iS gem^ 
nt»^ etti:i: |l4n« 4^i(dctbi cu niib 
rei eft^):C44i b<)fl»imtbem$il b^^itbi 
lettrNjnabs re, Vtitonvifadf •Ax/ 
cencus eft ad retn, l&c i)l effert'j 
ft* bee g^c/ccf d;mmb*€ re noftra non 
eft,IC5 i(lm't vtifcr ttu^e • In remcu^ 
atn eOTe puco, 3d?44)te es fey betn 
ntiQ/obbei: fir btl;X )g(ro quo J 
reseft,54>gcbencf 04« biew^tb^t 
t'fl/obei: ipu bi'e r4<^ 4<i i\}t fcbec t)r« 
Re ipfa e.x:penus fum, 'Ji}i)xbs mit 
bx tb4t ecfaren/obbec 4fi i b n , elb^. 
Rem habere aim uiro diet cur mu/ 
lier, 2ril rc^4ffert b^beiv ober vnlaiti 
Uticft pjlfgett mCc Don ntitn. Res 
mandps^^ifnKthd) bmg odw>e: b4b 
vnttb 0ilt/b49 m etn5 an^ctm bcfl^i 
U}igttt40fdmmen/ipereitberi'g gilt* 
Quamobrem, V9tifi^4S vtfa^ mzi 
gm« Sicalencuiti rem reliquiflec d^/ 
cem^primus cffis cognatus^Tcreiv 
dus • ti04ntt ci: b^tt rec^st:4ufem f rai 
iteiitt>cttveri4f}eft/ro»4refl bab^r 
erilc/obbertt4cbl& freutib*Nonca/ 
pins eius res agicur,fta rrCfft iim 
nit fet'tt Ubeit 4ti« Rccula, dimfnucu 
ftm fleiitd bt'}tc(it'it/0er<^cflrtiut dCc* 

Rcfcindo, Vide Sditdo* 

il.efcio,Quxre Sdo# 

Refegmen, *in4b(^itf^Reregiiil 
na unguiCft^bfd^m'Qleitbci^nftglciit 

Refero^ Vide Sera. 

R€fc5,idiSym&irti0f4ilU 

RcTJio^ 



R B 

RrfiHo,Vic!cSalio. 

RcfimuSy tttitnz, rtCimtim , penulrt/ 
ma produ<fla^^lA4;n&flg/^40m$ 
t^ergerrticfre btcftenafin lyat* 

Rffma, pcnulcimaproduifla , tgari^* 
Fcfinacus,a)Um,2)7it t;^rQ btftrt^^ 

Refipifco, Vide Sapio. 

Rtlpc6us,& RffpiGo,VidcSpccio» 

Rt(ponfum,Vid« Spondee, 

Rtltauro,Vidclnftauro. 

Rc[!tb1IiS,c,YCl^cl:^al)»'t'^^tf^ fit* 
lid) irtNT ^cp(IAt1l^t/c^^f( ^ff&el 
tk?trM.Irrm, 3D <i5 witter bliira/«k>ttH:ic 
$r6ncr.Reftibilisreges,eatc/Me wrt 
^(^rtp^d;^ltn n^cDfcfgcnNttfVtrcm 

Refti$,Kpm (cyl^rirf , Ad reftim res re 
dqr, its ift ^itl)cn vmb Me f^d^/cs 
ift rejrit bofftiung me|;).Re(lio,onis, 

Rcftio,is,fre,uerbum, 3rtf>bitimt>cr 
gef4;t<ho^et bequetn ^ilgcpflAitQt/ 
c^er gefiet ti^r&ett • 

Rcftito,a8,3rd?(trtriDcfrtPiU/i^V€r 

Reftituo, Vide Sraruo* 

Refulto,5di fpting vpt^etttttt(>/£(|^ wi 
^erfh&be. Vtdf Salio. 

Rccx 9 Ipt'c batf tti Arelc^e v|^ ben {te(T4 
tat bet Piiffm l>4r^u(| / gc^ten bcm 
waffkv trAd)^cn.!Retare fluniina, 
10UfM(BVcn(oi\i^cn ftauUn fciU 
bcrett. 

Rcte,is,grre.neuttrl,ftt« ttd^. vtfif^a: 
^ut.1{ettaculiim,idciii .Rcrtculum, 



|cf!v{<Rc f^rtttb .BSaecul* uiatoru^ 
S^thw&tfcbgcr.f nuentrur etiam Re^ 
cicula ,aE;, hxmi, Reticularus » a,utnp 
€re(lti<frt wit iin b4ub,obet itef^* 
Rttianus,ftm fcitipffer ber wibct 
ctftHOftrttnllcttctt (hreytct . Vide fu/ 
pra quid Miimillo.Reriolunijidein 
qcP reticulu,et'n gcfixidti t;}Aub ♦Irrc 
tio,ls,5d) ;bm<yic/ vabe/ ved^atre* 
Retrimcncuni, 2(ugtt^affiri»i/ifa4t/ 

bKcf. 

Rt cro, ^inbcxfid) . Aduerbiu. k«it^ 
Retrorfuni,<B;inber(i(<l;w<t^*t^cRei 
crorrus,retrorra,ret(orfum,'(ihba 
wtttig* 

Rcuelo,Requtre Vel^< 

R euer cc r,Vi.1e Vercor# 

Rcuertor,eris deponens,2M^P<tlrtl 
bemmb/td^ ^ebciPib(t:tin)b» 

Reuifo,Requirc Video* 

Reus^lCin verflofircr/bcrfwrgmdiK 
verflAgt tt^t'it .Cuius rdariuum e(| 
adlcr^ut fiipra, Reum age r« , 1>c« 
(login* Reum per:?gere,Vcib4tii« 
tticti/iibertvmbcti bctt 4iiHrtgtctt.Rc^ 
usuoci, ftingeltti b fc^ulbtgcr/bei: 
ctft geliibb atiff (id9 bar gcnomiticti. 

RcXjVidefupraRcgo. 

Rha, Citt groflfcr f ufi inSarmatit 
Afiarica , iDiifc^unb bietlTorcotrCl 
tcr ftnb/fti^(ittnti tac m cr^a pis 
Itmgiti4tit/bqnvcld)eni bicv^ut^ef 
vacbflct Rha.uelfilhfonBarbaiu^ 
Etuulgc> Reubarbaruir gcnant* 

Rhad .mflntus,ein ffin 3oiii« vii *ii 

^cp« *in tfR^c^ra/imp^officr vnb 

Ec 2, (Ircn^cr 



R H 

}poctm t>id^tcn/it fef cm vi^ tct 4bet: 
Diefeelen t'n ^cx ()cUe. 
Rhagades, ec^):»nt>en o^cl: fp^b ^m 

ilhamnus,untis, Igm flecfw €fa?a'4 
t'ft ^cx iant>tf(fyit\ft 3lttic^. HincRha 
lnnuGus,a,ura,fD46^4^:4tt^i(J. & 
RhamnufiaDea, 5l>t'c<S?«5i:tmiWemc 
ft5/md4;^if tempel vn^bl(t>rnu^t'ft 
PagoRhamnunccw^s* Vidcindi^ 
dioncNemcfis, 

fUiea,' 5fct'e <S?omrt Cjrbefc, udOps^ 
Rhea filuia^^iiemSttci: KottmU vnd 
Kernt'. 

IVhcda,^i'rt r4t:4>/f 4n:m*Rhcdari% 
ifofitfrttc^er/fatrer* Epirrhediura, 
idem quod Rheda* 

Rhegiuni, 1tin)\attamcnbcJtaUp 
gegcn€>ialwti/»nBrutioagro. Vii 
Rheginus, a, urn, ^45 04i:4U^ tfl* 
bem Rhegium Lepidi, Igifn 4nNt: 
Jtett ytalit/ m <lombilt:^ey / ml fctz 
von <?4rm4. VndeRhegi«nfis,e,jt)| 
^4t;4ti^tfl* 

Rhemi, Vdtc^^tf ^4ttc(rei4s Vul/ 

f3H4iftt9/uei Reins* 
€no,oniSil6^le^be{<5» 
Rhcnus, nel Rhenum, ^exlUffefni 
FiuuiusoUm<3crmanias &Gallias 
dtrimens, 
Rhcfu$,«ifiifaiit'g €f>t:4a*f gei»er«»^ 
Rhctia, ieirtl4nt>tfd^4fft«»ropj/ 
s!9iii:tgetef(tm pntnam&fccunda, 
Prima, uci Superior, jDt'e g^nQ re; 



St(;etndbiif| 4nb6n fIi^dLicum,tieit 
Jle4^/mttr4mptDett 2Upcn/}^otfcn 
(ce/^lc^o a?/ vil«ci>w4bc« UnO /big 
4.nt>tc9^on4tP. tihecia Sccunda u^l 
.Inferior,3Diegegne$tvifcl?en^e/«.^4> 
vn^ bcm Jn/Dei: lDon4w vn^ :^(peti 
inx»€\^ct Hcicnfpnvg vnnb Jt^ft 
r4i9U. Rhed, ^ie rdldfet ^ereti 
l4Dtr<i;4ffcen /jl$o^enfcer/ Qlfg^wev/ 
0dbw4bcrt/vnb cDbet: ^eyet/fttfcl^ 
(en£Ku:*Rheci AlpeHres, ^ic €fr4ivi 
pi^ntctr* Rheticus,a,um>i^4d Dencti 
^ft$il)6zt. Rheticumuitiufn,Vetdi^ 
ntt/o^t «tr4?wa«^eynf4l» 
Rhetor, t(m leecet: t>et: »^p(i:et>ent)e]^t/ 
ober e6i «vol reber« Orator«Rhecoriy 
ca,j^ieftin(two($firebett« Rhetori/ 
ais,a,um,|^48 $& rontd;em gel)^tt« 
Rhetoricor,aris, ^(^reben4<^bec 

m0)int>ctfmft^\>€tonc<t* 

Rheuma, ladneFluxus^pfnafef/bo: 
f4;ntipffot)etflu(8bern4ien/vtl4ni 
berer0(t^cv«Rheumacifmuridem* 

lpiinoceros,oris, 46ift tbier 4U grogi 
4bem tgelff4n|;/l)4ret'ttboatlm^ec 
n4fen«Metapho* ^ingcTc^etbenve^ 
fetm4nit« Didtur nafumRhinoce/ 
rotishaberejcem Rhinoceros,d(tt 
dUgefd?ia* 

Rhodanus, peiucor; ftinftufs €faU 
it's Narbonenfis, 3^ie Rebel /enki 
fpntigt t'n ^4Ut5 / vnb fletl^i burets 
^ettJlo|4ttttcrfee« 

llhodope,penultimacorrcpta, ftin 
bevflm Cf|l4cto«Hin(1ihodopeiu8 



R H 

donia, Rofanum, ftin to^mgatti 
Khodtnum olcum^ltoffeti4lU Rho 
dodendruSjOicander^Frucex* 
Rhodos, iftin famhm Jtifd Jtf a'^r 

R^oDt'^ / fnt^id) vomZUtdat gci 
ipattttettr Rhodius,a,um,ibad t>at$ 
mi§ t(lJcemRhodtenfis,e9€t!Rha/ 
diaais,a,um,pro eodem* 

Rboetus»ftm bergCtot'e* 

Rhombus, itim(p^ita^7Sitttwin^, 

$^vibixinbtat$^en* & Rhombus, 

ftt'tt nam dnB vifd^s* 
l^hompheay ptr\u\xorMinf<i)Xffttt* 
Rhoxolani»lP($lc^ct:<ni2»4t;m4tt'^^u 

ropxa, bcf txmfivife '€(tnai' t>it im 

$an^^ iWofcowt'tet; vntib^axtati 

fcbynton, Mtin eygtiern^metttBCoi 
motU fpdcrs /4til^er flM Xnvm 
lo/vonweid)em loUic^e Ud;a'h'4;e 
CoinoeDifeit/Rhyntonicat/genant* 

Khypaiogr^phus, I6ihfhibeniim^ 
kt/dmt txnc ttttt: f^tect^re ^^tg maUt 

Rhytion, Iginserc^^nAv^e^nrttStoti 

iUiytbmus^LadhcConronantia, uet 
Modulado, ftiti ^ftf^imn (anttttrig/ 
tinteftm/^^wit Hnvtifsipaba 
^o4; nft befhrtipte pe^cd ib^t 

Ri€a,t(iin^4»t>o^a;r(t^I^pp« Ricula, 



R t aoi 

Rlcinus, ieiiti l>ult^a mi/cHe/mk^t 

Ridus, HDt'cauffrpenungb^tf ttt^ttld/ 
obetf ttfmme^ed m40l8«Riiru didu/ 
cere rldum,Horau«M!riit l44^cn ^40 
maut^erfper^tu 

Rideo,es,;5d?l4c^m'^vei:ff>otte. Ri> 
fus, t6t'ti gded)ret/l44)us.Ridtculus 

Rifuii habere, Verl^^^m/vetf^ottctt. 
Rifibilis,le,^ai' Udi)inma^*Com/ 
poH* Arhdeo,3d)(Aa;e4ft/oe^i<|^ 
er jcygc fi:<5h'0^«f ^^ ^^ '<><^« i^ <5«f4ll 
len£t Mctapho«74; gefaUe« Etiam 
deinanimads. Liber mihiarridet,t^ 
W4? gefhlt m(r. Pratura arridei flo/ 
ribusi fi)eridco, tTc^ved^c^e/i^eri 
fponc/fA^e* DertMo, fttn foQung/ 
verfpott»ng»lrrideo,idcm, Ecirn/ 
fio*Subrid<o, "^S^ U^ ei'tt iven^ o)f 
hiYnAU^/i4)t^tndlU0 

](Udica, f, lein Serp^ftnetr&bffecr/eui 
rib flidfcl ober pfaf jPedamen^ 

Rigeo,es,rj4> bin fait. Metaphorice^ 
yd) giftattc/ wdtbi 64ct« Rigcico, 
5(^0eb 4tt§e(lm:ren.Rigor,Ji4lt«/ 
ge^atmttg/t^eir(Ktftung voirf&(fce« 
Kigidus,a,uhi,XattMietaphoricV^ 
i64tt/r4ti4?/ff 4trifg.Rigldus homo 
<e<rt rauber/jb^tler ittettr4?; Ri^fdi/ 
cas,ttea^e/(l4rnf^cyt*Coinpofica; 
Birigto,8cOhrigfo,y^ bin 04it9 

Ec I Rig9 



B t 

IIIA8 W((Ntt.Irrt^o»7d^ fin t») wafi 

ltiatteirriguus»a,um, A<fliue»lDa« 
ta ir&(feit«frriguus fons, ftin btud 

lul? getriff^rtmitrt Jrriguuin pratu 

agerCy^erfpakcn* Rimuladiminu/ 
ciuum,l6mncyn5rpi(rUni Rimo/ 
fus^a^umylPolirpiU. Rimor,aris» 
;j4^e(fil4?e(ktfrtg/td7fpa(ci;«Raans 
co-ram riman; loiiit^t^mitvt^cn 

Ringo,ring^*s,ueIRingor,er is, Depo 
ncns.Skl; )afpcrre^^6 itmuLMcra/ 
phoricc, 54>^tn)crtti^nivutfd;* 
Ilk ringitur, Tcrcnt. jti'r ip icrtiig* 
HincRiduf* 

Kipa, <eih0c(7^5e6t6(ItVfpttbctfiv^n 
|€r0/ot>cr ^tuK f€i6* Nam Liccus e(i 
maris* Ripadus,riparia,nparium, 
iDaa on t>cnbPU(tt cD^cr gc(f4&«tt 
t'(l. Aucs Riparbr* 

Riphaei, 15cr0 in Scythia Europara, 
m olim acditu eft, Von treU^cn^cc 
Oro^ fluftf Catuii0 etTtfpztn^^f • 

R jicus, i!^m lo4> rn &ir «^ant>t/&art'iiii 

lit eimt maur o^el: wanor* 
Ricus,us» itmfitt€/wci$/Qtwonl)ifU 

^itk aducrbiuifiy^tt»etili4;>* 
Riuus , Utin b^d>» Rsiuuiui:, diminuci* 

0tin nma t ftdiltit.Riualis,lc, 3tii6 



R O 

^|t^(}t0i'^«M<cap.Riuairs,l€, ||^|« 
tyiK U'eb l>al ct^cr bfi(et/irdd)e v»«a 
(t'man^^mirt'rlhVb g^bAbtRiuin^ 
ide, SincriuaUamarc^iflleyitUcbf* 
Riualitas»€»cUtd)€nvib^r<vf^r« Dc 
riuo,as, pimulnma producia, Jdp 
lefttc^) wafTirtaiiticrflwa bin.Me/ 
capho.^c^ icil^ ab/trenbc Ab*Cm/ 
nem tn ft gloriam dcriuarc, 2llUit)t 
mtff(td^$icb<ti* DcriuariOyf^inab^ 
|tVbung.Deriuat(uus,a,um, ^ib^t'l 
0ig/^a« von Hm an^tfn gc)ogeit i(t« 
Corriuo* ja^fum^dhnmtnubtx 
tin b^c^.Dc brutis diarur*Corriuar 
lc5,^te au^ m% (lufs trtncfcit* 

fiixa^^in babcr*f^ixorus»a.um,t|4S 
birtg.Rixor,aris,74> babiTe/^^ncfe 
itnr tPOiUfff • Ri'xarc de lana caprina^ 
Vtnbfunfi/o^^a nic^tfoUtge M'ltg 
landfiit* 

Robigo,inis,l^fc r jleot^ ro(t 4m Fotii 
fo MV b^lmcr oi^ (Iro rot i9ctt»eiir*^o 
bigus,«in ^oli NrK jmcr.Ct Ro/ 
bigo,^te<9^tti^tV€l4;eM'cr^tebc# 
fonts vcrrrciKnroUf* EcRobig.v 
lia,orum, t^ai^ firf^ Na rdbcn Cot5» 

flobur, fi^mb4g()^d)/€iitb&itecf(^l 
bartboliE^.M€ta. (E^t&rcfebee tetb6# 
cbcr itnbcter btn jt* f^oborcus^ a,ir, 
l^yc^ctf / tM von t>aitcit efcbctt iff* 
RobunuSya^umyBr^rcf/frfl.Robo 
raritm,0^iii tbicrgAirl. Roboro»a% 
penult corrfp.^cb v<Pc/(V<rrf c jCof 
foboro,34> ficrrfc^^wial. 

Bobus, a, urn, id^mquod Rubcut^ 
l^ci* A pud uocrcS|Bos robuF^ie^ 

9QW 



R O 

tdt^to<!>$.Eft<tiatii genus frirm^H* 

ncnMtts^pho.J^fy (eflere. Roderc fa 
mam alicaius, Utitn fcin cl^z (<ifwi4f 
tn/anf^cfyit€btn. Arrodo, ^c^ 
bdff att/ttage ^n. Corrodo,?^ tt4l 
^/bu^%i^m(d* Erodo, 3'd;it40< 
au^.Prxrodo.^cl^n^se/ftfle^Atiot 
Rogo, as 2r<^bi'rte/beger/o^&cri4^ 
firag* Acccdo ad F>edi(Icqiias,qu( fit 
rogo, Tcrenr,54> gelK $^ Den nad)i 

tellum rogaui acrfpidario (ucore^ 
^(^babci'n mc(I<tb€gart/'o&ec€fit« 
lei>ticr/vom pantoffdm m(t<fytt. Gel 
lius.Rogarefcntenciam, \>^ecyl fvai 

i^iti/anftiticn vmb vztiyUCam e/T^c 
cntcnriam rogacus, hocinitiotdu/ 
rus.Cicero, ^UetrvUeylaangefrai 
gctty4d/t)4tcr4troAn9fl>«br« Ro/ 
garc facramentum,Crei9 vnbgebot 
p^m ctfoi^ctcH von ^cn vn^ctt^oni. 
Rogare legem, ftin geGitj iUlWanff 
tidfim.Wn Rogario,pro Lege, JFit'i: 
ctrtgeraQ* Rogacor,l6mb]itrer/bftr$ 
let«Rogico,rrcquenca*7(^ bittcoDci: 
fta$cmifi$ oflt^C jmpoluArrogo, 
ptna\c*C3r,J^ gib ^^/^cilcl; $il/n]^»ii 
tni.^ att. Arrogans,recmef)«n/|lo(() 
Arrogantia, 3>ila<biirig/ l^ol^bef t/ 
i^crrttcifen^ctt* Abrogo, 3d> tl)i5fi 

Abrogarc legem, JO^gcfat^aitfffyci 
bit%/fjinx»cQ tb^it. CorrogCJc^ be 
j[^ec/o2>ei:btcteaUertrb>tlb« Dero^o^ 
7<$ ^<^ct^^b/b;i(t^^t^7Ub«Dc/ 



C O 104 

fdgarclegl, IbimgeTaQeiw^tf^bi 
b^e^^en. £>rogare honori, iDtcebl 
recWQett, Dcrogarefidem alicuiy 
Kfemmt fuvQU\!ibr»itbi$baiun£ro 
go>2M? gib 4ag/t'd? rb<q^l aii^ Jrro/ 
go,2fc^ tbiSit etm Irrogare mukam, 
Itin fitaffanfflc^mirrog^rtuc^i/ 
gal, BToU olhsr bet 4i»f|[Ilegiti.Proro/ 
gOi!J4? vol|lrecfea>crlc0cve«Proro/ 
gare uitam» 10$ Icbeit kngcrcfiwciti 
cetrflrecf eti« Vc fibi dies prorog^tur^ 
Cice. )D$imba:t4gvct|hred'a»7iie 
^z, Pr3erogo,5ctj farfoitlcmit bitt/ 
ot>ci: firt>ebe« Vndc Praerogatiua, 
^iiifartccffiingAJOjbebwngrSubro 
go, 3c^ vHtKxfdfydbCy i^ fc^ an bea 
ab^,ingncnft^tu 

Rogus,c^it b^uffcrt fyyt^fbk botti cSt 
pec fUvcKbicncn* Alias Pyra^VI'qi 
ad rogum, Jbid in tob/ big itw grab 

Roma,t)wfl4ttRottt. Romul^;D«c 
vil}zbct Xfiittfiii f amg ^il J^otn.Ro/ 
manus,a,um,^t'tt H^mer. l^oraa/ 
nenfis, c, lD4S|il %omiPonet/obec 
gen Komwuct gefilrr«Romultda>ucI 
Romulides,i6ift 3C<$met:* 

Ronchus,£mrd|;tt4rdt^ung/ ber t^ott 
cbittMr<A)€ncinsbctfd^laffu Du^ 
cere ronchoSy^attfA^natc^kn. All 
quando Ronchus,|&m vcnpottiig« 
Ronchi(ro,as,2fd; fc^ttard^e* 

RoSyOriSylD^xve/doiv. Rofidus, a,Up 
Debdttwet/mit bctw begofTcn^Roni 
lencus,a,u»VoUb<iaive9* koro>as, 
1*4; gfl>b4t9 o:5 tropflv. hroro ptr^-). 
14^ WfpUg/bcfpltl^tt^. Rorarii,Dii! 



« o 

geivottltd^ den ftttit anhebm/bl^t 
^<m%f^fV€tifOzii)w^ffai. Fercntariji 

R ofa^fttn vcfe* l^ofeus, a^um, Rolen 
fatbigJfit,o(ezctus^ a, uiU) ^as vcH 
tofcn tjl^Rofeacc^m okuni,Ko^^l« 
^ofarium, ScRofctum^itintcfin 
fiattJRofcsLyiin feld^m agro Readna 

Rofmatinus ^^cpnatini^tant. 

Ig^ottrum^ltinfd^nabeiMoMlum, 
diroi nuriuum ,£t'n flcfns fd^ti&bc^ 
itn.Ec Radrum nauis , ipet votdet 
fc^iffTdniabel . Roftrata nauts , 0tin 
gefpiQt fd^tffmt't o'm fd^nabd. Itetn, 
Roftra , orum Vplura* ii^in et:$M$4)lr 
geflU von r4>t'ff jfll^nftblen/et'n canQ5 
dJPro rofinsdicere^'Vfrt^r c^nQ$ 
clredcn* 

tio{cius,fltinv€tthnptet igt'flrio/otf 
^omedtTpi^et* 

Jlota, il^inrAb* Rotula diminuduu, 
ttin t&t>(tn.Roccliatdeni. Rocund^» 
a,uro,Xnnd« Mctaph« Volfcmml/ 
^icrliO)* Orcroftindoloqi«,llTit 
fntQcn woiten/vnnd $tctUd) tedm. 
Roco^as, 3k^^ waU/wdt^c/^tv tmb* 

Rubeus, a,um , Ror« Ruber , a,uni, 
idem, Rubriimarc, loastotmtiv* 
Rubf llr,Kore tvcmr&ben .Rubdlu^ 
Kolled^tt'^et; tvet'n 'fc^ttlet.Rubco, 
cs,7<^ Wn rot^RubcTco, is, id; trttd 
rot • lErubcfco, idem . Et Mcrapho. 
Ud^ W!)emmc mUfy ♦ Rabcfado, 5d> 
madi^tot.Rubicundus, a,um>3t<)t^ 
fiirbii2«Rubor,3(.5l^ Rubidus^a^C^ 



fe V 

«d?W4t^rotEt Afpfr,R4ndb.Ru 
bigo,inis,Roft/ Rubiginofos, a^if, 
Kofltg/fcbwotijtofltg* RubriG^pe. 
pro;>> ot crdttej^d^/D^mit man ferbt 
Mctaphj^w titel bet gcfaQe/n^eld^^ 
mtt rotct: farb geivonl^cb d^^eyc^i 
netftn&item,JDtercbnilr/oberlt'nien 
ber^tntedetttcn^RubricacuSy ^um, 
ItJtttrotgeferbet* 
Rubi, orum,pluravranmm, Itin fUttt 

Rubia , T^lebcn fxanV bamitmrnifofi 
b^mo\\ot>ct\ibevi 

Rubicon,onis jCinjliife ytali^/wdcb 
er» €faUmm Cogat4m,tfnnb^raU5 
am rcbeyber/^ip<^4>cn bar f^MK^ 
ttcntta vnb :2frimin»m f!aY^retifi« 
meet, 

Rub€ta,<6m (4ttbfrorcl?/oberftrott. 

Rubus, iCm bnfc^j/cto bt^mbcr flattb 
Rubus caninus, ifcin b^gen bntre/ 
|;Agcnboin»Morumrubi,1((nbaoni 
ber.Riibetum,iKt'n b toHtbetflanb& 
nuwi/ba vd bzobctfiaubit^dt>i^tn 

RuAus,*m g^rp^/fopp/ret'tpfcRif 
do,as,3cb g^rp^e /(oppe/m'tpfe* 
Eriido, Jcbg^ip^ hctan^ Ro/ 
<ftor,aris,idcm:Itcm Ru<a:6r,ftRu 
auo. 

Rudens.nomcn.Ct'nfcbtlffe]^!* 

Rudis, Subftann\g<niGemf\Kt'ninSt/ 
ober gcrre/mit: weUffct bife fecbter 
fetf gel^ffcntvnrbcn* Knc acdpimr 
pro libcrtate, ^tf t freyb«y t,Rudc do 
nare, ^rcytiTffen, Rudem accepir, 
4^ b^( f^lWt ^lAanff. Rudiarij, 



R V 

t^udicula diwuHtin fUyn vnbcf^nit 
tett/o^ergrobegerre/rilre* 
Rudis,c, adicdiuum ,f^attw/fifttiw/ 
vngibMctt / ^tob * Meraph • Id^ge; 
fert/grob.Ru3is animus , f^tngtob 
cber vngc(ett0cttii^r« Omniii difd/ 
ptinarurudis, :2tlkt ffimf^cnvniicw 
flwM^-Ruditas y^tSbc/vnncxftm^ 
Wgf^t/rnctfatitng. Rudio. is, 3lH(> 
leer an gcoben vnctfa rrtm.ferudio, 

trudido,lOct:flcttM'gFcvt/fwnfl/er(le 
kei:«Krudicus,a,um,lGfelett/«volbef 
Wa^t/ wol ^ti^gebuQt ♦ feudimentif, 

tet: anfang bet ka/ bit ctftt lertiMg 
cpropTindpio* 
Rudo,ii,5d!?r<^icyewfe ci'ttcfct* 
Rtidus,eris,^«t^ofr«i/obet$etrrtilt; 
fd^cufkyn/bamit man tin tfkixi^ 
ina^au £t hocdidturkudus no/ 
uum,Sed uctus rudus.Jfl get^t/^lt 
gebiodi?m gemctiV/ (ley w/ f alcfTdt^er^ 
be* Rudcrarius ,a , um, ^as $(l fol* 
li*dt?em gcti^A>nttb QnmUfHgtt^^tU 
Cribrum ruderarium^^mf^itDrey 
teren/tft^ttelfyb.Rudero, as,54^ be 
fc^iitre mit gct^t/ mt't ftcftt gcmUfcU 
Erudcro,34? f€t'a>ere vom Qa6t* 
Rtifus,a,um,^eiitaor RuRcapiUi, 
Kot t7a4V'« Rufulus diminutiuum* 
Rufco,cs,&Rufcfco,5d^»ifrb rot* 
Merula(ene(fhitc rufelcit ^yti Atm 
fdwixti^maltatot. Rufo,as,ydl; 
nUt4)tou 
lKuga,||^r»n9c(«Rugauerti8, ^6i 



R V 



ao| 



f<tIt.Rugo,rugas,Jct? wiitbgann^ 
tU/gcfaltctt. Erugo , ^Td? vertreyb 
Me t»ni5elc*Corrugo,3<^ tiimpfre. 
tPorrugarc frontem, Jf)ie flim nim* 

Rugio,rugis,5<^ fd^^eyc wi'e einfew^ 
Rugicus, pcnultimaproduda, H^i 
wm ger4^}ef • 

|^ulla,^m pfiCtQfd^cttt/ tciitclftaS^ 
et1/et'neyfen^AmttlltAn^€npflilgfeif 
beret/fd?oaret. 

Ruma, l^mtitittctt.ltein, Jp46 biil^efi 
Itnatt bet file* Rumen ,&Rumis 
ide«Rumo,rumas .Jdj? feiigc. Irru/ 
marc agnos,it ie l&mltn feiigeii/obei: 
vnberfd^t'eben bas fiefrtttgen^Sub/ 
rumarc idem jRumino,ruminas,ue| 
Ruminor,rumindris, id) mo we/ fcU 
webtefpef^wttJerumb.Ruminabi/ 
nxr humanicat<m cuam » ^arro.lEi: 
toitt bcynct fnmdtc^eyt gebcncfeii • 
Vtfolentboues p6ftpaftum,Mcta/ 
pho.3*'gebenrfmbeti$mb* Ru/ 
mia,jDie«f^ttttt bet feitgcnbenfitt^ 
dcr«Ruminalis, I^tnf^tgenb4tim/vit 
l)ct tvcld^etifKomuttis gefeitget ijl# 

RumcXjittcwelwur^/f^rtrpffWett^ 

Runior,ltrts gcmeyttgerdt?Ky'ga(r<» 
rebe/m&tre^Rumufcwus diminuti/ 
uum,<et'n f leyite gaflcti tcbe jpumi/ 
•gerulus,^i'it mircnttaget* 

Ruttipo,rumpis, 3f<i» b)i(^e/fiie(fe* 
Rumper^ filenn'um 8C uoccm,Ke^ 
^en.Rlimpcremoras,1ftylen.Rum/ 
pcre rogmoneSy^Ugii^ae'4i^tb^tt/ 
Cbbtv tvafM0$ m^Aett^Rumpcrc 
Ff (bmnum 



t V 
fomnum, Vom fd^(4fr»ccfelt/^<l• 

mi^5«Vcmeambulando rumpercc, 
Tcrent . 2^4d vcmid^ mftgc^ m6^ 
mad)te«Ruprus afdlus,^mmtocr/ 
Abgcttibtiei: efd* Ruptura , Hin 
biucl?yrfriiprus,prfrupta,prxru/ 
ptum , 0&4?rpit>i^ /t>o4?» Kupcs, 
0f^inC<i)iof€/iin fpityi^ct f.lg.Rupi/ 
capra,||^tii ivilDe gcyjf ♦Compofita, 
Abrumpo,^d;baid?al%Corrum/ 
po,3d? jicf^iJiv/ vctbofiti/ btflc^e/ 
VCttKtbc*Cibus corruinpitur^iDte 
fpeigwiVt vttgcrd?m4rft/ XJPtct $il5 
ii(d)t4Corrumpcrcmuncribas,tttit 
g^aben be(lecl?ctt / vetbtSfcroi* Cor/ 
fuptor,((t''»i 5Cc(t<5rcttCorruptcJa, 
pcnulcima producfta, il^tn $erfl<$/ 
rting/bcfledfrtnag. Moru corruptee 
la, V^t5>ccbung &^r(t«ert .Dirum> 
po, Jd)tiy§ von cinanb^t .Emm/ 
poy^d^ Uid) b4C4»^ mit getv^U. 
Crupno,(|^'n attflbm^^/fo Me Megs 
Ictftmttvitgefl&mc (tn^bctftawotS 
tern I4g« f^Um. Irrumpo, Jdi^ 
hzid) mit gtwalt Wnem . Inccrrum/ 
po, JW) baid; &4mt'ti:crt«^<rrumpD, 
2f c^ biic^ ()mmi:<b.Proriimpo,34^ 
b:icl? b^rfUr. Sudor prorumpif, 
lOit Kbv9iy§ btidft betf .ir. 
|timcinA,etn fcbyct f&g/fttf jdroffe fiS4 

matt bit botn an(fvt£dut 'ttutlyawo^ 
Runco, runca s, 34> nipffe Die ftcm 
0cl4it({/id) ,4rtc/gnt€.Runcarerpi/ 



R V 

ftiii gd:hmg/4ttff riipffUrtg ^ ^^^^ 
ttt flteiiglett.ferunco, JTd? tupffau^ 
Abrunco,id<m ^Ct Metaphoric^ 
tf4^ipenb4b/treibf)ttin'&g' 
Ruo,is,3d^ fall nibcxHdt) fail vugefHl 
•nig0li<^/icbUiiffeylenb0« Ruirin 
dicendo, ICr rebct Vfittcfc^irflid?/ 
fcetietili^/ ott oiDmiitg/Nox ruir, 
|Di«n4<t^tf4ltD*jb<»t^MoIcruufua, 
Its fait von feirtetr fd)wftcc . Rucrt 
in amplcxus, Vmb ben b^lg f4llen# 
Aliquando ac^iuc , (kaniricac idem 
quoi €ruo, uel tmpello , 5d) J^eyff 
4tt|?/ot>cc fto^ em .1^^ lina, l^m fall/ 
iiiDecf4ll»ng.Rumorus,ruinora,i u/ 
inoCiitny^&mfallm geneygt.kuino 
fus paries, 16m b4wrelli3 n?4nb^ii 
mini, ^m grabjcbitfcl/ em f^atte* 
<luta,t|6mr4»t. ^utabulum»K6ut 
b44?^;en frttd'c^i/fd^wriiedrc'Coiu* 
poficaJCorruo,5d^ f4ll gan^m'bet/ 
oDDec $dm4l.Oiruo,^cb jcuey^ 
id) fd?leitj voriei!i4ttDcr/biid? niDcr* 
Bruo,S4?re]^gaugJrruo,j|el?f4lI 
t)iniin/fiX\i 4tt.0bruo, 5^> wberf4U 
(e/be^edfe/trud: niDer .Obrucre la/ 
pidibus,t>ctfte]^mcicfT.Obruere fo/ 
ueam, loicgv^b^iif^anm/bibcdii 
en.Obrucrc uino , Cruncfetf mttd^i 
gti,H»ncObriiriis,pcnuItini i corre/ 
pra, Vbetfiilleti /titdergettttdrrtOb/ 
rufus fomno,i6iit|cbl4ff«rt .Obru/ 
tiisnegocqs, tUtt gefd^i.Tren i^beci 
I4^cn?P^oruo,3kb fpiing b^rfu'v* 
'fi.i^nio,^ &t fete vmb/wuffniDe:. 
SlvuiliS) SCfUif (uu)|adu€rba,)0lPiDcc 

Hmb 



R V 

Rus,ruris,®iT»/f^l^ giSt. Rufculum, 
9tm f leyn fjli> / a<^ct/ cin g&rU'n*Ru 
ralis,rviralc, ID^ ^^X>m% fdt>$t\)6iU 
Rurcftris, turcftrc ,idcm. Ruricula, 
(Pm m«yet/4cf crbattwetl^urigcna, 

'Rufticus, «6mpattic.Rufticus,rufti/ 
ca, ru (\icUypcuiif<i}/giobfvnvittftcn 
l)tg/o^^rtrt1$^fcl?Ug. Rufticanus, 
ru(lican:i, ruflicanum , idem«Runi> 
citas ,\>curird?wy t / grobbey t / vitgw 
fd«'rfUd;eftJRLifticc, 3CRuaicatim, 
aducrbfa,pcnrtfdi/vnl>oflt'd)'gtob; 
lid). Rufticor,rufticarts, 3d)^aU 
tni4)/obC>ct wonauff ^nx fclOe/)^m 

Rufcus, *i'ii ^^llled?tt'gf jTaub m 3t<> 

lta/bdr4tt^ m Att b4fem ma<X)€t. 
Rufpor.rufparis, J<i) (^d) finffii^, 

pca/ftoffmt ^nbu\!boi&dfcttvni)^ 

Rutilus,rutila,rurilum,#currot.Ku^ 

tilo,rutilas,pcnukimacorrq>. 54^ 

rd?cvtie/gUnQe4 
RutuDa,prirca di(flio, idem quod per 

curbatio, fen bctr&bttttg/renptr^ 

ttttig/bdWmmcmtt^. 
I^utuli, vjidf(i;6t ^toUctt geu^fctt 




AB S 

f KCIPIBNTIA 

I Aba,!66t (Idtlgtbfdpfg 

toe iff gcnat ♦Jr^ fttit 
fle<f oberlatibtfcS7<}ffc 
bcs md^en Jtmbt^. 
HtncSabjei»lDteva(f 
cf et &4mtte/be]r tvcld^en wefxav^df}! 
tmb ^nbet gdt gertu^ W4d)^et. 

Sabatia,4^itt (late m t^tguna/ttt'tiveyt 
ron ^enad£c Sabacia uada^C^etfnd 
fee ober pfii Qcn/bef u^etd^cn megtas 
obojmfadVgembenwtttbcn* Item 
^abanuslupiccr^ ^er ^aturnus/^l 
in Jtaliam $vm Jono f omtnen* 

5abbacum,ScSabbatifiiius,1Da:ri!flP 
Ug.Iter Sabban,^«?cy t^^tifcnt pafd 

Sabcllus,a,um,9^4dbcnvob cr»^< 
rfcmSabinis )(lgcf>^tt* 

Sabini, V^ItfcrinjmtwSewrmnifc 
wcCt von Kom /bt7 bcm berg 2lpat« 
m'o.Et Sabina, <t in fd^ireiitfpic^, 

Sabulum,<0i:obf4nb. Sabulorus,a» 
um,B4nb€d;tig» 9aburra,^d?iffi 
f^nb/b^mtt m<m bie fd)iff labet/obec 
fwllct. ^teiii cin bcfwnbergcgne in 5 
(lattKbom* Saburrare, 5m fon& 
fi^itnen wic bie v^gd t|;iln/obcr mit 
fanbUbctt. 

Sac2e,V^lrfcri«*cythiaAfiatica.ft 
Sacaruregio, 3^nw<ld?crbie MaU 
r^gct^ na^maU gcwonct b<^bcn» 

SaCCaiimi,paiuW.cor,^ttcfer» Mel 
Ff 1 arunditiis 



9 A 

flrunclmts,idleni*<D25 ^ticf etr t^n^t 
Fuit autemlongealiud Saccharum 
apud Vcfcrcs , quam ^uccharum 
apudnos, Nempc niclmharq.nii/ 
nibus collegium contrerione fua fali 
nofidiCCiiniUy dCisko Sal Indicus, 
ctiam diccbacur:ac nodrum zuccha 
rum e(l &cais,ex peculiari planca ex 
preffiis,^ ignis colore cxcodlus j8C 
defecacus d^c.<Sui^reruiens,cu illud 
ad medidnam cantrutn ufui fuerit* 
Saccus,fti'tif4<^.Sacculus,8C Sacall^ 
diminuciuu, fty tt fUin ^dUin/fedd* 

m^n.^cconta^^iti mifd^ Inmpcn. 
Sacer,facraiacrum, ^ef lig^geweyb^ 
Aliquando contrarium (igairicac> 
1Pel:flSc^>t/ve^:^4mpt. Saccrhomo* 
fttn vctbantct/Qikd^tit mmfiH^Sz/ 
cer morbus, l^ec f4Uett& ftec^tag* 
Sacer ignis, jb^ebteitttel: r^^cl). An/ 
thraxjucfupia* Sacriun, fubftanti, 
ftin opff?ictms / oD^ergemet'tt ^ebec/ 
^<»rd Otenfl* jieinem Cempet* Plinc 
Sacelium,l^tnfleynftrd|;rt'rt/C4pc(; 
to.diminuciu(i«Sacerdos, ^m pWc/ 
flet:/opfftt:et:,Saccr#otium,jbj p^e* 
(lertbumb/ ot>et ^s ptitfttts qUIw 
^tepfl:^tl^«^crarium^ ii(r<»d^4lt^ 
nu^ Der b^li^ Ot'ng /eih ^^f fc^f ^^ 
lhet/«4trrfley,9acrileg^ & Sfecrile 
giUjVidefuprilSacrauia, itteg<>(d 
cber (Itr^g $il Horn/ Diitrdi^ wd^t bu 
CiSumpb bti^tet/in ^^ Capt'toliiii fl^ 
rent. Sacerdiu^,idera.9acr5 ^mo/ 
lohumi'jf to birgo;^ vo^^if^ toLu/ 



S A 

(itiinia,uuIgoCaput8anftiVirtcfH 
tij.Videfupra.S^rofan(51:ura, ^^s 
l>od? gefccyb'^t if^/nitvetk^i0/ny<j 
manDs fc^m^be fpl. SacrofanAa po 
teftas,5Du Ctibwipkbis.Sacrame 
cum,tti'ii verlobtingmitef &« Sacra/ 
mcncp adigcre,|»itef J> wtrpfli'4jpte* 
Militcs Sacramento adiguntdr* A/ 
pud Thcologos uero (ignificat, eyii 
je)«b«« «in« bey inlicben Wn^s^ 8a/ 
era certamina, hu vkt retrr^tnptett 
fpyi vnb fiftin&z^cia.'^idc in didi 
oncLud^Sacrifico,as,5dt? opfferc% 
Sacrificiiim, <Jtin opffemitg.'Sacrifi/ 
c\x\\x%1tin opffcut/pticftit.Et rex fa 
crorum,Sacrp,as, jf<!t}ixffibeeoW 
itcb b^fUsc/wcYbc. Compo* Confc/ 
cro»pc.cor,idcm quodfimplex*De/ 
fecro^ j(^ent);9eybc« Exccro,exc/ 
eras, 6C Execror, ?xecraris, Dcpo/ 
ncns,quod raagis ufurpat, J^ vet 
H^^/id) t7ei:m«be.txecratio,etrtrec 
(lilcbiwtg»Execrabilis,e, Vctfi^a)igf 
rermeibig.Obfecro, 3<b bit fletflTtg 
fdeciamaduerb* RefecrOyJcb bitte 
t»ibcmmb/ob^r id) entiebt' ge bet vet 

Sadducaei, KtinbcfatiSmtottco^Ccct 
bey &en 3i>t>eit Avelcbe ni^ts vo b<t 
anffctftzbnnd bcttobttn/no^ vott 
ftn^eti/ober^ey (len/ bieltettt 

Stepe,aduerb*tempo.d>fl5t. S^picular, 
&Saepiufcul5,dimi» PerffpCjScSj/v 
penumerOjtdem quod Ssepe* 

S^euuSjajUm^-^ftit/r^ticb. Merapho, 

<P;4ttfem/vnmilt/w6tig/$omi*g.S£/ 

uicia^ 



8 A 

DcfjeuiOjidcm* 

Saga, itin ^aubetm /h&Sff/vnijoi^. 

Sagax, 0er<t)ei^/ itlikg/vctiihnt>i$^ 

^47^^Plf*^agaxcams,ettt^p^r()an^« 

Sagacitas,<Ser4;ctbi*80€it/ttiigl>eyt» 

€agadcer,aduerb« ^efd^tbt'^itc^* 

€agio,fagi3, Jc^^ va;fl4rtl>fd?^i:pff; 

f^raefagio, S^ver(l4nO/ol>ci:mcrcf 

$iltto:/t4;T»a(rrtgc» 

Sagena, penu^pro* itinvirdi)ctci^m/ 

J. jwggrtritX-atine Vcrriculum* 

oagina, penuL prod. ltTe(l^P'Jl'^/o^ec 

me(li*gtcit/fctgte*'6aginarius,a,um, 

^emeflet* Saginarium, rub(lantj\ 

tt{nou^^m^nme(l<t• "SagmOjas, 

pen.pro»54?*««^f^^* 
Sagitta,<fem pf^l. SagirtarmSj^yn 
fchitjc/pfcylfd^iclfet^Ec fignum coeic 
(\iyt>as $eyd)en ^m btmel/t)ct:rd[^u'i$ 
gettrtntSagitro,as,^cbfd?iefie» 
Sagm\na,16fren^r>;ttt» Vcrbcnaca* 
Saguni, 16m fil^mrttttel/oDct f lejrt) Dj 
m^tniibetrDeiib^irt^^^ttlegt. Sa/ 
guluiii,dJmmuti* SQgarius^m vet 
f(titffct foUicbcr Hcyt>er. Sagatus, 

Saguntus, <fcm(l<;>ttiSirprtm*s/vom 
Cannibal ge|twritier. Saguntm^,a, 

Sal,e^tQCcne>5eut.a^ Mafcu. Alf/ 
quandoaccjpitur, ^^ikx»ci^l)cit/o;S 
b»JffIigPcit/lc^ifmpfffeDe» Noncftin 
toro corpore mica fall's, fits (^ nit 
m fUjnv^cnii vitftmt>un 24119^ 



S A 107 

feft), *cd fere in plurali Sales , SUt 
fiil tt rcl;ix>cncf/r4;t'mpffi;et>tK.¥(4>oe 
tisnonhUnquam Sal pro Mari acci 
puurj6almum,«t'rt f^i^bif^^a/frt!? 
f^fd.Saiillum, diminuriuum* Sali/ 
na, ^moubaitmitfAtQtfmd^et/ 
falQb^tiim / obeirf(iIi^gtiib*'Sa!in3e, 
«aIinarum,«i'nfl4tl«i'a%b€fJ^< 
(ybeo.6alfus,a,um,€?efdl9en/ ri^?/ 
fp^ttg.fhfulfus,a,ura,Ttigeral9eiw 
vitgddS;macft/rn$£ei:li'dS;» Salfugo, 
^^t^wdflet* SalfiIago,tdem,)Daff 
in ben r^ttt^gdlben t'(l*Salfamcncufn 
«fefd0/em gcfrtl^oi vi'fd^/Tpcrf.Sal/ 
famencanus,^ingefeltjvetf suffer/ 
ber gef<U^c»rp«^vei:fa»fret.9aIfe/ 
do, inis,f4lQ gefcbnt^c^. ^aluni,^$ 
meei:«Salitura,€>4ltjiig.Sal ammo^ 
niacus, ^almiitp* Salio, is, faliui^ 
quartx coniuga.Jd!^ f^ltje* Salari% 
a,uin,5rasjfiraSjgcb<5n. Salaria 
uia, ^in flmff ^^ Rom/bwrd^ wclcl^c 
b4s ^rtltj vom mecr gefiitt watb. 
Salnacidus, a, um, i^as nad) faltl 
fi^mctcfiU EcSalarium,Subftanti« 
^tenflge(t« 

Sala,*i'nfliir«i*tt©<^4?ge/(le«0tobei: 
b^lb XHftbcnbntQ in bt'e i((b« 

Salatia, ftin eittin^ia v^affcts* 

Saf amandra,ttiin dklm o^ctXttol^^ 
fltin vergiflfktbter wic q^tHKygbejl* 

Salamin, uel Salami's, Mtinjnfdin 
Man Eubbico,gcgim2lrM«&Sa/ 
lamis,<eiin fl^jtt Cit Cypto.Hodic Fa/ 
maugu^adidtur, Saiaminius,a,ir9 
»4« ^if^bcrjnfdi^ber (laitifr 

Ff i Salax 



6 A 

S alebrs, lk<tnd9t i rnibtte ott / o^^a: 
trcge.Mletaphorice, Vtt^ievltd^e re; 
5f/oOi»r0crd^it'ffutt.Salebrorus,fale/ 
brora>ralebrofuni,H<)uc^/n^»}rpff« 
Salebrorauia»|^tn(lqfn€4^dg<i:/ vit 
ebnetiveg* 

Salencuii,V<$tc(en'tt3t:a(t'ctt» Ecga/ 
loidnicampi, )7itive^ivp»«9;4ren$ 

Salgama, ^fttgcm4<^top^/^pfrc(/ 

p|^tcn/t>t'etnan etttlegt\>n^gcb4ltet« 

Saliences, X^P^fTmci^c^el/JI^Kmttetti 

Salij, iDtepf4ffctttn<)rh*5/«v<I4;eM'< 
2f rtciliVt nfigeit )il K^m« Saliaris, 
faliarc. l^^sfoUtcl^en^ilgc^ott. Sa/ 
liaris coena, Kgytt t)«tili^/p*a4;tifi* 

Salio, is, Salrj, & faliui, m prxtcrito, 
& Saltum, inlSupino, ^dt? fptt'ng* 
^incSalrusJahus^l^t'nrp^ting* It 
Sakim, Aduerbium, ^nrpmngs 
ivei^*SaUo>as,frequenrattuum,td) 
jDanQC/rpiiitgcemfltg. 9a]cico/atri/ 
cas^i(kai«Sakario,^m ^4nQ« Salta/ 
tus,faltarus,idem. Salcaror, llh^ 
^^ltQer.Saicacorfus»^alcarona^^alct 
torium,^4« |il^4nl^4:ttgeb^UlCo/ 
porica,Adrilio,;74;^t^g)d. Hinc 
Adfulro^frequentanuunijidem.Co 
fx\\o,^^X}^xin^fi}XicX* Confulro, 
Vide rupra*Ddi1io,3fc^ fpii'tig ^cr* 
i^b* OefulcOyderultaSy frequcntati/ 



S K 

ff^et.Et Equi dcfultorii^Xftf gl^rf^ 
c^cc vngcf^tlcte pfer^/<lb wdd)eif 
matt kt^rltcb rpufttgetfitnos huiLif 
modi quondam in pugnahabt banc 
Romanu DifTilio, ^d? ^^t^fp^tttge^ 
Exilio, '^dc^ fpttitgc t)et<$u^. a quo 
frequenuduum»fixuko,^ fp«tt J 
cmJfHJobcrf^fl auff. Metaphorice, 
34) crjcyge freyb /id? (f 45li5c.liirilio, 
3<^rpi<it8ebineitt.€tInfuUo,idcni; 
Aliquando, 3* rcrfpotte fdt>m<« 
Ii'd^, InfukariOt Ctnfcbtniitdbe ret( 
fpottiifig^ Profilio,34)rp«itae bet* 
far. Pr3efiIio,3d^ fp^infic vofPrar/ 
fuko, Jd^brtittjevoi. Praefukor, 
l6irt|voi&4rt^er,PraefuI,ide.RcfiIio, 
3<b fpiinge mt^cmmb/obei: bi'nl>crfi 
pdt?/id?ttnt«tbeUt\ RcfukOjidcm. 
Subfilio, &Subfuko, 3<brp«'«gc 
eintvetitg* Subfukim aduerbiuni» 
i4"Pff»#i'4;* TranfiIio,34?wb<ri 
rpn'nge. 

S aliua, epcj^4?el., Salruamis , lakua/ 
ria^faliuarium, CK{X7<^It0/^4^)S 
fpcyd?dg^bort, S2luo,as,5dS?be4 
fcKtid:) mitfpc]rchel/td) b^T^** 

5alix, ijctt treyb/f^lb/wcjrbftflb. Sa/ 
lignus,raligna,ralignum, Weibctt/ 
n»^ «>«tt>m gem4d^*S alicctum , pc/ 
nuki.prod. Etpcr Syrncopen,S^ 
lidhim.^iit traDeitbu((t;/b^ vtl ird 
benwad)^* 

Sallo^Sallis. Tcrtfe coniiigationb,^ 
Salli/alfum.^ld; faioe^McmquoJ 
Satio* 

SalniaciS|C<it&niiitt(itCArf4; 

Salmo 



ft A 

€almoncus, trifyllabum , itin fSii 

Uxn woU rei'gleydS?m. 
Salomon, igmf^ti |^aut'^5/vn^fff| 

m'd ^ft-^tettifalcm.SalomontuSya, 

um,l54a Jbm $&ge(?<5it 
Saion€,u€l&aiona, Ain flatt ml^ab 

Salpa,iCmff0dfvtG^« 

S alcem>coniuti(fUo^lCo4/4ne]ftt* 

Saltus,us, (tin foifl/et'tt Mcfa »4(5« 
Saltuorus«a,uin,tl>a({>cd;tif^biir4^ 
cd)ttg*Saituanus, ^tn for(lavfoa|l/ 
|>&t^,Sakuadni aducrb»3(pwtidet^ 
wa5/^4nlt(lba:• 

Salubcr, bris,brc,pe.pro«^<ylfam/ 
ot»cr0ertitt{>/ba^0eranMI>)^yt madc^ 
ct/pdcrgcfititbrtfl. Salubris locus, 
ttytt gfunbt o^r* Salubris homo, 
Kin gcftintKc mcnUfy* Sdubricas, 
HFefwttt^tb^r/ b«ylf4mF<yt. 

Salue, G)efc<%uu"^ uerbom , SC Salu/ 
tantis,J6ig0egr&ircf. 

Saluiay^albef/falbim 

$aIus,^eyI/ober4tQtter/gerunMl>ei^« 
Salutarts,c,^iram/ ^a8 fyiyl/o^t 
acfnnbtljiytfilyu Saiutaris digitus, 
Vijefupra* Salubricer aducrbium^ 
^cylfamfltcl) .Saluco, as,>l) grftfi 
k/T»iinfd}t berl/fpti4> ati.Saluta/ 
tio,<tin grilg.€oni*aluto,3<b gchg 
f ilm^l. Rclaluto,5d) gtiltg m^*t:l 
ilinb«Vc mf faluras,! ta rdaiurabc/ 



^ A to8 

bit SitbanHctS^iumt Tkum^eott 
cnbtittm/vttthvm^ Infalutatus, a, 
um, Vn^egtftjfei.Inralutato hofpice 
aWrc, ngmtve^gcbit w4tigerptro(^ 
CIS bcswii tC0/Vttgfgii4Det« 

Saluus, a ,um, <irertiitbt / vnuztli^u 
Rcsfaluacfl, 3Diefrt4?ftel>«twol/<ft 
j»tteirlc<5et»Saluator, Itin^^hn^^ 
Vfurpaturpaffim* 

Samaria, minf^mmpaUfUna/dn 
tagc€Y^ von fiiaufaknt gckg^n/ 
n^d^mald e<b4ft< i&iant/vcn wdi 
cS^er M'c vmbhgenb IanMr4?4ffr ^wU 

^amaxia \\\ gcmt i in wdd^er an^ 
Me flatt Bic^tm4,pQ(iea Ncapolis, 
gen^ttr* Samaritae, &Samariuni^ 
Xiittixmon^* 
Samarobritiae, V^tdfer 6f ^4lfi'« 

tAcettfc tjl.Vt quidam pucanc* 
Sambucus,a^in bolt)et|^4ttb«Sainbu 

€eus,a,uniiy ig^lboreit* 
Sambuca, Kittfef tmfp]^! bre]fecFt^ 
Hinc fiambudna, l^er(bUi'4^6refi 
tenrpyir(t)ledi)t«ftcin Sambuca,i(iii 
f (I'ega nt'fhingober geverff /ttiitcl^i 
e6 mit fejfto 0efp4mi€iiyndSeio(saa 

Samnices, VJMffrCit^tdbaidswcf 
feivimr(|K>HC4mp4ni4/t'UKno vii 
3pttli4< 

SamoS||e(it3nrcIt'itDanttte<tC£tco/ 

iP/t|^4Sora6/vnO«f in^nu^ ^ ^if 



S A 

^n$ ii^^^t Samia,18tn )rr^e aifiA)ixt 
Vas Samium idem«Saraocnrada, 

beyC{it4ciV;*Scd€amc,«in Jnfel 

iBiTitirtlonio* 
Samfuchus,MTeyeton,Vc multorum 

^ftopinio,ud iXt^tct^mU 
Sancio,ds,3d;mad^ l>evIt'g/o^ert'di^ 

fe(te/in^d^(le7ff/rci$e«Tn Sandio, 

)va^en i SaiKfleaduerb^'eretffipiid^/ 
vnna:\e^U^* San^ftius firmare^ 
etoffdUd)ct f«flifgett.EtSandus, 
a,uip,i5cylt'g/ref tt/fntmm» San<flu/ 
luSydiminutiuum^^SanditaSj&Satt 
£amonia, fgeylt'gfeyr/rcynt'gfcye* 
lan(fluarium , iJtin ^cfUg ott ^0 
tmpds/ci^ix ttt trmpehSatKflif]/ 
Ko^^s^Jd^ma^ (^ej^Itg/reymSandti 
ficadOyigeyh'gttiAdbting* 
Saiidaliuni) Ktbpnntoffel/nfttfofe* 
Sandaliods, p<nu]«prod«iDt'Onr<I 

Saddapilarius^ttt'n ^otmgtebcr/oi^ 

ky<^lrager« 
Sandataca, Jditcgtct Metallum eft, 

bcn*Sandaraca 2iduUcrm2ypaty$f 
rot. Quidam Sandycem uocanr« 
Sandaridnus, a, um, !25a:gt:oif4t;^ 
bt'g»9andydnus,a,um,ideni« 
Saii>,aduerbiu affinnandi,)i^<irKdb. 
ita fane habct , its t'fl |4 alfo* Ali/ 
quando pro ualde acdpitur • Vd co/ 
admdi.parucula cfi^ «fo ttt^n |& 



» A 

frtflet^Efioranc, MPofrtttrs %ft(fb# 
Sanguis, l^iatb^s ttod^ im kib tfl« 
Mctapho* ;f i(t;et'n gef4;Udt?t/(l<)tfte« 
fiaingumeus,a,um, ^iiln'g«^angui 
noIeii(us,a,unH fdem,Sanguinan/ 
u$,a,uni,Vnmitt/bliltbiii:flt'0/sntfi' 
(anguinaria, tC&gMt'tr/n^&gat^ff* 
ficrDa*Sanguifuga,ftm ftgel. nim 
do,l3canguis,c, ^IMc^/ etrfd^? vod'^ 
cii/tot>Xonrangum€us, a,um,0bifti 
bl^t^eun^/rcm bfdt ^ar vettr ^nbt 
Qofanguinitas, 3618^ frciititfc^^afft. 
"SanieSjKyter* 

Sanna, iCtn vetfpottttttg/ vcxmupffi 
tittg* Sannio,iJEt'>^vetfpottei:«Sub/ 
(anneo, as , ^d^ verfpotte/ vermu^ 
pffe,Subrannario,«t'n vdrfpottnttg^ 

Santones,penul.cor*%><51d'<v(n€r4(| 
It'^/nt'ttt^eyt iPOiiTholofatibos. 

Sanus, Tana , fanum , (Scfuftht/eant^ 
vntietfcrt.Etadanimu cdamttanr/ 
fertur,Sana mens, mtinted^tfipntg 
Riband /gm&t* Sanum ludicium, 
itin gcfunbt/vttgefdf^^et vtUyU Sa 
num conrih'um,ftt'ngAtey/beyir4^ 
mcxtal)t.Szm29^ <8Fcriinbt^>cytJn/ 
ranus,a,um,Vn(ttim's«fhfania,t>n^ 
(ttittrgfeytlnfanJOyis, 54^ bt'n vnftn 
iti'g/t4ttb.Sano,as,t'4; m^di? ficfunbt 

Sapa, C^efcrmei: tiio(l/b<r bt'^ 4uffi» 
b^lbtcyl cifigefotten ifk. 

Sapcrda , ttiti vngefd^m^dtoe vifi^ 
ot^rmcerrd^ned'* 

ISapK),is,5d? b<^b ctn gerd)mil A kcm, 

3<j?binw<(g/va1l<iib^» Hicmihi 

quanco 



S A 

qoanco nunc plus fapit, quam ego/ 
mtt mihu Tcnn.Vffic ift tJ fo vtl V€t 
(ti^tt met'iter ^t'ltg?/^4<l i* fclbcr* 
Altquando fapcre ide quod Olere^ 
^t'e^m»Sapitadu(lione,ICa bteti^ 
fcCiet. 1(1^5 fc^m^ch 4l8ob0 vetbtmt 
|^«EcSapicprOuerbiuni « Cs ^^t 
fid) 4uff et'tt fpziid)V00it. Saperr pa/ 
mium, jDfs v^tcftd biilbet: fittctt 
it4<^uolgm.Sibiraperc, ^ejmno^ 
nUgfitbetracl^en vnnbfft^m^fo/ 
ri8 upere,:^n&et tet/tm/o^et; fcemb^ 
^etiituQ rdt^4ffm«Sapor, ecfi^mad 
^ec fpqr^ vtmbtrattdf.Sapidus^a, 
lim, XOolgiefdfmadh:* Infipidus,a» 
um,t>nge(^macft*)Sapiens nom^, 
VOdff/vtxfUnpi^. Sapicntta^tCet'^^ 
l^tjt/v€tft€itbiifiiift* Aliquando, 
40cr4^<fai'0l^r«Sapicnter, aduerb* 

tig* Refipio, ud podus RefipiTfo, 
y^ ftimm mUt j« vaftanbx/ id) 
witbw(b€miSitee^tgef(nmt/id> beT^ 
(eremt(^44^voRbetbot(KrtJRcfipi 
rcehcta,15t(r(tmtgbessem6t8« 

Sapphirus,pcn43rod*l(ynbUw(M(i 
itft€fn/eiap^. 

Sappho,ieAt 0elate f>o^ Auff Aef^ 
bo/von weid^ Sapphicum carmen 

Sappinus;pen.pro»;^<t8 ^i^iBblocf^/ 
obbecvnbetteft anet'mbamtbaitmv 
NamTuperior didturfuflerna,^ei; 
wtpfM/jipffel 

Saicaimos»«»it bittct v€rn>oitt)ti^ 



S A 



i«j^ 



pnfutnin tthbfal/cbbct wfaltft 
n^vttfpotttit* 
Sarcina,pen*cor. tUnbUntd/b^ttfld^^ 
rc/0tin $amcn gebunben picftlin/oiS 
buMinn^n ttom^ehbtgen ttevbcm/ 
vnb bmtbraef^^t /pirn weg fo man 
tvi^ttbkt^ Sardnascolligere> lifuflf 
^ifeiv&dfitrt rtl(l€n/4tiffbi»beit«Me/ 
capho*ftift befci^ipetb / bdrbe«Sard/ 
nula duninuciuum » Itin Me^nes 
p&cfofi[ii* 9arcuio,as»3di^p^ecin/ 
ln'itb$ftr4fmii«Aliquad69^^n&]re/ 
l>u^9e*Contarcino,idem •Sardnay 
toM(||^mr4^tiefber,Sardnatrix, Ci;it 

Sarcio>is»(ardui,&rar(i, ^d^b&Q^ 
f4mm/m4(^ gani$/i(^ erfl^ttre/er^ 
fe^,Damnularare, ^^mfd^abiab 
trdgCN/ccff 4tt)en«Refardo,t9i^ ttmd|^ 
sptt>er ttcau^/crfei^emberXiinc Sar/ 
tor, l^tiifdTttef bet. Sane aduerbiiT» 
€F&nQlt<b/votfomnicnltd^*Sartate/ 
(!la, uei Sarta & reda, €fem<yntit 
l^fcr/0t$ geben'/n^i<b«: ^^Ifo vaAih 
ffmwfxbcnb^ mans in bad^ vnbge' 
mtf^ fol b^^ tmecferr* €t r^etap^ 
Sarcumte^m^,<94n9 vmi^Cei:t/ 
6tb44^vttbg6itm<^* 

Sarcophagus,pe«cor«lati« arnem co 
medens, IDas fte^^fcf^ |f)et.Pbnicur 
pro fepulchro, Jfi^t (tn gcab. 

Sacculum^ ftihege/egge/obet cf (Her 
ixd)/bani(tnmnb^ QifXf^foznftiii 
bett.^ail6,as, yj^ (ettlxremtrb? 
red^e.Sarrjo» is, idtm*4ib€tUfyiei^ 
cMe,SarritQr,|(Aie00ei! 
^ X^g 8arda/ 



S A 

fdoct vnmiflTiaer hini§bctWfticv. 
Sardinia, Utin Jnfd im nuec Zytxijci 

tcB meey0 Mediccrranciy Htgr^va'^ 
fi^e Siciiia vnt) Aphrici, alias Ichnu 
£i,& Sandaliocts gettitnt.Sardi; ^ie 
ft'ittt^on<t«&Sardous,a,ufii,ID$ ^a\: 
jil gcWu .k€ Sardoniu8,a,um»Sar 
doniusriTus, 1tix^Angencmmcn/o^ 
pnmhifi^ Oik^ix. Sardoa^^ta 
ttam in WUc Jnfel wtUjiB a4<^i 
tit bn'ttgt fo itt»ind vetfil4?<t* Sardo 

Sardis, o-orft^uo-^piura.ran^Sardiii, 
Sardibus , itin b4uptfl4tt>Lydiae, 
Croefi rcgia Sardis ,Horat. 

Sarqpta,<6in jlattPhoenidx jwt'tfcbl 
Tyro vnt> Sydon^SareptanuSja, 

Sari(ra,ftt'fil<itiga:rpi^^ Nr lll^ceD^ 

8armacia,l^4« (^wM ^eftW^^oHldfi 
i$%vimttfll)itUftt^im flvifsKana 
ie gelcgm/tpt'rt Sarmacia Europaea 
fimant/t^liUfitinfUt) Mel5okdf<m/ 

I|e0cn )1^it/4ti4? tnle JtlTofcoivtrcr/ 
t>a6 dtiDcv tejrl imrti &cm Z<ttut(e 
iKTfi^t Sarmaoa Afiatica^)!'^ an t^en 
|>er0Caucafuni/vttttO an^astmct 
Hy rcanuro.lccni bifi ^ MeHypcr/ 
borcos,^tiiMl4>cm ^er(l»^^1^ha, 
ffiiinc Volga. X9ixt gaitQ von ^ea 
IXhf^owimbifhJtn/^zgtog Tar 
tarcy.PylarSarmaticatjffagc.ri/W 



6 A 

fifl^e^bet:g8Caucafi•Sarmata,df|| 
ft'nwonec ^tfei; lanDtfc^aflftcii/ €tn 
Carter. 
Sarinenmm»€m vnnd^ abgcb^tvat 

be».Sarmcntidus, farmenncia , far/ 

mennduin, iDas \>on abget^auu^ctt 

bmtpitrfl^gen flati^eit ift. 

S irnilS .iCirt puf8ttaliae,In Wccntinis, 

Saronicus , i^m bud* ^ oDder wtncfel 

^C8 inecrs in Pcloponcfo , bcf Ditc 

(lartEpidauro. 

Sarpa,l£iii gefd^nitiwr wei'ttgatt/Dcc 

gefeilbcrtiit, 
Sarra,iDu (latt ttadjmals Ty r* gw« t 

Htnc8arrana, Jiir puipurfarb. 
Satraceni, T<$ldfer Arabia, n7c(d>e 
fid^ 4tiflgerp?cytct ^llrd> Africa ti 
ritiiD Aitatnt alfi> Oaa fie (ang^* jv y t 
geio^alttg geberfd^ct l>abett / b^titt'it 
Oed Utabumetff Kdtgicm/gkt'4; wic 
^KCurden. 
Sarracum^pe n.prod.i^ttt fl^ytiwage; 
SarriOyis,9cl)(et'tbere CNatgci iytrnfo 
mcrtOfdj^bedf 5aa wFrautau^mi't 
eym rett^^n/^'d*^ botven*Sarcu)o far/ 
rire.Vnde Sarritura,ideft,Purga/ 
cio,^!in(et'tberattg« 
Sarcago,pen,prod«||Sih bratpfomte. 

Frixorium* 
Sacago ,is,pe. cor. tW^ bin vitr&wtg^ 
fotgram/id!; f er (!y ^ an.flcr uiti fii a/ 
ruinfaragic, Tcrcnti^.ll^r t'tlfembX 
^iitgcttfo^gfelng* 
Satdks^^iit trabant/gewarbi'Fnedjt 



S A 

tming vcn ttabanxcwitin |>4ttff tt4 
bantm, 
Satanas, htiniA.^iitrhriu%,^inxcii 

Satis, 5C Sar,aduerb,<pnilgC»n(id?.Sa 
tis fuperrij, if'kbt tann gnfig.Sati/ 
us, Wi^er / beffet: ♦ Sacisfacio, 3d? 
vem&3e*Satio,as, 3d?rcmgei:xa/ 
fio,idcm.Sanabilis,f,i^rfcttltd).In/ 
fariabilis, c , Vncrrcttlidt? . Satictas, 
^cttt^uttc;A72t>iu^.Satiasiclem* 

Saciuus.VicleSero. 

Satrapa, ucl Satrapcs, larinc Praefe/ 
<flus ,Cm vogt/fiicgcrctjrer.Satra/ 
pia,pcnulprod.1t in vogrcy* 

Sacur,ra, rum, ^fcQrti'gcr/ volKSatu/ 
rum, pen. cor . I^iit flrttt Calabrif , 
nit wcf t von Tarento* Satureia,Sa/ 
cure^y^cvgcti fraut/gartmffop.ali 
asCunda , & Tymbra • Sacurkas, 
C^^ttt'gttng/iibcrfUifo ♦'Saturo, as, pe« 
cor. 3cl? fem'gc. Exaruro , 8C Obfa. 
turojjd? ctrretrigc gantj. Nap tu pro 
pediem iftius obfarurabcre, Tcren/ 
Cf us • XlParltd; bii ivtVfl beB tit f titQ€ 
g^tit^ vol! vntib vaMitflldv^crbeit 

8atumus,1Btit V4mrTouis,Yunonis, 
Ncptuni, vitnbPJuronts, bey ben 
i^cf ben far «n OTott ge!>altim Jtc, 
fl^in (lem betftben plandcn emcr* 
Sarurniu5,a,um, !D4tf bem^^tur^ 
tto ^ff gcb^ir £arurnius,prof cue, 5C 
Sarurnia pro funone ,Pocfis ufurpa 
cur.Sarurna!ia,orum,plura>cantrr, 
lDrti>fe(l^rttttmf/;mt)cc<mbcrgc« 
b^Um / b^ Mun ct'n ^bcr g»ib(n 



S A M« 

fd^t'cFet . Saturnalitius, farumalitia, 
raairnaliriura, ^ae ^(1 C^Uid^t fefl 

Satyra,p<nultfma corrcpta,<^in (br<iff 
g«zMc^tc / cin carmen/ in wild)cm aU 
IttltYlaf^tt gonclbct/vnitbrnitbit* 
lerm grfpc(tg<(lrrtffctwcrbcn.Saty 
ricus, j^m poet bet (6lUd^ gcbubt 
fd?mbt . Satiricc , ^xbi^fUct) / bit^ 
tet:lic()/rc!>arpfflicl?. Satyri, «?albi 
tbier mtt vict: f^jfcn/ vnb nicnfcj^hcb 
•jr geftalt. Satyrion, ^tcnbclwuri^ 
fnabinfvaut/iiaff^iiit^* 

Saucio, as ,3ct> vcrirnnbc.Confau/ 
ciOyidcm.Saudus, faucta} faudum, 
Venvnnbt* 

Sauromara, Idem quod Sarmata^Vi 
dcfupra* 

Saxones, 1p<)lcfet Germaniap, JDi^ 

Saxum, mn barter («I^/!)<t«er(lef«. 

Saxiiium dimin.i^tn ilefnfet^lm* 

Saxeus,a, urn , jdftg/ bas vonfek 

fen obber (lejrn ifl . Saxofus, a,um, 

^elfect>ttg/voU|^evn* 
6caber,a,um,1Kaucb/vtiglal.€cabri/ 

des , 6c !Scabrida Jccm , Scabredo^ 

ll4tt!7y»feyr. 
Scabies, K«ub/Fierjigfe)pt/grt*tibtg* 

reyt.Scabiofus, 3,0, Kcii big/ grin; 

big.^cabo,!s,3cb rrat^e/fcbrt vie. 
Scacra,^in tbo:/c.bcr poir jfi Ciom gcj 

tt?eC:n,Scapiia.V^ideKo na. 
Scxua,if ill Ungibr^/lincferber bic 

Ifirafebnnbfiu'bie irdpte htamfyC^ 

Vndeii^xuoH^oiranus* 



* c 

5cala,4iitfert«r.8calr,arim!, plara^ 
cancum>^tn ft&Qz o^zt lef ret;. Eccft 
jfreaucntius in u(ii» 

Scaldis,<€yrt ffttfa ittJ&Agic^/fUU^^ 

Scalmus, itinfdfiffbtctt/^atanmAn 
bic ciSt>ec btn^cr/o^^t: r&^er(l4n(|. In 
tcrfcahniuniy l^tew^tc$ivif4;€0ai 
i:dderett* 

Scalpo,is, 54; fcb4rre/fr4^e/gt4be/ 
Scalpcurid, ^c^ ^'^fl^^'^^ 5^ ^i^<>^«i/ 
fd^^tncuy Vt Galli gallmacei folcnt 
pedibus fcalpturire* Scalpcor,(6)rtt 
f rAQ^/gr4ber.ScaIprum,€t'ii mctf 
ftl/pD^otcyfcn/rd^abmefler. ^Jcalpc!/ 
luiTi dimtnutiuu!ti,€t'n Hetfts (c|^4b 
tncflretlirt/gtabeyfdi'n* 

Scamand^r, leinfliirsi'npi^zygra/ 
Alias Xanthiis* 

Sc amnum, *irt b<>rtcf ♦ Scabf Hum, di 
mtnuciuum, 4^tnfiS^(cbemd/flef tttf 
b&:t<nttt. icemScatiinii di'dtur, jj^t'tt 

ft^cn 3;t»ef en fUrd^em 
Sc iinonia,iet'nfl4»deobberfr4titt'tt 

0/214 /ti^eid|;<6 r^fllt in ati^ntf&i )i| 

pur^erm gebz^ud^et untrr* 
Sc mdiluni, latinc OfFendicuIum^ 

<f t'tt 4n|lo^/erget:rtu^« 
Scandia> &Scaadmaui9, Ibt'e 9n|e( 

Noruegia^lirorweg^,CotraCym/ 

brtcum Cherroncfum* 
Scando,is,S4;il«'rtc/Wimme^ Scan/ 

Roy<Binft€fgiinsScsLnCi\is,t^et€fi 

gti'^as man (Uygm mag.Compo« 



S C 

fio, & Afcenfus,us , Afn <tt>flf|l€f « 
tttttig»Confendo,7cl? (ieyd|ilm<^(* 
l>fccndo,54? f^eyg bitt4bl>efcen/ 
dcrcinharcna, ^fiiflfbertfccbrpbij 
Irctren/infampfrgv'ben. Oefcenderc 
pedibus in alterius rencentiam,^i'tit 
anWrn^fiftimnun. Ocfcenfus^^ttt 
(tbfitfg^ng, 1nfccndo,idfmquo(! 
Gmplex* fnfccndere arborem, ^uflT 
ct'n brtiim fl«f 0eit*Tranfccndo,3ci^ 
(let'at7ber« 

Scandula,pen*cor. IKinfct^mbeUTe/ 
(fhimfcandulare, I6mfcbmbe(t<td^* 

Scapha, <|^mi9eybli:tig/(Ufii«r<btffi 
ltn*Scaphula,diniinuduuro)Ec3ca/ 
phtarjus,ipet:fcbtff^tr* 

Scaphiutn, Utvnbtmzf(^^Afot^hol 
gdcbtrr. 

9capula,€t'tt (coulter bUt.9capiliuni 
idem^obet: ber rucfe.lnterfcapiiium|| 
^aB ^m(di)zn ten {d^vAtcun I'fl* Sea 
pulans,fcapularc,J^48 )& ben fc^ot 
icrmgebiStr* 

Scapus, ftinfammh^ifd^Slfft. 

Scaraba^us,i^6t tofs f efvr* Scarabaf/ 
uscomucus,^nr4;t<$ter« Lucan^^ 

Scarifico>as,2f4>f(^repffe«ScariFica/ 
tio,«d^repflfttng. 

Scanis, iltmviT<!t^wd^nft4ntiifiw 
vnbmtKt; bcuwet wte biie odi^^en* 

5 cateo»<s,;jfd!; quell bt^rfu'ir/fleit^ bm 
Au^. Miftapho. Jfd^btnvoUAIbecl 
flufftg* kiberrcacetmendis, ^4B 
S5iicb td vol f &(ungcn.Scantrio,id€ 
quod (implex. Scarebrar, ^mnm 
qttellen.ScaruricsyScScaturigo, id€ 
Jbviinn4bev» Scau/ 



€ C 

Scaumsf, JDtStgro^fno^mmtf&flen 
(>iit* EftctiamproprmmRominse 
familiae* 

Scazon^IadneClaudicatis, igtn^m^ 
te/foctniambicum carmen am at^ 
^ em Spondcum (>At. 

Scdus,cds,ICml4|ler(tttAScd<roP, 
a,um,8rScele(lus,a,ii,4^flcrb4ffc/ 
rd>mtlt'ct^«Scderarus,a,uni,A4fter^ 
t^4fft/o^er gcrc^ett2>r/f(^4ttt>rUd^«Sce 
lero^as, Jd^ beflec^e/ verm^gge/^t^ 
f<;l^n&e.Conrcdero,idem» 

Scena, ftinhUm/^du. €tinthcatro 
Sccna, )Dtei)ittte oc^aemac^/mwel; 
c^cti ftd)^te Cornell rpyeleriU>eten* 
Vndc Sccnitx, VSidivin ^abia/ 
i»dd)c in l>it tten tvonen.Scenopegia 
orum, ^aBfcftbcfbcnJfn^w^t 
lattberl)i(nen. Scenicus,a,um,jD4s 
^(ifd^axotpylm gel><5^t« EcScenici, 
3^t'e rp]rl^v 00 i^bet foUid^ci: fcl^dw^ 
rp]^Iett« Profcenium, ^as ^nift 
ot>er pl49 vox ^er f>u tteti/ 4U^ tvcU 
dt^en bt'e :}(ctotc8 ire reben vhb ^tbic. 
^entretl>ett• 

Scepfis , itin (latt Cn Afolide/ob5er 
Phrygian VndeSccpfius^a^uni,)^) 

Sccpticijacme Confideracores, V04^ 
ren Pbtlofopl;!/ ivel(^e m'4H3 fiir g< 
wt'^r^i^ten* 

Sceprmm><et'it ftimgs flab/^cepter* 
Sccptrigcr, Ktn fceptet; ti'4^er/ Jt^Oi 

Schedi, €<nbl4tp4pjir/b<t5no4^tift 
iftrdme»0<b»nbea iji/iCiti |c^d/ettl 



S C lit 

fc^tett)t4feI«Schedula,drmi.ftAl le^c 
Ittf .Schedia, laa'« RaciSyftttt|loQo<$ 
belief. Schcdion,eiit vnanfigfaua0;)t 
v^td^as in cfh vn& nit mit funbe^ 
rem flct^ gema4)f ^'f^* Carmen ex/ 
temporale.Schediafma, tdcra.Laci/ 
ne Silua. 

Schema, fchematis, uel'Schema, op^ 
iatin^ f igura uel Ornatus, ^in^ts 
ftalt obct it'erbe/eitt nmxoe ^^t ^ter^ 
lid^e ivcy^ ber woztcn obber rebe# 
tV4d an^tft^an^itgnminbtandip 
t'fl. Schemadc6s figurace, :2(i>ff be5 
ftmbcre iteuwe u^et^* 

Schifmajl^atmeSctflTura, ^paUnn^ 
ttremtwtg* 

Schiftoti, €feniiiiten mdc^ / obber Qc§ 
fdt^eyben mttd^ /|b b45 W4f}er banoif 
tf^gefd^ey ben* 

Sdicsnus, Latine Funis, Utin (tfU 
Sch(xnop]ocus,Re(Uoy itiw^cftct 
Schoenooaces, pen'ul*cor« Funam/ 
bul^^ervff bem reyl^et>t£cSchoe/ 
nos , (tin (latt Boeottae^Schoenus, 
untis^iiinfiuts bey ^betf* 

Schola, €ttt0(^ftle*Vacario,&Io/ 
cusuacationis, SdioUftiais, Utin 
fc^iller*SchoiaHs,e^ ^48^i5fd^ftl 
geb«$U$cholaftiais,a,ura,tdem« 

SciUcet,aduerb(uma(lirmandi, CTe^ 
iPt^U'dl? £ per Ironiam ponitar^J^^ 
freylt'c^* 

Scindo^is/ddi/ciflum, yd^^paU 

rez&bna'bevotiet'tianber* ScifTio^S^ 

Sci(rura,<Ctti fpaltang/abban^uit^ 

Sciirais,e,3^ert^4»ti>i^rp4W3.Coiti 

Cg J pofiu 



s c 

titz.AbldniOy'Sd) hanw 4b« AbrciV 
Goyltin abfcl^nei^uti^Conrdndo, 
Jfd; ^ttt)aw $^maU jDifdndo, Jd; 
t}awtvon€irtan^ct. Profdndo,ic^ 
$€tl)ctwcfaik. Profdndcrctcrra,5>j 
cK^ttcid} von ttftm^adcKcn/ anff'/ 
bicd^m. Vide in dicfltonc Lira.Pro/ 
fdndcrcconuicijs, Va(l befc^^eldrcft/ 
bcfd?cltc'/le(lcwn.<i«fdndo,7<t? b^ti 
lE9CtPtt>etaufl7t(^bn<^e» Refdndere 
dccrcta,;^u jaQutigcit $S nu^t madf 
crt/4ufri>ebcfi. 
Scinnlla,cirtfundfIiit/3en<f|irm.Sdn 
dllula dimmuduum* "Sdndllo, as , 

Scio,is, ifd)wdgc/idjf^<nnc/id}Cct^t/ 
etlfm Scire fidibus, Tcrcn ♦ Vff &em 
(cftcnfpid fiinnenScio quid agam, 
i5f<l; wcig W48 idt? tbilii fol .Cum gr 5 
ccluculenur rdam.Cice^t'eitfal td|^ 
tvol 0itec))tfd[^ f 4n.Rogadones plu 
rimas ^prer uos popul* CdnitXjkc* 
9^as vold''l>4t vtt gefdQ von ciiwert 
lv^gfdir<rQr!Minc9drco idem quod 
Scio«Sando,3kl^f(Qc/02^nf . Mulra 
pcfltfcreforcuntur in populis.Cicr* 
IBd werDctt vtl ^ljtg ^4?&^lt<^ ttt ben 
flemcytiben/ obcr v<$lcfcrcn auffge^ 
le^L Sdfnsfcd, yc^ t>4bs wi'ffig^ 
Kid? gctbon* Infdcns (cd^J^ habs 
wwifltunid^gerbo.Sdenccr aducr, 
ttiix ?urt(T/Fttn|Kid>efi .Sacntta,f il fl 
imflenbat£dolus,i^m balb f^lc^tc 
t€vn»em$vctftw^ifct. Scifus,a,u, 
Wctg/Wfif^. 3tem jia'hd»/fd?(5n/ 
^ipfc^. Sate aduabiunii SuvUc^ 



8 C 

tilnittiJ^, Scicum,rubftaHtiuu. ftAt 
r49ttn8,HincPlcbis rdtum,<6mf49 
unj^bes gcmofnem t^oldrs* Sdramen 
cum, iCol bere]^te fpt^i^* Ei Mcta/ 
phoricc^irtjiernng ber«be.Exor/ 
natio.Sdus,a,um,V)i^i:(fig.ConC:i^ 
tt7ttiPt'f{t'g/(et'n relbswifftg/bopet^c 
ber ftc^ fc^lbtg tvci^r.Bc Confden/ 
da,ll^^8 gctvtflm.f mdus 5^ Ncfd^ 
VnwrfTcnb. f nfoda, Vnxviffcnljcyu 
tPrvfdus, Voitt^tfTig* Compofica. 
Adfdo,&: A6(ci£cOy'Jd} ({iQ^d/nim 
t;}avbef, Conrdo,noncftinufu,fcd 
Confdfco, frcqucnta, Jd) bin mit« 
vciffi^obttt\:)(inmitwiffen/t\:}&wiff 
fcn^itfftX^onfdktrc morceni,Bt4^ 
(libs ttitt trt'lfen r<5bt?»Dcfdfco, Jdp 
cnt^eifd? mid> / idj? falle^b/b^ t<^ vot 
ang^b^n^cnbt'n. Defdfco a prance/ 
pcorc,td7 b<)ngent'tmcrbcmlea:mef 
(Icr an. Nefdo,3d^ wdft nit, Prae/ 
icio,3d? wdg j6uoi/5<b fco^obbcc 
otbnc jil vol. Praefdcntia, Vorwdf 
fenbctr^R^fdOy &Rerdrco,74> wir* 
be innm* Me abs ce immerito iccu/ 
facum eflfe ,poftmodu refdfccs, pm 
tvtrfl hi^nad) t'nnen werbcn/ b40 idp 
vnbi\Ud}vonbit angefbgtbt'n* 

Sciomaticia, YIPe}rflra0Miis <tnff tm 
(d)attcn. 

Sciopodes^penuloraacorrep. tLcilt 
initctmfiSfltn Jnbia/nntwcld)^fYt 
fid* bebecf en vor bet f)tQ* 

Sciatlieiicon,<ric/«tf;»g4x(;f/,itynfoii 

nen vb^/t^iw fcnncn jeir.NaniScia/ 

thcraS;penu!miia produ(fca,3(l bet 

gnomon 



s c 

gnomon/o^^et:ef|tfttft4b/^ct tm 

Scipio, l^pflecf^/riltbe/gette^ Vn/ 
dc Faroilia Romana Sciponum, 

Scirpus,i6<ngl4nebt'nQ/oit^<yd;/^{^ 
fhortett. Nodum in fdrpo quxrcrc, 
55 vil^mfTtgoOei: fUiifig(cin. Pro/ 
iierbium, Scirpea , I6fn ge(lod)tm 
foib/oDcrbffiiK/vw bitten* Scir/ 
po,as, 3fd!?binbeobarfle4?re)iir4^ 
»if€ii« Scirpuscinmrigniricar,Cfii 
vetboigne fragaenigma. 

Sctrrum, 1e]rtlb*}tre^^d;/^a8^eft 
ftiattnctt $il ^ettrm I'm battd^ tp^4^^ 

$citor,aris,8^ &cifcitor,aris,34^ (fit 

Sciurus, pcnulciina produda, Itfn 

Sdaui, )C^6l<fetan^^cft\){A/wdd)t 
X>cl)tm/pokn / Jlliricttm/vnb an^ 
rclanbtfcb^fft )rcQun^ befiQcn, itt'e 

Sdopus, IftptgtcS^ttKthaim/fo 
man bU badm aufl^Ukt/vnn^cfn 

Scobs, 2lbftvUt€wfiftflai»b/ngmil* 

Scobina,i(Km« 
Scodra, §tfn ftatt in J^(dm4tien* Vul 

go, Scutanm» Aliquando Vcneco/ 

rum ftiit,NuncTurcar« 
Scolopendra , fftftt f^attd^tigtc 

wntmmit vtt f&Dlbi. Scolopcndria^ 

ftcfnfatn. Vd Scolopcndnunu A/ 

liaf^Caldfraga: 

toif4vbtlnfYCtoHirpatuco frcqucs^ 



& C 2U 

f comma, Ian'ncCauiliii,l|<rt C^muQ 
ivoU/et'n iKf mlt4^ (c^dnvotr. 

Scopa, ud Scopx,arum, ^^iitbiireii. 
ScopxdiiTolucx^Frouerbi, $fli^t$ 
fbUig/vtmuQieut* Scoparius^^yit 
()4tt^fnfd^t*Scopula,duiimuciuuni 
i^tnfleyndb&^cnlm* 

Scopus , SC Scopulus , (Ky» |>o(Kr 
f^Ige/f Aifpti^tger rd^^offe^Icem Sco/ 
pus,|^er5ivfdf« Scopum accingcrc. 
ftroucrbium, |O4Bbegeretbtn0<i:6 
Ungeit. A Scope abcrrarc, |DC8 
$n>cdfdf&lcn« 

Scoria, ^ittbd/r4?l4cf«/Vttfatibcrfeft 
vottmcraU. 

Scorpius,&: 8cofpio,fcorpionis,erff 
mfmgcrwttrm/^iiiekoapion- & 
lijgnumcoelcftf, i^cr jw^Slff jcut^ctt 
cifia. IttmScorph^gtinatmbzuft^ 
Vnde Scorpionarij, IDicocmbmfl 
rd>ui^en. 

Scortum, €ml4bct/f4l^corteu$,a, 
um, jLilKxin/bas von Ht>ct iff* Eg 
Scortes, tg4mdl|0benl&txr« hem 
Scorcum, itingitmintmit^/Utn^ 
Scortu(unidimmunuun),& Scor/ 
ti\[\xmyitintlcittBl}Min* Scorror^ 
aris, Jdf Ij^tc/tvtyb b^tey* Scorta/ 
HOyy^dtef. Scorcator,tf^t'n (>£irer* 
Scoti, lOiifd;)omn/V6lditin4l^ttg$ 
enUnbt/)il auffetflfscgen ttoa t* Sco 
da,;pt'e lan^btf'd^afftobctt^iinigtxidp 

Scocoma,peii.prod. ^inftand^t 

McvaDimfiag0^2e(tdl?ts rtmd^et 

Scraptiae 



s c 

Sctco,2s^itd) rct'tlpere/t'4) fpeUt^t mtt 
|>4rrtgfeyr. Scrcatus , us, Ketttpe^ 
rung. Excrco,idem quod fimplex* 

Scriblica, itin Qiba^ms fttciiblin/ 
bad)mfhd}\in* 

Scribo , IS, yd9 i'4)icib/id} Wdjte dn 
M^* Vnde Tcriptor, ^in Md^^^^ 
Icr* Scribere in animum, t)Pol Qc^ 
tttuXm. Scribere exerdtuin,1tttedi^<E 
Attn ftmen* Saibere noris , tHUt vor^ 
$widten bt^d)iiabtn/vnn^\)a\bcn 
wcttm fd)teYbm4 Saiptonus, a, 
uin,^48 ^a fd)tcibixngQcb^zt*Scvi 
ptu fubftar46ingefd?iiflt.iB fcripto 
redtare, OUn^ bent bilc^ ot^et; btieflf 
Iftfeii«Scriptura,<fcinrc$ieib»fig/ocJ 
fc^)ifffr.Scriptio, idemVScriba, itin 
htieWf^^dbcx/obct btid) abfct^ict^ 
berXibrarius«Scnbeilo,as, 8C Con 
fcribello,idem quod rcribo,apud ue 
Urt$, Scripro , 8C 8criptico,as,frc/ 
quenta ♦ J^ fd)tcib zmfig* Scriptu/ 
rio,5d> begir/ cbcr riiflc jil fc^)ict*^ 
ben. CompoHta* Adicribo, 5d? 
fd^tctb ^ti.ConfaibOy'Jd) fd^uib jft 
tnalXonfcripn patres. Vide fupra« 
Circurarcribo, Jcb vmbfcbtcibe* 
Metaph.Jcb bcttftg.DcfcribOjJcb 
fcbutb 4b voneym Anbfm.Icein,t'cb 
maale/otdtte.Hinc Defirriptio, itin 
abtcfytcibung/cbbCK tin fidffig anffi 
tmcfctiltcb votmaaCuttg/an^eigung 
Et DcFcribcre idem quod ccnf *m 
ap;ere, J^z(de>at^m/{d^a^nnAfcim\i. 
Exfoibo^tdeniquodOefcraOsJd^ 



S C 

JM?uA <tb Jnfcribo, ^d? fd)t<* cfit/ 
tcb namfe.lnfcribcrc utno,prouerb« 
\>ergfflctt*infcribcrcf dcs,t>j bau^ 
feyl bteten/4u^bieten/^omanftm 
^gtwtetb^k^* Infcriberengnifi/ 
cacXacerare, 3ret;^t:r<n . Infcribe re 
tergum uirgis , X>en xndmtm dl^ 
kf jerbrttttve. Pcrfcnbo, Jcb fcb^ctt^ 
g4r4ttg.Praefcribo.5cb Tcb^^ib flic/ 
Cdjgib ct'rt ger4Q. VndcPraefcriptu, 
8cPraefcriprio,<em voxS^itibnngf 
Qin Qciw o^^ltttttg.Cmnia <x praf/ 
fcripto f accrc,2lUc bitig n4cb bem gtS 
f4Qvn^ oi:&iiuttg tb^ln.Profcribo, 
5<b biet fiyX ♦ Itf ra , Jdi vcrfcfeirfc/ 
vcvi<bte . Profcriptio, fttn offcn vet 
t>4mmung /vcridjtttttgProfcript', 
Vcricbtct.RcfcribOj^cl? fdj^jcib voU 
^etttmb.^ccm,5cb gib l»i^c^^. Argcn 
rum iube rcfcribi. Tercn . ^ty^ bas 

gelt wiber gcgebeti t»crbcn.Subfcri/ 
o,3<b vn^cl;^cblelb .Mctaph.ycb 
b4lrs mtr/f^i'mm jft/btiigiinptg.No 
fubfcribotu3efenrenriae,3cb biitm't 
miibixbx(tn/'Sd) \)(t\t6nitm\tbiu 
Tranrcribo,;jcbfd)mb4b« item, 
5cb iibergibc/icb abetliifere. 

Scrobs,gcn<ris dubij,*in grflb,Scro 
biculus dimi nutiuum* 

Scropha^^^tn milurfcb«^<itt/dtt Io0/ 
ober mot. 

Scrotuni,H5obe«r4rf. 

Scrupus , itin fkytterffef ti «Scrupe/ 
us,a,um,^tcym'g.'6crupulus diml 
nuduum 9 ^ttt f leytts (lc]^nktt/^'^^/ 
bM dxn inbin rc|;il€)^f4ll*Mkccapho, 

Kite 



9 C 

fcrupulu, t>nr&ivt0/roz0f&Utg m4<^ 
cn»Scrupulofus,a,ii, ^ngfhg/fojg^ 
fcUt'g/oDer rattd?/ (cbwic^ScrupuliJ 
<tiam pondus fignificar^i^m ^2tt; 
tl^eyrl £)rachmdp, ue! obolos duos, 
ytit gar 2>:q^ Krfd;creuQcr. Si dc 
moneta intelligas , alij Scriprulum 
uocant.Nam Cr^cc didi yfii^p^x^ 

Scruta, 2fltgerMmd/ von H^^t/Qc^ 
fc^tn/odf^atigrat^Scrutanus , itin 
gumplei; / l>er alt t}(^n^iifA)^tt/ vn^ 
imxmel vafauffu Forum fcrutari/ 
umyl^ct giimpdmaviXt. 

Scrutor,aris, ^Jd^erfoifdjc/crfac^e; 
Scrurinium,'<ftitt erfoifd^uttg/erfiSd^ 
uitg.Pfrrcrutor»3^ crfoifd^e ^tfi? 
ftg.Perfcrutado, idem quod Scrud 
cinium« 

Scttlpo,is, 3f<b f^ni^c/ mad) tin bife 
4tt^ (lcyni»a:rf.ScuIptor,!em bilt>? 
0raber.Sculptilis,€,|Da8 gcfcbt^iQ^t: 
c^^et: gegtabm wi«. Et Subftantu. 
Sailptiie,^mger(^niQt/obet; Qcgca 
btn btto. 

Sculponca, et'nfit^fc^H'Sculpone 
atus,|^etfil^rd^fidl^ an brtU 

Scvutra, Ci'n lottet/fpej^uogetAcurrM 

lis,c,pe»pro.fed?anrtid? /IdttmT*^ 
Scurrilicas , C^d^aniltc^e Tpeyung/ 
{d^tnpere leu^rferttg navtctiHting 
Scutum, Itin f<^iilt*Saicarius,ria, 
rtum^iDas^il ^enrd^ttren0eb<$rt «Et 
ScurarJus, fubrtant, ^infcbiltbava 
i^£aitifer,IEin fc^tttfnec^tSaiu 



S C sti 

lum;&ScuccI!a,dinimutiua» SeA 
Scutdia fignificat, iKin r<^ujfcL€t 
jScurula, ^mrttn^e geflolc/ivte M^e 
fpunttiVMppen . Scuculatus texrus, 
jbasalfo rtln^gclp4bmt(?«EcScu/ 
tulata ueftis, itin f leyb Dj foldt^e rnn^ 
^ecu:<felbat« 

Scucica , ^m l]!^^m'n gef feltScuticuIi 
diminuciuum* 

Scylla, itih^cd)tit Hyft/t>e« ^itnigs 
^Vgarcnfium, ltcm,^in boc^tec 
Phord,wdd?cCaU We po^'tcnbtdl;^ 
een)t'n cin feifen venponbelt tfl/ obec 
mcctwnnt>ct/vpdd)t6 bellec s^ieettt 
bunb. Vide fupra Charybdis . 3cyl 
laeriafignificat ,<€tnbeUinbet;vtrc^ 
|fmfiur0 Lyn\in<Eampania«8cylla/ 
ceum , QC Scyllcum, itin ro^bcrg 
It^Iiae in Brutijs, vnnb flatt.kem, 
ScylUum, ftin anbcrvoibergPdo 
ponefiytn Gnu Argolico^ 

Scy phus,<ttn bed)er/m'ncfgefd>i'n« 

ScyroSy^tn^nfel im meet Atgtomn 
an^ ^m Cydadibus • VtidcScyrt>» 
U8,fcyria, fcyrium, jDas baran^ 

9cyroniafaxa,ftt'n raubetfel^in Ac 
cica, tlt't ivef t von Megara* 

Scythia,:ittelanbtrcbaff(geg€ ttotti 
obbetrntmacbt/welcbe ^nin te^ I t)i$ 
btfett.bem ^uG? Tanais bt'^ an bi^ 
Cdnav^floffet/Scy thia iBuropspa ge 
n^m/^siibixi^vj^m Contiibt'^an 
Oc^mim/anben bcrgTaunjm,ati 
bad mtet'^yrcantim/tmnbfiirrec 
3nbidm/bti an0 nteei;/ <Kyfl<t: 
Hb Scythia 



8 E 

Scychia Afiatica, «c^klfgt viltm^ 
mart4?ei:ley voi<X^ in fid^.Scytha, 
0tYmt a\»^ Dert l<inNm«Scyrhicus, 
a,um,S>43 tKtn )iS0el><5it . Ec pro 
Ba bjro, JiTr grob/vnbJfltd^. 

St:ba(ton, larinc auguftuni,ucn«rabi 
U.^ti^fctm rtrtjT4?ti^,VnclcScbaftia, 
ttm \iatt Cappadodac.Ircm, ^ttt 
flatt Armcnif , 

Sebenriytuni,<6m (fatt Egypd.Ec 
Sebennyricum, tiCirta atifi ben dm 
Qinfzn ins mut ^^9 flufd ITt (t » 

ScbechuSjpmiil.prod.ff m bmtirt b^ 
Neapolis in fcalia* 

Secedo,8cSecc(riis, Vide Cedo, 

Sccerno, Vid<fS implex. 

Secefpita,<eiti opffertrnffer mft ef m 
t>el^tfttbeyncn bcffr* 

Sectus,aduerb«t|]^mbet ober fp&ter* 

Sccludo,VidcClauJo. 

Scco,as,rccui,fc<fl:ii, ^ci;()4i9 4b /jet 
fd^ttciO. Vndc ficSe<fcio,^itt jcrbau 

^t'ecfm aufT^eUgt ivtrt. & Sector, 
^it cytts verDampce aiSt fanffct/x^ 
gewi'tt b4mtt trcybet.Se(ftilis,€,3»eri 
^4aivt0/b4d Qcteifltift/o;5 magtveri 
^ctl .Se(fltuus, a,um, pe«pro Jdem. 
Se(flara idl quod Sc(flio, ^>t jcr^ 
|>4»mmg tee, t^tn bole gtilbtrnt^et 
^ci;eKdett*Comporica, Circumrccoy 
Jfdt^ vmbI>4tt»»e/bcp^llei^e.Dcfeco, 
IJd^ b4i» ab.DiflTccoy^d^ i<rb4»nv 
von ciit4tt5et.Execo,7cb b^m 4ti^« 
Inrcrfeco, 7d^|el:b4llttv^4mtteett• 
frofeco^^^ 5<(r4?tm:u v^(?« Vnde 



s e 

ProfcAa, ipi'e ci'it^ewej^^/wetd^ 
mitn $tttft opffcc bi^ud^t.Prxfcco, 
34? befcbtm^ ro24b.Rcfcco, 5d^ 
fcbtteid 4b/ob&ct wit>zt vff • Ad ui/ 
uum refecarc^ ^cn4m 4bb4ttt9eit/ 
grii!u(icbetW4c«ii/jil34c flc^rfltgeic 
3cunl>cn.Subfcco,3cb fd>nci^ vm 
Den btntt>4(|/ obbit em sventg.Secu^ 
la,aEt'ttr4c$ig/(icbcl. 

Sccors,uel S ocors, Vide fuprain di/ 
ftioneCor, 

SccfJorjfteqiiire Scquor. 

SccubOjRequireCubo. 

Seculum, itin wilt /tin $at wnbnnl 
Dertt4ren. Aliquanio pro tempore 
accipitur,^iic icf r. Mores huius fc/ 
culi corrupciflTimi funr,j||^tefttten Ui 
fet ^cft fi»& g4nQ jbDerbt.Seculari s» 
feculare, ^40 D4i:jfi gebott. Ludi 
recu1ares,€(pi'el/n»el4>e jtl bnnDerf 
I4i:en etn mai 0eb4(ten trur^en. 

Sccundus, fccunda, feaindutn , ^4d 
ant>et«Aliquandofignificac,0Ucfi 
r4lig« Secunda forcuna » 304s gilt 
^iid*h\ rebus feaindis , tJn glilcfs 
luben btngen.Secundo flumtncna/ 
uigare,!Oenfltirtf bin4b fc^iffen/Detit 
t94f1ei:n4^.Secundarius,a9(i,i1tttt 
Dec fUtrtreffenU'cb/bet; 4nberen o^M 
ming. Panis fecundarius » KtKfeit 
biot.NulIi fecundus eli, ^r ifl d4n9 
farirc|fe(t'cl;.lcem, Non haber fccun 
dum , IBs tbilt f ma f ef ner n4cb*I>i 
bonam SC mala partem acdpitur* 
^candxmenrx,^teobf| fpct'^ vntp 
f ^ U«SclUna,$ccundX| recunda/ 
ruiHt 



9 E 

nim, pkirakuncum^ie^s hittbdc 
Secundum, prarporicio,J6<^y/tt4d7« 
Secundum aur<:iny^ey ^emot><.Sc 
cundum quiacm»3tn |<^l4ff»Secun 
do aducrb»3»ttm an^uwo^tt jwey ; 
in<rf/wi5etumb,Sccundo,fccundas, 
3f<^ gludfe/m4d? gUicftg •Obfccun/ 
doy obfccundas, S^ Obfecundor^ 
zris^yd) 04>oid^e/volge« 

Sccuris ,lftm airt.3ccuricula, diminu/ 
tiuum^ltin &i'tltivbevel« 

SccuruSy VidcCura.Sccumas, !(&$ 

Secus, aduerbium, ^tbetflHaudfc/ 
ais,);;7ti: anDccfl. Cv^m accufaduo 
rignificac,J5<f* 

Scd , Coniuncho aducrfaciua^ ^Xbct. 
Sedenim^idem. 

Scdco»€s,74^ fiQe.Sedetantino, 7<^ 
|>4bn1l[|:|ltr0ettomm/o^er es gcfaU 
tt«ii;.Sedet cquo , ^c (iQct au^cf m 
pfer^t/et rqrc An federc opoituit do 
mt iurginem,Ter<n.^^r I>4t0te 
|'iMt0^4t9 IBUm b4^cf mmir4i:t€* 

Sedcreanguftc, <0eMangft^;« Dua 
us Qllis fcdcrc , proucrbtum* X>n^ 
btftmUg (du/ ie9 bt'fem t»4mdd^ 
|f|><mgiin(h'0ret'n*ScdcSy^m fi^fhll 
flOel«Sedil€,tdem.ScHa,idcm.^<:Ua/ 
riusyrdlaria, fdlarium.^ Sedenta/ 
rius, rcdcntana,redemartum,^atf 
mtt (iQctt g4<i;r4^fc/o^er gc&bet n?trr* 
Sdlularij arctCiccs » nciPclc^e fti^ltc^^ 
en 4tbejrcen/al8rd;^<^m4d?er/r<^ttt' 
Oer .Si^dencarrj idem .rt fcdes,t)ei: 
frmOci; cM€i; 4t:6 cii^tfrf* km^ 



S E •t4 

Sedes, ttin wotmng . Mutarc fedc*. 
Qiniyn attbec onbaafctt .Ec federa 
ponere, ^tc^ feQen $il b^uff.Scdi/ 
culadiminuduum,^tnr4irdt'n.Scf/ 
rio,^m(tQttitg/obb€t; (i^\WSfffi^ 
Iis,fc(Itle,jbtefr/rtQtg. SeflTico.frc/ 
quattaciuum,3^ fi^ cmfig»Com/ 
pofica, Adfid<o,3c^ (19 bey .Mel/ 
for,^iti bejrfiQor/r^btg&ber.Cotv 
(edeo,5dt^ ftQ fUmaU Confeffus us» 
il^iin tmnge obber $al crlul^cr btc bef 
tinatitKt (it^m • Circumfedco, 3^ 
vmbfi^c / beligerc* DiflTiieo , J^ 
bin iwitvcdi)tig /vnqrn^. Hmc Dif/ 
(idium,^m )wttracbt/vttcymgf evr« 
Ocfidco,3<^ fi(5 m&fTtg. Vnde Uc/ 
fes, j4ul/mikfftg/ tr&g • Defidiorus* 
dcftdiofa, dcfidiofum , iffan^ faixV 
vnfc^tt'g/ m&lftg. Dcfidia , ^anU 
fcfV rtftgbq^t. mfidco, 34^ fi^ cm/ 
obec 4uff» tnfidcre cquo, Tlnffdm 
toCsfi^en.h\(iiet animo, ^ts (Icbt 
orS flc<ft I'm gon&t. Atiqn pt:o ObQ 
deo pontty^fd) bd&gete/ ober ip^tce 
mit bemig. Htnc Infidix , tnfidt a/ 
rum, igcfmttd^ ii4d)(ld(ung/attff(; 
r49/t><nbei'ltft.lrcm inridior,in(idCa/ 
m,3d? MI iKf ntl^dt^ n4d?/b(tt Auffis 
Tc^tg. Tendo inndias,idcm.infidio 
fus , infidtofa , infidiofum, ^cfm$ 
(td^ ti4d;|MU'g/ ^aff (cQt'g. Inudio 
rc.adacrbium , ;bctnigltd)cr wdff» 
Obftdco, ^c^bdigcrc/vmbfi^o 
Vndc fit C>bfidio,onis, J^clcgcrung* 
Obfcffioidcm. Obfidionalis coro" 
na. Vide fupra .Obfcs, Require cti% 
Hb 2 fupra 



tfcit>^le,Po(rc(rio,15efi^iingPoffci/ 
liuus,a,ufn, ^(ii^g. Praefid<o, 
^^ '^ztw^w bincin obcttt* Vndc 
Vrxfcsy ftYnlnn^pfltQcv/obevftct 
w*t^* yumHtYn l)dffix/f<i)itm<iv* 
EcPraelidiura, 1tyn^^(^i^/cbt»eK 

dium dpptdoimponere,t0}^ti i^fat^ 
in ^k fiatt legcn/ mtt f ned;ten b<|^Q$ 
<!!♦ Mctaphoricc, Igj^rtf etli4;e be? 
fd^itmung* Prae(tdianus,a,uiii,|fcj 
i& f4^ttrmung ^et><5ar*t(erideOyidem 
quod (implexy (D &^er tdt^ bt'n f4u(/ 
tnhfft^tcg^ ober td^ bkyb</i4> l>3u 
ttttflr^ Culpa in C€rcfidcr,X>icfdt>ttte 
bltfbrattffbiV* Vndc fefes^ idem 
quodDefes* Subrtdco,3d[^ftQeb(( 
^nbf/ft^'itiber/biefbcb^tmb^ftQ? 
ctt. Subfellium, fttnseft&lboti^, 
Subfidium, Ititt^^b^ffiommunQ/ 
^ftfptfitgttttg/et'ngebtlffrwg* Super/ 
fcdco, J^vnbeirUfle/kffevnbei;* 

Seditio, ^tfi^ttffrilr^ Seditiorus, a^ 
um,auffi:iinfdt>» 

Sedo,as,^d> gefhUe/ mittcre/mad? jit 
fdbett/vWt'g. Sedarcrediciotie, ^i^ 
ftuffrilr (hlteiu Ncc^ habct qui fitim 
fuamfeder, f>nn^exl^(ttnit/t>a6ct 
kin btttrjiy fd?e, Scdatto, (Bcftiiiu$^ 

Seduco,^cquir<in timphci. 

SeduKis, a, um, penuhimacorrcpta, 
ifleifltg^emjftg. Scduliras, ^(etlTtg^ 
|eyt» Sedulo aducrbium, ^Icijtifl^ 
tflic^;ctt/mtt^rn(^e* 



S E 

Sedum,ig4ufn^tirQ« AtTas Semper 
uiua, €t Vuigo, Barbifouisap/ 
pcilatur* 

Scgcs, XCad^^mbfozn. Aliquando 
lignificatyJtingearei obergejftdfcn 
fti W:/b«i« ber&]^et fol weirbm* 

Segmcn,&Segmcncum,<m <)b((i^nl 
^el ei»5 ietltd^eiibwig5*Et Segnien/ 
camundi, ^^teCtti^elobbeclintett* 
Alias ParalI(e]i,S6Climaca,utfupra 
1tem,et'n f>al^b4nb/ |><)l0ge(c^mucf/ 
von r4;ttCQelett/obe«: flticfU'ngolbts 
ttemo^^et.Segmcntat^, fegmentata, 
Kgmcncanim, Ittttfdt^ntQelenobet 
fhidltn gf ^t'ert, Scgmcnracae ueOes » 
>^leybet: von gnlbtn letflen obet: cit^ 
cfleti gefpt'd'et. Scgmcntarii,€folct>c 
wibcr / bi'e gnlben flitdrober gnlbcit 
(etf^entnbiefleybecipiben* feScg/ 
mcntari aiTcrcs , Verfd^aoten werrf* 
A Scgmmfu Praefegmcn, & Re/ 
fegmen^ 

Segnis,e,^4»(/(itngram» Segnishu/ 
mus, Vnfrwcbtb<>r erbm4;».'6cgni> 
lies, ^auH^/vnfnitt'gfeyt/vti^ 
fmd^tbavUyu 

Segrego, Vide Groc* 

Seiug^uel Sciugcsjpenulfima con*^-/ 
ca, J^cy p^t: rof5 an etin wagen ob^i: 
farrbem 

Seiungo, Vide fim plex, 

Sekuc«a,^i:n jl^ttin ^f rw/ nit ai^ctt 
von Antioch«a,4mmecr/gcgenber 
JnfdCypyo. AnteaPieriauocaca* 
'yumiin fiatt in Cbalbea /^mtfd^ert 
jb4b}>lon v»b^ino*Seieuc«^a inttw 



S B 

sftims iiSai, Prxtcrea Seleuccra^eCtt 
(lartinGlitia, Tracheods getmnn 
SdeucuSy itinptninw:t)o^bicn€r 

tin fUnig in ^yiiia t'fl wottm* 

Scligo, Vide Lego* 

Sella, Vide Scdco* 

SemeUaducrb.l(t'nm4{/odei;bdto« 

Semele,pcnuKc6r* itin^od^ta€a^i 
mf/vttMniltter J6acc^t'« 

Semen, Ct'n I'etltdS^et: f^me. Scmentis, 
ptin^nng o^etr r<>me / o^et: Me $cft 
berf&j^ttitg.Semencem facere,0&y£ 
Sementinae feriaej Utinfif^mn^vH 
fcilvont^erfommive^en. Semina/ 
rius, a, um, ^as jS f dyen gel^^set 
Ec Seminaruim,(ubnannuum, Utin 
^weyg gcilbe/feQltn gtiSbe / itin oztt 
ta man ^wev^ $eti4;tet«^emf no,as, 
Jc^ f4f e, Dilleniino, Jd) fiye ?;i'tt 
t>nt>wi&er«3rd? fpuy teawf . 

Semiraniis , ftyn b<T»^fr4w Wtti/ 
^es ^ttiii^d 2lflytt'orum/efn ^^c«j 
ltd;|n'eib« 

SeWlis, 5(:Semi(ns, «{tibalbet3Cfli'8/ 
eyn !)alb pfuttt). Vide fupradc Aflc* 
&mis indedtnabile, ftyhh(tlbUYl* 
VndcmultaCorapoGta. Scmefus, 
ftmc(3i,kmc(um^^aibQifftnS€mu 
animis, li^btcbu Semidreulus» 
ftin1:)albct civ<ScU ScmicitKflam, 
futgvitUt/fiitlA^. Scmidodus, 
^SVilb geleett»Scmiferus,ig4lbwib, 
SeiiiinuduSyig^lb nad^tU Seinible/ 
rtuSj-^alb voU.Scmiquinaria.Vidc' 
Fcmhcmimcris fuprat Ec Scrftifc/' 



8 E 



tfS 



ptenaria. Vide Hcphcfaciniiiiens* 
Semiflis homo, itinacting(tti^ 
n^giiltt'gei: menfd^ .Scmiuiryiftvfi 
l^aibev man.Eunuch^* SemefinSyic/ 
meftre^tit5 t)<Abm mcmt^ta ^angi 
Semodius^ $tint)albctmobiuBi 

Semita,«infilgpf^l>/ fd^oler w&gc« 

Semper>aducrbium,^ivcg« Scmptr 
ternus,a,um,^n^t'j^(|^ttenM'g* 

Sena,tEtH ^nfel t'm tneti:/)wtf<^ <gai 
iidvnp^n^cnUn^* 

Senarius, Vide Sex. 

Seneca, jlEinl)e«lid)erpt)tfofopi)tt« 
^t^^ i^tf panienAPeld^er ^e6 Ketfets 
i:reront8 leermetfler/ vn^ votif ^ttt 
gcr<5Mettt^svo}t>en. 

Sehex,renis, ^tn4lter« generis com^ 
munis* &Senior,<!k)mpar^nuus, 
Mtcv^ Scnilis,fenile,penulrimaj)/ 
duda, lp<{5>$ ^en dUen gc^<$n« 9e/ 
nc<flus, 5C Senedla, 10 as 4ltet«Seniii 
idem*Senedo,dimtnutiuiTj itin a\U 
(ec^n'ger.Senator , £tntCabta||>en« 
Senatoriiis, fenatoria, JTcnatoriuni^ 
^(Is^ilet'ttem R4t1)1sb^rm ge^dn* 
Vir Senaconus, ScSenstcoriiordJ^ 
nis, idem quod Senator* Senacus» 
uSyWicvKtfamlmj^^^Hatelpiam 
Senaculiim, itinczttbani<tnta(i} 
Dclr/obbetet'tt fltymttat^ /t^cybtt 
ratl)r.%enatus confulcumjU^^nrnt^ 
{pmd)/cin etrf antnufl ot)ei: bepl^^litf* 
futtg^r xat\)s\^ttm. Seneo,efe,S^ 
Sentko^is^J^wivbaU* Confcnc^ 
fcoyidem* 

Semb,VidcScxr 

Hb i Seno 



S E 

fCogatci gewefcti/ am 1Hi>xiaxi£djin 
nU€tA>tf ^ct fkatt A rimtnum • 

ScnCitu,penuL pro. J^as vn^xftt^t 
^iB {<i)iffs / in wcldfcs alict wi(i vtt 
j|hrkfm^ iV4ir<t:fleti^r. Meca. itin 
0it b4 4lle ((^iUcf vn& bilben/o^et at 
tcUfUtubect^atib i>4bmgenotlieit« 

Sencinum, Ctit (tdt t^t^U's tn ^ec U^t 
|<i^4fft: Tmbi(4* Vndc S<ntina9y 

Scntio,is,5(^cmpfmt>.M«aph*5d^ 
V€tfk»a^imadti/o^€t vsceyle/ b^lte. 
^id rends dcidhochomme r ttp^ 
l^^fhi o5Nr vtteflfl^ti von ^tfeIn 
imnfc^enC Mtrum eft, quod nondu 
dum iihid renfi(li,i68 t|l etn n^unbet 
tHKbnfoUicbd nt'r (angeftgemcrcft 
|)4(l.Hinc 9enrus,16t'n (Tttn /obetrem 
|^fihtlt4;rar« Vc funt Vifus, A udit^ 
Olfacflus dec. AliquandoSenfus (i/ 
gnificac, ^€t vctftanb o>it meyniTg 
finsbinQs£at(^y lDt'ebett4d>tnrt0€ 
9^€t^andm^C8g!cmhts, EcSen< 
fusnonnunquam ineadcm Cignid/ 
cationcufurpacur. Icem Sencentia, 
ttin nuftiunff vttcfV farfoQ/ o^ ge^ 
^^mf en«r4ca rentcnna,ud iuxca me/ 
atnfcnrentiaiit, t^ad^ mdnet; nKy ; 
nnng/me^ntf bebttnd:eti5 .Stat fence/ 
mySd^tpabsfuvg^cnoiRtn* Mucauc 
fcncentiam, ^d) bin tins m^zcn $ft 
M^v^t^m. ftemSementia, ftyn 
^ttiti^ct fpnidj^ * SenribiiiSy le, 
lEmpft'nbttidS^* tnrcnfibtlis»c,Y)ttcm$ 
pfttt0tt<4^4miUs,lc,tdan«€({nf<iy 



8 E 

lilis^Ie. SenCin,aduerb.«fitt(^(ib^ 
mi^\id}/M^tma^*C6po. A (Ten/ 
rio,;jd)fhrflj(l/l>alt«mi't« Vel Af/ 
fendor«Vnde AirenfuSyUS, Ct'n^il^ 
(h'mmtin^/bevttU'gttiig.^ AfTentor 
arts,74^fc^mef<^le/Uebro|e.Vn /^f 
Tencator, ^in fd^mcf c^lcc.tt Aflen/ 
catiOyH^tn fd^mef d^lnng^Confenn'o 
idem* <|^berii<^ betvtlitge $ilm<tl /bin 
tins ftnd/itberf utfiie* Conrenfus^ettt 
an^eU^Sung.CConfencaneuSya^um, 
J5equem/mtt|ltiiitg* Diflrendo,74^ 
bt'n etn« anbeven fifics/i^ ftuR nit ^ 
Diflenfio,oniSy etti tmeihbelltsf etr* 
PcrTendo, Jdf cmpfinbc/ obcv mndt 
gcn^li^^.Perfcntifcojidem, Prxfen 
do, Jtt} gmpftnbe obcr mcrcf ^iltiot* 
PaprfendfcOjidein, Subfendo, Jd^ 
empftnbe ober men^e etn wtniQ. 

S^titiSfftinJOoxn, Sendcorus,a,uiny 
Idoxncdfti^* Sendcetum, ^inbom; 
Qtfttub I b4vtti>edf<t^ vnnbbomett 
t»d(^^en<Sencus,renca,utn, Kan^K 
fd;euQltd;/boined;tig. 

Seorfiim»aducrbtttni>|1^b<nt(td^/be« 
innXKts^ 

Sep aro, Vide in uerbo Pare* 

S€pelio,fs,^4^begt4be. Sepultus,i^ 
um»jbegraben. Mcta.Tpnbefh'nbti 
ltd>ltgenb.S(pukura, I5<gr&bnu^* 
Scpukhrum.fttn gr^.'Sepulchra/ 
lis.e, 4046 |i^ dm grab getK^Kt. 

ScpcSyfKih $4ttn.Sepimencuni, 3^4mti 

^tiben. Sepio, 5di^ ver^ciine/bciva 

re/verl>^nbet:c.Septus muro,ltTtl cf 

oc^rikMHi^l^av^liPrti Septum* ^6]^ 

cAtflcs 



S B 

$^inpfittUi^/or>ctftall Compofica 
Conrepio,9dt>$eunc$ilm^(. Circii/ 
fcpio,34^ vmb^eufw. IntcrfcpiOjtdl; 
leittte Dariwtfc^ett/ t'c^ vtt&er$ettm/ 
vnt>crfd)at>e* Obfcpio^idcm quod 
Circumrcpio«Sf pcum cranfueifumft 
^ic !«y|lc, Vulgo Gncfhim, ^^8 
mt^ / uh^lci^ed tttivenOt'g tm letb/O^s 
ober vttb vnberrbeyl Dcr et'tigeipe]^; 
dettf4>«:y^cr• VidJcfupraDiaphro/ 
gma.tntcrffptum, Ic^as f rorpelm i^ 

Sepia , (yji'it vifd^ bet tin {'d)Wittt^n 
fc^wct^ V o« im l^^t/fo man y^n f45 
t^m wili/inxcdd>cmct (i^vccbUxi 
get.Metha.^iir Mttlett. 

Seplafia, iftin m&irch in ixr (f 4tt €41 
p»4/vflriveld;em bi^^tfajc f r&:iier/ 
vtinb anbre bet gladden gcftlbfeyl 
ll^Um. (4mc SepIa(iarius,^titfo{5 
It'c^ 0OE9iiirQ obci; gef^lb f t'&m^, 

SfPS,gencris.Mafcu!ini, itMUYmt 
i^lanit^ wcl(^e5^c^n0otf btfa/ 
f;tul timelier* 

$cpcem,St'bcn« Septcnus,a>um>T)i/ 
ftributiuum, Altquandoapud Poe/ 
cas pro feptcm* &d magts in plura* 
iifurpacur. ^cptcni, ae,a, Jc (tbctt« 
8q;>t^nanu<$, a, um, !Dad fj^bot bei 
gteiffr. Scpcemb€r,t>ei;lKi:b(lmof 
nau Sepccntno, jDcrVio^nv^bi* 
Sepcencnoncs, ^as gefh'rtt ^gcn 
Xtott/bocb^twage*^ Srprcnmona/ 



S e 



tc^ 



ttiStptm,&fh€nmal S<pC(nnis» 
fepccnnf^tSfbcttfirtg* Scpricollis^ 
iDt'eflat R^om.ScptunxjVidc As, 
uelAflis, 

Sequana, penuftimacorrcpta, itfti 
fjufd in Jbelgtca / (leit ^t X>nxd) Jkuti 
tftmb / vnnb buret; bte flatt V^rey^^ 
Vndc Scquani, ^le jJ^wrgttttblVi; 
t>niigerQo^(>umb« 

Scquor,cris,;5cl; vol^ na^^.Sequi fen 

ccnciam aiKrius,^^ ns anbeten mef 

ttutig anb^ngcn. Scqui litcs,Tcroi« 

Kcd^tfetrngm/obbci: fiir gmd^t ^ant 

rfm. SequimcIioray-iDembefferctf 

folgcn.Ego ocium fccutus fum.Tc/ 

rcnc.2fd> bin miiirig gangf. Secflor, 

aris, 5d? vo(ge(l«jiiact;/i4> ^attge 

an* Vndc Sc(fia, ^tttan(>an0c/b€i 

runbcrerotrcCompofita, Author 

d^Confedor, fere idem quod Sc/ 

dlor.kem aSequor fit Sequela^^t'il 

n4d;aaIgtittg.Sequax,gene,omnis» 

tlad}no\gie* Seauefter,«ytifcl;iti 

rttan.&Adie(flJueSequeftns,e,f<^|# 

bt'g. Sequeftro^as, ;3d^tegbt'it;$b<ti 

fc^ibmattn. Item, yd) abfiittbare* 

Copofira a Sequor func Aflfequor 

ytfy^tfolgc/idangi. AflTequi ratio/ 

ne, Xttit ber vexnnnffi vAangm / 

yci;|l^it/Ati^rci^ttetf« Afleda^tftfi 

tM4?tiol0et/4ttl) Attgcr «Confcquor9 

idem quod Ai^equor» J^ t^l0t 

batonad)/i^ «ridtt^« Vcrbiscon/ 

fequinonpoflrum,54 f4it6iti(^mill 

wottw anf(fpt€^m^ Exequor,34^ 

iM^UuS^VQlb^ingii^Mxtqm ncgo/ 

mm 



% E 

qutar,plura«tantu, ^eclgrr&t/lct'ch^ 
beflattttitaJnr<quor,idcm quod 
fimpUx. A ]tquando,3f4> vcruolge/ 
tctib€J^€r(€C\uoryJd)V0lQ€ btl^ati 
lu^n4d^«Aliqiiandoin malampar 
tcm accipitur, Jdi) ^nvd)id^u i vcr j 
iiolge^ iPerrecudo, l^tH ^tltd)&4)^ 
timg.Profcquor, 54> fabt fut;/tV^ 

qui alique,aroore,IBt'ti^lt'eb t)4ben« 
Obfequor , tf <^ gci>otd^e/»?tUf4tc* 
Animo obfequi , ^em «piUen o^el; 

b(t'ttgett« Obfcqucns , C^ebotf^tn^. 
Cbfcquiuni ,'\)itt)crbi'citt(lb4i:fcf t/ 
n^tlfaruttg* Subfequor ,3d?volfic 

b4lbt>i:m^(b» 
Sqfa,«i'iird?lor«.3cro,as,& Obfcro, 

3*r<^le«f5 jii-fofcro,5<^f4?l<ara 

Sef apis^ <KtVt ^fiit^m Ofiridis , IDei; 
ij^fif ptcr Cfoir* 

Scrcnus, a,um , pcnul« prod . igeytet:/ 
f<^^n/fl4t/t>ftU.Serenus uultus,^i:if 
^6h'4^/obe.r It'eblt'd; ^ngi^ftc^r. Sere/ 
nuas,t(&Ue/ff4rf>eyr/r(t74^tib€yt«Se/ 
veno,(ercnasy34^ m^di? bill/War/ 
fleeter* 

SeKS,K?4(cfert'n Scythia AHacica^ef 
ii»4c|^a$fet't»en gcmod)!^ ivtrt^ |n no 
mtnaduoringuIari,Ser, Sericum, 
Qet'5^.Ec^€riais,a,umi ^<i^be/t»$ 
(ji>Jt?ilt.Holofmms,a,umj^ijn9 
mj^«ScrtcaHus,ie 
$trfditus, a, urn , idix f^^ 4i«4<;« 



Seriola diminutiuum« 
Series, 4tin oibenuttg wx eiittAnbet 

Seriphus,<ein5itfcl in b€ meet: Cgeor 

cine 4n^ ben Cidadibus. 
Serius,a,um,«tn(lh<^/ bapffer^tt %k 

ria,plura.^m|llicl>e ^in^* Serio ad/ 

ucrbium,9netn)t« 
Sermo,^inreb,SermuncuIus, dimM 

nutiuum . Serin ocinor, ans,penak 

cot;repta,if d> rebe. 
Sero,is,fcui,fatMm, 7c^f4i^e/|tpefge/ 

pfl^nije /| wpfe. Screre difcordias, 

l^u>ytt:4cbt aniriiflenvMetaph.^cljf 

teb^VHincSatus, a,uro,€feboten* 
aca , )Oie gef&]rten fomen* Sado, 
^in f&f »n0«CoiT)porita,lnrero,pr* 
cor ♦^cb fife eut/idj^ $ivef ge^Confe/ 
ro, 3<b bef4ye.Obfero^ 34? ilberi 
fAj]^c.Circumfefo. 
Sexo,is,54; t^il)iil«ScrtUyfe'nf»m(^ 
Vndc Compo(ka qux habenr ick 
pr^rerjcouj^duas fyllabas*Ad(ero, 
penult,correpta,3P^ befidbirme/fefH 
ge/beflitige.ltem, 34? xt\MeA^kt 
i4? eygne ^/$iJi?e^* Adreroin liber 
tat£,^<b bnitg ^A fi:e]rbe]^t/i4^ errebi? 
te m%^ eygenf^^afft/ oi5 fne<i^r(>eyt«s 
Aflero liberal! caufa manuyidem 
apud Terenr«<^iod omncs adfe/ 
rufit > W4el>ea 4ih beflJMgenl/ oil 
f/r^«Pt^ r^Sfnt, Afl€rdb,illinbc5 
fUtt0und*Afler,tor,i[(inr(c|?irtnetya& 
Ufer» Con(ero»94^t|>6,)iir4mei|* 
Codfererc panu9,(0ti:eiti jpi^rg??* 



bixi'tinvanalant>nxt f4)iriiwt4i)€/ 
(irtvmyitmi»hftc/cin<^^/vcx\af(kn 
OJtOiffcro , 54) rpuy t au^ ♦Mcta>' 

frequf nratiuum, idem. iDiflTcrr^tfo, 
0tin erHArung/rttt^re^ttng»Diftr> 
tus, a, u, €^efp]&4)tg/ svolbcrc^r.Dr 
terce, IITtr an^^ettud:tm woztcH/ 
fl4rUd).Excro,3d? flrecf au^/tlj^il 
l^eirfuir. Exerto, id^m. Exertare lin/ 
cuafii,jDt'e$ttftgt)<)t^fii( itt<dmJin> 

C!in«f nferto, frcquf ntariuum •Inlcrr/ 
!*€ manum in finum, jatt'e ^an^ in bd 
fcitflofTen* 

Sero»aduerbium9^p&t Serius,^p& 
tfr,S/rorinus,a,um,2tbcd)ttg/rp4t 
edJti'gtScrotirta poma, ^pftre 5pffJ 
A/bte Ugf^Hi^ir let'mg o{^ mff tverof « 
Sf rus, d^iiiTi, Xangr^m/Tp^t.lte.Se 
rum fubfianr* ^er ^bism.lh feril di/ 
mt'carione protracfla ,^o bee fireyt 
(i^ bt^ vflTben 4bent vev^ogetr b<»t* 
irattamfcrSdid»Liui«ft0iV4« I'eq^ 
4!benh 

Serpo,is,3f* fr«r^<|;</r4>fc^e.Sf rpe/ 
raflum 9 Itin gcf^itt/^ae man ben 
fihbeti^n bit btfn btttbet/fo fije tiod^ 
f necben/bamtt flettt't frtitntmbeftt 
flberfdtntticn.Scrpens, nom<n^itin 
fc^l4ngeSerpillum,^tKnbel/n»ilbe 
ta(e)f/i^itf^fir4iben bettflrav^ Com 

Profcrpo, 5*f wW torWr/Ot>b<l^ 



9 B st7 

Sefrij^^nf Agc.Srrruta, dimTmi .ifeiti 
f Icttt^i&ghn.'Scrratus , a,um, J^iis 
i»ificinfk$i\^4 Serrad dcnus,3^cm 
^'e votietbanb^t pe^^n/is^uemf ig^* 
"Scrujo, IS, 5cb btcne/ober gtbnacb/g« 
|)Oid)C.Scruircgloriap,Wt<td)€bt (td 
leii.S^ruircrcmpori,prouerb.yj»icl^ 
gel&g^nbo^t bit jeytpd^balwii.Rei 
lcrutcns.Ter«K.ti:rt4) giit pellimbc# 
Suf libidini rcruire,€icyttcr begyrb^ 
ii«dc?farett/itad? Iiifi tb^n* Vndejcr 
uus, l^n eygen bimi^man/fncd}P* 
Seruusad limina idem quod Arrii' 
cnfis, a^in bcffwatut /tb^^tbduv. 
Scrua,*in cy gen biicnflfi:an>eii>btlb« 
ConferuuSfl^tn mitbienP.Sc ruitus, 
1tYi^n(d)afft/fntd9tbcytS€ruitiu^ 
ldtm» €tin plui'a Seruitia ,'9ygctt 
Mctifltet'tr. CompoCta»AdfcruiaV 
^Cbbimc^A* Otfcruio,5<^biine 
petflVg.lnfcruiOjJcb gel)oid?e.Siib> 
fcrufo,3fc^ Wen< ct'n u^emg/oberfli 
jc tiii4? rcd)t/obevg<^o)d7e* 
Seruo,f€ruas,2f <^ crl^fe-. VndeSetrua 
ror,€t'nct:l<5fcr/bcl^4Ucr.Iffm,Scr/ 
no,3«^' vevb&t«r fc^ftritie/ brt 1 1 a4?r. 
Compofiia^Adferuo, 'JiA) verbiire/ 
t>el)iilr(|fiflt'j!;*<Mri^^eruo, 3<bbalc 
^ilffimen/bebAlt wolObferuo, y^ 
nitn wat/metdi iU^ffiQ/rttbhu wot 
GonfucFecit mi!ice$tmpenumobi<r 
tiare.CseCjKr^Albie fxicg^fmd)t 
gewf bner bent gel)ey^ gebotcbcit* 
HerusiulTirme ramphtlum ohfcr 
tiai-c#Tei'cnfiirs ♦ 5Dcr t?cri b<»f Mtt*4> 

It !?f}b(» 



t B 

^<if»at .Item, yi) h^It in e^sen/vm 
e^te.HincOM€ruatto»4(itvifia(^5 
ung/ tv4rfiemttit0/ o^^ev tipalmng^ 
Obfcruancia , Vere^ttttt^. Obfcrua 
bilisyObfcruabilc, |D4d ver<l>tet/ot( 
(ft e^ tm S<b^itm fol wert>ett.P rxfer 

l>cb4!tWn^«r(t4T. 
Serum,S.ib(lannue,9<^ottC/f&^4r 

fa;/btittctm<l(t|* 
fidfqui, compaHtam,fignificat,3l»t« 

t>cvtbiilb^ «Scrqutaircra proponio, 

mtbi I'll/aU Mi^ gcgm jiwrw.Si'f/ 
qi]ihjra,:3ttt»^rtb4lb (^utU>£^qui/ 
libra, 3lnt»crtb4ibpfbnb* Ecficiti 
ali[)scomporiu$« 
Scd^rcmSyOiyrb^tb a^/i>nia$:tti 
ltd> ^tvcif CtfdKi^caQ^r. Numus 
i<Jcm«Ec r(t&atobc>Uis,diciciimiaiTi 
lcfterci(inn«&i foe pro m liori fura/ 
nia>utQiiadringfnia fcftmia , h ic 
c(i, Qk>aclrins;cnta tnilia, tH'erb m^ 
^sdtAtiietit.Nitn per£ccliprifii)ca 
diccbani ueteres • Ec ea fumina erar 
ccnfus cqvjcflris, ^i^mti^vif^nt Hoi 

jzrt'lnChnfonefo T hraci i"# 
Scca. * n biicflb^i-Jf'fe^ibvtf "S to/ 
fus,a,u<ti, S5tt'rilei1)ri*3 Satacun, 
Kt» burfU • S.'tig rus, a, uni > jD4d 

Secia, fftm jl*iu Ir^Iijr in Ci»tipinia. 
VnJ ^unaSifciina^fainum^lpiitf 



S B 

Scaenif 9 a, um,pen« prod, ^tmflfi'4^ 
trattrig/ t>»ipjrf<r/ beilcnbtg. item. 
l0nitl/i:«7tt4?.5leiKritas , Ifttitflbaffs 
tt'gf ^t/hr4ai:ig?ef t/c^itbe/ gdmmt'j 
ifef r. Adfeucro, as,pm.pro»5<b b:f 
(Wage tmt cni(l.P<r&ucro»gcb veiri 
|?4rw be(lc«Mg^Ucb.Vn4cPcrfcac/ 
rantia»;i5eb4ctuttg. 

Scuum, ^nfcbltt .Hinc Seuactu<t »ue| 
Sebactus » a^ura , j^atf von vnrdjyUt 
t')l« Sebaoa canJda, Kfit vitfcbUt 
fi2t;Qe« 

Sex, €^ecb5.S(nus,a ,ir, Dtdribu.Se J 
in pliira. frequcntius Smi, r,8Ca, 
3e fed7«.Smarius,a, um,lD4a ftH^d 
b^ta'fft .Sento, onis , 5C>ci: teyl aitf 
TalojOcc Viet bcr>fiitit/vn^ vur gel 
wimitet.Vidc inFr a, quid fit Talus. 
Sexiginca, €5 :d?$ig.S xtus, a, um, 
i>et fiub§^Sexagcnarias,a,um,iK>j 
red>)t<t 4ttff )bmbdr*S xtans,Vid< 
Aftis/SexcariLiSt ftinmSa ^« flicfl 
figctt Mitgctt/bcr |ed>|le tef iCongij, 
Citgm^dicb cttt b tlb €lrraf|burgec 
m4U/b«Ir jWsUfFCyachos.ScxruIa, 
1Dcr|e4>;tetwyt unci3e£cduueSextif 
I v dudlam i'adiitif • 

Sv'xas,us,<tFjfcbiccbrm^nir/4icr. 

Si,comuii;fbo,\X>4itit<Sin» llOaiiabet 

Sibiius, in ftnorjlari fnafculfnum, iit 
phiraii ncuirun.^ftm pf^ry^»1g/^♦^« 
f|:f^f| DCS wint»e0^ ^cr fcblangen.€i/ 
b'k),as,3cb pfjve^ibilo, 3cb vec 
pf^ije/ vcttuyb mtr pfcrf^it. 



€ I 

(ii§^ f tibt<t ^tn eat bm'4>tet ^(l 
fimffrt'get ^ttt0/^) ^en tptllen ^oitctf 
t»ciT<r. Fucrunc huiufmodi mukar, 
Scd Cum^a,vn^ 6rithrp,precipu€ 
ceIcbranrur.Sibyllinus,a , um,|D>40 
foI(td;m toetbcm idgcb^tr. 

Sic,a(1ucrbium(imi!itudini$,3l|b.No 
nunquam aflTirmanris. 

Sica, ^infurQcr^c0ctt/^oId)/o^^gr 
ineirer.Sicarius,^tn ^otfdjlcgcr. 

Sicambri, T^ld'izr m0frrtiamV)/<ittt 
Kba'n/&4 f>Q bit XCejIttalcr fin^/oc^ 
MonrenfisDiiio. 

S icania,^t'e JnUl 9t'cttt'cn.Sicam\p< 
nuln. produdla.JDi'er^lcfec ^a^:l'n. 

S!CCO,as,:Jd7 mad? tnKFm/ct»cc>r<rt> 
lrucfctt.Siccus>a,um, Ctticfen/^ittt 
Sicca Iigna,iDUH bolQ.Siccaneus,a, 
um,tdcm. Mnapho.tH^^rcr.'Sicd 
ta»,fctiirte/nciidfne. StcccTco , ts^^d^ 
f>eb An trttrfen tvcr^cit.Compofica. 
D«ficco,& Exicco, ^d^ttCuiine 
t>A(tirnf(^14reatt^*^xiccarc pocula* 

SiC€lis,idi$3D4ii 4U^ €(tci1ta tfl» 

Sicera, pcnulnma corrcpra* i^tttfctf 
lu&g€tran<fbA0trtsttd'ettmad^ct. 

SiCilJa, f^U ^nfel <Bf^ten/n4(^ b<]f 
2(tali'€n*aUls Trmacna.Siculus,ficu 
la, ficiiium , ^as ^erctt %^^\)6xtf 
0^^cr &tsr4u^ tjlSiilienris, f,baa 
^ilrt'n ipott^. SiQliflToy as ^ ^d^ re^< 
^l'e^t'attet rpi44d)> 

Siciliciis^l^'tt gelPli^r/||e(r);tt^;^nldb 
mad *Q!jaiTa pars undar/fiEt'ti&4lb 
lot. 



S I 



aiS 



Ntottett/ro ntditiiiid) bem ^^e mai« 
cenoMvjrr^tt Abg^ 4vct fctftt /nad^ 
ttt4l8t»i'< (lumpen Ymt^ bertt^gra^ 
(Ifiigel abfd^nctDcr.diorur Siolirc. 

Sicintiis^tn ^anQlVle^|[e1eatynglS 
won ftll^r $ ji rpitngcti . 

Siclus,apudHcbr3?os,idf m quod Ra 
ter apud'ijrarcos , Vtci:Orachm3r9 
^ngeuatltd) €t'n b4lbetgulMtt«u( 
Hicrony,aic. Rabt Salomon f<>gt/ 
^4^ vur m4d?cn iin altcn j^6ti<l;at 
gttt^tn. ^Cealtcn1g<brccl;(4gcnt/^$ 
cnvtgc j55«g»anaordd. 

Stcut, SfSiciiriy aduerbia (imtlitudu^ 
nis,3il 0lq*4)cr ivejr^. 

Sicyon , *in (tan inVcloponcfo^ 
nuncuulgo Clarentia.Vndc Sicyo/ 
ntus/uyonia/icyonium, )>a0b4C 
r>n(?i(t/cMs:t $(lgrl)3rtg$:cyonia» 
^in tJInfel tm nicer Ac gf o. 

Sido , ftdis , tJcb (C9«J ntid?/t4pi wtfdl^ 
t>cv4b. ut aucs fupf r ai bores fidunu 
Vcrg.^ie fcQcnt ^do rtuff l*ic b^um » 
Copoftca. Adriw1o,pcnulrima pro^ 
duifla/Jd^fct^nttd) bcvjfi.Confido. 
^<^(cncnftd) jfimaLlnfidOjicb fcO« 
tni[d)f>iticin»Obrido, ^d) Vinbfi'oc* 
Pcrfidcycbfctjmid) gintjlKb-Sub 
fido» 5cbfc^niicbvn^ct/tcbI4f| 
•ntcb m^er .Subfidunc Aumma, j^t'e 
(IttTs Uffcnt fub ntt»cr. 

Sidon,iem bcrlubc flattinPhpiida 

Sewefcn.VndcSidonius fdonia fi/ 
onium,3C>4» ^4l: AU0 ifi/ obbct jiJf 

li a Sidiit 



S I 

beyel'rt^nt)^rfcm^♦ Sidcrcus,a,um, 
^as von Qiiiitn t'fl/ o^el; i>o4; glt^^ 
l(g,Sidcracio, l^ct: f^U$/t>zt ttopff* 
tnfrugibusidem quod Carbuncu/ 
lauo«Siderarus,a,ii> ^^vomtrop^ 
f^0er<:i;l40ent'}l«Acconuus,ot>ei:4n9 
0etr &l^efc/}b ^c): (etb ver^($t::el:• Gum 
lacma fie uoxSidus, Nefciocur per 
y,Cr?cum fcribcndumfit^Confide/ 
Vo,Pcfidcro, Videfupra, 
Sigaeum, 4^in vp^bctg in pl^tfgiV^/ 

Sietium, ^t'n ^eydl^en/^tt^efgatid^Ec 
»^num, Ktinfen'^Un/ftics^fctib^ 
lin/panyct. Vndc Signifer, *in pjnj 
tettc^; JEc AntefignanuSj^tttvor; 
fttcfUv/ fiimim^/^ct voi t^m fend 
Unftuiut^'ktm Signum,£t'tt 0egm 
I>crto&et:0e3o(r«»^dd^* infigms,e, 
iSntttiffcU^. .Sigillu, diminutiuu* 
i&(ttf(e]rn5bt'(2>eJigil]aria,£t'ng4r 

Sigillo,as,3d? ftglc/befd^twg.Sigil/ 
lacixn, ^ucd^ i^tliO) in fnntfcttydt 
bzfixn^tvs* €ignaculuni,^t'netngc^ 
tirucft jeyclKrt.Significo,as,34? be^ 
^ewtte Hiird? $eycl;ctt/i'd; jeyg (W vSi/ 
gnificauit fuam uoluntacem,iSr t>4t 
tcin svilleit $il veuflol^n geben * Con/' 
figaifico idcm«6ignificario,flC Signi 
ficantia,i^itj betjeiitititg/^njcf giing, 
Significanrcr,aducrbm, :3(ti^tt:ticF^ 
enU*i;» €ignio,is, & Infignio, ^fdi? 
iii44?« bc^?<trlt/^wtrc!; cin ^cid^in/^bcv 
5qf(|^tlnfigoire,pcn,piOt Etftifi/ 



«nito',aducrb»um, ^utnhmlU^m 
6M:binbi3eii[cl?,Signo,as,3<^ jeyc^^ 
m I scyfle <»n/ obei: tmcfet'ti ^eyc^ett 
VndcSignatapccunia,V5?e^<mpffct 
.geU.ttcm3dt?f4?mbc, Numcrisfi/ 
giiauir, Colu,idcft, Vcrfibusfcri/ 
pfit,iBi: |>(;t8 mit vtx$in gerdE?ii*bcit^ 
Hinc Subfignarc, Vrtbetfcl^ieibcit, 
Signator, (fet'iter bet: fi<^^ bem Cefl^^ 
mettt ober I?^nbel vttbei:jeyd!;tter.6!> 
gnatonuF,a,u, jt>a«jey<t?net/|iglel; 
ober $S ftglcngcl^dtt* Annul' figna/ 
torius,^mbitr<^et:ttitg* SignacV, 
aducrbium, iftjrgeittUdt;* Compofi* 
AdfignOjJd? gib $^» Configno,ic|^ 
befigTe»Defigno,idcm quod Signo* 
AUquando,;34? etf tege / be(f immc/ 
bcbe«te*Mledcfignariputo,yd? l>4tl 
bas t4^ bebeu tet ivecbe* Dcfignatus 
conful, J0et:eiw*letbi«:g€ttneiflcr4 
Item Dcrignare,(tttr ^8 tie\P8 / obee 
ynbttkd^a beg<$btf • Modo quid dc/ 
(ignauic c :^4d b^t etretrfl icQuno 
begaitgeit C DeGgnatorcs / 8?ie vet^ 
tocAttt be^r Ictd;/ begJlng^nM^/obbce 
bcfletigi^nge. Exigno, 'JC^^^q^nt 
4w^twc^trthdt^. Obfigno, Jc$vew 
figle. Rcfigno,5<^brtdS^eb45ftgcI 
4»ff/i4? fd^licg auff/ Jtem idc^ gt'b »t* 
benimb«Res rcfilgno quas dcdit. Ha 
rati* ^^ gibe bicbtng wt'bemmb/ 
spcl4;eet; mtt: gegeben l^^t* Subfi/ 
gno,54? vnber$ei4?«^ vttbetrfdi^tet'bc 
Siknus^penulcimaproduda, £m evi 
$tel>es:J54C(^i:» 

Siko,cs,3f(l^f4;w^|WU €onfiko» 

idem 



S I 

iitm, EcStlcTcb, Stkndun!,€(t{Ik 

SiVm$,penuKcor*uelSiIer, ftinfliiftf 
ytalit^in Jincania* 

(leyn o^et watXm gepfleflert. Silicc* 
4,um,)D46 vonfi^UnQfUiniift. Si/ 
lic^rniunriy %t'n^ocenm^l$et't/^^s 
mart t>en abett leti trett ^4b« Vndc ai/ 
am pro Sene acdpicur* 

Siligo,inl's,Xoc^:ctto^el:w4fQert♦ Si/ 
ligtneus,a,um, Kodfcts/D^s vonto; 
deit o^el: tv&tQen i|l« 

Siliqua, £mt)iil^et>ci:fYu4)ten/»?e(; 
d^e Lcgumina geit^ntivetrden/ 4ls 
^onett/erb^^/hcl^eren tc .$i1 gem&ff 
I)ai^en/r4^m4ir&t l^al^tm.^temeytt 
b^atn in Jtaiic/vffddi^cs frtt4?r 4i«^ 
Siltquagen4nt.Siliquaftrum, Vide 
Pcrficaria. Siliquor,filiquaris,34^ 

Silli, a^dS?impff rct)e/gcrp«y» 

Silurus£in vxXd) im flviSe ^Ao* 
SihxSyif^inmf^/^UobfUi) ge^r&mpt t'fl 
Simla, itinitff^ Simiacaudaca^iKj^n 

Siiiiila,3f4rtxi?et'^m&(/^ime(m&(* Si/ 
mtlagoidem. 

Similis,lc,<£Fley4;.<3um geniduo iurn 
(fhjfn,de Moribus uel Ingenio intel 
ligtcuri Domini RniiliseSyTfrenn* 
fbn{!^U^ftMmi)tttznnad9/ i>\$ 
m^ifiv^a^t^lim* ScdcuDaduo, 



S 1 



21^ 



foe adforraamrcfertur, DeoGmf}^ 
lis,i$i\pfd[; n>t'eet'ti 0otr/oODa: citter 
S^tdid^cn ge)^4l(c« Stmilitudo, Utin 
glcii^mi^, AbfimiIi8,Ic,8C Diflimi/ 
lis,lc,VttgIci[d>« DiflTimilitudOyVn^ 
gtetd^nti^* AdCimi\iSy\ty^ldd^/Q€f 
gettem?45. C!onrimilts»V<i(t0l4^ 
a(aubli^.6imiio»as,54; bt'ttgUi^c^ 
V<rifimilis,lc,3Dec watlyttft glet'4;* 
Ad(imilO)3rd> vergle(c^c« Similiter^ 
aduerbium,^ilgtei[4^* 

Simois, penuldmacorrep.i(^iitfItt(^ 
in pi>if gtVr Petfgt4bD<mbci:g3b4/ 
tnird^ltco^bem* 

Simon€S,pmul.pro. Wcldl^eoneyti 
nafmobetg^nQfl^td^e tttbetgetmc^ 
U nafcnl>4bcn« Efteuamcognome 
Delphinorum , quo mire deledari 
illos ferunc, JDte ^ilp\)in wn^n 
ando &monc8 genanr« Simus , a, 
umyttibct$ctmA/bzcft/tiad)* Si/ 
miiusdimi* Subrimus,a,um,t)^ei 
ni^bzcft/obttnibetscttwXt* ReC/ 
mus,pcnula* prod.idem quod fim/ 
plcx, i> Oer obfid? m'^cr8et^:u<f t* 

Simplcx,il6inf&ltt:g.Metap*e4;(e*t/ 
fniill/vttbetriegi'g»Simplicitas^i6t'ii5 
fategfeyt/fd)iled!?te/fhitll?eyt. Sim/ 
plarts,iimplare, ueF Simplarius, a* 
um,lD£nui;et'nf44; vergetttittg wttt 
9implares militeSyUel Simpiaris ar/ 
matura » 3Dei%n tiur etnfadt^'bcfol^ 
tmngtPt'rtgebem EtSimpbHaeresy 
lfiinifitiafvnact)tbauUnQ. Sim*' 
plidterjaduerbium, St'nfaltidnt'cf)/ 
kW^H^ 8uiip!us,fimpla,fira5/ 
li ^ plum 



S I 

pfum^itfttmaf rovtl* Stmplam^udl 
Simpulum, (tin ixbcn opff^t§ifi)it. 

Simul,aduerb«(^ongrcgandf,^il maU 
Aliquando Ordin€in ud C6iun<fti/ 
onem fignificat, ^axna<tf / t>at^i 
tm^. Ecgeminatumualecidequod 
Cum,ScTum.Conipo(i« Simulac, 
Stmuiacc^, VUtd) t^&n/fo b4l^« 

9imulo,as, ;7ct» tb^ &er gladden/ t'd; 
^Ut)tc/mm mtc^ an«Sitnulabac fe Ro 
ma reditu rum, cii its AfricSnautga 
furuseflecy 0ttnamfidf<tna\»w6lt 

in Ttffmam f<!t)iffcnxc0ltSixnu\2iio 
Itin fa\fd}c annk.nmd/ gUy*gncref * 
Simulcas, jemMfc^aflrt/^a^/ l)cymf 
lid^cr ncy^e • Simulcatem rxf rcerc 
oiinaliquo, fl^ltu*mivttl^tf|;tno^et; 
b<*»r«t.Compofira. Adfimulo idem 
quodfimplex.Dinimulo.Diilimu/ 
las,3<i) tl)Ac ittt bit^ckt)ai/ td> rectf 
|>4U. Ditriiiiulancer^ Aduerbiunit 
TporbiUgf lid;.ln(imuIo,3d> jeil>c/ 
|<l^ttlt>ig€/fl4ge anJSi herum infimu 
labis auaridje,male audies. Trrmc/ 
Y^irflbiithmbetrtm inn: geymgfcjrc 
^ctlien/toivtri^tt ubelgcfd?oUcif tvct 
t>^» lnGmiilauo»ltfmr<t)ulM'gtiiig/ 
^iflptmf. Ssmulachrum,penulama 
produda» ifeyit bilDitmg/ertHid^i; 

Sin,ConiunAio cauralisAVctmaba* 
ik fere femper in fequend membro 
oranoriK ponicur, ubi in prion fu/ 
cnt Si. Tercnri. Si ilium leltnquo^ 
<to uicae ctmeo* Sm opimlori huius 



8 I 

fi4(d^t td) fcuts iebot0 / «B!i:ff t'd> y tyni 

aber (^itf/ fo fut^t itl^ be0 rrputvoir* 
Sinai, Ciitbn'giteOanl^nO^frabtVi 

Petraea. 
Sinapi, p<nulcimaprodu(fla.Vel Si/ 

napiSyBeiiff|r4tit*Smapium,renff5 

Sinarum regio, (Km (anbtfdl^dflrt |A 
(ii(ra:(lttt3ttM'4. 

Sindon^t^nbref I Ut'ntvftot* 

SinesPrarpofitioSeparatiua, <!^tf« id€ 
quodabfqp. 

Singulciis,u8»lt4tf f)if:Sixu(i)nupff:n 
f\nf:m. Singulrio, ns, J(^ WS^ 
fcbttupffe/ ni^f(^c/f Uijce. 

5ingulus, a, urn, JctUd^s befunber/ 
ein^t^. tn plurali frequentius u(ur/ 
parur.SmguIi,;^dt(^ fur (i4^ felbcc 
Singulans^e, €tn|ig, Meiaphoric^ 
4Fii rtrcffenltcl). €t Singularirer,ad/ 
ucrbium, ^unbetlt'cl)/fuimemltd;« 
Singulactm, 25cftiiibcr6/4lkio«Vcl 
Singillatim, 

Siniftcr,a,um,ili[iirf ^Stniftra fubftan, 
j^ieUnd l>4tib. Item 8inii)er, 1ptt( 
glii^td^ /wUbcrig / fd) Abltct> / obbec 
fiiidlU^.Cktm dcaufpidis 8C augu# 
rijsdidcur, Siniftrorfutii,$ttcli:iuf« 

Sino,i*s, 9cf>fd^/ge(l4Hc/va-fKtt0e« 
S(uiantaHjmutexpleret(iium« Tc/ 
renc.^cl) bab it>m |fi j^eUiffcn/ba^ ce 
fcitiviilknvolbHcl)!:* Dc(ino» ^^ 
I;^ieaufr/<au>e/flatibc4b* 

Sinopc,pen.pro*iSiit(l4t6tb^Ubti 



S I 

fdfafftpontO0 Vndc Sinopiais,t» 
um, t>aB t^ataufi t}l« Sinopica ru/ 
brica, Kote fatb 4n^ bcr fdbiicn. 
Sinuefli, €m (larr ^talis/fcn ^a libit 

9in\xSyUs^i^ctb(ifm/t>aB^i»ifli)m ben 

Atmcnvnbbinfibcyiffmwitt. Ice 

StnusueAium, l^ie^ctmbctfUfi 

betcn. Ct 8inus Maris, 5DU tvt'ncm 

tc» mccx8/vnb Frii'mme ^cr gefl^de* 

3f em / ipt'e bole c&ern?mcfcl ^er auf 

gett* Et Mktaphoricc, iEyttyetUd^g 

n^eyt gcbogcn (nng^HincSinuofusy 

a,um, Winrfelc^tig/fmmmc/gcc 

ed)tig. Sinuo,rinuas.34>fnifmme/ 

b&^e.inrinuo,3d)r(d!:^letigmt'di bins 

em/U^ l^tnetnTn attiicfnam fe alicu/ 

ius,uel aliciii infinuarey^id) firUd^i 

ctt m cins freiinMrd^dflFc fd^lefffen • 

Infinuario, ^tnbof|it4> vtt^beynt^ 

Itcb verfTiinifd/ beg&tigting am am 

fanQbctti.bc* HacutunturOrato/ 

res in caufis clubns,auf parum in fpe 

ctcm honeflis,^olltcbe tjoffii^c abi 

kfttiiitg vnb beg&rtgttng/ btau^i 

tnt bic tibnct gewonticb am anfan j 

r^> ff von vnficwiffin/ obct Otpas vn 

gcr ' icbcn vnb f^anbtli^cn Qals erfl 

Itc^ gc(3d?r imtrt ).M'it(tcn reDeii iv^U 

leii* Sinii<% cri am p*'o Se curirate po/ 

nitur,^urfli);rbi7t inintimofiniJ 

pads, ^tictro p^tri-hcrbrjrt de^fv^i 

^et1t]t. Er in finunif'' in irre, i^cii^mi 

liVt) vertraitwcfi/beytft' i -h faa? / baa 

€& it»t rii<btig»jrl>c.Irem m fnu ha/ 



€ I 120 

ben.In finu o;auderr,3ft()^ybm Telba 
%>nn^ mil ^:n rettteti(htlfcbwctden{> 
freu^ebaben* 

Sipariuni,€in fu'rboitgferge/gebecf . 

Sipho,oni$, ^ut bznnmn t^zApiutyu 
ftiphunculus, diminur. itin fkttitf 
t$z\m bet binnmn/Tpiiit^lin. 

Sipo,as»2fd; rpjenge.Coitipofira, Dif 
l»po,diiripas,3cDjcrfpren0e/fpuyt 
mltl/vel^^eu^e. Piff»pareglchasa^ 
grorum,5t>iearft'rf4?oUcii ^ctfptcyi 
tcn^ctf^la^m Difllpareuanosra/ 
mores, M^rtrele / rnfltrimDjlid?e gcj 
fcbicy bm vVl^ wi&ct "4*i^tt*^tt / auf 
fifcn, (pbfipo, idem quod Obi}/ 
cio,5d;wi(vfrfur. CbiiparcGalli/ 
ntsercam, i>cn -fettncn fpcif|fi*t:j 
svcvffeti. Wpo,3d?fpK«gccin» A 
aulam nouam infiparOyCaco* ^n 
fo(t» in etii newweit bafcn (loffcit. 

Sipontum, ifmflati Jtalt^ /in bet 
ianbtfcbaffr :2rpuf ta / bcv bem berg 
^argano* Vnde Sipontmns,(ipon/ 
cina,reponnnum,^<i5 batau^ift, 

SiQUid€m,Coniundlio caufalts^ IDail 
Aliquando Dubicandi particulaeR^ 
Siquidem quaenunciant uera funr* 
eo AnOcr|f btebittg v^atftinb/WiU 
^begefadtwerben. 

Stiffen, enis, i^inmeerebiev/oberttf 
balbein iung^fftaw / vnnb i^nbenti 
|>albeiiivtrcb« r cere fm^unr tret 
fuifie filias Acht loi, Welcbe mil fhd 
(e bes f^cfiifftaft/bicmcnrclKti hatof 
Sett(}4bui« HuKSurcn€u$» 9irenra« 
Sireneuio 



9 1 

%i%Ui8t{ibcnnn »>el4?en&iefkud^t/o(5 
fotn be^alccn mxt ^fUxnhmlid^ in 

Sirius, itin ftcm ^c^ gefh'ntit ^$ man 
^cnbutt^ ncniut/w^^tt ^4;&^ttcl;c 

Sfrmium, ^m alttftattinvniixn 

SiJfpus , ^m f lems btni$(leti>l^n .Sir/ 
pea,^n^floc^tenf0tb vcnbtn^ev 
bfcn fo2b/feygm foib «Sirptcuiam 
idcm^EtSirpicuIa, IBttt r4bmcflct$ 
titi/rd)tteyMne(rer«9irpo»rirpas,3cl^ 
(Icd7te/btn^e* 

9ifapo,p€nuKconlfctn onKifpaniap, 
ba qfitminim wc^^t ttiBcthica* 

Sifer,2iott&bltn« 

SiftOii»,54?(^clk.5iftcrc fanguineni, 
^48blilt(te^m«8iflerc uadimoHiu, 
)Dt'e btirgfd^afft (leU<n«Propna uox 
iuiis eft, Siftcrc iudid , ud iudicio, 
iDem (id^teir/o^irgerfd^c ftcUen«^i/ 
ficregradum ucl pedeni,€frtll(lel)tf « 
Sificre lachrymas , ITtr in^e]^ttet?/a$ 
xffb<5i«t »cyneii«CornpoCf a. A bfi/ 
flo^ jdjjweyd? Ab/flee^4rttbtt: Ad^ 
Cfto, Jd} (Idle iTetjil. Tcr«tt,Pro> 
ptcr huncadfifte^^tdlc tUlt)'t)k^S 
^cnt.Confifto,;y4> bcflee^nb t»e(l 
Dcfifto,34^Jlwvoii» BtxR&i^iti 
bin votijant)mftnrkt)at^ifAn(illi^, 
yd) bin in/ctai^tt€fb/Jdive^l 
{e«Quam mfiftam tacion^^ 90>d^iis^ 
wtyftfoll i<fy anpcfffim^^)bfi!Ro^ 
34; iya«^l(C«Perrifto, ^^ fiu b^t 



8 t 

bntdglttid).ktCiRo\ycff wO^ctficu^ 
Subf«fto54? (lce|ltll/obtNjr icb(^e« 
von mt'r relbs.VndefSubfiAenciSikhl 
quod fubftantia.Vidc infra- 

Sifti unij^tn f rum botn ^e^: ^tgf pt« 
irdcb\^« |t< bhefcn in ben op^eningf 
in ber 0ottt n 3 fibt'e. 

Sifyphus,pcnuKprOti6t'n ftSit A^ol^ 
ivdcbetC^ld bi!i^fdb(enlaarenb>iff 
gtoflenjtufn fl&i^tn berb^^Ue gcgcH 
berg rtuff trd^en md^/vnnb>fbofTI 
(r ibn btnuff geiveti^t bV^t/ fo cfft fdl 
ertPtbetbtnab* 

Sithonia, Hf m lanbtfcb^fft i'» JWrtcel 
bomVt* 

Sins,JDttr(I.Mctapho.0Jo!re t*ntti&f) 
(tge bcgtrb,SinculofuS,a, u,|Diir^# 
ba(ft.Sitibundus,a,utti, piitfiif$Si 
tio,is, Wicb bit'rfVer/ icb bi!g«tt.Siri^ 
re fangiunem, J^Wtbutflig/Cyrttnf 
m'fcb utn.Mirc fitit gloriani,(y^r hat 
grcffebegub nacb cb^ vn^ r^m.Ec 
terra firircdidtnus, cum nimts d^fiii 
exiccata e(l)€(o ^ae erbtmcb von 
bi^ Qan^ Znuacn/0^ biitt t'flivo^bf. 

Sittila, pettolriniacpr ,^i» fcb^pi^fif 
fcbt'ri/ fiibd /cy mtpr^Sitella dimtnuri. 

Situs, di, uin, paMoptum fincuerbo, 
^tfc^t/c^iXkt.in quotioftra fpef 
flta eft , Terent .yn wdcbem vnfec 
Ijoffhtig gef^elklf tfr .Sid, jDt'e begtab 
ttclt/bortenvStttcen, ftt'tt:bonen^obec 
l^cb|J(«rffkr, 

Sita$,,UB, <S»r&tt^e/(cbt*HimeI vonfi:<c|^# 
itlgfej^t/fh'nd'ecbng f;^fcbtt'gfeirt.& 
Siois, M^mjdegenl^ii/pbcr cfgeitf 



8 M 

fA<iffieAt«dtt5, Situs rfgionisnofi 
eft mihicognitus, JTct? »eygm*r wUi 

Smaragdus,€iti<l>dgeflqni/gr4nf4i; 

bt'g«VndeSmaragdmus,a,um. 
Smigma,uel*Smcgma,Bcyf/ o&ei: 4«^ 

^et:at:l^ney/^4mttm4tl reyntget/v^ 

Smyrna, *ilt^f4tt^e«ml'tt^tenJl fix/ 

3fcrt ^erl4Il^t^dS)afft3onw/bcy bem 

fft^f^ IWeletc. 
Soboles,«T4d^fotfttt</oberfiitbci:/cm 

gef(i)le4;t,Smgularis numeri tantu* 
Sobrini , ^djwiUvXin^, Confobri/ 

niidcm* 
Sobrius,tr&dbtet/gem&^/ivolbdtiien 

Tu pol homo non cs fobrius . T crc, 

;Ottbt(l xffatlid) nitxcd;)tb^(inncn 

Sobrictas,Hi:6d?tcrfevr, 
Soccus,46ifi xveyt/f^aec^ng/^oc^er 

r(^il(|[;«Socculus diminuduum* 
Soccr, ftttt fc^tv&t^ct: « Soaus ^4tin 

vnbcretnanbei: verl^eyraret |^4bcn« 
Socius,a,u, €fe(i^U /gemcyn^^Abi'g /mft 
geno^^Propric inrcfcria,&laboft 
ofa cum aliquo pardceps,ii[^pt mtt; 
|)eCfF«i: in cym fd^w&ren Ij^nbd.Co/ 
mcSj'S^tn mirgengcr/ober w&gg^fcU. 
gefme.CfT^Qpum fe ui<floris Pom 
pcij comiccm effe mallet, quam foci 
um, %le er Uebet: xvolt bed pompe^' 
ftgsepi nftct)uolger fettt/iv&Der cttt 
get^ilrf.Sodcnus idem quod Socius 
apudiPlautA& Socii,*><e bunbgcttof 
Hti/m(t|}4frtat «Sodc(as ^:emtjni 



S O 111 

lig«Beilum fodale, ^vnfltreyt ivtbet 
bie btinbtsgettoflert » bodo , as, Jct^ 
fiSigjil.Adrocio, 8^Confodoidem# 
Diflbdo,54? fSg vottciii^nbcr/Jd) 
trentte. 

Sodalis , £ttt mt'tgeren.Sodalicas, 8C 
Sodalidum , ^iit ^tfclf^afft ingw 
mcfttm fc^lcc^cen bttigcn/ot$ ^unflfr. 

Sodes,Intcrcicl:*obfccradi ,^y luber* 

Sodoma,3e,ucl Sodoma, otUyi^yn 
jtatt irfPaIeftina,ocJ ^ubifd^en laitt> 
getvefen/vom fciii: verbcrbt.Sodo/ 
mica, 4g:)rti tinwQtwc bee felbtgcn. 

'Sogdiana,<em Unbtfcbrtfft Afi? ,(tof 
fct awBadriana, & Saccaru lanbW 
fd^afft/frt weld^er A rj Alexadri finO 

SoljiDte^oit.Ctinplura.S ^lesjCag* 

!te,€olcs ,3Dct: fclJcvrt/oi5 fitotmnS 

fonnctt. AdmitCttnt liybcrnos foles» 

^tel^ffeti ben weyittcrigcn fonnena 

fo^eyn ^t'tteym Aliqn pro aeftu, Siic 

^t9,Wolo,as, pe.pro. 5^ trucfttc 

i^n bet ISoilen. Solaris, ID J jft C5 Boit 

nengel)^at.Solanus,a,um,idc»SoIa 

riuj^bt'n.^onnen vt^iitem, ^berci: 

((^^l/ober gemad) bee banf^/wAd^es 

gepflc(lerti(lfi:Sol3riu,je)0bejtii(?« 

Solftiriura,it>i*e^onitenwetibc,6ol/ 

ftidalis,e,3D4«barji1 geb*5Jt» 

Sol€a,*inpantofrel/ot5fole.SoIeart/ 

us,ibin prtittoffel in^d^er/folenmrtd) 

ei:*9oleatus,^ci: folett anbat. 

Soknnis,e,3 iclicb/b^fi i &rhd? gcbffi 

tettwtrt* S;)lenniras,)tm \)cxx\i^j^ 

Kk SoUo 



« o 

imptrfo^iBs ift gwort.Ei'Solito,a8, 
frequent* 54? pficQC offt ♦ Affblco, 
JdfJnfolenSjVngebjcud^^ig/lel^^m* 
Inf olitus , a,uni,ide, Infolemia, X>n# 
jewonbeyt/fdoamfeyt ♦ Mccapho* 
Ccol^!>ett1>off4i:tfnlo)enrer,aduer 
bn€ftolQli'd?*lnfolcfco,is,2f<t> m'rO 
ftolo/abctm&tig. 
SolerSjgen.ora. l^hlg/gefd^cyD/fpiijJ 
ffnM'g.Solcrria,:ilWg5eyt/ger<:l^n;Mi 

Sol!,orum , (roPiot, i^in iiattin C&i/ 
da^PofteaPompeiopolis di(fla* 

Solicito,as,propnefignificat,3d!?be 
wege vom bobm/Jd) f er l>) er&m'4> 
ytti*f^erro foliotauithumu* Tibull< 
*t: l?<;t b4a er&tra'd? mit Dem pflilg 
riilgeffeiretSed per Metapho.Stgnu 
Jci? m^dS? fytsfdtxwidt) bePitmete/ 
^c^ ttretbe/n^nge • Solicirudo, J5e; 
fii^immiig/4ng(ll>^ffre* Solidtus, 
a,um,J6e^iunmett/&itg(lifg» 
Colidus,a,um,^4nQ4na'tt4ttbei: De 
cem annos foltdos, ^ctyiiat an ettt 
^mt>etJcem,€^4trcf/v<$(1:/nt't t?o(oc$ 
f ticC* Soliditas , €^&nQC/ v<$tle « Soli/ 
^o,af,2f4^ m<>dS^ v<S|i/l>*Jte»Solide/ 
fco,9dt? wiVt> v5fl/l)(irt/ »rt& «>it>et 

SmiQ Jnfolidu, aducrb ♦ eltn^i^4 

b4^fl4nDeti/b4b$iiber/m&rdt^ge(t;« 

Soloccifinus,8dSofoecon,i6ifivn8t5^ 

f4?(fcaid?ef t mit rebctf/oiJR^Jei'betv 



« O 

t^cnfpza^^\2LUt\c, imparilitas , ucl 
Stribligo* 
Solon, ^inet Ai»gbe» fybcn wtyfcit 

Solitaurilia,orum,plur»tan«!i6i*!ifi:(l 
obccopffecung be); &eii Komccm m 
»eid;e t)icycc!cf tt)Ut gcrd>lrtd?tct/ 
vnb vffgeopffert t»lu•^e^1yi6m 04;« 
€>d? wej^n/vnt) €>d?aff» 

Solor, aris, 5dt? trof^c/ergeQC . Sola/ 
nicn,&: Solariu, ^m n:o|t/ cigeQiig* 
Compo ♦ Confolor, pe,pro« Ide^'J 
fimplcx»Confolatio, itintvoftnn^i 
Dcfolor,aris,5ct> vevbfle/tro(l nit* 

Solum, ibec boben / b&ne / fil^&nc/ 
ei:btrac^* Natalc folum, i<^s vat$ 
tetbttb* !tc , JDie folc an ben f^flen* 
Soliitimum,5D48 bes bobens t|l/p$ 
tJffbemboben. 

SoIuo,is,3c^ log vff/i4? lebige Jtc,6^ 
be$ale«Solucre uoca, IDtegeliibbtc 
vgtidJten/rolb:irtge«* Soluifti fide* 
Tcren*jDttbaft tmixv Qcbaiutv oS 
bemverbeyflen gn^ggetbom VtJit 
perlroniamdidii, uelSoluiftt fide, 
3D» l><;fl ttc<it» gcbtod?en ♦Soluere 
fiipendium^^Denfolb g&bett.Solui 
cuns ceteris. Tcrcnu^d!) bab m^ 
von anbsenfoigenetlebi^get^fcetn 
Soluo zbh\ut€yy(i)fAt}tvonUnt> 
3c^)f<t)iffe.Tcrtiaferc uigiliafoluiu 
Q^tiSx I><>t vaitvm bic bwtte nad}t 
|;ill: rtngcfacen/obei: ^ngebcbt r<A)iffi 
en*SoluereIegtbus, quod uulgodi/ 
fpoifarc dicicur , Vcmgcfd^lebtge/ 



s o 

n^d)taf[in*Graiti2Lm lcgisfaccr<,id?# 
Ita rccflc did? folucrc canonibus, iDi 
fpenficr£» VerfurS fokicrc, e<i)nit> 
mit fc^ub bc$4lc»SoIutio,i^m bc^it 
Iting/rtuffliJfuttg.SoIutus rifusj^itt 
vii$«<bti'g/c5tog gelectjter^Solutilis/ 
€,1^tfflS^ftQ/t>(ts gem (^ttffgel^gr/vil 
aeb(od;en xoitt^Compo* Abioluo, 
3d? cntleM'ge/id? vokn&e/ volb:ingc 
Abfolutus , abfoluca » abfolucum, 
t>ollen&ct/4wf|0em44^t/ geleMget* 
I)iflroluo,;3dS?lo^von cm<^nt)cr/ict? 
^e^lgc ♦Exoluo ff r e idcm«9crfoluo, 
3fd? bc^<Jle/o^^cl: kDt'ge g4ni5li4>» 
Rcfoluo, 5d) l<$g «>l'^er a»ff»SoI/ 
ucndo cffc^ 36is<^kn mogcft. Non eft 
folucndo, Ktt mag ni't be$alen» 

Solus,foIa,folum,:2flleytt^ ltcm,10er; 
laflcn, Vcitii alicundc ex fob loco> 
Tcrcnt . Itt fnmptctwan l)at/nu^ 
tint cinobcn ozt. Vnde Solitudo, 
ftintSbc* Solicarius, foIiraria,{oIita/ 
riura,iKin0ig/b48 Mc^n vnt) eyn^i 
t'glebt 

Sommis,t)ei: fd^bfpSomnium, ^ct 
ttaum»EcInfomnrum ♦ Somnolcn/ 
tus,a,uni , ^dt?l4ffcri*g.Somniculo 
fus,a,um,idem, jJ^ttl/ttrftg.Somni 
ficus,a, um,€>d;IafFmrtd;ig.Somni 
fer,a,um,idcm.infomnis,inromnc, 
1D«fd?liffig/Wrtd!?t'g, Somnio,as, 
tfB« trawmetmit/icbbabcintvrtwm 
Somnus ctiamfignificaf.iDcr fffott 
ttsfd)laffs*han Somnium fActa/ 
pho, i^in vnn(i^/md M'ltg 

Sono,fonas,Sd; mvl^i^Wflini^* 



SO ftt^ 

Vnde Sonus, ftin t^^tt/H^ng.Ec 
Sonor,iBtn fd^^aU^Sontcus idem^So 
norus, fonora, fonorir, penultima 
producfla, Jl4atfd?4Utg/^4l(hmmi 
ed^r.Sonoritas, C^ututig/Marl^eyt 
t»c» fc^alle* Abfonus»Vidc fupra. 
1Diflronus,a,um, pe.conVngleyd^c 
l^tttt'g/vttbequem* Aldfonus, vgod) 
lAutig^Compofica. Adfono,penuU 
cor ♦ Jet) (ttmm j^ •Confono , J^ 
ftimm tnit/ but mi't/ biit ei*n!>ellig. 
Vn^c Confonans, iBm mit(hmm 
bilc^t^4b£onronancia,tbt'e ^ametts 
fltmting/i^nb et'n()elkgf ey t bet fltrilc 
cn.Dirfono, 5d[? laut vitgltntd)h(^tf 
Diffbnantia, VbcU^utung Jnfono^ 
2fc^ tb^» vafrPcrfono,5c^ lautC 
gftitrj(id;.Rcfono, Jdl? wn>ert^5»c/ 
XQit>etfd}alU* 

Sons, gcn« om. €^d;ttttn'g bts Ufict^ 
Infons, t)ftrd)uteig.Soniicus, a,u, 
€»d?aM>(tfff/rcl?4big» 

Sophia,lann€.Sapientia, ^ey^ef t< 
Sophos,Sapiens,Wt2i^. 

Sophifma, laiinc commentum ,<fct'il 
gcfd? win&/Hilg/et:bidnet tebe /em be 
rittg.Sophida, <6inl:h1g/ober TptQ; 
rebel: /betricget mit woiten ,011111 
idem quodRhetor ♦Sophifticc, 5Dic 
riittl^mitgefd;winbtgfeyt vnbfpi^ 
ftfnbi'gfeyt jfi rcbeit, 

Sophrofyne,lann€temperantia,mo/' 

Sooox^ctfii)Uff* Sopi'o ,is, &Co/' 

(opio, Jc^ ^ndfcbliffe* Soporo, as, 

Kk A pen 



s o 

penuUproduda, idem, yd^m^i) 
r4>^<^.1^d« Sopicus&Soporacus^a, 

SoracS^e,gcn^ ticuMitmberg ytciiiit 
I'tiPhalilds, ^mt^polUnis&^cwcf 

Sorbeo,<s,54>fttpfpr/vc»:r4?lirt (bet.- 
^i/vctfd^UidcVndc SorbitiOyftyn 
rupjf»rtg/b}&t)e. Sorbinuncula,d(/ 
minur.Compo. Abforbco, J^ vet 
r4;U'itDe g4nQ.Obforbco,idcra.Ex/ 
orbeo,5d7 fnpffc 4»f|.Sorbillo,a8, 
3f 4? fopSif wcntg vnb offr*' 

i5orbum,<f^t'»b4iimft»4?i^J^ 5<^4to» 
ivt'ebfictt* 

Sordco,cs, tfd)bt'tit)?&|l/\>tfflih'^« 
S3rdcrco,is,3fdt^ wi'rO wtfiintg.Sor 
desplura«ranc*1pitf{4rt'g^at* 5leca« 
9d)4n^c(tcl;iS f^rgb^t'^ Sordidus, 
z,umyX>nfiiti^/w&\l* Sordido^as, 
yd} b^fttbk /mo^b tt^&ff ♦ 

Sorex,ids,lfti'tt mif ^tr/fpt'^nwu^* So 
ncmus,a,umv SD48b^monfiimpt< 

SoriC€S,lartneCoaceruatio>^tn ^fif^; 
menb^tijfung vikr bt'ng e^ner otb^ 
itiT^/4iro b4s Dt'e bercb(te|1lmg trec^t 
volgct^Nam foros^o-ajoff, aceruu$ 
aut cumulus eft* 

Soror, €m fcb w^f^<«^» Sororius, Igyn 
r^^Yvel^etrman* Sobrini, &Con(o/ 
brini, VidcfupraJ 

Sots,^45lo^/oDerg(tfcFf4(/bt'ebercbe 
rung ofneB ictUcben^Sorce cua conce/ 
cus us, I5t'^ vcm&gig ^s b^s bt'r be 
fd^ert t'|^»€tSors, !Dw baupt fuifi/ro 
fit4 ins geiverb legt/ b^mit $il gewttt 
iKtt Jl(€mSon€s, JDii^ wcilT^g^jS ^^ 



S P 

AtttWttirt bet w^ifrtger . HincSorrik 
gyiSypmuUor.mn weiff^fjct Durd) 
lortttt3,SomIcgium,eolUdi)eweig; 
frtgungiConforSjtttitgen^fltg'teyU 
i>^fftiQt>C3ctb8oZfCXiiwins.Con^ 
fonium, S^i'ngefeUfi^^tfft/gemem^ 
fdt^4ffr« feors,Vrtgeit<5(}i8/pfireyli 
b^fft. Sortior,im, 3^loge/|[cbi/^ 
berf urn/ tn^i: f^It id log/Jcb ozOnc. 
Sorritoaduerbkim, j&tttcbs lo^. 

9ofpes,Ofe(iiitbt/vttuerf<err* Sofpita/ 
liSj^Sofpitale, J^j^s gefuttWbeitgtbt/ 
beb^ltct, Sbfpito,as,3tcbm4dS?2efi 
rttnt)t/ubbeb<»Ite* 

SotctjSeruator, itin beftrtitbk/ber b$ 
beylb4lgebeit« 

Spaaix,^m 4bgeti'f)m$weiig v5ef m 
^(^ttdbaum^Jtzm/btc^nn tror.Spa/ 
diceus,a,um,Jte|lenb^4tin* 

Spado, onis,ig;tttvetfcbm'bmet:«Eu/ 
nucbus« 

Spargo,is,yd^ $ztfpzcnt^fyteftau$ 
"SparfiiTiyaduerUigiin vnbm'bergef 
fpien^ee, Compo.Adfpergo,5d^ 
fptetigc^ti/bcfpaetige* Hinc Afper/ 
giIlu,fKtn rpaenQU>4DeI«ConfpcrgD 
5cb befptettg/iifberaei/fle.Co(perJio 
Ifetn geftierte tey0,l)ifpcrgo,fjcb be 
rp:en0ebt'nvnbivtbeir«Sicfnfpergo 
eircumfpergo,kerpergo« 

Sparta, 2>ie (fart X^cebsmott. Vide fu 
pra,VndeSpartiata,^tiiet:b4ir4»f« 
^ SpartanuSya^uniyidem* 

Spartacus, Itinvctt&mptttf^tetf 
wdd}ct einf w'cg vnbcr(l4tibe» ^t 

Spamim 



S P 

SpattartiyHtin Vtamo^ctbin^ in 4^U 

vn^Qcf(A)itificd)tcU VndcSpartc/ 

us,fpartea,rparteum, ^as ^atauS 

iitQcmad)t* 
Sparus, 8C Sparum, ^iit fc^^U d?t wafi 

fcn/zin (lang/cm ttemel/bettgcl* 
Spaftici, ^UinwcnbiHibzo^ikint^ 

Spatha,£m ffcopfd)Vffcttobitf\^tt€* 

$patior,rpaciaris,34? fp4a'ere.cxpa 
rior,idcm» 

Spatium, ^tttwe]^l:evn^Iettge<t'ne0 
o^t5/o{$ etrtctr ^ette* Spacioium diitii* 

Species, itittQcftalt/foitn/anicfi^tf 
t^iipfd)i» HincSpeciofuSjfpedofa, 
fpcciofum, Wolge(latog/bwprd!?» 
SpcdaIis,lc,iBftfnt)etig/«fgctt* Spe/ 
datim, &Speaaluer,acluerbia, iC^y^j 
genclt'd^/|UnOcrlid^« EtSpedcsaliqii 
Ugnificat^i^etvd'rQ/rpecaref* 

Specio,is> nonufurpacur* SedCom/ 
porita,Arptdo,;9d^|ifK4ii« Vndc 
AlpedluSj.us, ^t'tt 4nge(t4?t/0{^ ft»^ 
r4;4Wting* Confpido, fiCConipe/ 
d^us,fcrcidem. EtConfpicor,aris, 
dcpanens,74)(tf>c« VndeConfpi/ 
cuus>a,uin,3Dll4rfi4;tt'g, ©cfpido, 
^ft(^cbe(4b« Mctapho»3f4>va:^ 
adi^te. Derpe(flus3CDerpe(flio,ttiftt 
vctadi)tnna* Dcfpcd:o,a8,frequcnt* 
Difpido, 5* f*4w fleiirigttid!;/ I'd^ 
cnrf*ef be.Circurarpido,5d^ rmb« 
ftlK/Cil^^tpaUentbalben. Circufpe/ 
<flus,a,um, Vmbfd)ett/ftfr(i4?n'g» 
Circufp<Ac,aducrbftffJi:fi(^;tfaU(3t/ 



S P uj 

tt>cfgft4^.fnfpido,2r<^bcfic?>tfg<. jBi 
InfpcdOyfrequcncat Juum *f ncrofpi/ 
rio, 7d?rd;awebitKt'tt^ Pcrfpido, 
3d;t>iit:d^ftiK/et:^etine.Perrpicuus, 
a,um, t>nx0i)fi(!t)ti$/flav/offimbatJ 
bdantiid).^<rfpic\xit2SyWdattjcft/ 
ki4?tigf:€)ftPcrfpicax,ed!?arpfffitt; 
ntg Vide fupra, Profpido,3 4? pflfw 
rit>e/vei:(<>tge« Futura profpiccrc, 
W^Unfftificbinifiitfcbcn, fcemcumr 
t>anuo>id^quodCor\fulo«!Ltberis 
fuis A)fpicer«,€>citte inn^t t^eirfbtgi 
#>roipidcntia,;f iftrfc^^tiitg* Profpc-^ 
<flii8,us,2l»^rcl^«wttjtg/4ttggcri4?r# 
Rcrpido, J<^ rd>el)iiiit>€tftc(^» & Re/ 
fpe<flo,frcqucnt.MetaphojRcfpido 
5J4) bob et'nfotgmt'mmesyav/verl>il 
te^On nos refpidiit^Ter e»!Dt*c ^^tt 
It &mm vnretix^ai: /(^c bdffm vn84 
HincRcfpe<flus,ietii ouflfp^aivtitig; 
rtnrA(>iiitg/virad?»Surpido,3di; ft0< 
obfu^*Metapho« ^(f^veiwtittbete/ 
v«rei>^e« Abhocfic Sufpicor, aris, 
Jcl? ijrdwone^SufpeifHis, 8cSu(pe/ 
da,Sulpe<5i:um)Mrgtpftiti(g* Suipi/ 
do>onis>£(it (irgiven* Vcnio in iu/ 
fpidonem, mottb^targivonauff 
ttn'ct)* Sufpidofus/ufpidofa, fuf pt/ 
doruni,a(fHue SCpafliue, 3(rgivft< 
nig* A Spedo (icetiamfrequentad/ 
uum, Spe(%o,as/Jd|> fc(74«9eemf|t'0 
fibeflei'fli'grtn* Adpacemfpedare» 
:Iftifrfrt't>en(lcUeti.Adoccaiumrpe/ 
<fcat, ftsUgtgeg^mabettt Vndc 
€pe<aatu8, SpeSataj'Specflarum^ 
Wptb^id^li^&^im^^Spcaabf/ 
K( $ lis 



S P 

CsjSpeAabflc, Vctcf)tmi 6^€C ^\a 

^^tOTyitm^Cd^awtt. Spcdacula, 

Thcatrutn* Et Spfctmen, pen. cor* 

fttt / fc^^tt^ak* Spcamcn xdcrc^ 
ttynvaf^^ftwXth^n. Spc<flrum, 

dum> §tinm^ffd cffm t>ctwwib^A 
att^ct/t^amit fie Cne ttcffc tKt^ »?tin&ett 

Specula,ifeijtfd^^spbet8fct?4ml)ttm/ 
einwattt* Spcculor,(pccularis,5cl? 
C^avpc/fpii}^vitv^a\:tm(A) bctta^^ 
tewoU Speculatio, ^in PcilTtgcbe; 
r4;(^wug. $pcculator,^i*rt befd^^w* 
av4»gfpil7Ci*«Speculatonus,fpcca/ 
latoria,fpcciilatonum,5t45 jftfc^^it 
tPW/obet: aiigrpil?»ttg $t\)6zu Spc/ 
cularc, 5i:8pccularium, ie:mf€n(lec 
j;l4^/gl<tgfen(lct. Speculum, *m 
fptegel.Spccillum fi^Gonfpicillura, 
£tn atigenrpt'egel/bittlle* 

Sp€cus,^it l>iac.^pecu indcdinabtle, 
idem.EcSpdseum, ItemSpelunca* 

Sperch«us,penulrima ^duda, itin 
fittfs ^belfrtltg. 

Spcrma,f^adnc Scmen,€>omctt* 

Sperno,is,5di; vtr^te/vccfcbmabe. 
Afpernor,aris,Dcponens,idcm» &: 
Dcfpcrno^ 

Spero,as,7*J)offe/4d?tc» 3ftcm/54^ 
f(^)d|>ce* Derpero,pcn.pro»3d; vci:> 
jwei'flcDefpcratio, Verjwcifclung ♦ 
Inrpcratus^a^um^Vt^^t^cff^* Spes 



S P 

igofftittttg.Spemfoucre,nutrirc, pa 
fcere, •^offem Spemabijcere, lOcri 
$wtifficn* Infpemcrigerc, ;^l)off* 
nung b^mgcndCc«Specula,dimmu* 
Expes, <!> tt ijofTnttttg* 

Sphacra, Larinc Globus^ftiHftigef. 
Sphaerula,dimulfem Wem5 fugdtn; 
Sphaerifteriura, i[£mnm^o;5gcboi 
gert o:t in Dcr brtbjlubeti, Jtcmitin 
f egelpU^ / oDet ei'n oxt t>a man fug* 
Ieno^el:b^lenn?^lrffer.Sphxroma/ 
chia, ^in ftteit mit ?uglc/f wgelfpi'cf . 

Sphinx,gis,i6mrdi5<*»i n?»nt«i:tbui: 
bey t>er (l^tt Cl)ebe/u?eld?c« ^en fiit:* 
gceitt»cit (eiiten x&Ut^cn/ot>tr (i:a$i 
ftii<^ fiithidu Cutfingi'tur) vnb fo 
fye c5 nit f wrtDtert Attff lo6it/ obet ret: 
rtntwiirtcit/wuvbctitfye getobreu 

Spondylus, penulrima produ. Ityn 
gleyc^ am mdgtabt* EtSpodylus, 
^in wurtcl/fpinbelwurt ♦ 

Spic^,itinH)ci/(oxnM)Cx, Frumen/ 
rum in fpicam exit, i^as foxn gcbt 
t'n hi:)cx* Spiccus, a, urn, ^40 vott 
klycvcn i'|l:»SpiaIcgium, iDie 4b«2t' 14 
fang* Spicilcgiumfacere, jDicib^t 
fo mait gefd)tttttc b^r/^TUfpirett/f^m 
len, Spicifera, jtic e6ttin€cvCB^ 
6pico,fpicas,3d; gibe !U)cx. Mpko 
Infpjcas,penuItima,produ(fla, Jc^ 
fpitjetri'ceitiibct^* 

S piculuin, ^iti fd)affiin/Xuvt^ct fpkff 
obct pfeyl.ldcm quodVilum* Htem 
^ae evfctt ^rn bem pfcyl / bol^ey fen/ 
Spiculator,ftin^bi4brtiit«Nonnmv 
quam, i&mii^<&vt'(&((^^ 

Spin^ 



S P 

Cs,SpcAabi1c, Vmf)%mi ^^et ^9M 
wati^tu^ wiv^ig/d)un ipet;&t.Spe/ 
(&:3,tor^itin0^<twtt. Spc(5laculu, 

Thcacrum* Ec Spfdmen, pcn.cor* 

flet / (d^ax»f^U* Spcctmcn oedcrc, 
itynva{^^ftt^ti}^n* Spc<flrura, 

dam, ^inmcff['dcf\mt>ctwun^^A 
4rQet/^^nu't fie ^te n'effc ^e): n^tm^eti 

Specula,i6iit f<l^^i»l)etrdf4)4m(>iim/ 
cmwiirtc. Spcculor,(pccularis,54^ 

UwoU Spcculatio,i£mjld)Tig«be^ 
fc^^^wilg. Spcculator,*i'rt bef^aw^ 
a:/4wgfpibcv.Speculatorius,fpccLi/ 
latOTia,fpccuUtonum,3C>45 jdfd^^ 
IP w/oDei: awgfp il)»«g gel)6tt« Spc/ 
cularc, &:8pccularium, l^infcnflet 
gl^^/gla^fettflet. Speculum, ^tn 
fptegel.Spedilum &Conrpidlium, 
ibm augcnfpt'egel/btuU^. 

Specus,^it l)MeSpecu indccUnabtlf, 
idcm.EtSpclseum. ItemSpcIunca* 

Spcrch«us,penulama ^du<5:a, Ifciti 

Sp^rmaX^atinc Semen,€^omen« 
Sper no,is,y<3^ vcr(W^te/rci:r4?m4be* 

ArpernoryariSyDcponens^idem* 8C 

Dopcrno* 
Spero,as,3d;boffe/4dbte» Jtcm/Jd^ 

f<5^:<l^te» DefpcrOjpcn.pro^^d; rcy; 

$tvetfi<.Derperacio, Vt^rn^ctfcttmg ♦ 

inrpcracus,a^ufD|Vnd<^9ff«l« Sp(» 



S P 

i5oflfrtUttg.Spem foucrc,nutrir€, pa 
Care, -igoffem Spemabijcere, \>er# 
jweifflett* Infperacrigerc, ;j«^)offif 
tttittg btrngettdCcSpecula^diminu* 
Expes, ^ ti ^offhunQ* 
Sphaera, Larinc Globus^ftinHizU 
ISphaeruIajdimiMtmWetttd ^ii'gclttt* 
Sphaeriftcrium, ftinmnb 025 gcbof 
gert o;t in ba bat>finbm. Jtcfnitin 
fegetpU^ / p^er et'n o^t^i^ matt ^g« 
len obei: b^llw wwrffe^^^pha^foma/ 
chia, m^in fitcit mit f wglc/f wgdOi'd. 
Sphmx,gis^i6m Cdt^am t»nnt>cttl}ict 
bey ber ftatt C(>ebeA»eIdS?c6 ben fwr* 
geenbctt Imtm r&rei:&^en/ober frag$ 
^iirf futr^jicUe C utfingitur ) vnb fa 
fye es nit f wnbtcn Aufflofoi/ obo: V€K 
(^ntwnxtcn/wntbmt (ye getobtct, 
Spondylus, penulrima produ. Ityit 
glcf <t am mcfgrabt* EcSpodylus, 
^tn u>iiirtel/fpmbeltt>ur|:* 
Spica,€tn&t>ei:/Eo^nfti>er. Frumen/ 
turn in fpicam ejdr> jpOB foin Qd}t 
in 4l>ct. Spiceus, a, uro, ^as von 
klyctch t'(l»Spidlegium, 3D<e 4be>^ ^i 
fttttg. Spidlegiumfacere, ^ic\bit 
fomangdrd)itittcbat/auf|l4reti/fam 
(en. Spidfera, Joic 0<5ttm Ccrea* 
6pico,fpicas,3ci;gibe4()crJnrpico 
Infpicas,pcnukima,prodti<fla, Jc^ 
fptQcu>t'edn4(>er* 
Spiculuin,^ittrd;aflft'fi/fitr^arrpiV^ 
obcc pf^yLldcm quodt*ilufn.Hteni 
35>a6 cy |cn an bcm pfcyl / bol^ey fen/ 
Spiculatorja^i'n^biabattt.Nonnuiv 

Spui^ 



» p 

tw4wrvtiDl7O<t?jefr0el?4at.Sponfa/ 
lia,oriim, ^as l}mvat fe|l/fo man 
bUt)o^$cytan{<!t)U^t/vtti> vctl)dif 
raning tl>o tCompof, Defpondco, 
54; vctt)cv^ Mebr^ut.Defponfo, 
asjidcm* t)t(pondco 2nimum^Jd} 
fci^ mit flit ^^ftitbcn/ tdb vct^wcifii/ 
r« j48e*Rcfponclco,2Fd; antwurte. 
Iccm>5dt; vetglci'^^c mid)/id) bin ba 
qtsem/fftgttd? .Refpondere pocuHs, 
25crcl;c}^t> tb^'^ '^'(^^ >ion rcipondec 
doftrinar, 2)4a I4bcn rcrgkyd;ct 
fi^ nit mit bit lux* Refponfo^as 
3c^ »t'^crbdi</mtlrre♦f^c^ponfum, 
oC Rcfponfio,tl6m antwtxtt* 

Spond»us,penuLprod«^iii p^ebct 
$W0lanQiylbmf)at. 

Spongia, $tmfii)vo<tm. Spongiofus, 
2yumyed)wamcd}tig. 

Spoiite,ablatiuus foIus.Mearponcc, 
Von im'rrdba/frcywtlhg/mitwtl^ 
kn*ncrum(^aduerbialiccr ponicur« 

$pontc,waitgHi4?/t>ngcnotct*Vndc 
Spontaneus, a,um , '90illii von jm 
felber«Spontalis,e,ideni« 

Sporades , 3fi|len ibm meet: Carpa/ 
thio/iiii^si^Cfl:vortCreta« 

Sporca,ftftt gefIo4;fcn fozb . Sportu/ 
ladimJnucieiif f<5iblt'rt.Sporcula, 
^itiaabc^t(i)tn<Sii/wi\^t bt'eRd 

tit tnoigcnd (le begtftf^tcn. Erant au 
lemccmum quadrantesy£ti948 bt7 
f (nffb4Qen/obOec $wcint^iQ^tfc\}i 
creuoer. Cbnfticucbantur autecn 
fjporailje in limine domun 



S P 

Spufna y 9ich<^nm . Spumeus , a,um9 
€fcl;a»mt'g.Spumofus,idcm, Spu/ 
mo,as,3c^ fcl?aiime,Dcrpumo,pe. 
pro. Jet) vctCcbanmc/^ciicb bm 
fchanm J^mwig. ^ktapho♦3^c^ vcc 

Spuo,is,2(c!) fpeii'^e/rpeiiw .Sputum, 
€ipq?cl)el/rpettwct.Compofita,Co 
fouo, 3cb bcfpeitijc / btflc<Xc mH 
fpcycljel . Dcfpuo , j|cl> verfpeuQe/ 
vcrrpcM we.expuo , ^c^ rp«>j«J 4»^* 
infpuOj^d^rpeM^ bin««t« Kcfpuo, 
Jcb fpeiiQ tt>it>cn>mb» Mctapho* 
;jd>venpi'rflre. 

Spurcus,a,um,t>nfl.jtt'g/w&fl/bef[c«ft 
fd^antlicl)* hem , 0zimm/ r^ucb* 
SpurcifliiTiaf^pcfta8,f6m g4rl>»tt:r/ 
gvtmm vngctpitter.lta SpurcusCar 
nifex,^mrcbanrltc^cr/o&ctrg«tiim 
ec b^nd^r.Spurcitia, uel Spurcicies, 
VtijlAtigfe3f^t/»il(?.Spurco,as,3c^ 
vcrwftfle/bcflccfc.Confpurco idcm# 

Spurius,«m bafl^rtrt/banrfjjattbes 
vrtttcr nit bctPtgt ift, Transfcrtur 
cciam ad alia«Spurius uerfus, ^t» 
author mt bezant i(t. 

Squalor, oris, VnfanbetFeyt/ wfiff. 
Squalidus, a, um , ^t^ft/vnfihtii* 
Squalidabarba,eirtvnfletigcrb<irr. 
Aliquando rigniBcat,0hQtg.^qua 
Ico,cs,3fcl)bin w&lt/vnfoubetr.Itc, 
Jcb bmgliQrg/vbaflwfltgvoU. 

Squaina, Cinrcl^&pc«Squamorus,ay 
um,Sd?fipec|?t. Ocfquamo, 5dS; 
cntfdj&pc* 

Stabilis,e,«rinMg/bc(ff Wg/ ve(l. Sta/ 

bilitat 



8 t 

biItcas,!^e(l{b^gfet't/ve(!e.Subitio, 

ConRzhilio^J^ma^ Qftn^btftm 

S tabiilum^ilh'tt ^<rbctg/o^ct: (^4ll.Si:a 
buhrmsyitin g4(li>aUer/iPirr/flall^ 
fnt(i)t. ScabulOy as » & Scabulor, 
zristj^ fnc dtt/lyab vconuf^bin $(1 
(><irbet:0.Proftibulufn»4lSttt geinq^ it 
^aQ?imb4ti^/ot>er mc^c* 

S tacfl'C ,<0umi v5 my wbe^Vidc fuprft 

Stadium,tlan.Curriculum)<Ct'til4ufr 
bUt^tmnbU^.Vn ftadiodromus, 
tiinwcAanWat/bit fid) ma Uuffcit 
ftbelyvnb (Itetut. It?,Scadiuin,^tit 
vt^eMefec^sbunbert fc^A<^/obber 
|>unt>cict vttttbfunff vnnb ^n^'ttQt'g 
fiDttnbe^retfftr^Ecodo fiadiacoa 
fitruuntmiliarium. 

Sugnum, «m(feifWjj w^tfTdr/eTn fee/ 
obcr pfUi5«»Stagno, as, 3* witb )il 
cKmf^iVOi^ pfiioc/^ bli^b fhUftchn. 
cumdcaquisdidrur« Refiagno»^(^ 

Scamen,iettt|i:rra/i0ftb$meL 
Scannum> 3^t'itn«Piumbuni candidfi* 

Srannfus,a,umy$'t'ttitai« 
Stapedc$,etAgrcfff, 
Staphyk,Wcf(r<weynrib< 
Staccr, ICtfi 0nvii<t)te'r 0^0 quatuor 
drachmas, vicr qm'tttl'ti ^^Ircr. Ec 
Numus quatuor dracbfiifsualens» 
0nQmMid) &[n ^olbci; fS^lbin/cfS 

ll<^b4QCtl» 

Statcra,pc,pro,4in C^ncHw^tjor/botij 
i9M.Scadni9aducrb « J^vi^^rUdl^/cc^ 



S T 



ns 



Status, tbiniipau»m/c!Nt$ii^ffm 
btlD.ScacuariuS) ItinbAblyauwct/ 
Mogt'efTer^Sracuariai I0U bttb^4u« 
tvei:fiin|h 

St:atuo,is,5d? (oh loeiHjjilidy/id^ vac 
oibncmimmtr^r*9catuo ttrminvt^ 
5d^(e9<t'it )utDiffn ftacuo,3d^ be 
(tidU/0J$fUi€dn t4g.Modu flame/ 
re, £m ma^fUUm/ 4ufTl(>^Kn* 8tc 
apud anttnu mcum fiatui /^^ ^4l> 
alfo in ittet'tt (in fUrgoiomen. Dc mc 
Aatuanr quid uclinc, Vir^ylimi: (it 
vott mtr waB ftc tv<$l!<nl •Compofi 
Conflicuo , "y^ veroibne / bc(h'iil«> 
dberifuifie mir env4i»*lndcConfti/ 
cudo,£t'tt f^Qttng/oabtmng.Gonflt/ 
curio corpons,iDife it4mr/art«C& uc 
alias didair)€>>mplc»o besla'bff* 
Defticuo»2$d) ver(4(re«Inflituo»tS4^ 
feQemt'mftirm(<^.lce,34^ titbem^ey 
r<4a:e/otbtteJH[ incinflitutiot tCttt vm 
^en9<r(att8 AttUgJEx intdm^t^im 
ftlrttimttitg/ anfand^oibcn4*^9ttn8* 
VulgoRcjnila,Pr(itituo» id) beflM 
mc )«aoiProfticuo,54^ fc^ fy^xfUti 
i^ nutd) mid) gemqrn* Vc mcrccrtcct 
lnd< proftimta mcrcmx*Profiicuta 
Crons , ftt'n verfc^ampte (hmc/ (jn 
vtir^ambaffrcrftPudiciciam pr<y 
(Ittuere, 9et'it lal) jcmcyn m4<^ctt/ 
vetfd^4mm»Rcftituo» Jd^faywi^ 
bctCtb/id) 0t'b wtt»ct»b/ot5 1'<^ ccftt^tf 
tmdiwttiSubRixu^Of J^(€t$vniSf 
id)cibnii/an bes abg^ttgnmf^ati* 

Stel$,lau.t\If ,<QFetimum foftl/pfcrtec 

Sc€Ua,«l'ti ilao^SccUo^as; 7« fc^ys 

LI oc 



S T 

nc/oj5 Mft4«jli*rrtet*StclUt«s,a,urn, 

eg^4|| /ec^Ieff Jcc,£tngcrpimc^ete 
cic^fptifc/Tarlcula alias di(fla.ab hac 
|>eftiola Stdiare didc, protnuiderc 
X>itt)(tiftn /vctiiinncn .SrcIIionai^, 

Stemma, ladnccoronanacncu(n,l£fff 
f^tan^^iemnQ* Aiiqixzndo fignifi/ 
cat) 2^Del ^ea $^^lcd}t6Szcm,li^ic 

dictione imago. 
Stentot » ftinUntflunmif^ m^ii jci^ 

Stephanos, laci.corona,iKiii ^4tt9« 

Scephanoplocus, ftiftt f cl^m^et^ 

StacuS,oris,llIt(l/fat/Dwdf»Stcrqui/ 

SEercorarius,a,uni»lD$ $il miitgii!}S 
wr. Stcrcoro,as,3c^{>rm3e/mi(le/ 
•»<M^f«f$t^* Scercoratus ag€r,^rt 

St€nl\s^€yVn^i%d9tbat.SwilitSLn, Vn 
ftttdtftbatfcfUSieviltfco^yd) wit^ 
vnftt$^tbat, 

Sterno, is , Jd^ V9itffn(bn . Sterncrc 
hoftium copias,^2c fif n^ijfSz ni^t 
fcgm/err4^l4geii« fVoprie hiflorico/ 
rum.S"crncrcferro,3rilto& (^^i^^f* 
^lecapho.74^ fpief te/ b^^crfe.Srer/ 
ffierecqauin,iD40to}5 fattletiScer/ 
nercuiam, 2)ett ivijp|{^)lcven/to^ 



S T 

^«cfef4ttd/b^tI) Acm , ^I'li gfp|k# 
flcrtwi3.Ec Stragcs,«i:« ni$f(A)U^ 
cin(<H^;tX>ifVCt^tbv^n$. Straguluoi, 
ftiniitU<i} getNgcf. Scranrius ,^ttt 
f^ttlecSceraax , :2|bwutrffig .Com/ 
po.CofternOjis, ^c^ bc^ecf^$ttmi^(/ 
o^ci'3ft;lt3Ud;/td; p(l<;lcw.C3nftcry 
no,as,5c^i»iv(fe m'i>er,VndcCon/ 
ftcrna*io,»6irtg*d!^ erf^^torfcti^eyt/ 
vci:?4giitt3/m^etrf<bl4bi»rtg bcs gcj 
inikttf.t:xterno,54?m4d; vnfinnig* 
Inftcrno, 54; fpzef cifbec/id^ bib:cf,8 
Proficmo,34> f4?l^boil bot>^/»irw 
tcqrbe/ vii:b:rge .Superftirno, ;jd> 
fpiqft abcc.Subftcrno, Jc^ fpuyU 

Scc£nuo,is, 5C SccrniitOjas, frequent. 
yA}nhfPi. VadcS:erniitatio,|fJ&ri 
rttng.Sccrnutamcnttim, idem. 

Scerto,is,3<^; fd)Uffi)£tn/[<A)mt<fyU. 

Sccfichoms.iemfiimiwc poetviti 

Stibadiuni,*m ji^betb/f^lel. 

Stibium, *tt w^yfrec glt^jigei: ffcftt 
in bcit jilbct cc^gtilb^/ mit wzl<i):m 
dt'e4iigcttrcb<$ngvnn4d>et Wi:rDctt« 

ScichuSjlatmc Verla<5,i&ifi v«(f/j«1e/ 
ozOitnfig. Vnd< Diftichum, ^Ttrctt 
vcr^.Tccraftichum, tOiec wrg.Hc/ 
raiftichiif m, tibin b^^b^t: vivff SCc^ 

ScigiTia,IatmeNoia,ucISignum,tiii 
bzmi^ ^eid^ett^nul^ac^m.Metapho 
rice, ^in fcbdnD/ verieiimbbiwtg. 
Stigmata imprimcrc ud inurcre,(9€ 
f4^esi:>crt.Vadc Scigmaticus , Tcci 



S T 

Stigo,ftigas, JO) pttpffe/r<^QC.CoirP^ 
pofitaJnftigOi pcnultiir.a produ/ 
(fta, 5c^) |;ei3«. Ca(^igo , 3<t> (IrrtfF*/ 
0Z>t>€tid) bcflcre, Caftfgarc librum, 
it6i bild? rcibcflcren. Caftigario/ 
H^tn pr<^fF vcibefTeiruiig/bcfreriiK^d^ 
witg. 

Stilla, «tit tropff . Srillo^fiillas, 34? 
crop(fe«Compofita.DeftilIo,6c l» 
ft>Ilo,2rc^ tropff ()eirab. Itcm,Di/ 
ftino,5d?ttirtd[? tropfftg/td; btcitti 
^t'efreurel:/t>^sfietropffm« Vndc 
Diftillano, ^fcbi^nt w^fler/ o^^^:l: 
lropffiii?glnftilIo,5c|^ gciig cin/Jd; 
Irtg ini}in trcpffcnfe€xriIIo,Stillici/ 
dlum,iemtr«llff/c^^er tacbtropfflp 

5riJpo,onis, Vmribus idem quod 
Nanus, iBSitt jtpcrgf /^in Hey nee 
tncnfd?* 

Stiniulus,ciii <^<j<!?cl,fhipffri5r/(!wpffis 
gertc,Metaplio,^m rnrfin?/Ffpi^ 
gi7it0,SrimuIo,as,3rcl? (lupfflvtrcjrj 
b«,txriniuIo,Jct?(l«pffvaft/tvcybe 

StingcucI Stinguo,;J4? Icfd^e^Extin 

f^io,3rcb lcf4; au^/i<i) t>«Jtc/&tlg Aug 
>iftinguo, Jd^jettcylcintcrftin/ 
guo,3d[? vn^c1:fd?ey^e l)mvn^trt'« 
^er,!KftinglTo,Sdb bcwcg tn wf iiM'g* 
feifonguo, 34? r citrcyb/ Mlg< «ug/ 
^:tlrfeni^er♦ 
Stipes,<Biti pfal/l'oIb/M^ 
Stipo,as,3[d|; f>opffc/nmd?btd/vcr$ 
fct)liWft/ vmbgibe. Conilipo , 3^ 
fcbcppc 5i1mAl/Jd? bcsrar/ rmbgibe. 



9 T «« 

fttc<^t€ti'patus,Vrfigeb«ft/i)a»aret 
Stiparius,a,um, 5j»(t6 %fi fd>opp? ge^ 
t>^it.SapanusiTiall€u%iltfn j^opfi} 
^^mitit-r/obci: r4)l^*8<^* 

StipSjud Stipis,is, ©elt.Sripcndium, 
€(ob/lfni?gfolWcy^geU. A liquan/ 
do fignificat,Ctibut/ r4?<>t5ung.Sti/ 
pfftdiarius,a,um ,tD$ r<;l;^t>ang olJ 
(Icttr mil^ geben« Stipcndiatus, Cttt 
(ol^ner* 

Stipub , itin (Iwpffcl/ f oiitflciigel/ 

Stipulor,aris,3d? ^IjcyflC'Proprto 
S* vctl)cy^ fob.lte, jf4> fr<?g</olJ 
wirDgefragct/id? begiv^Quantum 
uis, f^jpulare, & protinusacdpc^J 
do»Kiuena.35eg&r als vil ^u wilt/w 
ni'm bal^ was id; Mr gib. Hk in acfli 
ua fignificaiionc pbnitur. Siipulor/ 
abs te,3^d) frag^ oCJ bcg4re vcit bir. 
Aliquando paflfiu^b (igmficac, J^ 
i)?irbgefr^git. Eftucrbum comwiu 
nc,& ccntracflibus accommodatu* 
Snpulatio,il6m verfp^f-c^tittg tcs b$ 
gefr<tgct/ocJ be^cr^t tfl.StipuJatus 
idcm.Mipulator, ^yttfragavbc^ft; 
rer. AdftipuIor,pc.cor,5d? vcrwil^ 
(ige/flim mit/ bin cinl^eUtg* Infiipu/ 
lor idem quod fimplcx* 

Stiria,<eine)r(?)apff« 

Stiips,gc,fcemi»«irt v^fptnngbcfl m 
f^U^t&mnitam*hc SiirpsMafai 
iinum,ud rcemininum,'^in ffc*mtn9 
blodj?. Sfirpiti s aducrbiii. ifn^bcc 
trurocl tvrwg* Sfirpo, as, ;jd;t()ft 
LI 2 C>t< 



S T 

tit mm^ bi^^ti- Extirpo , yif 

ceilce 041)9 4u^« 

Stlata, itfnbtcjtflfU^fifyiff. Vnic 

Sclatarius» 
Sclopus, idem quod Sdopus» Vide 

fupra* 
Sto,as,5<^ jUn^Wb (^<b^/M^ bin aviff 

(e/be(efbe« Scare conucnds, &Srarc 
pa<flo,5Dettvcrtt:43(>4ltett. SicSta/ 
re coiidtcionibus,)D48 (iniibinQ \cf 
|lcn/b^teit« Ct Scare decreto, JDem 

£)ibctt0^ctfa^miSiti)Oxd)tn. Fa/ 
ulaaecic9lpief^bd^fl4itgeit&mges 
r<in/l><ltwolgef4lbtt» Sedrtilopra 
ineUord3US (tabac»Cice« :3lbeic HVtf o 
|>4td mit^m befTerett/ frilmmerett^ 
A nobis fiat, itt f);tU8 ntit vm. 
Scat fcncentia, J^h^bmitfdxgiti 
fcQl* Magnoficcit,ltdMvd^o^ 
flet/e« gejlelKt vit^Per me non fiat, 

S8 l)in;0€ttAnmitnit/isiftnitmtin 
)\A^* Htnc fiunt Scado» JC^ri fidk/ 
eKttottMbic li^ifr/obbctMifd^Ieut 
fld(>ctt.Srado etiam»4h'it w^^tftav 
ober r<^dt:«4<^t« Vnde Scattonarij » 
iD^t'ft bet bStober 1944^1 fleben/o$ 
f4^dny&d^ter« Scatiuaetiamfignifi/ 
cat»Sltr^eg^|ldle/obct:Ujeruttg«Sca 
bilis,Viderupra,Sratu8,aatus,^eic 
flanb ob^i; tx^efctte^d iedi4;md«Ei 
apud Rhetorcs Scacus, JD^s fiittHtn 
tmhi^nbd/Mffwid^cs a\U bt'ng ^i 
infd^ret fet'rtb/l>itttprft4; /otf fiimertit 



% T 

01 ^tUb gtJlfe* Scacumen,^rt (liT^e/ 
»»b<rf4Q» Vnde Smammo^z$,J^ 
fJ|^e/vn&crfla^.Stacus,a,um,€?w 
(«9t .Staca hora,<tiii gefe^te/ hzfiim 
preffan^* 3cacarius»a,utn,jlD45bef 
qucnte tfl $ft (l£f>cn/ i:&i9tg« Scacor^ 
fti[nw4vt0rt«<^k* Corapofi. Adfto, 
34^ f^<^ bef obce vJ|?*Confto, t'(^ 
be(lei>c/beb4ne* Vndc Condans, 
S5£|i:mbtg« Inconftans.Vnbefleitf 
tig* Inconftancia, Vnbefknbtgfm* 
Item Confiac mihi pluris, fta de(l«# 
|)et m^4> mebi:*Con(lac lmpcru>nai 
le,£dt'(loffcnb4t« fequacuorelc/ 
mentis omnia conflancylba feCitb aU 
U bi'ttg 411^ bett vt'et ikincntcn* Qv^ 
cumflo,5cl^vmb(le()e.Circum(ian 
tia» £m vmbft{tnr>. Exco, 7(b ^^'^ 
voib^ttbett/obei'ubcrt'g. MultaG/ 
ccronis fcripca non extant, VA bftd^ 
<t <Et'cerotiiid fetnbc nit voitywutKn^ 
Infto, Jcb k'3c ob/trctbe/n<}ttt'3e. Dl 
fto, 74> ^'^^< ^^ vnberfd^eib/obbeic 
iwite. Obfto,34?i»ibei:flci>e/vcr5 
biftberc.Pcrfto,2f4^b€b4ae* Prjc^ 
fto,3cb ubortdffe.Jtertiid^ gtbcbc 
tpeife/ td^ Ie]^|le/b4ltcb4a verfptoct^ 
en. Hinc9rjcftabilis,Ic, ^iirtreflTen^ 
Iicb-Pr3eftaana,^i3(rtrcffIt'd)n'tPr3 
ftOj^cbflebJWi/tcbbirtfcfl/ betft 
micb fey I. Rcfto, ^cb bin ubticig4 
Siibfto,3cb flc^>c vnber/icb htftc^t 
blcft>cbe(lenb(0/l;4lt4nflr«Subftan/ 
tia,£t'n vitbcrfle^ wt0/et'n bcfttb^c/ 
btfiibig bin^matctf* Jtcm bit bab 
%^i^tmf9* Subfiamiuus,Sub(lan/ 

dua 



S T 

tiu3,Subftanriuum, Vonfymttlbs 

Scoechades, loicf ^nfjenm't wt^t 

ftottt 4ttbtengett/ wcidfct in dm fd^o j 

Scoa autem didcur Ponicus. 
Scola,l6irt I'crfi* Wey&/ ApudPrifcos 
Poftca'Stola dida, ^m ebih'c^ »«f ^ 
l>8 f kf D/t>nt»et:roct'.ScoIacus,a,um> 

fapho«C(>i:((V^« 
Scolidus, a, umy^oil/vnucxiiitibi$. 
ScolOyOnts, tttn vnnut^tt iibctHnffi$ 

ded baumtf • 

Stomachus, »iefh:^^o^^et^;ttm/ 
Duc^ i9el(9m t>ic fpetil tn magctt ^e; 
^t/oDet: ^er ma^e* A liquando acci/ 
pitur, ^iic vitiPt'tt;fd;:/5om/o;^f cr$ 
tiiiftf* Nonpofllimiineflomacho 
t^gcfc, ^4^ mags m't on t^nitfurfcl;^ 
d^crvet^^tiralefen* Vnde Stoma/ 
chofus>a,um,X)nwi{rr4;/$oam'(j.Et 
Stoinachor,ari$,3d) bt'u vnwutfdl)/ 
fd> ^ttrne« Stomachicus, ]Dem ^<i; 
m^lgetveeti>i}^ 

S torca, iBim tnat^/TitQc. 

Strages,& Srr.igi.ifum, Vide Stc rno. 

Scramen,^rmtv«Srraincntum,€(rt<$ 
i»<. "StramincuSja.um, ^tl'jipcn* 
Scramenttctus,a,um,idcm« 

Stf angulo,as,34) wftg^i 

Stranguria, tS4v»tPirtt>e. 

Scxacagcma, penulciiaa producila, 



S T 



^^7 



Stratia, Larinc Miliria,ucK:xcrcmis, 
^n«:ggl><5i/t:eyfang.Strariotcs,pcn4 
pro^^m 0m3(?man/etir4t>t'or$. 

Strena,ftutg»b/ u^eld;em4n4mi.tfti 
fatif) bcs I ara /c^it 4uff eiit f«:tl gtb t/ 
^tngiltiai:. 

Strcllu^s,a,li,16<ttl^ttl«J|t/b4ll^ril4^/ 
«^a<fcr.StrenuiUs,ig4ttt>ttt<5fle/flr^ 
ge/^4pfFerFeyt* 

Strcpo, is, Jd) r4uf*e/i'd? m4d?ccrtt 
g<t5f|.Strcpito,as,fr<qucn,3(^ rait 
rcbcemflig.9trepitus,us,iCi«get<5p, 
Meca<pi4d^ttfgFett,Copo«Conftrcs 
po,7c^ mufcb^ jiimaKCircufircpo, 
5<^ t:4ur(l;e4Ucnrl>albJn(lrcpo,t*4> 
r<iiird?c>?*T(l. Obftrqpo,Jd;wi*bci:5 
bcllc/tt>i&ci: r^ufd^etPcrfircpo^idcni 
quod fnftrepo. 

Stria, ^t'nI70l^Mittt^en^diktt/Kcfl 
tKfiivA}Un an btnfciiUn.^trmus^^^ 
um,ttttt Ijolttkit vnberfdjybcit. 

StribiligOyidequodSoIotaTm^, Vitl 
gcfd^tc^e 4tigrp(edi;mtg /ber rebe# 

Strid€o,cs,&6trido,is,3fdb f toc/gOi 
M'tt rbon«Stridor,£t'nftnu^r4tir<(| 

Stridon,tet'n(l4tt4m4n(l#^ Cttn0# 
Daimadf 8C Pannonif , ^gwMU 
cl>ec igieroitymiidburtig* 

Strigil, <eiit(trigcf. Eft ctianti genus 
u3isyiltinQitci)itt irnb^bScrigillo* 
as,5d) fWgk^m'bc^ObftrigiUojicli 
ipt'ber(lel)e« Scngmencum^^imatB 
ab(ht'0kt/4bFr4Qu»g* 

Strigofus>a,um, ll74^/btTnti/4tij|« 

tl I Stmnoo 



S T 

Strlmon, onis , penuldma corr^pta, 

ItinflufB in Z^tada* 
Stringo,is, 3ct;trti<fcjiifamen04> 
ftvtifffabna) fta^c ab/id) bcgteiff<r» 
Scringcrc gladium, jt^s f*trcr^t 
^itd^ctt* Srrin^cre folia, ^ubkmi; 
itbfttcjffcn. HincStri(flus«a,um, 
ftttg.Stri(fle aduerb.^ngic^Ud?. Ec 
Stri(flitnyi^itfm^mbiQxiff. Stri/ 
cflurx, i^y*rf»fciilc«,Compo* Ad/ 
(kringoO^ (^0« IjerjiJ/idi? verbitit)« 
Jlcirfe.Conftringo, Jd) t>iud jil fa^ 
•tacti.Dcflringo, 3d; bnd? ab/ftreyf 
fc 4b/ rcillc rt b . Obftringo,5d; vetf 
l>unt>€/vtr|hid*e» Pcrftringo, ^c^ 
Ot^^yffc r<TP/id? w^^rertti* !tcm9cr/ 
ftringerc oculos, JTieaugcn betn*t$ 
bctt/vcrblcn^cnita Subftringo SCc* 
Pra-ftr/ngo , fcrc idem quod Per/ 
ftringo, Vn Pr v ftigie. Vide fupra, 

5trix, iiintt<t<i)tuoQd/mtutd^tftaw 
CrrtffTcrwcib. 

S tronu,^in (crg/berfi:. Indc P^jnftro 
ma, Vide fupra. 

Strophe, <emgerd;n?mbi*gfar, !ccm 
Strophe conuerfio, iCin rinbwcn* 
l)u«g. SirophadcSjS^wo^Jitfclctt im 
•ncer ^Cfiio, antea Plotac, c^znant/ 
in wi\d)€n Wc <aipf e ^cm^^ 

Strophiuni,cm b jiMl b£^el/ct^ btci^i 
rtemo^ergiinclt Strophiolu, dirai» 

S trues, fcin f>auffcn^>ol(5. 

Stiuma,<emfropjf. Srrumuladimi. 
Scrumofus,ayUm,Ki:opfft0* 

Stl'UO,is,3d; o^^ttc4c0eo}t)€t1h'd;/t:iff 
|l€0€f<^tcll^* Adcm firucre^ iC^iC 



S T 

ttU^ff cUtnwig m^d^en«Srruere in(i 
dias^ifufffat^ jdi-wflc «8ic dolos ftru 
cre,Focum ftrucre, ^infiWi wad)i* 
VndeSrriT(flura,^iit$ilf^tnen oib* 
nnttg/cmgebcu^* Stru(rnUs,le,i^<ls 
gco^bttet/obbetgcbaiven ivt'tt^Stru/ 
dor,l^titvo:rdt;ttctbet:/fpctg$ertefl 
lci:.Compo» Ad(iruo,'^d)bauwc 
i^it^^/id) f^fltgc^ConftruOjJc^ otl> 
lie $dtit4l /fi&ge o^bcnltc^ ^Gfiommen* 
Vndc Gonftrucflio, t^tn^dfiimrndt 
o}Mt»tt0. Deftruo, Jd^ ^acbzid^e. 
Extruo,5d; bawcauffAndruo^ idp 
vttbetnd^rc/rufle/o:bne/bet:ef tc* !n/ 
ftruo m€nlam,3<^ bcrctrc ben tifdj;* 
luftruerc pueros, i>ie fitiber vnbcirj 
wclfen* Obftruo, ^c^retfd^lieffe. 
Obftruerc os,iDj mattlrcr|lopffcii» 
Sic Pr3e{iruo,& Subftruo&c. 

Stluthius^S^Struthio, l^iit^trang/ 
vogel. Struihiocamelus, <6in t\)ix 
tint fctttd?en otH:t (lugcleii* 

Studco,cs,2f d[? bcflctg mid;/ fibc i«id; 
hgeob* ftem,3d;binguti(lig* O^ 
mnes mulicres eadem {qucpudcnr» 
Tercnr. MUwzthcvbcfiiiiWcnt fid^f 
obei: bcgircn glcid;e Mng» Studet ii^ 
teras Crarcas, itt Iccritet bte 0«c4)5 
ifd; rp:<?c^> . Studet hoc, liC r \>iiber5 
(iii;nobcrbegcrrtbaj?. Item Cum 
DatiuOy'Seudere nouis rebus, Jbcg& 
r<tt o^e^: rnbcrfTcbn cm tieuir^ tiw^ 
d;ittyatf vttmoi$i1mrtd;en» Studet 
ddttt)s,|^rpf cgtbemuT'oUufl* Siu^ 
det rebusbellicis, 9tt ttcibtf xicQffi 
b&nb((« Scudibidodliorfiai^CiCt^ 

3# 



S T 

JJ4? be^ctt geletrtet ^^ ml^^^ Stiidct 
conco rdixyitt ficWctna^ eimgfeit* 
Studecnofirispardbus, Utt^Unnct 
vnfitm teyl/ec l>(^Us mtt vtis .Studct 
placcrc omnibus, ^i* u>ofr gem |CCJ# 
mrtrtcjjfallc. Iatdftudct,i^cwertt>ct 
^uflFD^sfewfiei^. Scudiura, ^leig/ 
&burtg/gim)l/h'cbe» Studio habere, 
35eflcMT«fi. Studiofus,a,uni,^l«fi 
ficj/cmjiig.^tcm bc0tVig/g«ft(lia. 

St^iltus,a,uiti, ^ow0t/n4ncc^tig, 
ScuUiaa,jDo:l)cyt/i1t4r(>cyt. 

Scupa,<9:ob we(d/^aac5 /^(^op(tl^er• 
Srupcus,a,um, 5Djvottgrobemfu; 
t>cr t'|l*Stupea uincula, ^ Stiffen kyU 
Sruparius,a,um, ^ft^av^&^tljSiU 
Scupirius malleus, 0titt^i^nffplciii 

Stupor, iCiufcQttitg/ctltttmttrtg/rcw 
i»t»»t>e««rt3.Stupidus,a,um,Vrtbc^ 
fiiictmftwncv^olVvmnptfin^tUd)* 
iStupeOjCSjid? ctfti%^c/imQt^cmi<^/ 
vei:wimbitc/mt^vnbcfinnct/vncnt 
|^fxttOth4?.Obftupco,idem, ScScu/ 
pefco, Obftupcfco^Stupcfado, Jdt) 
mdd> cr|luttiet/&ol(« Scupefio^ Jc^ 

Scuprum, igSre]f/ dit vntimlid^z vm 
M»tci:Peir,Stupro,as,54? f4?»i*<2 
iin ftaxpcn bdD/ t'd) pflege i>»|trnltd^ 
vitlmiterHeycConftupro I'decn* 

Sturnus.. £ttt^t^4t/auisefi« Vndc 
Hcurnadm aduerbium^^c^^i^vec^/ 
ttjJ/b4tiffedS>n'g, 

Styris,ULCoIumella,4^t'itr(eftt9r<an€ 
Sfylobat«,<i5<5!0€ W««e^^llrc^ i^ 



S T iifl 

Stylus, fati. Columna,ft^rt fdttf. Epi/ 
{iyliura,CapitcIIum,X>ei:Occfel rtuff 
l>(ji:r4ttl«Et Stylus, iti'itgaffa. Jtl 
i»ct:fe$ilrct)cii. 

Stymphalus, ftiit €fec iii arrc4M'<i. 
Vn Mymphalius, a,um, ScStym/ 
phaiis,|pJ04moni|l/o^erJfigeb«5it 

Stypticus,a,um,lati.Stri(fliuus,Ob/ 
curatiuus, Vct^d^oppi^ /D^a (^opt 
pct/^{kf<tmtnttinQiU 

Styx,<6iitfcco&ecpfii0 l'lt^cr!?eHcCut 
Poetf fmgat)bey tpe(c^;cmOte €fStt 
(d))»ctcn* VndcStygius,a,um, jpj 
^);m5f«3ct)(52ct^ 

Suadeo,es, Jd) vctmctnc/taZ^tc/ vnfi 
^cl:fli:(?e ^i1 bcietH:tt« Suada & Suade 
la5p€n.pro. Eft eriam Suada uel Sua 
ddai,utHorar.^ie ^ottm t>ctwoU 
i:ct)Crtl)Cit/quamCiceroLcporcuo/ 
cat a Grf dsP«tho,& '4'^x.'^ya)yicr 
latin c^Iexani ma. Item Suafio, iBitt 
l:4^tttrtg/m^^«ttng♦Sua^orius,a,um, 

pofica^Oiffuadco, Jdj? tt>it>ei:rabtc; 
PcrfuadeOj^d? iibeir retx. Perfuafio 
itiniibcttt^un^AS^in gavtlfc meyf 
nung /t>texPtr fill: gtnred^t Ijaitcnb* 
Hanc, autore Valla, Thcologi Fid^ 
dixerunc* Itamihiperfuadeo, &lra 
fum perruarus,:Mrol)a(t:t'4^d fuc^e 
ti7ufd/&4dgl4ub id^.PcrfuafibiliSy 
!D<t5 let'c^r ^il bere^ett i'ft« 
Suauis,<,6^&^4ubU'c^.Suauicas,9Jlf 
(Kgfct't. Infuauis, VnfA^/vditbiidf^ 
SuauJcer aduerbium s&Suaifium^ 



ft V 

or,idc[n* 
Sub, Praepofido , Vtibtt. Aliquando 
(igm(icuPo(k^tUtd^0^ct voi.Sub 
hxCf l^adf^nmt^ingcn* Sub no/ 

dio • Sub hz^i SCcWidt fupra* Sub 
fcmplOyXn ^mtoitpd.Incooipo/ 
fuionc plcrunc); minuit* 

Subaeratus*Vid< A«, 

Subctncridus,a,um,lD49 CtiNr &f<^ 

Subditus,& Subdiritius, VidcDo* 
Subco, Subiugo» Subiungo SCc i<c/ 

quire Simplida« 
Subigo, Vide Ago* 
Subijcio,Rcquirc f ado* 
Subindc,Require in Simplid* 
Subicarius, ayum, ^id)\in^Td^clU 

Subirancus, idem «Subirus« a^ urn, 

tdem,Subit6 aduerb*Vnuetfill>ltc^* 
Sublego, Vide Lego* 
Subltca^t'tt (anger t)i\Wn pfal.Sub 

Itcius pons,tf^tti l>air)iii biuef • 
Subligar, Vide Ligo. 
Sublimi$,c, Vide Limcn4 
Subneruo,Vidc Neruus. 
Subo^as, Subare, £ft porcorum^^o 

bitfd)W€jn tittM^it retren^TranT/ 

fcmir ctism ad alia animalia* 
Siibrumus,VideRuma, 
Subfcudes, »al<f€nbanb 1 17 j(t$tft 

\>ctnx>t t»4miir ^te balcfen vititO xximt 

ivci:t>engcbcf)ter« 
SubCditttii^ytdeScdeo* 



8 V 

SubrolMUS,lDcrwiitdv004tlfrg4ttg^ 

obermotgcn* 
Subftantia,QufreSto# 
Subtegnicn, leut dhtrod/obM; dht 

trijU. 
Subter>,Pk-a^o(ifHo,Vnr>er* 
Subucula, C^t^anb^/levttenvn^erc 

Subula,pe.cor,ftih U^tc^AiAM^ 

ina(t^et;fettt* 
SubuIcus,lfemfca(><rk/eMt;a^n|;<ti:# 
Suburbia, Vide Vrbs. 
Suburra, itva ncm ef ner 04({in )tt 

Xom* 
Succcdo^Succefliis &c.VideCedo* 
Succida » :2(bgerd^pun«?oU/neii(«^0C( 

Succ!dia,llFmrd)i»e{ttba<^/rdte fped 

Succino,VideCano* 

Succitium » 3(ug(lef If / agi^ef t» • Etc/ 
^rum* 

Succifiuus, a,um, S>A0 von bent noil 
n^enbt'gen abfle^ogen v^irc.Sucdri/ 
uuceropusyl^ vn^eir/ ronton veil 
ber befltHiptcn abflilet. 

SuccollcVideCoUum. 

Succus,e4ffr/ttanirlid^ frtTdbtf^eft 

Sucula» Vide Sus.Sucula Item inflru/ 
mcntum fabrorum , Ctn ^ttgwak/ 
c^n ivdlebfe m^n imd ^ien vmbi 
Iteibrt. 

Sud€S,({^iit (f4Hg^(l<cf/Mitn(lccf« 

Sudoi:,ori8,«HCbtrcyp,$udo, as,tf<fl 
fd)m'tjc/ arbcyte vajl ^Difudo , 8C 
Exudo,>bf*w?rt>« V4(l.Sudari/ 
lun , Ibit fd^ivcigt^iM^lui / facelcti 



S V 

f*i«€udatorium,a^i'ii bahiiubi 
Sudura, 5Dcr fdfdn iyimd.yndc Sudi' 

ficurs,a,um,3Drt5 {<it)6nma^ct. 
Suefco, ts, Jd? geiPob«» ^dfuefco, 

imt«voi)»e*i>onruerco, & {nfuefcoy 

?dt; gcwoi;^ncQ(tni^* ^LiTueFado, 6C 
oniuefado, Jdj; gewc|>tie.pcfuc/ 
fado,]fc^mttPet>>te«C6ruecudo, SC 
4^dfuecudo, (^Fet^oti^eft^Pcruetu/ 

^ueuia, 9d^«»4ben(an^. Sueui\ l^t'e 

^(i^tv^bett^Olim iuxta ^^ibim f edcs 

habuerunc* 
SufFarcinatus,a,um» ]5er<^&ct/be$ 

t4t>m«(uflardnaca anus^ itjnQihi 

tcndtwcfb* 
$uffitus,& fcufBmcnrum^Vtdcl^io^ 
5ufflamcn,*t*fTr4^^pc«e/^4mi^:m4tt 

^45W4ger4^^perm4n^ent>4l^ctf« 
SufFoco,as, idem quod praefoco,pe« 

pro,5d^ altcrfi/wiirge/rerfd^leag 

^n4tb«m.€uffocarc urbcfame*^!/ 

Suf&agium , 3C 5uffragor, (r^otem 

Vidc,fragon 
SufFrago,inis, H^in fneab&s iS tt)itxi 

^cwtnbtfntU* 
Suggcftus,|icquireGero. 
Suggrundae,ucl Suggrundia,jDfep/t 

tm'lffvon«ven^cntrc]^bcn• 
Sugdlo,as,2fd; ma^ Dcnleyb ntog^ 
ol^ttg/bliltm^fig* JActaphoricc,04^ 
r4;dte/t^ai^a€0e« 



S V tip 

Sugo,84Exugo,3f4;r4»ge/K84> ^<« 
feu c^ttgf €t't au^.Vcl fugco,cs,fccun 
ld^coniug«Transfcrt cria ad alia.Cu 
lade nucrids errore fuxifTe uidecur« 
Ciccf^twittita^Ut M'len int)um 
glcy d^ m der f itidt^cf I: in (id^ gefoga 
^abett* V«n«nw «xugcrc, ^as giflft 
au^r4tige«HincSuccus, :3tUe faid^« 
ngi^ey t PCJ foffr.Itc ductus, €»4iigiig» 

Sui,pronoiTic,gcn.omnis,€»eftt'H^"c 
£uus,a,um, ^ey nen.Sunt redpro* 
ca «l^ a ad eandem pcrfona qu( prac 
cedebac rcdirc folenc^uel ad id rcucr/ 
cuntyde quo loquimur. Pater uulc 
ut ad fe uenias, ^ct vattct wA ^$ t>ts 
%^imCb(ts t'fl^um vatter) fomefl* 
6ed Pater uultutadeum,uel ipfutn 
uenias , Ipet V4tt£t tvtt ^$ bii $& ) l>em 
Cad aliu fdlicet non aute ad patre)f 
tne(l • Tu fuifti aim co , non autctn 
fuifti fecum^Quamuis cttam reccpti 
autores tnterdu banc difFerentii non 
obfcrucnt, Suus aliquando idemt 
quod proprius, £f gen* $uus cuiq^ 
mos efi, itfn }ctUd^ac t^attfn ej^gcn 
trey^«Plerumc]^ fibi additur tatum 
ornatus , & fieftiuitads gratia«$uo fi 
biui(ftitant fucco , ^^t'efibenirerefi 

SpIcus, jfemfttt:d?/cittgtilb<»Tcrtio 
uel quarto fulcoferere, ^^ Dec D:i'c^ 
ten/o^et:vier^ert4rt fftyenJtem,to5 
gefpt'Qtt'(ltnt)te lcttge*6irulcus,a, 
um, 1^48<n$wep teyl gcfpiQctiff* 
SicTrifulc^ 8CcSulco,as, Jf d? m4d> 
c{nftii:d;,Sukatimaduer«jbut;d>fiit 
c^cn« Mm Sui/ 



S V 
Sulmo, (tin ft^ttltalif/iti iJ Untftrd)) 

JQC4(ogeboini|l»Hinc $ulmonefis^ 
Sulph:ir,®<^wcbeLSuIphuraria,l6iri 

f^wcb^lt^iJtK^Sulphurata, ^c^wei 

bi2l()(5i9(m/fcl)wcbeIfei:otm, 
Sum,cs, J<i) birt. Et in tmia ptrfona 

fig lificac aliquando, (!^$ giltcr/o^et 

cam iiifinitiuo aurcm pro licet, "per/ 
ncrc erat, Xtt.xn mScfyt fijjcn . Itcra, 
cuiTid3nuofignificachabco.Eft mi/ 
hi mach era domi;, ^4; b»^t> cin fd;^ 
ttrmD^bcym.Compofica. Abfum, 
3f d? bill itbv^cfcn^ , Abfcns, lifbvoii 
(elt^.Ab^entia, ttbttHrfttrtg. Adfum, 
Jdfy bin jilgegeii . t)i:(um, 5wi? bin 
ivort/ id? mangle. Inccrfum, 3d? bin 
jil fltJjgm/ icj; b4b citi vn^irf(i)cftfi 
Et inccrcft , U^a jcct an/ it^ i^t ^zctn 
geUgl.lPermagni ircreil,cuioino Jo 
qairc|primfiinftimi^fit,<tfii|lv4fl 
Vil ^r^rt gj'.icteAvw emKtUd?i:i: v5 ct 
flcitrti&jciict)tct fey •©bfum, ^Fd; 
fcb4b^*«i^oiraiTi , 'id) m jg.Rotcns, 
l|%:d^ti3.Porfncia,ilTcd?rtgl?cye/!)cc 
fd^iiifi^jTinpotcntia, X>nmhi)ti^cyt 
JPoteflai, <|Pc\»4'f^^:>cirm5^ii?ig. fxi/ 
rcdepotcftiic, Vide fupra.Potenta 
tus, idciTi quod pot^ftis.Prxfum, 
3fd) bt'rtf»irg<fc9r.Prefins, ^cgcn^ 
»erti3J^rffeiKii,(p/!:gctt*»cragPi:)ft. 
Aliqiii-lo pr jfens fi^mfica^^^ardf 
Pr effng. Ice n. ^Un^i^/ g^ticpig.Prj 
fcncancu<^prg(enranea,pr.rrentanc/ 



S V 

fiim, ^4? bill rti(i5 / i<h pitbcte^Sirb^ 
fuiTi,Bct; bm tm&cr«3upcrfuna, Jd^ 
bin Mberig/obec uberfiiiflig. 

Sumcn,f<itfett'w<Mtcr/fc^^w<itteMUr/ 
PDec iveybs^uttc. 

Smnma, j0cr g4«9 begnff .Summa/ 
dm, Jn f ttcijem bcgaff / e^rtjUd?/ 
mtr fttrQem*$Limmula diminutiuif« 
^ummarius , fummaria, fummaru 
um,^4a |iifuirQismbcgnffgcl>(5:t, 
Sumraatcs , 5^u <5berjl«:ii/fin:|krt$ 
t»er.C(!onfummo, JTd? roUcll^e.5li^ 
inus,a,ura,?Da3 IjSd^'f/ktil/anfi 
Ut\l/ff6\lc* A J rumiiiam fcncdu' 
ccm uixt optima ualcruditK/^u J?4t 
btgmDas let|K» alt^r tn gcfuntljcy t 
gdftbet^ummitas,^o()Ci 

Sumo, as,;3d?m'm/ jciid? 3ti5/en»ere, 
$umerecx€mplum abaIns»Tcfca/ 
ciu.s, fftinbiftpiil von an^ten nUi 
tmn/anffanbctc fii)m/w;ts %^ tbilri 
fej^.Fruftra hancopcram fumo ide, 
3<h bob bifc »ttbeyc vmb ftttt(?»':t ali 
bi«cirei hilarcm hjncfumaraus di/ 
cm , X0it foUent biTctx tag bet fadfy 
jS licb fv<5lid; ftirt ♦ $Lf mere fpiritus, 
^tolQ)a9cr^«:n«$Jmerc pceiias,ue| 
fupplicium , ©rtrafft'tt. Non mjhi 
hoc honoris fumo, j|d) jeitd? mic 
nitbifc ct)i i^/'Udt) IjiXit mid^ nit bzt 
cb^ wci:bt.$umpais,3, um, partici/ 
pium.dlfcrtamcn.SLimprus, us, no/ 
men, 3lo|lm. Sumpruofus, a, um, 
7ioi\Ud)'l^o\ip,n/vii f often bzan^hi 
ig.SLimptuarias,a,um, t>iX8 $ilfo^ 
(tgngcf^sJu.Compo* A^uinoyJ<h 

nim 



S V 
nfm bcrjfi.Abfumo, &:Confumo, 

tem,5D4d l&bcn vctftt}ieyf(cn.V^i\i^ 
mo, idem quod Simplex. Infumo, 
tjfd) fcrcatt/fco ^mrt.Prf fumo,qfcl; 
mm jil voz* Mecaphori. 'Jd) vnt^ct^ 
(lrtn^ fceitcnhd?.^racfumpcio, tin 
»o;nimund;.tt Schema apiid Rhc/ 
cores , ^0 man ^a5 vcvantxvuttct/ 
^J^4 m«5d)K firgcwoiffctt wcc^cn. 
l^rffumptiiofus,a,um, Jfceuclicl?, 

^uo,is,5d? bi^Qe/fcQ jdfamcft.Suror, 
^m f<i^<it)madbcv/fd)fih^ti^ct Sutri 
na,ifeinid;6|lcc wcrd-'j^att. Suton/ 
us,a,um, 5|>*;s jil cincm rd)»5l)(let: gc 
f7«5tt.$ualis,c,dFebUQcc.Confudlis, 
e,56famcngcb{iQCt.tnc5rutilis,inco 
futile, Vitgcb6t3ct.Compofita. Ad/ 
fuo.Sonfuo, Infuo S^cFadleintel/ 
ligunturex fimplici, ^praepofitio/ 
flu natura.ExuOjJd? m^d) anient 
blSffi/th^nvcn mu:.ftem,3d?bc^ 
raube. ^mperioexutus, pes icgt'^ 
lYicntd c^cr (jerfd^uitg vii& gcwalta 
bcraubet*A|lecapho* Omne humani 
latf m exuiui uidetur, <J^ wixt gca^ 
w t Mi freimtU'd^bey t von i m getbott 
baben.Troianos exueceHus* Vcrg* 
^b^ ^IC |rrot4m'fd;cn folbeit von 
tit , rtinc Exuuig,arum,uel gxuui/ 
um,^j^n f kvD t)ti5 wan cjrm <;bgc^ 
5ogettl)rttVtfupra* 

Sup cr , pr jpofitto . ft fupra fi re idem 
ngnificant.Super laoidcm Ctdct/Jtt 

SQtauff&cm(leyn. supra Lipidem, 
>l?it ^m (teyn, Super aliquando 



S V »^» 

pro inter, ucldeaccipitur, Item, pro 
Practer, Super ccenam audiui,5<^ 
I>4b» jonfclien ls:m tirtd;enial ^c^ 
l>oat. Super hac re, Ipon t>crfad;.§u 
per haeCjd^nMfeMng/ubct Mfe* 

$uperbus,fiipcrba,fuperbum,'^betfi 
mtog.AliquandOjiocl/ftt'rtreffcrtf 
lid?/bcrlid? • Superbia, VbcvmiVig^ 
fcrt.Superbio,is, JJd^ binilbamfc 
tig/boflFertig, 

Supcrciliiini,fcicPbct4ttgbr4W.Ali 
quando accipimr , ^itt ein crt)«5c^« 
c:t/a*n berg.Et rtetapho,itmPbrt(f 
tc/ot>ct (lolQbcy tPone fuperctlium* 
Cl?i3 Me crrt(il?affte/obt>cr i^olt^^qt 
von Mr. \(;nde fuperciliofus/uper/ 
ciliofa,fupetcilioKim,i^m|lb<^ffti8/ 

Buperficies, Vide Fades* Cbc^ffatig. 

Supenor,Compa.<!)bcrci;.5uprem^, 
a,um,tJJlla'obcr(l/ bod#/let(^.a Tu/ 
prajcem, Supcrus,a,um, (J>bcr.Et 
Superi,JDtcl?inulfd?en <0ottcr.Su/ 
pernus,a,um,jbrt8 0bcnifl.^upcr/ 
ne,<t>benl;er4b/vcn obcn.Supero, 
as , penul . corrcpta , Jd? ubcrtriff. 
Metaphoriccj^Jd? ti'ba winM'Ji Su 
pcrare, Vbeng fan/libcn.Supcrat 
neadhucOJlcr nod^bcylibin.^o 
po,Exupero,idciTJ» 

Supcrftcs, generis comunis , Vbaifl/ 
l&i>cnMg/gKr^tnM. 

$uperftitio, f alfd^e 0ot8.:bi»g^^bct 
glawb/grofTeford^t.Supcrruiiolus 
a,iT,*ber9kubig/0ar^ fcrd?t amin 
Cfoti^chJug.^uperfliciofe aducrb. 
ftbv'rgiiobig $0 vil tlcjrrrinidn 

Mm i Supcr'^ 



S V 

Supemacaus,a,um, Scpap^ruacane 

^upinus,a,u, ^int>ctfi^liSm^/tUdi 
Uitg Jac€t fiipinus, € t- Itgt am tiicf c,- 

J(4ccapho.^4»l/^irtlifrtg» S^^wp*'^ 
nud,id€m*Supino,as,66ftciupino, 

3f4;fcrcobfic^» 

Supparum,^m fc^?tti:0A>mbfturt# 

$uppcllex,'«j<?»fft:4bt» 

Suppedico,as,3d; fdt^cifb vntf/reydb^ 
D4r/gib*3tem icI^trttd^^nDcr.Sup/' 
pcditari curpiflimiim, ^uperarc pul 
chcrrimum eft. ^icc ♦ Tpn&cv3ctrttcft 
ot>&ei: wbctwttrt0crtwcc&cn/i(lv<»(l 
^4?^n^thc^/ilbe^:lPlnl>ctt feer l^wpfd^* 
Buppcditarc fumpais, 8C ^uppcdi/ 
tare fumptibus, apud Tcrentium, 

. 3^4t:geben$ilber$4wngobei:fp|t^* 

£uppetiae,VidcPeto# 

Supplex,5c6upplidum, Videplico^ 

Supra,ferc ideniquod5uper,5D«obc/ 
c^€tUbcu Supra modum, pro Vb 
tra, Vbet Me m<>fo. Supra caput, 
lt>b &em l>aupt« Aliquando eft ad^ 
uerbrnm^Suprafcdet, ^rfiijtbob^ 
Supra quam cuiquam credibikeft* 
3nCe!>Jb4«rtyem4rtMsgU»bt. ^4i/ 
liilfupra,<Esi(lm*tDiMbcr. Mincfi/ 
untgradus, Superior,^ berer* l^c 
$upremus,3|Hlet: obetej^* Superiori 
anno,9Ste8t>ctg4ttgtten|4i:6« Supe/ 
tioribus dtebus, Jnvzfgangin^ ciS 
t^oibn'getttagen* 

Supprimo,RequirePremo. 
Sura, jok Wrt^e am f4?mrfel« 

Saiculus,<|m iweyg/f^^o^.SurcuIa/ 



S V 

rts,c,Sr^a5 5wcy8rd?og3ibt Suroi/ 
laceus,a,um,idem« 

Siirdus,a,um,j^iifii/t>awb/ritge!)^zii| 
Surdafter, M^m n^em0 vngeb^ttg* 
6urdeo,es, 8C ^bfurdeo, Jd} bin 
^llm/taub/t47 ichoz nit. M n Surde/ 
fcoAPbfurdcfco. ?urdo,as,yd^ 
ma^ ^ttmm« 

Surgo,VidcRego. 

Surlum,<p bfid^mbzxfid). 

Sus,fuis,^m ^axv/^di)Wiin»^\xcaih^ 
dirai*Suinus,a,um, 8C $uiUus,a,ii, 
^d)wctrteit. Subulcus,i$mreubtrt* 

Suf^deCf fero* EcSu^dei^ habeo, 
54) ac^tn^ent'g/fragm'r vtl ^atm4d> 

Cuia, iBin (jaiipt ftatt in Per|ia*t/nde 
Sufiana, jDie lanDtfd^afft ^al:ilb/flof 
fet an ^ffixiam vnb -J^ab(icniam^ 

Sufcipio, Vide Capio# 

$ufcitO,VidcCico» 

Sufoicio, S^Sufpecflo, RequireSpo' 

fiuftineo. Vide Teneo* Ccio, 

Sufurrus,^mnet'nd get^^/gemtlrmd 
gufurro, as, Jd^ bittmle/mttrmelc/ 
tcbeljcymlicb* Infufruro, fi^V^onfuy 
furroJtc $ururro,onis,^m fc^xp&s 
^ctmad)ubct/af(i€cvcbct* 

Sycos,larinc Ficus,iftittjtf8.€ycofis, 
pen.pro.|Di'ef^gw4r0.8ycomor% 
pen*pro« itinwAbct feygenbaum/ 
obet^gypttf^^etfeygenbaiim. Sy/ 
cophanta, , Utin betn'eger/leflercr^ 
Sycophantia, X>ttxi€g^n§/bitxu^ 
omsrliig/leflmmg, 

Sycne,pcn,pro, Utinftattammfto^ 

Ht^iopiivnn^ f4$YPti/vntfct ^er« 

circfd 



S Y 

cftrcf el Tropicus cancri gen4tlt«' 
Sygxum, £t'tt votbergp^tfgt'^ 0^€t 

$yltaba,%tn befftdffvmig/dnCylbc* 
Syllepfis,tatine Concepcio,udCom 
prxhmtiOii(fin^(^fatni begteiffiing 

^tttcfiiki) mitbiffciiffiU Rguraa/ 
pud ({rrammacicos • 
Syllogifmus, Latine Ratiodnado, 
ftin ozbmlii^c x^mngt/bi^ ttwas 

S ylua, iftin walb.cin l^ohwalb bix ml 
bax»f)olt^an§i)(tnwn*fAtt2L. Ketig/ 
025 mat^YO^^ b^^ ^^ ^1 >^ on fun $ 
bcxficiS gefd^tt'bm oc5 gebt'4;tet t'|l« 
Idem quod (Sr^ce Schedion,de quo 
fupra,*i*n vilc/b^uffc^^UerieyM'ng 
Syluula,dii1ii* ^yluatkus, a> um, 
lOas Jl1^em«><Jl^gef>*5ltWetapho. 
V«5t'edtd?. Syluanu$,$inw4br/ 
^ott. Sylucftcr,ns,c, ^ilM'fd;/ 
beiirifd)* l^ylurfco, is, jify wiitbt 

Symbolum,Iatinc Collatio ud Indi/ 
ciii^ ftm $itfam^ tragu^/obcr »>»)»$ 
$ef 4>^n '^ ^^1^ * Symbolum milicare, 
0tin ^tit0fvcy / tin btbiut ^tf^m. 
ItcmSymbolu, ftmfar^etfpia^^/ 
in weld^em et'n verbotgen icct begrtf 
f^ ol>€t: ange^eygt wtitt. Huf ufmo/ 
di'^ymboIaPythagorf philofophi 
circumferuntiir, Hinc ijkfyrabolus, 
»er md? t $il bet jed^ bti'itgt* 

8ymmachus,latinc ^mmttftreftet/ 
«m f negggc5;il(f» fit Syramachia, 



S Y 



i#i 



11tir(fre]^ttuttgobbet:f)t1ffct*mfrrcg, 
3yinniecria,Lactne Commcnbri»^ 

"o, ^e^mhffiff^ns vnnb s^ii^§ 

f6znmn$* 
Symphonia Jatin e Confonantia^ucl 

^onccntus, WoUdtirttt»3/ei» ^^f^i 

mmfUmmvmg, 
$yinpkgad€S,^ipo Jnfdcnbty BoC 

phoro 1 hrado,alias Cyane^ dicfl^* 
Sytn(|ofiam,lad*Compocado, Con 

uiuium , 4^t'tt mttge^edS^ / malicyt* 

!>ympoccs,iill^t'tt mt'r$^e(. Sympo/ 
larcha, ^et: $ed)metfler* 
SymmyfteSjVide Myftwium. 
If ynaerefis, pm,cor. (yomrz6kio lati« 

0^^X00 (ylbm ^^fammincfncf^ 

^o$cnxcttbm* 
Synagoga,pcnul.pro,pongrcgario, 

<m jiifdmcnffi^ng/ vctfaninng* 
Synalocphe^ComprcffiOjUcl Coiun 

(^0,^0 cttt vocal am cnb dns w6zt 

tins AU^getbon xoitt in tint vn§* 
Synaache, Vide Angina. 
Synathrocfmus, o-VK«5g(?4a-ftir,(Co/ 

gerics, (tin^^f'amcnbanffnnQvtUt 

xooxut/bic tin M'ng cxflhm. 
Syncategorema^pe.pro, Configni/ 

ficans,|g^tn mitbcbciitigs* 
$yncerus,a,u,pen.pr6,4Atttet/g<Tff9 

vngefill((^/vn$ct:(l6ret«6ync€rum 

uas, fcCnrattbergcr^^in* 
Synchronos,Iaci4Contemporaneus9 

^a et'net $etc/$il glet'c^et $et't lebcnb. 
Sy nchyris,lati,Confufio,lf^m vcxwit 

nifig bctr rebe. tongius hyperbaton 
Synciput, Kmf*we£nPopff oberge^ 
^ Mm i rc*^ 



s r 

t0^t9ilt6mymfkx»fopff. Nam 

cdulium eft, 8C indditijs habitum* 

Aliquandopro anceriorc parte cti/ 

am hominis* 
Syncopa,Iati.C6ndfio,®o ^tw$ miU 

tm anfi dm tt?0irgef<^mtreit witt* 
Syndicus,^mmitrd^irm^t:ift ctmge^ 

'rtct;t5 i><^tt^<2l/etiigcmcinet:vm4Dt; 

get/fwrfpiediJ. 
Synecdocha,Iautte (Jlompr^henfio, 

Mtl utCtc^ro uwtir,f mcllctfb'o, $jrtt 

fa Crammatica, ©o man au^ eym 
tey I t>rt8 04n^ begreiffet/o^et: Mirc^ 
cmcnril vetflcl>ct/o^c^; jeaufj eym 
Das anl)et: ver(lant)cnn>il b*Tt>^» Vn 
dc Synecdochicosjlatinc (tompre/ 
henUu c, -]lbe0rtifftmlid?. Aduerbiif* 

^Syngrapha,uel^yngraphum, i^jrn 
<?4nWgercl??tjfr. 

Synodus, penulcimacorrcpta, gene, 
foeiiiinini, i^in $il famwf ommmtg/ 
vcrfamlttttg. 

Synonyma, t>it woxtlui Me eiit bi'ttg 

Syntagma, fti'ttottmung.^yntaxis, 
Sonftrutflfo, i)tin J4»mn ojMtwig 

Syntcxis, latine |)efe<rcio, 4>nmad)C/ 
?iafftlore.$yntec1icus, ^ci:foUul;c 

5/iiChtfiS,pen. cor. latine (yoxn\so^\/ 
tip,^m jamenfetjung /foemnome 
fms;ulare, ^Settttucrbo plurali, ge; 
fc^r wirt^Jtew cm fuvt^ Hc)c^. 



T A 

hiti p^dbjmo* Vnd« 8yraai(ius,a, 
ii, pas^oirau^t'll^cSyracufanus. 

Syria, O^m la»^tfc^^4f^t :tofi£/ fto^t^ti 
tas mtit XXiKUxaxanmm gettant/ 
4tt ^gyptctt vtlll^^tlp^:4rem/be< 
gretffr/Phenidam, PakftinamjSa/ 
tnariam, vn^ (Comagenam.Sytfiit/ 
€us,a.ura,^46 ^em$^g4^^n. {e«m 
?yrus,& ^rius,a,um, 3|>| Oaraug 
tfl*Synfrus,a,um,idcm, 

Syrinx,iacinc fi(iula,Ctitpfa'fTe* 

Sytma, Srci: fc^tvatiQ an Ocnweibs 
fley^Clrcn« 

^yrtes, B^ivey gcf4rttd(^e ott t'mmeec 
b«y 3fft:ka/^abo^fd^tffeni|Vvolt 
jamcnjicl^iiBg t«8 fan^e0• 

Syffitia,aB>i:meinewialim/gfeUfd|)aflt. 

!^yftok,penulri.corrcpta,(Corrcptio, 
i&in Ifiici^tung/fa emlangef]rlbgc5 

A T 

tNCiPIENTIA' 

Abanus, ^ftt 2iKNf^ 
Artlus,tdenu Bi Oc/ 
, ftfuin. 

jTabcrna, lUynfanffg^t 
^eny^annn ctiras f<y( 
I'P.Tabcrna uinaria, 
flft'rt w^nbrtii^ ^a manwcyn vcw 
faufft.Tabernarius,a,um,5r> ^arl 
j6 c^cb^jt.VtTabernarius,fnbftan» 
flJi'nfcy^H^attet/vcrrattffer. Taber/ 
naaikiii), i(?irt butt*/ )dtc^ Contu/ 
bernium, Vide fupra. 
Tab€S,^<^wii)rM<^r plH^r e)rl:cr*Tabi> 

dus 




T A 

<lii8,Tabida,Tabidum, V^4?W«< 
m'^/cytered^tig. Tabificus, a,um, 

Tabefco,is,;jd? tcrfd^winc/vetwtl 
rf<. Concabefco, piftabefco. Exca/ 
bcfco,Intabcfco,fcrc idcm^Tabcfa/ 
cio, 2(4? m^^i vcti^winiQ/ eji 

Tabula, 4m mfcUJttm tin btieff / ctti 

Mabula acccpri, Hin bil4^ o&ci; rcgii 
(let &CS anil 4mcn5. fvlouf tabular, 

nwfis bc^alen milg. 'f abclla, dimi. 
M^mi'LTttsbnefiim/bfid^lm/ tiffly/ 
6:c.Ta!>cllarius, flfiitbcicfftvAgcr/ 
l4iiffcr.T*bcllio,onis,i Jem fcrc. oc$ 
cmojfttet brt'efffd^rcibci:/ ftinoffcn 
Xfotati. TabdIariSjC, Tabdlans 
fcntcntia,<6i'n beymlid? vctey! inge* 
fd^riflft. Tablinum, i|mbmffgci 
l>almtt(J / rd;ta*bllttb. Tabulata , 

b&iten vott brctrercn*Tabulo,as,& 
Gontabulo, J^bibidcmitbtm^i 
tcn/thfdc. 

Taburnus , Bin berg 2(e<r(t'f (n Der 
l4ttt»trcbaffcC4mp^t'c/ 4ufr)V€l<l^ 
vilolb&umftonO. 

Tacco,cs,5dt^rd)t»cigflitL Aliquan/ 
do recunim cffiquenqpdcbcrcfigni/ 
(icaturf,Tacc didmus, tt apiid Tc/ 
renciutn* Tacc,cgornct conufniam 
ipfuiii, :^i(| mm ttixoii/i^ wil fdba 
mit im tc^cn* Tacirus,a,um, ^tiUi 
Td}r»ciQi^/bci)eb* Taciruin marc, 
hoceft,quictura, J^s iWl vnbiwg/i 



T A 1,* 

meet. Taciturnus,a,ura, ft4?wc£g^ 
l?4fft/^a5 gemfd^wergt. Tacitiirni/ 
tasj^tilfcbweigenb^t. Compofita. 
tk)nricco,C>bticco,|icticco, fere idc 
fignificantquod^implex.Reticenna 
>l>crfcl^wcf guttg / fo man von join / 
ot>ci: rnt»u'rfd;e / mt ^at iiii^teDer. 
Schema eft Qrxc?, ccTrocniTTHcrt^ 

dicfi:um,utfupra.fiubuceo,pcl; vcw 
Tcl^tpei'ge* 

Tacdeo,non ufurpatur jSed Imperfo, 
Txdit^^svcvt^xcu^t, PertcfiiSja, 
um,Partid. fineuerbo, J>cr citt vec; 
tmfS b4t. Taediu^-X^crDruff.Tacdio/ 
fusjpcn.cor. iptbtuffiQ/iibtticfh^, 

^xnams, pen.cor, ^m bcirgnitircyi: 
von fipatw obbct cin or tt am berg 
llTalca/i'ft »eid!?em em flembwd) o;j 
(lclrtgriibi(l/vft^grofleblilc .Hmc 
Vcteres illicdcfcenfu mad inferos ef 
fedixcrunt,Tacnarius lapis, hoc eft 
^aconicum marmor,in4Kmcl(lart 
4ttg2)em(lembrttd;. 

taeniXjtjaub o&er b(tnbtnbmbtl 

T^guSyltinfinCs <ifpamj/imfttin*g« 
ret4) Pocmgat/b^tiimmangolb f^ 

!|'aIea,aEt'ttjwcrg/oc5abgcb4tt^ (.bet* 
tven itvetg tiolt^as man in bit cr^€ 
filler* Iccm<(iittf(cbbolo/etitbey*Ie* 

Talentum*ftiitgewiV^t/b4!tfed?t^i3 
mitt40* Acticuuidehca Talcnrum, 
]N§ muldplexe^Scd Amdi fcrtfcw 
pcorib^ ufurpat. Cu auc de pecimia 
intclligit,ualcr, ^edi^^bun^trfroi 
ttm*Bud(0 f ftimatorcTalcntu ina/ 
gnu, ^«lCi}(^9f0p(i»nO/Oi54ct>A(g 
muM9« Talio 



T A 

b€f4>cM*gttitgfo man ^eivj^ef 6gtl 
fi^a^cn mit gldd^em witfct^iltev 
Aug vmb ^ug/tY)te au4) im gefaQ 
ItToft fleetXextalionis,|Das gefa^ 

c^a:gebditet*Kecaiio,as,9<i^ xx^t^ei: 
gttte mt'tgfeyd^emJn mauamparc^ 
accipiuntur* 
TaJpa,genensdubii,£i'it|ct;ir/m4ti(5 

Talus>ietnfito^ amfft^. YndcTala/ 
rfs,e,^4d btlJattflTMefnoben getter* 
Talan'a, ^di^&b mit fitM)cn/o^t 
^t't'glenOcs inercunl Jron > ^Talus, 
tKt'n bcyn D4s et'ti ivent'g i)ol t'|l 4n 
t»cm cyncn teyl / am anberen ^4c^>/ 
I'm gki^ bet (>t'nberm f&Oen/bet; tfyie 
ten bi'e gcfpalte f&g l^aben/ejMt birfe^ 
ly/mt'tf($Utd;en bef nen ^Aben bieal 
tengefpi^et $incTaIarius,a,u,^$ 
)ft r<$Uid^c fpM gel>au.Taxai9 dimi« 

Talpcdo^as, ^^fc^wancfemt'tdett 

Tdtti>2a<'crbiuConiparan.€lfo traft/ 
^ fo vt1« Tain fum amicus rdpub* 
c|uam qui maxinTc Qct.^^ QUnnt 
bmtQinufncn nu^rcbbet flott 4ls 
>9d/4kbcricegan9v»lganttet« 

T wiaiica>idcm fruccx^qui alias My/ 
hcadicicuy,]p4mm4nff^gmflattbe« 

Tamen, a(bet:/f (bo(^« Accamcn , Vc/ 
nintafDebjidem* 

Tamino,asvnonefi inufu/cd^m/ 
poi.(}ontait)ino,as, ;5c^beflk^<K/va: 
lllb#i|c«Inconcainmatu$^concaini 



T A 

nata,incontaminatuna,Vnbe(Ii!df6(:/ 
ytibemafet^ 

Tanager,*mjl»r5 Itali^/jtft'fc^cnCJ 
panicnjvnh (^aWabzia* 

"JTanais, O^th groflet fin^s fcythix/ 
flett^et m^ mea: ^alus ^coris ge^ 
nant/tCfUt j^ropamvnbi^fiara. 

Tandem, S^ft lerflJn intcrrogationc 
habct quiddamtirgens, ^o cs int^i 
net fmg tPttt gefeQet/b^itngt es etltc^ 
cirm4^«Quouf(^ candem nobis cV 
pedandum ericc XpitUng m&ffm 
imj:bo4^xP4rrcnf Abquando uide/ 
turcxplenua cflcparticula «Terent* 
Icane tande uxorcm duxic Ancipho 
iniuflTumeoC^atairo 2intip\)0 cut 
tvcf b gcnomen on mcf n ge^ef ^ 

Tango,is,lf <^ x&t an/bet&vaid) bcvH 
gc/fdS?lai)C.Cura fitpropric corpo/ 
nSjCame ad incorporea quoc^ cranf 
fertur* Ciuicas haec Rhcnumcangir. 
Cxf.jbifcfiatt (loffetanreyttTan/ 
gcbacanimi dDlore*({ice«4^t:tV4rb 
iml^t^m betti^bct/ctSetentpfanb 
jc^mfTQcn im g^mi^t«L<utccr unu/ 
quodc^ tangam «^icc.;]r(b ivil becett 
^nietltd)^ ntireyttn^entgmclbemt'i: 
wottm. \i\Ut dc coelo tada t&yp^ 
mcfec\}offiHvon^£mftta\ gefc^la^ 
gen.Remacu tedgiftf, proucrb.Jta 

Q^io pa<fl:o Rhodium cedgerim in 
conuiuio^nunquidtibi dixicTcrcn* 
i|4b t'4; bti; mt gefeft/iDie <(^ beti 
Xt>obmmt'ttbei; $&c^mt'twoucngc 
froffcn (^< Tangerc hulcus .pro/ 
ucrbiuiDt 



T A 

^n^vc vcvkt^cU Tangi deGderio ali 

bc«»aquo fie Taxo,as,frequcf .^^c^ 
r^i: l)4rt/ot)ec oflt <trt .Metapho.Jc^ 

acl)te^te vt>ct(d}afft einsMngs/n^ 

Ibeiii: h^ttmt& fiegcfd^e^er. Vnde 
Taxatio, ^nf^^eijuitg/^ieMjc^Scd 
aTango deaiicirur«Ta<flus,a,um* 
J^^r^m/ 4ttgcbUreit vom ftrabUIn 
ca(flu$,a,uin, Xnbcthtct/vnbcfUdli 
CI*Tadlus»us, quar* ^iibati^mng/ 
gretffUng . Copofita, Atcingo , J^ 
x&t ^m $ontingo idem* Continge/ 
rffnetani> p^^ieUtxefd)m/ctlam 
tfm.BcJncerda perfona^Concingtr, 
|iTiperro«il^5 iPit>ei:f«:rr/begtbtftc^« 
4)btingo,idcmPcrringo,34? b<tftc 

Tanis,l|5iJt (latt tit ^gyptm (4n^« 
Tancalus , Ain (Hn^Jom's vnnb p(o$ 
c^/ (tin fUnig Phrtgi^ / welc^et uls 
^I'e poitm bt'c^ten)tnb(et |>clU t^unff 
ct: vnnb burfl Ict'bei/ivt'ewol et im 
v^affetbt'^ anj^fiinn ftel^er/vnbatt 
jpfTclbdum mit frtii^t ob t'm t(l* 
l'aiituS9canca,tancuiii, ^ogro^Tan 
lulus diminuduum • Tamum,ad/ 
tierbi'um, (KUeyii* Tanrummo/ 
do idem.Tantopere,0o V4(l#Tan/ 
t^pcr, 9o(4ng* Tantum non,(Pac 
f^i'er* Tancundcm«<yiet(^fovtt« 
Tand,9o tbet't'r* Tanddem^C^Uu^ 



I'apCS, cds, pfnuldma produ^a, & 
Tapetu uci Tapetc, itin getptitcfte 
becfe/obetretge/ijefbnt'fd^tf ^edfe* 

Taphm,atm|latt*gypu\ 

Taphos^lati . Scpulchrutn^iKt'n Qtabs 
Hinc EpitaphiumyiEm gtabf^rtfTi 

Tapinofus ,penuLprod»iadn€ humtlt^ 
auo,<^mmbcrtig/fotttatt bteberlt'S 
(fj't et'tta bmg5 tm'ttpoalen niberec/ 
obctr wtflejrner^t* 

Taprobane, ^ittgrofll ynrcttnma/ 
rt Indico» it^m tcflvnbit Didtdtd 
]^quino<fliali gdl^getu . 

Taplus,<^tttt(nrel)mmeerbe]^C^ud^l 
e|i/tttr wcft von 9»y r4ctifi6«. 

7aracina?, d^t'nflatttcaliatin^anv 
pania, (Dlim 4Vhxurdi<fla« 

Tar aeon, ^iitfurnime (lattHyfpa/ 
nif A^otittj^eld^et bic vttUigenb Unbt 
fc^afft / Taraconcnfis getmttr/ 3Fe<5^. 
unb b$ htniigtef 4^ ClaiMania, Arra 
gonia,vnb Cafttliailtem iNauarra* 

Tarantula, Vid« Sieilio* 

Tardus, a^um, OTem^idl^/Uttgr^m/ 
fdtil/rrig.Mccapho.ipinicritettWg/ 
bolLTardiufailuSydimi* Tardi uc/. 
ncrc fubuld • Verg* jbU vnunfitn^i 
Oin fett'ivbt'ne ftnb rommen* Huic' 
fccuus eft tardturculus* Tercndus* 
1^<,t i}at oiit wtnig vniwcftinbif^ 
iii^tMinc Tardigradus,cardigr^ 
da,rardigradum,Sba8 icmad^tf^t* 
Tardiloquus, it^ngfam rebtg to 
Tarditas , KangUhmfcyt/favAb^t* 
Tardo,as,ii<^ bm \an^ani/id)tb^iit 
f|c*|i€urdO|3(^4^;^inbcrc/^lt (mC 
Nn Tarcn/ 



T A 

Xatentum, ftiVbcrJi* flatt Iralije/fn 
t»et: (4tt^t^d^fftpaIabria/^45 vot 
)«teit (i/Iagnaprgda genant i(t,Vn 
de Tarcntmus,tarcntma,tarcnanii, 

Tarpeius, Ainbcrgfn tKt fiatt Kom/ 

C^pttohum gcb^utrctt ifl« Ec^axCi 
Tarpeium,^iipcs Tarpcia,idcm« 

Qiiboxti t il.MincTarfcnfis ,e. 
XartaruSyPfnuUima correpca, in (in/ 
gulad mafcuUnum , in pluralt ntu^ 
crum,|M'et^eUe/oS>et fmiicvc otOec 
l)clk.Tartarcus, tartarca, tartarcii, 

Tatce(rus,$in(l4tt H/rpantpnlSc/ 
cica,4tn ^eflabe* Alias (Carccia. 

Taurus, mnfUtv/bcmnitvitfihnit^ 
Hn t'(l/e^ f4ts/I>obcn (l^<sir« Abufiuc, 

l>«v$w4lff jcid^ Oe«bimel5.l&Tau 
rus, ll^ingtro^/lortggebirg Afi^, 
|lt«ft(!0 Oatrd; Armeniam/art C/ 
lidam/vti^ ^atmd^ bi§ an Den Ciu 
cafum.Taurfnus, taurina,taurtnu, 
|b45 90ncfm fatten/ obt>etr ^h'ett'fl^ 
Aaurominiuna, ^tn bctg Pidliae/ 
)mn5fl4rtd4tbqf.Taunlia,onimy 
i^t'n f((1^ von ^et cc^^ot ivJl^cn auff 
gerei5t*Ta"«*«5i,«in jcyjU von cd;g 
cnbmitr 
JauricaChcrfoncfus, (Sin b^lb^tn* 
fcl Europf/jttnifdl^cn t»c»n nwet Ea/ 



T A 

ftt biV (Irttt fheodoGa , Nunc Ca^ 

phadi<fla« 
TJautologia, ^inoflt m^criffrntrtd 

cttte^ wo?t5/cbet:tcJ»c. 
Tax, f a^fticium nomen afonitUjidem 

quod pcrcufTio, €yii fA)la^nn^ qiS 

fircyd:»#^p-id Plaiuiim 
Taxo,as, Vide fupra in ^ango. 
TaxuVjWn erbcitbanm* 
yaygetus,3dTaygcta,p€ni$!d.corrc/ 

pta,^finbcv'g Laconif/bey ivcid^ertf 

e)uj^4tt <Ppatta/oDetr4^accb^moii» 
Tearus,|6mPiirs in fTbtadcn* 
Techna,latinc arsj^j^mh^nfl/pbctbe; 

^eda, i(j!^i'rtbatm'gb4nb4ttm,ScTeda 
ccia face fignificar^^mfaclrel/A'ec^r* 

Tfcgca, 4m f^4tt <5rnedc m Dci' IrtoDt^ 
fc^afftllrcadia.yndc Teg€«u9,a, 
um^ucl Tcgcaricus,a, um, JD4d bei 
ten^ilgeb^tt* 

Tego,is,5<^ b<b*:d*c/bcr4;itmc.Patri/ 
am armis rfgctc, 3ra5 v»;ttct!rtrtJ> 
mrt c^etret vnt xvaffin fci^ii'Micn, Vn 
dcT^gmen,^m bebecfting.^EcTc/ 
gcs,etts,pc.cor.fl&mmrti5e/j>cii«f(^ 
l«rf/l:ot^*alias Storea.TcgencuIa, di 
nlinu.'fcg^lllIra^jd<cm.TeguIa,<6itt 
jugd/flrtct 5i«-'5«l • Tf2;jlu!Ti, idem 
quod frcgtncn. ^t^m, Tecftum, ^t'li 
l»td)*8ynccdochidiis pro domo.Te 
(fion'us ^a, urn, pas $i5 bednng gc* 
l><5<r.f:tlrrAorium, Tubftan. l)ittcb^ 
obof 3pit'n4?/wciT&*«8 tttit^alcb.T^'^ 
<flor, Ijptit OiildiccCompofita JCon> 
(cgOjpenuIuma correpca > $^ be^ 



T E 

ma^t o^tnbavAtyugo idem quod 
fimpkx.pbtcgOj^d) bct>cdcAiUnt 

<«g^>».?^ bcvdfitmc* RcKgo, 34^ 

'Jemm,/<f m p-rttt in Paphlagonia. Eft 
auiem rrifyllabum. Vndc Tcius, 
tcia,tciiinfi,5prt» Drtv%ntf| t|t^ 

T€la,ne,gcneris fceminini,|^m ^ivoSp 
pc.Tclamordiri, l|pm ^<:u?wpp ani 
|>ebcinProLicrbium, (tyn verwiV; 

la uidlum qu^rcrc .Ifcrcncius. JtHt'c 
ipibcrt |id^ begcett/critcr<'tt .TIclam 
reccxcrc, jbas ^cwu'pp^ wiOcr ^ttff> 
(tcnnen.Prouerbiuni, VtmuQhc^ at 
bcytcn^ 

tteiamon, ^m fiimgt>ei: ^ttfelgala/ 
min, cyn vattci: i^»ads vtltt^ i cu/ 
cri.Ucm, Ityn nttitt^btlt) in tnai ge^ 
bciii^eti/tvdd^esMcbaldVti trcgt/ 
Cftivn^vftt^c berbalcfcti/gefc^^ittQ; 
ettvtccftitimtt.alias Alias. 

^elcmachus,|6yiif8lrt Vlyflls xmnt> 

frelephu5,iijfttfiJn^mitIi5» 

Tdlus, tclluris y 0m <f!Fi5rtm ^e6 etb$ 
tric^d/oDcrbueirbe.l'cllus,!, propri 
urn nomcn iiiri. 

^elos • iatinc finis , ^n cnb SytliXri/ 
butum,uc(n:iga|,Xoll.Hinc'}'elonf, 
latini j^ublioni. Vidcfiipra.EtTc/ 
lone um, pcnukupt oduda^ jJDcir^oU 
Wr<^/$ollbattcf. 

3ldum,*fiipfeyl/oW)a: wurffw/^ffi 



T E 



M4 



IcmcrKaduerbium, ^bcfiitlidtj/frci 
udid? ^c^^cl: on vif(«c^.T'*mcranV 
us, a, u in , ^rcuf itU4'/vcirtt>i0cn. Tc 
mcntas, ivcuel/fVeiwltcyt/ vcnr4; 
(Itenbcyt. 

ircaieiO,as,t$d;fd?cnbc/bci'lcd?e.Intc> 
mcratus, a , urn, Xnbifiidw vngefi 
fci)cnbtr/vtig<fcirc5it» 

'I'emccum , JjCati. Phniu?. ytfdrenc 
an ccmctum olerenr^ J^^asfic wi\(i% 
rent ob ftc nad; wcm fd)m(tdh;cnX^n 
de lemulencus, temulcma, r«:mulen 
tumfCrimd^en.TcmulenciafCi'und! 
cnbcyt* 4^jftemiuSy a, urn, l^^a nit 
xocin ttindtct* 

Xcmno^iSyTfd^ vera^^te.Contcrano 
iJfm.Contcmpcas,us,C^mretr^cl;s 
rting.Conrempribiiis, contcHipcibi/ 
U^Vn<td:}tlid). 

T!|cmo,onis.!tm 4d?a/^tcd!?fcl/M><^^cf 
f}ol^/t»as langl^olo ^4r4n t>icic6} 
gebun&cn finD. 

Tcmpe, plur. gene • nmtri . itin o:t in 
'^f}cffa\i^lnftiQ von m(tttcnvnnt> 

Tempero, temperas, Jfd!) tn&ffigc/ 
mad? red?tmi(fig •5tcm/2(4?vci:; 
mifd;c/ miUcvc. Tempcrarc Cala/ 
mum , ^j:nf4J)ct:$fibcvcytfn / vcd)t 
m^<t)cit ♦TcmpcrarcGiuiatcm Ugi/ 
bus, jpic flfltr/o^^ct• burgafd^fiffc 
tint gcfK^Qcn i:ed;t f6vcn/ l?cifd;c«» 
temperarc uinum , Jtcn trcm mit^ 
tcrcn/ot'Da' icd^t unfa^m, Tcm^ 
pcro a lachrymfs, itd? cttt!;^)It 
lia z tnfc^ 



T E 

mid)\f6imffUn. Wine Tempera/ 
incntum,tn^lTt3iw^. Temperatu/ 
r a iieni, d) ^cr recmi%urt£j. i cmpe 
rantia,UT4jTic5fcit/cntb4lttfng, In/ 
ccinperantia,Trtm4}rigfiJir.Tcmpc 
rics idem quod Temperatura, (Dcf 
f4?i<f witg &er $ett/gc|lalr/vll^cf gert^ 
fct^tjfft &cr jcit Ot)ct Ittffts.ft rum for 
tc a Tcmpus fit. Actcmpero,ycb fhf 
f(e red?:/id? fditrfe mi4? re4?t» (S)btc/ 
pero,0d?gcbc»td)c» 
XcmpluiUji^m <pempef/gew«bet ort 
AliqtiandoproCoclo ponirur. px/ 
cempio, aduerb,;25*tlt)*Conrcplor, 
aris,yc^ bcfd?»twc flnfTig. 
"l^^ltipuSj^cic, Tempera, plurajant. 
5i>iefd?l4!T/Nt:fcyl &C8 b^wpts / vo 
M$iit btfl 51I Ihrit oxen. Pro tempo/ 
re,:tUad?g:(lalrt)cr$eit.In tempore 
^^ redout 5eir.Tcmpo»-i,aduerbia/ 
liter, Jfigdegjtct jeit» Temporius, 
2»«tlid)cr» Temporarius, a, urn, 
Uttblctblrd;/ cin Ifkyn fct'r n^&ng/ o2$ 
^45 5\1 Oct: jcit geb^ict. Hxmnpora 
rius,a,um, 4id|?rtcU gctiift. Tempo/ 
raneus, 5C Extemporaneus, a, urn, 
fere idem.Contcmporaneus,^rncl: 
^cyt/cytiis altera. Item Temporalis 
Temporal, t|ntattgt9ttt'0 . Extem>r 
boralis , Kxtemporale, idem quod 
if xrcmporarius. (xremporale car/ 
men, 4^mc4rm:no^et:ge^lcl^t/^it0 
ynbeftntiet/o;f fd^nelli'g^lid? 0c^l4;^ 
tertfr yempe(liuus,a,um, Sem'g/ 
redjtgdcgen. f empeftiuitas, <a[el« 
gcn^ttt ihrerapefiiuus, inccinpefti/ 



T E 

ua,!ntempeftiuum,lbfi jei't^g; Inreim 
peftLis,a,um,idem.Tempe(las, id€ 
quodTempus, AliquandofignifiV 
cat, (fcwirter/w^rrerung. Vnd« 
Tcmpeftuofus, a, um, Tpn^^ftin^ 
wettei'bdfft. 
Tendojis, 3fd? (ttrccfcTpdfinc. Arcum 
tcndcre, ^cn bo^eti fpanttcn* Tendc 
re JTianus , ^>ie birtb 4iig|lrerfeit/ 
gn4& begicen. TTendimus in iarium 
Vergili. 'A)u: gcbcit ober farenb iti 
Jt^li^m* Aliquadofignificatj^iti 
ge^eUanfffci^l^gen. HicS^uusten/ 
debat Ach illes* Vcrg. <te fpannec 
fein gejeltc/bie b»tt fciit biSttte tf graa 
iamjJtd^iUea. Tendo infidias, ^c^ 
ftc\Unad)/kQt jlrici*. Item Tcndo, 

?<i} vnbccflrtitb/id? far fitr/ i4> fe^e. 
'endicula,atm fttidot>etfa\UXif 
torium,<Rm$cltc/b«tte» ^ompofi* 
i^ttendo, "^djmctd^i aitff. Attetu 
tio,iim<}tiffmerdfung. ContendOp 
Jd) tfU bargegett/ icl> ftret'te/vtiberj 
ficiyc )ilmdl/f4re fur* Hue ponten/ 
dityiilrtltebtbteber* Ibomumcon/ 
tendam, 'Jd) wil bcym$ri« Conren/ 
dit a me, <t i: bcgerr von mir * Con/ 
tendit mccum, <ir (ireitel mir miV. 
Quant. im potero uoce conrendam, 
(Cicero, 3d? wiircb«fc»/r>l^»ti<i^ 
vctm»5gcntPirb. $ontentio, ^yn 
woit PampfF.Contcntiofus,Conteii 
tiora,(Donrentiofii,3lempfl[ig/ jAiidf 
Cfd?.ItemContentioapud Rhetores 
^tcgrtmnttgFett $S beiv4r^ ^as fdt 
mmin/v&^i viW^tffm bi wtbcrtg* 

m 



T E 

Kfteriatnf'iguras^o m<tnwi6i»ix4 
ti'Se^ng gegc an 4nt>et:vcr0let(^cr« 
t)i ftcndo, Jet? jirfltcdfc/jcrtbone, 
JMeraphoricc J 4? fuUe. Exrendo, 
34; jjU^dcau^/fpanntdn^* (ntcn/ 
do,3fcl) fpan awfT/ict? nimmitfiitid^ 
mctd auff/id) (brcbf . Litenderc ani/ 
mum (ludiis, ^td^ ^tinTltuMieren ge 
ben, ^tcndereconfiiiumy^mraM: 
fiimemett«lntendereuocem, /^autt) 
ipA)t€fm. Intcndcrc litem, ittitred^t 
fiintemett. Qmnes neruos inrendere 
Jlcn \:)6^\tm fici^ anfcvt. ^ntcntio, 
^icmtduna bcs fitntemctts* Inreti 
to,as,34> trXwc.CJbtcndo, ^Jd^fpS 
tiefur/b^^itentgegcn.Oftendo, Vide 
fupra. Fcrtcttdo, ^c^fltcc^ganQ* 
Rorrcndo, J^ bc^iitc i oc5 jcygc jil; 
not. MincPortentum,^tntdQam 
Wttit^a:jcy4;cit«Porrcntofus,a,um, 
9<clQatn/wtintH:i:b&rii0« 

Tenebrae,arum,^unf^erniif?. Tcne/ 
brorus,a,um, j^mftcr* Tenebno, 
onis, ^m betrieger/lottcr.Tf ncbrc/ 
fco, j[d) tt>ti:bfm|>er/bttmfel. (f^onte 
nebro,as,& pbrenebro, ^T^t^cr^ 
^ttnrfle/macl;< ftnf^er. 

I enedos,pcn.con^iti ynfcl i*m meet 
H^geo/gcgen Ctoi'a /bey bem berg Si 
gjeo.Yndc T^ncdius^ 

Teneo, «, ysc) b^Irc/ begrei'ffe/bebe/ 
^^Ut'n/fd;ver|lct>e. Tcn^omcmo/ 
ria^^cl^bmet'ngebcncf. Quod Deo 
Cjeftc proiTiireris,id tenenaum eft. Ct 
cero, Vp^sbtimtrbemcybverbet'ff^ 
<M(l/b46 t|l|il(^4irctt/ief |?etu Tencc 



auresucftrasmedliocns orator, l|SII 
betujlt^et cinver 0^ett et'n fcb^ect^tet 
ircbiiec.Tencre curfuin^iDenlatiflrbe 
^alren/ farfid; farett* Nauigantium 
eft* Vix tenet lachrymas, ^Irmag^ 
fld^f^ttin bes wtynetts tiberbebett. 
Tenere lupum aiiribus, Prouerbi* 
^tt tviffen xveld^ea ^ilrb^n/obei: la|; 
fen rejr.Sacietas meiam t&xn ftudio/ 
rumiftorum,9<^ bttlic^tber i^bitg 
en VKbu'tfftct obbctr fatt* Tenet rac 
defiderium patrix, Tfcb b<ib vetlag5 
cnmmcmbeymen Rcmtenes, ^tt 
verflebefl Me frtdj.Qc Teneor, RaflH. 

?^ bm vccf^ri'rf cr/verbaffrcr,Vnde 
enax,aci8,n^4btg/5ebe/farg. Tey 
nacitas, tf ibigfeit/bebcbe/f argbet't 
>P€rtmax,'V»>(^ bibig befleitMg. Alt 
quando in malam partem acdpitur 
^glcubig* Pertinada, Aevbbeit/be5 
barltgf etr. T^nafrauSj-^atte obbcc 
^ti^mtgbed (liltgattgs.Compo«Ab/ 
ftineoy^tbentb^lte.Abftinetiajent^ 
|)aUuttg/4bb)ttd>« Atnneo,;|rcbge$ 
b<5je )fi/trlff <^n«Coniineo,fereidein 
quod Abftineo» <9berfd> vcrbalte/ 
iKbebtnberftd). 5temt<t> bcgretffc/ 
bait tif • Liber multa menda corinct, 
)Da5 bfid) b«l vil f4l ifli fid;, (font i/ 
nereanima, Ibett^tbem verbalrett^ 
fM£ file connnebirpofthac M^\,\tt^ 
manus»Tere. tPArtt4; ber wtVt fut^ 
btnA'fletm'Qt'g/btebcnbebmberfid; 
balten.Continere aliquem in oflfirio 
ftxatxi tnreitngcrey.1obcratiiprbaI 
titt* Conrinens, Women, itliTtg^ 



T E 

entfr^iteg. Incontincns, V^miflt^* 
9tt$^ng,(Concinencia,tn4fii:0fctt/ 
)u47r/CTtri)alrtttig. kemConcincns, 
generis foeonmni, OMti l<tnbtfd}afft 
bkniuin '3nfdift/^asttt>tnd) (Im 
€^5 at»nnan^cl:.(Soncinencer, aduer 

ri0iJ/v»«bl4(5Ud;. ItemiSfonfentus, 
Q^ontenca, Conrcntum, l^ccnfi^g. 
©jcineo, ^c^ b<tlt attjF/vcrbinDvre. 
Dcuncote, fortafle profccfturus a/ 
Iiofufras. Tercnt. 3cb vc^:l)i»^crc 
MVt)/b4lw Mcbauff /tJuwoUcjl: vib 

P:*uiico,fcrcidcm. <)btin€o, JJcl? 
brtU</ei:l)dUc. 3tcm idjcrlrtiigc/c;:^ 
f >•(;:. P<rtmco, ^d^bebaltebebac^ 
ti0.^:tPcrtinft, 05:6gcboi^>55» f^^^ 
tincojjcb l)4Ue t>itt^tfid7/o&t)cr i:^ 
xjcvbalte / bcb^^c . Retinaculum , 
«4irt bfttil)/?>cbbd»b. Suftinco, 'Jcfy 
kyt>c/t)ttl^/tw<i;e. ynde Suftenro, 
as, VJ^ :i'l).Tltc!l5uflfnfaculuiii,<^m 
Attffctirbalmng* Tenor, oris, iDetr 
^Cl: Di V iJic rc^^J wcifct/ bic vellfltecf 
utt(j an cyrmnbji'/otbituna* 

Tenei',ra,runi,oart/wcyd;«ff'cncIlus, 
3,um,dimi4:.uti/5ftnkcbt.TencritUir 
do, ^T^ncricas,?>atiigfcft /f ene/ 
rafco, jd^ trtt^c jatmveycf)/ iiiitr* 

Xcnos,»^i:t 3nj;i (mil ^cnc bie jCyda5 
bc!< gcrt»ii:t\j^ci >^4 >^I.a^ Hydrufa. 

foitigo. penults prod» ^egirbe^il 
I vnUu«rfk*yt. 

Tciico, as, 2d) verfVi4>/crfttvc» Ten/ 
iar<foruinain,ipi>^ gWrf varfijc^gi 



T E 

Tetitarc Jc Dudicitii, VmhtUd^c^ 
jfirndtcw. Tentatio, reirfTtc^img/ 
«»3«f fftttigPertento.^Pd? verfiSd?e 
oflt» X^ntamencum , idem quod 
T^ntado. 
Tcntyrra,ijpui(T4tti'it fl^gyptm/obbct 

X^nuis,Tenue, ipUnn/ Hern /fttbtcyf. 
Tcnuiculus, diminutiuum. tfi^tz^ 
phorice ?(i:m,Tenu'tas,2lrtn^t.Tc 
nuo,tcnuas,;P4j timcb< f Icyiv bwiin/ 
wagr/fabrcyl. 4^f^""0> ^P^tc/ 
mi o, idem, Vndc lExrenuacio,^f» 
vixflcrnctimg* 

fcnus, Frxpofitio, 3^ig. Capulo u* 
nus,:^i||an8bcflte. Tyiulotenus, 
X^Tit it'cttt:t ban bi(| an nammem 

Tepor,Tcpons, Jf^kwc/cinwcinwcts 
nteXcpidiras, Ji ian'gf ctr. T«fpidu$ 
Tepida, Tcpidum, tLixvc^Mb 
iratm. A^iquando ^alt.Metapho* 
^aul/ttig/rnfici1tig» Hic homo fa/ 
iftuscftrcpidior.Plaurus. ^Dcrntcn^ 
fcfyififxnlcvwoztKn. Tepco,tepes, 
^d) bin l&a?/f air, Tepefco, 1 ntcpe/ 
fco, 6C iTcpefto^^d? wntbe I4w. 

Tcr,aducrbiura,lDtcy mal. f ergcmi/ 
ni,l^uy init ctnattiJ vcnet'nct: milrec 
gebo:n, Terc!us,3, urn, ^aa Mytrc. 
Ternirius, Tcfnan\ flTcrnariura, 
t)a3 bK^^bcgrciffet Tcmus,Terna 
Tcrnil,H<'mquod Tres^uel Tria<i 
$cd ft-rc plurahter ufurparur, 8i Di 
fti ibut ion^'m fpgnifica t. Tern i, or, a, 
5c buy* Tcrtto, as, Jfd) ti^in^um 

Tcr/ 



T 15 
Tef apne, itin f^^tt in -C^c^ffte/ifft 

'^Jim^ Qcbozn, Hitic | crapneus ^ 

Tcrapnea,Tcrapncum« 
Te tebitithus,i$m baum b^t {(^wati$ 

^\ii^iQl)o\^*Vn Tcrcbinihin%a,u» 
tTercbrajUcl f^erebrum, ^tn nipper/ 

botcr.TcrcbclIum dimi. ^mflem« 

IxJ^edy/rtipperly ♦ 'jTcrcbro, as,J 4> 

bore.Pcrtcrebro,y d? twr^bore* 
Teres,ctis, ^inwcVmnty/vnh Irttig* 
Tcreiis.BilTy llabu, a* m hlnxQ Zzaci^ 
T«gcftum, *ittflattrtm<5fiflog;j^r4 

Itf vn^ ;jUyrui/tCttV^* 
Tfrgo,is,8dTcrgco, Jd^wiff^^e/f*^ 

gc/rcMbcrt%Compo, Abftcrgo, Jd; 

ftcrgcre pudoreni,l^<rfc^imcn.Df/ 
tcrgo, idem, jfxtcrgo, JJct>»Mf4?< 
aug/mad?f4ubet* 

rcrgum,^et rticfe« A tcrgo, ^i1 titdf/ 
bm^enret:Q« AIiqu5dopro)Corio, 
^frcinbaut/ltocr* iTcrgiucrfor , 
aris, yd;^crebmrttrfenAd?fleud?c/ 
m'ttcb"t^^^^(ld%^\ctap^?o♦ y^bci 
tmge/wi^er(tribe» 

IJ'ergiis, oris, |SwbaiU/!ibi'tr* H»nc 
Tcrginus,a,um, j({.4t>ci:cn/(f &ecf • 

Termcs, ^mabgeb^oc^en^weygmft 
^et; frttd^t» 

Tcrminus,<|i*rtvnbemi<irrft/m4rrftf 
fief n.'BHm tin ^yl/mthc* fptftrmi/ 
mis, ]t^<r<|Fotrt>evvn^crm4rcfeii4 
Tcrnnmah'a,nruai, j^as p:(l l>e« UU 
bigm ©iM:0»T€rm>nalis,t«rminaIe, 
il^tg. ITcroiinalis lapis^ idcqaod 



Terminus. Conterminus,a,Cf, y«i 
(lo|Tig.Tcrmino,3[d; cntH?* Vitam 
tcrminare, 2Dd5 Ubcn enben. Dfter/ 
mi'no, 3cbfceflimmc/jiercrtu^,iPi> 
ftermino,as, JJd^$crt«yle/5er(l<5K. 
Extcrmino,0d? rteyb rtu^. 

Tero,is, Od?5cm'iybc/verrdbtei»(?e# 
Tcrcrc oculos, ycrent. J^icancfcti 
rcybcn.Tcrercdicm,Tcmpiis, seta/ 
fern 5^c3f»cn trtg/^eit/obcr leben vct^ 
fd^IcyfR.C^rocri tcrorc.^r.ffrfift jci^ 
Inatf^^e jatcybc.Triro, as. frec^uiE 
ta,3rd^v«rrd?lcy)reeJttiTtg /Jrii^a, 
um,X>«trd?If(rcft/acmc)r».Tritauia 
*m gfcigaw&jrCompo.^tfcro, 
pcnuI.cor.;3dt? rt7bc (tnma^ fkyn* 
^pcsattcrcrc, 3pic wid?tttmbfd;itt* 
Icteti/iinn^erm. Contcro, 5d; jer* 
rcvbc/jerFnwtr4)eg4n9.SicDerero, 
<pbttro,Iorfro,3^ btcd^edn/ttiybt 
tilt, Extcro, Jd) reybc au^/fd^Uylfe, 
ijExtcrf re acif m fer ri core, ^t'e f^nef 
^ewc^en,fdjlqrfF«i. Protcro, pd^ 
jcttrittcjteccro, yd^iztttybtwi^tt 
y^ ftUbne. Vnde Rcrriracntura, 
%nfiftxa:Mau Detritncntum,.iBfft 
fd^rtDe. Pctcr,36<5g.lp€tcrior,jet:i 
gct/bS(fct. 

Terpfichorc, pm^cor* tunc angtcn 

T cttSLyl^as er^tret'db« 4 ''^^ Rgnificat 
d^in Unbt((b4fft*Scdfer<tnplura« 
Hinc(Pontcrrane^^in lanbtsn&n* 
Ttnitoriutn^J^ctcftfyi^atdbattn 
cbct bmttt vmb eth fkawficdlm c^et 
^ifft Tcrrcnus,a,um, ytbifd}^ 
Twc 



T r 

TcrrefiriSjC, idem. Tcrreus, a, iim^ 
ip40 von ctUnifi. Terrcum uas, 
ftyn ytj^n Oif^itt ♦ Terr jmotus, 
l6t^bi^<m♦Terrig€na, Ifon ^er ci:« 
Nti ^orm.Tcrricoia, ^ynevMvo^ 
•i<r.T<rrf films, ^itt vnberftmptcr/ 

Terror , oris , ittf(A)t€dhtni/ fd^terfc* 
tTcrribiliSjC, ^fcrfd^rorfmUd^ •Tcr/ 
r<o, cs , JiS^€tfd)iiide* Tcrrito,as, 
frequenr,;jdS? erfd^wrfc v<j|1:.Com/ 
po. Abfterreo, jfcb fd^redre ab. Dc/ 
terrcoidcm.ConKrr<o,Extcrr«o,8d 
^crtcrrco, J^ fc^terfe vafl^Tcrri/ 
ailamencum , ^^m erTdS^i^^ching* 

Teruncius,Vidc Vnda. 

IJciTera , ij^iii ^mictt fotm ^a8 f<!d)^ 
feytcn bat/vnnO m al»^e^ geutert t(l/ 
i^inwntffd,<t\ihusAu^ iBinfticQs 
$€fd;)in/^as woxt^cii)tt$ /Mc lofunfi/ 
<)t«i: f rcf / ^yn ictUd) jcyd;ert» alias 
5yrnboIum . Mcndicorum tcflcrae, 

Aliquandoprotalea, ^iixcinUxb^^ 
bolQ* Tcffcrula , 8C iTcffdla , dimi. 
7c(rd]arus,a,um, JDas itttt geitiict; 
t<it plottdt ^epfie^ctet t(lTcfferari 
us, 5Det l>a5 WQX$€Yd}m gibt. 
Tcift^, ieinfd)ei;b/i<l;aU/leywcnge5 
rdS)t*w/gcb4ctfen (lcy» (^i«^ .Tdhcc/ 
iis,a,um,^d^<)lec^ii(0/D<t8 von fd^ec 
beti t'fl*Tcfieu$,ideni« 

iDt'e bobetiTefticulus, diininutiuu, 
Ifc^it Wb^i^rtTcftor,aris,3d) bc^iiU 



T B 

gett/ifd? bitte Jtcm Tcflor, Jfd? m4<!^ 
eitt gem&d^t/etn tefl^ment/t^^ veci 
c^jDik ^«6 erb ♦ VndcTcftamentti, 
&tinttbicmid)U Teliator, Ctttec 
^cr b$ u\latncnt madt;ct .Iffeflamen/ 
t£rius,a,um*|>48 bar^d gci)(5ut*pc 
1 eftatus. Vndc (nreftacus, |>cr m't 
l>45ei:bgem&d^tl;4t gcmad^ct. Ali'^ 
quando Tc(latus,a, um, pardcipt/ 
um,(igniFicat paflfiu c, l|c$cttger/d>fi^ 
fettb^r aem^d^t.lccm, jl^ef ant, lAc in 
nome dcgcn ?rac, Q;,io uircus ipHus 
teftacioretra, ^amtcfcyntugentbe^ 
(let bcFrtnter «?ftre.T«ft>ficor,tdcm 
quodTc(ior,;jk^ be^ettge. T«ft»/ 
monium , ftt'n^m'gnu^ . Tcfiatio, 
idcm«Gompo* AcceAor, Jd) bcvift 
^ jeu0£ / yd) bcfiatiQC, Contcftor, 
fcr c tdem«Conceftari liccm, Von bcf 
ben p^ctcycn bte $atgen bcr&ffen,Dc 
ccftor, '3d) vctf[^d)i* Dctcftabilis, c, 
Xi£vflhd)ic^t Datikor^d) verlfiinbe 
ben 4bip ifenb c .Qbteftor, 'Jd) bUtt 
ti4(l»Proreftor, Jd^ be^ettg jdvor/ 
be^eiigoflfcntltd;. 
1eftudo,^mf<l?iierfc/a'rtgei»c(btge5 
bettw,|tf m , iJtin f negsmflung/mt'c 
I4der bcbec^/tn xvetci^em tin bald 
l^angt.Ariesobbci: falx Qcnant/^ai 
mitman btemauren vmbftoffctit 
Vcftudo. ipin \auw\cftt Inftrum e/ 
lum muficum.Teftu Jineus, a, unit 
govelbet.Tc^udinacu ce(fhim,<^ytt 
wd? ba« anffvict feytcti gcb^lbcr i|t» 
Sicur pccfbnatum^Vff $w^ fey tcnga 

Tiftus, 



T E 

me r(f <2i!t f^y t.Tecanicus^^tatv^eb 
ftg.(J)bftipus. 
Tleter,a, u,ib<5g/(ct>antfW?/w&(T/3t€» 
tt<^.X««*a bduajCfmgtaufamtbiec 
Xcttrarpcdlus,(iirtfd?eiiQlidb ^ttgej 
(i<^t, HincT€iro,as,3rcl^beficdfc/ 

Tethy5,yos,*mb<Tttgft:aw 0ce4fi<* 

Poniturprortiari, 
Tectadorum,pe,prod*Jb4« viferpAb 

mos begccyffet* 
Tccragonus,a,um*, 'Vicrwt'rtcfh'j* 
Tecragrammamm,5D$ vUt bfi<!fyfUti 

ben l)4r* 
Tctraractrum,^ift vetg^tvia pe^ 

^e9 ()ai:« 
Tctraptota, pc.^, 3bj viei: wpt^V^ 
Ietrarcha,auitvter(lit:(l/bet:einvier« 

^enteyl Des ref d^s venv^lret*T<trar 

cht'ayCinviietteyl 2)e6revc^6* 
Tetr aftichiun,ipifet: vetg. 
Tetricus,a,um, Itnifll^afft/ trAtiHg/ 

l€iiccr,*in(!lii Tclimonis Jrl,Tcu/ 
ctTydC Teucrus,a^t'ttfttnifg^il IStroi^ 
VndeTcuccr,cra,um, tBrot'^tfdl^^ 

Tcutates,pc.pro*5Der <|roct:tnc(aii;<; 
nsXin^a Crallorum. 

?eut6n€S, Vide Thcutones* 
c\xthxann^e(n\$btfd)afli Troadis. 
Tcxo,is, j* w4be.ftlaapho.5*re^ 
lAramC/PlOtie/ m4(^( « Texence tela 



fiudiofc ipfaraoffendimus^Tercn^ 
XOiv fin^mt fie Petlfigtlid) t>5 tpiipp 
wibcrt.TTcxcre Hiftoriam, Utin^Ci 
f<^?td^te jilfrtine fd)icybeit» HincTex 
tor*^tn «?4bci:»Tcxirix,<ftn wibe* 
i:m»Tcxtricula,dimi,Tcxtrina,^ift 
tp4b(lttbe/wibfiaben/obef Mie ta?4j 
bet^jm|l.T«wra, ^Min gcwiippe* 
Tcxtilis,t,)D45 gctr&bcn ifl.Com/ 
pofita, Atcexo,2rcl?ff^g berjfi/b^nd? 
att.CJontfxo,5<^; rco5fif<tmen,De/ 
tcxo, y^Jttcnn ^as wiippz wiDec 
vflF.Rctcxo idem. Inrexo, J4? wftbe 
b^em/tt^td^el ci'ittPraetexo, yd) t»4be 
5^K?ov3dt> bebec^e^PraetcxtuSjUS, 
uelRr^cexcum» Utin bebcdruitg/fn'i:^ 
ivo^tPietatis prxtcxtu fuis rebus 
confuli[t,IKt fd^iifft fein na^ vn^ec 
bem fd^eCn vitttb bechn^ittel bet: 0ot 
f ftUgf ert ♦ Kt Brxtexta, Cftm ttey^ 
bet Rctitet: mit yutpiw: verpleget/ 
obbet brts pttrpwt:f4vb leiPe vtin^ 
Megeljat.Praetextatus, 3Detc einfcSU 
lid?s fleybrtti tcegt, Pucri i^raetex^ 
tati , 5>ie iritaben rnber fecbjel^en |<> 
rert^Nam fer c poft decimum fextum 
annum fumebant uinlem togam» 
Xtad) kd)^d)cniaxcn /legem fie t>a3 
fint>s flcft^hinwig/vn^natmndn 
ilitbec-flef b/ Toga uirilis gctt4tir« 
Prxtextatusfermo , CJyn fd)atnpct 
»njudi?tt'gctebe. AJ«quando contra 
riofignificatu, ^I'n ^hd)ti$c rcb« 
A etas praetexcata, ^as altct vn^etc 
ftbettKl^ettiarett* Fabula pr^cexta, 

Oo (^4nbi 



T H 

Thalamus,5DciJbteiitg^5t>nD bj4ttt 
fd^Uffl^iXimt . €pichalamium, \idc 
fupra ♦ Thalamegos , itin be^un^el: 
«attuti5«tt5 rcl;iff«/v0rtPcoiom£O 
Philopatre ^cma^ct* 

^h alaffio, <^rt biaut jfepjng/l^oc^icit 
lieD bey &en ^omeren. 

Thalaffa^latincMare, pastmctiy^n 
ThalafTicus color, tileci: f4(b/i>tme( 
bUttv* 

Thalcs, dtinct AuS>^ fybcti wetfcii 

Thal^va, penuluma producfca » iVn^ 

Thanatos.laii.mor$,lDer to&« VnA< 
fhanatof , Immortalis ^vnftctbiid^* 

Thafiis, ftirtUrtreU'mmeetEgco,mt 
tva'r vonSamochracf « Vn Thafius, 
a,urn,I>4« ^4r4l»g i|l. Thafia nux, 

Trhapfus,*(n3[ttfelmi««yt von «t<t 
k(i/^egc(5rfcia.yidc fupra Tj^apfus 

Thcacr um, iftiti fd^awb^w^ / ^atinn 
Me fd^^wfpid g^rrtben werW.prat 
in fpecicm hcmicycli, -^^^^b wii& gci 
brtttW^Thcairatis ,e, 6C Theatric^, 
a,um» 50«6 ^al'5l1 gcb^^^u • Amplii/ 
thearrutn, 2X40 g»t»9 rwn^ i|ll, 

Thcbx,aru , ucl Thcbe , c^,eiii tjivUdt) 

fto^ ftatt in (igypt;gctr*lm. al»as 
Norpoli'sd'cfla* YitdcThcb^i Jwm 
Tliebf, ^tnbedt'd;^ (tatt (Jrfcie in 
titlan^t(d)affi T^ixoti:^. Vndcjht 
ban«8,a,um, itixe tfAvanff iftMt 
Tb^bais pacrony ixucvun, (iiti H^ 



T H 

Srat^/roft ^et ftatt Boeotif Thcbf « 
item Thcbais, $>ie lmt^tfct;4fFt Ac/ 
g ipti/vmb ^ie part Thcb?. 
* Theca,*inget>^^ltntt^»TbccacaIama 
ria,i|mfd?wb$eiig. 

Thema^lacinc pofuio, ^^in feouitg/bi:* 
ttilfe^nngtinswoitlins .'Jtem/ciff 
M'ngDas wubett^&trctt/o^crD^Kuott 
n;>tt:cet>en«9(5Ucft. 

Themis, jDic (fottinbccbitttd^eyt. 

Thenfa, <6tn bi^rilic^et w^g^/^cn matt 
in ^ett!>eriUd^m opfft:mttgcn fStrrc^ 
mic bcdccn vmbiytndct, 

Theos»latmcii)cus,0otl:.Vnde mul/ 
ta propria nomina, Compofica, 
iThcocritus, Tbcodoru^ Thcophi 
Ins, Thcophraftus &cThcologia, 
Uiinvc^nn^von^et 0ottbeft.Thc 
ologas,penuictnia correpca, ^^yttci: 
bet von cport re^f t/Do; beyligen ge5 
f4)ttfft oblt0«:t*Thcomac(ius, ^er 
wi^t <^ott(breytet«Theo(ocos,Vi 
de alibi. 

Trheoria,latine$p€ailatio,;^(a)<jW 
ttiig/vctrllanD.Theorema tdcm» 

Thera, itm 0tifd im meerEgeo, bey 
A^ica, 

Thcriace,i(f tVi <tttyncfwix>agifrvbtf 

Theriotroph«um , ^tin t^ct^Mt/ 

ThctmXyX^axine biOer/^Ce votiibn 
felbd w;itm ft i^. $udacQrium>C|ytt 
bab(liib.l^a!nci,\b»>,fei:b4N 

Thcrmodoon^'tm Jfufs inC^ppado 
da/vn^pAtt* 



T H 

Thermopol^^on, 0itt ott ^4 tti4« 
watm ^crcattd vcxfanfft* 

Thermopylse, pcnukima correpta, 
gtin langet: berg in Crf da,C» »d*; 
cm em etige fl4»0/ rntio wainn^ bit 
^cttfatbiY* 

Therfitcs, 5Der allct r?#i4?efVvfige* 
fl^ltefl vnt»er t>^ <pi tecl^c vot ^rotVt 

Thcfaurus, ij^itt f^^d^^Thcfaurizo, 
54? r^m(e ein ft^a^.Thcfaurarius, 
i^mfd;4Qmey(lei;. 

Thefeus.lf in f fin Igci/ vnnb f AWg jft 
:3irtben» 

Thefis,latinc]Rofino, j6l'n^etJttng/^4 
man^u^p2uc^vn^l:e^e redt^ivnlw: 
fd^cit^et mrt pnncten* 

Thefmophof a, itfin ^{ittam Der <»<5t* 
tmXZftcris/etrtgefiaQ gebcn'n* vndc 
'f hefmophoria, ^ae fiftxCactiSi 
(t^rcalia, ' 

Thcfpiae, i&in ^att in ^rxda/t'nbec 
l4nbrfd)afftBotocia bcf bem becg 
Helicon. Vndc Muf{ dicuntur The 
fpiades 

Thcffalia, ItintanbtTd^aftt ^rardx/ 
(loff[:t4n Maccdoniam vnnb^cnV 
cam/ in tt^eld^ct vtt n^mlfd^er berg 
tfiiiictte, Theflalu8,f heflala,Jhcf 
faliim.a^as ^aratt^/ct>er $i$gcl)<Srt'g 
iflTheffalonica, ^in ftatt in ^a/ 
cedonia/voj jcytcn l>erltd?/rnnbie^ 
itnb vom |^ttrci^en geu^umien • fiinc 
Theiralonic^ri6,c, 

Thetis,idis,|l^inl>an^fr4W Pclcia>nb 
mdter Achillas* 

fhcumcfus, pcnuldma ptodu<!U, 



T M 



»j« 



tkin bctg B<xocif / ^nflTtt^efdbem ^cc 
cttiedemgi:a»ramcn (^ivcn gct($Dct 

Theutoncs, pcnultima carre.t^^W* 
cr am l^tiitfd)i meec bey penmate^ / 
voniveld^en baxnadf alle iDoitTd^f 
enbennamcnbaben Ubcti^mmm* 
A'n Tcfibunt fine afpirationc^ 

7holos, ^tn rnnb^ fd?ilt ^4ml•rte^f 
imgeipelb/ b4 Me balc^en ^dr^mctt 
(loifen/ober em gen^elbe. 

Thorax^^tn bmfl/obbecb^ufllfleyb/ 
bi\xikbatncf4) / wammt^ * Vndc 
Thoracatus, 5|>et ein bx»iiflcft>f 
(cybroc^/obOer manimetf antregt« 

Thracia, U^nlanbtCd^afftiporopx^ 
(loffet an Maccdoniam , A^yfiam, 
vnnb an bic meet ^geum , vnb ^u/ 
xinum, vaflr^nd^/vnnbmr fo gac 
frwl^tbar/ tn ivelc^cr bte ftatt £i/ 
zanciumVoi5 jPondantinopel/ nunc 
uulgo Romania* HincThrax, 8C 
Thrsefla, 5Der/obber bteb^rau^ i(l* 
Item, Thradus, thracta, ihradiim, 
dcthrckiusdCc. 

Xhrafumcnus ,penultimaprodu<f^a, 
Hin fee in 'J^taUa/nit wiit von bet 
ftatt pcrufta* 

T["hTcnos,larint!i/amentum, ucl plait 
dus, Am bewcinnng.'l'hrenodia, 
ftin le^lteb/robten gcfang. 

T[hronus , 0^in J^Uni^ ft&l/ ^ctU(!i)ct 
feflel. 

Thule, ^i*nJnrefi*n(f>cc4no/attnert« 
l^a\b ben^jnflen (fzd^abts ^mantf 

Oo % Jhu/ 



T H 

WifmJLn fimi Tarentino, tJit weld?^ 
tt^ctobotnsfUn iyiftotim Qsf^iii 

Thyas,itinpfiffin^e80ot£: BiKd)^^ 
Xhyafus, itim>an^^m)^acd^o$^ 

Tbycftes,ieirtfft» p<topi0/vtt^ Jftte^ 

^ bti5t«t:^ 

Thymbra, Eftherba, ladnc punila, 
Uel Satuma,8idoney, ot^erfeirgctt 
lfr4ttM)6rtcrf^ll/qucn^el♦ 

Thymbraeus, itin^^nam VpolUnis. 

Tliynide, Hinnamdns wcybs/wtU 
dfc ^<t» ^ant^iti in ben {^aw^pilm 
|)4t gclcrt* ThymcUd. ^U in txn 
fd)awfpycknt^ani^n/fin^cn /obbci: 
feyttcnfptet ti:abctt«Ludij,5C Hiftn> 
ones* 

rhymiama, ftitrtreadbiing/r&ffcrge* 
rttcl;.HincThymiatcrium,quodla/ 
cine Acerra,<tm rattd? f^fa^ 

!Shymus,<^itt flaubenpeld^ei: bW(l vit 
bliJmen/Meymcfi o^ctbyncwbclv^fti 
gawerben* 

Thyrfus,i^in (^^nge obcr fpi^^ ««'^ '^^ 
bew vmbwicf let/ wddfm t>U tHIg^t/ 
bie b^6 ftft J6<icd)f begt'eit^cit/Thyr 
figeri di<fli,Ec Bacchus ipfc Thyrli/ 
gcrus dicitun 

tBiar a, pen* pro* jKift b^tbet fiim'gett 
perfif / ^irt€f>r<fe» j^iltbcrm'tge^ 
fpi^ctii^* 

Tibia, t>a5 fd^ti^tibi^it A^deFes^ Vn/ 



T I 

n4:^. Ui Tibiae <f i^npf^/ftj^wij 
gde«VndcTibke;Q,penul,pro* IBttf 
rcl?w4^leir/pfeyffi!ir,Tibialis,k,|>4^ 
J^Pf^flfett gel><$tt.Et TTibidiKs^Tpti 
bejk:fl(iQ)^vnbiei:rpetrte|i/bamit wan 
bic gcbew vnbet:(iuQet» Tibidna, 
^»"Pfi?ffferiti* 

Ti^inus, O^mfluftf im-iger^ogtbttmb 
ilTef Ub/flertflt in ben }9«biim.8c Ti 
dnura,?Du (latt b^tbey . Vulgo Pa/ 
pia, policy. 

Tignus,5<:Tignum, ^iltiUtte obbet; 
bad? caffe/brtcb bol^ / b^lcHe* Tigii/ 
K]m»diminur.|^tn l4tUn« Qonrigno 

Cont!gnado,^]?n b&ne* 

Tigris, Mfwf<*rt<ll/^«^4i»r4m/tl>icri*i* 
i^ytcani^* item 'f igris, ^tngrof^ 
ferfit^r^tnbem atSnttmZmmnia^ 
(lew^tin$inura Ferficum, . Tigra/ 
nes,ifl^tnfunt$%i:mem^. Ipt Tigra/, 
nicerr a,^tn flat beyr bem flnftf ^iffd 

7igurini>t}<5lcfer dtt# ben ^eltieQ^m 
tpelcj^e ycQunb U^yrbgnoffen /obber 
^cbiperQergen^nt* HabuicautcnA 
NduectaquaftuorPagqs, equibuf 
T'guriniisjukunus, 5^as Siirc^^et 
igebt'etBcTigurum, lM'e(lat$itt:^ 
^iras,Tiiregum,uel XuT^g*^*'"* 

Tilia,<tinImbe(utplericjpucanO Xi 
]eace(fs,a,um, Jfiin^cn* 

Timantes,i^in fwrttreffcnlfcl^ce moliat 

Timauus,pen .pro.^in flnfs m't weyt 
vcn ber ifatt :y4tii1et'4* 

Timon, <tinrnfireuntluil^fr/ire(r(aj?>l5 

I;t0ct;mij»j4 Mi\)iim4^n. Mifan< 

cropiu^ 



T I 

trpfftis^ob id uocactiSyhoc tfi,Ofor 
}iominum«Ftiiccdani alius Timon 
jPhilofophus^qui Sillos fcripfir* 
Tioior,orjs,^2cl>tTiinidus,a,iim5 

f<jft.Tiraco,cs, 3d? farc^^tc* Timet 
Iudiceimprqbus,^cr fcfodfdfatdt^t 
Dctt ct<t?ter. Timco dc te ,& iibi,gd!? 
(wrc^tt)eyiten.t^uncnoftrae parti ti/ 
meo^T^r^ntv ^e^tfurc^tt'c^ vnfer* 
Et mcam fidueftracn uicem timeam 
iKccflfctft, Cice* 74; mil^ i^on m<y# 
tiet/vnt) etxtrctt wegiu/d^t f u r m<<^ 
Vft&d^d?fi^r<trtett.C'Ompofi, Exti/ 
nico*V<ide$xcimefco,& Perdmeo, 

?dofiivd)tevaft. iPcrtimcico, idem* 
raeriraco, Jd9 fiit^U votr* Subti/ 
ro<o,tfdbfti*r4>teet'iii»cnt'g» 
Timothcus, ajmbe«h'd!;cr :^l^tt<^ 

fer/fef tettfpyeler/ ivelc^er $wef fad^5 
en Ion fxn:Oert von Demn lungen/M 
vov hi0faltdn&ecgeUrncti><i<ten* 

Tinea,iftt'nr4;^bw jtcml^icwUvmin 
twnbyn f<$)ben* Vndc Tineofut^ 
'IfineorayTincofum. 

Tingo,is, 5<^Minrfn'n/i*d>tinfle* 
Tmgere tanaip, pit tpoll et'n^»ndfl 
f &i:ben«Metaphancc^ 'irin(fluf: lice/ 
rh,t|Tttftinfl)(>nt»ein[d?t/geleetrt. fn> 
tingOiidcitLTin<ftor, fljt'n et'nbtincf ^ 
et/f^rber. Tinciura, ^^&tbtitt0/eCn^ 
bnncfong^Tmdili8»Tin(fliU, tim 
bnnc^0« 

?uia^il^ln i»d)nf4|4i/tmnnf * 



iuiIus,a,om^ iSlklUt)Sn<j0(neCs, 
propric Mecaliorum* 

Tintinabiiliuii>ieaif4?d»e/8to<«y,Fa 
dictum nomen. X^nttnacuti, pi^ 
fd^cK$m/wiid}tbit^^\)htt€t mit 
t^tbenfd^t^m* 

Ihphemum, OJiit flatt tJtdtiVt'nbet 
labtG^affc Vmbnf<);. Valgo CaftelU 

TiphySylliin vetrikmprer sva0nei:« 

Tipula»^t'n u»4f|er fpt'nm 

Tirtfias, ll^t'n fu'nif0>^nM9«C4d^vJ 
Cl>ebt0/ivc(4;ci: bltnb g€mad)et von 
bet;(|f^ta(ti]^^no» MndeproCseca 
PQnicur* 

IfkynSy Ibitftattinptiopwefo/bcf 
^er flait i(tgo5/iii «9c(d?er ^txcvkm 
tx^gm* Vndc Tirynchius didcur. 

Tifiphone^pcn.cor*i|<ite4u$beit|^cl 
lif'4)m Furijs, Videuipra« 

Titan, & T«tanus,p€n.pro* ftuifUti 
Q^oelt vnb Veftae, lembtilber ffiM 
tutnuEc pro Sole acdpitur« 

Tithonus, ptn,pro AinfSin£^Mmc$ 
&ontid/vnbt>^tter tnemnont's /t^Mi 
i>^ :)(uror<) geltebet/tvddtKCuc f abur 
1^ ferum) i^m ein langleben fianai 
cbct /b4s et $ft (etfl be^e )ii ^etb€« 
Vii Tichonifeneda^ProucrbiuRiy 
l^t'n langtvirig alter* 

Tirhymalus, lati* ta(f(uca]Viarina,5c 
llerbalacftarJa, CPro^fpaihgvtir^' 

TitillOyaSy^d^ ft'tQd*Tiriltaci6,Xt^ 

TitiOyoniSiiltinbtat^* O^^S* 

Titubo,as,]fd^r<&ti>4ncfe m^tbcn^ 
fm /ipt'eibt'e tnmdfnm (eCit pflegent* 
rAccaphoricV^il^ ^ivetfflHe/bfnvubci 



T M 

TituluSy tkinnn$efgi$ngieinsUnQ6/ 

wutbMdt/iobXtcm TicuU,aliqu 2/ 
do Wu«es,attt*egpleut. 

f iCus, itinfiltnamtilid^tt^6mct*Ti 
liuilitiajPrifai uox, Xtut^mid^ts* 

lityuSjft^ifilft t)ei: «:&£/ anei: groflcif 
(Idmc rtl lengeCivte Me poetcn Wd;^ 
ten) svdc^et m &er f)tileti iigt/ vntit> 
fh'ljct J m eitt ^cyct (f ets fem be vtj / fo 
es et'n m^l ver^ecc ift/ wad^^t t& »>to 

Ttnolus, Ain b^tginHMa/vonwcU 
(i)ctntKt flitfe pactolns/entfpungi 
a«pcnuIti\produ(fla. 

Tocos, Latinc Focnus , ud Partus, 
tCil4?et; ot>er gcb4riing. Vndc The 
otocos, pcnultimacorrcpta, <0ott5 
gebftnmg /obet vcn <0ott gcboieit. 

Toga, <}tin CmibctUd) fkyt» ^ct: $l}<5* 
mct/cinbntQetli<i)Hiyb. Vn^^cns 
Togara, JDic^^^mer* Togatus,To 
gata,1rogarum, JD j cm rolh4? Hey& 
Uigt KtTogatarfabuIae,C!S[et>icbt/ 
obcvComoedien t>er ^bomercn*$i/ 
cue l^alitacx, Comoedien t^ct ^xit^ 
dj^^.Toga pura, fftin K^Jmifd? ttcy^ 
cnpntputfatbUiftm* Togaprse/ 
tcxta, ^in tod t^t nnvmblc^c b^t 
von putpur* Toga uirilis C V»dc 
Texo^ quam fumebant poft deci/ 
mum fcxtum annum ♦ Toga etiam 
accfpitur, ^farfn^/o&en^buftge/pte 
man^& ^etteitt^ed fitt>ett5 trijrber* vc 
Dubium fie toga ne, anbdlo, proe/ 
fiancior fucrit^PUnius »)(4tf tM^ nit 



T O 

tool wdgt / ob er t'tt fac^ett bcs fdbi 
tcs I obet im f ri^feye furttef|lid?ci: 
ge^iiti. Kcuogacus,i^mltebbAbcc 
be5 fVtben^.Togulaydiniinuuuum, 
Sc Togatulus* 

Tolero,as,3d; (ei'bcetw«« fd^w&re*. 
^um colcrare huius fumpcus nequc 
au Tercntius. 0oei:bedfo|^cnnit 
ecleyben mag. Ifrumcntum omnc 
quod eo tokrandae hyemis gratia dc 
ucxcrat, fl^C |lHe» f otn/wdcbe^ cc 
ben ivtnter jd bebrtrren/ brtfdbf^ bi« 
gef&rtb<tt, Toleranria,4eybenl74ff 
ttgfcit4yoIerantcr,aducrbjii,4»^b* 
licbJntoIerandus,a,um,Vnlcit>lK^ 
grofj fcbwer. Tokrabilis, 'folcra/ 
bile, 4lcj^blid?ert/ba»gditl:cnwerl 
ben wag. Incolerabilisjntokrabile, 
t)nlaMtd?m/b4s nit $iS Ictbenifl. 

Tollo,is,5d? bcbe miflT/icb etb'f be. Ire 
3fd? ttim btnweg. ToIIere anchoras, 
!^ie incf er awffbeb^tt.Funditus tol/ 
lere, >|}om boben b'ttwcg n4mtfn.]|^d 
ccelumtollcre, Y>rtfUoben, Tolkre 
in crucem,3Crt galgcn bwrfcn. Tol/ 
krccachinnum, Aatttlad?en.Tol/ 
kregradum, i^o<b trettctt* r^un> 
quam hue tetulifTem pedem , 5<^ 
woke nie b^* fetn f umen* Terenrius. 
Tolkre e medio, 5t><5btett.lEt Tolk/ 
re fiiium, |^m fiiii entpfab^tt/iiberi 
fttmcn/obeterjiebctt.Corapo. At/ 
tollo, 8^ Extollo, ^Jcberbebet'nbtc 
bob<^«Metapho. Jdjmacb gi:o/?/i<^ 
pKyfr lobe. Siuftollo»^unuli,idecn 
quod (implex* 

ToUcnum 



T O 

mit man ctwas auffljtbt/ cin l}6lt^in 
Paul/ vn obc cm lancet balcf ^wctd;} 
tatauff/nntwd<i)imitwas Qt\)cbt/ 
<>^^ir ^cf<!t)6pffctwitt/ aU bcv Ntt 
r4;opff bmnneti gcwonlidb ^^^^^ fo'* 

Tolutim, penult, prod, aduerbium, 
"^cli^iS/fd^ntUiQHid). EtToluta/ 
rius equus,^t'n ^cUtofs.pradarius 
8^ AfturcOjidcm, ut fupra* 

Tomacaluni,$m(ebcn»tti:(f. To/ 
maclum,&Tomacinaiicm# 

Tomentum,^d!;iira>oll/bttrr«»5^«wi 
w^(> jerrcl;mttctt wict/ b4i:4tf g man 
bolflet: mac^ct vob berte* 

Tomiccs, penult* corrcp. ^ulftctUn/ 
trck^ebenrbiet^n angcbnn^n wet 
tm/t>as ftentr^enracfripcrbeti* 3^^ 
grobet^anfffcft 

Tomos» il^tnflticf von etmbildt)/b4i{ 
gt^ffe billet; wcrbenttt CcmoKge^ 
rqrlt. &Tomi,orum,plura.t4ntu« 
i^in (lartt'ft N.oefiainfcriorc,^bcr 
J^uiQavia/am meet Hfnpino/ in wiU 
cl;e (pmbtua vcxfd>idctiiiQc»tfm* 

Tomyris, penuldmacorrfpra, ^ii 
|>€nli*cfuniLgiti/ba: IXfaffaQcM 

TondeOjCs, 3d?^4?&re/fd;r*ftb4« 
t>aac oOcr ttJoU.Ec Tonfo, Tonfas, 
frcqucnrariuil. Vndc Tonfor, itin 
fd?icct. Tonfura, dtinfdyimng^ 
Tonforius, a,um, 1^46 |il fd^ircit 
geb<$ier«CuIrer conroruis,4tt>t f^ it - 
W^K^* Jonfirina^pcnultimaprodt 



T O 140 

^{nf^)&tflnbe/(<!bktQabe. Tonfiy 
lis,|f,5D4«0crd?oreni(l- ^onfilla, 
ftin pfalanxvc\d)mx>ic (djitfcam gc 
(t4^erta«gc^7efftmcr^cn.ltcm "ton/ 
fillj, idem quod&andula & Toles 
cpcfd^wit irtwcnlng am b^ilf?/ matji 
bel gefcbwir.Oompofi.^tcondeo, 
54? fcbiwgaitQ. Detoiidco , 34^ 
(Vi^^reab. Tonfus,a,um,I?articipi. 
J^efd^o^ctt* Tonfimonrcs, J^lntti 
berg/ bic f cih bknm nc<i) ts?4lbc rra ^ 
gm.Intonfus,a>^um,Noraen,^cl7<j 
tc^t/vnbcfdt^vm. 

Tonitrus,us,8dTV>nitru,^nbonbci: 
HapflT. 1 onicruo,34?bottbci-e. 

'^*ono,as, Jdi) b<5nc vofl/Td^rcjre btit. 
yd) bonbcrc.Compo. Attono,pen* 
cor.Jd; bonbere/f lopffe vafi. A tto/ 
nirus,a,uni, ^rfcbrerfet/ttfltima 
gcmac^t,Ij)ctono 8c Intono, fcr e id J 
&habcnc penulri.correptam^ 

f onus, ladne Sonus, H^ini^nAanU 
mng.Accencus* 

Tophus,ft;ifi xal>fidwt<iw^ flanks 

topos,larXoais,iifci^ott. Vn Topi 
cus,1^ocaIis«ErTopica, or(i, Argit 
mencoru Sedes. ViderupraindiAi 
one Locus* Xoparcha,^tn vcQiii 
bct€inbc(nn!b^lanbtf^affu To/ 
pTachh^^invcgttfciSvctwaltmtfi 
tins befattberctt om vitb lattb«.To 
piarium, UfinQi^i&cb y^n biitmm 
obber ftaubm vntib blAmett )il pitnii 
men geflod^ten/obergen^^lbct* (Byni 
fffyAb^ in^Timiaxm/Qbtfix^tiV4 
Topia 



T O 

Top{ar{us,4^i(hget>eto/^r tt&ttt 
ifiA4?er«Topographia^|&m bcfd^zd 

^((^tcbtfi^itibnngcins otte^ 

Torculura, ueiTorcular, pm.proi 

iSw nrotr/ botdil/Mtac. Torculari/ 

us:a,um,ib45$ilt»et: trotteit gclxSn 

Tpreuma^ittt'ti gegr^ben/ g^ftod^e/oc^ 

<Tu0bAliem »crd?(iacfe,Torcuticc, 

Ipic funft^a fd^m'Qm/ 4U^tr4bcn^ 

Tormencum,^tn pefttigung/ftilce; 

rtingiccm Tormcnrura, 4in ictlto^ 

ga9el#^n£<g5lnl(l»tlg/^4mt't man 

{dt;yef}<t«Tormentutn acreun:i,(gtH 

Tormina, Ib4« gtt'mwctt.Tormino/ 
iii8,corminora,torminofuni^ei:fo( 
ttd^fr4ttdVytl74r« 

Tornacum, kin pott in ^Unbent/ 

Torno , as , 3f4> M Aye . Tornu8,ucl 
Tornum, £|t'n^{ftget|ctt. Tornari/ 
us,IBin^aAyer«Tornatilis^ tornaci/ 

Torpco,cs, ;j4?btof4iil/tr4g.Man* 
corpet)l>i:eb4nbt'(lf4ul* Animus 

»iifrikt'8»Toipaco, jit) wiVb faul/ 
tti4f»l«^i'0» Torpor ykj^ftfleibr^^ 
t€ft/ f4al^t . Jorpedo id^ Et Tor 
pcdo, Ainvifdi) mtld^a fUi)inbm 

pi<fUxfA)v0imnt€n^ ttkg vnnb f4ul 
Mi4i:^el/vnbb4m4Ct^ frtffcr. 
Tor quco,<s,y<^ ipd? ^e/ btVge/tt<a>e/ 



T O 

torqutrt^^tin fcylwtfitben/ hrftym ; 
iHgc uoxdiu mccorCc^ ^$ tvo^tb^t 
mid)\anQ Qipiyni^t/vnxdwig ge; 
m4d?tA>iiltiTpbcn.Torqucrc cclum^ 
Utin pfeyl fd^tcffett . Hinc Torques, 
6cTorquis,gcnc, dubij , ftinlfalffi 
fettc/b4lf|baii&«Torquatus,a,um, 
ib4s ctflbaIgb4n^/I>4Ij?gef<^mwdf 
tregt. E t Torquatus , Itin $ilti4m 
tins K^tctra / Ticus Manlius gti 
«4nr. Tortus, a , um, <9ctpunbm. 
Tortuofus , a, um , i^aft gebogeiiy 
gclrm'mpt. Tortiuus, a,um, Torri/ 
uum uinum,yjr4cb ttttcl'/')lO«ytt betf 
jil Ictfl^cttottetift.Tortor^l&mfut 
tercr*Tortura,JultemngJtcTor/ 
tor,a&in(<J)u'Q/ocJ rd;ienct.Compo. 
CEontorquco , ^d) wm^e $i1f4mctt« 
Dccorquco, 3fd; bicgc von«Di(i;or 
queOjJdpwmDc/obctrbicgvort ei'itf 
4nbctJ ♦ Extorquco,34? mn>i 4ttg/ 
tritrf bcr4ttg.lTrcdbus extorquere, 
Xttit bit 4tigcsvt'nnen « Incorqueo, 
Jcb tPirtOc ait/bttrf obet: bi'eg bincin 
©btorquco, 54? wen&crmb,|i«or 
quco, Jd) b^g wtbcwmb/flogwC* 
berumb* 
Torrcns,nomcn, generis marai*tCifif 
gie^/gi'cf?b44?/r*genb4d!?.Aliquatv 
do efl adiecfli* & rignificac , CkbneU/ 
vngcfl&tn . Hinc Torrcnrior , (&d)i 

TQrrco,c8,3f4^ &irre/m4d!^ bitrt/b^ 
gmiccm,7d^ bvemte/ bi4K . Tofla 
caro,0(b)4ten fl€ffd)*TorrdzdQ 
idcin« Torre(co'^3d)^m'i'cbbiin' 



T O 

t^iurfcrt.1'orridus,a, um, t\tudlm/ 
biiUftinorridus ide^lTorrida fftas, 
ftyn Gutter Diucfnei: fttmmnr* 
Ton is, iBm b^^nDt / tin bzUnnm^ 

Torus, if m bctt. Torulus dimi ♦ To'' 
rale,^m bctrladb/ (er^e/ ^ccf €• Item, 
Torus,>j^m(lv7fd;4ffttcyl amleyb/ 
Peyrd;<rD<)5 mt befit tfat/Mauwc/ 
M'cl:f!cyfd?. Vndc Torofus, a,um, 
:tr]fattn?c<^ti'g4iet'fd;|;rtfrti'g/bi'cf von 

!yomus,a,u,0r4ttra/rd|?eii^Ud?/3«^tttl 
|id;tt^*Toruifas , <0iimfi4?t^eyt/' 

aducrb.^<^cutjlid;/ioruumtueri, 
454?cutjlidS?fibcin 
Tot,plura.gcncris omnis,^o vit.To 
ndcm, (Blcyd) fo vil/ibm ^Is vd» 
Xotics.^o offt* 
Totus,a,iTm,<l?ffitij»' 
Toxicum,<0iiift/b«m(tm^K Mepfeyt 

bc|lt:cyd?ct* 
Trabea, ff^in hiuigs fUyb/vnbbctcn 
t)ie m'tttiipb !)i>Ucii . 6C Foga palma 
ca idem* Trabcatus,a, um, ^(ts «» 
fatlic^fleybantregt, 
Trabs,8crrabcs, bis, 4^in bdt<f/ttco* 
me* T rabalis,c, JJ^lrfijj/gtogTra/ 
bicajftmfd^tff* 
Trachys,Iati\ afper, Ka»<^ -Trach/ 
€ra,uel Trachea, pen. pro. ^ie 4tem 
4bct/(tittg (^Der. Trachoni , Jlniid^c 
berg in Galilca* Et Trachonitis, 
$tin lrtttbtf4^ftfft fiidej, ^xpiifdpett 
t»^ berg l-ibano,vnO fc^ Tibcriadif • 
lrado,is,VidcDot 



T R 241 

iTtaduGO, &Traduccns •gLequirein 
uerbo Ipuco. 

Tiagcma, pen♦prod,^p4d?^pet(J/^re 
man n44; Dem fiej^fc^ gtbt Jactne Bel 
laria« 

TragOS,latiD e hircus,<em bod. Tra/ 
gclaphos,pe.corj Jfem titter Zxts dm 
btrtj xn bodg(et'4? i'|^« b^rco ceruus. 
Tragc3edia,^i:nfabct/ober gebidt^t 
von l;erli4;en perfonen/n^el^^seiiii 
tranrtgettattgg4iJgl>at/fttn(lg4nt5 
pr^4?tlg/rn^ vonBerlid[?en bt'ngen* 
Tragicus, iper f(5lliic^e Md^ter/ vrtnH 
rd??efbc^Tragoedus,5Derfiefpielet 
TragiceaJuerb. pr^d^ttger WCf^f 
oOergrrtttf^mlidS?. 

Tragiila ,*m gewebt/^45 m«ttr4?ief* 
fet/et'nrpie^.Tragula iniiccre, ^in 
betrtig <^nrid?ten^prouerb4tc,Tra/ 
gula,^'n vtfd^ t;4m/ober bereti* 

Tragutium, fkinftattin V>a)mada; 

Traho,is,yc^$eac^/f&remit gew^It^ 
Ali(qfi,5r4^ ver jeiidi^ / vertengere Jn 
ius alique trahcrc , ^0^ bem tttd^teic 
verf f dgetttTrahicfua quencj «olu/ 
ptas,^^tn I'etltd?! jew4?t fef nbegtrb/ 
ctS svoUtifl. Trahere penfa, ^pi'flfen* 
Trahcrc uita,iBd4lt*gHid^ l4b£»Tra 
het-e belluy ^enfrteg(angvff$t'et>eit 
^o fata crahunt^n^a^in <firot6 wilt 
treybt1ra<5l:o,as,freque» Jd) ^cU^ 
cmftg/CdS) &be/b4nb(e«Male nos tra/ 
aauit, ^r i)4t tm^ abe( gebalten* 
(]^i artem tradant mufic^. Tcrcn* 
J^temCtberl^oeterey vmbgeenb.l^t 
ircAo,8c0k)ntrc<flo,J* rftr4tt*P€ 
Pp tre(flo, 



T R 

treAo,y c^ jdld^ cmfi^ 4b / ii) tvfw 
re/i'd? i}in^Ktutk/f^dtt . Dbtrccfla^ 
cor^^ttt (e^erer/ tyin^vif^t, item, 
Tradacus^iCtttweccf /^fc^tfTte tHc 
Traau«,us,€iii Qcgtwlan^fdfyafft 
iwi'f«.Tra(ftorius,a, urn, jfej jft $Uf 
^gt(><5u«Tra(flabilis,e,<Ferc^U4^t/ 
^ttlfom. IntradabiliSjC, Vnjag* 
fom/vngefd^Udj^r Andc Traftabili/ 
•as, 3^ttgr4m^tTraha,igyn(<bi«'^ 
#Oi:rr*lq(»ff»Trahax, ^wbifl/jaat'S^ 
Tradltm aducr « JLSgfamflidf/^iit)iS 
ntd^^Compo.i^ctraho, pc«cor«trc^ 
^d^ 4» mi* tKt|d* -ibftraho Jj^ 
)fl^ t>irt w4g.p«raho,3r* Ji^li 4b 
ipecrahcrcfoccos^i^t'clc^fici^ 4ti^$i»t 
^•Decrahere honor;, auc honori 
aiicuius, j^jrmret'it <1>^ 4b|tid>;/tibc( 
l^(e^etl« Viftiraho , jjdj) 5t2if$H'<l^ bi» 
y«D wt^itMcnpho^Jfd} vcdanffi, 
ContrahQ,5d?)a4> jilfamm/Tam^ 
lc«$oncrahcre aes 2\itn\i,\Bdtf^viib 
Iit44^€ti. Contraxft fronrc, Igr l>4C 
^kjlim gortfmpffetJtc ,Contraxift 
ilium, «^ bin alt wotNit. Contra/ 
here amictciam , itin freiintfd^affc 
Hberf ommen.(3oncrahcre macrimo 
fuii,ratr ceJjgmfRw^Qpes contra/ 
|iunair,ipt'c Keic^mmb$tcb^t>tefill^ 
utifld)/^:^ fl^ert>cn gemt'nOcirt^fncle 
Concracfla paupcrtas, l^lcaime aw 
itrflt.fKinjContraho,^^^ bdommc 
mititwatJoXs inVhjffcn gcfci>i4?t/ 
Jcb t?4n?>tferc. VnJe^ontraJlus, 
US, <kmbc^omittt^/ahfa»ff. Ex/ 
erah;>i ^^4; ^9^^4KmSfl^r9htrc 



T R 

di'cm, jDcii tag tjcckitgcivrt/ aiiff jfe^ 
bcit.RcrtrahD,3cI; jiid^rolfuirtlic^. 
Protraho,3|cl? verKMcb/vetlcngece/ 
ptf jcilcl; barfiir.Retraho, Tfdb jciid; 
»it>ei: bin&crfi4>. Vnd«f^ccraclo, 
3cb ba»J)l»:u?it»cnitnb id) wi&er»;i;fif 
fi:.$ubtrah ),3pc^ jciid; l^eymUc^? ^iti 
w4g/iVblUU» 

Trafjdo, V«d€ lado. , 

fTr allis, plurale tancu, rfoc^fi^ cr, '^^in 
|lattm(Caria/oc$ Lydia.Vndc Tral 
Iianus,a,um,^4B l>4ratt/li(1:. 

Xif^^^a»fc*J«^ ciiitrag/i»ip4M ♦ Siibrc/ 
gmen. 

Tiames,46t*it^wcr4; w*g/p5fjpfai>* 

Ttano,Vidcts|ci» 

jianquillus^ajum, Xi^wg/jlitL 
Tranquillitas, TLhwigftiYt/ i^illc, 
Ti'anqaillo,as,5cb m^ui? thwi^. 

^T:ins,pT%po(itiOy^imib€c/iibcx\)iiU 

Traiifcenao,Rcquir«:€cando» 

Jranlciina, <6un Diwd>(i(^?tig fvnjlei:/ 
dirui:/0l»jgfi:it(lcc/fen;tcrlocb« Per 
Tranfenniinfpicere, Vo" »ef rnu^ 
viiDbwifignid) aitfSbett. prouerb. 
Signi ficac <« tam Ti^anfenna, ^n vf 

Tranfeo,Hr»'icffio. 
Tratisf:ro.FcqutrW<ro« 
Tranfgrcdior, Vide Crad/or* 
Tranfigo,is,^d> '»tt:f^[ci^c/xfclf&\:ei 
Tranfigcre uica:ii, 3^aa l&bcn volf&i 
rett.iccro,3<b vdlbiiitgc/vctfcbaffc/ 
ncbf 4ttJ|.Intii«tranfigmir quod re 
Ric, ^6 ivtVr M'rtttjit volUitbec/ au{;i 
Qaii^ Wi^ tioct^ tt:b€crfl iff* 

Tran/ 



T R 

TMtifiHo, V><k fupra $aIio# 
Tranftra , orum , KiltJcrbenrf / f<biflfj 

Tr a petes,& TrapctuiTijit in ilmwle/ 

Trapezajfati.nicnfa, <!Si*itDi(ci7,Y"^< 
Trapczita,NumuIanus» uidc Uipra 

7r apczus, umis, (tin l)Ctdid?c fTatt tti 
iHcr IflnDtfcbafftliPonto/ am meer ge; 
U0ett.(:cTrapczuntius,a) um,^a9 

Tr^ulus, TccvAo<rlacmc hdrfjtans,a'ii 
(laiifkT/ (tagger/ i>ec »it bate 4ug$ 
fpicdS^enmag. 

Trafinienus^pai.pro, Smfeet'n]^ta5 
iia bcf txr (latr pcrofia* 

T^ ebia, ^m flufs ftalix/ttft«^atvott 
jpiacoitia , btYWildfon Die X^tfiec 
von ^anibak gefcbl^gen fm^ noot^ 
lH:n,Itcm,*irt(f4tt in ^yfp^ittiitu 

Tremor, oris, Ar^inerting/ foufct^ 
Trcmcbundus^ajUmjVail jittmg/ 
foicl;rrain,')rrcmo,is,IJ4) ^ittcre/oi^ 
f»f rc^re . Contrcmo, pen .cor .idem, 
'Xrtmiko.dC ijoncremifco, 8Cf?er/ 
trcmifco, Jd)«>irb $itt«rfg%Ttcnic/ 
fado,3<^ «w^* jitterig. 

Trepido,as,pcn.cor«;Sd)piV4?te/«fl€* 
^\axJmc trcpidatuiiie(lin oppido, 
Wan (;ar ftd; pa in ^ (latt gef^^ic^t 
'^repidario, if iird^ntng/q^Uing^Tre 
piduS)trcptda,U'<'pidum,pfnulnma 
cor. Jor(S>tfam /ot»a;cylc4)(t(t«1|'rc/ 
pidulus^d » mmutiuum • 

T^rcffiS^Trium aflium,uel Tres aflcs, 
j&at ^lef affctf tKlU%INon(rcffis ho 



T R 



24* 



fno,tti\iSanmct(tt^t vttA^uut 
wenfd;. 

Trcuiri, orutn,jpi< v6icfa:imCtt'ci:« 
biilumb/rtiMum uyl w<5(lcn:cyt^ 
viibZii^burgft.Augufta Trcui/ 
rorum,i^te ftatt Crier* 

T^riangulus , ^in geflalt / bic M<jp 
windd l^at • Triangularis, t, l^ttj^ 
tPtndUg* 

Triarchus, fl^in obr«:(ttn<imr<^i*lf 
Trircmis gmanU 

Triari),l>i< (krdfeflm vnb aUcrbejl gc 
ivapnerm fricgsleiii bq^ ben 7^ 6m€i 
un/wtldt)i babittben in ber cxbnunS 
nut gebognm fniien l)UUm 1 xr\^ f^ 
tt not tt^ar/fbiong^ ffe b<rfii>:. Vndc 
proucrbiu.Rcs ad Triarios rcdijr, 
OJfi i|tin grofler gcnarligfcytgeftati 
bcrt/ es ifl an X^a binbnVmct? gangr* 

Tribrachys, llin pefi / w<UJ?<r bacf 
Fur^cnfyibcnbat. 

T["ribiilum,ucl Tribu1a,x,«trt rrofd^ 
ivagcn*NamuchiaiIis oliminardt 
frumenca tercbant, qu€admodum 
apudnos flagcllis cxcuriuntur,Vo« 
^cytentrofd^et man '^at' fominbeit 
bcnncn nit mit t>flcgkn/ funbct bmrf 
ct» mf^ mil wage banibet gcfcb^^^yf 
fct.tlinc Tnbulartum , ^in gcbak 
ntt(|faUi4)erf*Urffcn/cbbcr cvcM^ 
gcfd^icr. 

Xribiilus, pcn.cor .J^tflcl frawtmik 

b«rfpt^«t:JiaTribulus grccse.u^ 

Tnbolos idc eft ^d Ian ,Murex,cyi» 

^WfPtet'fl eyfen/i»eld?c6 man bc« 

' ** ' Pp X ferubcii 



T R 

fey n^ett fptey t:ct/^^5 ff t>at<tn t wtt?# 
Tribunal, ^trt 3llt'd?tct: (tftbb^ljcv fi^» 
Tribunus, fi|Jiitobci:(lei:mci|^ei:ol>twi' 
^>e«* Kain non unius generis futt 
ft\a^iftr3fU8» Tribunus plebi5,ftiff 
obetftec jurtf tnteiflec / wcldjer ^^m 

^J'cs b<^»l? «»* ^*^S ^^ "<**t offeit 
(lun^c. Is Magiftratus Romse facra 
fancftus erat,3>il Xfjom t>otfrtc Mfm 
ttJtjgiflr^tntem^^t rc^m&t?crtot)ei: 
vctlci^m* Tribunus militaris,(iytt 
^betftei: (?ftttptm<^fi/ott ben Jfmpctft 
cor.HuicparcbantCenturiones, illc 
tegatOjLegatus confuli.Crjce Chi 
liarchus* Tribunt'xrarrj, ^uSbcvf 
flenlottl>e«ctt.Tribunatus,us,jp4« 
aftittffdneillerampt. Tribunitius,a, 
um, 3t)j jilcitn jtinffrtnetfler ge(?(5it» 

Tribuo,is,trcl; siU/U^ ^^^ "ytmjd) 
bin giin(h'g» f ribuo fidem alicui, 
Jf ct> glattb ctwdt.Huic nee laus ma/ 
ghatribucndaeft.Ciccro. Jocti^nit 
pafi jft loben.MuIrum tibi tribuur^ 
I3ye gcbent bttrvtt $il /t>4ltentbt<^ 
ititgeting. Primas alicui tribuere, 
ICtwacbcit pacyf obbcrvoajiigge* 
|>cn.(Eompo» Actribuo, yd) gib jil^ 
frtal»Diftribuo,y<i>teyl4U^* Mdi^ 
fiributumcftfanecxfcntentia,^4flf 
ift nad)tndm QcfMen aufjgeteylet* 
Tcrent,Vn Ii)iftriburio,|^'naug^ 
teyTttttg/fo ctwj itt flud^gctey let mirt 
F«ribuo,3f d^ wibergiltc* 

rribus,us,(|i'rt $ttnfft/ot«r4W#tey!iTg 
^ voices t'tibcTunb^ p^bntfttg^ Si/ 



T R 

cutRorag prindpio populus in tres 
partes diuifus fuit, Harienfes, J^a/ 
mnenfes,&J^uceres,quasTrib^ uo 
cabanc, pollca alioeadditsefucrunr* 
Hinc Tribulis, pen.pro* ^ct in bw 
$mtfft gcb«5rct. (Contribulis, XKit^ 
jtfnffttg/$»nfft gcfelKTribuum,ad/ 
uerbium,lCfur^ alfc jiinffte* 

Tributum, ^reiir/bctte/watj man bet 
<l>ber^eitmilggebcit. 'l^'ributariuf, 
a,um, t>4« f^eiiivbett/obei: fc^off /$$ 
gcbctt gcjwimgen wirt 

Tricse,arum, '6Wy/«?etc^cbcttf>enn2 
an ben fftflcrt belj^ngert* iV\eta» T0et:# 
i)in^ctnnQ*Jtcm')^nnU^/Uidi)tfctti^ 
gebmg,Tric3e Apinar, Prouerbiu^ 
Vrtniitj/leiV^tfetiggefc^^we^^tt Tri 
cor,aris, 3dt> tmbclad?tfevi'ge/vrt^ 
ifiitjebingJcem Extrico,as, Jd? cnr 
wi'nre/crlebt'gc •Bxrricabilis,le, inti 
xoixvi^basmff$d6fftmas wei:b£. 
fnextricabilis,le,1pnentwii:rig. (n/ 
triccprnulciraa produsfb,^^^ vo;^ 

Triceps,;Dieyl)<^wptig» 

Trichilunijpen^pro^iEtttgerd^tribrt* 
tfzcy Ufft^en obcr m Aula: (;4t/ b4 ml 
rtwf?gi*efle«m4g» 

Xr ichom anes,i|p4iir t^uteit, (fc^pil/ 
lus Veneris, 

'triclinium, atitt f^af/rfn ^td^acma^ 
batt'rmm<mtf1et.f^atine Dikubito/ 
rium«|^ani Veteres tribus adconui 
uium ledis utebantitr,&iac;tes coc/ 
nabanr* Vnde Tnclinarius, ifj^it 
^tfc|^bKttcr# Architriclinus^ |^e« 
Jb<^((t 



T R 

ib€tftti(<i)ttkn€t. Et Tndf nanus, 

clmaris,ideiTi« 

Tfricolon,pcnu!ti.prbd. lati'nc TnV 
mcmbrc, jD^ey ^Ut)i^ tas Drey gly & 
ol>ert>:cytcylb*^^ 

Tiiconcs, 54ttrfe4?tt'gel?a&erfewt» 

Tricongius, iftixt ^^nam tins ilTey^ 
l&nt>ei:a XkoticUtgen^t/ircldi^er C»}cy 
Congios ^affcirt m<^l 4»ggcrnmcf ^/ 
t^cmfcyfcrlpfbcnojiJgef^lkit* Vi/ 
defupra,qmd fit (Congius, 

'^'r idens, ^in ^^ey^pt'^t'8 cyfett / fty tt 
fceptct: W«ptum'.!(b4d Dwf fpi^ l;4t 

Triduum,l>rey tag# 

Triennis,c, J^tcjik^ii* Tricnmura, 

t>et^tttreyl QCfft's. kem Genus uafis 
potorrj, 0ntnndc$cfd)itrbkd)cti 
Trierttal item poculi gcnus4Tricnta 
lis, le> ^as t>znt>zitt€ntefl Xffie be^ 
greifft* l/c fi as in duodecim pollices 
diuidit, t'n$x»(5lff 5^lk/iam Tricns 
crit,*S^iet:55U* EtTricntalis,iyiet:* 
5(5Uig»Tricntal!sradix,iti'nvt'erj<5l^ 
ligwwir^eK 
Trieris,pen.proJati,frircmis, %ft 

i:ftbettrtl)rttT»*icrarchus,ide quod 
't^riarchusjutfupra* 
Tricc€ris,idis,pen.pro*Tricnnium, 
|6itt ^eit vofi ^^:cy iatm* Hinc Tricrc 
ncus,a,unri, 5l>tcyi4ng«€tTfricteri/ 
ca,orum, plura^tantum, ^as fcft 



T R 



*4^ 



(i<!^b€g4ngenn^^r^. 
Trifariam,aducrb»3rit bteitxitfwd^ 
TrifidLis,a,um,penultimacor,3|>tey« 

fp&ltig/twrjfytizylt'g* 
Trifoliurti, ailee* VdPlanta Lconis, 

JHotvcntapett. 
Trifur,Videfupra» 
Triga, itinfat<i)obeti»nscn/bttx^u 

^tzym toffctt $il fammcn ^(p^nneit 

obetr gejogen wirt *Vndc i rigariff, 

Eitt ftvcyi/ t>atinn man mit foUid^cn 

lcatt\)mftv<itt€t o^er rennet* 
TrigeminuSjidem quod Tres, ^tcf* 
Trigla,idem quod /Julius pifds,$Eiit 

;^<ttbAit quidam pueanc. 
trrigonus,pen,prodJatincT'riangu^ 

lus,Vidcfupra» 
Trilix,VidcLitium» Aliquandoid€ 

quodTripIex* 
■^rilinguis, jDrey jifngig/ob^orbrey* 

fpjidjig* 
Trimeftris,3^ref monat Um. 
Trimus,a,um,;pref iftng. Trimulus 

diminuduum^ 
Trimy xo$,(tirt ampd mit btcfcn ta^ 

ten/ipt'ed^en. 
Trinacria,jpie^n(cl€^iciItVt» Trtna/ 

cris,idem* 
frinundirlum. Vide Supra* 
Triobolus,Ringf^rig. Vnde Trio^ 

bolaris,c, tta(^$iiltig/fd)kd)t. 
TrioneSj^acfet: oct?(jen/pfIdg od^cii/ 

jugfrinber. Vn Septentnones,3Da: 

|>3iw4gcn.Sydus* 
Triplex, S^TTripIus, Tripla, TriplS, 

^' *^ Pp 3 Tripo/ 



T R 

Tnpoliranus,a,um, f^astatauf 

Tfnptoton, pcnulti.produ<fla, ^as 
4ilctn ^zty ^afus t^at. 

3(npudium,!jBm t^an^mi/ht^pffmQ/ 
(piinQun^aufftyttcrbcnAitrnTn/ 
puciium,itm vogcl fd)awnn^/ o^et: 
t^lTutig bet: v6Qla% / fo |l;tt bfc fptyfc 
0tiff Mic erDcfallct/quod Tripudiu 
Solifi^iniumdicitur. 

Tx tpuSjodiSjidcm quod Tripes, ^li' 
qtiaiidopro iWcnfa, ^^utreirtCifd?/ 
<Tn)f wcUbem &ic pf^ffm ^pollinu? 
xrcOVr^^ctjii 3bdpl)ls. Cortina, Vii 
ExTiipodcdi(flum,Proiicrb» $o 
ttiatt bc^cM^tete£^ (cy gewiflUc^ v»tiD 
jtcbcrirrtar. iprinccrraminibuspr^ 
ipia quondam futrrunr, Tripodc«« 

ro: jci«rcn ^abm cbOa'belonancjcn 

in &cn f»rd)t Jhreitctt. 
f i" J qi\€ ti us, a ,um, J>tqrrpitjig/ Drey* 

vmcfh^^Jpi TnquctraSiciIicn. 
Xiiremis, 1tin((i)iWt>atf Dicy ozim0g 

tnit rilbcrcti ^?at /D:cy ifi&crbciKf/ 

Xli^,Ui»tincTcr,)Di<ywal. EcTTr^s, 
Tre?, iZ^rcy* In Compofjttone aiigrt 
Trifur,<Jf 111 groficu t>tcb.Trias,adis 
9!jt« $al v»oitMeycn/jDreyt;«:tt. 
Trifu]cum,pjbi:jyfpit>^4t.Viderii 
Trifmcgiftus,lat.Tcrniaxim^ Cpra, 
iHtjl gi o|?*^m itrtin :ttTerairt]j m ijf 5 
gfpuu. wdd^cr «in f i;tii;gpvfcfl<t; vi 



T R 

}>bttorop(^iis i|lgett^e&it* 

TriltiSyCyCratittg.AIiquandOy^vnfl 
b4fftt0/g«m/3rcm birtor.Triuiiia, 
Craitugfctt. Triftor, aris, Dcpo, 
2(<l? bin craurig/bem\br*(ii)oncriftor 
idem, Trifto,a»,yd; mai^ tr^arig* 
Ec^nrrido. 

Tritauus,M^idcAuus» 

Triticuni, 'lASyffi/wcyt^* Triticcus, 
a, um,^i7ffcti, 

friton, onis, €inflttr^in2(frt'c4/bqr 
&eirflqcncn^yrrw, Tritonis, ^itt 
fee in irdd^cn Mfct flufi' fteuffct. Vn 
JVlincruaTritoniadicla. HremlTri/ 
ton, ^in mecr (Sott/ciii tromtiictei; 
INepruni* 

Tritui o,as,pf n^pro.JJd) trifcl;e/ta*be 
ba6 fcvn rtu(j. Tntura, ^ic tt^f<i)f 
wng^Augtrurfttngbeaforns^ CS^uae 
apudnosflagilhsfit. In Syria, fn/ 
(Irumetis quiburdam,a&obustra/ 
cftisdn Italia,1rhbulis,ut fupra« 

Ti*iuHWn>'^«cleVia. 

Tiiumphus,l6mb<:«Jt*c einrci'tting 
fo man ^ify^n^"^^^ ^^^ fcxn^fin^t 
lid) btfmmn tjat/rvM^e nut gcof^ 
fcmfopUcl)em pi'a4)t vnD itod^itol^ 
(fimg vil vo\d& bcfti)a\jc /vn Iki beit 
Ivonicrn furDtc gi^ikcbrgcl^alreit 
trrtib.TriumphaliSjk, Itae ji5 foUi' 
client fyg bdoimng / YiiDctnrciuung 
gclK>rct»tt^riiimphaIis uir> l|Mnei: 
t^r ruifoUic^in dtitnipb cv\av,^ct 
l^atTr'uniphOjas, Jd; baUemiv>(€ 
lid}cn f:rtuntpb /cMvr ct'nmttnng. 
(Waaphortcc. ^d^ftcu^inict^/frci 



T R 

bcFeJd fcrio Tnumphat.Tcrcnti. 
fftf^cv»ctfi<!t)Wswat\id)* Triunv 
phator, i in fc\iid;)cx/ ^^t• einrcittet 
trn't triumpl}. ■^riumphatus,a,um, 
Vonwda)cmt^imnpi) $cl)^\unifl/ 
iibcrtt>lm^clt bellritteit . 
1friuiliuil*,<fem&tcfbcfTrmmuirica/ 
pitalcs, 5Dic ^rcy t)ittcn wbcr Me gti 

uinlncararij, fM'eDtrey munQbcnrcn 
TnumuirmocfliirnijM'eDrey wa(!t)t 
Ijeticii.NJajnhufufinodi Magiftra/ 
tus^onijc fucrunr. 

Ti^iuiici$,id#quod Qt;adran8,& f «r 
iincius,t>c quibus fiipra. 

![\03S,adi8,<aLirt iantftfdyafft AQoe mi 
noris,(loflct <iu ^dlcfpomvim vnb 
IXtffianx/ in vctldyct t>ic fl»ut ;|lu«n 
o^:r Ktoia c{cwcfat,yccm \ltin |f 4tt 
<im ^ellifpento/in t^rftlbiijen l^Dtj 

f rochoeus , H^inpcs tyiXt^wo fylbctt/ 
^le eirflc IrtBg/Mc anbcr Jfuttj. 

yrochilus, pm^pro. »lm vogcl* Ali/ 
as I^egulus/Jlmhintglm* 

5f rochus, *J^in Oopffobet Wo^ / b^mit 
ifii h>td fptelm / obccem tab* Alias 
Turbo, vrochifcusjdimi. 3ftcm em 
tneyns runb^eltbim $il ^I'l^ttef i!n. 

Trochlea. ♦|m fd^eibe/ embm»if4?db 

froczcti, <4iii|l*ntmpdoponero/in 

finu JkrgolicOyatnnUct. 
TrogIodvriE,Vcilrfccirt aretbi'opi'a/ 

tt)el4)c m ben b&l'i^rt ber cv^ wonm* 
Tioia^ ^inUnbtrd^Atf(biDmitiba«tt 



T R 144 

:^(|ae,€adcm qux Troas. Vn Tro/' 
ianus,a,um, 55>tt6b4ra«^i(l/obcr 
5ft^cl;v>ng,)Et Tro3,<em ?5rot;:ncr. 
Acopit eiia Troia,fiicbieft4t ^tofi 
iW^Etgcn^ lludipucnlis, 4^mtcnrt^ 
fpicl bcc jungcn f ftabeit* Troiug<?na 
^in ^voi4ner»\ccm Trouis,a, um, 
& Troicus,a,um,Poflrc(nua. 

Tropari, XVeld^e^itbedcutpfetjcfi rtJ 
riipffeif / vn fid? t>atnit(A) rmi»c»D<f/ 
gUid; al5 Ob (f CO nit gctlyon b^bcit . 

Troph:cum, i^infy$^ci<i)cn /\o man 
ctx»as duff«d?tct obec )>e<fc'tr*t cm 
Myd)m bea rygs.Metapho,<Siift (Vg, 

"yrophia, plura«rantum,i^atmc ^fu/ 
tnaa,:^clonung bctauffetrjie^^unS 
ern<5:und(« 

vcrx^enbmig/ fo man ctxvas aaljl fei5 
net: tyQcn bebeutntifl /mnemanbe^ 
icwenbet.Huiusfpccicf funt, Meta/ 
phora,Allcgoria,Cacafhrcfis,iMc/ 
talcpfts^c dequihusfuis locis di> 
cftum* Tropicus, tropica, tropicii, 
tO^cttbtg. fc duo Circuli dicuntur 
Tropici , Srie jwen ^rdrel i'ntt^ld?c 
bte ^onn fi^ xvenbet*(^ai, & Ci 
pricorni, 
Xroflulus, 4irtteirtter/$5be(manm 

?tem*t«faffter/fIctTd?afftigcr, tt 
rofllilumj^m (l^ttm i^tifcu. 
'troximos,^iti cffs trctibcl/ etn tr^tub 
ben man nit $t1 tt>ct'n/ftmbev alletn ^^ 
rpet'^c5Cii'd?tct» 
NTrua, fll^iit /tt>ctt bzcyt v^a <(ct gcfcbin/ 
ttabi;couTrulla,di«anu* Br Trul/ 
Icum. 



T R 

Icum, jfejLrt hMbbcdk. Item Trulla, 

dc Trulliffatio,am&«l4;ttfig* 

yrucidojas.pcn.prod.jr* txJtegif^ii 
fomflttl?* Vndc^^ctruddo, fere idc* 

Tmdo,is,2rdt^ (log v»gejfiimUd!?.^Q 
pofita^Dctrudo, ^dj? flog bi'nwSg* 
cxtrudo,2W!? (log <?ttg»SicIntrudo, 
®bcrudo,2fct? tt:c4? v(f mit aewttlt/ 
flog cntge0^«^ Kunquam aulus fum 
recufare earn, quam mihi obcrudic 
pater.f <r<nt*34) t)ab nitt^Szffm 
tnid^ ^tm wiXKtmJwzld^c mtrbet 
vitrei: mit ^€i»akmfftxui)wanfiHti 
get/gibt.Inuenirur etiam 0bftrudo, 
u«l podus ^bftrudo.ytb verbcrgc/ 
i>crl>ile.Protrudo,54) fd?alt f4t:t* 
if «rudoTrufattlis,ej 5t>rt6 gembe/ 
♦Dct gefloffcH wtrr^ Mola trufatilis, 
Itin lyanift miiUAxcm , Trudcs, ity n 
tdyaXtc/cjn (lan^efntt ii7€ldi^ci: Die 
fc^rff gcf4^alt«n t»ixt>m* 

Truncus, txt: (laiE be^ batifiw/weldS; 
em Die &(l 4b0el>4ii»en fettib/ba« 
flammbiod;.Bc in homine, Jt^ex tcyl 
wm b4lgbig anffx>k (d)mdclMi^ 
tapho,ipin tto^biippel. 

•]^runcus,a,um, fTefiamiet / bef<^tote. 
BcTrutico,as,ycJ? (Itimle/fd^netQC/ 
^anvpcab* J()ctr'unco,idc,C)btrun/ 

Trutina, ^nwa$/obr>tt vca^boli^/ 
xvA^bald* Metaph«At'e env&gung 
^es vtxftanbs/ t>as vateyl «Tru«no, 
a$,pehu.corre,3ct? wigc*Trutinor, 
«ri89depon.idem« 



T V 

Tmx^udsygeneris omnis, ^t^uT^ttt/ 
gceif litcl^/gnm. Vii Trudtcr aducrb* 

l>eyvfdi)ea^^cft.^ Truculentus, 
a^uiD^idcmquod TruxJwiTi,Tru/ 
culenda,& Truddo, as^penuKpro* 
Ji^ t6t>te graufamf Uc^. 

THba,*m tt0mct/1^6z^czn*Twh2L du/ 
<fulis,ein m<$ffme tromete.^unt enim 
lignw quoqp, ^WpcbiJatici: ♦ &' cor/ 
nc9,Tubic€r,ein ttomctet/l;5^bldrcc 

7ub€r,ftt'ti gerdi)sx>til(le/em pl^ter/etii 
fnotz an tint banm/o^t mdfer^Tu/ 
bera]lufn>dimi,^]fitf lef ti0 bUter; 
hn. ft Tubera,uel Tubcres, <5d;f 
ivatiii^tt bte WKjn tlfer ♦ T uber o,Tub€ 
rai, 54; m^4?cobci: tr»cf blateren 
(>ci:fai:.rxtubero, 3f4? gefdj? well ^<JIC 

Tuburcinor , aris, yd) iffcT^ndU^ 
fiid)/fnC8€YUnt>8. 

Xubus,^m lc]fmi'rt ober f i:t«n beiJd^el. 
Tubulus diminu* Et quondam pa/ 
rieribus huiufmodi tubulterancin/ 
dufi^per quos calor incridinia^auc 
f (imus extra stdes fptrabat^ 

Tuceta»pa(lcyett/p4^ctett/(V>eyg mit 
(icifd}$tfu\Uu 

Tudertimi, a^in flatt Italiat/nit »ef k 
vottSpoleto^ 

•tudicula, 0tin grofle Wle/fo4)loffel/ 
obei: em ^€fd)€ffcn/bzcnneYfcn, Vn/ 
de Tudiculo,as,;j4; bteitti cyn $e]r4> 
en.Mctaphorice,1fd? bewcge* 

Tueor,eris,fecun,con»54? befdi^irme/ 

cbcrijcl? ent{?^U«/bet?^( ^uff.Fide 

noftram 



T V 

noftram facile tucbcrc. Cicero ♦fcu 
x»itilvnfitttcitT»/0tS^^faiuni wot 
tn^genbaltot.Tucri pcrfonara prin 
cipis, «i'rt5 fUx\ti (lan^ |74ltett/f^(t:fl 
li'dt; betrcyfe», Vn Tuitio, J^ef^^^^ 
mting*6C Tums,a,um, ^td^er/be^ 
»^^t;et*Aliquando fignificat^^^ A'^ 
|>c/rd^<$awe. Vhdc Intucor, jfchjibc 
rtlt.Contucor,idc, &Obtucor.Ob/ 
cucu$4USy& Obtutcus, ftin 4nfd;4)v 
ung/4ngefi4>c»Tuor,cris,tcrti3e co/ 
iugaadem quod Tueor, cum figni/ 
ficat Video • Uinc Gontuor,& Intu 
ended illoru loco Contueor, &ln/ 
tueorufurpatur* 

Tdgurium,^t'n!>ittenb4u(f/p4tttctt; 
J>aug.Tuguriolum, diminutiuum* 

Tum,aduefb ♦ temporis ,jC>amfim(A* 
Aliquando ponitur poft cum,ucl gc 
minanir,& eande habet uiin^quam 
8C,iSC,]^(lettam Conecfletidi particu 
la, J^at^^/nbet ^as. Turn deinum, 
ilrfl ^<> 5^m4l/jum (etflett. 

Tumba, (tin grdb/ |^&ly iti Dei: tt^n* 
Icem,St'iigtr4b« 

Tumor, ^efc^^wulfl/ mffbU^mS* 
Metapho^^toli^I^ey t Tciniidus^a, 
umy<Bcfd)Wo\lw/xmicblaf€tf/^0h* 
Tumeo,es, J4^ gefc^welle/ ti^irb vfF 
gebiafen/ bt'ti (loli^ , Inaimeo, Ipxni/ 
fttco, Tuinefco , SClntumefco, fere 
tdein* Ciii iam uterus intumefcir, 
Wcld^et ittiun^ bcKlxtv^ anl^ibt 

Tumultus, us , ft tn anffvUt/ eco$ ge^ 



T V 



ij^f 



pricjftyn vmcxfi\)nctfxks/[o mat^ 
incyl mfig aufFfein^Tumultuofus, 
2yumy^nffthtiQ/gco^$ct&mcUg/on 
ge(l6m.Tuinultuarius, a, um, H^y^ 
leci?ti'g / in eyl gem^d^^t* Tumultuo, 
as,;3d? bin aufft^wg/vngejli^m^Tu 
multuantcr,ipitgefl6mli4?/ej^Uict?tig 

Tumulus,$tn b^^el* Abufiue, Utin 
Qtab* Tumulus honorarius,$t'tt 
lit grab / b4s oUejrn $il geD&4?^i^^ 
I'flgenwdbt.V^notaphiu^ Tumulo, 
as, ^dt) begr4be/ma(^eet'nbiil>el* 

Tunc,aduerbium temporis, jD^njSi 
mal/bettttt 

Tundo,Xundis,3d[;ifittitf4?e/ jeirflof 
fe/fc^Uge^ipandem incudem tunde> 
re,3emerb4r eyn bing tteybe/ob ei'itt 
tengleit.prouer* Copo.Concundo, 
3c^ fniitfc^e / obbet (loffe g^n^Udi^. 
Exiundo,3d!? (log ^araul* (Dbcun 
do, 5c^ ^erix^lal^e tt>ol . iWetaphor, 
y4) bekeitbe/mrtdi? vtbiufTig/boU* 
Hinc (Pbtufus, a,um, ^tumpff* |^c 
Obtufum ingcniii, ftin boiler vet^ 
fian^* ©btulus uifus , '%fnCd)avpffc/ 
bl<5begefi4?r»Pertundo,i*d? 5crf4)l4^ 
be gftttQlu^Pertufum dolium,(|ytt 
^erfc^Ugen/riYnnecl^tt'g vrtfa*Rctuni 
*), jtcl? rcj)Ul?e wiberumb ,Rctufus 
idem quod Cbcufus « 

Tunetuni, Utin ftattin Africa /m't 
tt?ei'i;von((artl><tgitte,Tunis* Mine 
Tuneteus,a, um, uelTunyf^us,)^^ 
bdraugt'fi* 

Tunica, ^Ctirocf/letbtocf /ein Utlid^ 

l^.f ieyb*Tunicaima,dl;t'n ^embb. 

Qg Intc/ 



T V 

FnteruIa.<Plini tunids uti manicatis 
nofmeprobro habcbat. Tunica ma 
nicata,itiit mnci roc^.Tunicatu€,a, 
um,(P£coc^rt / bits tin to<$ antte$t* 
lurba, Ctm ^ctiimmtl / dcbteer/ fo vi% 
mt't dnanbct:\)^Wt^. Nam rixa duo 
racft,turbapluru1.|tem,i|pm(c!)ar/ 
mettle rolcf a ♦ ^'urbdla dimi.Tur/ 
bidus,a, umjtdemj'if oil jondfs /^it^ 
l&»?icj.Tu»'buIcntus,a,um,fcrcide» 
!f urbo,as,;^d; bewcge/bctv&b^/vcc 
»irce. T^rbarc fontcm,i^enb^utt5 
fftot bettiVbcrttTurbarc hoftc, ^cn 
feynD ft^tedVrt / beiVijgcrt^Turbauic 
tnihi animu ,^r l[)at m^r >mifft l^ct^ 
vnt&wii gemad;<t. ^orapofita.(po 
turbo, idc quod fimpicx, 8C Diftur/ 
bOjikturbOjJd; ffo^ vngefldtm 
lic^ l)emb*acturbo, ;jcj[> treib / ot>ci: 
(log ()t'ti4tig« Intcrturbo *Dauus in/ 
icrturbat omnia«Ferencius«)p^»t?s 

ii?(g/tt©bturbo, Pcrturbo , yd^ 
vcrwtoc/bopcge/bettr&be girti^lict;^ 

Xurbo, inis , i|£ttt »;>m^5b}4tlt * Item, 
Xurbo,fl^it ^opff/«og.f^rochus, 
rttnb V9as mnr> vnitb ^uffgi^rpiQt 
Ifl* Y"dc Turbino, as, pcnulrima 
corrcpta, Jd; m^^ xntt^ gcfpi^u 
TTufWnaca pyra,U«3erpi^i3byr^^ 

Turcae,V5Wcr in Sarmada Afiatica, 
wd^c cinfoiiid^ mffe<tn$ in iti 
gew4ltr!trtt>l^et:fcl^tirt3i(bet:^orfiC!t/ 

fUn ftrtD/grofTc vnnb vA Un^tf<i^(tffi 
in Afia vn&?uropab^fi9<^, Qiion 



T V 
dam obfcura , 8C conumpta gens, 

Turduli,pcnuItiraaprodu^^a,(5<:tt'ur 
dctani, V^ld^ctin t>enneyl ^yii^a> 
nig » wcldi^es etw^tt Bccica , igt^v^nr> 
Granaragcti4»twiit. 

TufdtiSj&m^r^rtUt v0$iVt^t\)0U 
t^vo$d* 

Turdela, ^in UoitcU 

Turgidus,Xurgida,Turgidum,:ywfr 
gebl^rcti/f^cfd^wolkn^Mcraphoricc, 
^tolQ* Turgeo, Tiirgcs, Wc^ b6i 
4ufFlJ^bkfcn/o^^c^ jetfct^w Jllett Jn 
turgco, Obturgeo, Turgcfco , indc 
fiuntiEt Dcturgcoj^d; ^»l^;^ gcmtrt 
^ctct/Ct^ mDcir0clal1e»^*peturgcntc 
IWilo,pIinius.%ocJ:J3:iUis 4bmmpc 

. gemt'rtbettwirt* 

Turia, ^m flufs Hy^pamae^^lij Pa/ 
rill uocant, ^ej» &ci: (latt «4guitta; 

Tuima,*in f c^^r rey figeVjwc w Di^j^f 
fig tcyfl^^/cin gefcbwiicJ.Quorii prg 
fcdus P<curio dicifi{rurinalis,'irur 
malc,)D J t>4t jil gdb«^^^ ♦ jTurmarim, 
0cl^4t€d?ti^ &urd; 4lle (cb^t'e/baulT 
cd^tfg/beiiffieiid;* 

TurpiSj'^urpc, Xinecft(ttt(s/t)c0id)* 
D^am.cft contranum pulchro*^li/ 
quan Jo, l^iog/ gteiilid? . fTransfcr/ 
lur eciam ad antmum, ^d^^ncltd^* 
Turpicudo, tpn$iiialtc/t^filid)Cfti 
TurriS,^Wit Durtt TTurricuIa dimirux^ 
tiuum.Turritus, Turrica,1^urritif» 
penuUima produ<fla, i^od^/o^Wt 
rol^tfl'nm.Turrig^r,Sb^s einDiim 
trigt^Xwrrigcriacphandt 

Turcur 



T V 

Turus, ud Taurias , ^iit finfs Hctue/ 

t\xxund^,mn broc^/ot>et: flwdle fpdff 
t>a mtt* Hian Dt'c vSqcI mc(tet. 

l'urium,^m flart^taliae in finuTa/ 
rcntino,udThurium»Xtrupra. 

TuSjUdf hus,tVi:ytatt4? ♦ (JTufcuIum 
diminunuum. TuribuUim, ^^m 

Tuf cia , itxn Unt^tfd^aff^ Jtaliap/ ^wiif 
i^m ^emfIu^5 JMacra/vn^ ^ybri 
*^tib mccrTyrrhcno, alias Tyrrhe/ 
ilia , 8C Hc^truria , b<it vil I?evh'd?cir 
llett.Florentiam , iPifas, Lucam QCc* 
Hinc Tufcus, a^um, &:H«ru^cus, 

1^ufculLun,^m |l<jtt m Lati'o ot>ct fca 
Ita/ntt trcit vcn Xom.TufcuIanum, 
ftin l^off/oDetrgdigc gilt mft bel)4»; 
tttiigCiccronis* 

ffuffis.^^P^TulTcdo, idem.Tumia/ 
go , alias Farfardla, ^iiffiathc^/ 

Tuto,as, 6C Tutor, aris,3cl? befd^ic^ 
ine»TuteIa,:^e(<l;irmuitg/ro0timg/ 
t^efbjg vfi vcitt><>lttmgctnavogt8/ 
fibeir ein hnb o^cl: wcjr^lofe perfoit, 
irutor,«tit g(k4?etr vocjt / rd^imieiv 
Ivuwbdkr. Tutorius, a,um, 5$ jft 
fiJllW^cr bcfcbiVmiHt0ge(;on»Tutc/ 

|rutus,a,um,0t<b4?r/0CJ bcw^m^lntu 

cus^^nfidt^ct/vnbewawt. 
Tyana,*ttt (Tatt m ber Unbtfcl^afft 

<Happadodat Vii Tyatwcus,a,uni, 



T Y 



»4^ 



ftXyanenfis , ;p<t5 b<trditff tfl-.Bc 
hacfutt ^poilonius ^yan^us,l|^itt 
Xftxihmput pbttofopbt^^» 

XyberiSjudfTybris, tfeiitflttrs Italiae/ 
If ntfpnitgt Atn bctg Apcmno inTu 
fcia,(icw<^t bttrdt? jRorn* alias ^^lbula 
dicfhis»Tybcrinus,a,um, l^asbcm 
jiJgcl><5«*gi(t.^ybcrius, l)€rft7r<fc 
$il HcnvvoM)tx%^ n&4;(l ^uff:^u« 
gtifltim gebevrd;et \)ctv vnbet: ipel<^; 
izm4U(l)<(bHftti0 gecmi^tgett'l!:* 

f y bur , ^m fl^tt Italiae, m't wcit von 
Kom.VfiTyburs,6dTyburtm',a, 
um,3D^^ilg€b<5at'g/obei: bat^uf^tfl* 

Tydeus,piiIyllabum,|(Jmr5n®cnci 
bes f u'mga valydonij. VndcTydi 
dcsPatronymicum ♦^ic dicflus fuit 
Diomedesjjj^attttertt^c^n ffiiiTy/ 
dci gcfa'n. 

Tyniber,^iiif?ur8irtbct:lrtnbtfd?<tfft 
Troadc«EtTymbria , Utin vdbc 
brttbcy/Jttwdcbeem ^cpcl Apoill 
nis/bab^rcrXyrnbraeus genant* 

fympanum,cmbo:trtttttc/cm b^wrfic 
ttttiile^Tympamftf s,ud ,a,i|^m trii 
mcnfd^labcr. T^ympaniftHa,^iit 
brtttcf^rd?U^l)erm^Ty»npanizo, as» 
Jd? f<bl<J<^ ^le tniiHe ."^t Ty mpa/ 
nuj^mfranrf rabc/cin gcriiflcimt 
eim gtoiTc rab bj gctrctrc wivt/fo n\& 
CW»T5 fdit»&ra vff bebcf . Geranion 
gr?cc.Ii:c>rympaniT,f6iti vab rdgc. 

Tyndarus, Ig^mrwnt'g (pcbaliictiif 
Vrtttct Oaftoris 5C Polluds-CIy> 
tcmneftr^,6(: ^4elcn5, qu| indcf y« 
4aris didcur* 

03 » ^yp'^^'' 



T If 

TyphoeUS,TriflVlIabum,^t'iity|5/ 
eirt fiSrt ^itani rititt> t>ec etr^c* Yndc 
Typhocus,a,um,ffofrcfl[iuum«Tc/ 
crafyllabum^'l^elaTyphoea, Ver/ 
gili« lpc1yphon,^irtvngeflimme« 
n>irt^/(ltttmwin^♦Et idem quodTy 
phoeus* 

5'ypus,launcPorma,Figura, Excm/ 
plar,<4m ge(l4lt/vo:bib* VndePrQ 
totypon,aequofupra,8^ Archcty/ 
pus,p^ vxb^n/o^t basfiivnhm vox 
bilt>c. Typographus, ftirt bilc^^; 

llyrannus,oliraidcm quod Rex, itin 
^Ciimg.Poftcauiolcntcr, S^perinfo 
lentiam imperans,^m w&titid)/tf^ 

tPiUtgc berifct^ttitg/wiifewy. Tyran 
tiicus,a,um, 5^48 $ftcimx»iittid)gii 
^5tcc. Tyrannodoniis, (femtytan^ 
njent<5Dtet:»Tyranicc,<|f24i»famiid;. 

Tyron,onis, (fift neuivet f rteg^m^tt. 
Meca. )&tn anb^bci: m emet; ictUd^m 
^iltt|l« TyrunculuSjdimi. Tyroci/ 
nium, 1^48er(lverr^d;(^tt(f t'nbei: 
ffunfl* faccrctyrociniunijKpQnc/ 
re rudimentu, fcie f iin(ler(lti^ 4n$ 
|;eben / e^n vctfn^find tb^tt. 

5|yrp$Jatine(fafeus,<J&irtf4g.'fyro/ 
cncftis,(6i» nbeyfen. 

Tyros, <fm (l^rt pboe»tcif j/po? jey teit 
c<n JnCiV nad^mals von iU^an^zo 
tttaffto^ an b$ vc(k erDhrid^ 0ebencf ^ 
ct/et'n f^erthd^ vitb fear 4lre fiatt. Vn 
Tyrius,a,ura,3Da» Oawiijf/oOeriil 
get^4;t0t(l» 




T y 

Tyrtheni,*iev<5WerJt4li^I{[emi/ 
fci vjt Tufci genantTyrrhcnia, 5pt'c 
l4n&tf4?4fftCiifaVr^ ftl^arcTyr/ 
rhenum, 5D$ meer^4^ bawttfleii'^t/ 
Von4»^»«4big4netfciUV>m»Alia8 
Mare Inferum^utfupra* 

AB V 
INCIPIENTIA 

Acca,^^i'rt Ww.yaccu/ 
la,dtmi\Yacdnus,a, 
urn, penulcuprodu« 
^hwm/basvonfj^^ 
enifl.Vaccmumlac, 

Yacccrra, HinUfyilU^it/vnfinni^sc. 
Sftcm *m cj(:i^mfianQ/bamitnuin 
vttiitutt. 

Vacillo,as, ydyf^wandc/fftappt 
mit benf^fTeit. Mcr^. jdi^ bin vnbti 
ftmbiQ* flt Naucs uacuar, uadllarc 
dicuncur* 

Vacinium,:ftr4im vioUn/ ober tittet 
fp4^ly«|Iyadnthus,i'dem, 

Vaco,as,3rcl?be(lei^mi*/k3epb* Et 
ira c»m Datt'uo conftruitur, Yacare 
uolupcacibus, pm woMfttn pflc^l* 
Vacare pofiulationtbus^didrur 4^a 
gifiracus, eo er bas begerett tnl 4tt« 
Cgett veth<5ret*$onrul a prandio po 
fiulationibus uacabit, ^er Sfnma'^ 
(lerivirnsodi^ ymbt^/btebeg&mttg 
vnbanlism/ obbit.fiag vtt^ten* 
Gvt ^hmoJigniHat^j^ m4>t0(c 
Vacare culpa, maximiun eft fo]^ 
tium 



V A 

fium,2({(et; fdbid^(r kbi$ (tin/mAttii 
Un/i^cin ^tQffctUoft* i\liquando 
^foliice poniryr^ SC fignificat, 34^ 
bin 6^/ lit. Locum nullum iiacarc 

lit fey Jtem Vacat Imperfpnale,i|i| 

Vacuus, a,umy^&e/l&i:. Yacuo,a9« 
& ftuacuo, ^^ m<^d)i ^t>e /id; l&cc 
1)11^, Vacuna^^t'tt <a^mti Nr m&g/ 

Vadimonium,\Ad€ Vas« 

Vadg^s,;J4) ga»g/gej?e»CCompoGta, 
Glircumuado,^ Y>mbget>e.lEuado 
2(4^ mt^angc/cnttinm/ cntwci^c^ 
Inuado» "^Jfl) gangtijimin/falkan/ 
ffcciffaw ^titt an mit vngefltmntf^. 
Imiadere a]iquem,SCm aliquc, ^t; 
wat angtet'ff^n.Ipolor repente inua/ 
fir«Tcrer«!tei: fd^metrQ tfl S<l)(^$( $& 
gefaUm /o^^er b^t f^^nell bcgtiffm. 
Reperitur eciam in pafliua fignifica/ 
«one,Qc€. M^emuadiabinuidis>& 
improbis audio, J^l)6t/i^x»ctbe 
gefcboltcn/oc5 an^ctaiitt vo t>en wi;« 
bil'n(h'gm\m^^d)ddfetl« P^cruado, 

tTadiim, tbitfntt/bob^ntiins^nfpts 
cbacictUdifmwaffzts. Inua'doeft, 
0f^s i(l tit (t4;<tl^eit.Prouerb* Vado 

ten mag n>et;^cn/0;5 vtl furt t>4t* Ys^ 
do, ais, Tfd} iv4tte &ucd^/t'di^ ge^e 
tii(d>Oen fiitt*Flumcnfacileuadari 



V A 447 

Vah, IntmccfhoDolcntis, uclEx</ 
crantis,^c^, 

Yafei\ Vafra, Vafruni, <,i'(hg/ gef 
f4;«t)u Vafncics, ^ef4^t>tgeet't/ta 
(ligfcft* Vaff amentum idem, 

Xagina, pcn^pro* S^in(4;)Cfbmcffct 
f^Yb/^ebaltnngeine Mfngs.Suagt 
no,cuagmas, 2(3^ J»rf<^45 fc^?w«e 
o^ek:mef^et:4U^« 

Yagio,is, 34rrdt>reycwi*edn>ttiigd 
finb. Vagitus,us,pcn,pro*art« ^tit 
^ei:gerdbref#Yagor,idcm* 

Yagus,a, um, Vmbr4?wctflt8\aga/ 
bundus,a,um, 1^4(t vmbfdl^ipciffig 
oDer g(ci'4> aU rtflfdi^weyfllg. Ya-' 
gorjariSj^ydt^p^weyflTe t>i'«vift>w^^ 
t)et.Euagor,^d>f4)weffreg«nQbiii 
4ttg.l?cruagor, ;J<|> ^nv^f^wufft 
(Aitntbaib* 

Yah,Intcrie(faoInrulcantis, JD4tn4tl 
vetppottet obit vedadt^et. 

Yaldc,adu€rb,Kj4fl/vit/l>ftf|tig. 

YakOjCs, ;j^m4ge/bitnmag(i4^/ge^ 
funb/ftaxd^. Yaktpcdibus, ^ifl 
i»o\l$&f^$, Yalctcurfu, ftriti^H 
svolUiiifemValct gratia, ftt; ()ftt vil 
jan(l« Valet memoria,iBrl|^4tciit 
giicgebed^mu^. JMaleualeo,.^^^ 
binftaniS/(U^. Item Yaleo, 5i<^ 
gttce/bt'tiwer()<iffh'0* Sefterdusfer/ 
me duobus crudads usdet, l^'tt 0e$ 
ftittias gilrer bey $tpeyen creil^ixti 
KincVz\or^u2lom^tpUi»€tfd)afft 
Item YakSalutantis uox,in digret" 
(\h Khb€i»oVbi^i4nnt>t* Etcum 
difadcreud abirc, iubemu$altqa€^ 
Q^q I cum 



V A 

arm ftomacho, Qfo wiVrttttnVTcfei'af 
Ud^ 0C5 ViVf^dgtU^ ctw^tt bet'ffen j?mi 
f^iren/dicimus, Valvar, Valcantj&c 
Valencia, lPermiigttrtg/acw4lt/o&; 
^et: mad)t i (lerc^e.fit Valcntia, %ixi 

tP4tt Tarraconcnfis, yeQwn^ C4J 
tl>cloi«*4 geti^ftt iPirt, VaIidus,Va/ 
lida, Validum, :iPetmii0t'g/fl4r* 
Inualidus,\Inualida,Inualidu, V"^ 
i«cmagig/fd?w<»d)*Va1ctudo, Vcw 
fnwgltgf cu &e« ki'b» / gfirte o^elr b(5; 
fe^Bona ualetudo, 0cr«n&tbcit.Ma 
laiialctudo, 2^r4ttd'(7«ir. VaUtudiV 
narjus,a,um, ^tcd;!)4frt/^rtfl |lct« 
franrfu?itt»'^^alctudinarmm,^ub/ 
ftan,^m ficd)Crt gcm^d?/ (Tcd?e {"Jitb* 
Valerius,^ Valeria, ilammcnctw 
li4;ct3ilomei:crt* Item Valeria, 55^1 c 
CrtiiDtf^afft awx Xw^fLxXws^. Vuigo 
Croatia. fioinpofira,<ConuaIeo,SC 
Conualerco,;3d? tt?i'tl)iriCJ g€fMn^t. 
Ecualco, &:ifeualefco,!dcm. rVon/ 
diim reualuit a morbo, <itt'tflttod> 
t1t'tl»i^a: crjlarcFct v»on tH:r fvrtiirf^ 
(?eft» •Eualco,6^Jiualcfco,5d) bm 
x>^fl (tardVgcrimt>t:. lnualco,3c In/ 
u ilcfco,5d? iiberhim flcrcfc / gctt?ui 
Obcrl)4ri&.f^rjeiialeo,;:^4? wbcrmffe 

llfalgus, fitter ^cm ^le trrt^£ x'^on ^t'ltf 
^n&er flol;tt/voii etn^fiDec Pcret. ya 
dus,idcm» 

Va)iliS,8dVaIles,<jei'ttt4L Vallecula, 
djminiitiuLim.Conuallis, ^ixi mlt^ 
r^l/^^8 4l(ont|;4lbelt mitbcrgctivti 



V A 

Vallus, ftirt fl^rdct pfrtt. Valiant, 
ftmbolwcrdr'mitpfilcii. Vallaris^ 
Vallare, ^46 j^boUwcrrfgctjotct. 
ValIo,ualia9, ^4? vmbboUwcvde/ 
l>etP4W.CircumuaIlo,idem, Ijnter/ 
ualluin , li^tn tt^^tte o^^er (enge ^tr t' 
fd^mlKrit pfftleti, ^t Metaphorice, 
ifeiii >cdi4?eireftc^wifc^?enctwas. 

V^lua, «iii geref (tt: tl?iitr / Me yoop 
f^U rtiiff cman^etr gcl)et/o^er fctt(>ec 
Irtbe/fcnlleirbac^ Valuuli, igMlf^en/ 

Yandali,ucl yandili, tJotdfetjaeiiT^ 
ferf^ <^mge|la^ ^ctnmmWgcgels:!! 
^nfel ^crtnOrt /wcld;e voijeitctiidi 
^4llwm / ^rp4tii45/vn nac^^maU 
in :3)(pbrycam gcjogcn / vii& groffcn 
Prettvolbirtd?t. I^inc Vandalicus, 
Varrdalica, Vandalicum, ^^e t>€n2 
^figcI)o:ct 

Yangiones, 5|>t'cm\>?m:mfetbipwb 
ol>er vmbfcffen ^er (t<5tt tt?utmb0^ 

Vannus,gene, foemi. 9tin trait. 4ndc 
Vanno,as,qfcl)W4nnc/fewb€W« lE/ 
uanno,idem» 

Vanus,Yana,yanum, (tytclcdjrt'g/ 
^&c/lit/lci<t?tfcng/lttgcii^afft.Vani 
tas, (lyrclf *:y r/ Vnii! i 9t<tf *n t/lcid)rfe 
iigfeir/lugcnl^affrlcrhHr. Vanefco, 
uanefcis, ^<t; tt?U'^c jft cytcl^ctc / vtt; 
itiit3/vergrtiigc.Buanerco,idcni,3d^ 

Vapor,iiapori9,3l>iittjT/brtmpff. Va/ 
poro,as,penufriina producfia, p<^ 
^c>;1pffc/glb etn^m1;pff/^Mft♦ Vapp 
rarium, <|inMmpffl<>d;/ol>^crcvft 



V A 

Mfct/^nnitrt liu? w^iTeriff* 
Vappa,Hpcctocl?cn wcin/ riropff wei'rt/ 
JHccaphoricc, i^in vnwetfa: n'ng* 

Vapulo,as,y<^ tp«^ gefdt^I^g^ Ncu 
tropa(riuum« 

Varus, t>cm M'c f&^embi'nwctrQ $e^ 
i»nnbinfnnt>Aum Varus, Adicdi 
uc, pro ©bcorto, "^pmb^dcKiimmcu 
Et Varus, *irt(li»r^t)ci: julwrn/ 

Vari,ucl Varioli, 52|ie^int>5 pl^tci^cit/ 

pwrpulcn /t)ttfd;rd?Ic4?c, 
Varix, generis mafculini, l^nigrog 

VaricofLis, yan'cofa, Varicofum, 
pits (jrog gcfct^iroUcii 4t»ewnl)^t/ 
IPl:^7Htpflr4^crij3♦ Varico, yaricis, 
6C Varicor,ans,t(J? wcn^ ab/iibctf 
tmte. Diuarico,ucllj)iuaricor,B4^ 
t»m^^^von cin^n^ex* Diuan'arc 
crura, ^u(d)YnbcYnmitft vomini 
anWtwmb&i* Prcuaricor, Vide 
dfjpra* 
Varius,Varia,Varium, Jjtdftf^ew 
Ieytg/vilaefl4(tid/verefit>et:r. Varies* 
tas,Tperfiit>ei:tirtg/vttgleid!?ef t Ya/ 
riOyUan'as^^d) v<retit>ere. AcfHuuni 
& Nkucrum.Cenccntix uarianc^l^t'iB 
fpiUd} 0^t>ev mt^nungot ^et'n^ vtt5 
a(et'4;* Ciuiletus pro monbus u> 
bi9 uariacur, 3D^8 buviitliO) o^el; 
94tt vedl^c/ tpirt ^Uentb^ib na<^ ^ct 
leif Utt ftttcti vetrentHnrtEuariOyidctn 
quod Simplex. Variatio, Variecas^ 
Varicgo, uaricgas, J^jiite^mft 



V A 



^49 



\?e^:m^^^ttlg♦ Variegatus, ta,tum, 
Wit verciit>etr»ttg ge^teut 

Yas,Yadis, iltmbUt^cinvcttt6\Jtt 
in dm !74»ptl?4nl>el« Vadimonium, 
C»:o(t»rtg/b«rardS?afft,Yador,Va/ 
daris,com*;ydj? vctbiitc^i/cberctfoz 
iKtcbiitg^fd^afft* Vadari aliqucin, 
Sttxvat 5Wl'ngctt^48 rcc^^tjilrerlo^ 
bcn/oDt)(2t: fid; m t>,X8 red?t jil (lellcit* 
Vadari uis c'promirtir,Ci'aro»!Ci(t 
^45 er jfiGTgc fi<^ jil (IcUcn c fo ret^ 
fyiifit crc^Yaciimonium promi'rtcre 
idem. lD^clr$umrcd!?^m vcctroflcif ♦ 
$cd V/adimonium obirc, ]^f n vcd^t j 
tag vct:(le()n/|i4; duff ^cft befftmpta 
titgflelUm Contra, Vadimoniuin 
dcfcrcrc, jDcti Jjec^U trtg m't vc« 
flcl>«» Non ucnirc ad uadimonium 
idcm« Ec hoc Clrxcc Ercmodiciura 
uocatur, 

Yas,uafis, fltinietltc^gcfc^iw/gefif?* 
Vafculum,diminuriuumVafcula/ 
rius, «i'rtgcf4g/gef<t?iw mad)ctac^ 
(ijonuafo, as,3fd^ lig (?cy mlid^ jil f^l 
mett/t<|; flck. Aliquid(^onuaiaiarciny 
Tcrcnt. 0d^ip<$k<etiV4dger4ppet/ 
o^ergeflolettb4tol* 

Vafcones, t><$Icfen'it tSy(};>4m'd/b^ 
bembcrgPftenco* 

Vafto,as,9c^ iet(f<$rc/vct:(^etrg<«'De/ 
uafto, &Pcrua(io, Jd^varQerge 
g4tti^' ber4tlbe/vcl:^elEbe/ timd^^^* 

VaftuSjajumj^rofrJtem^D^V'aiH^ 
tas,& Vafticudo,0) j()(Av0e« 

y ates, H^ ivair^ger/eTit poet« Van/ 

onorjaris, 34^mi'ir^ge« Vadci^^ 

Ilium 



V B 

niumMin wdffitQumg ; Vaticanus, 

Vaticanus, a , um , JO as ^em jtige* 
|><5at. Vadcanuscollis^ftt'n betg^tt 
iUcm/nit wcit von bet 9]fber/bey 

Vber,gmc, omnis, ^tt$a)tHt fuheci 
fJMffta^Vndc Vbcrtas, Vberflilfltflf 
feyt/v<5Ue.Ec Vbcrrim aduerbium# 
X>bcrPiifrtgflt* / v^Utf^hd^ . Vbc/ 
f o,as,i'<|^ mddo frti^tb^r, £kd Vbcr 
gcnc.ncutri,*t'tiwtm 

Vbi,aducrb, Lod, tt>4 ♦ Aliquando 
tcmporis, W44?bcm /ob^erwrtttit/ 
Vbi uolcs,adccrfc, t)^4ntt buwttt fo 
\)o\6 1 htxhfKs, Vbiqp , %\\tXiX\fcXb. 
Aliquando adduncur gcnitiui 00/* 
ininum* Vbi<^ locoruvn , ud terra/ 
rum,:9n alien otten.Et Vbic^ genu/ 
um, 3^ef alien v<5l<feren«Vbi ubi, 
\)bfcuncj, Vbiuis,tepttgebW4* 
Alicubi,iEtwa. 

Vdus,a,um,^eiicl|>t. 

Yc, (Eoniun<fHo difiunifliua, & Endt/ 
nc3,f>&cr. Aliquando diminmio/ 
nem ugnificat in comporidonc, \fo 
grandis,|;rft r4fl grog. 

YedHgal,^fopric,$ilricnAIiquan/ 
do fignificat, SToK/pber vngelt .Item, 
AiiltJiinc VeAigaliSic l^asgult/ 
(le^/ot5 bett mA^ geb^ ber obctf eyt^ 

trccHSjflEin ^bel^parre/flang bami't 
man <tW45 wel^et/ auffi^ebt/i^t'n rt^ 
gdVeifbailanSl uitam uiuercr)t7<l 
^ilm(tc^bcgccn« 



V E 

Y^gctus,a,um,«erttnb4m leyb/vw 
tierfett / n^olmtt'gt'g Xice^ Ve gctam 
mentem dixit, ifeifn n^odfer/ libl^affiJ 
tig gemiit* Vegcto,a8,3d^ bait in g< 
runbt|)eyt/t'c^enbei;e/(tercfe« Memo 
ri2uegetare,l|>fegeb&dS^tnti8 flerc(« 
tn/frifd^en/tpol ftben* 

Vehement, 45effh'g/gw«nm/tttfttg<gr 
Ychemcntia, i|effttsreft/tnngtgi 
fey t/gvoffetremit obet anl^altnng. 

tfeho,is, j[d!?fittemit fc^>iff/ror«.Ve/ 
hor equo, J<b rev t«. Y«hor iRheda, 
54? fal>t: v^bem rarcfc. Vehor naui, 
3d?fa??t jafdt^ilf.Vii Vehcs, «i'nf» 
IJet.Vehes lignoru, ^in f8ber l?ol^« 
YelVehis;CoIumel, Yehis una, 
flfirtfSbeir, Vchem foeniUrge onu/ 
ftam tranfmitteret* Pjini « ^Et'n tvof 
gelaben fiber !)ju>m<$d^t Darbiird^ 
faren^Vehiculum , ^in wageiV^hl 
ailarius , ilt'n f or^^er /sk>agcntnam 
Vchicularis,c, 3Da« bar$il rte^^^ret^ 
Vecftor, lrergef&rt»irt . Aliquan/' 
dOj^infilriitan. Yecflura, )>t'efSre» 
'VeAabulum idem quod Y^bicu/ 
luni,& Yehia, ae , PUuftrum , (tirt 
irage.Y€<^o,as,fr€quent«& Y^^i'^ 
to,as,y4? f&r flAtaJtem, Yexo,as, 
y^ treib mt'r gen^alr/ t'd; betr&b/ bei 
kfbtge/macl? vnrfttvt'g. (^omporiV 
Aueho,pc,cor,54? f Ar l>t'niP&g«^(I 
ueho, 34> fir b^r jil • iDeueho, jf (^ 
f&r berab^Bueho, J t^ f 6r <rt bte b*# 
i>e/id; ert^eb Jnueho»y 4; f&i^ ^t'ne^n. 
Inuehor KVpon.^d; l>eb an )Ai<^ef 
letm4? foUanmiitf^M^ng Jntte<fli/ 

UUBf 



V B 

ycho,5<^fiir wcirer ^iti^uH •Sic R</ 
ucho,Subucho, 

cruria. Vii V«iens,§C Vcientanus, 

Vei, (Coniun^io I)iriundfua, 0^er« 
Aliquando ponitur pro cciam* Yel 
hocquisnon crcdat abs tc ortum* 
Term* tCcv molt nit gUvibin an^ 
bus V0n t>vc mtfptangenfetn* 

V<labrum> Ainoit^fk Hombefbcm 
i>erg^uendno« 

Vdatura, Jiarfoit/fc^iiflflioii/.Vdatu/ 

Veles,in$,etn nnggew^pitcto: fcifcgs 
m^ti. fcrcncarius^Metipho^^fit 
wott^awXtt/ ^4^erer. Vditaris ,c, 

V<feor,arif , ft<^ (Ivet'te. Wl«apho, 
94^ $andk/hatKK€* Vdicado, )flPou 
llrct'r. y€litadinaduerbiutn>ide(n 
quodSaIcuariiii,^i[t (14^ andmm 
^erett• 
V^lia, 4^t'ttfT4tt kali's tnLucania,Ice» 
ttiti fee in (Calabria.* 

viUtttVoirdQmant. 

ydlo^is^Tf^ i:tipfr4ti|^«yellcr€ linu, 
JFlad^s 4»^rtipffat^/|cad^ett« VuU 
fus^a^um, J(<mpffet.y<Utco»as,fre 
<|uentaiiuwm,34^ pfe^f(ea'be.Me 
>ophoricr, 9(t?le(let<,Qoiiipoftta» 
AueUo,^tto,$4^ Kitp^e 4tiff «V^il 

^«Bo,34^ fcrflolfe/Knupfll^, 



V E S49 

Ywlo,t5>3r4? b<^e<fe4)<«e)>l^c.Vn V* 
lamcn^id'n be^ccfntm/etn f Uyb*^e/ 
1ariu,£mf(itt>ait0.N^eium,il(inf&# 
gelJt£,em fiir^ang* Vdifico^aSjSc^ 
f*gl«/f*iffe ♦ VcUuolu,X)jgcfd;tff> 
ct xpt'rt / batbutd) ^t'e^&gel ^'c0en^^ 
^datura, 5fido»*Kacer<uclatura, 
iKrii:f&rtw(id)mten.(Eompo. luc^ 
lo,&Reudo,^ ent^e<fe/offenba* 
re. VndeRcuclatio,ffftt offenbacitg/ 

Velox,^4?ndl.Vdocitas, ^4?ndU'8 
f€i'r.Vdodtcr,aducr.*d^ndhi5fU<5 

Vena, It in blSt4^Cl:.Inddere ueiiam, 
3(&«i:lafrm.Vcnorus,a, um> 0ro^5 
ibcvii*Mtt3ipho.iiand). Didcur 
ciiam Vena d<altjsrcbus*Venaar/ 
frenti, fttn ftlbergi^ng m bcmbctj^ 

Vcnabulum,ew rdbn^eyttfpie^/^i^ 
ficrfptVf* 

Vcnaphmm , Ctit-fl^tt Icalix, in t>ct 
t4n^t^dt)aff( Gampama> bey ivdc^s 
et:gdl:6lu>e4^gr* 

V^ndico, as, Jd^ eygne $8/ jei(4? $*• 
^uo iure fibt hoc uendicat. Von x^ 
ttmcfinaaimbas. 

Vendo, is , y^ vccfunffi .Diuendo 
t'dem.Reucndoy^d^ vcrfauffwi^t. 
ycndito,as, frequen. 34> vctfauffc 
cmfig«lHecapho«]((^ $eyge mt't^ofi 
fan.Venditarefcalicui, ^i^ gegett 
cv»at fcflbictm/amcfQm mit fd^i 
itie]r<^lerey * /lb inftitoribus tracfla 
f^ctaphora . Vcnda^ , 'PctUufftQ . 
Vedibilis,c»1ireif ^'fl[t0/D$ Idcf^tUc^ 

Br VciiB^ 



V B 

Wnenuin, tffiflft/ obit att^ttcf . Pottt 
aliquoties pro colore ufurpSr^^ilt: 

f4i^b.Y^"^"^^"*>*»"'"> (Riffh'g* Ye 
ncnatus,a, umyVctgtffiit* Vcncfi/ 
ais,£feirt vctrgiffrer/jauberci:* Vent/ 
(icz.^in vttt>ob/^>4flg. Y^nrficium 
Vergi'ffrung, VcneHarius,j((tmgfflrt 
betey toV"^***^?'*^* vctgiflftiitig^ 

V^nco , is,iui, ucl ij»Vcnu,^4^ wirD 
»erf 4i>fft. Vn Vcnu irc , t)etf atiffel 
i»erOeit.fit Vcnundo, Vidcfupra 
Venalis , Venale, jfcfl •Vcnalidus, 
Venalida,V«nalidum, ^45 vet^ 
fmfftt v^tuVt(\2i\hr\ krm , ^]^geit 
UtftMc verf4tlffttv«:Dcit. Altquan/ 
dofubftantiucVcnalitius, iftinvct 
fanffit* Ec Venaliciarius ,^ci; ndU 
we eifie4^l 4»ff tw f 4»flrb»^. 

Kcncior , Veneraris, J^ verel>te/ 
|)4lt in e^ietttVenerabiUs^ucnerabi/ 
le,lEnvlil:^tg* Venerandus, ueneran 
da,ucneranduin,idcm,2^il tHsrebKm 
Vcncrantcr , Xpit cljibcweyrwg. 

Veneti, V<5Icfa: in Italia/ D45 pallia 
Togata !i(l gW4nt/ van bcr flatt Sd 
ueitrt4/b<g4ttHtftriain. Veneris, Vc 
nedarum , 3fc jw> Wtflatt Vetubig. 
Fuerunt eriam Vcncti , V^^I^et: in 
^^t'4/bey ^ettCe(tt«/Am boM 
meet* \r<n«us , Veneta, Vencrum, 
tfas von Vene^i'0 ijl, Vcnetus co/ 
16r,tKi'ittetb(4VP« Vacus Venccus, 
^er vftder bobett ree/CeUetrfee. 

llTenia, V^tie^ting ^erfd^titb/obbet 
ilbelkbar/it^^ajrttng. Icem,^er$ 
|)eiY0iiri5 1 tnaufgenda «D<urc ucnt/ 



V E 

tm, *et^ett>ctt/n4<^Ufrcrt /vet1>«f» 

gen.Cum tua uenia, Xtfit btim wiUc. 

Vcnio, ucnis, jd) ^omme / id? gelK. 

Vcnio pedes. 5ci>eini| jfifft^* Vfti 

ucnit , ^3 begibt (id). Inmcntcm 

iilacucnir, ^aetit mitcfngefMmf 

in finn ^ommcti. Ventre in rem prx/ 

fentem, 2fiiff bte anftS^/obbtt wii 

i>erm4t:cfcn gebrt. Gompofita. ^^d-* 

uemo,7di) Somm !>4c$&*%duencus, 

us, ittit $ilfommuftg/$ilfuiifft.^d/ 

uencicius, aduenricta, aduemtduniy 

^r<$mbt>/ b4i:f ommtg * <ponuenio» 

9d^fom$ilmaI/obbet: ^ilf^meit. Ec 

(Conuenio, ydj^ bi'it eiiibcUig.q^d; 

retttr^g mid?/ belromme. lea raccum 

conuenitj^tlfo ift ec mit ntic bcfoiuj 

m«iiJtem,(ponucnio, 7d;gebe^ni 

$ilfpte4?eti*Pum accufaciuo iungi/ 

cur*l^emo me adhuc conuenire uo/ 

iuit,foi>4rmt'd?nDd? m'em^oramJ 

g^rnifpKd^f.iPehoccouenia prgce 

ptore, jf dt? will von bi ben fc^^filrtii]^ 

(ler 4n(pied?ert / frageit ic. JEt C5ue 

nit,ed t|i bcqiiem.pouenic inter ho9» 

({)onuenic mihitecu, lOOicflnb cms* 

f nde Coueniens ,:j5eqttem/ fftglidi^* 

ponuencus,us, lkinv&^(tm\nn^fit 

men? oit{ungiConucndailu,(|^ttt ott 

t»er vetfamlnng/obbet et'n^^meni 

fonttimng. S^dfereinmalampar/ 

tem*CEonacntio,i|t'nbefomnti^/vee 

rra0« Conuenae^lTamengeUuflfite* 

Deiieniojdem quod (implex. ^ur> 

nio,(ereintertia perfona didtur*p^ 

uenir,*« wiberfeit/befli'bt («t?.Viv 

d^Suoi/ 



V E 

4cSumtas,us, dCln plurali*, Eum^ 
ta , ityn jfifaU ©rcumucnio , JJc^ 
»mbgibc.Mctaphortcc,3W!? lyintKtf 
gcbe/ bermge.Unuenio, yd) erftttbe 
^as acf&d:)t . Hinc fibi nomcn inuc/ 
i\ity£at)at t[)itt ct eyn nameniibiti 
Commcn.Orarioncm fpcrarinucnif/ 
(c fc . xTcrenrius . 0tt bofft/ cv wiffc 
was ct fa^cn f6i\c. inucntio , 8C In/ 
uentura , ij^in erfiuDttttg/ cyn flm^. 
Inreruenio, J47 fomtne ongcuirD 
$umban^«:l/o^>er tc^ f ottie ^wufA}in 
^buenio, Idem quod Bucnio. Per/ 
iienio,5c^ f om rtiigenb, Praeuenio* 
3d? fiitf ommc.^ubucnio, Jtl^foM 
l!)tt^er/Jfct? biW«« Supcrucnio, idem 
quodintcruenio. ProueniOjJd; 
W»ad;^c/fomb<>rf«r»t*ropric dc fc/ 
gcnbus , & ijs quae c terra nafcun/ 
tur.Vndc Prouentus,us,^]^nKr; 
Itd^ gewat)^/^ AiUdj? ^u^^t/etnf om 
tiicrt. Proucntus uini , X^em gc^ 
Whj4?^.l?rouentus ingeniorum,^m 
rtuffwacb^ttrtc;/ob&ct:gej&4>r ^tei; 

Veiior, Venaris, Jd) iiige*{Aetapho/ 
rice, 3[<^flalkn4<^/(34?mitlt|Teii. 
Venari gloriam, ^Tad? e(>t (Idleit. 
Vcnari occafionem, J)cr gel&gcti^ 
l^ey t wameiwtim. Venator^fttn i&; 
g^r»Ycnatus, us, Jpie^agung* Y<'' 
natorius , ucnaroria , uenatorium, 
9D4S )ii |«igen gcl)^rer. Venahu/ 
lum,ftih fc^weynrpyeg/iftgerfpyeg 

Venter, jpecbaud^ .yentnculus, di/ 
nuautiuum^ jDcrmage^l^iquando 



V B 



tf» 



Venter fignificar, ftvtt wotliilller/ 
cmfd?led:maul/ficajj. Vencricofus, 
uencricofa , uentncofuiTi, j^aud^ ^ 
e*tig* 

Ventus,Wirtb/ei'tt bew^rgtetlulft.Y^ 
cofus,uentofa,ucntofum, IK^mDedf 
cig. Metaphorice , <Jb/ lar. Ventofa 
uerba, i^f rteled^tt'g tt?o:t . Subuen/ 
tancus , fubucnranea , fubuencanc/ 
urn, Hir/ob. Subuetaneum ouum, 
ff^ynlktcf . Ventilo, as , penuldma 
correpta,^d? wivffin Inffvid) bcwcft 
gc.Ventilare frumentum, j^4s fotn 
i»erffeivfeubci:e»Vcntilabrum,^ytf 
t»nvfffd)anfd. fucntilo, 3cb fciibe^ 
re wol/pd) batigcl inn l^cnbeit vmb,( 

Venus, s7cneris,3ln'e ^<5ttmbet:boll> 
fc^afft/biilerq? . Vndc nonnunquain 
pro iibtdineponitur, ^lit: vttlauteir^ 
fert/geyl(;eit,Vcnereus, Venerea, Vc 
nereum, t>rtiJ jil bfllerey/obet: QcfU 
I>i7 1 gcboU • Item Venus fignificar^ 
5tei:be/^»'pr4?e»Sum quadam V«^ 
mredicflucft,fc«V(l mitctwrte M'et* 
^egere^^.WmcVcnuftus,a,um,5^iet: 
tid)/ t>uprd? » Venuftas ,^tcv?>e/ b«P« 
rd?e/fd)<5nc. Vcnu(lo,as,3d; jicre. 
Deuenufto,3d^ ma^ ^c^jli^/vn^ 
^ialid). 

Vepres,^o:rt» Veprctu, jDotnbufd?. 

Ver,S>a»gUtt^» Vernus, uema,uer/ 
num,i6a6)il tfcm gleittj gcbort. Ver 
nalis, uerfiale , idem . Vcrno , v er/ 
nas,i:d)fprof«batfuv/gi:itneVerna 
do , 3Bji'c alte ftbgeflieyffte ijant bcr 
f<t?l4»2c/v«0 Ocr glcydj^ipxuuium. 
Rr z Vcr/ 



Vcrb€na,8C Verbcnaca> %f<n(i;4iit 
Vcrber,<ris,neuc« ^m$n^tarilti)/ait 
(lt:cycl^»^^erbcro,onis, ^tin fttij^ 
wix^ifytdnlott^t* Vcrbcrali$,idc 
apud Plaut. Vcrbcro,as, Jd^ fdi)lac 
^i« Deuerbero, 8C Diucrbero^^c^ 
f4>t4ge v4(l.Rcuerbcro, Jd? fc^^U^C 
iPt'Den1b*Tranfuerbcro,7d^ ^al:dt^ 

V€rbum,^irtwott 8tapud<5raiiv 
maticos, Fars orationis, adionem 
aucpaflfionemdcnocans, d^tntefl/ 
l)ei:ret>c/ weld^es w*rdfl>rt3o^cl^lqr5 
^tlngbe^eutet• Yerbulumdiminju/ 
ciuum. VcrbafCj ^^svomt^etbo 
f »mmct» Vcrbofus,ucrbofa, ucrbd 
fum,'Vllwo:tl3/vite^^fl. Vcrbofi/ 
•as, «4;tt>^^tgf eit» 

Verccllae,pIura»tant.afi'rt(l4tttfrtJli^ 
guttVi/obetDemteyl :Jte4U?/wd4?e« 
pcQunb peOemonc / Vulgo Qcmund 

Vcrecundia,€Jd?<tm/^d?t. Vci'^cii/ 
dus,a, urn, *d?4mb4fftig/$«d^tig. 
Vcrccundor, aris, Jf^binfifyatm 

V€redas,<pirt po(l rofs /fc^^mniwflfig 
rofs* Vcrcdartus, C|iii poil:bor* 

ireieor,cris,;Jd? p5:4>tmicfcl?am»Vc 
rcnJa,orum,C>cl?4mgUt)etr* ^cuere 
6r,5d) l^ab iti dytt/entfci^ mid)* fee 
uc^enda, (((;^;a;bl^a;i»0/<(()Pbm«:]rii 



dcTupra, 

git ad Scptcntrioncm, StefU^t^ 
got ITo^t«Q)eutrgoid;, ^nuergoii 

Vcrmis^iCt'tiiPtinm Vcrraicul^ifiii 
I9iirmly;diminu« Vermiculor,aris; 
74^ tptt'rb loon ben xniinnm geleoet; 
Sicucarbores, Etuermioilor, Jf^ 
m«4> f lef neivercf (iadf(y«Veniitai# 
lawm opus,l>afdbtotmt»«wl^Ver 
mmQrus,a,um, H^rmed^ttgn^otl 
»ii«:in. Vermino,ucrminas^<^^ b4 
heiPitrm.Puen uerminanr^jB^fitif 

Vbet b^ben wiittn* 
€ma,gen*comi<%irtei3ett btettff/ber 
in rnfecmb^t^^Sebotctttfl^^emu/ 
ladiminutiuum, Vernaculus^a,!!, 
^cfmjif(if/cvgcn/f<lt)kd)t Vernilitef 
J(Lotrertr<^/(d^mefcblicber»a'||,Vfr 
nilis, ycrnHey:8inia^tif<i)/lottivif^4 

Verona, S^>t'ertmcb bew/«mjl4« 
Vcnedx, obct J^ombat^y* 

Verpus,idcm quod A pclla.^ftem bet 
mirtelftnger^ Et \lerpa,)fc4dmifil 
lt'0 gdib* 

Verres,<tin(ftb<r» 

Verro, is, yd) jeMd^/rd?Ieyfre/rewbcr«. 
Propric Rctis eft. Vcrrc pauimen/ 
rumjuucna* ^Sgc/obeirtPuTc^/ffti; 
M'c b6ne* Hypocauftum uerrcre^ 
lOic ftnben figtn/ w^fd^m/ltezzm* 
Conuerro, SC l>cuerro, (Compo(i» 
Verricultim, 4m ^tigg^m/tte^* Ver 
rerrum,^ad ntinltcb geltb* 

Yexruca, penulpmaproduda, Iti^ 

iV4r9 



V Br 

•ula,dimtnuduuni« yerrucofus,a, 
%im, X04C9c4;tt'fl« Vcrrucofaloca, 
Vficbst<ott« 
If crto,u<rtts,ucrri,uerfuni, J^ttta 
ivctideA^envan^lc. Va*certinaliaiii 
linguani»V<i^^'tiet((^eil« Vcrterr 
folufny)(tt^er(hv4 ;>tti){eben« Ver/ 
cere uda jProucrbium.ifeiins 4n^elrl 
)&r4&t werdett^cilutn ucrcere,S(it; 
M;|l f4>i€tt>en; infugam uertcre, 
^[n^flti^^ttca'bemBccergauercerc 

btetttmi* Anno uertente, €^o(td;^$ 
Mi^vcrUtiffet. '^iriotibinemoucr/ 
dt, ^ fdi^iket Mrs n^^ttf 4ttt. In oia 
Ceuerdc, fl^c x^erfi^^ecs t'naUeiveg. 
l^crTo^as^frequencaduum, JcJ^fe 
w«wfll0* Verfofaxuin,^4?^4b 
groffe^rbqrt. Verfor, Depon* Jd? 
Sbe mi4^^bt'nemfrtg/tt»otte«In eodem 
cnroreuerrantur, ^^fefeirtbt'ngkifdS^ 
an y irbumb Jn ore omnium uerfa/ 
bacur^Qcero. Ksreb^yebeirmdnv^ 
y*n* ^uius imago mihi ob oculo» 
Aerfacur, tt^Vlc^esbtlbnu^mtrfat 
binattgent'll/obeterfd^^e^net* (Con/ 
uerror,Ftreidem,&C>iuerron Con 
tt-ouerfor, aris, ^d^^^ncfe* Vnde 
8ontro,uerfus,a,um, ^av^nmattr 
$4m^t.B-CorKrouerfia,it<n$4ndfe 
Extra Gomrouerfiam, tf>tt tpiber^ 
R>redi)ett/onn9etff«(« Aduorfor^ydf^ 
i»it>erfh^be*\riderupra« V««tigo, 
iicrngim$;^4?wt'nbel.Verdculum, 
ftwre6t0(bvi:m* Ycrcexijein im'i; 



bel/i^iVbd* VorteXjidcrft. Yortico^ 
fus,a,imi,Virbled)l:!fg* Item Vcr/ 
tcfi»)6ier<^eftel* Scl\keta«iberfbt'9 
(t'it«ber^/vnt>beabymmds* Po/ 
lus, Videfupra* Vcrtunnus, |Oec 
^ott bef ben i^ey ben bes gctvetba/ 
t^nbvet^cnbemng* Vertebra,pcnuh 
cor,9^mgleydS^/fttobe< Verfus,us, 
Atn veirg/gebt<bt/b45 befhmptepei 
be5[>4t.VerficuIus,dimiJ& Verlii^ 
am jeyle/li'nien/otbrtung. VerTura, 
ftt'tti^iflwenbung/femttg* fVcrfur3| 
facere, ^4?»ibt wir aeleb»ercm bef 
$4lcn* Verfatilis^uerlacile, \>mbwm 
&ig.Verfutus,a,um,fere idem»P%c/ 
tapho. <S<r<befb/lii(h'g/ger4?w6tb# 
Verfutia, *i(hgfei't/gcrd^»6ibC35 
fett^Compo, Aducrto,yc^;awib« 
(>er^« Adiierto animu ud aures,i<^ 
log jil/t'd? merdf rttiff* Vn Animad/ 
uerto, Videfupra. Aucrto, 54^ 
n^enbe t^on. Inde AuerfoTyaris, De/ 
portenl.lf* \)abtixiitbVlt)z\X\)mri4f 
vtxf^tt. Gonucrto, Jd^ wenbe jil*' 
ttwl vmb.Coniierfor, ydj^ tbdn bey 
)vonung«€onueffatio, %cf»cn(iQ. 
Diuertor, Jdj? Fecr ob^c wcnba»flf 
em^nbers* ^cb fereetn^ft betberg; 
toiuerforium , ICm berborg / gd(ltf 
bdiig* Diucrticulum, i^iii4birftg5 
Ittt/obei: ()erberge* Euerto, 7d> fere 
vmb/5eril^te.lnuerto, Jd^ vetfere/ 
n^enbeg4n^f>t'nbetfa(r* Incerucrto^ 
Jd!?fdi>lafle vnbet/mTdl^Iase b«Fm 
lid^ /nim tm't ger<l)ivmbii0fet't/ wci 
f^lnbmtQbuerco,7<f; fere entge0^# 
Rr 3 PrxuercQ 



V B 

ftr jcue«o, 8c Prxucitor, yd) filttrt 
^^Ubttttcff^/ fUtf utSic* Antcucrto, 
idem. Prius leporem ceftudo ante/ 
uerteritjRroucrbiu. 0^6xvvctdpt^i£ 

itit i»oI miigHid}* Antcucrterc ucrbts 
^arf ummcn mitwoitm/^^ vot vit 
ten. f^eumo, 5d?feei:«;il>etumb. 
EtRcucrtor,cris,Depon04>^wm< 
n^t'Oec/gelKtt't'^^mmb* gubucrto, 
idem quod Hucrto^Tranfuerto, id) 
vcti^ccu, Uranfuerfus, Tranfucrfa, 
Tranrucrfum,X>bcrju?ercl;0/fdS;il9 

ireru,a|mbt4trpf^. Mcruculum,di/ 
minutiuum. Verurrum, oj^in fpttjig 
gei»ob^obei:iP4ffctt/b4S attbttgcrt 

mcU Vfrucccus,a, um, SC ^Xerucci/ 
nus,a,um,pcn,prod. "^imclm. 

"ICcrus,a,um, VlPartr.^t Vcrum,i^ub/ 
ftant. 9^a8waat/vn^cfi\fd)t/t>as 
i:e<^t.Vcricas,?DiCtt>i;irl>cit. ycrax, 
S!Cath(tfft. 'Veradtas,>a?<Jirbrtflti0* 
f cy t. Vf radtcr,aducr. 'x^^adjaffng* 
Hid)* Vcridicus,a,um , tT^aticM^jt 
Verifimilis, c, ;^cr w<;t:^;cil: gleid^/ 
c^erglaubuHrbt^J 

Vcfanus, a,uiii, ^d)clliQ/w&ti$/vnt 
finniQ. Ycfania, ^c^cll^e^ t/ivi^tf 

Vefcor,cris,i'd? iTs/ittuflc.YcTci aura, 
iJL4be»Vcfcus,a,(i,^c(rig»4te Hcirt 
A liqn, JP4S mtt vnluft gcfliii wiit» 

irefpa,^^)rtt»4rp<. 



V E 

& hfefpcrus,tdcm.|t<mVclpcr, jDer 
ab<mt.Vcfpcra,idcm» Vcrperi,ad/ 
ucrbium, IjCbciita .Vcfpcrcin us, Vc/ 
fperdna, Vcfpcrtinum, Xxts^um 
abcnt id}^tct.\cfptr3Sck^dC Aduc 
fpcrafcic, its ^ttiirfclet /Witt abetit* 

ycfpcrtilio, ajmfiiD<jrnt<>»^» 

Vcfpillo, f^int^ottmQtibtt* 

Veficajjfcie bU^ m cirtt t^icc. 

V€fta,€iit (S6tin t^& fcUts/cin ^0d)Ut 
^atixtni/vn(i>pi8*fkUq\i2Lt\io pro 
terra acctptcur. Ve^talts, Hfimmnnt 
ober pfAffm ber <tS6ttin Vcftae* 

Vcftibalum,5tetpl4tvobcrplonvot 
ber t(;u r/$tr tfc^l bcm w&a vn t) 4u^» 

Veftigium jifi^ti fiSgtnt. ^flctaphori. 
^man^efgun0/jefd?m. Yeftigo, 
as,pcnuItima,produda, Ji) f&d)€» 
lnuc(iigOyf(truMgo^'Jd)f^d} (leiffi 
jta/ obctr tc^ eirfinbc bur^fiSc^at. 

Y€ftis,fl^iitHeyb/bcrfe. Vcftiariu% 
Y«ftia"a, Vc(liarium,J^rts 5^ H^5 
betn geboKt.Vcftiarius, 0i,inHcf^ 
bcr timcber/gcwanb fdjncib^t'. Vcftv 
ccps, ii|tniung(ingbci:m<inb4n|l/ 
vnb gebartci* Vcftirpicus,pcnulci> 
ma corrcpta, ^iitflt^ybcrverbftter/ 
citi f ited) trtrcl4;cr Die f Ufbci: rerfot 
gctVcftiOjiSj^jcl; bcfl»T?bc/bciPare« 
|Lonuc(lio,Ctrcu[iiucflio»pompo/ 
ikz* 

tr€fulus,pcflul(imacorrfp» ^tinbttg 
ytali^f int<t\ant>t(d)(ifft i&tgurta/ 
von wddKm bee pa^nB mt]\f>iixi^U 
VulgoMonunys. 



V E 

VefuaiiiJ, (tin bccg "^taUt in C^m^ 

Veco,as, ;J4^ v<rWete. Y««un»> i^J 

t>erbottcttt(t. 
Y^tus , cris , gcne.omnis, 3rtt. V«ulus 

dimmutiuum, !ii\tlcd)tig/ciniilttt 

nii8,a, um,idcquodMr«^Aliquan 
doi^iit alter 0rie«gm4rt /c5 ^s ittiti 
getts ctJafleit i(l. Vctcrator, ftt'tt aU 
let lif ftigcr f tte4? t / (fi'tt geft^wmO^i: 
fd^alrf.V^tcratoric, aducrK ^ifh'g 
ilid). ^ccm Vcccratorius,a,um,<B^e< 
fd) wm^/lifitg.y ctcramcntari^, <4^iti 
Altge«?ettt)ev/fd?i1d?ble^€r ♦ Vetcrina 
Ctjiaxwld^e jfii: arbeit vitt) fStre ge# 
b:4ticl?tuyei:i>cii»Vctcrinanu8, ifefit 
tHc^ ai'oet /ot>t)ct bee arbeyt vicb« 
Att^Ieybct'* y^zcrnusy ffj^mfvandli 
l>e]^t bie fl4t» fd^^^ff^t* mad?t. |^c/ 
thargus,^4?l4fffiM?t» V^^i^Oj^** 
^ ma^ (t\t. Iniretero, idem, ydl^ 
ma<!b bi^f/otf id} wirb alt. Morbus 
iam inuetcrauit, JCjie ftancfl^citifl 
letttreraltct.lhuetcrafcOjidcm.Ve/ 
tuftas,a,um,^a«i5alt/veralret.V« 
tufta8,4(re/veralntttg» Vcmftcfco, 
uctudcfcis, y^vctaU€/witZ>calu 
Vinum cckrius uctuftefcit adhibito 
Pamo, Wem wiVr be(la: eiK A(t/(b 
man ytt bcreiid?et. V^wafco, T[d^ 
wi lb ^t xHib gan^ / obzt twtljafn* 
Vcxillum, pi'.nmiitiuum i V^Io, 
^^I'rt f kyiur f igel/eiit f ricggfettblitt. 
yextllariusjif irt ^yoibry ^, Vcxilliy 
fcr,idcra# 



V I 



ifi 



Vexo,ViJcVeho- 

Vfeiis, (Binliufa^taUpnitWi^tvOH 
Tarracing in agro Volfcorum, 

Via, fKirt^atd^wig.Abufiuc, ^^yit 
(lr<>Ffl<>f^»I<^^"*bi«wanbIii«g; J^ 
Via, atmwci^/ma^» Qux ^raecc 
Mcthodus didtur.Viadocedi, H^itt 
fmtft o^t wd^ $1*1 leercn . y ia per/ 
uulgata patrum quomdic accufa/ 
bam.'^ercnrius.^d; bcf lagte/obbec 
fdjalu jit r<lgUd? nod? bet gcntcmctt 
tt?c}rjJberv&i«r«V»a»« faccrc, ^iii 
iv&g attffcf>i^»« yiam muni're, ^eit 
»eg beflfcren. Viator,^m tspanblct/ 
tt> Aggcngct. Jretn ^ikn biittd/ fiAttt 
fncd;t. Viacorius, a,uni, )!X0B^nm 
n>i0obcrwanbcmiiggcbou. Via/ 
ticum,XCAgrpei(|/Kerua. Compo, 
^uius, Auia, Auium, Vidcfupra* 
tnuius, J[nuia,inuium, Vtwi^g. 
Obuius5®buia,Obuium, AntQci 
gctt f ommi'g.Mctapho.^lcdjt/0C5 
Uieyrt.pbuiam,aducrbium,^»tge< 
oett. (Jbuio,a$,3d?gi!l)eentgegeii* 
Fcruius,a,Gi^ttrd?g4rtgt'g,$iuiiT, 
^a0 itvett tx^og b<tt/^tx>efwk^Q* Sic 
Triuium,& Quadriuium* 

Vibex,»as,pcnultima produ<fla,<fcjrii 
fd^natte/^reim ron (iteyc^^ctt . 

VibiiiTi, ibiii)ht\m int>€nna0SdfC6 
rettma(en(>aar4Vibriflo,Vii3riflas, 
94; ^i^eire mtt ber (h'mm / 9<^ be^ 
uhsgebte flymm f^neHtgntc^ lim 
gefaifg* 

Vibro,uibras,y4>bW<ac/aW^^t«/ 

Viccm 



V i 

Viccitt, Sf to Ablariuo Vte ta«fum, 
Inpiuraliueroinregrum eft* View, 

lW^«f I. Aliquando,(tytt flreft.V'c^ 
patris/ytl|ialt^e6 vattcte *ViciC/ 
itm aduerbiu. lf>nt^ abwcd)$hm$/ 

tt^iDcrumb. Vidfllltudo,Ter<n^«^ 
rang/ 0egettipe4?^ftitig/vcrgWyd)$ 
iitig.Vicartus,a,um, Verxpftftg citts 
i)tiOren,|^]^ttd f ncdt^ts f tied) t • 

Vicia,4^m f ottuvi'd*. Hinc Yiciarius, 
a>tim,lb46 $il m'cfeit gcl>($rt« Vicia/ 
humCribrum* 

Vicinu$,i»i*rtii^d!?p4ttr,lt«m,Vidn*, 
a,uiii , IflTadS? /anft6flig, Vidniras, 
^ad^patfd^Affr* VicinJa idc, (t>t>ei; 
n&l^e De6 otr5«& Vidnium idem« 

Vicfhicu$,amf^&fR><>tteir.ud Vitric^ 

Yicus, |5itt grt (fe / f^ta^ in Mc (l^et. 
Item, Vicus, <tin ^oaff. Yiculus di/ 
ininuaumVndc Vicanus,i&tn&ot(r 
»0rtcir, Vicatim aduerb, Von Ooaff/ 

Vkielicet,aducrbium Confirmandi, 
€^ett>tt^lkt^ia«Aliquando Deda/ 
randi* 

Video,c«,3f<t;(i(>e.M«taph»y4^rn:# 
(lef)^/tmrdf.t4on fatis uidcoquid 
U'bi uelis« Tercntius*;]fd> vetr(lcl)< 
iilr n^t 1900 Ui w^Uefl* Ego iftuc ut 
iiero,pPd^ ioiUd45 verfpagcn.T^rf. 
In qutece uidir,e8 bo 1 1 m gctr^uma. 
Sbmmim hac noAc non uidi , 7d^ 



V I 

fo,is,3<b gc(>e $ilf&M . Yndclnui 
kydC Reuilo,aiiquando pro fimpli/ 
d ponuntur*yifito, as, frequents* 
3d^ bejiebeoffi/ii^^filc^ bqcm»Vtfo/ 
lemus xgrQtos«Et Videor,ens, Dc/ 
ponens, 34> ^tlltdfc . ^Cdeor mihi^ 
ficyideairmihi,3dt) od^te/fc^fttj^. 
ViTuraeft, flf;st}atQ^t Qibvmdct/iB 
^atwoli gef4llm*Vuus,us,^4d ge 
fid)t* Nonnunquam , ^jn erfl^cyi 
nttng,Vifuni,6CVif«o,ideni,Y»fiDf 
lis,ty^id;}tbav/^aegcfhf)m nut^ 
f»ctbtnM\xSibi[iSfXnfiiii)tbat.^d^ 
pofica, Circumutdeo ,3d^ vmbftcb* 
Euidco, Jd?(i<fe 4iigtrttdrli<^,Vn/ 
de Euidens,3C(ar/oti^trucntct;£ui/ 
dencer aduerb^^c^ej^nborltd^/ flotl 
ltcb*Huidenda, 1^lorl>eyr. Inut'deo, 
3d? verb^tine/bin vetbinfh'g ♦ Inui/ 
dec mihi honorem , iSt: vctbvinmt 
mix ^t*eel)l♦ Inuidus , pen, cor. Vcti 
btin|hgJnuidenda,'X>ei;bi't'n(hgfefk 
Inuidia idem. $ed aliquando pro 
cdio, ^it baf0«[nuidiamconflaret 
f^in bofd ^^(if (tcn« Inuidiofus^a^Uy 
'^IfictbimfH^/voli Y^erbunfl^. Aliqul 
doylTaboffet. Inuifus, a,um,idem, 
l^as 'caJ^affawitU f eruidco, 94^ 
fibc aint^i^ .iPr^uideo ,^4? (tb< )ft 
V02.Frouideo,74? 6(r(lb<AWrttiff I 
^c/ vena^ote/tbftnfilrribnng • Vnde 
l?rouidenda,4ft't'tf&b»nS* ^'''^^^ 

Vidufl,£mi9t'twe* Viduus,Ctttti9fti 

iutS/vitsMr / 0^5 bcronbec /j enqrUi. 

Yiduif^ 



V 1 

MTiduertas, ^ci?a^e/ver^€rbntt^. 
Vreo,«,^ct> bii^c/J* btnt)c.Vittor, 
t^in f4fibwt>er/f^flrct:«Victus,a,ii, 

Vigeojcs, 0dbbi*rtl4b^>dfft/(l4ircf/ 
tofftig. Vigor,uigoris, S^ib^afftiQ 

Vtigtl,^i[ittt»ftd^ter/et'ttcmft^er/n?4((is 

cuftodes^ud uigUcs^y^izwi^teviEc 
noxin quatuoruigilias erac diuifa, 
iit fiipra nocatu eft* Vigtlo , utgiias, 
5c^^i»4<fee*Mttapho*5dt? binfleyri? 
^fi/li'gob,Vndc AduigiIo,6£ Perui/ 
gilo,3d> bitttvajl (leyflTi^^Kuigilo, 
34^ en»4d?e.lnuigilo,3t^ lig cmfig 
0b.Vigilantia„Wa*M0/fIeyiji8l^evt 
Viginci,2ri(9en<^t'g«Vigcnmus, uigelt/ 
iiia,uigcfimuiTi,lD45 jwetiijttfeflt'tt 

&«rotbtti»ng.Vicenus,a,um, & Vi^ 
genus ,a,um,idein quod uiginti* 
S^d ufitatius in plurali,cum eft diftri/ 
butiuum. Viceni,ae,a, Jc jwen^fg* 
Item Vicenarius,a,um f^as ^wcM 

ViUtas,(9erirtgjettfgreyt/ii4d^gilttig 
IPeit. Yileo,es,i<^ biti f<i)n6t^/na(i)giH 



V I 



m 



Vii 



tt'a/«'»gptt<8. Euilco idi.yHctco ide. 



Villaurbana, a^tnltiflt)A»^/g4ttett 
|>40f^«alia$ Prftorium A^illula dimi/ 
iDiduS*VilUnu8)f(fn mef eir/p^U¥5 



m^n*V«Hicus, penultima correpfa, 
^f n J^ofFfc^affher/ o^cl: meyet.V'ill Ji 
ticus,a,um, i^<t8suntmcftt\)cffQi 
t>om.V«Ilicor,aris,3dS? irrevb mey cc 
Wit Aid) &be pouren werrf, 

Yinicn,i^n b^nb/wcf 4;e ftawDe.Vi> 
mineuSy a,um,3D46 4ti^ bantKrn ge^ 
m<>4>^t tfl» ^t Viminalis,e, ^ae jil 
t>m^eh get^^H« Item collis uiminaltt 

Vincio, is, uinxi , JAbitibe. Deuin/ 
cio,y4; bi'nl>e V4(l»Deuincfl^ eft mi 
hi,^t: l'(l mi't VAfl tieb* Reuincio, 
2fc^?biitbe ttnt>emmb.Vincflus,a,if, 
iSFebtiKbett/ gefatigeti^Vincuf u, ^ttt 
banb'^Hquando Vincula, ^ut:ciitt 
gefettrfttu^* 

Vinco,is,5f d^ abewt'ttbe/gefige^Vin/ 
terecurfu, Vod4uffett/baf| mageit 
(stiffen. CPmnium expecTtatfOnem 
uincam,7d;irttl mebt et>^n/w&bct 
jem^nbs Ij^flfer.yinum uicit , quod 
bibi,f>en.^ei: wdh bat mt*4? tibei: 
wittgen/benfcbgetirttttdfert b^^b.Pe/ 
uInco,6c JBuincOjfere idem^donuiit 
CO item, Jd) i^berjeirge/bcweyft^Y* 
iftor^in figer/iiberwt'nbet.V'cfto/ 
ria,ftt'n fig/iibcrwi'ntiiitff . Vidorio 
fus,ajum,^igref <^.& NTicfloriatus, 
ftinhaXbct denarius/pfnfr^lfes.Oii 
QoiMid) cin bnt^obct. vUt ctiu^cu 
Inuicftus , a, um, Ifinubitwnnbctf/ 
tt4rrf/l><>pffer»Vt(ftirtia, ptxorJJitin 
figopffer* VKflimarius, kin opffciji 

Ss cpfltaf 



V t 

0pffct tbutr v«tf rtuffct . 

Vindelida^DuUitotrdt^^ffr^wiffd?? 
tent Xcd^/^em3^?»/ OiJ«^ ^l>«tt*tiv/ 
tgH ^cn tdpeii/iloifct 411 No • ictl vnd 
l^hcciam/mrt fCQ^It) vaft von pcyc^ 
ten beftften . Alias Rhetia S^'cim ia, 
Augufta ^Ifindchcorunij^ugrptir^ 

Vindenua, 5^i< l>crb(luiig/ Me x»mi 
leritrtg/i>en»immct.Vmdcmial{s,e, 
& V»adeniiatorius, uindemiatoria, 
uindcmiatoriunijaad jil ^cm wim^ 
tnctgeb»5Jt«^*"^^'^'o, as,3d? wim 
lnc/o^^cr id}ihft ^n wan. Trans/ 
fcrtiirctiam ai alia.Vmicmiamcl/ 

Vindico, uindica?, pcnultima corrc/ 
pta,5cl) xh^e.Ucmy 1j;d) evtctte/eti 
Ufc/f^itme vox rnbillicbey r . A b in^ 
cerituuindicarc, tftitla'iXen ^i%QmnJ> 
gcen/voft^cm v«:^erb«ttcrl^5fcn.!Nc 
ab omnibus cam uitris uidear uindi 
car€.(\!iccro*JDad td? rtit gcacl?t wct'i 
l«/&5td) (ic voiKiUcit lajtrtertrdnr* 
mc/eclcMgc. Ynde Vinii^a, ^ttt 
r<td? r4d?iirt5/ff raff. A hquando, 
gCifi r^uyo^^ct; (lab/ mit weld^cm 
M'ecy^cn kut tVcy ^!a|fc« wctt*cn» 
Item ipfa libcnas« Vind<'x, i^in xh^ 
er.Videfiipra in ucrbo fi>ico,as» 

Vinum, XOein . I^illuin diminuriuif, 
^ptwcy^lin.Vmii addum,\pcvii 
^t jiS clfig l*(l woiO^tt. VinuMi m'u/ 
ctdu n, :|loiied)n'g /obDet blilm;d>l 
tt'gcc wcyit. fVjg»ens uinum , Tfibci 
(Imbi'^er w^^^'if gcritbnd^t. V^ina 
Aruifmuro , Vuigo jHalinafinum, 



V I 

Alias CErcticum, iltitlf^jicc.Vina/ 
cca, t uellcr/ wcm/twyu • V m j r us, a, 
um,SDd6 j^ wein ^ct)^ict,Tsbit;^z 
uinaria , H^yn wcmb>>i>;l • Vjiuriu* 
fu b ftani viCy ^H^in weinfd^cticf . Vini/ 
tor, <liinthivmn* Y'noicnrus,a,u, 
^truncfcn. Vinofu'^ja, uiti, Mpcirt* 
fiid?tig.^mca,<tititt>em34rt,Vinea 
ticus,a,U!ti, iDiti? 5'*t v>cm vcdn^iXW 
oX>zt xhbzn gd)o;t.Vincarius,5C Vi/ 
ncaljs,iiem.Via«um,!^mr4l>f»:lO/ 
n?cinb<r0.ViniiIijs, hoc eft, mollis. 
XOiyd>/vc^fbifd)* 

Viola,<t:mvicl /vioI»trc.Violjcciis,a, 
\i,VK'.f;ub.VioUriii,^mxnclgitre 

Violo, as , 5d? bcflcdr'c / ver«nccyne/ 
€J.bwect>c/verIc5C.^ioIarcuirginc, 
liiit itmcji-frttwm vcrj^llcn/fd^wcd; 
en.VioIarcuirginem pfruim,^ot; 
5i3eit.V*olarcius,tOibcrr«d)ttb^3rt 
AllcbiUjrgf.yrubt'rttctten. Qiii iuf/ 
iuran Jum uiolat,fidem uiolat,Cicc« 
W:lct?:!: &\rti efbbad)t/bcr bait nil 
txAtt?/ot>cv gUuben.Violcntus, a^ 

um,VJwA?4lttbiV3''0-«'»^^f ^"^^'0*5* 
Violabil s,c,3Da3 Q£fci)cn^t rmtj 

»?;it»;n/ ob:t: v«lc^. lauiolablis, 
«, Vnitevlc^Ud;/ D45 nir foil gcfd^cw 
b;txi?»rbcit.* 
Vipcra,^mnatct/otten 
Vipiones/Jttttctc^rirtd^/Prcrcn. 
Vjr , dim m;>n.Virih«,f , ?lGCanli:I;)/3^$ 
Di man^.igcbira 8tV'niis,^^rarcf 
^apff<^:.V^rilltas,l)(Janlid?Pcyt. Vi/ 
nlitcr , jhapffixUdy . Viricim adufr/ 
biuiti I iRo» man |ft man . Gompo, 



V I 

Scmiuir, ^inhftibct man /weyd)/ 
weibt'fd^.Lanr, J^ce mans biilUen 
Ire, JDliuiiir,Triuiur 8Cc.^ft»«f civod 
^Ufcrobbcn/obmati.Yirago, inis, 

bctitttb &et: m inU<!t)tyu 
Vilbius^idem eft, qui aii'as grjco no^ 

mine dicitH<ppolytus,yidcfupra, 
Vtrco,es,5ct? bingr'&n/id) i^^imcXu 

rcfco, ^c^ bcb rtn ^rflticn.Yirido, 

6^viridita>,w&niglfeyr.ViridariA 
uiii,^ttt ltif^gartc/0rdttrrpUQ/oc$ 
plon»Viretum fere idem, D bet gc&i 
ttefteuter.Vindis, uiride, df^ilit/bi 
nod)|mt bi*gen/b(i«/obbcrireld*i(l. 
'^irides radios , ^rifd;e xviw^kn. 
Virides fid, wvinc fcygc«4tcm,3b^ 
Qt&ttf4i:bigt|i X0k He tVeiltct. 

Virga, «feitt Kilr/gctrc/fl^ab. V«>gw^» 
dimimiciuum , l^tn flcytts r6citit/ 
|lnd;lm.Virgfus,uirgea,uirgeum> 
ipafi voiiriltcni>l. Virgultum^ i^i'it 
i?«ttffc gettoib/ ob&cr ti1tcn.Virgiiu 
demia,j|)te rfitctt nimluitg. 

Virgo, generis comunis, itininn^f^ 
frinvrrnbeflecfet mit vnlawterirVyr* 
VirgtcKu* , uirginea , uirgineum, 
Jung^i'rtwh'd). Virginalis idem. 
A^tf]uando Virgo fignificar, ^yn 
<t<ird*/Qew»^dt>(ltt Wv7b5bilb»Vr/ 
guncul<'), dimmun'uum^' <|u juuga 
^^d7rcthlt; 

▼ir cus^proprie, i|T(!ti*i)t)eyt/ b<tpffcr 



V I 



t|4 



uitio oomrarmm cft» £(it tngjM* 
lttmy%tafft. 

Vuus,ge,neu,indcdma . fer>,^r4rdfl 
tt^ipandlcinfffjiwad^ntn mmf^ 
cn/o{$(lardfei: gerttdt^ .Virus alari% 
0c|tattdfbetfut>^cit . Item , Sergei 
berlt'di? fome eins lerU'd^ett tt>u:(0«t^ 
Venenum, ^tffr, Vnde^irulenws, 
a,um,€^tffng . Virulentia , ^ifftig,i 
(eit.Virorus,uirora,uirorum,idein 
fxpefigniBcac quod ^irulenrus. 

t(is,infingulari, Ibapffctfcyvmani 
ii^yCft/ftcxdc* Aliquando,(f ewalt/ 
vtigeflftmc. [rem , KtinviU . Masna 
uis ^>ecunije, ^tinff^offtvik geltd^^n 
pliira. Vires, !|trefft tVnde diminu/ 
tiiium.ViricuIf. 

Yifciis,«,ucl Vilcura,iaogeHeim/fI4b 
Vifcofus, uifcofa , uifcofum , Zid)f 
ttf med^ng.lnuifcOyinuiCcaSy^c^ b€$ 
(IrcycS) mit kjrm. 

Y ifcus.eris , ^Icyrdj/gefd^imb^ pcyfd^ 
w^fltf vitbcirbcr fxtut von (Icffcbil^* 
Aliquandopro inteftinis, ^tltrcfHS 
{jewab.ViftTror,aris,5<^teyleb4» 
pcyfd?viibcib»:8 volrf. Vifaratio> 
$km(o\U<iic itttfjtcylung bes tawcn 
flcyrcbs. fcuiiccro, ^id? ^m^ b4» 
flcy^ci?/o^^er e^'tigcwcybauff. 

V ifuigis, IDcr wVfer/an flttf* <?<?rma/ 

ogibfitii :^rrtttitfd)wcig. 
Viftula, >em flwfs Cermnnic , t^i'c 

MpcJtel'ficugi burd; pelf /bey 10^^.^ 

I'g in& titecr* 
WttUu5,Jtm ivcr be ttet, 

Ss I Vki/ 



V 1 
Yitiligo,inis, i|bl)egltdbge)l4ft^et 

Vitiligo,as,pcnuLcorrep4 ^JMbbt>^ 
Dei:i:eD<j/k(lcre»Scio mukos fore qui 
uitiUgcm, Plm,34? wci'^ l> j vit wee 
t>ih rd?eltett,Vmligator,(tmtt4ffct: 
bifft)evi;i:t)ec/U(1:<t:ci:. ViciUrigator, 
idem» 

Vitis,$irt wctoib* Viticula, dirainu^ 
yitigincus, a, um, 3p45VO»rftbc« 
<ligem^d)et^VitiTator,pca.cor»l6itt 
tibett pfl^ritQcrt Ita di^us eft Satur/ 
nus. Yttiariam, HCi'it oit &^ matt rib 
jw^i'dPff ^^«^Q^^''^^»^ fe^t^rtg rtcilb. Vi 
ce^ arbuftiu$,b&t.itTi r&ben«Viualia, 

Vitiiim, §tinUfictyCinitn\a(ict. Jtc 
^irt mangcl/gebted^ctt/a'n y ttbitmb 
V iriofus,a,um, K(tiicti)afftJbzi^i 
l)rtfft.Viuo,as,3[* ^c^en^e/bcfIecfe 
fd^ we4?e/ jcr(l<§ te. Viciarc uirgincm/ 
a|ttt iuitS^ JY4»u> fd}wii^m I \^tfel^ 
len«Yitiatum corpus,^fti b;ec|^^4f 
tigeuUi'b. 

Vito>as,^4? v^rmet'^e4<b«tf(>c,Dcui> 
to,6cEuito,idem*Vitaburud^ a, u, 
ipei:meit>is, Inuito, penulrpro.^d^ 
Ut)vV wey gete/ trey q an / obec erge^e^ 

Vitriim,feUg,\Xicrcas,a, ura^ Cfl4^ 
firt.^friariuSjO^irtgla^macl^tr.Vi 
trioluin,dinainuduu.l5t Vitriolum^ 
^ttfriol/fpongr&tt* 

VitW;ftmbawbe. 

Vi cuius, &in0a(b/et*rtningavottey^ 



V I 

fiwfl|eHtl>fecert» Vitulus Mariniw, 
einvifc^lWiasPhocc. ^J^itula^^itf 
I'wngee&ly/obcvjeitr** Viiulor, 
aris, Jc^frewe mi4;. 

Vitupero,as,3rcJ?fd)clte, Vitupcriu, 
ittn fd^ditiirtg. V^ituperatio, idem* 
V«upero,onis,atw f^^eltec. 

Viueira^Siluedris muftella,|6i'tiykeg 
Grsece Icfcis, iit fu pra, 

ViUQ,is,y4? Ube. Viuunt Cacchana/ 
lia, Q^teleben maUecvtimiffigPeit/ 
Vit^ttc^t*Cum (ic uerbum E^eucrum 
camen AccufattuoseleganceradmfC 
titjCdam propriorum nominu* l/i/ 
uerc ppicurutn, JitwoU»(lIebcii* 
In diem uiucre,<b n foig Des na(t>g€i 
^en tags leben/ ntcbts atiff moagen 
foigett.Sibi uiuere,Tcrennus»tTa<l^ 
svotl»ft(ebcn« Aliquando abfoluce, 
Jd^pffege bemwoUttfVbab gStUi 
ben* Mine Viuax,4.ebbaffti[g/langi 
Iebig.Viuadtas,ie,ebbafftigPeit. JEt 
Viuidus,uiuida,uiuiduni, Jiebltc^/ 
ftifdb/flarcf* Viuus,a,um, jlcben« 
^t'g / obbet natit rh'd^* ^miuiuus > 
©4?wadb/!?alb tobt. Viuarium,4t*» 
oit ba man tbi'«»^ 5^ fp^i^f^ ju<^tet/ein 
iwyer/revd?/mefltbt'ergart.yiui ra/ 
dix, '^trt rib obet: bawm X>iK xwii Xkz 
tt^nr^el gefeQt ober gcpflan^ct wirt* 
Item Vita , 5Da« liben/ ot>et: wei'g jil 
Uben.VitaIis,uirale,XAbbaffl/l4btf 
lid^» SfVicfluSjUs, rtCamng/fpeyJ 
vnb tirancf ♦ (JOmpo* Conuiuo,;jd^ 
libe mt't. VndeConuiua,\6m gela^ 
&^ngi|(lt Conui(flor, ^mbir($ gc« 



V L 

ttu;Ucjfc.Conaiuor,an's, J^ gfl> cin 
maifdt/l)ah ga(l»fij|*CIJonuiuator, 
0tih gaflt^^lcer/fpef fer.^onuicflus, 
ws, t(lrtrgetlofltlnatn^a:fpet'^• gc/ 

uiuifco^idcm* Superuiuo,3L4^ iibcti 
kbe*Vi^<co,as,rrequcncaduti, jfc^ 
lebcj^etd. Viuus,a,uni, 4^benM'0« 
Jtcm Jjrrtt«tlidv^<»iJclfl$ciniuiuus^ 
a,um,i^ftlb lebmbt0/bl^t>e* 

Vix,aducrb,:Jltfmmci:lt4?/r4(»crii4?. 

Vlcifcor,cris,^d? t44?e.Vltio JJftd;^ 

VlcLis,«iit cyffc/tm gef*wii:»Vkcro 
asjjfd; jerjctteDiefjaut, ^xulccro, 

phorh;j4; Vvi:bitUV'e/m4<^ P^^rpf/ 

Vligo,penuUi\produ»^eiy4?te betrew 
^cit. Vliginofus,a,ura,^CM4?t/b^ 

Vllus,a,u,<fttW4i:/ett»<ts»aliquis &c 

Vlna,ifti'nflaflter* Quatmorcubiri^ 

yittayVbitnoffcittt/ib^nfct* Praepofi. 

Aliquandoeftaduerbium. ](ndefic 

Vit«rior,Qoparatiuus, !«peitt«:rer» 

ipc Vlcimus, a, um, ^uperlaciuu?. 

Vitro, ^elbabcweglid?/willt8tti'4)/ 
obbetYvet'tec/ fccrci;* Sntrbcitroc^, 
^m tuib vcibct^ Vltroncas, Vlcrcy 
nea»vitroneutii,VK>tl(i'0* 

lriuLi,fetncMweU Ylulo,as,34; \)cU 

YlyfippOjonis, a^n^^nptftart -ip 



V M 



aj^i 



Vulgo, X^sbona* 

lchaca« 

Vmbilicus^pcnulct.prod* ^^tmbds 
IHecaphoricC) Ipds mt'ttela'najeti 
bd)en&6tgtf. Ecymbiltcus, t^jrit 
b&^ft>4n^bil4^)i(<mtta4 Ad urn/ 
biliaimduccre» Prouerbiuni»l>oU# 
enbcn/^u^mid^eit* ^mbilicatMS^ 
yinbilicata,Vmbiliacii, ]p4« Clitt 
geflalt (>at mi^ em n^bcl* 

Vmbo,pnis, ?Dadmt'tteline6nr<^t1r» 
Abufiue proQlypeOy^ureinf^tlt 

Vmbra,<^infdt^4«.Viiibrx cHa,i^i(c 
0C]rflct4eelen«Cc^mbra, fttitvnge 
I^nerg4(l« VmbcUaydimintituiu* 
^cemet'ttfdpattb&t. Vmbraculum^ 
i^t'tt bcfd^^m'gtittg/obbecfitc^an^ 
Qonnmfc^irm. Vmbractlis*, Vm/ 
bratile,>jDa4$ ^mfe^dttcnsvottetobei? 
t)hViTibraiicus,a, uin,id€iii«. Yin/ 
bro,as,:Sc^ m44?ct'n|((^4tteit/it(^be 
bedfe.S)opQ« ^umbro,idefn qiio4 
fimplcx* Aliquando(igmficac»2rd^ 
et:$efae/entiPci#emtA4levor*!nuni/ 
bro, a Obumbro,74^ befc^^amj^e/ 
bebecfe* Ymbrofus, Vmbrola^ 
Vmbrorum^^cbatte^ti^. 

Vmbria,V^inUnbtf|fl^4frt(tali( Aviarl: 
ic^untt / Ducacus Spolccanus ge; 
nant/von ber fl4tt€|»poict^« Vmb«r 
SCMsrb^tdtti^t'lt* 

Yn*a,aducrbi,congrfgandi, ^(lmo(# 

yncia^ ?Dcr jwiJlfftteyl l^flTw* Vndc 
Ss s Scmuiv 



V N 

•emonda^&Tcrundus.tem Quirt 
cunx,Di:unx,dcquibus fupra.Vn/ 
ciarius,a,uiii, J^as cin lOitcwm t}di 
Cct. Vndadm,aduerbium^ JL6tiid)§ 

onuSjdiminuduum* 
Vf»4:us,a,um,:Slra.4LA'lunais,&fee 
duncas,idk*» Adar\co, as,7d; ^trUim 
tm. Inuiico, ;j4>bfgrdffcmttDciil 

Vnda,lCiii wafiiVwelteAPAflcrjlSt* 
Aliquandopro Aqua, Jurwdtf^r, 
Vndoiii^,a,um, tcillec^tt'g. Vn/ 
datim aduerb um^^cDwattd'ed^rig/ 
O^cciibeirflufrtgHtd;. Abundo, as, 
^d) fleii^ tibcr/ic^ t>^t> t>k vtle. A / 
bundamia v^Jbecfliifllgfeyr /grofle 
teid)tnnb* cxundo,6^1nundo,Jd> 
pcu^uber* IKcdundo,7d)f!tfiif^ivt$ 
X>cranib/ cb^erf4^ faUewtb^rrumb* 
Hoc flicinus in ciium caput rtdun/ 
dabit, iD<t5(4f?ct;irtit4uff btd^m^ 
^^mmb fitUctt* Inundatt'o, ^tit uy^r^ 
fer gu'lTc/ wbcifiielfiiitg bcr fiaficn* 
Vndnlata ueftis. iamdot/ot^fd^a^ 
lot, Vnd foiiu»,ut»drfona, undifo/ 
num, Xituf^ngvon gcwdlc/obbec 
ti^afleu Sic Vn Jiuomut^a^um^ ^$ 

Vnde,aducrbaMT»,W4 b^r/vo w^ttj 
iien.Vndmnde,Vndcai!T.7?,Vndc/ 
wis, Viidelibcr, iP4l;ciD«mlt/4U 
lendj^lbcn ber. 

Viiicdo, idem quod Afbutum»Vi> 
deiupra* 



V N 
Vngd, is, 54^ falbc. fmingo, & F<r/ 
ungo,idcm, Yndura, i<igt / fpmr. 
Vngucn, 8C Vngucntum, <pe|clb/ 
ivolrtedt;tg gcfcib.t^Io fignificat mc/ 
dicatnenruniy 3(ri^nef , fiucl mpla^ 
ftrum , fed quod ad uoluptatcm pa^ 
raturobfjaucolfnctam. Vnguen/ 
tarius, *<»i gefilbvcrfottfl^jt/bc* 
giitivo(n'cd;tggcr4lbmad^r« 

Vnguis, ipm iiageUn ben fingcwttf 
tin f I41P bet v<5gd x tib tbteren • Vng 
uicula^dimtnuc* A cenen'sungiucu/ 
lis, K?ptif :nb0 tvefcn ^tiff Ad un/ 

. gucn, Ipolfoittmcnhd) 

Vngula, Utin bilff / tin fd^ beren tbt'ef 
ten/ wdd)C niijcbenbabco.Vngu/ 
tus idem quod Annulus, Utin ftngi 
ecrmgXin^a ©fcorura. 

Vnus,una,unum>(Cm5» Aliquando 
:i!(lletn« Vnus omnium, %iitin vn§ 
beralUit. Vnus,SC Alter, ltpncro;$ 
jvpcn.Vnicas,4tym'gfeit. Vnicus,a^ 
umy<6fitQt'g. VniucrruSjUniuerfa^ 
uniuerfum.tXUbeyrctm* Vniucrfa/ 
lis,uniucrfale, 3(Ugcm.t'nltd^» Vni/ 
uocum, idem quod Synonymum* 
Vt*'io>onit,fl|in b&dtn A/Vargarira^ 
fiCcftMaCuIinurr^Sed Vnio,i$,y4^ 
vctOfM^t, fit Vnio, onis, gcn>!rii 
f ccminmi/Jf j^n cym'guiig/c y^ttbditg^ 
f eit, Vnu fqo X^^tUn jcthd!;ct:« Vnu6 
qutlibcryfdem, 

lKcco,as,3d?fd?icy/r&aFc/iKntte. S*/ 
natum uocarr^^ctt rabt rcrf^mktf » 
Vocarcad cocnS, Sfl bem tiad^tmaf 
kbctu Vocarc m ccitaaimi K u f i; ue 



V o 

t€n4)ttAu^ (ox^aamJn uoti uoeare 
Sinvhffm. In Gr i m ?n uocatur,*£tc 
iyitrtAtt0t*fl^j}t. HodicinlUsuoco 
Cf ,P<aucus.3c^ btlere^tr fuv fcndyu 
cl>cr >fim redi^tfti. Memo in dubium 
uocabit, Occ o. ^«lrtVrm'cm»:n^fc 
)\reifflcii o^.t Icii^eit. Vo<are,ucl 
Rcuocarc lub incudem, Ftoucrbtif. 
}»it>abc<fctm^antKxfl m(td)iiu Si 
cc Faca uocanr,\X?4ti5 ^ott alfo wd 
!>abcn. Tcmpus uocar, 3B^ie Kit M 
foi^crta. Vox, iCt'n Pimm/tl>on/cirt 
ypori.M^oaila^diminuduuro.Voca^ 
lis,uocaIf, igcUrtttlti^fliitltg/rcWg. 
Et Vocalcs, i|t'e|Kmmbil47tlabett« 
yoca1icat,X9oUdttruti0.Grarcc It// 
^dtitrioe Vocabulum, ^^tittPo^tDai 
nttt man cfH ^mg twnti4:tt)<i}m*i* Vo 
cade, ^in thffun^* Vocaduu9, a, 
um^H&ffig. Vocifcror,ari8, Jd^ 
rd?:«yc Uiit. Vodto,a8,frequentatu 
yd^mnnto^tt^fftoffi* Gompofi* 
Aduoco,pcn.cor« J(d)thffc^%ii* 
/^duocatus, (8(fn bcyftm^v/fUti 
fpttdi)i.\\iocOjJd) berftff t>!^v^g/ 
«nberfhv4l)i^'t<* fHttapho^Jd^arcni 
^e ab. Conuoco, tJd) bct&ff ^ttfamf 
mcn.Suoco, ^ berfkflTbetaug. In/ 
woco, 34^ berj^^ii btW/t<^ tftff 4it« 
Supplicandu eft « Inuocatus,a,um, 
lC^ttbfr6ffr. Frouoco,3dl> ber&ff vdi 
weitnu^/i'dl; rey^c an. JtanTfd) bci 
r Affc mid) vot citt l}St)€r€n gmaln 
VuIgo,CkpcUtcrett.^rouocado,cifii 
4nref Qung /augb&rnngitfm fhnstt/ 
e^o: WrftflTanStj^cuoco, 7^ b^rftff 



care pcdcni,«<Si«lieifiVl; tvcilen . R?/ 
uocarccrrorem, J5.cn jrnl^ajhbbei 
fcmtn4^/tt>tD:t:riitfcn. S-^uocOj^Jc^ 
bctftfftt^bttttfid^/axiftcm ott. 

Vofegiis,pcn.cor.ucl VofaguSjl^^a 
^ ^rWifd? vnD 4otc«ti0if<t) gebi'rgt 

Vela, a^ic g,^ttffvb»ta tmttel iit bcc |)i;d 
ebct b»ts l^ol vMt)cr? mnfiS^. 

Volo,as, 3d)(iiigc.f<cMphoruy4^ 
gebcoDctrlAiirfr4;iKUjflHich. ifinc 
Vola:u5,us, IDu- (laY^nng. Volati/ 
lis,f,^iigr$« Volaucus,a,un[i,idc. 
VoIuccr,cris,crc,^4>»K:ll. He Volu 
€ris,<8invogeLV^Iico,as,frcqucn. 
3d^pcii0emfli0.Compo.cx namra 
prarpofirionumjSC fignificatione fa/ 
dJc intdligutur. Aduolo,pe,cor. A/ 
uoio,!D€uolo, Circumuolo, (5on/ 
uo]o,Kuolo,fnuolo,Prouolo,lPrr/ 
uolo.Rcuolo, Subuolo, €upcruo/ 
lOyTranfuolo* 

Volo,uis, Anomaluy^d^wttK Void 
cas,^cr ivttlc. Voluncanu8,a,utii9 
tSiliig.Volens,aducrbiaIf rcr, Wi!# 
lt'g?lu$/gem«Volucanc, (Copo^lSTo/ 
lo,3d^wiUm't.5i\alo,ul)ivdl Ucbcc 

Yoluo,!^, Ic^t»el9(/w4k/mmbe 
vmb . Voluercanirao, ^ktlftgbes 
lcad>t^.&lcritcr ucrba uolucns,Ci/ 
ccro. ^M^ndliglf\Ui)bUwcuam$9 
fpiec^be* Sifipht iaxumuolucre» 
^tcm gcofft fttt0|lvnttbArbci'( b4i 
ben Volubi]is,1c, |^) gcfl^doct mag 
iverb^*VoIume«pc.^. ^^tntefletns 
04n9^b<l<^0«AbuGuCy^M(CKhbil(li 



V ® 

htm, ^ftfivel^^gyVbluto, a»,54> 
vetQeemfig.yoiutabriini, penul. 
pro«ibiitottt>4 m4n i9<%cn mag/ 
^^|t(^ D^e (<it^a?ettf ivalett.Voluta/ 
tittiy^dvftrb.'^ci^i^iUfy ; Compo; 
^duolao , 2r<^ sx^eloe ^^$il « Con/ 
uoIuo,5c^ive(Qe vmb/ober$iltn^(. 
Vnde Conuoluolus,<£F(ccfeitbUlm/ 
^<^tin^lo^€«Re ,^(n tanp/otf f (einei: 
r&btvurm/^erftd; iti tic tibblctut 
i»t'dlet« Voluola^&ilnuoluol^ idc* 
Dcuoluo, ^<^ «^di^ I>er4b ♦ Euol/ 
uo,5cl?»i*fl4iifr.ffuoIuer€,8dRc/ 
uoluere libruniy^i'tt bdd; atiff^b^n/ 
cfftl4|cti« tnuoIuo,Jfc};irt'cfda'tf. 
Gbuoluo,3f 4; vmbwicflc«$ic Pro/ 
uoluo^'^ubuoluo &c* 
Yaluptas,xi^0U»(f/<rge^i*4^a't.Vo/ 
lupcuofus,a, tim ,tCollttflt'g/oc$ 5^ 
n^oUttfl geiteigt^VoIuptuarius, ud 
VoUipcarius,ft<nsvoUiiftler«EcYo 
luptuarius9a,uin,(l(tgeQ(t4^/wollu$ 
flig/ 1)46 j»oUii(l ^|:*Volup€ eft, 

Vomcr> m whgf^/pfiAggfpm/fd^av* 

y omo , JA ff^^« fp«y ^ «^<^>«^ ^^^'f * 
4(1^ /it^ ^o^e .Vnd< Vomitus , us, 
3Da: vttw<lk/foQU^g .Ct Vomica, 
H^'n pfoQ/cih e]rtctbl4tei:(ifn«Euo/ 
fno»penu1d*corre.7d^ fot^ \9<tvan^* 
fiuomere iram in aliquem, jibcn ^otn 
g^mtmatmfifto^m/^€fn bccQ 
rmtifte».|teuonioj2^(l^ foQ iv(Oar# 
9tttb* 

Yoro*a9,gf dl? ftifa/i^ iffc begftrt'gMiV^ 
<4^ 9Cifct^la^«* Peuoro, pciitCor.& 



V O 

>eworo,id5, JJd; vcvfii)Unt^$^ntf; 
Dcuorare tedium, SC raoleftta.^e/ 
taphorke,^m vetbmfs vnn^m4^c 
lt*rtfeyUvUy^en/^»I^ctt/X>bc^wltt^^. 
tiinc \)Corax, ^xhf(ii*\oraiat2i9^ 
^thffigf^i^t ♦ Vorago, pea.pro Ain 
t>ieffctr.Barachrum« 

Vortex, VidcVmo* 

Vouco,r$,yd? verlobe/gclobe, PeuO 
ueo,id<m, A^^quando, J^c^? ctgibe/ 
74^ c]rgtte $^* G^euouit fe pro patria, 
^1: ^>4t (i4? J^ (lerben et^^ftbeit f«c 
(ci'n vatterlrtitb Jtcm,5d!> verflili^e; 
N[incDeuotus,a, um, £(rg&bett*g<i 

]Peuorio,)16mt»ei:fii}d^ung.t>euoto 

rius,ria,rium,5B>rts 5<1 erttibung/otf 

rcrflrtdS^iiitg gcbciJtt*Vi6tum, f^t'it 

adUbt>e« Aliquando , (tin be^'rbe« 

vnde pro uoris,W4d;wifnr0 vnX^ 

tciili^Woti com pos, 5pet fern bcgftc 

(vUnget bdt Votiuus, a ,um , iDas 

mtt gdiibbe gc^(^tdt?t/o^ec vetfpto^^ 

en wirf/oD&ei: &ttt:4> jgeliib^e begerc 

wivt* Votum facere, idem quod uo/ 

tum roluere,JDt'egelubbe4U^tui)t£/ 

opffcren.|teus uoti. Vide fupraVo 

nuus,a, um, X)ei;lobet/odei: ^49 )$ 

gelitbbten geb)4u4^ettrt'i:r* 

V pupa,<6ifi wit>bopfF' 

Vi?ania,pe.cor,<|iiKattg ben|ITtt(l^< 

Vtbs,ieihe{ngem4m'et(l4tl. AliquS 

do per Antonomafiam, ^k ftatt 

RomA^rbicula, dimmuttutim.Vr/ 

b^tius,a,um, Atattbdb/Il>^ j^ Dec 

(t^tracboicr. Vrbicus idem* Alidn 

Vrba/ 



V R 

ii?0Jtctt.Vrbanitas,'4i>f(lidt?cyt>'jtct* 
lic^ctt.Iniirbanus,a,um,Tit5ieilt4> 
Suburbanus,a,um,fcio weni^ f)cff 
U<!t)/^UtU^* Siihurbiviy^inroiftatt 

Vrceus,pen.cor.<fcmii:&e gefcl?i«,Vr 
rcolus diminu^d^tnirDcnf r^iig. 

Vrgco,cs,ydt? tnitge/ti^ti'ge/trcfbe'ci'^ 
U.Vrgcrc inftirutum , ucl propofi^ 
cum , l^tt ^emfurt1&men futfarett/ 

3Uft44> fet'm gcf4UeAVrgf re opus, 
Uf fftg tnt't t>em tvercf furfaretK 
fircng drbef ten* Ncccfliftas urget, 
)ttenot ^n^tnge(/tre]rbt«Calccusur/ 
getProuarb« Jbtx ((A)tid;) ^tuduBo/ 
por me urgrt,iS5 fcljilaffcrt mid;/^^t: 
p^Uff beky Mget imdt;/ oDci: n6ngec 

Vrws,i,<iH»ilber od?^«piim in per/ 
mania peculiaritcr gignebantur* 

Vnha,penultima produda, J^atitiQ* 
Lodum*Vnnalis,^t1t>er fl4^^,Lt 
naita & Ofiris.Vidc fupra. 

Vrino,as,& V"nor, aris, yd)tt)cuff 

itie vnDci: b^ tv^ffer* i^anar diu Tub 
aqua urinantur«Riiniu$«3^ie ft6[d:} 

nator, iTeirlaiig vn^it ^m waf[it 
fdi)Wt'mmet« 
Vcna»f£tn fd) jpffey met.'Vrnuta dinr I 
nutticcm Vrna,(it'n mefs iKUvtcr 
Congios/Ongeu&di<l> $w<5(ff ma^/ 
l&t'n briber omcn.Dimidium Am/ 
phorx. Vrnariuro,|Si(it waffer|tef tt 



V S 



^n 



Vro,5f <t? b^f ttnc. etiam it frigorc di/ 
dtur.Nctapho. 2(di? pctm'ge^^cin^uc 
tc male uratCT«rcntiu?,)Vct(ltt w:e 
<s M'd? fo libd vctbKff ffh/ pc]rmg€r<, 
Vrcd6,\frfdmis, pcnul. prod* Xtt 

V ftrigo Jdf m. hi uicibus Carbun/ 
culusyf n frugtbus Rubf go,)^fe tdty* 
(Sompofifa. j^duro, Dcuro, Scru/ 
ro,3(d? bscnttc vdfl.<Eomburo,5<^ 
t»<;rbrettneg4nQ.1Exuro,t]r4? btcni 
He au^Jnuro, 34^ btcmt an/btenne 
ctn $ef dS^cH.Iburcrc nori»fBvtt ^eyd^ 
en aitbrcftnctt * Metapho . dFefdn^s 
tH:n.Yftu!o,as,idc quod Vro,<i>t>a: 
t'^ befettge. Vdulare capiUos,lD49 
baarbefcftgfti. Vro hominc.apuJ 
Termr* ^yd^bcleji'bt^e/bctitikge/bc^ 
wrgc ben metird^cit. Br Vritur amo/ 
re, Crir t't I von It'cbe/Ptf Mb^r^^^ffi^ 
be^'tmcrct/gcpcftit'gct. Vrens ucn/ 
cus, fl^t'tt fp^ut tvtitb/fpi^bcobbci: 
fdi^drpfFeririfitb.Vfirina, pcnultiraa 
produ(fla,^f nrc^mclQ ofcti. 

Yrfiis, & Vrla, ietit bi.%Vrfinus,3, 
um,2t4wft/ba8 von t4rcn I'p.Vr/ 
fulusidtminutiuum* 

Yi^tica 9 penultima produ Aa , iKttt 
nefcl. 

Yiuum,t>i*cfriimmebc« pflilga.Vn 
df qutdam urbtm tfle dtft3 putanr* 

YQ>i^ni,Sfreent8/ettvan ^tteim o:t« 
vrquamiiem* 

Vfci?,Prxpofttio, JJf^, Aliquan Jo ad 

uerbiii .€Jt4tiVbcbanigfh* .Vfcp/ 

quo CXjyfc viK Q^^x Utm:: Vfque/ 

Tt qiacp 



V T 
(lin^MUniWb/<tn Men oU2 oUt 

Vt, AduerbiSfimilicudinis, XCicJaU* 
Nonnunquam tcmporis. Vc yidiy 

eft Coiun<fliocauraiis, 6^fignJricdr» 
3^4«/t>4mt't« Vtredires aliquando, 
if as Da ctwan wi^ct f&m^ft. Vd 
quznqudLyXHQictooU Vc define uircs> 
camcneft: laudanda uoiupcas, XOU 
wol We ftcffu tnanQkn / fo ift t>o4> 
^el;^l'ttl$iilobelt• uetNcnon,IDa5 
m'r* Dies hie mihi uc fads fu,ue^ 
rcor ,34? fu' tcbt l> J nit M'fcr t^g gniijj 
fam fey . Vt ut, Vrcuncp, (^otrgeb 

^le^ic^ Vticf certe . Vtputa , O^l^ 
itimlicb* Vcpote,:2(i5/ober )»4nii« 

locorum^ Vtcrum fcrrc, ^kt^am 
gcrfeytt . Abufiuc pro ucntrc, ^Ptfc 
t>en b4iKb«^nde Vcerculus dimtnu« 

lifter, tris,terti?dcclina, ^m f^^l^iifct?/ 
Uomrtforf/D^win iti^n wcih o^^:^: 
^Ub^t* Vtriculus,dniiinur, Vcdai/ 
larius,(ain ^adf ppjyffer. 

VJXI,Y^^»*2^ Vcrum, Vp4c»et8>wcId!K« 
vcn yo^m^Vur alKrum odjt,xc4 
tixa b4fl<t Den 4nl>cteii» Vtcrcj?, 
Jfct»iO«<«^/<rfibey&* Vrcruis, Xph 
^^ec da imU/:2fllbe]^b.Mcurer, y ide 
fupra.^crumaduerbium, !K):)&5et'. 
Vxrocjjjl^ffbi^bcpn/VtrmqijXXm 
|)eybcnouett. 

Cianbagtm j^ir^Wli} )l?d(V^'fi(i^ 



V T 

<|4to bet 9i$%ntx QntS^tt b^t. Hint 

Yriccnfis^c, 5D J Oeifcn ^fiQi\:)6ti^ift* 

Vtmain, Aduerb*opuiicis»(ty das 

Vtique, Aduerb^aflirmandi^^ctviTS 
li4;/>'4 n^mIi<^.AIiquando cftexplc 
tiuapanicula. 

Vtor^^eris, 3cb Sebt4ti<b/id^bAb gel 
m«yttfd?4fft. iWca Icgcutor^Tfcrmtu 
)Jcb w»U«tcm gewonb^ft beb^^^^^"' 
Oder n4cb meynet: wcy^ tb^n. Man 
altbf,f a fti uzi Foro,4ttb^f^bfcb ^^<< 
nenn4<b tHrt fadj^ gJegenbcf tfbicf* 
en.CScrte oculis uteris.Piacit*X!p4t:i 
lid) t>» fit)e(l tcdif • €loutor,;P<^ 
btrtttcbJ^mal. -Sbutor,3<b migi 
btdu<bi^* Vfiror, vfitari s , fircquf n, 
5cbbi4u4? fl:&t5»Vfitatus,a,um^ 
^d?^ei^<b<g*f nufitarus, fnufuacajn 
uf iiatum, ijngebKif dj^ig ♦ Vfus,u8, 
jbet geb24udi> « Abufus , fl^ mt'^^ 
b24tYd? « Abiifio , 11QCtf8bt4ticbttng« 
Vfiratf, a5Jcild^!id>er»w^ JUbwIV 
uc, i15ft'fflbwif<bltd?» Aliquando 
\fixs fignifiar, ;3^ivortag/gemeirtf 
fd^ttfFt:* (SOiquaillilongusfuicurus^ 
'3Jey wctdj^ttcrWtfggcwofwt b<tt. 
Itcii, Wot/fMl^. Vfufruiflcrs, $(^0Q^ 
ting/obet gciufti^' ti^ ems fcembdett 
gi1tonr<b4Dctt. Vrilis, Vcile, iJCiiQ^ 
lt'di;;iViutili^,lnutfk,1CnniiQilub.VGi 
iiias^u^bttriFcj^t^Vtcnfile^^^s^il 
Inouc^ett n»9 i*|l/ cttt .bftitdgefcbtrt. 
yfura idc quod Vfus ^ ftTli^/ »64^ 
(r/ot>ei: gewdtn. Vfurariu^, a^um» 
U^ nif^Pbev 2ciri»ii b^lJtgct/tfti;^ 



V V 

tr J3i'g«Vrurpo,as,td; bun^ p^Qd 
inu x:j?;>2ten / o^v tl7^t:cn ♦ Vfuucnit, 
P^s bcflttl>tftd;. Yfucapio,onis, il^in 
iibetfommnnc^ i cclan0ttrTg/ D»rd? 
l^ttgwiric^c bcfltjung/oiKrc btaitd)^ 
liti0. St irfucapjOjis , ucrbum,*;jc^ 
cdangc/wbcrfommc bwrcb lan^ett^ 
hxcM^i oXxx beft^ttiT^. Viauenirf, 
tJa>i^erf♦r rc.^S^fu com peri, ;d> l7»t b5 
ecf4r^.^fiii cflc, &: Sx ufu cflfc, IPl wq 
(hn ♦ Et Vllis pro cxpcrientia (aepc 
ponir, ^ilretfitratig«CacomuIcaru 
reruufum habebac,iDer d^to b^xtt 
t>tl Wrtg ctrf4t:crt/ot»crifl viter J)l*rig 
f litl^ig rnb bcwu'fft geircfcn. 
Vua, ^iiiwcintr(tttb/5tem/3ia«54pf 
liti jm b^Ifl . Ef Vua, <^m baiiffcit 
immmetticr^itppU beyanan^cr• 
Vucus,uuca,uueuin,|[D45r on mtu 

Vuidus,a,um,Jei^4)t 

VulcaniiSjj^ei: Aott ^cs fciirs. ISlul/ 
cibcr dicfiiis ♦ Aliquando pro ignc 
ponitur.Hdetonymicos, vulcatio 
dicarfyVerbtettfiett. 

Vulgus,i,generis neu tri, 31^45 gcmevn 
voldf/bcrp<$fsl/obfi: tniemmge. Vul 
goaduerbiiT, ^l(ntt)4lbeit oOci; gc; 
mcywf hd). Vulgaris , c , cycmeyit/ 
fc^fcd)!/ gertttg. ^\Ago , a«> Jdj; gib 
I'nbt'c gemefti^^c^offhe.Dmulgo, 
Euulgo«3d? mad^gan^ offcnb^r/ 
tf 4? fpieyte ^w^y m Die gemeyn. 

VulnuS>^t'n wunb» Vulncrariu8,uul 
ncrariayUulncrarium,A48)d u>un; 
toi 2e&<$U«& Vulncrarius fubftan/ 



V X 



»/? 



riucltyittiJtttibAr^. Vuln^ro.as, 
JTd? vcttt'u ittc/nwd? trunb. 

Vulpcs,lEm fitd^s • Y"V^^"*3 diivM 
huciuum*Vulpinus,uiilpina,uuipi/ 
nuiTi, Jlud?f|cn. Mctaphoricc, ^ef 
r<;|)£ib/Uflt0* Vulpinor,aris, 54^ 
btattd? Ulhgfcyt^ Vulpinari cum 
uulpe, proucrb ♦ Ki^i ct« gen li|>t'geit 
braud^m/obcrgcfdAibignid) mirge 
rd^etbcnl)4tibkn. 

Yulcur>^iii <l?a'r»Vulturius idem. 

Vulturnus, iStiw wiitb \^ort motgeit. 
Itcm,*frtflttfs itali3e/m Dccl^iuDW 
fd^^flTrGaiTipania* 

Yultus,us,j()ie gc(laUbC£j rtngeftdits 
iK^ild)c verenberct wuc/bcr will vnO 
i)nmilaigu>cl<^ci: jmattgtfid^trvjcf 
gctiviirt ♦5fthoiin'nistantLim» yul^ 
cuofusjuulruofajuultuofum, Crntr 
rig/^m(lt?aflt/ ober vnwiirfdng* ^t 
yultuofc aducrbiu, ^rjiiiwgf lid^/ 
cnttl^rtffrigriic^. 

Vulua , il^ieb&mtfitcr. alias loci, & 
Yc^^rus. ^liquando pro ore uuluae 
accipitur* 

Vxor,(tirtcl>rr*:tt>/f)rtufjft4w,Vxor/ 

cula diminuduum, <^in b^nf^ftoivi 

tin. Vxorius , uxoria , uxorium, 

<C$ b«i^ b^tnjjftrtweii gc{)ovct» 

ji^ Ijqvj ado Vxorius, l^jrit 

fu tjdcr /cm m.»n b^i: 

jilrilbcm iveyb 

a-ficbcnif!".* 

Tt t Ab X 




X A 
AB X 

INCIPIENTIA 

Antippc, i>itf)m9i 

Xanthus,launeFlauus 
}bkyd),g,iib* Sum 
itinHufsxn f^vo(tt>c* 

(tin fd^ertcf e/ M'c man dm gap^ gibct 
tautta,latinc.'*^idcfupra, Xenio/ 
!um,diminuriuum. 

Xenos,llatinc Hofpcs, mnfvmbbct 
g<j(l. Vnde mulca Compo.propria. 
XcnocratcSjXcnodotiis, Xenodo^ 
niSjXcnophon SCc Xenod xhwii, 
pcn.pro.tinrpiti^l /oDer ellen^ bet; 
berg/bilger b»Jttff /feci bang. 

Xylon,larincLignum.^oli^. Xyli/ 
non,:)54uwoU.Go(ripium.Xylinf 

ph3gus,<f itt bolQtwtvm, 
Xyftus, itin^.ifopff/ in wdcbcm bte 
f impffct fi<b&t*«n wm«2tfl jctt/'Btn 
bief ter w^yrci: fcbopjf* Xy^^ci^Qol 
bcbef&mpffa* 

INCIPIENTIA* 
A Z 



Acynthus> 0tinTBn0 

\\ I'm meet ^om'o« 

Zandc, Jafii ftftitin pe 

lopottero* Jttfm «tti 

itatt in eJictlm ♦ Vndc 




Z A 

t>4t^ug / otct $^Si\)ixid ift4 

Zea,«jpdQ» 

Zelusjacinc Aemulatio, uellnuidiat 
J|prfrcr/oi>et bar«npetbttti(l,a<Iotcs 
*m ef ffctcr .^lotypus,pcnul,cor. 
ItintyfixetfiinstQcibB, Zclotypa, 
<fcm cjrfetm y b^« mana* ^eloty pia, 
Jtyfirrung* 

Zcno,<ein Pbitoropb»a/t)crvib«*>« 

^roicotitm. 
^ephyrus,pcn.corXati. Fauon/us, 

iDct abent winb / oDet Wefl winb^ 

Zcphyrmm, ^invozbct^JtaUxf 

gegat Jxm mwt TSonio* 
Zcugmnjati. Adiun^to, i^in^fif^f 

gutig/fo vtl rp^ucb oct woit/ititteuil 

IPerbo vcretnb4rettvi^rt>^n* 
Zizania,|tattc/t)nftattt. 
ZinzibeiyilJt'ngibct/IJmbet; 
Zodiacus,3pet fd?lcm citc^d bts hym 

mdd/ itiipddpem t>te^xp3lff^e]f(b^ 

2.ographiis,<titt maalet/tbt'etma(er 

rumgel€(lertbarJdfo Hofneromt 
flixdidus. iDab^t Zoilusy (flit ci«i 
icth<bimlefletft/ fcbclret/binDetrcf 
^et,lvtrr geb^atiibc^ 

Zona,Lawn'c Ongufum,IStftgtfrtA 

Zynie,iati.Fcrnientura,i{ebiifattt^ 
teyg^ Vndc Azy«ius,a,um, l^ges 
iKbelt/vftgefeifrr* 

5^yg:os,LarfJuj^fn>dti*npo4?. 

2(ytnuS)Latthc (xruiria^ji^t^r* 




Vrbium, Rcgionum, Mon 

tium^ac Populorum in 

(jermam'a^ nee non 

alijs quibulHam 

lods no' 

mina' 

[€rmania, )d^ gdiii^ 

tfU^ciitf^ fpxat^ it 
\}ct» Sicenim hodic 
_ ccnfetur, olim Danu 

bio,(^heno, Qccano, &limitcpro/ 
p<^armatiam, fuitinclufa, quScri/ 
amnum (Sermaniam Magnamuo/ 
canrJnea uariiquonda populi ha/ 
bicaucrunr, fed cribus porifTimum 
nommibusdi(iin(fli«Nam Qifularcs 
8C accol^ maris Vuigeuuoncs^ pit 
ISOigewonct/ Ripenics ad Rhenum 
& S)anubium,I{lf uuones, bt'e 0(ie 
ivcncr/Tiuc, Unifctftt woncr/ Medi/ 
tcrranet uero H^rnuuones, SJ^ic herb 
wottcr/ di(fli fiierunt* ^ub his fingu/ 
lisudutigcnenbus, multaerpecialfs 
condnebanrur gcntes^puta Tub V^i 
g€uuonibus,crlcGi'mbn\Saxoil« % 
C^nchi, Phrifij. piubHernuuoni' 
bus,8M^i> ^trufdyfiermunduru 
Sub tfteuuonib*,poftrcmolBicara/ 
bri, Vbij, ^ladi, muka (]t nationes 
a»iix,dequibii^ in feqiicmibus noiv 
nihil dtcctur» l^orro ex cotpr£claris 



olim Gcrmaniar populis, quatuor 
canaiin,redibus licec mutatis, ucterc 
nomcndaruram hodie retinenc,$uc 
ui,Kranci,Saxoncs,ac (Phrifij uide/ 
licet, ceteris fcri caQbus uarijs, una 
cum nominibus pentcus cxtincflts 4 
DcindcBcIgicaSalliaepars adRhc 
num ferme tota, ^Scrmanis in ram 
fubinde migr2tibus,uocata fuitfier 
mania i?rima , uel Superior » f^tt 
0ani^ XfKymtaS^ttrdVvomeiitiw 
gam bt^ an t>it Wufel/ begmffi 
CItragbttrget/ ttpeyret /tCtttmfer/ 
vnb Xtkfnt^t bt'flumb / vn^ ctn tey I 
i^om'ngen. CcGermaniaSccunda^ 
ud Inferior, hAs^ant^ttit^ctUn^ 
vom Xtittct btfhlb/^imi Aeyti nad^ 
bi^ansmttt. Podrcmo ab lifdeni 
QcrmaniSyfeu Alemannis occupata 
fuic Si^quanorum, ScHduetiorum 
regio, cum finirim(s Romanorum 
prouinci)s,ghetia, Vindelitia, No^ 
rico, & Pannonia» uthodietotunt 
hoc Europf fpacium 6ermaiii( uo/ 
cabuto fignificetur. 

Abnoba, l^et^onbmtm'tfamptM 
^bivc^in^t^at. Pars Martianae 
viuxyin qua Danubius ontur* 

Acromus,uel Acronius^l^erl^otteai 
fee^^liis lacus Brigamtnus* 

^ dyla, l^er (^onb^irt, pars A Ipium 
Koeninarii,nonprocul a Rhenifbn 

^fnca,nunc>XuIgo9arba/ O^bus* 
rta,j|^t'eS5drb()ri7« 

Agathopolis,ud Aga.ha, Vulgo 

MonsPcflulomis. ilTompuUtcr* 

Tt I Vrbs 



N O M I 

VrbsCadiaeNarboncnfiSjJrt Uiy^ 
Sent»ocf. 

Agrjppina, 5>t'eMta«?Irt/Vulgo, 
CoJonia, Vbiorum, 8C Germanise 
iccundxcapur* 

Albanuni,^tfiltt>efflettbttrg.Vu!go 
j^lba rcgalis, Qppidum l^annotiije 
ir>Fcrions,quae Vngaria» 

Alifo, ut quidam putant, ^atnftiyn. 
Cafldium ad Lupiam fluuium* 

Alkmanni, ^in^dfytncnQ^auffcti 
vol<^/von ^d)T»<tbcn/vn^ anbctm 
iCtutfdjcn /wdc^e ttas lan^ am tlzi 
tht/ rn^ ^axnad) <tnd^ fupcriorcna 
GfrmAniam befcHen babent* 

Allobroge5,nuncSabaud!€nfcs,?|^ic 
^affoy^ct/ iuxcaLemannu 3cRho/ 
danuin* 

Alpcs, 5Diic2(!pcn/gcncralttcr, Ipa^ 
ll^od}$cbita^dd)zsJta\iS geritig* 
vrnb vott cSalJicn/Rhcr»]s/lNorico, 
viiV^nnont\s/fd}tY^ct* Scd Poening 
Alpcs Liocantur/Jt>a6 ^affoy^fch ge^ 
birg/ vom \t)aUcflet:l4nt> bigmi|f 
meer gam^d^.Harum pars Summ^ 
dicunt,^am ;bemt>artd bcirg.Pars 
V«oponti£/5p>4sgibirgl>in£)«t <EFU 
ii5/4n t>c3t (Bxawpunthn^VaLTs item 
Goti?, ^er lYTottt^f ntf|/rn& gcbtVg 
im ^cf tmnO Juxca mare uero Uigu/ 
flicu A Ipes Qrai'f nominantur«Scd 
©ricnicucrujs,RheticjrunrAIp^s, 
$S>a6 ♦!:. fa^Utibifd; gebiVg /quarum 
pars Pyrcn£,i5^cr ;i^jc»net. Pars ^ii 
|i^,;^as gebicg in TXixnicnvnb Jftii 
Illy Alias ccia Noric£»& Qcr^ ii(^x^ 



N A 

Poftea fir qiKintur Pannonic^i 
A mbr a,:^mpei: am 2tmpitfci/m Vin 
Angli,a>ie £itgclknbcr/oc5 Cddicia* 

IBngelptet* $axonu nario, 3f fl abet 

4tt^ lB>crm4rt£« in ^ritania maiorc 

ge^oge/n^etd^e |CQut> (^nglia ^eilfft^ 
Angriuarn, Jbuimbiitnb 2i>(t\botnf 

Inter Vifurgim & Albiiii,ob« ^nt 

tHr^()cim. 
Xntcnacum.^n^cmad? / Qppidura 

inrer Qonfluentes dC Agrippinatn* 
Aquileia, "^ulgo Agiar, Jm ^riiiU 

0)irucum oppiduoi Wiftri j» 
Aquitania, Vide pallia. 
Arbor foehx,<ij;ben am ^lobenfia^ 

©ppidulucffarcf, inRhfriaprima; 
Arcftaunum, forraffe quaeHcrbipo/ 

lis, VPit^butrg/ ut eft coniecflura* 
A r duenna, quxnunc Eyffl«a, |Dec 

^^al^ vn gebirg/von ^it^dbut^ bi^ 

an ^lanbcrn. Y onus (Sallia: itiaxi/ 

mafuicfylua* 
Atelat€,fiuc Arcla<?, ^3^u1go Arla^^ 

oppidum Galli^ ^larboncnfis ♦ 
Argentoratum, ^tragbnrg.OppiV 

dumTribonoru^Vii Tragus Ar/ 

gencora tends, ^as gan^ ^If^ll /o$ 

©traflbucgo: biflwb/uulgo Alfatia 
Argentuaria, ^#rbtttg« Qppiduin 

quonda Gcrmani^ primg,nuc Yicf 

iin boiff bey Co*"'<t«^/<^w bet 'JXU 
Arjc flal!iv^^^itor^U^tgenobcr ^cybeH5 

[>eym*Sbc enim eft coniecftura* 
A rcobriga, Teltenbwrg.Cafttllu quo 

dam,nucMonafterium Vindclici^ 
Afciburgium, fltiwrt^^t Qppidum 

Fnfiorum, Aii/ 



P B G I O 
J^ tilia,^tenbt>rg Jn Vinddicia. 

oppidum Tungrorum. 

Auenticum, 15md^pttrg/^m^otff 
l;tn^ct: Aeyburg lit VUiccfytlatf/quo 
dam Mductioru urbs, nuncobfcu/ 
riis pagus in murorum ruinis* 

AugufiaRauncDrii,3(iig(l ob T^afcU 
Infignis olim urbs iam exiguus uic' 

Augufta Romandifforif,Autjdb»r3 

A ugufta Trcuirorum^^rwr. 

AuguftaTaurinorum, uelTaurinif, 
YiffgOjTaurino oppidu in ca par/ 
tcltalij% qu J nuc Rcdcmonrana uo/ 
carur,^m^emunO/t'flOed i^cx^09 

Augufta Vinddicoruin, fi^ttgfpttrg 

^aciui) it>te ^oUcn^et« Rars Cattho/ 
riT,quf per fcditione in Infulam Rhc 
miceiTir. AbhisBacauia Holandia* 

S^cica, ft)as fUnigXxci^ ^lanatay 
VidcMifpa- 

Baccnis, 5>cr b^trt5t»4I^ t'ft ?f b^vt'ttg* 
Sade Oeitiana rylua,ii{colenieo di(fca 

Bafilea, Jbafel* Vrbs Rauncorum* 

J^elgica , JTet: tbeyl ^alUx i gegcn 
bem 2tbeyn« Poftca Scrmania Vti 
ma 6cSecunda, propter Gcrmano 
rum immigracionesappellata* 

Benacus, Vulgolacus CSardc, 5^ci; 
04rtien fee I'tt JC omb^rbef • 

Bittirdiuni, Ertphordia,utquorun/ 
damcftconiec4ura, ^tbt^ct/obet 
tin wc^ct ^<ttt nit tveit b4ruoit« 

Stingium,a5tenge«Oppu}uinfraMa 
gunciacum^in ripa BUiou* 



N V M- a^ 

Bocotia,$tnf<)nbrcb<^ffi <Er«d^,nuc 
Ducams appdlatur* 

Bocdurum,udPoedicum,uuIgo Pa/ 
tauium, p^^flaiPXVrbsVmddidg 
iuxta,Danubij6dOeni confluences 

Podobriga, poppart»Treuirorum 
oppidu,non ^cul aConfiucntihus 

5oiohemum,J[6obemct:lrtn^/uuIgo 
Bohemia, a ucicribus BoiisC^aHi/ 
cagente")quiIuI.(C?raris^tacecomi/ 
litium cii^f kierrjs feccrunr,& a pf/ 
fareuidi, poftea abeodein Heduis 
collocad funr,cue(rent fedibusfuis 
antea a Marcomannis expulfi* 

]Ponna, 35ott. Vbiorum oppidum, 
iiipra Agrippinam* 

Borbetomagus,uulgo Yuormatia, 
^ttrm^»Vangionum caput* 

BKgantia,ud Gonfluentcs^jegffij 
Vetus oppidu, ad Acroniillacum 

Bregetium,3^ab .In Pannonia prima 
ubi Arrabo Danubio mifcetun 

Brifiacus mons, j6ltf<Td^VndeBWfi 
gauia,fej Ja«^g4w» VidnaRegio 
abAIemannisirauocara. 

Bncannia,^tigd(<)nb,oIim Albion, 
nunc Angliaa nouis colonisdicfta, 
uc fupra.^ritanni, '^it (Attn et'nu>o^ 
iterbec7nrcl Iflbt'oit ocJ Itttgell^nN 
^et'nbober $um XC{\v6^n Kttghs 
3?etn:ibe/t»nb in (B^aKm gejog^. \^bt 
fedes adhuc habenc, iuxta Ligerim 
amnem, &lictus maris Aquitanici, 
uulgo, ^ritones, M'ettt %axtmn\c^4 

Btocomagus &Breucom3^^:J5?ott 
tfWtybei ^W&gfWbif^Vk^ Tribo/ 
noruro« Sra 



NOMINA 



ria prima* 
tiuckri, 3Bi*e BKtfflett.Iuxta quoriT/ 

<Jamopin!on?,nuncPriitfni,ucl Bo 

ru ffii,cUm no proaiU Rhitio habi/ 

laruncpofteaad finum (Dodanu in 

Samarria, ubi Vandalorum Cedes 

fueruntjConceflerf, 
]^uda,VideSalfnum* 
BudoriSjUulgo Heydclberga^tthena 

nusautem Durlachum pucar« 
BudorgiS, qu9f nunc Yrarislauia, 

pae^lau in ^et ^dbleftcn/fi non fal/ 

litconie^fliira. 
Burgundion€S,?Dfe Bwtgttittxt.Na 

tio Vandilorii^lpotjeytmMiprcur 

fen am meet gef 4(ren/viie> itad?maU 

Al9 fie von (Eotthis vertryben/inpc/ 

quanos & Neduos iuxca luraflfum 

gj$ogm« ^b his nunc ea pars (Calli^ 

didcur^urgundia* 
Buf3icSores,«inteyl ^tkf^Untfix am 

Kb^>t«iuxta oppidum ^uoHt'd. 
t^imhais^^tcfi ^lempg.Pagus ad 

Nemus Rauricum infra Bafiicam* 
Cambodunum, Tf^tmmat in iTinde/ 

licia* 
Campidunum,%einpten*(Dppidum 

Rhetiar* 
Cantuana, ^anbdberg* Metropolis 

SrirannidE-jforcaflePauernum f'co 

lemjeodifftum, 
OapellatiiiiTi,uelPalas,5bt*epfal^o5 

IPfalQ^aflfen bnd. Yndc Comes 
Kalacinus. 
Carni^quinucuuIgopirMctathefini 



€r?r\U1^{t%rAn{A>€f%{tntcn. 

Carpacus mons^^^etrrrumbad^/r^s 

gcblra$wuT47cnpoIenvn^ Xng»^i'« 

Carrcdimum,2Vtcvnbmg n Vmcc 

licia ad Ostium ♦ fcft Sc aliud (Earro^ 

dunii ad N(iftul5 in CoHiraido ^er> 

maniae, 5c Sarmatix, fortaffe^ia/ 

couia* 

(Eaffiliacum , tiomaUffd/in flhetia 

prima, 
aaftellum,2tc(re(.Oppyum quon/ 
dam iAenappiorumiuxtaMofamt 
nuncPagus. 
Gafurgis , fortafle Praga in 2(ebem« 
No erim procul aFontibus Albis, 
GataracfJae^henijiDet: j{^4ttffen.6unc 
aucem fupcriores paulo infra^chiflr 
hufiamjOC infcriores prope^auno/ 
durum* 
Catthi,apie *;efren.Cherufds,&«er/ 
munduris Bnitimi^^Rettnenc aucem 
utcunc^ uetus nomen. 14am ^a^cn 
cWcbc^cn ii^l>U UnZ^tfd^afft in ^cfi 
fen bey Dcm bttfi Meliboco . Yndc 
6acchimelibocenfcs, |Die jtlaneneU 
leboger.Muius Ecymon^.Rhena/ 
nus indagauir. 
Catalaunum, Vu\go ed^alnn rff 
tct -Q^apcnicn* & Gatalaunid ct> 
pi,quta]ia^ Campania,JDu0(^4ttl 
p^nt'cnt'n tfrand'rcyd). 
Celeia,uclCelia,Cth. Vfbs Croao>« 

quspift parsMorici* 
Cherufci, ^ ic €5a*fcn vnt> ICbi/n'ngl 
^ er btVMf. t bcr *lb/ bey tgalberflau. 
Nam inter illbim & Yifurgim fe/ 

dco 



^B G I O 

deshabumjntydKnmebanttiri]^ fof/ 
fa ab J|LngnuariJ8*Horum Dux fuic 
Ariminius ille, qui Varum cum tri 
busRomanoru Ugionibus&auxi 
liaribus cohortibus profligautc in 
faku Tencoburgenfi, qui baud du/ 
btc in Cacthis fuic non procul a fon/ 
cibus Amifiac« 

^acciusmonsy ^et3t4(atb€tg.lNort 
cum aPannonia prima feparar* 

Cittchi, ^ic iml)ct^os^i}imilLUntn§ 
I>ut^vnt>bt(lunl1^2eiiten/in ucrac^ 
f ipa Yifurgis , finitimi Phrifrjsyroti 
iveld^emFrand l^crfommcnftn^* 

Celcica promoncoriu^uuigoFinist^r 

Cimbri, hU im\}txi^gt\^fim igolfe^ 

cni Saxonu iuxca Occanu * Cimbri/ 
ca Chccfoncfiis , hodie Dania, ^cn 

Claudionu, JJtclcf»®ppidri l^orici^ 
Concordia, ^as fd^lofa :siod;cr^ 

fP«^8»Romanorumquonda Muni 

ni€ntum>nunc fpccula Argentora/ 

ccnfium* 
Confluentcs,atoboleni5^VW*r^off<l 

laflheno mifcemr* 
Conftantia,(Co(ldn^ am 3ior>cnfce* 

Ca(ldilua(Eonnantio JMagni Con/ 

fiantini patrc contra Aiemannos 

credhimynunc urbs amoena * 
VCorcyta nuncCoifiio/infula Jinan's 

Adriattd* 
ifoacouia , €tf^<ow Vrbs in Sarma/ 

cia Europca / r^gu l^olonix fedcs ad 

Iftuhin. 



N V M 161 

Guria,(((7m:/(Dppidum Rheri«« 
Dacia,^ii: gtro^ WiAad^cf/SzrvaHix 
Europcf pars, a Turds nuncocoi/ 
pata«Dad,aIias (Bcc^bte VPMa^c:^ 
I()almatia,»^lm4rten/ jwufd^en EpU 
ro vn^ Liburnia,Nunc aSdauis eti/ 
am habicaca* 
pani,5!>t'e3B^crtm&rrfer, Qi'mbrorurc 
gioncm inuafcrunt^quos lAarius 
acieprofligauit* 
f>antilcum,^dn(^f0/\rrb9 &nobi(e 

emporium ad oftium Viiblae* 
PordcracuiiiyiDoitir^d^/Porcus Ba^ 

canorum« 
Diuitcnfc munimcntum^uulgo Tui/ 

dum^lQiieiftrd; bey %6\n. 
Dracuina, ^t^tngen/ (DppidumfUic/ 
ti( ad 0anubiu,nifi fallit coie<flura« 
Pmfomagus ,|0emin0ett fonafie, 

Vrbs Khetix* 
Putomagus , )Dvf mtegett* Vbtorum 

oppidum« 
Eburones,S^te I'm Auti^ct btfltimb* 

Menapptjsfinidmi^ 
Eccbus,fttn(l4tt geu^&fen amTi^n 
nit x»^t vo &^Utftattyin Tribonis 
Euboca, nuncuulgo Nigropont«tn/ 

fula maris Aegxi iuxta Achaiam« 
f abiranum,premen/uceft coniedu* 

Cauchorum urbs ad Vifurgm, 
l^ebiana caftra, TMm^aufcn^ Rbc 

cia prima* 

f incs,ud ;^dfines,pfirt»Dirutu oppi/ 

duliiinripaTuri,ncl Taurix>non 

;pcul a StAxiwi^Ua im ti)utsam 

FlauiumBrlgattciu,VulgoCompo/ 

V ftctt 



NOMINA 



MsLy&ana 7#co& in ^Micia Hi/ 

fpania?* 
Forumjulii , JO40 ^ii*al/t)«r tpcntbH 

Qit Utt^•Carinchta RcoUmxo^pars 

{taliae Norico fintcima. 
Foru Tibcri!i,»efr«:«(W(4in TH^n 

Oppidutn neiuedorutn. 
Cratid,^'e Jmndf^Pars (Eauchorti, 

JStoz %zyti b€f Den ^^d^fcti 4m meec 

0ef&;T<n/:2(b<t n4c^m4t6 bag f>tit<2itt 

^ev'ucfi bt'd an ^en ipfett/e^l/ vttnt> 

jtim t^f I (iQW. Vulgo Franconcs g< 
nant/vn^ it lanb Franct'a orientalis, 
^mndfenldnb^^t'c ^nbetm ftnd tit 
Galliam ^ogl /tmb ^^ felbfi gciKC 

Rriburgum Brifigaufae, irevbtirji'ttt 
J||)igg4t9 •Fribjrgu in ^Juithoni/ 
b^,JhoCbtirai»ITii3cl)t(4tt&*V(rucj 
degans oppidum, fed non admodu 
uetus* 

f lifij,ud PhrifijjflDfe ^infeglcndei:^ I^o 
fnenruumfcruanc* 

yruxinum> 5tt'(titg<ti'Oppiduf Vindc 
tfd(>fiueRhettdp Secundae* 

Gabrecarylua,&ltunarylua» iDec 
l(j^imicWt>«Herdmxpars, 

Gallia, ^as gunQ bnd ^wiiTdt^ert dent 
aitKyrt/Jflpeft/^ift>4«t'^/ vti JWeere* 
^e(<^20 (Conaaca von )lvSmem ge^ 
ft^ni/^ in Viet teyU gefiinberr/IMar 
boncnfem>Lugdunmrcni,u6l €,cki/ 
cS, Aqutianiain &Bdgtca. Narbo/ 
fKnCsedt Braccau&xit iiii^^hoiic 



Prouinda « a^{e ptdti6iQ * l0tt ^eU 
p\)inavvn:b ^.angcdodfa* Aquita/ 
nia^lbacteyl^triircbcnbim Pyrenx/ 
ismontibus, ^em fivifs Ligeris/NI 
:UI^<r vnd bcc pcom'nQ* Hodit ^a/ 
fconta dtdt .Bdgka, VO^s vom fittfa 
Sequanabig an ^btyn t(l, concincc 
Germantam prima, 5C 6ecundam, 
uc iupra indicacu cd^atin (inb Xol 
nugei: / (Mfhffct/ MM^dbutQct / pit 
C4ct>er/ JUndct/ J^i(tbcntKVvnX>b^ 
gant^Xtt^tlanb. bugdunefis, 3^cc 
iibettg tey 1 $wi/fct;C &e ant>eicn btcyc/ 

t'|t« $ed Pallia Togaca dC^ifalpina 
pars cftlcaliae, ^$ ganQ 4^omb4t;; 
dey/b«r<5ogtt>5m XtTef lanD/vff^nm 
teflVeneMget;l4n2>« 

Qautiodumm, A«»ffenbiirg,®ppi/ 
dum ad Infcriorcs Rhcni Catara/ 
dlasinMeluctns. 

Gencua, fiuc Qebenna , (Venff t'n Qiaft 
fo]^.Stnporium AQobrogrum in ri/ 
pi Lcmanni* 

CSelToriacum^uclIcdus porcus>nunc 
$aUdir, Cated t'n ^Unbern « Ceflb/ 
riacutn naiialc,ULilgoGandauum» 
0ent.5nipori'jm Morinorum. 

Qocchi,]!l^te (Bott\^tn/ vox siftm mu>d 
net gefiWt in ben "JnrwUNoriicgia, 
Sticdia vii Gotthia m OTeec bcf SJar 
niaria/tfac^^nrtls m Dadam, vnn^ 
von bann^rnin ^^auttaniam Galltse 
gc^ogcn Vuifigotrhi (jenant«5{)ec an 
bectev((i)ftrogjrthi()iir|lomvrt«b 
S^n^ j^UU'cn eingotoiScn/til btf (U 
bm^ii 



R E G I O 

bctt^fj iatcn ^rt fcfbfl gcf>errd;€t 

<6untia, <PMn^nrg.Ci)ppidumRhc# 
tie prinix,ubi traiccflus oltm fliit Da 
nubi], nunc Pons, 

Crauionarmm jfortafleC^tQiberga 
J6ambar04mineR* 

Mcduij^Hie im l7erQogt^)dm ^utrgwi^ 
Scquanis concermini , quorum 
VrbsAuguftiidunum,uulgo Au/ 
turn. 

Helium, *l/(cytt ^02fl^bef ;l^nfd^ ah 
^«^: jjU.Tribonorum uicus* 

Hcluetti,1Di'ecmiroiicrvo: Jeftcn^e5 
94^tt^()*^^>^ bn^s • Gens Gailica, 
qyx (nterijirc putatur.nam qui ho/ 
die regioncm ilIof».'iii cenenc, Ak^ 
manni funt. 

Hcrcyniafylua, ^€t^d>WAt^i»<tU>, 
olim Orcynia did^*W ndttcvnfyiun 
fortaflTc oppidum m ei'us meditutlio, 
PfdtQc.Beato Rhenano id annocan 
tc, per rocam aucem fere (permani/ 
amextendtrur,d^aiia fubindcfoni/ 
turnom!na,alicubi jBkr It>^cntr4l^/ 

INicri fonres Martiana fylua qui/ 
bufdanauocaf) l^a 0btvft^wat^i 

Hcimunduri , Jj^i'e VIkfftut . iPars 
Sueuorum ad Albim^imo Albisin 
F^erfnundurisoriencemuerfus ori/ 
tur , ^tn^ von tfcn ^attfyia ^urd^ 
tKti fiufd ^aU gntmnct getv&feit. 

Nifpania , ^<ts gan^ iiifpanim.y\l 
vcn Dcii alten gctevlet/inTarraco/ 
uenrcrn^ Sccicani|CC LuGcamamBc 



N V M 2^1 

tfcanunc uufgo r«gnum (Sranacar, 
3D4S P«nigteyd? (CFraitatcnXufita^ 
fiia, nunc Portugallia/ Jlpae htntg^ 
rqrd^4>ottug4UTarraconenfis ue/ 
ro maxima pars bcgtqrflt jeij Cv 
ftiIicn,€allicicn,Nauarren,vnoC« 
lellonien, dUcs fiintgvcjrdi?. 
Hunni , JDic -^wntt^* Schyiica gens,K 
Barbarorum BarbanAimi,>^ld^ 
nad} bcmfi'e §avnad) 8<>tt^ Euro/ 
pam Verl)Ci:gct4>4tfM^c]r« reflV« 
garj gcnantin Pannoniam fecund! 
gefet^cr/dabar nc4) bte Vitger/vtmt^ 

Hybcrnia, \(u\goyxUn^efnyntd 

bey ^tigeU^itb* 
lazygcs, J)ie ^iben JftiTrget: . Vulg# 

8cpcem cadrcfes, luxtaCarpachum 

montetn* 
lUyr is,ue|L iburnia,hodic Sclauotrii, 

J^i'e WenWfd? marrf .Sub Vencto' 

rum ditione magna €X parte, 
lufubres > iti« im b^i^ogtb^m tttcffi 

lanb, Quorum caput Mediolanum* 
lnutrium,intttmitr4to,locus in\ia» 

delicia, 
f uliacum, iPiiW;. Vbiorum oppidd* 
lulioniagum, pfblwetiDoMf. ^ppif 

dum Rhecix prtmae non procul ai 

Danubio, 
^ium Carnicum , hodie VHacum^ 

^lUc^ iftjtemtc.Vctus oppidum 

Carinthi3r,quae pars eftNorici. 
Iura,uel luraOus , fsut 44bcrberg in 

2ati^)T4)^a«biirg» 

Vu t (uua/ 



NOW 

|UUaatam,hov1te6aItzburgS, a^^9$ 

l>ttrg,VrbsNorid, 
Laciburgium, ^oftochitrm hodie,ue 

cjuidam pucant^Xo^jloc^ untgerQ^ 

c^bnmb lTTedt?elb»i:g.lMon procul 

ab o(lio Skicut amnis. 
l^ariiis, lOit (Qamerfee/ iuxca Afpes 

leopontiasyud Ithedcas* 
Vaurcacum, ilordt^.lNoridquoncla 

oppiduni,nunc lYVonaficriuin iuxu 

Anafum, \tiilgo C(tt9« 

twcfttnn Allobrogibus, per quern 
l^odanus fluir« 
\todi\xm^MJ!ittid}*Op};>iium Nerui/ 
oru(n,PtoIcm{o (ortaiTe Bafadi dt 

liximtns,}XfAijicfm. 8axon& (uit op 
pidum,Wit xaeytvon'i<tmbnt§. 

ltondinum,ucl Londiniuni^ucPcoIe^ 
Lot\dr2^Wiet^<M0tftatin i^ngdlab 

^ngobardiy uelLangobardi, j^i'e 
JUattgcnb^rtet/feifttD \H>i^ceti 4m 
ftafu XOerct/itnb(r9O0tbt^b JIfttaatt 
fi^ive^ 0ereflen/4becn44> bitgem 
9mbO^myffbt(tt3t4{iam0c$ogett/ 
^rdbfl M^ d^ttbctt anggsttUtet/ 
tA an i^t (l4t bey ^e]^ bottD^rt |4i:£ 
geb^rf<j^/b4i)4r nodt^Tranfpada/ 
na Icalia/Xomb4r^ef genant « Ztk 
Utftaud^vm^axolo iD^gtto/vn^ 
Mt Stands biftntt&u 

Loaanium><Cetten ifti Obtahant. 

Luceina, JCucem. Oppidum Heluect/ 
oruni» duodedm Pagorum unut^ 



I N A 

Lugdunum,<ieo»/ EmporfumGa!/ 
Ujc Lugdunenfis ad Rhodanutn* 

Lufitania,poitttgaL VidcHifpania^ 

Liitecia,p4i:e]r^m Standkdd). 

Maguntiacum, XtUn^t^m Vi^cfw 
VrbsGcrmaniae primx. 

Narcomanni, ;^te4lteiillTetf)ei; vflf 
;^obemer*€ktnD4bertn IfUvUnm 
vH Vin^idam ge^ogeit/ bds ye^a^ 
^eyev/fonaflTcaBonSy uelBoierts^ 
wixt gcmmt/vnb ^n i ^t (l^t eclamU 
ni f oimttett/ ire!cbe f eQuti^ db^fysmi 
vnbmtt\)tn be(il$en^» 

Marcoduiutn, VulgoDura^J^eiCrC 
vtt&ei: Jl^ln^Vbtorum litcus^ 

Martianafylua,lOei:obei:94;w4r9!0 
t);4lb*Conrinec Nicri fontes. 

MaflTilia^tTTarftliett / uecus urbs Gap 
lixlMirbonenfis* 

M€dioIanum>!^He]rl4nb, Infubrum 
caputs 

Medtomatrices.uel Utediomacrid, 

»UiC6ft€tti^€timaSt^itbimb 
l>Abetttvot)dten bt'^4Kben Xbctn 
gel^ngetJlldrum caput eft l!>iuod<i 
rum^il^ie fl^ttlleQ* Aliquando po/ 
pull nomen, pro opptdo ipfo pont^" 
rur,id quod enam in alijs fir* 

lHedullum,lrTelbi'ngXoc^m Vmde, 

lMelibocus,3t>J8ebi*rgifit|erii Clida* 
ftn/biff inn iltef ffeti am^avtiwalb, 

Menappij, Hbkiml^a^og^bnmb ^d 
la vR ^Mlify /f ncer Moram &Rhe/ 
num,^h3q[t»Euburonibus acTofv" 
gris comermini ♦ 

Mcnium ud l^dwiS^l1g4^S>t$fg0^ 

Mr 



It B G I 

tftt (ktb In ^^c^f^tfAit eft ueriiimile* 

Moccnia,lTJoi5«w3/m Vmdclicia* 

Morim,IDfe^kmmi'ftgeir/o{J ^Unb^^ 
tev* Populi Bclgic; ad Occanum, a 
qutbus brcuilTimusinAngliamefl 
craJCvflus, 

Mofcouica?, tOkiTtcfcowittt/qui 
olim Mamaxobic^ tn extrcma Sar/ 
mana uerfus Se ptcntrionem , ubi 
momcs Hypcrborcos cflfc ucceres, 
putauerunt* 

Myfia, ud Mccfiia fupcrior, Vulgo 
Sofnan 5^ Scruia, B^wifcl^e inrt ^oi 
n«w/ti! ^clt beige M accdoni^ c Re/ 
gione Dzci^fifty^t^nnbvom XUvdif 
enetttgenurnmen.l!^yrta,uel Moefia 
Inferior, ^I'c Jftiilgarcy 5Wt*(<^crt 
Thracien,Ponto,viiMxr 3Dottaw/ 
latilliiTia regio, in qua Danubij ,uel 
Iftri oftia, &Tomi oppidum ©iri/ 
driexilionobilc. 

l^arbonenfis, 5pet?^c(p!)i«4tAmnb 
A^tngctt jDo<fc.Vide(&ailia 

Nkflfium,ITan(cn.<DppiDiim Ileuco/ 
ru, JrtitiDerjburg^bocJilern'itgf. 
YTaualia,€4mpctti*n tSoH^nt). 

I^anportus, ilaubrt* b 2^r.m/®p/ 
pidum in confinijs Nonci & IJIyrid 
non procul a Fonttbus Saui* 

ISl€tnctes,*te im eptptt bi(fub/vot 
3tiuna\%^ Germania Wagna ge$o^ 
*gen / quorum urbs eft Neoraagus, 
Vulgo ^ira,6^peyet'« 

Kerufj, ^icin ^oritotpei:W(himb/i'ii 

Nogardia,WW04rt/ urbs Mofcouir 
tarura* 



O N V M ztj 

NoncixmtbM cbccmmbntbit pef9 
ttlanWvon btt l^^mwbi^^nbic 
:3(lpen / r»ifi^ bmi finfs ftytt / 
t^ ban TKaUn berg/Spaciofa regio» 
b€ffrtiffi%ctntcn/etciixmaxd/vnl> 
%van. Nona, jriealimeitiwoner/ 
^cln^ vo &ett ilT^rcomiinnts au^ge^ 
ttibefi/«>d(^it5iitt5 O^oiengenant. 

Noicmatiniy ^m{> jbeiirfc^e ge«9<$ 
fcnvoit t1tonot&er Witti«4?t bar/ 
^^n:cb X»<(leref d? i» ^4lhVim4ttt>$ 
meei: $il Den ;i6ut4nnt«r/Dte mS Bac 
tcnm'er nent/flejegen/ D4 ff no^ ixm 

i:io\xQ(ium,i$Uit$vnba^MwVbh 
rum opptdum,autLegnorii pociut 

Mouium,forte idem cum <^ddco pro 
moncono»de quo fupra* 

Nuithoncs,lDiei« Wii4)tI<jftb.frJatJo 
Burgundionum/ (et'tiD mtt ben anbc 
ttn in ecquanos gc^oQtn/ba K^unt 
^reybwrg/ a6ccn/vil ^tteitti;ctim i*(t, 

(Ddcdoriis,uulgo ItTartent^d^/ Op 
pidum uel fiaftellum quondam V< 
ragrorum. 

Oxouium,<pd>r<^furt. Vrbs Angli{ 

Palas,3DtepfalQ, VideGapellatium. 

fr annonia Prima uelSuperior^hodie 
Auftria^d) (Ireydt^.t^annonia feciida 
uel lnfenor,nuhc Vngaria, Vngtt^ 

Parrhanium, ^(^v^tnfix^ Cl4it^« 
inVindelida. 

Patauium, Vulgo Padua, S^D^m/ 
Venctorum Didonit in Italia, 

Peloponefus, Hinlpalbty^fAUB 

itflU^inian^$/QMXlii Morea gettat/ 

Vu 3 in 



NOMINA 



ru^ct: wd^Kti ^u4^ Mcthone,hodic 

^cwunntn. 
Ifcdcmontana rcgto, uclp€dcmon/ 
dum,hodi€ dicitur Irali^ pars, I'uxra 
AIpcs SraiasjX^^c^^cmtmD/Olim 
(Cocijrcgnum, nunc IDuctsStbau/ 

Petouio, Vulgd Pcttz,pcttox»/ Oppi 
dumCtirif, in coUimitio Norici 5C 
Pannonix Prim.r* 

Phcugarum, ucl Amifia, IW^rpurg 
in -^cffett/Iuxta coniccfluram. 

Polonia, polctt / quae p riuslBarmacia 
Europja.PoIonijJDi'c pplcrfcti^ScIa 
iiinorumpars« 

P ofiiania, fern (l4t i« pol^/pofiirttfl^. 
Emporium cfty 4m4ttfto^^k^Uft$ 
mvn^ pdeti, 

Pyrcncus mon8,lbet:;^imiter« Vide 
indidione A]pcs« 

Qpadi,jpt;:aUef>€kl)k|iet:Mi& 4T€r^ 
f)ei:)mit t\}€fl/bifianbu. pnnow^ 
Sarmaxis, dC ^rcomannis olim uf 
dni/aber naiiftnals inPannoniam 
Primam ge$o0eti/ vunb an ifijt fl^t 
fBc^Ufij^iimmen* 

B^auraces^uelHaurict, ^tet'tn j^^fki: 
bt'flombatn $f>cftt/ quorum urbs 
Augufta Rauricorum^indita quon 
dam Romanorum Colonia, nunc 
uiculus exiguus* lilauricum neimus, 

(tfglnoburgum,udAuguftaTyb€ 
r^, YulsoRacifpona, ](cacitfi>iii:jy 



urbs ad Panubium in Khetia Secun 
da,rcu Vinddida. 

Ithetia prima,ud^uperior,5'd6 5^^ 
Ckbtr^ben lanb/ rom Comerfce bt|$ 
^n txn itedt? vtmb jr onaw /b^gwifft 
bte (8?t4wpiiittcr mi't f^mpt ben ZU 
pen/ :2H04w<r/ ;)^ob(;ttr^r/vnb $um 
tieyl ^t^Ianb/bart'iTcntrptingrbec 
Kl?i7rt»$<'parata quondam a Ccr' 
mama fluminc Danubf o,po(lea to/ 
ca cum rdiquis prope Danubium 
dC H^hcnu prou/nc^s ab Alleman^ 
nis occupaca« Rheda Secunda ud In 
trior, iit tbeyl JdcfCxUn^ts/ jwifl 
fdbenbcmpttfd ^bnvnbbcm M.cd}/ 
bet JDon^tv vnba^lpcrt. Alias t^in/ 
dditia dicfla.Vndc Rhcci,5|)t'e <9zaJ» 
ptinrer/ Sl0($mer/;^obt'n(cct/mnb 
€»d)wabe)b<nreitber|^on4w.Vin^ 
ddid, Site ^ccbfelber/ vnb )um ti)e]e^f 
}$€fct* Rhctorum uererum pars,m 
liiyrioim conceflir, qui hodte, J^ie 
^be^cn* 

Rigomagus, X?>ejmmege«» VbiV 
rumoppidum» 

R ugium^^anim , ikin fidtt t'm ^er^$ 
ogttib pomcm/Iuxta Oflium Viadi 

Ruccni , loic H^Mffat in earmattVi 
Europara, 

Salecio,ei(Q.OppidumadRhenu» 
infra A rgf nroracum* 

Salingoftadium » ^ CKtlgenfl^b^ 4iH 
in€n/non procul a Francofordia^ 

Salodoruni,*olonim. Anriquilfi/ 
mum oppidumiad Flume J^rulam 
JnHduafjs^ 

Saba/ 



REG 

$abaria, C^tefii4m3ftt^r<tt|>anncv 

nia Prima) quae nunc Auftria« 
Salinum, Vuigo Buda,(§(feit. Vrbs 

l^annomx Secundxy quae Vngaria 

hodic* 
Samarobriga,uuIgo Amiens, in par 

tcBelajc^, quae nunc FIcardta didh 
SangalTum,4^4ntg^llcn« EleganscH 

primis ^ppidutnTauriad tragus, 

ftinificionobile* 
(ana Cafa^ ^alQang / Arx Rhed^ prt 

m3e,non procul aRlieno* 
S armaria Europxa, ^D^s gant^ fUni^ 

teid) p0kn i mix p^caifen / tCettfTen / 

rccutten* Skrmatia Afiatica , ^t'e 

C^n4t'/vnn^ Meocidi, Haludi. $ar/ 
fnac(, ^it tXxin etnwottei: polett vS 
pwwfrettS^c. 

mcer vnD nttifttkn (Scrmanici (Dcea/ 
ni,t)C1r^e^:*lbgvfl^f^cll• VndcSaxo 
nuni infulde cciam nunc nomen rcti/ 
n?nc,ifbci;n44^m4l3 b^fi bttteCtt / $(1 
^cn^et:mttn^ttcta/t'tl^t'eftQ fj^umo 
nimvnt) Ccf ueciorum, ud (^eru/ 
fcorum^getud't 
Scandia, xioittre^m/odei; %Aw(^Ci^ 
f n(uia in ^dano finU|ODer poi»er# 

6chtfiiufia,^cl^»tft;4tiren/i'n ripa I(he 
nifupra Oacaradas amoeaum , fed 
nonadmodumuerus oppidum. 

Scoti, jpie^d^ortm/fettio vo^ie]rteft 



I O N V M, 1^4 

cremam Britanfiiae partem ^p^offlu 
svd4;e5 fC9tm^ ^^j^tian^/ olim 
Britannia minor. 

Sclauini, uei^daui. Inter quos enam 
Venediuel Vuinidae, )^ie€l»el4um 
vn^XOen^ctt.^chyticagens , longc 
ultra Iftrum, w<l4;e mt't groffet; mm 
ge if bet dctt Jfimm ge^ogen / tin an 
reyIttt;}^ftt(Cllmftd^ge^eQcc/^$vQt 
M'etCittMfd;mardt.itt(td^ttt 3<^ 
\i^mv^ vnd lITerben/an flat 4t4rco 
ttianttomm/ tnetUcl^et'n^armdtt'S 
ad Viftul5,5t48 jre^tpolen genetic; 

Sebufium,\i^eiir*:nbttrg. Oppidu in/ 
fra A>'gtntoratumiuxcamonces« 

Seduni, t^iftpcXitS^ttMKoXvi uailis 
PcmindT^iuxra Veragroi,quoruna 
oppidumeftdedunum, ^itktii'ii 
KTalitd^Spifcopi fede9« 

Segedonum,hodieNoriberga, t^Tfti 
rettberg.Si redcconijdunt docfli* 

Scquatii, iDte (Mtn et'nwotiet ^c« ;i((i 
ranker bi'fhimb«/vmb Oenbcrg ffiti 
if^fftint /b^fCQunb 1)04; :|5ut;goiiti 
Cfl/)wtf4)en DetiHcduis tit fieluetiift 
Et Maxima Sequanorum, i>$g^9 
:btr4nQer bt|h1b/9iintg4tp t«i ^af 
let: bt'fiab / bt'^ gamad^ gen ^obitoc 
Rauricos comple(ftens.Scquani, ©f 
iurani^ ^t'e 0untgattt»er. 

$icambri,5i^t'ealteetti«^onerrn tCefl 
pl>4len am 2(&em /abet nad^mals 
l/bec ben $etn t'ti :||^elg(cam #t$ Cer/ 
inaniammferiorem ge$#gctt/attbft 
HS^^/in l^enappios 8^ Eburones^ 
hodie,X>ieimi|tM:90gtiimb ^BfcUec 
i;oO<el^« Sirraj 



NOMINA 



$&miim« VufgoStmach bppiduin 
GertonsFaimonfaty&i Vngaria?* 

Scereondam,C<tfrcl6ttgefren,quem/ 
admodumfer^ onmcs pucanc« 

(curgum, forrafle ^rdtiMir^ in pa 
tntttt* 

nom^jfed alias hodtefcdcshabem. 
9iw^ttw<tnani$0bintctfsad}^i 
f(i)cn m<ttd bejr ten Hcrmunduri's 
^(hfftn/na4}m(tiB inRhetiam pri/ 
mam 8C u(ran<;^Panubii ripam ge^ 

hmUn^imanu 

Tabcrnap,ud trcsTabcrnc,fef fftf?j4^ 
bei;n«Trabcrnx Rhenenies,Kt>e]rm 
54bim*ftlunimenca ohm Romano 
rum aducrfus A lemannos* Tabcr / 
nxmoncanar, Jbo^jf^bcrn vn^cc 
lOPcfflmbiicg, 

Targctium,9tii<{lihgett«Vt^<:oni^ 
^ra* 

iTaroduiium, JfiUbltngm « (nRhau 
prima. 

Tarcntafi), Jb^ftfd^nt^kr/oi^ :Xtig(l 
t4ler«$cduni8 finidmiy iuxta Alpes 
l^oeninas* 

Tartaconenf is, ^iderupraBIifpania 

7arcaipi,^ttCAi|«tt«f>amm dcraTa/ 
naim in Aurea tCherfoncTo ad Meo 
dm, ^dd^ctf bt<flqnt Q^Artare]r 
t)tfffty Partim in litcorc Aft'atico 
Nebddis ultra Tanaim, 3D4s bi(e 

Xaiuanna, C<w4»^ifi ^Utimn/nift 



faurinum , Vulgo Turino, in^cdc/ 

montio« 
Taurunum, Vulgo Bc]grad,& Alba 

oppidum in Motfia Superiore,uel 
Bofna, ubt Sauus IDaniibtomifcc/ 
tur y fupcrioribus annis aTurcacu 
uidnis ardbus expugnaca,&:dirc^ 
pta« 

Tcrgcftum, KtUft im StUni^ udtt/ 
firia* 

Tcurnia,pem4iy Jocus Non'd. 

TcuCoburgum^uuljgo Senna ftrM:* 
Vicus Pannoniar S^ndar, drcacS 
fltiences Draui,& Panubfj« 

Teutones, pU mber alien mardf 6t 
^ad)fm bty ben Sueuis/ von v^^$ 
<n tfii ^iiityiAxn genant* 

ThcmiO! Meluctiorn , (bber J^atm, 
olim Ulcus aim (SaficUo^nunc opp4 
dum cum fpecula* 

Tigurini, 5Dte^at<4>et.lPagu8WcIuc 
riorum primarius* ^igurum,J^(< 
fiattZiitid). 

Tornacum , Motmw in Jttabant* 
oppidum Nerutorum« 

Toringi,ud Turingi y»itXh^tin§ 
gerJNado Gotrhorum.Vndcoppi/* 
dn Gochaadhucm'tonngia, Qt'nb 
vol ^cftm am mccv^ ic^vmt> pnaiif 
ftnvnb A^on^ftnb gef^tffen/abeic 
taxnad} ba^ iHraufi tibet bit ifelb 
in bt'eaegne Cherufcorum/ vnb ^um 
Ufl Cfauhorum ^mdla /Jf^ii^i 
»nb tCbildn^er Unb t'fl« 

Tjtcuat Vulgo^aroburgum , 'sfalni 

borff^ 



R EG I O 

l)ttiy.Vrbspfope CimbricaChcr/ 
foncfum,ubi Saxonum quondam 
ffdes. 

Traie Aiiilf m'c^ in 15o^<tn^ Jnferius. 

Treuiri , ^u jm Xxicvct biftumb. 
l^ie WSftctidfyct/vn^ /{.ucdbutgtt 
fin^an^cn ^mtct biftumbbi^an 
^t>eytt.piim clarifTimi ^elgarum* 
Auguft* Tr^uirorum , 5t>u ftatt 
Verier* Aliquando populi nonic pro 
urbcaccipitur* 

Ti^ibochi , ud ut Ptholemf us Tribo 

butQtt bifttttn . In Tradu Argcnto 
ratcnfi, Vot jeyten nwg (Bcrmania 
liber t>en l^b^yit m Me aiigcrflf geg* 
tte Afcdtomacncorunfi ge^ogen* 
Tuderium, yulgo ucuidcmr.Padc/ 
borna, Jtpalbom.Oppidiiad Ami/ 
fiumin Vu(ftphalia« 
Tugium,|^ns*Cppidum cum Lacu in 
Heluaxjs medio fere itintrt inter Lu 
ccrnam&X^gurum. 
Tiilifurgium, X>t(tnnfiifywqQ. conic/ 

6:uraliccr ad Vifurgim* 
Tullum,udT«Ilium,5DoU in j^Lomn 

gcn^Cppptdum Lcucorum. 
Tungri, w>i€2itab€nbetb€f pongee. 
iPopuli Belgicar iiixca M6(ara,inter 
MoHnos & Mcnappio9« 
Valeria, Mmlgo Croatia , J^as fanb 
Atn fUifs Drauus .Prabaten, Pars 
Pannoni{,Pecundc, 
Vallis frcxnina, hodie Valefia , XCaU 
kgerlanbi/iuxta Alpcs Pceninas* 
Cuius dkput Scdunum* 



N V M td 

\yallatum,3cyfmb4dbvin Vindelftia^ 

Vandili, ud Vandali,'X>oj jejrtettdwi 
JttTeer bcf i&.ifianb vnb PKitflen ge^ 
fiiJ[auXonw(id)mbii butgundio/ 
nes em rej^l finb/ vnb ale fte von {)ett 
&fotth(3vfic^ittibi/iftcmtCYl ^ut;4^ 
Hirpaniam m A fricam ge$o$(ett/iD(t 
felbl^cyn ^eyrgebenfdi^et. Phnius 8C 
Tacitus inter Qcrmanicas genres 
numerant^ 

Vangioncs, *ifeim WMmrcrbtfWb 
quorum caput6orbetomagus« 

trcnetuslacus,J&er Celletr fee/^cr 1^ 

St bobc fee/l^acus Ccilefis. Veneccs 
cco\^dHus,^itinbct^6vf* 
Vcragri,^te vnbam ipaikffix/btf 

QianctlVfotit^cnvnbXYUiictctnadf* 
^fcrcc]lx,}^x^iUOppidum in Pe/ 

demonrana regione,t'm 2lcmuti^* 
Verona, Spt'<m'<b0bem/fub Veneto/ 

rum ditione Vii>s,quam Athefis in 

cerluir« 
VefuIus,^et:21tontb]fti]fg.9ars alpi/ 

umCSortiarum* 
Vetera,$$^nren4nfra Agrippinam* 
Vinddicia,*^ Jfecyerla^5wilfcbc b€ 

Bbrt v«l> A<dt>» Vide fupra in Rhetfa 
YindomflraAVt'nbtfc^ .©lim Helee> 

tiorum Qppidu , nuiicPagu's,C^vit 

^^Sifilyn im $tg^n> Ny J6i»<!f ♦ 
Vindibona,uel luliobona, qu^ nunc 

Vienna Auftri^, Wicn in ^^a^ 

refd?.i^^innoni^ prima? capur« 
Viana,IForta(ft XCey flenbotii* 
Villacuin, Vidcfupra luliumCarni 

€UtIl« 

Xx Viru/ 



N O 

Virunum, tf tl^mbtltrg♦ Oppidu S ti/ 
njiuxta quorundam coicdmrtSd 
SC aliud (Sppidii hoc nomme inter 
tucuum 5C Yiadil amncs, fortaffc, 
^ttgermuttD/m pomettt. 

Vifontio, ^ifan^ixi -jjoc^bttrgun^. 
$cquinorum Mecro poll's* 

Vitudurum, ^^pmtmbur.Oppidum 
uctudiffimum fauriacoruna , ^yti 

Vocedus,fcci: j^otjbctg.Pars furaf/ 

fi, fnrcr Hductios 6C Rauricos. 
Vogefus, ud Vogarus,;t>5 ^If&fifd^ 

Volciuena^ alias uallis T dina , j|>4s 
Y)dtltn in ^Ipibus Lcopontijs & 
Rhecids* 

Vlyfippo, Vuko V»ft>oita, cckbrc 
emporium \,\mtznix* 

ten in Ripa v^ecmani^ Qifkffcn , Sed 
poftea trans Rhcnu in Bdgicam pro 
fecfd^patria eiurata Agrippinenfcs 
diciuolucrunt« 
Vfipij, ud Vfipctcs, IbUitn iJeirQog; 
ti)iim€ioffbiy^o\Un^/ VoxsciUn 

VuiC«,ud Vitae, ityn be^»n^et votct 

l)tt^^m ^44^^^4m meet: Gcrma 

$iix/V0n xQcl^cm cdid; in Die 

Mducrios jil t>ett Tiguri 

lWsgeJ03c/|ctJil^B^M' 

ler/o^et:^^tQ 



M I N A 

Fluuiorum nomina in 

Germaiiia^ quoru a 

fcriptoribus lati- 

ni's fie mentio* 

ALbiF,ta{ic <ilb in^(td)U/ficil0t 
vttoutcireyt von i^ambitti 
in7>iX8 meet, 

Amifms,2|i< (fcmjf/flca^t bx%v<!b4^^^ 
fen vil XPefl:pl?<;lc in marcGcrmani 
cum. 

^mfus , a^ic $:it(J m 4>(Tetrcyd;/flci7ff t 
in ^teJbl^ll1au?• 

4rrabo ,\St>ic Ki^b/ cyn (lufs I'n <!) (Tc< 
reyd? flci; (|t in Mc t)i; u/jts? . 

Araris , VulgoSagonc , iTzntCpiin^t 
nitweytvott^olI/inAIpibusVofa 
ginis,p:wf?ibej> i^ccitin KboDaftiT^ 

ift.rula, 3piV:S»« . Amms Hcluettorii 
Bernam, ScSaiodorumprxterniv 
ens ^hzno raiCcctur .i\b hoc iTra/ 
(flus Vicinus^Argoui'a, J>5 ^Ut^C^:^ 

4thefis,|pie«tfcJ;/fleiigtDni:cl; Vcvo 
nam in marc Adriaticum* 

Biidas, ud Dubis, uulgo Ruffa, pit 

Keii^.Hducfiorum amnis^ 
B ory fthcnes, ^cc ipTepa'/ficii gt ^urc^ 
^ewflen/inPoncum Suxinmn. 

Danubius, J>ic St^iSmtu? .ati'cabi ICt.zr 
uocatur, ffuropoe maximum ilu'' 
inen,<|iJtfp:m(jt in bet :3&ar/f*eii#tr 
^urc^; ^4^w4ben/3^cycc/'€>|Tei7d)' 
V»icjv Vfil> J^lQ^xq in Euxinu an ♦ 



t L'VV 

Di;a\UlS,!^(cirt4b;Kontes habetin (Ea 
rinthia, qujcftNoricipars, jUilfjt 
tfnxd) Crabaten in Me l^ftnaw* 

BlluSjJJU^lLAmnisperlribonos, 
6<:urbcin Argcmoratum inRhenu 
deflucns* 

ticuy.5pci:Vlcd;,non exiguus amnis 
utranq; Khctiam feparans aDanu/ 
iyio exdpitur,non procul ab A^Z^^ 
(laVmdciicorum. 

f^imagus, ucl Limaha, X>it AimaQt 
"Hunc' i^acus Tigurinus cmittit, 
SUii^tmth:n^l)cyn. 

in &cttSl}eyn/apud yucfaliam* 
Mocnus,^eiriJTcnyer Franoam Ort 
entaletn , ^FrancofordiS urbcm in 
Rhenii defluit c regionc Magundaci 
%A6{a,pic il(T<jrt(|.Fiuuius Bclgicx, 
twii(c!t)cn X>zabant^ vnnt^ delicti/ 
;$lcii^c in ^cn ttrattgcn bcs Htycyne/ 

Mofella, 3D6:l^urcI.VidcS)brmca* 

Nicer , ^ct tXcdrtv • pontes habetin 

fylua Aflarttana, fieii^t^t^nvd) vpiti 

tenbetg vnb(SL'ed)g<5x9 vntKt ^e^; 

belberg in Den Kl><^f tt ♦♦ '^ 

Cbrinca, alias JVloUila, ^M'e WufcV 

(iurnb bef Cobolen^^in bm ^l^eyrn* 
©€iius,a>cr3bn/(leiif|fc v^bem «r(?i 

lanb btird) Jj^^eyert^nbbeyi^afptu 

lihbte )^i(lnAu>* 
Rhenus, jDcr Jjibeyrt .Infignis amnis 

ex Alptbus Rheticis ddapfus , Ion/ 

giflun^flurfu cribus oftijs in niare 



1 O R V M MTtf 

fermr Cermaniaifn» 
Rhodanus, jDic Ctob/f!cu(?t vg VPal 

it^ btti'dt; ben ^enffec fee vnnb ^ell 

pt;m^t in niare^aliicum* 
$iala,2rte ^aal/fleii^t von be ^tedS;t4 

bei'g buvd; t^t^uctn^e oc$ 9ad)rctt 

nit weyt vo4nrtbcb»rc!tinbie$|lb« 
5auus,3pie ^air/ej-n gcoffec jluf^/ 

wcld^er ^»j? 3Ceirnten burd? Vngec* 

lanD bcf ^^ied^ifd? XV^ytp^bujrg 

in Die JDilnan? (leu|fet« 
^caldc , nomen fuum retinee,^leug| 

rg i(L«Qelbttrg in bie XAaa^* 
6ueuus,bie !^puvfletigtbui:d; bt'e ^(tc 

;tfT^i'df vn ihedt^elbtti'S bef ^unbt 

in ^cn (|> (Tei: fee/in finuin Codanu. 
TanaiSj^ie Jbon/$d?eyber€uropani 

vn^^fiamint^ ItTofcouitei: l^nb. 
Tibifcus, ^ic ^eyg/eyn groffer flups/ 

fd;ey bet bie ^ibenbiirgec mbXC^i 

lad;et:/fleii^t m t^ic ^fin^iv 
^urus,ucLTaurias, |)iet:t>uri'nHe(/ 

uetijs,ab hocTauriacus Tradus^ 

iDas Cl;nrgai9* 
Viadus , ucl Viadrus, Ji^ie :]^ber.uns 

fyllaba detracfla, dar' amnis, (icUfft 

burd^ 9d7lcfHit/vnnb pomcrnbey 

^^imininb^dmect. 
Vidrus, Vulgo R^igra Vnda, j|^^ii 

Yir do/S^ie Wett4l?/cin flnfs bey 5(iijJ 
fpurg/in Rliaia prima, jleuf^t in bic 
itknaxo* 

Viftula, fiueiftula, *>i*c t^iel/fliea^ 
vcm berg C<>rprtt^o bwr^^vrtcen/ 
bey b«r |t4tt JD^ntjig itt b«» ntcci% 



NOMINA 



Jtt^tncnzcJn mare ^crmanicum* 
Vuahalis,9ec Xpaalifttin fttam 01S 

f^Iaiitamm, maxime qua^ 

Germam's cognitg iunt 

Nqmendatura^ 

Arborum ac Fruticum* 

ABies,(fci'n Ibann/'panmnbi^um 
Acer, mnXmi^boUctbmm. 
AlnuSj^ifi f4tknbiictm* 
Amygdalus,*i'n XTtanbclbanm. 
Amentia, uel Agnus caftus, ^^afft 
»>»U/Fruccx eft iuxta aquas nafcens* 
Arbiitus,^m a&wttcrtb4«m/l74g«5pp? 

Betula, 0tin ^iiv<Xbanm^ 
Biixas,l6t'n Ai$i}^b(tum. 
Caprificus, iJtinwdtKtfcfg&ibanm. 
Caftanea,ifti« %iff:cnb(tum* 
Cerafus, itinfiv$banm/hie0bat$m. 
GerruSiititt titmcnbaum. 
Gornus, ^in Coztudbmrn/ Welf^;; 

fiv^bmm. 
Corylus, <Cin b^tfeftf 4titi. 
<vupre(rus, i&infupu^baitm/ nobis 

peregrina. 
C/doniuSjUclCotoncus, £t'»2^(i(^ 



Bbulus,Grec< A<fla, HinHlctmfhM^ 

Erica, ^ey^« FrutcxJMyricsCimilis* 

fagus,a^mbSdib4tim, 

Piciw,i|:i'n ^f genb4»m, 

fraxinus,(|mier<:^. 

H[^dera,«pbew» 

luniperus, ^mWecfboIb«:(l<mO« 

Labrufca,€mmlt>e t&b. 

larix, (ftm4)ei:4?enb4»m»fccgencrc 

tAbiecum* 
aurus,^it MfOtbctbmxm. 
Uguftrum, iitiireynweibc/^attaf* 

gel/munDbolQ« 
M alus» <am ^pffelb4i>m# 
Mefpilus, tin ttcfpelbattm. 
M orus, j^m t^ftnibctbat^m* 
Wlyrica, ikin tEiim<w'f<t?gm ff aub» 
i^ux,(Bin tlhifsbaum* 
Qlea,a^m<5lba»m,©Jcaflcr,(66tmt# 

t>ei:<5lbai»m, 
Qrnus, ikin -^ix^mbnd). 
Qxyacantha, ilm ^rbgaljl^ttb/fa^ 

tocbNuD. Vulgo Crifpina* 
Palma,i^tn |>4ttdb4i>m. 
Plaranus,IBm :2((>om* 
Perficus, ftirt #<cftgb4um* VdPer/ 

ficapomus* 
Pin\xs,Sc9iC€Zyltinfoi^cttbaum/ct>&: 

ficd^unbaum* 
Ponius,tiem quod Malus, Stfn apfi 

fdbaitm* 
Populus,«'fi ^berb4tim/|S4i:bAum* 
Prunus, %ttiptl4titiicnbaum. 
Primus rylucftris, uel Prunellirs, ftf it 

©d;L•d)^0Jrn/«d?lcbc»b4»m. 
Pyri\3,*mbH(vb4»m* 

CS^ucrcu* 



PLANTARVM 



Ruhus,lCm btomberflatiD* 
Rubus Caninus, ^'ttb4geti&oam 
Sabina,<i^t'n fiimnbaanvfmnftaiiX). 
Salix, ^t'ttXpey^cAvyDbaum* 
Sambucus, ^t'lt ^o\^&:baum/})cibtt 

!$pinus, tdcquodPrunus, JtinpfiMi 

menbdum. 
Taxas,^tt iE]^be/]rbenb4iimi 
T^dxy^in C4li/o^it: :|Xi[enb4am. 
Tilia»^iii HiHDcitb^iiim/ Vtputaiur* 
Vifcurii,itTifl4/4fftboUer, 
VitiS,*i« Wemrftb/i5ibflod\ 
VInus, ^tnrSfibatim/Harum frud* 

inter Ciborum nominarcpcries* 

Herbarum* 

A brotaniis,€^t4bivutQ/r4)o^«9iiti$« 

AbfinChium^lQ^etrmiltfrattt. 

i^catithus,VulgoBrancaurfina,;yfft 

A conitum, YOolflFf wut. 

A corus,Uacmc Gladiolus, &Ub w^f 

fet liltcn/fd^weitel lUicn /uc pucatur» 
A diantoa^vJapiliiis Vcncn'SjUTaww 

taittcn. 
Alcea,^od)fcti*t/ ^igm^rgiPttr^* 
A Ilium, :%nobUtidt^* 
Amomuni, Tiofcvon^itxid^* 
Aniar icus,iKrilt:ctf ratit/ocr iTTejfCtro* 
Anibubeia, idem quod Qichoriura, 
Ampeloprafon,xtWl{>*Ji: kn^* 
Aaethuni,3Di1U 
AnifiUD.intj^ 



aP7 



Aparine,JCW)«:Pr4tll* 
Apium,<eppicb» 
Aiparagus,^p4rgetf. 
Afplenos,laciiie$axi&agay^teinfiir*' 

eadem Scolopendria, 
Afcyron,larinc Perforata^J^^rtf^ jiy 

vnfctfvawm bet^flro* 
Beta,Wrtitgolt. 

Bra(rica,3t^Urir4iit* 
Bubotiium, Sccliariai&Ingutnalis, 

Buglofla, T^ottafd^. 
Buphthabnus, Cotula non foecida, 

Bulbus, xoAbahiobUn&f, 
Bulbus ^grcftls,1jerbllbISm^/blln^9 

Callitrichoa,Capill*Vcncris,€fm'fi 
aith^y%otntc4c/utuidtu (bxid^^ 
Cannabis,iganff: 

Caputium,:^aptgf r4tit«Eraflfic( fpc/ 
earduus,^t(ld. Ccics« 

€atapuica maior, Pmcada<flylus , 

Rrett9blilm/0cp^rpnitge4«tter« 
Gcpa,5^t9tbel/$tb<l/b^lUn* 
Camaemilam, %<tm(ilm* 
CamjecypariflUs, Cf p^e^^dul'* 
QiamsedriSy (tPamanbcdin/ ^agigi 

tmt'nm't. 
Cham{daphnc,«i*tigr5if, 
CJhamjcimis,<i^aitt>clt4b/utptJtatur 
Ghelidonium, e^dlftant* Alij 

GheIoniuni,Rapumtcrrf» 9c»>}ot/ 

€rl>^pffdt 

Xx I Chry/ 



NOMINA 



Chryranthcmon,©ait|5b»mm* 
Ciccrbita,n5afenf(5I. 

CiflTampelos, ladnc Conuoluolus, 

Cihcus,ucl CartanuB, 'ii^^it^itffcan 

Crocus $arracenu8« 
Crocu$,^^flrrrtit. 
Cucuibita, 0fiit %itb^.2liud a Cucu 

Cuni!a,:^ilDei: <ii»etttwl. 
Pracuticulus inaibr, Latu ^erpcnta/ 

Eiyngiiim,4nrtnffh:cw/)pC><tlenM(^el 
Eiicliuia,^ncybus,0'(iii^Nflel* 
Eftila, Wotffs mil<t)/€<M(fels mitdS;. 
jEquifeCLHTi, Cauda ^qaina,^(^afft5 

l)4w/Vtuickcur» 
EupacoJiiim) Vulgo ^gdmonia, |> ^ 

Filicula,Gr^cc Polypodium, ^ttge(^ 
FGcniculum,^eatdrcL C(^» 

focnum Grf cum,9>j^beiijcit« 
Fragum,€rl>ber. 
Gciiifta^partion, fftxmmctt* 
Genciafia>^n$i4tt. 
Gt^aphalium, (.atinc (Cantunculus^ 

Glycyrrhiza,©&(|l?olt5, 

H»licacabus,Bobor(rUen, 3u^frf€ 
H€liotropiiim,€>ottftewirbd, Cfen, 
Haiochryfos, A maranthos, ^eyti^ 



KellcboiuSjVa^n* Vcratrura, tTCcg 

Nelxine, idem quod Conuoluulus* 
|[Iyacinthus, LtctV^yaanium, puitf 

pucvtolm* 
Inguinalis,cadfm cum Bubonic* 
lunula C^mpana, (Sr^ccHeleniiitn, Z^ 

(^nrtvurQ* 
Iris,3&bwUtieit. 

Ifatis, VulgoCuadum, Wcf^tvitn^U 
luncus, £t'n bztyt biti^* 
Lacfluca, *4m<i?/4rt awrt rv4ttt. 
Lappa,l^U'ttl(eberen. 
Lathyris, Catapud3,^prmg»ttV9» 
LaucTjCrgcc Sium,:g><jcbpungen, 
Lapathon,1ari.Rumcx,^nnbwin:i|# 
Libanocis, lyo^m^t'in. 
Ligufticum , M, anbihdcl 
Liguftmm, Require inter Arbores* 
J-ilmm,i^ilicn/C>tlgen. 
Lithofpeimon, Milium Solis,lM!c« 

l>irf?/wei|f ftcmbic<lt). 
Malua, papckni^taut* 
Mfnta,ilTunt5, 
Mentaftrum,Vpitl»titiinQ* 
!Vltiiffophyllon,lar. Ap<aftru,JltTw 

Melon, i|7cUiitcn» 
Br\ufcus,ilTie#. 
!^aftuitiiim,:jjXrcf?/ fwflVdb. 
I^Ialturcium aquadcum, Jl^tutiPre^; 
Nigclla ,[y\cIanchion<]Jrf cc,?^<3«nr4^ 

ConVln^cl79d)lx>a t'l^ funnel^* 
f^apuSyJ|.<}»gcriib* 
Nynipha:a,9<ebl$iii» 



Ononis,!at.^aitenj,iidflcftaboui9 

Ophthalmica, fiufra^ia,atttgctitt:o(l 
Origanum, WoIgcmiiN 

Pentaphyllon, \u\gOyfCotmentAi 
ia/bl^tvom^/buxdnvutty/ fib<n fi'ttg 
get f r4ur« 

Peifoliata,5t)tttc!)»?rtdi5» 

l?ericIymcnon,<Japrifolium, Matn* 
fyluia^^pcdttlto/ 4ti<ni(nt>l4mcti/ 

Pepones,pfebi2fi* 

Paff caria, Jf IcdjPrrt ttt/ pfatrl Frrtut 

Perficariamordax, Ripcritis, ffcffct 

PhyllitiS , Lingua Ceruina, 4i'rt;$5g 
Plantagoniaior,Prjcc ArnogloiTus 

Plantagominqr, ^pi'tjwegcirid?* 
PolygonlUm,Sanguinal^s,:cci0^2lt 
Polygonatum, Vulgo Sigillum Sa/ 

Iomonis,Wcff?tt>tttt5. 
Porrum, il ^lidy^fd^Uud; * 

PulegiLtm,polle^ 

Py rcthr on, :^ixttatn. 

B.apa,%ttJl6b* 

I^aphanus,3Sliti'cJ? 

Kapontium, KapiTrt^feit^ 

Rubia,Erythrodanon,3|llebcrfrrttlt/ 

o^c^: X <5tc.Hcrba Tin<floruiil« 
Riua,Kittttert. 
$aliua,®,)lbty/©^(beyi^ 



PLANTAR VM j^ 

Satiirda,Sat.urcy,i55mtfKM* 
Sanicuh,eftrii'cfel. 
Scirpus,^tngUt l'un^binQonfltoM 



SeneciOjgr jcc Erigcron, Cre6^a?«tg 
Scdum,Scmpcr uiua,^<;»gdn>rQ« 
Serpillum,(Iiuent>d. 
Scroentaria, Bitorta, Vidcfupra 

l^acon, 
Siliquaftr um,uide PcrCcaria mordajf 
Smapij^cftff. 
SiktyHctxMu 
Stratiotes, Millefolium, ^avbcn/ 

^d^^iffri'pp. 
Symphyton,Iatinc Solidagomaior, 

Thymbra,CuniIaruftica, diuiit^cL 
Thymelaca,:iRel(ct^b<^lg/>i5U«t>», 
TIiryallis,il7«rte« rofcrt . 
Trifoliiim, Jt6xx>cntapcwflcc* 
TuflfilagOjCSrxcclJcchionj ^iSflfl^^ 

ti'd)/bJrtrtri*urid;. 
Typha,<em X>nttcnMb/viaMb, 
Vcjbena,€yncnl-irrt«^ 
VeratrunijWiVgiPurtj /Mclleborus« 
Vermicularis.OTaurpfeffcr. 
Vctonica,Gr5ccCcftron,jectotti«2tt. 
Vitis alba, Bryonia, ^tichpur^/wit* 

tfct^itxvm/^ Ccaffils rttgc. 
Vrinalis,alias Linaria,Gr£CC Ofiri's, 

Vrtica,J?e(ra. 

Vrtica morrua, Grarcc Galiopfis, 8C 
Vulgo Barocus, I^^ube n^ffdin/ 

Vuularia,i54ttc^ bUtt^ 
Xanthion,a&«tlgpkyf, 



NO M I 
Wrumtntormn^Sc Lc 
guminumno^ 

FRmmentum, Utt^Kotn/ alict9 
t>aekt^tl)<ttt. 

A dor,ucI A doreumyj^in^dfotn. 
A egylops,alia8 Ffcftuca,& apud V<r 
gii.A uenailerilis, QfOC^tatWXH 

Auena,igaber. 

GicttyZyfctitbs, Ciccrcula»3tf d^crtt* 

Emilia, O^tby^. 

Eruum, Vtd[;fiitcr«Legumcn eft. 

Far,id<m quod A dot ,|Diitcf clf oiti* 

Hordeuni,<p«!((le. 

I.ens^tis,4t'ttreit« 

Loliii, Jialc^A^ttf raut I'm (ci:ttinAcf;t 

f^winbd fo mans iflct* 
Lupinus, XCt'cfbott* 

(Dryza,Xey^. 

P^nicum,tgeyt)el1>nQn^cyf|* 

Phaf(lus,^effe!en. 

P ifum,R^nir4^ etbf /Wdfdl? crbg* 

Ptifana,ll7olQ/gebe]^i^cfp2it« 

SiligOyXOiy^obct rpcf . 

Tricicum,Wef9e# 

Vicia>3lotniot<ff 

Zca.0pd9* 



N A 

Partes Fionmit 

Ciilmus, iDet fctnhahn* 

Snpula,idem,|>ber(lttpfe(« 

(g€niculum«tj^iilmfnoO» 

Spica,l()«6Abet« 

Aiifta,;&46 &betrptWf tt« 

Folliculu5,3^te^i|irc« 

Siliqua,idcm» 

Palea,€»pteuwet:« 

Acer^tdem* 

Gluma, 0erflcn ^ut^e; 

Animalium quadrupe 
dum Nomina, 

AC^imal , ftyti ictUd^ thict ♦ Pc/ 
cus,ih^rt viify/Tpmcmiinfftii 
t\)i€t .fecftia fere idem . Fera, 

ttfttgen'tb.Iumcncij, Hl^f nge^iilffi^ 

tbt^/arbcyttt)Ut:. 
A gnus,(ft;n Umb/bm* 
A per, jByn wflb r(^ wc^m 
i^ricSjifeyttwibbcr. 
Afinus,iiyrt(erd. 
Bos,a^yn^4;6/tyitb/W» 
Bubalu5,%tt J5tffd. 
Burdo,IDad vonam rofa vnbelUill 

aebottt* 
Caballus, iCyn ^engfT/pferbl:. 
Camelus^^ynfctmU^iiet:. 
Ganis,<ftf nbunb.Canis ucnatiait,dit 

I'Agbunb.^nis lagax, ei^rpilrbutiD 

Canismditcus, ftf nfc^o^biinble. 
Candierius.ftf It gti/tK^/vcrfc^tttttai 

Caper 



A N I M A L I V M 



i€^ 



CLapra.^m (Scyg. 

(Capiea, itjntti^bod^. Dorcat id<m« 

(Eapricornu$,a^p©ccytibocf*Acgo 

ceros idem. 
Caftor,larincFiber,*i'tt J^ibac* 
Gatus,iitn:ft^l$.pacui^a^tltac&($(tlt 

oDci: cm iuttQs cins leth'd^en r^tci;«« 
Gcrcopithecus^dto tiwaSa^ 

G€ma,ftfnt^M>« 

Cixnicuhxs^itfnfUndtt/tillU* 

IDama»ft]fnt>emU'n* 

Clephas,ucl EIcphantus,eytt i$elf<snh 

Cquus,^ntror5/pfet:&« Equus ^ada 




cynpofl trofs^Equus cclpitator,eyii 
Ht<tnd)to{s . Equus fucciiflror^ftftt 
f}<tvtttabti tofd* 

Bqua, tf^jrfi jWte/merdS^/giiit. 

Er inaciuSyUel Bridus^i^vtt 2(i3e(. 

Fcles,«fttr4i|, 

Fibcr,id«nquodCJaftor,%tt jfti'bor* 

Hir cus, Ayn bod^/ vngd^eflctet bocf ♦ 
Hinnolus , ftyit pings birQ!]r/bml)Uti 
Hcrdus,«£i$ »i'^tittg8 )iid£Un. 
ibcx,<^Cn0etng« 

LtOyitinM^iw* 
Lea:na,«i'ii ASv^in. 
l€pus,«ftit54fj. 
lupus,^tntK)olff; 
Lutra,(£in<I>t:ter« 



Maialis, ^tft;tt4rg/geb^Ietet teer« 
jManhulus, ftm jk^utfcdm/ Ckyit^ 

tSfsUn 
M^tt€S,^iniVfaxbtx. 

Miiliis,€mmault(>^etn7dulerc& 

Mula,(&in Xfftauk^lin* 

Mus, iltnttmufl* Mus alpinus,ftftl 

Mufl:da,*mWi(fcL 

Onager,^ii»\Valo«rcI/»dt>a:erA 

Cuis.atiitCdS^aff, 

Porcus,<(t'n 0d) wejm / 3»4m n^ive]rft« 

Sciums,^in Htyd)\90tn. 

8ccopha,ci'ii(o^/moi/tiiSrcifd^«^eftt« 

Siniius,^i'tt yffSimia idem» 

Sotcxy0tm ^pt^m^tt^/ttTu^cc* 

Sus,^in ^aw/^d)n)C]rii, 

Talpa,^ytt ^ht/mavAwtxff* 

Taurus,aBtnt>4n/Ctier/4^S* 

Vacca,4^ittJli'^* 

Vctt:es,<8in4bct:* 

Veru€x,4in ^ammcL 

Viucrra,idcm quod i^^s^ftinjittfi 

Vifus,ietttie»4»:* 

Vitulus,«mWb. 

Vrus,€tttvro(^||/u7ttbci:o4;0^ 

Vulpes,<ei'nja4;5* 

Reptilium, (eu Vermmm SC 
Infc(florum nomina 

APes,ucl A pis, 0tin'3m/S&i€ni 
Aranais, ftm ^pmtt. 
$lacta9,<4inJ564;crrc^(i^b« 



NOMINA 



BombyXj^mrcyty^ntrwrm. 
Bruchus,<Jtyfi ihr^wtfefec /fprcticf d. 
Bufo,(£)rn t'cot/gartcn^trot* 
Canipe,4m r^up/f rawtwiitrnf 
Cintharis,<tm $vhtct fifcx4 
Chclonc,<Jtin ^tte<f . 
Cicada,(tm t)6xcf^iitS . Locufta ide. 
Cimex, <6i« v^itnt^c/wmtd* 

6)rabro,Ctiitl)urnrtttg» 
Culex, Otirt r4?ft4dVmucl:\ 
©raco,<iirt S»?*idi;/lmghtnintt* 
Cruca, <titt r<;ttp/wcld?a: btc b(ctta: 

t>rt&ftCMterfci)Tet. Cainpcidcm. 
Formica,<j|m 3Jmey^, 
FucuSjOtiti bjcm/l)umcf • 
Gr yllus, ciit b^ymcmuc^/jjntf/bqrmrf 
€urgulio,uel (SurcuIio,ati f omtvtbct 
Hirudoy^in &gel.$anguifuga, 

I.€ns,dis,<tmtitf^« 
i.imax,ittncl:^^^n<df^ 
l^umbricus, cto t*3W»rm/ci:^a?»rw 

h'rtbcrwijrm* 
Mida,ifttii bonemvUtmftts* 
"Mufcajitirt murf/(liege« 
NatriXj^m n?4(r«<^*ttcr,Hy Ira, 
G)nifcus,aIiasGencipeda,ud (colope 

dra.^iit gc!;»;wc|^tt'3<i; wv^tm mit 

vilfiitffeit* 
Papilio, ftirt pj«yffo(tcr/ Jmeyf^ttcr/ 

t^halanx,ucl Phalangura , ftin fpmtt 



PediculuSjft^rtltfttfj.PcdicuIus ingul 

naliSjitirtfilQUtt^. 
Pityocampe, ^ittwurm in Den fcti 

t)tn obct f(:v-l;tettb<5ttm<it« 

Pulex,atmfloci?» 

Rancar, t>icyviix)n/vi^dd)c^cnbomn 

bu Tvmtjvl rtbfccilctt* 
flediuius,<tinboij3boct'.5flcirtWMr»n 

lut/u?cl4?€8 beiti vid?mU bcmfopff 

inbci'b.tntitcdct. 
Riciiius,<<^ntbunDj Kt«;?. 
ILubita/l^ittlrtwbftor4)/fi:ott» 
Saiainindra, (l^tii '.i>lfn/otH-tr mofc^/ 
$caraba:us,<4m!;of^»fcf:r,Sc5r\bxu» 

cornucus , £iii vS4;:6ta'. Lucanus 

ideRi. 
Scolopcndi*a,idem quo J Ccntipeda 
ScorpiUS'jUcI S(co' pio, cut ^:oipiotu 
Tabanus, alias Afilus , ijui b;«m/W 

TarmuSjOEmfleyfd^mab. 
Teredo, <ftn bolQWutnt. 
Teftudo,4em fdiJtea^/fclHlrfrot* 
Tinea, ^f i» gw^n J) fcb^^ib. 
Tipula, €m u?4))ec fpirtttf 
Ycrpa,<tuiu?crpc. 

Aquatiliiim/eu pifcium, 

A r en-^a , ^ in b kving » Arcnga 
- palti, <Jt>n bwchngHalccin/ 
fitmarum, 
A iinix, 'Bin *- ?t70tct» 
Afchia,itinircb. 

6arbd 



P I $ C I V M E 

Carabus, iJtin rop/flwp# 
ipancer,iet'ttewbg^ 

Cetus, Balacna, 

Concha,^m mofc^ct.ConchyIiatd& 

€iongrus,a&t'tt rtl/meew aJ. 

f,zox,itinJILad)8. 

Fundulus. ^i'tt jji:uiit)cr. 

Gobius, jcl (Sobio, cittttcff/f testing 

Hake, <kin b^iin^, Arcnga^Wakc itv 

fumacum,(fcm ^ijdrig* 
Himdo,<Eiii&3eK 
Wufo,afinbtt)f. 
lainpetra, ^m l4mp^tr</p;idf</i(l 

M ilago, <!em Jbol4? .y t putatur. 
^A\xlias^iltin Jfe^rb^Barbo* 
©culata,^irtniin<5Mg. 
Paflcr,4i>tpl4tefg(e, 
Perca, Of m bcrpg. RubcIIio* 
Prafinus,af in pzc^mm/pza^nun* 
HL aia^uel {^ochus,^m ^0^0 

^aIpa,atm^torfpfd^* 
Tencha,<tiit fd;lejrg. 
Truca,<|ih ^ot^m/fonU 

Horu nomina plcrac^funt Barbara 
fed ufucam€uarec€pra,utEru 
did ecia tilts no abftmcatiu 

Partes^ 
Branchiaf,1i?if<^oteit* 

Oua,jjerroacfii 



T A V I V M »7e 

6quama,^c^^piif^ 

VolatiImm,ucI Avium 
nomina* 

ACcipitcr , ^(n bdpptdb/f^dp4^. 
A canchis,ftitt Mflctfincf ,Car/ 
dudis* 
Alauda^^ttt Xcr4;XjalcrKa« 
Anas^ietnettte* 
Anfer,l6m^4ttf, 
Apodes,©pirm/X^^eyttr4>»4lte«# 
Aquila^^ma^Mer* 
A idea, ftyn Xeygcr/reygef* 
B onofa,<^m ^aUi\)fin. 
Bubo,eiit (<l?i1(fciif/em f 4tt^; 
Capus,ud Capo,cin f (^pp/Capp^Wii 
Carduelis,ciit Mjlelflitdf/Mflel vott4. 
Giconia,€tti (Ipidf. C Acanihii* 
CSoccy x,!&iit Cfttdffirtttd^/giirftt* 
Codatreinula,*rn waffcxftd^* 
Columbus,«iii tanbix/fauu 
Cpluniba,^tn tanb/UUttiu 
Conux,ftinfii3^ 
Coruus,4^tti|l4PP« 
Cocurmx.ifem trad^tef* 
Curmca,^tn gr^^mtidf* 
Cygnu$,*tft ^(^w4it»OIorIafinK 
Epops,lati.Vpupa,il&mtt>iti;opff^ 
Falco,«in Said. 
I?icedula,l^irtfd)«epffl 
RrigiUa, *i'it ftiid-Vbfi*(ittA 
f ulica^Sin 9(^»»^rQ baii4;ci:^4it(^) 

cut* 

Y7 t <Balluo 



NOMINA 



8a!tiis,ft{tt i|4K/ tf add* Gallus gal/ 

linaccus* 
GUlinay tin ^nn* 
Callus fylucft€r,«irtVi&4»# 
Garrulu$,ati*itt54i>er* 
€raculus,<etttl^ot/^t»l« Monedula^ 
dus,tirt 2tt4n4;/atrey« 
<Sryps,uel (5rypho,^to €?ref ff, 

Holoi, 4frt «K4>tt?4it.CygnusGrfce. 
ifpida,(Kin %^i700el. 
l^ufcinia, Kitt W^^^tg^U* Acdon, 

Philomela* 
Mergus, £iin 30ati4^ etl^re* 
M crops, itin <SSt:^tutfpi^t4 
Mcrula, (Et'it ^mfcU 
Miluus,uel Miluius,(tin weyb« 
Nonedula, cademcuQraaiIo,]|Dof« 
Motacilla,<ftfti w4flr«(ld9.Codatrc/ 
Nifus »<Siitt ^)>enver« Cmula« 

NocfJua, iiin *f 1/m»cI* 
Cryolus , ^H^inxviwait / XOcy^wai* 
Crus, (tin ^chUyetrcft* 
Palumbe^ , uel Palumbvisjtin (^0(91 

taub/x9ibet4ub* 
Parix,<tiitiJJv7g* 
PafTer, tin ^pat^ 9p(xvn4 
PsLixo^itin pfawlf* 
Perdix,<0inrel&tb»5rt/Sl4bb<tf# 
Phafiatius, O^tn S^fanvSafiAn4 
Pic i,<itri Ht^cl i$itit. 
PiCiis ,<Cw ^pc4?t/ i^ctfpcd^u 
PGcacus ,^m l^apcngcy/ dtf »ff. 
Pygargus,^i'ii Ztapp. 
Rcgulus ,eUt|3lunglm,TrochiI^ idc* 
Sttuchius )Ud Scruchio^fltin ^tr^ugt 



Sturnus .Itin et^/9Mi 
Ttochilu8,idcm qui Regulus; 
Tardus ,iewi»wm<?twafld/.3a«<H>pI 

tecvogeU 
Turdela,($iitCrojl^€| 
Tur cur, tin Xnvtdtavibi 
VefpertilicOBw ^l&0arm4»g# 
Vlula,«iit<euL 
ypupa,^iit ^itfyopff. 
Yulcur,ftirt Cfcycv* 

Partes^ 

Ala,<ti*ff JlOjjclfcm'd^^ 

Cfifta,«i[n:E4m, 

Cauda, B<^tx>4ni$, 

Peiiiia,ucl Pinna, ij4tkfe^er# 

Pluma,Wfc7<:^>f&&er/pfIttmfl^«. 

>Loftrum,fccr€>cbti4beh 

Ynguis ,^er 3ll4i9/ttAgef # 

Partium Domus No 
menclatura^ 

AKIdren,ud Andronitis, Hin 
Qimaik} ^4nttt1mt>te manni 

wonmb/dn mannen gc^t'mmen 
A ntx^ltii tt)Ut feyten tj^w't: letjlem 
Antepagmenca,tl>««^dC5i'«i:D/rr4»0^ 

tperdfan^entburett. 
Antes , Jfiitgenb«fep(fer* 
Apodyccriunijlaa. Spofiatoriuin, 

fei'rt rtb j«4? I^ttb/cm gemad^ ban'wii 

m^n fid? rtb jicbct fo man ba^en wif* 
Apotheca, lacinc CdU Vinaria, itiu 



P A R TI V M D OM VS 



*7» 



Atmimcm2ti\im,^inwctffy!i^<^mit 

Acrium^j^eir boff/pUi^iimtiii^db t€t 

A\xim\xmyitinv0SiAfxii^V0iAXt^ 

^4rtltlt man bas gef Jgel nufku 
Eilncxy0tinwa9f^tba^/ba^imta4f* 
Bapcifterium,€t'n b^^5uber/bane* 
Baiilica, Utin scoffct f^i^t / imctbg§ 

Ji:SiSyhtin€Spirai,ftinvnbetrai$ob€t 

fS^ batanffmoHdn faul ftdku 
Bo\xilc,minXimKtitai/fi^\UU 
Came t a>£itt gcwdb/Vornix^idcm^ 
Caprile,^us iSTef ^|l4l«Caulaidem* 
Canalis,^tn :il4ncC/t^^(l^/t44>rtntie« 
GancelU, itin0itut/Qtf(i)zm<Stdcs 

Gaementum,4f^o&em4ti):flet'n/rcl^pp 

fldn/fuU(lc)rtt; 
Cardo,<Ein tljiitanid/hon^t/Qdmdl 

fd^lolicn gcm447*<£elU uinaria, atin 
wcMidlct. Ccllafarmaria,ll^t'ttme( 
f 4m:r « Cella cafcaria, ftiu H^ Ui 
tiiar.SicPanaria,8Cc. 

Chmobofciam,^i(h (tm§fi(Jd* 

Clatrij^ercmg. 

Clauus^^ittnagef^ 

€lauis,«rtr*lu|rcf« 

€loaca, *in ^ttt:4;f!tt^« j^otor »8(T^ 

Cacuaculum, itmobcwc Cff^ab* 

Conclaue, fim\fc(^hffyii$UHiAl^ 



CoIumna,«fn«^llI/(ht^4 
Cochlea, ittitr<^nedf/fi»imtiK(l<]rg« 
Contignatio,e<rt biine/btte* 
Corium,*iit gdeg/bie oibnung t$ (f «y 
ncitn<i<^ oiitanbecmbem soitctir* 

6Iubicuium,i^i(itrd^l4fff4mer« 
Culina»ucl Ck>quuia,Ciitt ^u4^e« PopI 

na eft publtca»^t'it g4ir^ti4;« 
€ulmen,£em (IroiPtadi^. 
Epyftilium> j^etrbedfelobberFn^pfT 

auff bet ftUU 
€,qu\lz,fltm tor^MVpftxbflAllt 
Faftigmm,ltet gtpffa / wd^fpit^* 
Feneflra, «mf;:ii(lia:lo4>/t4glod;* 
Focus,l6t'nl)crb(l4r/l7ecbtbl(tt 
Foenile, tttnb&v^gabcn/ ^ilio^t^dtt^, 
Fores, C(>arlat>cn/ wd^ von aufUn 

at^ffgfinb* 
Fornax, itinecofdthttdoff. Foma/ 

cula,(iitt f a<^eloff /f Ictits ^f^^» 
Fundamentum,C^tinbfe|l«)pfu(m£l 
Fumarium, y^and^lo^* 
fmnuSyitin badf0ff/bictbad)6ff.^li/ 

banus SC Tcftus,klcm, licet fine mi/ 

nora^ur ol im priuatim fiierunc* 
GtadixSyiBinftaffcl^^YSdnxap. 
(Stikn2tmmyiltinfotnf^uttt/fpefd)€t 
Gyneccyon,ucl Gynoconici$,ftjit fr^ 

wm ^immtvrficawcn Qcma^* 
Hara^ftinrewfl^fd^D^eiitM* 
Hoteuniyidcmquod Sranarium, oiS 

Hypocauftum,46tfhib.Vaporariil 
Hypogeum, mntuffcvfdkt/cinQC9 
m(^vnbi^i>^^bin^^ 

Xy s lanua 



NOMINA 



Imbiex,^in ^l^iegd4 
Impluaium, ntinta^ta^. 
I»fumibulum,«uir4wct/t4iidbM/ 

lacunaXyud Laquear^i^it bi4^ o^ct 

ttontAnbitobcmbUn. 
tatrina, ^inptopi)cY/b^imlid)3t9 

madi^Jrotici funtpub!icar» 
limen, itintfy\itffi)}»iU Limcnfupe/ 

rius, ^rxcc vvftfiu^o^^ ubcttl)ut* 
Lignile,$m tjolt^ gat€n/i}4>{t^windd* 
lorica, itin glmt>ac/ f enen/ot$ gerenig 

vmb tin (lergot**!: gangPcribolus, 

Meniaiium, «ltterc&r/o^^erf^frgc; 

bettdft/fiirgerctjoflcn gcbcw» 
l<Ians,<Smraud;loch* 
Nefotrophaum, fllittO&ntcnflrtlf. 
©b€X,*m J^fgel/fpcm.PelTulus* 
CfFicitia,<|iit tt?et:rf(l4tt/werd-*g4De. 
Oporotheca,em opgga^e op^f rtmer 
CTrnithotropheriiiii, <tinl)iVner(l4t 
Oftitmi,9|>ei:angang/rI|ur/ lanua* 

Parics> HiJiiv^n^* Panes larfiitiusy 
ftin $t'eget uratiD* Paries Iapi^elIs, 
0:inmaut* Baries Incergennus, &; 
Medianus, Htm mittdwat^vnbits 

Palearium,^^rpu«>er g4t»c. 
Pauimentum,ft6t l^llcn^ /g«r4?t4» 

Pergula,fti'ft gdiig/Ietfter* 
Pcrifterotrophfiruin, ftintmibmi 
(^UQ/tMbfyau§^ 



Penariu,&Pdntar!tcerta, ^a'^g<t5 
Peffulu$,fttiird]?logttfegel/f4lk CDeii. 

Pila,ftiii pfeiteir/frtttf/ von vUfkjmn* 

Planulf ,«;i>titba^/gebeiicf /0J5 gleyd^* 

Podium,*tttet:geel ot)etfc^afft. 

Posticus, «iit r<$cpff/CmiQg^g.(i)ry 

ptoporricus, 0^mt*irufft/einBefmi 

U^^tQ(tn$vn^bito^^^o^ funfl^uti 

gefd^lofTett* 

Poftcs,51)wtpo(leit/tbwrg«M« 
Pra f ur tiiutn,€rrt offenlo<l^. 
Pracfepe,ait'nvtcl?(^4lL 
PraE:fepium,^mft:ipfrc* 
Procercs,5^lef^l^:ballptcr<>tt^mb<>(l 
Proiecfhim, <eitt icfim^ otxi: Crfetit 

furticl?ly/rd?opffr&ci?!jr. 
Pi'omptuariu,ucl(EeIlaprompmaria 

idequod Pen^Triu^emfpet^ gat»e< 
PuteuSj^^ittfd^opffbJunL/galgbmnti/ 
Rcpagulum, flSin 0KnOel/ CCfoO* 

furfpcnre/rigel. 
$aginarium,*mme|l(T4l. 
ScaU,^mf^&g. 
Scandula,€m fd^int^ef . 
Scamnum,^m banrf* 
Scra,itm Cbitrr*lof?» 
Spherifterium, ct'ti gcMwdb b^tin trJt 

fi(^ 6bt/b<ilie f(blt'(br/ot5 f iigel wwffk 
SpecLilaria,<|?lapfm(let. 
Spiva,idcin quodBafiSjUcfupra* 
Stabuluniy^tn ft^\ i obcr bcrbet'g* 
Stlig^ ^lief &^ant»enrctjlcnoc$ (Ir^d 
Sudatorium,lfemf4)i»eif?b4t>» Cbe» 
Suggrundia , ^m fit'rrac^* 
T^jema, ^mf«ylgat^«/P4ttffg<l^e• 
Tablinuoi 



VTENSILIVM 



%7x 



Tab[inum, feyn f<i)m1> fiub. 

T€gula,cm bzcyt o^ flac^ Jie^ef/ ^aff 

lelamones, Jpicf ftpffcr/oDer Get:* 
ftapffficiw o^^er vitDerfpetrren voti 
lnen^lt'n/o^el: bd^tcn/auff weld^ctt 
^tebalcfenIt^ett• /Vlias Atlanccs^ 

tFefTellatum pauimencum,(t^n0efef ( 
t^r e|lcrt4;/von vtl vicrccftgen (IciinC 
vnD manifjcvky fatbtn. 

Tedum,€i'rt Cad()» J €(fium fcadula/ 
re,<in fc^m^el trtdt?.Teclum pecfHna 
turn, O^m t^4d; 4»(f bey^e(e]ftcng<^ 

TignuiTijUcI 1'i;;nus9et'n$tt>ct4> brtW/ 

Thalamus, ^t'nbm'ttg^msf^mmcr* 
'Trabs, Stinbaid/txamc* 
txicliximmyitin ^44lCo?nacuIum. 
ValuaCjCl) iVl4J>cn/ot>ci:fv-nflerl4tKrt/ 
tpddi^e $trtf4ch m (td^ felbet: auffgcett 
Vaktudinarium, iinifid^mfiub* 
Vcdiis^ iinipcvti$d/hcbiU 
Verfur a, em auff^t idc an cinct mant 
Veftibulum , ^er vozplat^ vo% ttt 

Vrnaiiiun, itfnt^affctftqm 

VtcnGIium^fiuc Inftrumen^ 

torum domcfticoru, & 

uaria^ (uppelleAilis 

Nomendatura^ 

ABacus,<(^m anti^u/%tcH09 



AcuSj^irt vr4^rf. Adai!a# 
Ahcnuni, ftmtVlfeL 
Alueus,£m m^lwmm/dn <tu^^ 

l^&l4)tgerd;^t'rt.Conchaid€m* 
AmcSytltin Vogelttob. 
A nh^Hin t)<tm>t)ab/6xc 4 
Alarium^ ftln b^ant vtftt* Autort 

(Srapaldo« 
A quaiiculus, Utin eewttoii^wtU 

Atramctitarium, (tinbintmfaff. 
Area, ^ititro5/fij1:,Afcula,:eiifili'tt/ 

l^bItti«Ci(la,d(: Ci(lella,idem« 
Aulfutn, *i'ngc«?«:dfte ^erg/^tem4ll 

4tifft)eiic^et« 
Aurifcalpium, H^inctctHiffd/otmi 

gtttbeU 
Balis,et*it vfit^crfrti^/nfab ting. 
Battllus,uel $acillum,IEitt fe»;:|(i[^4ti 
Bilanx, din fd)iWcl wag. (,fiU 

Hwlg^yikinwatfad. 
<Cacabus,i^tit pf^ttn* 
Calamu$,em rd^teJbfeNt.GalamariS 

cinfA)Kib$ziig. Calamanatheca^t'di 
Caldarium,a'n ivennf e|{e(» 
<Calathus,ein fotb/^tptu 
(Talix, cmb&d?^* (Ealixuitrcus, dtt 

(Candela, cinftt^. (Eandela Sebacca^ 

ein vtifd^Mat^/fd^anbiU 
Candclabrum,c(ti Ici^tcvfcx^^ftcd 
Cantharus, cmweiiifom»®cnopho/ 

rum, 
Caniftrum, tin toib /idem quod Ca/ 

lachus. 

Cap(9 



NO M I 

GxpbccS, ftttlj(ft:Aj« Idem quod 
<&iuctus 

ot>ct: ^4n^(?4ben♦ Vas anfarum^ 
6 archefium,^w bod; m*ncfgefd?fer 
mtt cimt lattQcn t)an^i}ab i von oH 

CaCinus, uclCarinu, 0tinmpff/tatv 
tieffcr^wTd* 

Sadus^CEt'n tveynf^l^Xadus ligne/ 
as,a^inl>UfQm weynfafStCadus te/ 
ilaccus, 8C fidlilis , ftih I'c^m wejm 

Ccfticillus, itinf)<tnptKins/l)Ut>iVto 

^icvffiybctctwas tr4gen^« 
eeruical,$i^m l^AttpcfufTe* 
Chclys,^yit 0cyg/o^ct:l^^re; 
<3iytropus, itYntKif^0/i>amffman 

&te bifen vn pfaflfcn bey m f<»|i; fe^r* 
Cithara,a^fitb4tpff« 
Gifta,tdemquod area. 
Clibanus,a^ih btcmSfdyn* 
Cochlear , uel Cochleare , Ain liffd* 

B^igulaidccn, 
Colum,4jrnfigpf4ii/P3gcp^icr. 
eolus,€mfiiitcfd. 
€onfpiciUu,ietn hiUWmsmfpicsd 
^otbiSyitin rotb.baniftruni* 
Goncha, idcquod Alucus^ucfupra. 
QoxtinsLy^infitg. 
€raticula,€ifirdff^ 
Cucuma/i^ti wermfeflH • Caldari urn 
Cuciirbitula, inf^xhpffi)SznUu/v€ni 

tog« 
Cal€iua}fti[ii^Dabafpi)p((t<r« 



N A 

aultef,stfrtme(rer. 
(DuIteHus/^tt'it mefTerft'it. 
(CuIuUus,i|mrr4ttg/n:t>itt h€d)€U 
Camera, (tyngiofTetf cab ^<;i;iitm4ii 

Cuppa, Cftirtrtrog wcynfaftf* 
Q^unx, ud Cunabula , £f n wiegc^ 

fijtbdbctt, 
Oyathus, ftftibe^^er/trftt^efd^ter* 
CJJy mbiuni, ^in Un$ m'ncf gef(l;ter« 
Dadilotheca, $|ttt nngliblftt/ gci 

l;AUnii5 bcr gutot'n nngeti* 
Pentifcalpiuin,(ltt*ii jrtnr4?ot:cr# 
Dicta, 9tin yrbe gerd^^ici: iiitt iwqf en 

b^nbt^aben* 
I>ifcus,(itn btiyt^tii)^0/obcxth'ltt* 
|3olium,fttn m;nf«r6/bul0e o^^t 

Elychnium,ftui b<:4?re/wi'ccbc* 
Bmundorium, ^inabbzcd^/ bti^or* 
Epiftomium,*itt b^^tt/lofjjapff. 
Fidclia,^yn]fi;bmffi:^g« 
Flabellum,€iin fliegetiwabd/miitfeii 

n^abel •Mufcanum • 
Fo]lis,«tin blrtgbrtlg. 
Jorfex,fttit r4;ir/e^*tie(berr4?4i;« 
Forpcx,^m l^aaxf^iu 
Fomcs,5ttnbeL 
f^rigidarium , uel Refrig^raconunit 

Jr ixorium« £f o tSfipfann/bzatpfufU 
ulcra,a^rn fpanbexb/bct^olU, 
Fufcina, jFufcinula, 4l€f{ii)i&biUai 

rtuml.Kf *«)'?« groecc. 
f ufus,€yn fpttle/fpinbcl* 
Qau(apc,«evnf ^/0efo9(^ fevg^* 

CirgiV 



V T E N S 

Craphmm,<6m jryffcl . Stylus idem, 

Graphiarium,ct'n gryfTel Iteu'tt. 
Cu tturnium„ijgttt gwgfan? * 
Guctu$»€maift:ilg/ttouflrgcrd?fer4dl 

quod Capfaccs,5c L<cy thus. 
Hemicyclus, fy^ml^albnifiD fiifA* 
Hoftorium.^^i'n (Ircf {^bolQ^R^dius; 
Hydna,€tnt9af1er^erd)iiet;. 
Inceftimim opus, TtiUtlef t^Ult^ 

b4u/f rabe/fefTcl/iWUic^g tc. 
Incerniculnm, <^ in b^t^Mtfy i ^tl** 
lnfandibulam»f£tntt&^ter. 
lofutnibulum, SCtit cfcnf4^4tifllit/ 

baotfdS^iffel* 

Lanx,il^m bl4tte/bu]^refd?ilfre(« 
Latcrna,^in teccrti/Iarcrn. 
Lebes,4^m Hin b4ff/f oc^^dfF. 
LcAus, ^in b<tb«Cubile idem, 
Ltdlica, €m ranffce/emrordbat^Ar 

cera idem* 
Lccychu$,4ll^^(0ri$g.<7umis idem* 
Ligula,i(dcquodCochleare,eittMfrel* 
Lucctna,((m ampd/Uect^c^t^ychnus 

idem* 
Malluuium^t'nt>4ttbb«fc* 
Mallair,<lFtnb<»mmcie.MalleusIigne 

u8,a'»fct?l«(jel.MfeUcus iocorius>cut 

Mantica,€inl)a!pr<»cf/i«^:vbr4cr* 
M atu:ilc,(Krn banb$iribeU 
Mappa,cCnM|<bla<l> . Mappula,ciit 



I L I V M vn 

Matiila,«i'tt b:iiH^^4dbc(*Matcllio ^ 

Sciphiumidem* 
Menla,4emM'fcb. 

Moncpodiiim,citi MTd>»tft're6nfSf 
Mortarium,€ift m^sfcl/jlofittcf ti» 
Mufcar ium, igtti fltegetiiva^d/ mt>d! 

Mufcipula,$tnmatt0f4U» 
Naficcina, €iintvi:ftei: iDilflitfeflif 

mttban^tbAbot* 
Nouacula,i^n fd^^fttmefler* 
Cppa,l(m(!4);b^ ob^erl^b^f^te 

tritufgefdi^tet. 
Orca,Ctit ittber^g^lce/ b^altc••Orcu/ 

lDUa,ietit b4ff/topf|^. 
Ccnophorum,i^ifit wcyttf^nt* 
Ox biculus, O^tn ninbct: t&ller* 
Pala,«mf<bAttffcU 
pactta>temr<1^ak. 
Panarium,lbt'n b:otf oib* 

t>diUS,g^tttb<cKtt.PcUuuium»dttfa0; 

bcrfc. 
Pcniculus,&PciiidUus,c6tfferbiir(t/ 

benftfJ, 
Pendula,(tnf>JU*FetTamentu camihu 

Piftiilum,€KH(U(re(« 
Peripccafma,fttnvmb4ng4Ur&^tt24 

Canopxumidem* 

Perifttonia, ^in •?cfbmT<b f^'^ft'fl^ 

Phalerre^^amibofc/roffl ge^rb» 
Pharetra,€m^ocl?cn 
Phiala,<ieiit (l4»ff/bcd>fr/crcbcn^# 
Piuccus,^mpulp:v'r» 



NOMINA 



f*olIubrum,«m ()«.trtObc<*e< 
Pmtiiccps,««i mnffi i fci(i:W»pi 
Pugillaris^aEmfcftm'bri^fcl/rottUfda 
Pyxis,«:ytt bifc^ff/frttbbrt*^* 
Puluirius,<gj^^wftl/oDijtppitoe4 

ICadius,i6m (Iceyd^boli^^Hoftoriii^ 
RhombuSj^t'tt rpftttAb/S4i;tt»?m>. 
Rutabulii,IKt'it of%nrmdfc/fct^ifr|lcd^« 
Salinum,<iEinr4l9f4fr* 
Sac€US,^i'nr4df,Cui<us idem. 

Frixorium* 
Scala,e6tlqft^4 

Scaphiuiii>ieitt l>tiitt^4^eI«Nhcula« 
Scamnum^Cittb^ttdftSc^eUum^^ 

£cop«T,£t>tbftr<if4 

Scopina, «tiiflew4nM)<lr(l.&tattS* 

ScutclLi, Itt'ttb^cyu ttttiNrdS^irfTei^ 
Scyphiis,ei:^ b^c^er/ttt'ndfgeTd^ret. 
Securis, ^iti 4.c/ 4/;i}« Sccuricula »^'if 

SeUa,££firftfr<LSdi'Icicl(na,oMtfl9& 

Sc£La,€i'ti itbin frfifi/dM; t^4fr« 

8ituIa»a'nfubeI/o{»<K W^^i^^fo:* 

6oluim,£t'»b4tiober/bifm/(f4it0ci 

Spcculumjttmfpiiegd* 

Spina, €i'itw<jyii|4pff/f4nfj4pff. 

Sp otuia><^tn betb(4»«/Sp4tit»^{|« 

Spongia,<&i)f<tr«uiii« 



SpondyIuj,efftwfitcT.VcrticurSict?# 
Staccra, ^t'nf<l)ttclu^43^bo(^w4g. 
Straguluiii, «iu bcrbLub/ IcynUcfti 
Lintcaaic 5^odix.iccToraJc6r< 
Subfellium,^tn gcfl&l. C'd^i 

Sulphurata,«d?ip4b€l!>3M6T# 
Taka,«titfftrbl)oI^/beyIeit. 

Tcfta,*miti>€tt b4ff/^4d;et tc* 
Titia,*in ^lmltc/f^(?k♦• 
Tripcs,J6aitttyfrig.3[um/ertiM(<IS>mft 

Mcfcnbeytttn. 
ToruSjftiiibetljJdcmquod ledhis. 
Zrua,uelTruIla, iCm b2e]fc i09a^^xit9 

fd)ier/ein btcnt/futfrttj* 
Tudiculajlfeirt $e]rd>eyft:n/btctttte]ff(;tli 

!(cra,*m rod)loffcl f c!L\ 
TyrocnLeftis,«irtttbcyrc«4 
Vagina,«» fd^evb/fSteVt 
Vas,«irt I'ebcs g< W£cr# 
Vciu,«iiibj4tfpir«# 
Verticulum,fitn vpitmt/ 

umidcm^ 

Vxna,<eui rc^; J^pfTeffWri 

Inftramentorura adGfR 

cinas perancntium^Sc 

Machinaramna 

rnina^ 

ACus>ffUftft4bef4 
Amuflis, j6U{^yAxttiiH^ 

Afcbf 



IN8TRVMENTORVM »t>* 



Caurcriii:,,Kt!t ^if^tjfmfbttdifUn* 
Circinus,iietn Ctrd" J. 
Cochlea,ciff rtottcnrpiKe/ofh p^iimfF 
Ctmcu$,«^in u?ccf I? Ufa. f^qL 

UclabrasCm fdnotlyobtU 
Srgaca, em ^pfftu^ nut dncr auffk&T^t: 

f)t'nDttrdi/t!^d<&#ron (^an^vmbges 
trtbiitt Witt. 
Rftuca» feiitfchirif /grcfftfr fd^lrgcl 

wdd^cm ^lc pffafier^obcic brfe^ rff 

pf&finMc to.tf^et:gc^<l>Ug€nvk^a^^« 
FoUis„«m blcfflvag. 
Forccps,lititt>w«g;* 

Ccranium,fKllti•V<ttt^rcl14n*rt^'grof« 

ttmcniptit* 
(Snomon,latinc Norciia,fi^wfoc(cI 

tiKfiiAii^incfctrdxyl;* 
Incus ftinambp^* 
HarenacuniylVTi^irrfi^^lM^. 

bitctc 
Iribr a, flEm ivag .Libdla , M< M(vf 

wag. 
libramenmm^l^fetvftg ^un^ 
Ltaumj^vibitfiixcfSu 



feylt. 
M allcus , jcin l)amtit<8r. 
Mor carinm ,^m m^tt<{|>f4ifft/p|t«i 

J^crpfiuw. 
Norma,lEtn nnttcf cf tticfb • Gnocaoiu 
Panus^nem wifd fpdMn. 
Pcdcn,4gm tribcrblatr. 
PicniCLilus, SC p€nictUus»|^bCttf<& 

fi^rburfl 
Phaianga , If in waU/wiAUf^axMi9 

manctwaofdialtct,. 
Thnula.lHin glartbobeI# 
Prtc lum,em pieTi^biTttm. 
Radius,tem w&bfitfd^iffUth 
Radula,<etnr*aber. 
R€gula,«:m nd?rf<t?ef r tor^if . 

Riuium, £inmcitrelb^uir /ri^rb^tv 
Scaipruni, (gtit f^abmffx / obocs 

grabcr* 
Scrra,^m€$&g. 

Sccuris^^in <ijr(I.Sfatricuta, Kinbf if 
Subula,^tn fkiilfaid'ahpfmnu 
Ti:r«:brum,4^n botetmippcr.Tcrc/ 

bcllum^igirt b^rarUit/n&ppcrlt'n. 
Totnum,uc| Tornus^dit bi&0qf|ill« 
Torcular.^m piefs. 
Trapetum,l?^ti clrroitt 
Trochiea,*m %nc^<i)Cfbft0tU 
Tiulla,ffeititn<Jitafi'll^pfla(l<rfctf. 
Tudicula,^m flempffcyfcwbieffcy(cfl 
Tympanum, Ititi auffjtig m4 aw 

VcdliSjJBiJi bifbd/fparre. 

^ss a AniMy 



N O M 

Armorum bellicorum, 
Nomina* 

Acks,itin f4?rtct^/oJJ^pl'0. 
A ries,e(it wi^v/i(t cm |i»rm $ctU ft ge 

Qiti b<5Ui;/0i»pei:ff« 

Biachialia,^rmr4^inen« 
Bombarda,eirt btf*s» Dt(ftionout. 
ftuccula,drt <clm<fiet« 

Claua,cftt (HeftMbt 
Clyp€us,e<nf*d^ 

Corda^X)^ fen tte/:Xrmbwfl p^tie* 
Cory tus^jftogen filter* 
CufciSjCTit fpie^ cypr«* 
Ciifta, Jjer belmPaiti/fibcirbur4^* 
Funda,«fn rcblenrfcr/fcbUiige- 
Galea, ftt'n^e(mCa(ris>fdem« 
Gladiiis,ei>i «4;wcrt« Enfis, Spatha 

&Mach{ra>idcm* 
Hafla,«irt«p<eg/rp2«^ 
Haflflc, einrpieg(l«»fl/r<^4fll<iti/otf 

Hatncialc, tfftinf<fbtc<|^/rticfl>4n 

laculum, qmlangerpffefl/^berdtiict 

lancea,aittJtattQe/rqr^rpi<^« 
i.orica,eifiJ&^n^er. 



IN A 

lyDerfa^frtccbt. 
Pelca,idem quod Cctra,& Parma* 
Pilum,emH3mif4) pfcylobergcwe^: 
Pharetra,em )Kocl;ci% 
Pugio,€in 3DolcJ?/(Tecl;0&gcn. 
Puluis nitraru3,:15»cb|?vrt piilwer. 
Sagitta,em pf^il/boltj* 
Scutum, eirt C^rrfi:!? / groffcr rctfter^ 
^ fd?ilt. 

ScorpiOjcitt 2lrmb?tt{l. 
Spherula,ci»t fttgcl/bif*reit(te(ff* 
Spiculum, idem quod Sagitta. 
Thorax,eitificeb(f'biiirtble4;* 
Torques,cinfc4g. 
Tormencutn,artgcwctff* Tormcn/ 

turn 3ercuro,ciit }^iii)s* 
Tentorium,eut jdt^Papilio idem, ci'it 

Vcnabulum, ein ©dS^wcittfpief • 
Yirxz,ctt$cflod}un fcbitmbfttte^ttflT 

t«^cr^/vtt^etr wdd^cr t>U fi4?cr (l»W 

Ocit/ir clc^;c (Iwrmercnr* 

Rufticorum Inftrumctt 

torum ApcUati' 

ones* 

ABfw, «<itrclge/r^MWmme: 
Antikna , igm vc^bcrgvlo/ 
bittf^bug. 
Aratruni^ifeAtpilSg. 
Axis,i3inici;ff. 

Bidcnd 



iNSTRVMENTORVM 



Bidens,«ffip4tft, 

Bipaltutn>et'n ep4tte/ 2t4brdb4u|fc(« 

Bipetinis,Cm b*i(tv% 

Buiga , tin iSCktftfyiiX/VffOtfad* Bui 

ge,fIippopcra# 
BiXtiSyitin pfldgf rilmme. 
Calathus^,cin fo2b/ftat/$ipt€* 
Calcar^^m^posit. 
Caniftmiii,et'it ^4t/f otb. 
Canchus,ein r4^^4^(ne/^45Cf^<»l4ll0 

Capiftrum« gtintjalfftct* 
Caipcntum,et'n fl^rd^ o^cr r<^Kl^4 
Carruca,&Carrus,c<it Sl^rc^* 
Caccna,e<n:ilectc. 
Cingiilum,etn e<iUdgatU 
Clauusfolearis, mf}^ffhagfl mofsi 
Clicell^et'n eamnfattd* Cnagid* 
CoihiSyiin :fficxb/Z€fnc* Caniftrum, 

idem* 
Cribrum,em3lciirt<iftf. Cribrumfeta/' 

ccum,eirt l^irwfyb. Ciabrum poUi 

nanuin,eitt in$ (yb« 
Cunciis, cm»e^</biffl/ft}^^ 

Cyliiidrus,d» tp<>l(f <ynA»alboIij. 

Dcticalc,ci*n pjlilgb4tipt/bns bol? vn 
l>mam pfliSg/drtwcldj^cd t>ix wig^ 
«y (J/ober fci;4r gcflofTen witt* 

Ephippium, cin Baud. 

Eiu dum,ct*n Rat4; ob<r tv^ge. 

Falx,etti(nimmeyrm. Fjlxfccnaria, 
<iii©ftj<(?/fnetfg. ralxdufnarw,«ft 
l)i) gntc Jcr/a&raur . Falx melToria, 

puuioria> w^»ibiJie(fev/l;e<b* 



*71 



Fifccira,ctttfoab/mattlfo;b/fif4t 

Frenum,etit<Z>ebiT5» 

Fi:ontalc,iEm |lim grfa 

Funis,<emeeyL 

Furca,em €FabeU Furcilla, &Furca/ 

iis, cut betvg^bel • Furcilla fimaria, 

eirtfUrgfe/miftgabcl. 
Habena, et'ti$4iim/$aomrtoti« 
Hdcium, cimWicmmtt* 
Hoftotium,e(ii |lrey4?boI«. 
Iueuni,artJp4^/ol»«rjagg€rci?rn 
Labruni,<in gtoffer iub«r/bwrrc/ (f oil 
Ligo,eto i}awt/l)<txp* (pc^ 

Longufius,«iilangei:pfal/tremmd« 
Lorum,ct'n ^tgel/ tUtm* 
Lupatum, tin XOolffs bifs/Jjittt bif04 
Mantica,dit XCcf^ad^alsf^a, 
Mcrga,cf« f o^ngabcl. 
Millus,ct'»Rubenbaiib*McIium9tdc« 
NumcUa, exnHwb<m^UiQinfyalBi 

banbbct<Ad)Sctn 
Occa,eiitcge/edfc« 
Pala,em fd^4tiffkl«Pala (lcrcoi:aria,e6i 

mtflfd^diiffU. 
Plaitftrum,ei(tt !dP4gc. 
Poftilcna, ID^a bi»bergrir« 
Pofl;omis,ctnm4tiinsip/oberg<btY^« 
Radius, tin Rabfpef<^« 3rem an 

(lrcf(bbol9*Hoftorium« 
Rallum, & RuUa» dtipflAgf4^pra;/ 

mttclflcdf. 
Raurum,etnRc4;<^ 
Reftis>eirn(mb« 
Roca,ct'nKAb« 

Runc«n3,cCtt ti€((a)^w^oiK>aw* 
Riitium, «|ti »Jr(^<lW/gr4bf^4tiff<f ♦ 
£z I Sac/ 



Sarracum,«m |tan w^ge^bclQ »^g< 

Scucica,«m gc^ffcLFlagelfum, idem, 
S<:curis,<^;n 5fjcil.S«curicula,«*n }bid 
Sch'picu la,ttii @(l>Hcv^mc^ct/ ^eb« 

Scorca5^iiinT49<. 

Seta tixm,^iti eaml /o^et: r4lt4 Md!^ 

Sumamen,^m ra^fpin^er 
Tciiio, Cin JC>Udt>UU 

Tralia,ieitfl6d;lme/fcl?lcyjfee 
Tribulum, €m Cirofd^trrt^e. Nam 
oUm uehiculis frumcntainams tc/ 
rebanc»quemadmodumno8 flagcU 
tisexcutimus. 
Vannas,a^in tlO^nnc* 
Vcdis,€m l)cbc\/ttcimmd/fp(txt9 
Vchiculum,^mwrtgc.t^Iauftrum* 
Vcntilabium, «m wwrfFf^^^nffcl. 
jiromcr,udVomw, ftMwiQCfgf 

Menfurarum Romattarum 

& Pond^rum nomina 

Ccrmanicc quanta 

ficn potuicex'' 



NOMINA 

-m /rEnfaraSfSomanorumaJex^ 



Macf^am in Germanica lingua 
rationfm nemo halt confti/ 
fueric^nifi fort<comrounc aliquam, 
qua omnes Germanise urbcsutan/ 
cur,menri:ram habear^cui (Has com/ 
pararc quest, quod cum nonfit^^^ 
fingulis fcri pagis menfura: apudl 
no« cuarfcnt^literarum Ty roni lufli 
dac» perutdnam altquadi^ioneni 
ooftramu(Cunc};tlomanarum cap^ 
citarcm cognofccre. Sciendum uero 
dupUccs effc menfuraSj Liquidoru 
uid<Iiccr,& Aridorum, Liquidorii 
tantii nomina funt h^CjCuleus, Am 
phora, VrnJjCongiuSj&Quarra; 
riuf^Siccorum, fiuc Arfdorufunft 
ModtuG,5cSemodius.Commune* 
tutcm Humidorum 8C Aridoruni 
Fcxcan'us.Hemina, Acetabulum^ 
Cyaihus^LigulaiUciCociiUarium^ 

Liquidorum^ 

Acetabulum, 3htt>whaib CyatbU 
IC^^cit'il <»nt»ciftl7Alb ^t'mti(^ bt^tt4 

Amphora fiwen Vrn{, jt>49iflci'ff 
i>tnv«n vUtvtib^wtn^ii mafPcnf 
o6to Congij, I6in ^taffbnvitt cmi 
cn^f&tUd)^ Sed Attica A mphora^ 
dinudeo mator cfl^capicenim cres uf 
nas, ^d)s t1l^ie}'^ig*fta^tf • 

8*tus,Hebraica menfura, {quiparat 
AmphorJ Atticarh, t^elt rt wd) fed^* 
rwO l^rrtflifl wog/|v5lirCongtos. 
gadi* 



M BN S VR 

CadaSjGitcorumcdmcnfura, Xiti 
gUi^t fid} ^ut Baco Hcbraico » nS 
eft cade cum Amphora Attica, ^«!i 
fcd^d tilM<t'fn8m4g/$tt?olffCongi/ 

Ccramiunijcidc eft mcnfura (os« 
Cr^corum, & couenic cumCado* 

Chus,ucl ChoeuS) idem eft quodRo/ 
mams Con^iuSiJDuy tfl^f^ o^^it 
fcd^sScxtar!]* 

Cochkarium, ^tti ^pnlidjct Uffd 
voU / Eft minima apud Romanos^ 
Mcnfura. 

Congius, 4aUfid}8 Scxtarios, (!)ti$ 
gmcvUd) ^:<y jiml^d; tii4f?. 

CotylcGraccorum,conu€nitcum Me 
minal^omana, ItMyalbii^e^ttai 
tiv^3/ilBed)B b^oAf* 

Cukus^Romanorum maxima eft mS 
fura,^elt5wentji'gAlmphoras,<gui 
fSithit vcn ywcint^in ometi. 

CyathuSjVt'ct: LiguI{,ocJ viit Cochle 
aria,ftl"ttl)i<^edyvcU/^<tFeltt$l*m« 
lid^enhrifttcf (;clt/ lOt'fet foltcntviec 
^;?n^ jwei'nQtgemfiwggebc/ fo»?iVt 
in4ti n»olf¥tt^e»?l[e.'g|;o^^tem>;ff t|i 
tAuon l)ic ver|t4nt»en felt wei't>ctt/ 
Cyathw Romani certare folcbant, 
6C toties ilium exhaurire quifc^ iube 
batur,quot litcrarum eIementano> 
men amicf ,ucl illius cuius ^atta bl/ 
bebar,compIe<ftebatun Hincillu^ 
Nxuia, SexCyathis, Scptem ^fti/ 
na bibatur i Poteft autcm loiifluno 
hauftu Cyathu? abforberi • 

H^mma,3^ivett 4lu artarij,5D) ffl fb^^ 
Cyalt>i) ieutl>^&6i: Sctiarius, ftiit 



A R V M %j6 

ma Romanorum naenfura^Cocbl^ 
ariumidem^ 
Mctretc$,Grgcamenfura. Latmihac 
uocant Mctrctam,cadem eft qu j Ca 
dus,uel Amphora Aitica.^i^ i/r 
nx,otitAnlKtl)itlb 4)iiic fcci>g voD 

Oxybaphum Graccorumeft, tatiV 
norum Acetabulum^ 3ki^mbalb 
Cyathi; 

i^uadrantal, idem eft quod Ampho 

fcirtBrrrtgbmr^cr <!>t«e» 
Qii ai* taiius, ^cc vner^e rei?l eejtt/>^^» 
^rt5 i(^ 5wcy Acetabular c&Dei: ^:cp 

Sex taiius,Scxta pars Cotigtj, Sifolff 

Cy ath», <lcm ^iml id? i)<tlbc' »t»;j(|/5»a 

Hcmin|^\ Vfitariffimaapud Roma/ 

nos mcnfura,6«Cexqaa rdiquacfunc 

(ftimanddc* Cum autem duodedm 

Cyathosconiineafjin A^ffis partes^ 

hoc eft Vndas duodedm dtuidi con 

fucuif , Hoc pacflo Vnda, unus Cya 

thus, jtm b&4>^tf .Sextas duo Cya 

dii, lixvcy b4d^crlt>ol(*Qiradrans« 

cres €y athi,0:cy bidicrff. Tries Cy 

arhiquatuor,Vicrbftd^ty* Quitx/ 

cux,Cyathiquinci[?,^iinJfbft4?erIyj 

Semis,ue] poci^Hemina, fci^sbi^ 

ctlj^/^i'n b^lb S<xtari'*Scptunx,Scp3 

tc\:yathi,€fibcnb&d;erlj^»Bcs odo 

Cyarhi, ifcbr b4cl?«rlf. ©odrans 

Cyathi noue, Wcim bft(f;er(v.Ocx/ 

i:an^CCcmCyathi^?^(;£b^tc^ei:lf« 

Dcutup 



NOMINA 



trUfi,Huiufmoclinitnrurarum no/ 
minibus Martiab's, &alnPo^t£no 
raro iimnmr* Eft criam Sextarius 
qucm Cafircnfcm uocanc, duplo 
mator Vrbico ud Icalico, dt quo lo 
quimur«Ectilcaini €»r{coruGhoe/ 
nice fere quadrar. 
ytn^jXfUt CongiijywiHr nta§/citit 

Sic iginir maior mino/ 
rcmcapir* 

Cnlcas^Zwrn^iS AmphorfiCt'nfSi 

^sr vott ^weint^i^ (|> mm* 
Aniphoca> 3rwettVrnx.i4,mA0/ct'if 

Vrna,t>&tCongfj/3rw^t(fmrtf* 
Congius,ScxScxcarti,^tey maf|. 
ScxCa£iiiS»8^fl?o Haitin(,3>i96lflfCy^ 

at hi* 
Hcmina>3rwmQuarcarti, ^cd^sCy 
Quarcarius, B^wef accubuIa^Cachi* 

j^UfCyarhi. 
Acecabulum,:2litbectt>4(bCyacfai» 
Cyathiis,Via'Ligulaf» 

Lig:ula,^(it$Ciiilitd;erUfr<( volJndi/ 
uifaeft. 

Aridorum^ 

Acetabulum, :yiit»mbatb hacdjitUn 
voU.Huiurmodi parux menfurae ra 
ro Tunc tn ufu, nifi fortaflfe duin olr/ 
ru fcmina metimur, uel tale quiddS* 

ChGtnix,andorum apud Graces me 
Aira, i|ek ongisuhiAid} )wen Sexta/ 



crac cibus diurnus feruorum , ^0 
vA foxns o^et: mil gab nun t&gltdt^ 
ben f ne4>tcit bey t»cniB^ried;en» 
CyachuSyl^^n bcc^evlm, Vcfupra in 

liquidis. 
Comot Hebrf orum, tgeU ols vtl aU 
Choenix Graecorii ,aucorc Budxo, 
nam eratetiam diumus cibus* Alii 
dicunt duplo maioremfuaflV. 
ttcmina, tjelt vkt Ace tabula/oN't ei'ii 
balbcn Scxcarium/cirt vie«betttt;ylei 
nermaff. 
HinjHebroris idem quod Romanis 
SixcariusCaftrcnfis, AutoreGeor 
gio Agricola. All) ex lofepbo affe/ 
runt idem eflequod Semodius'Ro 
manus , ^aa ift ad^t Sextartj/ viff^ 
maff* 
Mcdimnus,uel Medimnum Attico^ 
rum d^Siculonim, ^dtfec^tf modi 
OS Romanos* 
Modius Romanorum eft in Aridis 
menfur a maxima, igefe^cn Semo 
dios/obecfed^d^ebei^ Scxtarios/4d?t 
Iff a^/mt gai: ein etta^butm feflei: 
tiorum quatuor dabannir leruis fiit 
guUs menfibus apud ILoma, quod 
Demenfum uocaoanc* 
Satum,eftHebraf orum menfura.'ScI/ 
quimodium capiens , 3ln^erHM>lbl 
«no4ios/ obet r»Mffma$Xramc^ 
Voc. i6«tct), Hieronymo teftantc* 
Srdqutderacrisliciurtsnuper fori/ 
pCttfiiiu (quale facit NlodioRoroa 
no« SiC inCoroidcculofepho, 8C 

alii* 



coniTcnit ♦ lorephus ienim Comm 
caperc tcftarur Mcdimnos Arricos 
Qi^adragmraunumjiiicucro Mo/ 
dios taniurrigmta, quifaciunt Mc/ 
diftinos qumqj.Budseus lofephi fen 
tcntia titccur, falli di'cens, quidiucr/ 
fum fencianr. fn tanra tgicur opinio/ 
num diuerfitatc quid potiffimum 
fcquamur,incerrum eft. 

StmodixxSy-^tltaA^t Scxtarios/ Vt'ct 
^imliiA) mapnit Qttv cin i)a\bi fcfler* 

Sexcarius, i$elr ^tco Heminas/o^^et 
'Ct'ni7^lbm4^/ucfupr4 in Liqutdis 
dt;<ftumcfi. 

Summa^ 

Medimnus tdGr^corumy ^dtftd^s 

modiosy cin ^iniidftn miit/nit ^at 

tin ettafSbntgtt fimuU 
ModtuSy^elt a^tnMp m't gaira'tiTe; 

(let:. 
Scmodius, ^dtviit ma$/nttiAtm 

fyalbcnfciiit, 
Sexcarius,'igde$t»oH€minas/e(n ^t'm 

Hemina,i(elt vi^ Acttabula/^e^^s 

A^cajjulum, igele Scfquicyaihum/ 

7in^ttt\)a\b bi<^crijr». 
Cyathus,. igclt vitt Ligulas » IKiit 

b4d)et(irtt« 
Ligiila, ftin )(mUd|;a: (($ffd « Indiuifa 

fnanctt 



K E N S V ft A 1^ V M 177 

Geodasticariim Menfu^ 



rarum nomina* 

AC^us, (tin vclb/ o^et: 4dcr/ fttirt/ 
&crt xnl $wcitit5ig fd?fi4? lattg/* 

Cu bitus, ecd^a paUiii , ykibmhalb 

Digitus,eirt %wctd}finia:/vict $wct^ 

€fctHinf6imt bjcyt 
Diaulos , ^wcy ftabia /Mitb<tlbbtttt« 

^tt PaiiJ^us^itinvi^uicfnawdfd^ 

cnmeyl 
Dolichos, twiiff ftadia/ 4ttbet:tl;atb 

tvelfd^meyL 
Dorotijidc quod Palmus, Via digitiV 

&in^wct<!^i}anb* 
Greffus ♦ ft w (^^IbcrPaffus/ 3Dtft^?4lb 

lugerum, S^tvey^tmbetrl: vnnb v^ri^t'g 

fc^dd^Uttg/vnbbasl^albtM bTejrr« 

Zwcn adius, ^in ^uc^lj^tt * 
Lichas,fttnfurrp4ttit.Spaduni abln 

dic<cxtremo,ad poUiorm ufcp* 
Milliarium,2(d?t ftadia/CaufcntPaT/ 

fus,eiitwel(<^cmcvL 
Orgyia, €^ed)5 pedes/ Viet CubinV 

etndafiter/quantum fpartj eft inter 

manus expanfas* 
Palnius,\)ierdigin/ein ^ct4?^<tlt^♦ 

EdetiamPalmus maior, alias Do/ 

drans* EcGrxce Spichaina, igctc 

)«i93lff dtgiros/a'it Bp<}titt* 
Palatftcs Grspce, idem quod Palmus 

minor, Viici;digici.ein s?»zt^h<inXiM 
Si Para/ 



Parafanga,Pctfica mrtira.iSegrcyfft 
Mqf (Fg ftadia/ vict tk^tlfc^ mcyl/min 
tKt Cfns vumU ' nit $at cm ^cu tfd^ 
meyl. 

Pes , VUtP3dmi/^cdos$t\ycn digiti/ 
ijt etwas Unget: w&C^cc cm «?ci:d'^ 
fc^iSd) $il ^tra^bttcg*Dmidicur eci/ 
am m duodecimPoUiccs udunciary 
Matcriarij uoc2nr,^oU.Hinc appc!/ 
larur uncia pedis, ^m^oll.Scxrans, 
S^tvcn $oU, « Quadrans , iDzey $<5n« 
T ricns, Vicr f6i\ . Quincunx, #wnff 
5«5U. Semis, ftinbalbctptsy eid:}^ 
^oILStpcunx, etbcn ^oIl.Bcs, 2kt)t 
$($lLDodrans, )^ctm loII.Dcxtans, 
3febw joU.Dcunx,«ylff 5^11. 

Plcthmm, i8«lt(?w«bat pc^«. Saepc 
pro iugero acdpicur« 

Pygon,GraPcc idem quod Cubitus, 

Schocnus, A€gyptiacamcnfura,i§clt 
e ic^sQtg ftadta/4c|^tb^lb xvdfi^ci; 

Spithama, Itttf palmi/ Sfwolff digi/ 
ti,<S(t'n ^panit* Palmut maior, & 
Dodran<;« 

Stadium, -tgcltbtmbctt vnn^$ls'e!'nQ^ 
igPaiTus, ut Plinius , ^ fer c omncs 
alii rcferunc.Gdlius ucro Sadiiim 
facie pedum Scxcencenum , forcaflc 
dcGr jecis intclligi uolens. 

Scathmos,«§elc ^d}t vn^ ^wcin^ig 
Wilfilfy mcyl. Veredariorum diucrfo 
rium,cantum itincris enim uno cur/ 
fu confidunr,^itt poft vcfg. 



NOMINA 

Vlna,«edbtf pedes /vIct Cubfti/cyn 
CtoffteK*eadem menfura,quaf Grx/ 
ce Orgyia dicicur,ui Rinius uertic* 



Sicigirur Lacinarum mtnCurarCi 

maior quxqucmino/ 

rem capic. 

Milliarium,2fc^t ftadia/cw wdfS^ 

tmyU 
Scadlam,'§tttt^cl:tt?n^f.:nfFrfl(5twf»• 

t^Pa(Tus,eml)4lbrt'crrcf ' tfiwf vcf 

fd^cft ntiyL 
P^UTus, Zwiti Grcfllis/jwcit ^imUd^ 

fd^titt wit ettiec gect, 
Gr€aus,2>nib4lb fdj^il^^/ein jimlid^ec 

fd)iitr. 
Pes, Vict palmi /ci'rt viKigci- wcrcf I 

Palmus,Tiet fingct btcyt/eirt jwcrd^* 

^)<;fl^.Digit',cin jwcvd^ finga;vi^cis 

gcrflcitfowbtcft. 

Etrurfus* 
Vina, t>icr Cuhitidn Ciafftit. 
Cubims,^a?c Dodrantes/anOcrtfe^ffc 

f<i?ild?. 
Oodrans,Spi«hamc,*tc)r palmi/ci]it 
Palmusv)icrdigifi,utfupra. C€Jp«"» 
Oigi tus,^trt 5 wcr4?(irtg<r*manct indi 

uifus,nifiinGranahordcacca diuj^ 

darur* 

Pondcrum nomina*. 



V 



Etcrum Pondenzm rarionenv 

cum Gr3Pconjm,rum Lati' 

norum ex Drachma nobis 

inuc 



f>ONDBRVM 



t7S 



inuenirc Mccbir. Sicnim Gd quod fc 
runt)antiqua DtKhma noHra My 
ropolwa cfiamnum rctinenr,rum 
reliqua pondcra ex ilia non inepie, 
rcor,adhunc modii orftimabimus. 

A9>ud Afllpondium, idem quod Li/ 
bra, a^in K*5mifd? pfun&/ l>clr xicv 
vn^wcint^i^vnfct lor/qd'exl3rach 
macolligit. Vtinfra dccLirabimus* 

Acreoluni, Graecoru pondus, Chal/ 
cus,it>ci: red)5tc tv^l oboh*. 

|Ses,|Dci: a4)ten^ tcyl libr^/ o^^cr ^d?! 
Vndf / jK>aa i(l ^e<<?jc(7Ctt for/ct'rt 
f}alb pfisfTiT pftin^ bey vn^/cm ^4lb 
€^tr^^urgct pfUnd • 

DenariuSj^Derfibcnbetqrl Vndf/ctti 
'ji9(int'g mcbt battn em qutnrlyit, 

Oeunx,«)?lff Vndx/ jwcy rnbiwei'ii 

DcxnnSyT^iif tn Vnd j/jwcin^i'g fot 

Dodrans, wa/nVnci9,rt(l;Qcbcnlor. 

Orachma Grarcorum pondus , lOfi: 
ad^tm^tcfl Vndoe Romanatr, Pau/ 
lominus quam Denarius. Hanc 
Myropolx, ^aurifabriadhuc ha 
bcnt,uulgo, tin qntitt/t>ct xn'erbe tcyl 
cytta lor»/vnb ad^tenb tcj(»l Vndx. 

leptonGrfc>, hoceA, Mmutia, jbet: 
ftbend^ ttfl Acreoli/tfl g4r cmge^ 

tibra, alias As, 8c Pondo, ftin R^^ 
tWlf4?p(un^♦.EftfnlmRomanoru^l 
pondus, fydt jw6iff Vndas /b<j6 i(l 
bey Vfi5 vicr >rtt jwei'n^ifg lot/ quod 
fca probacurJDra€hmaGr£Coru/i|l 



^48trtt:etltc)m'«ufytt fiettHcnb/Jiucoi 
re Philippp Melanch. S£ali)s.Ha^ 
rum uero Nonagima fcx, ur A Ida/ 
cus , & Georgius Agricola ccfian/ 
cur, in libra funt. Sequicur ergo li/ 
bram apud nos ualere,1^ui; vtiit^ 
^iPct'tiQi0 lot/cot enim Dradim^ no 
naginca lex con flituutic/ 
Mina,uel Mna, Grxcum pondus^ 
^eltl^tinbctrl Drachmas /o^er quint 
liti/lD4tf tfl bey vns fUnffvnb $wiin 
i^lot/i»dd)cson)c^vwQl verftect/ 
iD^nn vt'crOrachm{/o^^et: qumci 
lyn m^divnt vnfcc lot/ fo bn'ngent 
^unbert qui'ntlyn/fUnff \')nb ^wetnQf 
t'glot.Non flincfgitur MmaGrar/ 
ca& Libra Romana prorfus eiuf/ 
dem ponderis , uerum lUa quaruor 
Dracnmis hanc fuperat .Porro dc 
comuniy ucl Solonis Mtna hocintel 
ligendum,fuircni'm aliauetus Atti/ 
corum, quae Drachmas habuic 8c/ 
ptuagintaquinc^, 
OboluSjJDcif^^ccbste tcylDrachmfi 
Pondo,idcm quod As, dC Libra.Vn 
de Dupondium, T^wcf K^nnfc^ 
pfun^/ad}t vtw^ vier^ig lot ♦On/ 
cumpondium , tgunbett Hotinfc^ 
pfunb/ft'n<Ectttner. 
Quadrans,Jl>iTvierbetefl Affis/bjqp 

Vndx/b48 i(^/€Jed?8 lot. 

Qiiincimx,^unff Vndx,5^cbctt tot. 

ScriptuluiTi, alias Scrupulum, BTwcit 

Oboli / obber bet bjytttcteyl cyn» 

qtn'ntlyn^/ JWiJlfft^ teyl cyncs lor^* 

dc I Scmia 



NOMINA 



mtfdl? pfUBt>/$tt)olff lot. 
Semuncia,^m M.ct. 
Scpnmx,Victsti)cn lot 
Scxtans,3> wey vncit/vict lou 
Sextula, JDet t>iitte tcyUt'netf tots^Scx/ 

t2 pars ' Vnci£« Harum duas uocant 

Ducllam. 
Sicilicus,uclSidIiquum, lOctvitttii 

Vnct£ / $wey qmtttly/em l^alb lot* 
Talctitum, propric (Srgcorum pon/ 

dusj^edtj^tgMinf, ma^vkt lot 

burgcr/o^erpf^ffet: pf»nl>, Atticum 
autemTalcnrummtclligejquodufif/ 
tadffimum eft fcriptoribus, Sc par/ 
uum. Eft cnim magnum ctiam Ta/ 
lentum quod Minas Odlogtnca con 
tiniet* 

Trkns,t)iVt\)ncr5/4d?t(ot, 

ViSoriatus,alia94;;iiinarius,fceir(i^ 
l>en^etey(einslots /cinwiniQmi^z 
t^an cm balbs qm'ntif . 

Vncia, S^weylot. Duodedmapars 
Aflis> udl'ibrx Romany* 

Ratio Summaria hai^ceft 

Romanorum Pon^ 

derum* 



As,ucl Libra,Pondo ^ 
Vict vn^ ^xpernQt'd \ 
Deunx,^i»ey tm^wcin^ig^ 
DextanSj^^weittQig i^ 
Dockaiis»3(cl;?^cb«n J 



Cot 



Septunx, XU'ctree^ye 
Semis, ^woiff 

?uincunx,^cl?crt 
riens,:2k^t 
Qiiadrans,^ed;d / SLott 
Sextans, 'Cict 
Vncia,2^«?ey 
Semuncia,ftin 
Si€ilicus,^m^d(b 
Sextula, ^it^zittCfl^ 

etndlotts. 
Denarius, ttinwenii mf)t ^annHn 

Victoria tus, itinwcniimcl)zt>am 

Scriptulum,5Det:D«fttetcy(cut0qtt<iit 
lyn0» 

(Sr^conxm* 

Talentum A tiicum, ^cd^^i Mi'nx, 

^tbcttrttnDv^rOigpftitiD/ min^a 

victfot. 
Mina, tgunbert SDrachmj, Sinff vnd 

5 wcin^ig lot* 
Drachma,^ed^g (l>boI]r/ei'rtqm'tttIf / 
Obolus,ecd!?g Acreola,)Det:red!?gtc 

teylettidqm'ntdV 
Acreoluni, ^Sfbett Minurig /ot^K 

Numifmatum , &: Summa -^ 
rum rei Numarise, No 



mina« 



Vctc 



N V M r S M 

VEtetCS cimiSrcd'tumLariiii, 
certas rdnumartf fummas, 6C 
Numifmataiifdemferme^qiri/ 
bus ponderanoininibui appellaue/ 
tunc* Vndcquarhacfciefi^s pondus 
aiiquod dcnocaucr uc^tade ur c uota 
bula nunc Monctatnaliquam , feu 
numum^ auc pecunix fuminatn fi/ 
gnifiabunc» 
A^>ud Affis, aencus nummusl^oma« 
dectma paPsPenarijj^ttt ftipfferfu 
gelt oDer pfetwtif^/ftft g4C bef \m« ciit 
fttfdfycteU^ct* Huius partes aeneos 
icidem numulos uiliores Ggnifica/ 
bant^PutaQuadrans, alias icrun/ 
rius, ^<^tn(t<i)cinetta^bntg,tthd 
kr« Vricatiffimus fuicnumus, Sed 
Wkus, udPlumbcus, ho^ic Qua/ 
dnns dicituMKmtttuamn«Sextans 
cttam in ufu er ar, fortafie itin ^itl^/ 
ot>e(ivcnigmc!)r« Cfcerum, quum 
As de quauis re,in partes duodedm 
diuifibili rc(ftedicatur,accommod(/ 
mus cum adCermanicaNumifrna/ 
ca» qux argetttea funt, 8C exemplum 
ponatur de Moneta Argentoraten/ 
fi>ac Confiantienfi« 

Deunx,ftylffpf«nniii3, 
Dextans,5^dK« pfenntng* 
DodranSjVTeiiii p j^nm'ng, 

Septunx, Bibeit pfwmg. 
Scrni0is,«ttteec|^rei:/ i5fdp(?4tt. 
Quincunx, ^artff ^(bmig. 



A T V M 17^ 

Qaadians,^ae]^ pfennig. 

Vneia»Cinpfhti^0* icrif* 

Semunciay^m f^^Um 

Denarius argenteus "Ronofanorum 
numus fuit, i^at^^^^Zffts goUen 
^ bef t^nsem^as md^t t^nti ^iveit 
bai^en*Fuit enim paulo maioris ptc 
d],quani (Srxcorum Drachma. 

Diachma, &xcum numifma, il^ia 
quintfdbct/bitB iftdn t)aib ozt dns 
atdbmSyQuaruor enim Drachmae, 
SemunciamFaciunt, quam Aurifa/ 
briySC Numuhrij, dimidioaureo 
hodie ^dimanr^Ex hac aliorura hu/ 
mifmatum pr^cia probabiliter con/ 
ijcremus,Bud^us, bc mulct eum fecu 
fiySrachmameiufdem plane pode/ 
risac prec^' cum Oenaria fadunc* 
Verumqui rem exadiusconfidcrac 
non fucili fane probatione Drach/ 
matri Denario minorem aliquancd 
efledemoriftranc, InVndalJrach/ 
mar fuiic 0^0^ quod fupra de Pon^ 
deribus eft di(flum,Denarij uero fe/ 
pcem. Non poflfuntigitur Drach 
ma, 8C Denarius arqualiscflepoa/ 
den's, 

Didrachmum, ^iri ozt dns gul^ns: 

Libra, aliudhicfignificatquam As, 
^tttH^mt'fdl; p^ttb /ober r»tfl gdts/ 
paltifiiavnb<ti!t)^te^(mrios^ iD$ 
ifi bef vns $w^Ifr0t>(b^«8t ratione 
per Vndam& Drachmamfiibdu/ 
crmus^maiorfummanon proueni'/ 
ctSiuius libraeBes,hoceft,Odlaua 
8C $ pars 



NOMINA 



ptr9 cftNtiiiiuIariorum*Marc9,<i'it 
mardtfUbtt/ ad)tgn$\^in / quarum 
duf ILibram faciuncncgociacoriam 
quae rcdccim Vncias condnct* 
Mini, cancumClrxcorumeft^tLi/ 
bra latinorutn»igalt t^it^cn Drachm 

|>atbat« Eft cnim quamor Drach/ 
mis maior) quam Romanorum Li 
bra. Bud^us ucranc;^ decern Core/ 
nans ualerefaibit,c]uod ucrum e(l» 
fi centum dcnarij in Libra confticu/ 
antur* 

Obolus,^er ^ed)^re teyl Drachmar, 
^^6 ifi/dn fttfii} j^reilQin:/vntt^ (em 
vict^nUYl/^tit\;)alb ^tt4^burgeie 
pf«:nntg* Grxcorum cR Numifma* 

Seller cius\ ^dtt>zit\)aLb:iiflk6bqt>€ 
Hb^tmxcn* EftenimRomanorum 
cantum, ^£t: vt'erbetbey^UDertart'iV 

eiittventgmeb^^NumuSyidem* Ni/ 
hil igicur dtflferunCy Decern milia nu/ 
niuiiiy & Decern milia Se(lerr*lim* 
Item Otccm Sefl;erda,nam in plura/ 
li numero genen neutro, Sefterda ^ 
Ecliprim,MilleSeflerdos fignificac 

Siclus; ucfofcphusindicar,apudHe/ 
br;eos, idem quod Scarerapud Gr^ 
cos ualuir* 

Stater, Grseds eft Tetradrachmum, 
X>ict €\mnt fflbct/dn b^lbct gulbt'n • 
Vfir^^ifTirnusnumus apudiilos* 

Talemum, iddem Grorcorum eft, 
e^ec^^^ig Minx^^ae ifibcy vn» fy« 



Budoeus Sex6encos Corotiatosd^ 
cit, quiO(flingen(osaureos confti^^ 
cuerent|SedLiDram»& Minam ceti 
tumfacitDenariorum, uc fupradi/ 
(fhimeft* incellige aucemhaecde At/ 
dcoTalenfoparuo* 
Vicfloriatus^ alias Quinarius, ftfn 
t^albcti^maxinsifUjnff 2iff<e i b^ tfl 
bt^ vns ong€tt&rU<^ et9 baQ / obbec 
viia: i^trd^ crey^Ki; / '^tiXib ct'tt u»ent0 ^ 
tncb^t^^i^nius Romanorum fuit ui/ 
dloridc fjgnopercuflus; 

Summana Ratio La^ 
tinorum^ 

Libra, Vi'et vff 4c^t^t'g ;De«4ny/)w3Iff 

Denarius, ^ivcn Vt'cton'art/^iyl ba^i 

eti vn^etw40 bitr^ft* 
ViAoriatus,5wcnSeftertti, ongeui( 

It'vt^ dnba^vxobixt^wiim^x* 
Seftertius,^^trb4lb Mts^Swlocvi^ 

et; ^ obit tvcntg mcb) • 
As,Vttt gar ein ^tfc^ crcuQCt. 
Quadrans,ucl Tcruntius,5Det Wcr^< 

tcfl 3r(ri»/b<f <imetra^bttrgctbel 
Sextans, i^crrccl;flcri7l2(frt« Cl<^* 

beyeimoi^ilf* 

Grarcorum* 

Talenti;m,^e4^iji*g Min* ,rj*eti6ff* 

Mini 



PARTIVM HOMINIS 



8cat:€r» Vur Drachmar, (tin^aibtt 

Diachma, ekd}$ ObpbV iin\^(Ab^tt 

Obolus, I6tn Ctcii^tvn^ fdnvUti 

ming* Diufditurin minores partes, 
it quibus nihil opus eft dicerc« 

Pardum Homfnis No^ 
menclatura^ 

Album ocuIi,ud AlbugC|!t4« m($ 
tma»g« 

A fKcfJus , jtifi anmfimng. 
Angulus oculi,ietnaassvt'ttcfJ« 
Anhclitus,2^t|Km. 
Anima,j^i:e fal /wd^cb^kbtngfbt 
Animus, Joasimitc^twdU 
Anti^ylOicvot^€tif)aaTldd6wifbcx 
A Ms^ t>^c :3(r^/!)tnt»ct«9odcx,Culus 
Al^us,;t>cr4r^D4rm/4flftl^r^4t:m« 
Artus, (&n0ltMn4^/0etqr4^/gekncf* 
A rticulus,etit flngergf tMlct'it sle]^4^. 
Arceiia, itiApvAe a^v/lnffiayit.A/ 
fperaartcna, lOUat\)ia^ximf}al9 
Auris/tCt'ii d>t. Auricula, 4>4(ftph'it« 
A uditus, loas g^tjitt* 
AxiUa,uci Ala,iDi'cS4?0« 
Barba,I>ci:B4t:tb. 
Brachium, i^ctZtmbiffan^UtUin 



t80 

Caelarks, i^at^itenuma>fd9m£^t4 
CapUIus,'<54»pt(^44r. 

Caput,|^45^mipr* 

CaTx,^crgm. Calcancum^aliquando 

propcdc* 
Caro,#tof4;. 
Cartilago,Krorpd4 
Ccrcbrum,igiVft* 
Ceruix,a>4£i3«ii'<f. 
CicatriXj^^rt wmbmal 
Cincinnus,fttttlrtn0erf)4«rfo*. 
Cirrus,em f Mwfcr ^^oarfocf • 
QIium,^gciil;ar/<uigbta)v* 
Clunis,i)48 detfc^ ^mgcfiff /4r^b45 

CoUum,iDet;(?4(^* 
Coma,i(attg b^ar/n^f bet ^ar« 
Condylus, ^t9gcrfno^« 
Cor,lt)46^er9» 
Corpus,lt^t gaitQ (cib^ 
Cold^iDlCetBo^elt« 
Conucxum pedis,lDet Kr|l« 
Cofta,tf^i(hn'pp* 

Coxa^^t'n bilfft«Coxendix,idem; 
Crus, l^asgan^bcfn vnWtmtttiu 
Cubitus,ftUeitbog. 
Cunnus,^^ wtjbliO) Qlib. 

Dcns,IC^ti)4tt.f3emes inciAutyUelpr^ 
<irores,3DievAn:v«idet(leit|eeii.lDe 
tt%CaaitiviyWcvUKnhd}ft€nbatbcf 
alias M^dij* Dences Molares, J^ic 
badmfwtXatmmiilOitl)inWKfip(% 



NOMINA 



Index, IDei: ^eygcc « alias Salucaris« 
Medius, 5Dist: mittA fiuQCt • aii^s 
InFamiSy& Vcrpus* A nnulan's^qtii 
6CMcdicus,^erviet& fingct.Au/ 
ricularis 8C Minimus, 5bet: fUjn fin 
Qit Digitus pcdis,*iti ^it)C» 

uot(um,^cttw$. 

Epigloffis, latin eLiguIa,jD J 4tcm 
^nn$Un/oiS ^(Scf e(fn Dei: 4Um atnti. 

Exta, JD J gcI^endf/libeir/lKt^t^ laiig. 

Facies, iD<;5 ttaturlid; 4tigeftcl;t* 

Faux.jDcr fdt^ttiiD^Supcrior pars Gulj 

Fcmur,lDi^DicFc/Da:ol>err<i^ti^di>t'g 

vffMe fntf ♦ 
Frons,fOt'e(lt'cn« 
<9ena,£tn wv;njjc« MaIa,oDer ^u^hcJl 

Gcnu^mnfnUe/HnU, 
Gingiua, JOas ^anfiiffd^* 
Gremium, 3Dt'e fd^o^» 
Culx,^icfpcY^fitaj^im1)Alff. 
Curgulio,Ote gurgel, 
Gutuxty^icfil/Ud. 
Humcrus,€in fdjubcr* 
l€CUi,S)kliU>er*Hepar« 
tli^^ammtt^affk Dorm « 
f ticeftinum,<i6in ledt'd^ D4rm/Eiittel« 
Intelk Aus Jpet vctftat^* 
Intcrfcapilium, Zwif^tt^ Den f(i)tAi 

tcrctt. 
fng^ium, JDt'e 4ttgel>otti4t:l/vaitD ge 

fd)idhd)UYt. 
Intcrfeptuflinafi, i>a9 ttcfpdin Der 

nafcii* 



lugulus, fceir t?0tDet brtf^.TrofTcK 
fun(Sura,i6tngleyd>» 
L*ium,!iBtHllfrt^C' Lrtbrum idem, 
Lacercus, pexvoi^v<ttm vcx^ctcU 

LaCtes,weyc^eDeimt/ Dutrt^ wel4?eDie 

Lachryma,^i*it jiba'tribcn* 
Lanugo, jD45 fl4ttbt;44r/Dj ei:(l b4rt 

Lams,3Di'cfe]fte, 
Lien,?D<js mtli^.SpIem 
Lingua,IDie5ttng. 
Ligula,i£pigloflis,Vide fupra. 
Loci, alias Vterus , ^itbcitmiUt in 

^mwcfbtxn* 
l.umbi,3Di'elcnDt'tt, 
Mala,l^m»?^ttge«Gena, )D4S nkd^fl 

vntyctbcmtuicn. 
Maxilla, lOasanffct am had^cn/v^n 

Den W4ngm bi^ vff D40 fiinnc^ 
Mamma,ftin Dutt4>w^ Vbcr eft pc 

cudum. 
W andibulum, feih fi'nbrtcf • 
Manus,ieirtl74nD.D<xtcra, fD^ered^t 

l^^nD* Leua , IDt'e U'ncf « Auerfa fn;^/ 

nu8,lDte U^b^nD* 
Mcdulla,]D^dmarcF« 
Mcitioria, toi'e geb&^itmif • 
Mentum,^4«ftf»tt. 
Mentula, iD45 menb^^ gelt'bf Muto 

idem. 
Mtns,iDctrgeD4nrf« 
Membrum,i6t'n ge(f D* 
Mii€US,£t'n nafenbui^* 
Mufculus,3Di^maiig« 

Mafiii 



PARTIVM HO MI NIS 



tit 



NafuSjfcfe m^* 

Kites, t>icatf^bac^cn. 

Neruus, i^in fcn»a^cr/fp4ftrt^^^rw 

Occiput, &:Occipitium,S^ei;n4rf^ 

Oc\ili\s,1tinauCi. 

Olfadus,50efgerttcb» 

Omet^tum„3D4^:mttc^/gl^of^<r^:^<lW♦ 

Os,oris,jDcrll1un^♦ 

Os,oflis,^tn HtUdt) bcyii; 

ViHt\im,^cvta^/(Sum* 

Palnia, ^icflad} ^anb. 

Palp ebr a,ftm angt>cdfd/ <tnQbtaw4 

Pap ilia, pnttmvsff^tt^/ D$ ipen^lt'n Dee 

Pedhis, jDic grtit^ bw|l/vom (?alg bis 

Pes, J^ct gano r4;atc(d«Pes imus,!fci'it 

Penis, to J mcnltd; gelib .Priapus idc» 
Pi tui ta, €fef ffer/ro^Phlegma • 
Planta,aDierole, 
Podex, IDct: liin^x/at§y A nus* 
Poples,3Die ltr\Ucfd)efb/fnUbUi* 
PorijjtDie fd^wey^l^c^lt'tt. 
Prsccordia,%)4a ne^vmbb^sf^tQ/ 
obcrbcrt^gt^bh'ti* 

PraEputium,Encvor&rtwtbwmc«h<J^ 

engelvbs; 
Pubes,& Pudcnda,)Dferdl^4iHt 
Pugnus,«i« f4»|l/pin|?^ 
PulmOjtoi'etwnge. 
Pupilla,arttfl^pflrel. 
Pus, Htyta/vctfiQdt b Wt* 
Ratio, iDt'e vttnunfftc. 
Ren,nicrc« 
SaUua^epey 4;c(«Spucuin <d<mt 



Sanguis, »!fc 

Sanies.VctfToarbWt/cner* 

Scapula,iem fdijulterblat. 

Scrotum, 15o^cn^a<*. 

Secund.T,4Dad bMtbcIt'n bertrcj^bcm ^ 

Senfus,<Sttttte* 

$ eptu tranfuerrum^bt'e ley |lc/b$ mi ttd 

itc(5/wel4?e8 We ciitgctpejrb rd)cit>cr« 

DiaphragmaGrcccEdacine cciam 

Cindum. 
'Sinus,JDcirbi5f|. 
^pitmSyJ^itatbcm/hUft. 
Spina,|Dei:rttrfgr4t* 
Splen,to<^ milQ^Liftt. 
Sp ondylus, jfem riidrgcfctfrf* 
Stomachus, JDcr ni4g^ Vcncn'culusv 
Sudor,tS*wcf^. 
Supercilium,jr^eobci;4wab^dW* 
Sura,^mw4be, 
Synciput,SM'e pUfs/bas votpcttq^ 

tc6 tjanpte von bit (lim bi$ 5d bet 

fdbcytd. 
Talus, IJf fit l?itob, 
Tempora,|pief(dS?liff/ von d»gmbi*j| 

Tergum^ci: riirfc* 

Teftcs,JDi'e|)Obeti» 

Tibia, i^n fc^i'tibeftt « Anterior pars 

cruris, 
"if hoiax, pe<flu«,;ti*e t^^betbtuf^* 
Truncus,3D$ mimUtfl bc$ (ejrb^ vom 

biA^bi^ auffbk^^afR* 
Vena,|6i'fibU1tAber. 
Venter,>>ei:brtiid^^ 
Ventriculus,)Dertii4de« 

1^ Ycrcnda 



M O M I N A 



Vcf cnda, t>k pij^tnm; 

Vibex,^i'tt(lt:efm/ffeef4; maff. 

Vmbilicus,&ei:n^be!« 
Vlna,ideni quodLacertus^t 
Vnguis, itin tt^get an bm ftttgeirtt* 
VoTa,)Dl•eg4ttfl^vfl^?><5lc^w fil^.; 
Vterus, )Dte 36eiJrm^rei:, Vulua idem; 

Habitudinum corporis 
nomma« 

AMbidcxtcr, SLixuX vnnt tt^t/ 
wd^ct die U'ndfe l^^nt) bzouc^et 
ipt'et><evccbte« 
Autitus.iErtro^ Mg/^tsto^ctetyat 
Balbus.tttnr^neUreber/^cretltdi; fj^b 

ben ^u^Uffet I'm reben« 
Blefus,iet'tihrpta:/ber etiidb bil4;|f4$ 

beti m't 4ti^rpaed?m f 4ti* 
Bronchus , uei Brochus, ftihet: bet 

gebbfen b^cf en })itt/b<^nfi^Hg* 
Capico, itin grp^gnnb/ bei; etn grog 
t74nptl>4r« 



C<rcus,asirtblmb:r^ 

ClauduSjKem b^nrfenber. 
Fionto, ftmbwft fltoigctv bet eiti 

dto^buytfltm^<^t. 
Gibbofiis,lfcin ?>op:rtger/!?<5gerfi'tf * 
labeo j j^eif gcog baeytleffeenijfjt* 
Lcntiginoftis,*i'n rifel(i'cl;tiger^ 
lippus, mn ttricflT^ug/ bem bi'e a»aci« 

trteffen* 
loripes, ftin rtiimfiSf?/l)tttcft'getr. 
Lucinus,lC>ei: Hem augcit i;4t. 
Lufcus, jfcin eittiSugiget:. 
MancuSjfl&inglybmangltger/bet nut 

et'n(>4nbl^4t/obei: fiin|l etn^ glybs 

mmtgeir* 
MutuSjtfhin (lumme; 
Nanus,<6mjw«;g» 
Nafo,£tngt:o^rt&rtger. 
Pae tus,«in wberfic^rtgci:/ obei: gUttr* 

4ttg» 

Pania,^irt breytfSlTtget:; 
Plancus, ^ec biinne /fl^ct^e f&g b4<:* 

Qiii uola pedum carets 
Pumllio,<&tn $ive(g. Nanus* 
Rugofus,^m gemnt^eleter* 
ScauruSyjDer grog fnoben f;4t 
Silo,lDet:grog4»gb^4Uiven^dr« 
Simo, SladS^nifig/bei: etn teller mp 

b^t.Simus idem^Rcftmus, j^er etn 

&ber|lulpte nafcn tjati 
Str abo, ifttrt fcbiUer^ 
S trumofus, fttn fropflfi'ger. 
SurduS)£tn b^nber/iibelgel^Jrt'gcr^ 

Surda(ier,^)n tr^nig tmb* 

Juvks 



Tremulu.9,€i'rt5ittert'd;tcir, (tans^ 
Valgus,i6trtct:^em^ie«>4^c vcn dm 

4n&cr gvittm/cirt ftib^f&^* 
Vacia, 3Dem Mn rdS;inbey» t^int^^wit^ 

Varus,!Dcl:gcwlm^crt fd!?icttbcyttl;4t 

Varicofus,»wmpfFi^m3♦ 

Veflium nomma^ 

AMiculnm, ftitt Ijal^tmntd/ 
€FolUr*uel amiculum CoUare, 
Scapulare^ 
Ainphimallon,4mrcr3-^oOei: ^ccC 

vff bcyr^ett fcytcngcfoijcr* 
Balreiis,^m rittei- gii'mt mi't fp^itge. 
BardiJCucalluSjCin^prtngird? f app 
Bracha,g^trtl?o<5cnuorf» Vcftis Gallo 
Bulla,^mfp4ttg» Cruni. 

Caliga,(tm \)o^/ot>tt McQ^ftifcU 

Calopodium,«ml)ol9r4?^&» 
Calyptra,iem(ittn5* 
CalceuSj^irt fd^ilbjCalccartKntu ide. 
Campeftre, |^irt«i{)ergew4itD/bii5<t;. 
Caftu[a,il^tn b4t)el);/brtbtbftdi. 
Caufia,iein bwyt Cai:Din<;l b^lt, 
Ch6riodota,iU^m crmcl corf. 
Ch«rothcca,iem b<nbrcJ;f»l;» 
Cidar is, %» ^Utdcnl^du 

Cingiilum,^m gutrrel. 
Chlxna,ucl Lxna,<fcw ntrtn^c!; 
€hlamis,^t'n reyttorf.Cr ^-corum* 
Clauus,&Latusdauus, j^^jj Vfjrijfs^ 



V E S T I V M 



s9f 

Coccina, pen ♦cor ♦ JKt'rt f(^4tfrt t Hq'^/ 
Conopcrum,etn vmb(>4ng/^'rl;aiid. 
Corrigiaj^infc^db tknv bxcy^ tiim, 
Crocoton, pc,pro»€m weyberflcyd 

nut ernct Icfftc/ot^cc bkge. Odl^Aubt 
Crepida,<6in patttoffel. 
Criimena,^m fcd'ci/b&fc^* 
Cucullus,iem flwgd/l^algf rtppe 
Cydas,ftm vnOctrocf. 
Diadcma,ftm f i/itigs f roft.. 
Diplois,iKm^oppclmrtnte^• 
Diphthcra,^iii liberin goUcr. 
pphff ftr is, ^iti w4pcittorf/ cin ttcfbf 

wtl^ce mm Uba ^n ^artitfcl; ani 

(cgt* 
ExoniiSjitifi Pkybonctmcl* Vcftitus 

Corooedorum* 
Fafcia,Kin benbcl. Fafda cruruHs,c6i 

l^ofmbatbel* 
FcriiioraIe,^tttgcf&g» 
Fimbria,lfem fawm/otJet: ivti(|?/b(eg<; 
Fibiila, fgiti tin<X/hi^ffu 
fhmcumyitin gilcrfcl?kyei% 
Forenfc, itin g»;flcrt f Uy b.Toga form 

Tis idem*eoman t>gt><m t^^ug wtlf 

gobtitcgtmrtttertii. 
GakruSjkml^fit. 
!ndufium,^irt()fmbb.lV!t€ruIaidemj 

Ixiftita, joi'c ritDerjle blcge^mwcybs 
ttcyb/einkyjlc/vniblegc, limbus 

Laccrna,(e w fd^lecbt obcrtlcybmanj 
id S\ ipcrinponit togj,& eft kr\ pau 
pcnim* 

Latu5 ,dauus, Vidc'CIauus^ 

Lacinia% 5a»;»:ttwcti blcgctt. 

latia,fdcni quod Chlgna* 



NOMINA 



tigula, fttntteflet/ttcm* 
Mammillare, ^inbznii^6d)/0^Ht 

iibctmht^ct/ftawcn mS^er* 
Manica,lEmctrmel* 
Marfupiuni,<^in JtSfcf^/fcrfel. 
Monile, ftirt l)(tl^szi'd)mn(£/httm* 
Palla,*m Uttger mantcU 
Pallium, itin 0;ic4?iT4? f^»fitteyD 

obcttmntd* 
Paludamentum, Htin wctpcntcdl/ 

phcftrisidcm* 
P€liitium,«inbeftj, 
Penula, itintcgicmanut/wctutfUY^ 
Peplum, iemf4?feycr/t>6<blf* 
Pe^a,ftmbltgct^ft^4?e♦ 
Pcrizonium, iitinf^\$ti^/vmb0$tt, 

pcftrc. 
Pero, itin htttt^^4?iS b* 
Petafus,«t'nr4?^tt^>fit/t>tcyt(;<lt 
Pileus,ftirt i)^t/paxcu 
Plaga,*iit btejrrfcl^teyetr/weitetr* 
Prjtexta, Vide infra in di(floncToga 
R^idinium, itinmantil^mmani)ini 

DetficbwU'rffh^ 
ILedimiculum, *d?Ieferji*pfref* 
Reticulum,l6m gcflrirft b^wb . 
Rhcno, ftinki^bd^fbxxtiibcl^i 
Rica, ftm^^^ub/l^wlU/o^erwiJfb^i; 

Sagum,«irt fiferocf / f ric3^Wey&. 
Sandalium, i6irt^oI/patuofF«f* 
Sculponea, itinfAi^{(i)(i<i)* 
Eolcay^in&oU/pantoffcU 
Subucula, ^t'rt ljumbl>/ki'tt0 vnb^vi 



Succindorium, ud ScmidnAiira , 
ftirt farted; ot^et: fc^uti^. 

Subligaculum,«inbti1cl?/mbcrMciO 

Sudarium, «mf4^ctct/rd;weygtilcl!;. 

Supparum> ^utfcl^wiMj* 

Stola, i^inlan$ct)iU<i)fciXWcnHij^, 

Taenig, ^<jiiben^tp(fel/b4»b^biJtiD«(» 

Tibialia, ^ofcwfn^ljofm. 

Tiaraj^mCwrcfertbfit, Rcgiimpcr/ 
farumpilcus* 

Toga,«mlvomiTct>obeirrod: betmS* 
nen/eiit bitrgerU'cJ? Hey &. Toga pu/ 
ra,6d Toga uirilis,i6in cod: on puc^ 
pet bleg / ivelc^ett t>u ^ bo ii^^t: n^4^ 
fed^Ocbett I'awtt anlcgtet#Toga prj / 
tcxta, ^irt trod* mit pui'pwt ocJ fdjar; 
bt vmblcget*^ Toga pida,<l:trt JRu5 
m'ga tteyb»alias Trabca,t»dd?e6 Mis 
Confides rttTriumphantes,4!ttt5^ 

Tunica, iSin ictl^miterlid? Cgettt* 
l?lcyb/Ieib rod. Tunica inaa ud linea 
^in\)cmbb* Tunica palmata,eade 
cuLatodauo, plcbsl^omjtunicata 
crar*Tunicis togf fupimponebant* 

Vcftis.t^in ictUd) f ley D oc$ gebed. Ve/ 
(lis linea, Utin Icinen f leyb * Veftis la 
nea,<^irt wiilly Weyb. Veftis xylina, 
mlGoffipina,ftirtbrtttWttlh'nf[eyt)« 
Veftis acupicfla;, ftmgc(ltdt fkyt>* 
Veftis undulata, t0d[;4mlorflcyD^ 
Veftis ferica,tfcitireybeMeyb.Bom 
bycinaidctVcftis holoferica,€f4ntj 
ptybcn.Subferica, ^^Ib {irf^m/X>nt 
rat.Vcftispurpurea,€fd?ai:btWeit> 
Villofa purpura,(efanimc^ Dama/ 
fcena purpura,5D4m^(?* 

Zona,«irtgiiW. Cibo 



C I B O R V 
Ciborum3 fiuc Edulio- 
rum nomma^ 

yetcrcs duasmcnfas apponcbant,aItc 
ram Carnium , alteram BcUario/ 
rum* 



M 



iS^ 



Ciborum prima? Men 
fe Nomina ♦ 

ACetaria, ^aUt. 
A p ex a bo , ftiit bl&t wrnrf!/ 

Artocrca, mn pafict/dn fft^ wrt 

Bbtulus, pMmb2ati»ut(f. 
Buccea, *mmun^ttoH. 
Bucyruin, :a«cfc«/;Bwttr?» 
Caro, ,Vleyfd). 

SBubuIa, Jti'fiD 
Vffulina, ^(iib 
Apnig?ia,tl>il& 
'^'^^'^N fd)wcm 

yjuilla, 0d;»ci*ft 
V^Vcruccina, "' 
CaryuLUTijt^^itr^ol 
Condimcntum. &cwih^t 
Cupedia, ecbic<frpejg« 
Epulx, .»ln%rpef^- 
Fmbamtna, eJo^/ein^uiuf/I^twerfl* 
Ex ta,<^tn gchw<f/0tiett* 
Farcimcn, ^in u?iir|l< 
FalifcLis, ^eln^cilOTcf/b(fltl)lltt^t. 
Ferciiliim,*mgcvtcbttr4d)t.Mj(rus 
Geiu in pacina, jigm galrey/fal^. 



> 

5cl;»cift \ 



Inteftina,i(6infrog, 

lffitium,^in fuUwurfl, 

Ius,& lufculum,dn btfiius nigrum, 

^m pfeffer* lus pipe ratum* 
Lardum,ue( Laridum,^pccf « 
liquatuni, &Liquamcn, ^itUffitt 

ferf?te; 
Lucanica, itin r4?Mb{i»tg/ct*rtgro^c 
wtirflmttfpccf vnb ficyfdt) ^cfiilUu 
Minutal, iBingcb^dVorrrtwr/c^Dct 

lungctt rtit1^« 
M iffas, tSm 0eri*t/hrrtd)t/FcrcuIum. 
Obfonium,2flle fpag wd^^e m^ $am 

bJcrilT»:t* 
OfFa, ^iit (ltid*fl[cyrd;'btot/ o^cr ^4)?. 
Offa in (Tulcnt 3,cm ctng:fdt;ntne fuppc* 
Oawm.i^m fftiy. Ouadixa,<5crorrm 
cyer»OuaFrixa,0cb^c^eneycr. G 
ouaFricftillata* 
Oleum, 15at>m<5H# 
Panis, l6ro^ 

Z' Trinccus, 
X Siligincus, 
loam's ^ Sf cundariu 



Secundarius, 



^ ivibarius 



f>fC»d'etib;or* 



_ M-^rtiuSjWarcipan; 
Pemis,:3|[Ucr!cy gcb^Itcei fpag* 
Pappa,^m f i'nt)6 bwy, 
Perna,ifem fd^weirt fdt^cnrfel/ctii (^4iff« 
Petafo,iKin bm^cr b^mrn^ 
PlaceIlta,€lilh*ld?/(Irt^.l-aganuarf/ 

cc,idcm t Vn Ty rolaganii, «n f ig« 
<^ifces,i:)it(bF;lr\'i pirccs,0crow ( fl<i&, 

rert vtfd^* Alii pifccs, XScbictc xnfd)^ 
i^orais Troian^jsKw f*i:hn ocJ i utig^ 



NOMINA 



Puis, 8c pulmcntu , ^in gcm%/buy/ 

^urtttc fpey^. 
Sal,^^tt^« Sairamcntum,0ef4(o /fle; 

fallen ficyfd^ e^c^: vif<5?. 
$criblica,>eirt (lc)rbhfi/0cb<jd;c«^« 
SimilanJCirt (imkn/fcntclwid^* 

Spaa,se:ut b:v^trd)cl/mtttrcl?c(. 
Succidia , fitin fd)wcynba^/{cytcn 

Syiicipuc.^mfcl?wcvntopff. 
Tomaculuni,<(^wi l^^bctwurj?* 
Torca,^iit c^cu^dicKs/pfann^cU* 
Tuceta,gcfaUctffid?c/p4)1:a. 

Ciborum (ecundsc menfe 
fiuebellariorum^ 

AMygdaIum,<fem m^nt^dfcvu; 
t;a(cus,»ftg, 
C^ubaluSjKi ]> 
Cafeus 20uillus,^4?aff > f iff. 

C Capnnu9,ID>ef g) 
Cafl:anea3#ein 

Cer afum, at tr^e/l-Vie(?ir»CJcrafum du/ 
radnum.XC^icdpfJlc. Apronianum, 

Cydonium, ucrcotonlum , ttuttcn . 
Chryfomela , eUtuttm , Scrutca, 

DaAvllls,<lem^4ttdfa'«. 
Ficus,€mf.yg. 
Frag;um,cevbi»ect:. 
Malum, <l&m opffcl, Malum pumV 
cum«<!]F;4»4tppgvU 



MeIones,lWt'fofwtf^ 
Mefp ilum, ^ftfplcn . 
Morum,iW^ttlbcet« 
Nux,iBmrti>r5. 

Nux «? AueIlana,Porica,n6arcl> ftu$ 
C Thafia,gr^ca,lTiattbel J 

Pcrficum,<em pfcrfidt;. 

Peponcs,pfcbeft. 

Pomum, «:m KHid^ec «5pfM, 

Prunum, UBin pp^om.Prunumccrc/ 
um,Bpilling» 

Pyrum,ta5in bior/byr. 

Salgama,^tngem^dt;i: op^* 

Vuar,Ct:eiib»jl, Vuc pcnfilcs , Jkiff^ej 
l^nd't tmibel/geb^tt Vuaf? paffar, 
V^cinbczt obec mecrtwubd ♦ Vuac 
ap i^inx^t^ixfcatdtmihtlp 

*Potus nomina^ 

AQi\a, Waifit:. 
Aquamulfa,tU&ct« 
Acetum,*ffig» 
Ccruifia,:&ier. 
Dcfrutum , (fefotteitw^fi/vfpj^^rfr 

tcyl mgefottcn/Cva'tbclrDil^* 
Oeu tcria, Jlciircn tr^ nd^ 
HydiomclijtUJttadcm quod aqua 
Lacmit*. CiTUilfa, 

Lora,^ctit:cit tr^tirf. 
Mclj-^lottig 

Mclicratoii,<:t4Wt,(;rppoa:4ff» 
MulCjim,id€m. 
Muftum,itJo(t» 

Schitton 



MORBORVM 



tB4. 



Vappa,Cropffw<ytt/v€«od?enweyjt» 
Vinum,Weytt.ViIlu,<l^mu>gy»pIm, 
Viniim mcmm^JlanUt vtiQcmifc^t 

Vinum dilutum, Cfar&flert wtyti . 
Vinum fccatum,€»<:d'ircm. 
Vinum hornum,^eurig wciii* 
Bihornuni,#im wdn, 
Vinum muddum,3Cloncd)tt'g wciii, 
Vinum toniuumyttad)ttud* 
Piotropu. VotUg 0(5 c;clcritcrt tt?a*rt. 
Vinum rhciicum, VcUlmcr/oD^cv 

Vinum paflum,uel apianum, XYtufat 

tcUcr. 
Vinum aruifinu ,uu!go Crcdcura ,& 

jMaluifinunijltTaUmiycir^ 

Morborum nomma^^ 

ALopccia, 5>ie l?<^^t(lie|riirtg/ fo 
, Angina, iDj ^hpffiinmhal^* 
Antias , laiin c^Tonfiilar , XYtantfcl^ci 

Anthrax, Saccr ignis, J^u bzmnzn;^ 
Apoplexia, »erg4«of<l;I^3/tf ttopff 
Af gema,iatinc ♦ Albugo, augm gc; 

Aurigo, Morbus Rfgius,«r4rriidfrt 
Apoftcma,laci* abfceflus ,itm Uth^ 



Cacoethes, ali^s Chiromum ulcus, 

udTckphium, ^mvnf^eylf^mhdl^ 

bcti'ftghd; Qc\<i)whv. 
Calculus, JDaicyRn J) fttyn, 
Carbunculus , idem quod Anthrax* 
(Zaixinoma,5DcrFrcb^» 
Cardiace,5Dj ftcc^^cnimtjet^grfibto 
Catanhus,lau. DiTtillauo,iDer pfttg; 

rd/olH:rfd;nttpffc» 
C€phalara,igrtttptwcc. 
Chiragra,3D$ jippcdm.i'tt ()en&m^ 
Citta,IarinePica,jDei:feli5rtm gdnfTe 

Oer fd;»4itg<2: wit fw n?e«. 
Clauus, itin igcrfleitrtiig/bfiiia'^tig^ 
Comitialis niorbus,ucI Hcrculcus,&: 

Saccr, jDcr f4Ucn^ ftd; tag. 
Condyloma, €mai:gbUtavct'tt gci 

fc^tpit; am l>m^tctt* 
Delirium, Wanm^/abrctxittg/tous 

bdnng. 
byfcntel•ia,S^«rotl•fir/^ctrotj<J?a^< 
Dyfp epfia, VtUouivmtg / bofc tauwi 

iwg^ 
Dyfuria,^arttjlrc4igc» 
Dyfpnoca, igartigfcft tee Mm»/ 

fcjrd^igl'eyt. 
Elephantiafis , tUatatjcj^/ awflft^iy* 

Fcft. 
Enter ocele, JDer gcmSd^t brud^/fo 

fic gait^ b^^'^^i*^ *"^«J" (?<^^*»* bd; 

gcnftnt). 
tcftafis , ladnc Stupor , Vcrjudurtg 

EphialteSjiD^ nad)tfd}tcttclc/fb ej^ttcn 

4m fdf\affbit>^dlii et wtr^e gctrwdV. 

1^ 4 Epii^pGa 



NOMINA 



Epilepfia, idem quod morbusComl 

rialis* 
Ep«phora.5Dct:4ttC5efItfg.Lachrima. 
Er y fpelas, 5D5 tpolcf cit/fd;ottc/ ciit /cl 

Febris, 5D4a ^ibct/UltWiC. 
Fiftula, JDic tf if^cl. 
GangrjEtia, ^^ul fleifd?. 
Gonorrhnca,3iig|lieiT»rt3^c« tt^tiii: 

Glaucoma, f^cern^m^irg. 
Crauedo, 4<tiiptfd?wcre* 
H^moptyfiS,a5liStrpean?wtt3* 
H^niorrhoides^bliStflii^ am i)im>ctc 
H^miplexia, jfcctrfd^Ug othji: tropff 

auffcinecreytteii/ro twr t>er l;4lb mt 

bisUibsiamift* 
Hernia, i>ctbind)/icmid}tbtud). 
Herpeta, ifei'nvmbpce(ren6eceyg# 
Hircus, l>ej:ikcbrcnge(lan<f. 
Hydrops, joiewdfTerrwcbr. 
Hydrophobia, W^rlfer fd^eubung* 
Ideros , SuflTufio bilis, (Si\b{nd}U 

Aurigo, 3C morbus rcgius. 
Ilcos,5D^tumgie<bt.Torm!n.i* 
Incubus, JD4S r<bwttele» Eph«alres,ut 
«lntertrigo,t)er Xtpclflf* Cfupra* 
IfchiaSj^Sttfftwee. 

tanajaCagcrt btttjett/aiigcnjt'gcrt 
entigo, XwT«t/"*:|cl am leib. 
Lepra, :b<3^^c^:au^ . Vulgo iltala^cf ♦ 
Lethargus,e^l*t(Tracbr. Vctcrnus. 
Lichen^LatmcMcmagra, eeftccVcd) 
tigcimantjlitj 'ol>t)eir n^ftpp«cJ;Hge 
trtu^• 
L^popfychia, ud1^«pothymia, aliV 



as,Syntfxis,Mad.Dcliquium«(j^ti; 

mad)t*Oekcius animi, 
Lippitudo, ^^iigenflttd* 
Lichiafis,I)et: l;cy^cn^ f>i7n.CaI<;uIus« 
Lunlbago,5D»^3Xclt^en xvcc* 
Lyenteria, ucil^ej^enrcria, JOas au^4 

f 4tt|fcrt/bct biirbttff. 
Mdiceris, ^ittcynJorsrirbl&ttctlvfttf 

Dcnelcnbogcit/rnb ^^|r ^\ci^tn/x»d$ 

d}ts^Mbcrtcvffibu 
Marifca,ieirt Scigway^* 
Mentagra, idem quod Lichen, ue 

fupra» 
Morbus^Gallicus, jDicfiran^ofcm a 

quibufdamWfpanica fc ^bies diciu 
Nephritis, ttmcnfudhu 
Odontopliya , Dcnririo pucrorum, 

Orthopnoca, Witu^unQmitrnffit^ 

Ozaena, Itin ftindScnb QcCd)Wctbci 

t>cntt«t4^locbcrit» 
Papula^in ^itctmal/ blittcrh'it. 
Paralyfis,<imme/OiJ ^et b»Hb fcbl^g 
<Parodoncis, lEm jrta»3«f<^w4r/bib 

&et:<rrtgerd?tr»l(t« 
Poronychia , C^efdj^trct bey ^ert 

n&glctt. 
Parotis,d>tertmtfQcf/orengefd;wer* 
Pedis, <^emct'rt£ fitd?t. Pcftricntia, 
P hageda* na, ^ct wnttn* 
rhkgini, SoQigfeit. Pituitaidem, 

<fifey(fci:img» 
Phienitis, ^aiibftt^ir/vnfiiiitigfcit. 
PhthiViafis, fLin^]ud)U 
PhthifiSjLati* Tabes* ®c^«?ci'nrird?ti 

iPlcuri 



PARTIVM TEMPORIS 



Pneumonia, Xnnicn\n^t/m^iin6 

Podagra, 5D4B po^43r4m• 
Polypus,ie)tma^g flcr(<i) in ^ctr«^^elt 
Porrigo, *rb2rwn^♦ Furfures capitis 

idem* 
Profluuium(anguinis, Hgmorrha/ 

gia, ^it}cm^fLk(fmit>C6bl&ts 

bwrc^ t>tc rtafs o&cr funft. 
^uftula,iem ittlid) blateir* 
Ragades,Rim£,epelr/r4;^tttt&ent>ei: 

gUbercit* 
^amex, jDct b^ucfe o^erCfttf1<5ffct. 
Raucedo, igcy fctfeyt^Oiftillaiio in 

afpcrani Arteriam* 
Scabies, Rrtu^c/gvwtt^t•gfct•t. 
Spafmus, fpct^^tampW* 
Srranguria,ij4rn|lren0c/ ^(ttnMti:^ 
Struma, IRvopff 
Synanche, idem quod Angina, 
Tabes, ed^xvinfn^t/itidcn^ 
Tenafmus,i5^rtt'gF«t Des fliHgattg^* 
Tetanus,©t4rrtge^es b^^^f^* 
Tormina,^^6 grimme^CoIicapaffio 
Tu0is,i6ilfl, 
V'iri, ucl Varioli, Xti'ftDs bt^t^rcit/ 

Iiu»r(l?r4?!e4?t/ptttpden* 
Verruca, ^irtwat^^ 
Vertigo, €>d?wml>etScotoma idem, 
Veternus,€fc!?!affr«di^t* tcthargus. 
Vomica, ftinpfcQ/cytm'gblater. 
Vlcus, ^mKtlicbjefdtjwec/cmej^p?, 
VlcusChironium&:c» Vide 
fupraindicflionc 
Cacocchcs^ 



29s 



Partium Temporis expli^ 
cario Germamce* 

ANnus, Utiniat/WtvktUfV 
w^lflF monat / bz€ft)nnb€tt 

fltint>» T antoenim ccraporis inter/ 
uallo Sol (igni(erii perluftrat*Qua/ 
cer auccm fex horx, diem duilem c5 
ftituunt, Prothdeut ratio hare cum 
Solis curfu quadret fingulis quatcr; 
nts annis^Dies fub finem Februarrf, 
hoc cft,Sexto Calendas Martij adij/ 
dcur, Inde Bifextus dici t, itin (c^alt 
iat* Hunc annum porro duodecim 
menfium, Vertentem uocant. Eft 
alius, qui Magnus, &ut Macrobi/ 
us air, Mundanus appdlatur, qua/ 
draginra nouem Vertcntium anno/ 
rummiliiacodnens, )fUUnviiv(cti 
$ii t^ttfentiar, Aliquando Magnus 
annusPoeds, pro Vertcntefumiiur 
ad difTerentiam Lunaris anni , qui 
Menfiscft* 
Aequinodium, Cffa'd^e (ettge t4g« 
vnt> naCi)t6 .td bis in anno condngic 
itt:fttid)/am ^Ofcnpi tag XXkxmns/ 
quod Aequinocflium Vemum diet 
tur* ^amad^am^X€f^it)aibcntas 
Septembers, 8C Aequino(fh'um au/ 
tumniuocatur, Vertemisanm,Mu 
tanones du^ 

W4t/f Mnium,Iulium, & Auguftum, 

quarca pars Anni,Cuius porriones 

f^ $ cr((s 



NOW 

mer.Preceps xftas, ^<r «»gFgem^e 
€^ummei:* Ad hunc modum 8C rdi/ 
qux partes anni diuiduntur« 

Aucumnus , bet: igerbft/ct'ncr Auff beti 
rict tl^eylen bcs I'a w / l^ele aud; btey 
mon^t/ Scptcmbrcm, ©dobrcm, 
fi^Noucmbrem, 

B ruma,|Dte €»otmen )rent>c t'm n^t'ntet: 
^cr 0i(t:i$fle t^g t'm iat i speld^es t(l (S 
^olffte t4g Deccmbris, Vna ex 
quatiior Anni mucaiionibus. Ali/ 
quandopro Hycmcaccipitur, 

Dies,^n t^g.Dies CiuJlis,queiTi mil/ 
goNacuraiemdtcunr, ftin tagvnb 

M'c^eit von iflfimad^t bi^ witci: jft 
im'tn^djr/Iuxta Romanorum ratio 
ncm, quam S^noscencmus. Huius 
did partes funt, Media nox, 3Du miv, 
it^ct^t Gailidniuiii> ^o Ote l>4nat 
f r&b^i Diluculum, fiue Aurora, 
^oM'c€5onfi4ttfFgcbrt»Mane, Jbtx, 
tnotgcn . Mcridics, X>ct: mittiig. Oc/ 
cubitus Solis, 3Der 3(bcnt« Vcfpcr, 
autCrepufculumuerpercinum, 6»o 
ragvuDna-^^trdt^cyber. Prima Fax, 
<5om4nt>ieli^t4nj(in5er. Ititcm' 
peda nox,^te rec^t ttad^r^aiias Con 
cubiuoi &ContidniumX3ies Natu/ 
ralis, VuJgo Arrificialfs,ft)iet4g$at 
) wifd^eii bet: Bonnen rtuffg^ng vnD 
m'Det:04nd[/ b^^ KQ t ipentg/ b^itn vil 
giintcn.Dicsfcftus, ftinfcfxtaq,. 
PusProfeftus, IKitttrardfC^g. Atb 



I N A 

Horado alicubiSolidus uoa!« Di^ 
csintcrdfus, IDenmAttb^bftyret/ 
ImI I)^b m'r. Dies faft^.flSt'tt gcir^ttf 
t4g*I>esNefa{kis, l^atrdtintditmc 
gc«4^tb<^ltet» Dies Rdigiofusjuc! 
Ater, IKin verb^ntei: oDei: venvoiffi 
net:t4g. Dies Comidalis, <£m ge^ 
tn^ f<i3/reid;8 rag. Dies PreLiaris, 
f^mflretrtag* 

Hora,Cm (luttl>. Hora aequalis, JDo: 
vter vn ^iremi^t'gefl tef ICiuilis diet » 
Ww bejrt?tt5 ^vixi^zn feittb. Hora 
inf qualis, l^er $w^lflte te^l/ did Na/ 
turalis, ^Oerber^ctt von 0onnen 
Attffg^ngbig jdniDorg^ng.Dc Hu/ 
lufmodi horis intelligcndum eft, 
quod in Euangelids liceris proditur 
Chriftum affixum fuiHecrud hora 
Sexta, hoceftipfo Meridie, 5^ ani/ 
mam expiraiTe hoi a nona, quod hx/ 
jtSoleiam adoccubirum uergente« 
Praeterea mcrcenarios quofdam ia 
uineamundedmademumhora mif 
fo«, ac unam dumtaxat in opere fu/ 
iffc hora,utpotequi paulo ante So/ 
lis occafum uenerint. Namjfudei 
Chaldeorumtenuiffe moremuiden 
cur,ab exortu Solis ad occafum du/ 
odedm boras quotddie numeran' 
tcs • Vnde illud etiam alibi* Nonne 
duodedm funthorordiet r 

Hyems, j^et Winter. Anni quarta 
parsjt^at 4u4? bicy tttonat/ DcccnV 
brem, lanuanum, & Februarium* 

tuftrum, ftiJtjei'tvonfunff>arcn/o;5 
fovwrjarvcrg^itgeiiA^nbb^futiflrc 



PARTIVM TEMP ORIS 



ftngitfanii ^4t / wic bey Den €fzic^i 
Clympias. 

tins iitts, Sum tnimduodtcim^ fa/ 
nuzriaSyJOcv'ycnnct* Fcbruarius, 
iDct; ^omungobetri:&bmott4t«Mar/ 
fius,t>ei: i11kc9^ ^quoRomani olim 
Annum aufpicabancur* TIptiUs* 
SDei: :2^Kl»Maius,5Der iYfay* lunt/ 
usy^ct: J6to<^moti^l:.Qumciiis,t)cr 
igetvmon^t* quodqutncus a Mar/ 
tioftc^Nuncluliusa C^fare iulio 
dicicur, Scxtilts, quihodie Augu/ 
f^irs ab Odauio Augufio, ^cc 
2IU5(^*Scptcmbcr, ^eirtgeirbfl mo* 
nat/ol>t>ct 2hg(iin* Odobcr, Itcc 
l^em mon^t.Noucmbcr, ^^t ^itt* 
tetr monat * December, |>er Cb^tf^^ 
mort<tt/oDct: tlOolffd momn. Horum 
quifct?quoidicshabear,duobus fe/ 
qucntibus uerficulis dedaratur, Ki/ 
niiis, Aprilis, Septemcj?,Noucmcp, 
tricenos. Vnuplusreliqui, Febru' 
tenet ocflo uicenos.Diutduncur por/ 
ro Menfcs in Calendas, Nonas, & 
fdus. Calendar, ^etztfita^tims 
letU'd^eti monats* Nonae, iDer r tcr^ 
te obex fec^^te tag itodt) Dm C^IcOta, 
Idus, ^er^d^te tagnoc^ Dm Vfo^^ 
m'8.In!dibus non uariantjn Nothis 
autemquaedameftuarietas, auam 
ex his fcirc uerfibus licebit* Aaius 
fcx Nonas,0(flober,KiIi^8c: Mars* 
Qiiatuor atrdiqui, tenet Mus quili/ 
bet ocflo, Sed quo res citra negotin 
imcUigipoint, excmplumponam^ 



2$6 

ob occulos de Februario, in quo df> 
cm fignificaturus,quo fcriptum,fa/ 
d:uuc fit aliquiduerbis,ut infra po/ 
tiitur, uti re^e poterit£ft autem An 
nus Bifextus,in quo h jc fcribimus, 
nempe is$6, Itacpdiesintercalatur^ 
acSextusante Calendasmartlf^bis 
numcratur, 

i*CaIcndis Pebruari]. 

i^Quarto Nonas Februarij,ucl po/ 

ftridic Calendarum Fcbru* 
5* Tertio Nonasf ebruari]. 
4.Poftridie NonarumFebruari], 
f.NonisFebruarij* 
^,0<fiauo Idusjuel pofiridte Nona/ 

rumFebruarij* 
7.Scprimo IdusFcbruari}* 
8*Sexto Idus Februarij/ 
^.Quintof dus Februarif. 
lOtQuario Idus Februarif* 
ii,Tertio Mus Februarij, 
i2«Pridieiduum Februarij. 
i^^Hibus Februarij. 
i4« Podridie Iduum , uel Deicmo 

fextoCalendas Martij. 
«jf.Dedmo quintoCalendas Martif. 
i6.Dedmo quarto CaUdas Mariiji 
t7«TrededmoCaIendas Martij. 
f8tDuod«dmoCaIcndas Marti]. 
ip,Vnd<dmo Calendas Martij^ 
lo.Dedmo Calendas Martij* 
ai.Nono Calendas Martij* 
i2.0(ftauo Calendas Martij/ 
23«Sepnmo Calendas Martij 
24*Sm9 Calendas Martij« 

iJfScx/ 



NOMINA PA 

ijr*S<xcoCalenJas Marcif« 
x6«QuintoCalcndas Marri{« 
27,Qiiarto CaUndasMartii* 
xS.Tertio Calendas Martn. 
29»PridicCalfndarum Martij; 

Huncin modum &mrdiquismcnfi> 
fibus dies difponumrjfcd tenendum 
interim quod fupradeNonaruua/ 
rictatc dicflum cft.Nccilludignoran 
dum quicquid dicriipoft Idus,quae 
fere in medium menfem inddunt,re 
liquii erit ,a Calcdisiilius,qui mox 
fcquir,mcnfis numcrari dcbcrc. 

Nox iDu na^t /We jcyt aWvccyl M'c 
^cnnim vn^cren hemifphjrio ift/ 
d>^ei: Me ar^e tH:it Botmcfifd^cyn 
roifjdltet Diuiditur in qiiatuor ui/ 
gilias militares,;jit vitt ftUg^ wad^ 
tcn/quarumunaqu((^rres horasco 
tinef* Prima uigilia, JDic crfte vot; 
wad)t/vcn^t^ctmcn vnDergang/ 

^et tteunt)en (lutt^ bey vns « Secunda 
uigilia, jDt'e 4n^er vet tP44)t/t?o t>ct 
ntiin^m i^mb bt'^^il ^er $n?olffrett/ 
c^et mt'tn^c^tTertia uigilia, jDfe et$ 



R T L TEMPO. 

bi'^ irt M'c ^tl'ttc• Quarta uigif in, J^i'rf 
Ict^e n(td)wad}t / rott &ci: t>iittcn 
ftunb bt'^ m Me fcdf^wobct $ fi ^uff; 
g^l1g^et:€»onttett* 

S eculum, €m jcy t Me (^un^ert 1 4i: be« 
gvcj^ffet, 

Solfticium , ;Dte ^onncnwcnbc I'ttt 
®ttttter/t)ci: Uitg|le tag im jat/xvtl^^^ 

itats/cu Sol eft in principio Cancri, 
nee akius fcandcrc porcft, ac ob id 
{lareuidctur,cme 4»f? ^cn rterver; 
tn^e^:llngcrt t>es iats. Suntcnim an/ 
niquaruormutationcs,hocc{l, Ae/ 
quino<5liaduo, Solfticium, 5C Bru/ 
ma. Ec quatuor partes , puta Vcr, 
Acftas,Autumnus,&Hyems, 
Vcr, 5>rt5glclttJ/o^ev ^er fi-^lmg l?rtc 
4ud;D:ef monat/Marrium, Apn> 
lem, 8C Maium. Tres item por/ 
tioncs . Eft enim Ver nouum, 
3Dj rtltgeen^eg(ell^. Vcr adul 
tum, X>48 vdUtg gk«t5,Ec 
Verpr3eceps,|Dj4ttg 
gcen^eg(cnQ/^ct: 
y^geenOefrft 
tmg« 



FINIS 



DICTIONARIVM GER 
manicolatinum^in ufum 8c grariam 

Gcrmanicx pubis funima diligenua 
condnnatum* 

INCIPIENTIA AB A« 



^87 




al SubiiIaypen«cor« 
TMfifd). Anguilla. 
2^^t$ manual v6i 

ma(^t« Efca* 
maSkim. Incrcare, 
mecaph. 
SlbcfttAb* Pucrdcmantarius. 
a^bcnr, Vcrpcr.&Vcfpcra,V<fpmiV 
num tcmpus, Crcpufculum ucfpcr/ 
tinum,Serum fubftant,Occarus,us, 
ab^ntwet:^e^l. Vcfpcrafccrc,& Ad/ 
utrperafcere/cd in tercia perfona ufi 
tatius. 
^J jam 2(bft g€b<Jt t Vcrpcitinus,a,ii . 
*bciur». VcTperi.aducrb. 
Hcgctt 3(b«ttgc!egcn. Ocddmta]is,c, 

Ocdduus«a,uin* 
3(bcd)n'g. Serodnus»a»um» 
^er:2lbentflei:tt* Vcrpcr,V«fpmigo# 

GrarccHefperus* 
3(bcnm»tnb. ZrphiruSyFauoniusylar. 
:}ibctitb:o(. ^\«:rencia»af» 
abet. At, Aft Poctis ufitatiOcdScd 
cniiTijTamen, A ttamen , Vcrunra/ 
mcn.Cxterum, Porr6,Autcni« 
2fbei: iVt* Atqui, Atquin,coaiiundlio/ 
acsaducrfjmu^fum. 



2lbarg(4Ub* Sup<r({ittOi 

2lbcrglftttbi*g Supcrflioorus,a.um# 

3(b«rgl4abig, Supcrftitiofc ,aduf rbl 

:Xbt. Abbas , pacer inter monaohos; 

r^Cbtrefenbretti* AbeflTe. 

3id). Ahintcric(fliodolcntis,ucIconn 
mifcrantis* 

M)lcv^t» Ah,Heuintcric(fl,dolcnf« 

214^5 am fatten o^t wagm. Axis, 
is,Tcmo,onis» 

Sl^d)td* Humerus, dchominctantuni< 
Armus,de homine dC brucis • 

Skt^tctti iudicare^DucerCjAucumare, 
Videri, deponeQtalicer,Exinimare^ 
Putare,Deputare, ReputarCj'Pendc 
re,pe«cor«Cen»0pitiari,Sperare all 
quando, Moran aUquando* 

^enwect 3(d)tett ober Td^e^e* A ppre 
dare, Aeftimare, Onfere , Cenkim 
agerc, M etiri,Emctin^Permeiiri. 

3^tongo;5rd^ei$ung*Aeftimatio,Do 
KimanaylndfcatiOy lttdicarura,No/ 
men, 

2(d?tungobetmdmtng. Cxiftimatio; 

»?ol3d?ning, Autoricas* 

auff iin ^t babcti.ObfcruarealiquF, 
Habere rationcm alicuius» 



3H)thatUdo* A<ftiinabilis,!e* 
vtiTi^tbitr* Lcuis, Meta, Encydios. 
^nO!id)tbatt>in$. Simplarixrcs. 
vn^d)tb(tvUd)* Inaefl^imabiliSjIe, 
Vit2$(i)tbatctmcnfd?* Films tcrrae* 
wcr&:3^tett» Magnificarc,o^c^: 
tcntZd)tcn* Magni pcndcrc. 
gc5(4)tct wei:&cit. fciTcjin tcm'a pcrfo/ 

na,Ltccre, paflTiuae fignificationis^ 

(Cluere^apud Plautum* 
tA8$i^^tctmit$xffit^ciU Opinabi/ 

lis,Qp(nabile, 
vngcifc^^cct, InopinabiIis,c,lnopina/ 

tus,a,um» 
t^n^fd^timg. (Sonniucntia* 
gt:o^ge^<i^tatx>a-&ctT» Magnificri. 
grogge3rd?tctcit.Magnarcs,tum,pIur. 
gro^0<3r4?ti|?en* Mcgiftancs,Grjcc, 

frimates Ladnt« 
nurgctf;fi::2WS;tcn, Naucifaccrc^ 
niirgctfrnt:gewR(4;tct u)crb€. Nihih fieri* 
md?t3 2M?tert. Ncgligcntcr habere. 

Nihil penfi habere, 
gcw'»Tg3(d;tcn. Paruipcndcre,Flocci/ 

pendere, Vilipendcre, Pofthabcre, 
I- RiruiLccrc.Suf^decjjfcrre* 
ttJCm'g ^fd?rc,Sufi%dlcqpfcrre,& habere 
itit vil 2(c6teu cins lymiOzU, Itidormi 

rccauir.^** 
!tfev^dpt::i. Temnere,Contemnere, 

Abrjccre, tDefp/cere, Floccifacere, 
Flofcipcndcre , Habere contcmptui, 

Rciiccr<',Ncg!igere, Negle<flui effe, 

Faftidire, A uerfari , Spernere, De/ 

fpirncre, Afpernari, lnhonorare,0 

mitrcre,Oppcdere, Medium digitii 

oflsnJcre,Prou€rb-i 



emfig wtSTc^tcn. DcfpecTtare, mctaph^ 
Qitatvct^H^titti Laqiicummandart* 
vctMptUd)* ContemptiIi5,lc, Abie/ 

(flus,a,u,Diobolaris,c,!gnobilis, 

lf,Fartidiorus,a,rr, Hjmiiis, incta. 
vctZ(^tbin^ Hcin:a,Mcrapho, 
gan^ ^ctin^ Qc2l<i)ta mcnfd). Nort 

treflTishomo, 
vcv%i)tunQ Contemprus,us,Negle/ 

tusjus, AbiccfliOjDefpcilio, Dcfpc 

»tt2ld;tUcl; mac^ni.f n ordine redigcre, 
2W?te» Ofto,numcrale, Ocflonus , a, 

um,idcni,diftribut.in plurali* 
%a\t>ic2id)Ubc$xiifft, 0(floas,Cau. 

Odonarius, 
^tmaU 0<^^s,aducrbium, 
Drts :Xd)te(^in ^et:o^Dnllngo^c^: ^U 

Ocfhiuus,a,um. 
ic2tA)tz* O(floni,diftn\in plura* 
^,TsvoIt3d;t^^«i|l.OcftonanusJa,um» 
^d)t^cl)m* Duodeuiginti, 
;ad?tji0. Ocfloginta, 
:2W?tl?imC»err, Odingenn,3P,a* 
:2l^ctcrt(l4iiD» Ebuium,ucl€bulu5* 
3^ctcnb*j«. Bacf'xcbuli. 
2l(Xct* Fundus^Rufcuhim. 
neu wcr :^cf er ^e« man niu' cm /^r vmb 

t>as an^cv f&jrct» Noualis, fem* 

gen.Noualc,ncur*gcn,rubftanr. 
av^Si^bzod)ncx:^dcvimfth\m$ Exu 

uiumuernacflum, 
Vttfttt*tb4«ci::2|crcr* Malignus agcr* 
2We^:fcl^♦ Agcr,Aruum. 
;WccfiM:d?,(Doliti3e, Lira, Porca alia» 
2fcf«rtMnac. Lseiamen. 



^ JD » 

aUcth^tx^tt, Agricola,CoIonus,flu 

ricola^Ceorgus gropce, 
binkifi^it Ti^cvman, Malus agricola, 
^dccb,xxv. AgricuIrura,Agricolatio» 
blfit^Occ. V€na* 
(la(k)6 2i^it. Ncruus»ol>cc 
^pi^n::t^;r♦ Ncruus, 
fpanOlDcwtt abl>^«><^»» Subncruare* 
j>ttb^t>cr. Avlcria,o^c^: 
iun0:2lt>e(. Trach«a,ucl Trachea, 

penuLpro.Arrcrialu.o^cr 
^ti)m\2l^t. Trachea ud Trachea, 

pen.pro.Arterialati. 
fcftn^lDer. Ncruus,ut fupra. 

4^eren. f'uirus,us* 
^^t» <jii(irei!2l&ei:et(l, N«ruiccu5,a,u, 
2lberc4)t/voUd^crm. N€ruofus,a,u, 
gi:og9t>crt'g« Vcnofus,a,um« 

Varicofu$,a,um, 
^cm^le:X^<rm«vet(;i!t1. Neruicus* 
2(Dcd<tfltsng« Phlcboiomia, 
3(t>erUi(rcit. Mittcrc fanguiitcm, InaV 

dcrcucnam,Hinucrefanguincm, 
ci*««: vomited. Equcs, 
3H)clf cyt, Nomcn, Gcnerofiras.Indo 

les aliquandO;Nobiliras« 
x>n^r>Ud)i)^yt. ©bfcuritas. 
3l^a^«t r>i3 gerc^;k4?t6. Imagines, 

Siemna. 
ntiiwcvMbA, Subitx imagines. 
af^kft. Nobiluare,Natalibus rcfli/ 

tuere 
5lbUr. Aquila, inic Aquilinus,a,ura* 

gebogcri.uc A quilinus nafus. 
fwtgcr*^l«, PuUusaquilx. 



at ^ t6t 

Aquilifen 
:2icbittat8vti* Toddem» 
^eben fo t^c«Tantidem • 
!ikb\)iw beer Oder f cm . Corymbus* 
^ttvd;3(c4?tlmtt. Pcrfecuuo, 
5urd?2(cd^tett.Verf€qui Jn mala part? / 
ver2(<^t?n. Profcrib^rc. 
t>cr2k<^)tct. Profcriptus, 
rer^kc^mng. Profcriprio, 
:2(edcrle infmitctn vitbleffcre.Fibrf; 
wdcrikfcruitg. Anacephak«»>fis^Pa 

lilogiaJaci«fierano. 
witct2kfitiQ* Rclan'uus,a,um« 
!Hefixcn/mtcmmbt\:)(in. fcerarc*. 
2kQ^n/^bct^im^ i.irare« 
3(eger(l« Pica* 
^fcgerflettdttgctt* Mortidnu 
2fegcL Htrudo,inis,Sanguiruga alias 
aiergelodecCrdfci* Podium* 
AcnU(^beyt.Analogia,ProportioIar« 
^et;ev. Spica* 
4crenrptt^m« Arifta, 
Jteb^rlefttttg. Spicilegiumv 
Tki^xfcin. Frumenrum, 
^^r 0ebeit«Spfcare* 
^clte. Vetuftas,1Granditas.i 
^elierett* Maiores,p1ura.cantum» 
2iiltcv* Senior^Comparaciuuscd* 
3l^elrerer.Prcsbyter,uelPresbyteruSj» 

Senior lati* 
^tXdtcit* Maxtmusnacu» 
i^uffgelegulfempter* Munia^ 
Pt'n&0 2fettcFe(. Pronepos. 
^ndlet au^tverffcti* ^acere anchors* 



3C ft 

t^br3fctte> Abauus,pcnul.corr<pta. 
3(cptift'irt» Miaxima ueftalis> Abba/ 
tiflTa. 

Elix in pIura,EIides,pcn»cor» 
affc, Simia. 
;KfriV4» Apnria,Libya, 
afftct^4vm. Aluus* 
Xaci oDet: ^ga. Fcftuca. 
^aft^n. SucdnuitijGlcfllim* 
3(Ut'4lttni Alumcn.o^cc 
ajlun/alat^ Alumcn^ 
^Ibctbanm. Populiis, prima longa* 
3(ibeib&»ttte» Populcus,a,um« 
:3(lberbaumlv<)l^* Populccum* 

ct>etr$ti feir<|^en*Alchymia , ud pod 

us,Ghy mia,aut Chimy (lica* 
3|Idt?ymi(i. Chymifta- 
aiU jii m^U Cun<flus,a,uin, Vniucr/ 

falis,«# 
aUcbcyci'rt* Vniucrfus,a,um* 
atUe* Quifquis,QL»f<J>Quicunc;p# 
aiUeM'e. Quotquor. 
»ot alien Mtigen* Inprimis* 
^(lbcy^* Vtcruis, Ambo, in foeniini* 

A mbx.in neut« Ambo* 
^Uet'n* Solus,a,um»Vnus,a,um, 
3|llet'tt* Modo, Solumodo, Saltern 

coniunc*Singulaum,Sig<llanVn ^a 

cum,TantCimodo , Duncaxac, Pax 

aduerb.Sinearbitris. 
3(Uetii/t>od7* DumyConiutKfciOjDum 

modo,Duncaxac* 
cir!2lUcttf« lpfema,prononien» 
SiUcin voOcc dlUtt^ Vnus omnium«^ 



9A 

aUktttbrttbcii. Pafnm*Vbi<5p,Vbi^ 

locoruro, Vulgo aducrbiu, Vfquc 

quac^.o^ei: 
anXdcnoztm* Vfqucquac^. 
Zllmtl^a\bml)ct. vndcunde* 
l^Uerkf . Omnifarius, a,iifn , Omni/ 

modus,a,u,8<:®mnigcnus,a,u,oJJ 
MUxlcfi^* Omnigcnus,a,ura,Omni 

modus»a,um» 
Mcxlcf g^tttg* Omnigcniis , a, um^ 

Omnimodus,a,um,id€m# 
Mks* OiT^nis,c,Diftributiua di(ftJO, 

candeuim habec inringiilanquam 

in plurali* 
aWgem44;» Scnfim^aduerbium* 
ailtncd^tt'g^ ©mnipotcns« 

Mm^^cn* Ekcraofyna* 
3llipcn/\)o\)CbctQUc'3ta\im vcrntnH 

tin lan&cn f^cfOcn, Alpcs, unde 

AIpinus,a,um,adic(f2:iuum« 
Ms* Vci,Vtpotc,Vtaducrb.fimiIu 
Quando aducrb. teroporis* Itaiuran/ 

di,Vt,ItamcDcus amct. 
tmXsvooU Icidem,aducrbium« 
aplfo* Ita,Sic,Pcrindc,aducrbiafimiIi 

tudinis,Eiufmodi» 
Mfofai* Earenus,penuI.cor« 
:3(irol)m. Vtur,Vtcunc5* 
2|I^e. Subula,pcniiLcor* 
3jlt. V«us, Vctcranus,a, um, PrifcuSt 

a,um,Anriquus,a,um,Polychro/^ 

nus,Cafcus,a,um* 
1?^fl Mu Vctuftus, a, um , Crandae/ 

uus,a,um,Decrepitus^a,uni;lLon/ 

g3euus»a.uai* 

tA9 



^46 3rttct«Scnc(fiiis,Sencfl:a,Scnium, 

Actasproxuitas. 
blficii^:2l(ter. luucntn. 
vol^omcnailtcr* fntcgiaaetasi 
gc|i^n&cn3^hcr» Maturaaecas* 
Uttgs %\ttK* Macrobi'iis , lat Jongoe/ 

uus.Tichoni}f€nccfla,proucrbium* 
fint)riid> filter. Pacricia. 
cincs 2Wtci'^. Co3cuus,a,um,&Ac/ 

quseuus^a, uni,Contemporancus^ 

a,um,Coaetanciis,a,um, 
3((rerm4tt« Vctulus , dimi . Siliccrni/ 

urn aliqnlGraniis narUjScnex. 
2(lter^elrauff^^^:gti5bcngol^^ Capu 

laris fencx^ 

2tUedi?tt'ff. Gcronaais,a,um,6cni/ 

lis,c,Iadnc4 
f^ltkcbtigci:. Scnccio, Vctu1us,dimi, 

jeilb^t* Gcrontocom«on» 
\?cvf4mlctct: brtiiff 0<:c 3lt«ii. CeruG/ 

um,Scnaculumlat» 
2)4^ $u^cn 3((t^n gel^iJ^t* Senili's,e,pe« 

producft. 
3lltm4d?e«. Vcterare,fniicf«rarcidc. 
3tU wcrOcit^ Vcruftcfccre, Sencrc, Sc/ 

nefccrc,Confcncrccrf,lnucterare,Irt 

uetcrafccre, (Sontrahcrc fcnium^ 
ganQ2fltlP<r^et^ Vcterafccrc* 
rcr^Cltiing. VctuftaSjCancs* 
vcr3rttet. ExoIctus,a, um. Vctuflus, 

a,um» 
ic^r^lteri. Obfolcrc & Obfolcfccrc, 

Exolcrc &: Exolcfccrc. 
SWtrtt. Ara^Alcarcidera* 
3lUge»ciii>cr Interpolator , Vetera/ 

mentarius.^ 



% m 



x%$ 



artttKtriir*. Anilis,e. 
j((ttto:t)cren/obei;vo}&ll:ctett4 Naio/^ 

rcs,Farentes,plura*cantuin. 
2(Im>ct'b. Vecula,anus,quar«dcdtn« 

Anicula dtrnmut^ 
3flwcg» Vfqucquacj , Nun$ non^ 

Semper* 
/iiMweg* QiioquoucrfuiiijQiia/ 

quauerfum* 
2lm4tcHcn< Apronianum, cerafum^ 
:2tmme« Nutrix,Nutricula»diminur«r 
%mAmiA^ Amvium* 
3lfmboSt Incus, Acmongr£ce» 
yinwny^^ Formica^ 
%mmvf^ZK* Confuir 
Oiixw;>^. Lychnus,ht«luccrna,Lucer 

nuladiminut. 
3(mpc( mtt btcy en ^(ldl^tcn/ot>a: ivi(<4;i 

€!!♦ Trimyxos* 
rtuffgcbcriche 2(inpclXychnus pcfitis^ 
^^s :2(mpelc<5;tm D^nnit x>ix> x^U^ ij?* 

Mcrgulus. 
^diipfd. Mcrula,auis< 
ampt* Munus , Fundio ,Prouinda 

aitquando. 
$figcboiig2lmpt/wctrf. Offidum. 
tncyPci::»iiipt, Magifterium. 
ampt ^es obercrt. Magiftraais,uf ♦ 
3(mpt bcs oberflen paiejier^. PontifU 

cacus* 
afmptber bef^rttttittg^il Det crDoi* lu/ 

fta,orum,plura.tantum. 
&4S jum 2lmpt ge&^it* ® ffidalis,Cj 
cfit aimptmatt feiti* Nlagiftratus effc. 
:3lmptmans^4tf^* Prxtorium* 
^frnptdoeoo^. Collega. 



f<fe<ttc^et2{mptsgimofRtt» CoUcgiii* 
tin^mpt^nnctmn. Acdperc condi/ 

cionem* 
3(mpt rtnbicteit.Offcrrc condidonem. 
tu^\xQkx^vtnbcin2lmptbitun, Co 

pctitorcs^ 
ixncninfammOlmptbaUat* Concinc 

re aliquem in fuo officio, 
fc\n^mptti)^n. Muniafuacxcqui. 
^mptvctvp<tltm* Adniiniftrarcmu/ 

nia^Obircmiinus, autprouinciam. 
tas bcttolJ^cn OHmpt o^«^ ^cfd)iffi aug 

ri4?teit. Abfolucrc pcnfurtijpro/ 

ucrb«Dcmandato fungi officio, 
feirt Mnxpt nit 4wgn4?tctt* Dcfcrcrc 

ordinenn* 
vom^mptftofCcn. Dct\ctrtoffido,otS 
«>om ^ImptjcQett. Dcijccrcoffiao* 
tcBabQitngnmS^mpictfii^cn. Alio/ 

cumfubftitucrc* 
%nddt>id)tfit, Ncpos,otis,Ncpotu/ 

ius diminutiuum 
2Cttc^cn/r*maI^. Butyrum, 
tic 2lncf«r 4»ffl7»?b^. Tollcre anchoras 
CKnconmnHatt, Attcona* 
ta6%n^t* Secundus,a,um* 
;ia0^tt^tvon%wcim* Alccr,a,utii. 
tin^vcmal/i^an^ut^cyt* Ali^s. 
^umiintKrm* Sccondo^aducrb. 
eirt Heine va^n^vuni* Momentum. 
^^^erer. Alius,a>ud,Cxtcr,a,unn 
jfi 2•n^c vet 5eit/AntH;re maU Alias. 
3nDerk7g. Diaphorus^ayUm. 
:^^n^ertbrtlb. Scfquf. 
2lnC»er(i)4lb|liin&« Scfciuihora. 
3inOm6Ait>prunO< S(%iiibra« 



2Cnber(l. €ccus,aduerb.AIiter. 

3 nber |i/fun(l. A I/oquin, pen. prod* 

3tnt>ei:6 b^nn. Conrra,ac,Ni,Nifi. 

nit'Xnbcrd. Haudfecus, 

2ln&er j^ m<id;en. Vocare,ucI rcuoca/ 

rcfubincudem^proucrb. 
2<u^el•(l«?rt/an cin dnbei: o:r. Alibi. 
2<nberf?tv%t^n(|anemrtnbei:oU. Ali 

orfum. 
JJCnbecwer^. ftcrum. 
:2fnboin. Marrubium. 
^netnf^n^et'. Conctnuus,a,umi 
3lnfangtttt8 1'ebcn bing».!nitiiini,Cop/ 

p;um,Caput,in{iicucum,£iemcncu 

incunabula,primordia,Cimen,Me 

tapho.Orfus pafliuealiquando. 
2lnf«ng ber rebe. Exordium, Procc/ 

mium* 
^nfanQ^cxUu* Rudimcntum. 
3(nf4ngvnbenbe. Prora 8C Puppit/ 

Proucrbium. 
von !Hnfan$ bt^ $5 cnbc* A arceribut 

uftqpadniecam. 
bcrt:2lnf4rtgoberp^obt(7fi«. Faccrcty 

rocintum. 
amZnfixn$* Inter initia, 
amTinfan^fdm* In limite offenders* 
^m ^nfan^ ztli^cn. %n limine deficcre; 
arnfabcn. fnchoare. 
3rnf4i;ig. !acl^oatiuus,a,um. 
:Xnf4n^li<^. Primitusaducrbium, 
ben 3(ii0cl geben. Aculeum immicccrc^ 
;2(tigcl, Hsmus, 
:Kit0ler. Hamiota* 
ti}\iv%n$d. XDardo. 
JinaMumtmt/pmu Aiigor,Anxie> 

cai^ 



at vt 

tas, Anxictudo, Anguftia, m<taph# 
ficts gi'of? :2i«0(l vnnr> arbcit ^abcrtf 

Siiiphi faxum uoliicrc, 
:^niftbatfcYt/anQfti),\fitc* Anxictas 

dC anxiecudo,Cura« 
2litg(^b^fftt3-Anxius,a,um* 
:2(iig(l6*Jfftc.SoUicirudo. 
^n^fti)affimit<i}cn. Inijccrccuram, 
aCitgPig* Scrupulofus,a',um. 
Qc^^n^fti^ctwct^zn* Pcnderc aninto 
2inQifid)t* Arpc(flus,us, Confpcdus 

us,Spccks altquando. 
xoitKt ^n\)cbmiQ ,Re Jintcgratfo* 
51 nl?ebcr in tmer ietlid;cti t'unfl.Tyro 

onis mecapho*Tyrunculus,dimin# 
j^ttl^ecn Proauus,Vappus» 
2liiboztt. Platanus,pcnul.cor.Sccun/ 

dx &quartap dccUnationis, 
3lnt^f?« <^cca(io, Occafiuncula, An(a 

&C AfifulajMctaphorice. 
^litdg^fbcn* Dare anfam > Apcrirc 

fcncftram. 
^nbg tJcmcn»(!)ccafioncm capcrc, Ar 

n'perc anfam. 
anmaaK Nj^uus , N? uulus , diminur. 
t)<tfit)il:2l»m^:rtll7*U.N3euofus,a,uni4 
:JlnftogDci:fclt>k'i:. Confinium. 
DwffDie :2lit|l:o(; gcj^tt, Vcnircinrcm 

prxfcnrcm, 
^tlt9« Fades, 
gcfiwdt^t :2fnrIit>.Perfona,Larua, 
€^«5lrttI)oni xit^^d) ot>cr fewi/f ooK An/ 

tlirax,5accr ignis,idcm» 
aintwiirt. Rcfponfum & Rcfponfio, 

Apologia* 

Oraculuin, 



3> P X5>o 

2(nh)^tittcff* R^fpondcre. 

glcidt; vff eirt Wng 3(ittwojre. Subijcerc 

^ft xpir felbd vnferet: f (vrg :2litcwo)t gc ^ 

ben ♦Subicdio,o&ct 
vtv^ntxcottun^ ^ca / ^4ff m^n mo<^tc 

entgegetifAgcn. ObicJlio. 
fid? v«i(tin»»itcn. Caufamdiccrcw 
2ipotcd. Myropoleum, Taberna 

unguentaria, 
IHpcudcv. MyropoIa.pcn , prod» 
:2fpffdbattni* Malus,fubiiam.prima 

producfla. 
:5fpffeL Malum,fubftant.primaprod 
:2lpfFdb&iimcfi»MaIinus,aum, 
brtg^pfftl banm. Arbutus, pen ♦ cor» 
l)«03pffeI.Arbutum.pcn,corrcpta. 
2lpiil/2^bziU Aprilis. 

;lJ(i;bcyt,Labor,oris,pen.pro ♦ Labos, 
Opcra,Opf rula dim/. 

3cb.7t'l;<rrrreliglfcytMaIum.fubfta* 
VrtmilTige^JIrbcyt, Nimiuslabor. 
Drtjj vA 3cbeit b2<jud[^t.Opcrofus5a. li 
C>>^5 mit 2fibtytgijr»»Td;etn?iirt« Ope/ 
ranus,3,um. 

^^9>mt2|rbc7tgcbrtWettt?w^:t Labo 

riorus,a,',im. 
on :2irbcy t . Gtra'pulucris tadum , ucl 

iaiTcLimjproucrb; 
^Irbcyrcr. Ergafter,Iat . Operarius* 

Optra pro operantc. Homo operv 

rius.Opcraror,Crgafculus ali'qn. 
^rbcy rrcid? iLabo noTus , a, um .obec 
OUvbzytfixm* Laboriofus, a , um; 
^cr:3fvbcrt »cit.Opcrjprecium« 
:^ibcjtfih:yfnmmctfyafftis^ Calami 

torus,a^uiii,Mtfer,a,um« 

do 



foru«,a,uw,Mircr,i,um# 
tin wciifg »ifb<]ptr&Ufl» Mifdfuf, a t 

aprbdtfftftgfcit* Mifa'ja,CaIaiDitas 

a(iquando« 
fi^rbcvtcit. t.aborare,Sudirc,Opcra/ 

ri,r accrc opus,©ciu fallcrc, Colcrc, 
jilmaia^t^bcytcrt, Collaborarc. 
0tcn^2^vbcxtcn. Vrgcrcopus. 
gro(? 3t'bcyt lyubcrt. >^<rrarc faxum. 
1)5 ^4 2|rbcyut, OpcratorJus,a, urn, 
jft JKrbcytc bcgcrcrt/vrtD cndcMgct irci: 

t^cit.Nixunrc* 
aKtbcytlcybcti. Capcrelaborrm. 
^tbtyunmitnot sxicntlMQct i»cc^4 

lSiti,dcpon, 
5JJn<^d?tbt7bcmftecbt2(rbeytcn« tu/ 

cubrarc,JElucubrare,idciTi. 
Vcrgebli<i?:3Crbeytcit. Fruftra aliqua 

opera (umer€,l.ud<rcoperatn, La 

uarc latf rcm,Proucrb, 
tctitbcftab^Q\)n, Manumdetabu 
^IatolUrc,l^roucrb. 
a^rgestb^it* Makfaccrc* 
^^Zt^m^iun, Rapcrc in pciorein 

parrcm,feulnt€rprctari, 
3(rrfe/i?t(t. Arca^Arculadiminur* ^ 
2lt0t»on.Surpiao,onis,opmioaliqn, 
3(rgtt7<ttt^» SurpflctoruSya>uiiiy acfliue 

Xr^obnm* Sufpicari. 
I'ni^rgwobnfommcn* Vmircinfufpi 

tionem ,inddt re in furpirionem • 
3Crm. Pauper JEgcnu9,a,um,lnops, 

Tcnuis^e^cnetaph.Pauperdnus , a, 

vm^pcpro* 



SI X 

eftt tt^m(^ aCrm. I'aupef cuius, a,uni» 

diminuriuum« 
2f rmcr/D4 leib vil gSt bet dn^tibit C(f # 

Capitecenfus* 
firmer rci;Ie<^tci:tnetirdf9« Canamiola* 
S^tnitma^eo. VauperarcyDcpaupc/ 

rare« 
3(t:mHt'<^, Mendidter aduerbitim; 
3(nnbt^4nbt'eeIenbogen. i3rachiif# 
:;^rm vom elenbogctt ^tt/bt'g a»ff M 

|)4tt^. Lacertus* 
frum5(rmi'g* Ancusi 
3(rmb^nbc« Manica* 
:3(rmrdt7icne.Nlanica,6rachtaIia# 
2lrmgc Jlet^♦>Dextrocherilf , A rmilla« 
Atm:yi;inettge$t'a&ra'tt» ArmillaniSy 

a,um* 
2lrtitgcrd[?nii«^. Spinther, 
:Xrmctfctt, Manica* 
:^rmi'tng$ttrjici:t»c. Cexrrochcrium. 
3(mtobi:r4t(lem5 r&bflod'tf* Dura/ 

men,& Duramcntum, 
Xtmbmf^* Manubalifla , Scorpio* 

Cat.ipuUa, 
3ftrttibtti|ird)i(Qcn. Scorpionarii* 
3^rtit4!vgeit/fciijlctUn. Armarium* 
ArmarioKim,diminur, 
O^ttudt* Paupcrtas,Pauperies,Penif/ 

ria,Eg^ftas,Tnopia, Ind»gcntia,Nu 

ditas, Mcdicicas,Tcnuuas,metaph« 

Peniagrxce* 
ftUimmeZvmfit* Cocrada psiupertas* 
^dgrojfciraifnfitt'omnicti. Redigiad 

inopfam,Rcdtrc3d raflros. 
^tc:^•|m1trm0cti'fl Lcuarcinopiam* 
ZffmuX* Auripigmimum. 

MV9 



3t X 

!Hva/^r i>ttt^er» Anus, fecuncl. dedi* 

Fodcx. 
Oiv^citd^cU Sedcs. 
Oivabad^. C^unis,gen.dubii* 
Xil^badm. N2rcs,oliir,tantum* 
tXv^badcnfitYf<fy. Clunis,gen.dubii. 
:Kt^bliutUn! Condyloma, pe.pro^ 
3^r^tt?olff. Intertrigcpcnul.pro. 
a^ct. ingmium.ur, ingfntum folu 
3(ic« Con Aitucio corporis* 
%:t. Scxus,u8* 
tUvt oDct tt?ct^ I m ^d)^<!l'be»/o^c^: re^1m . 

Chara(fleres,pe.long<i* 
MKtf}<tlb vnfmm/0b€tbo^t}affiii* 

Ab ingcnio improbus. 
nad) dns 2kt tljiln ♦ Ad ingcnium re/ 
Abifrng. Dcgcnerarc, Cdirc, 

S?n^i;tt'g. Degcncr, 
tpavnKT^tt^ney. Tomentum* 

fnchrifta, 

I9£f4;cr. ^mtgma &C Smegma. 
fkt^nef ntxQ im't gcrrcttc^/puluer ^c« 

Pharmaceiiticf. 
3(rQne]^ti;and'« Votio,oms, 
feiicbt Xti^tuy, Fomcntum# 
Kt^ncy* Meclicina,rA^dcla, Wedica/ 
mcncum SdMedicamcn^f^harma/ 
cum, penulctma corre^'Rcmcdium, 
Sa]u<$, Vencnum altquando idem* 
XrQti vnxt^rgt'ffr. Antidocum,pcn, 
cor.TlKriace,Mithridaa'aim* 

o^cl•l>lc(lell fciibcrcn. Epifpaftica* 
dtri^nct b^ttint matt ^U ma^fm am Uib 



Z 31 



tpt 



Xv^ncy ctf^mu Emplricus* 
Mtt^nc^ tnad^cx* Medicamcncar/us^ 
^t^ttcYbxi(A)». NanhecCum* 
^xt^myifd}* Mfdicus,a,um. 
l^as ^v^ncf lqf&it. Mcdicabilis, c^ 

Mcdibi!is,t* 
2ltoncy»rta. Curatio. 
Tixt^ct* Mcdicus,Mcdicamaitarius# 

lacrosgroece, 
obcrfl Zti^ct. Archiatros, Archiator, 
ftatZr^cU Archiator. 
tt?wtt^ Z^t^tt. Ch«rurgtts , Vulnera/ 

rius fubllanr* 
:2(rQett»et;betbi7rctt, CImicus« 
vtd^SrQcr. >Ctcniatrus> lac« Mulomc 

dicus 8C Vcrcrinarius. 
ncdwcZ^^ctc* Neoterici medi'aV 
Ztt^ncfcn Mfdcri,Mcdicari, Curare* 
basin,t>ctZf<i)miiba^cnift, Subci 

nfndus>a,um« 
Xfi. Ramus,Ramateidem,RamuIut 

SCRamufculus dimi.FronSydiSyfoe 

minini generis. 
basvonykftinifi^ Rameus.a^um, 
Zftabbzcd>cx* f rondaror. 
3(rbcm. Malicus,Anhciftus,*Anima9 

Spiritus,FUrus, Animus. 
^^rtc^e8:^tbcm^. Dyrpnc3ea, 
tidcbeeZtbims. Dafcva.o^T 
fc^rpfebcsSlrbems. AfpiraciOyDa/ 

r<»a» 

2ltbem locb Spiramenrum,SpiracuIii* 
2lrbcm4Dci: am f><>l^.F»ftu1a fpiritalis^ 
^ie 3tbe»tt aOercn. Pulfatiles uenar^ 

idem quod Arcen'ae. 
!Ht^fim ii'itglm Qpit Ocdrelt'n ^^r SIrbettf 



2* € 

e^erelt« EpiglofTis , laclne Ligufa^ 
Sit\)€mfaf!^n/^xf^nanffcn. Animum 

redptre. 
Stith<itnvctl)aUcn. Sontincr€ amml* 

Animam opprimcrc. 
3>rl)emverrct?liefr««. Suffocarc,Prx/ 

focarc. 
aftbmig* Spirabih*s,e. 
Sft^Jmuiig Spiramcnrum,SpiraaiIu* 
3lrl>mtttt0mit4»ffi:e4?tcml74lg« ©r/ 

thopnoea* 
3ftl)meti. Halarc, SpirarfjCapcrc m 

talcs auras* 
vaft 2ftl)iiKn«Hafitarc,frfqucnt4 
wi^et:ttlfl^e»^tbcm faffm. Rcfpirare. 
Ijerrtug^^bmett* Exhalarc. 
2>a: nit svol :2f tinmen m^g« Af)macicus« 
rH^el. Pica. 
3(ttcb*Etiam,Et,aIiquado,Etiamnum# 

Quoq?5flConiund.copulaciua, 
aittbJ. Horologium, 
l»a«Attfl^vll^Jil gctI>onwiVr* f^atcns* 
2|itff: Super 6c Supra,Pr3epo. 
3lttfff4^. Furra,inplura.numcro, 
3(iifF|'rt^ jfiriipctt* Jnftrucrc infidias, 

9truercdolos,idem« 
j}^^. Scvilus, Ocellus dt'mi. Optha!/ 

mus,®rbis aliquando, Lumina, 
irotge^citgcr. OcuIatus,a,um« 
^ttgiTpfffl* Pupilia,Pupulaidcra« 
3^u^b:4W, Cilium. 
obci'^lwgbww. Supcrdlium* 
tit^vofiHna!bzawmi)^t, Silo. 
3ugbii.Tn?cn bitar. Palpebrx* 
^ludtcn tt^^ficv* Lcma,lauXippitudo. 
«m ivf gctiblidf.Moiiiencum ccmporis 



:XugbcdeI. (Sena, 

gel>n. Lagopthalmus* 
t>4s vnbetrbcnrtwgen iflbiff jwmb^rt 

<jcn3e,aiias Mala. 
SlugcntPtncfcl. Sinus,Hirquus* 
tct2inQ€bitanbt* Exoculatus,a,um, 
:3(uglcdt^ttg. ©ccilatus^ajum, 
2(iigcntcieffci:,Lippus,f^ippofus,a,Uf 
:Xugcn tmffung. Lippicudo* 
trieffi2lUg(g. Lemorus,a,um* 
2lttgcti ft|lel. AcgyiopSj eft ctiam ui/ 
dumfrumenu^alias Feftuca^feu fie/ 
rilisaucna* 
3ugcn (iiifd* Epiphora, pen.corjatu 

Lachryma. 
^Ittgcnflufltgrct'n, Lippire* 
2lwgcit^u(figf<y^ Lippitudo, 
2<iigcrtbi$i5€n Lcma, lar.Lippitudo* 
^lugen^ooQ. Gramiae. 
:Xugeit aiigct, Lcma,lat. Lippitudo* 
fl^tn3u0t'g« Grami(,Lu<mus* 
(^(^r^»gtc^?tig Inconmucnrcr. 
ein^liigig* Monoculus, Vnoculus. 

Monophthalmus* 
em3ugtgmi)dKtt« Blufcare* 
FaQcn^ugigGlaucuSja^um. 
s?olge:^itgt Ocularus, a,um , Ocule/ 

us,a,uiTi,idem. 
Slugcrtblotbet. Proefiigiator* 
2f»gcntree/ t)aMc f^iid^te bfAO? gt4«^ 

ww'rt. (Slaucoma^pen.pro* 
^Qmavt^ney* ®ollyrium> 
2k\scn rtuf?|?cd;en.Exocularc,Efrodt/ 

reoculos. 
^lV:K»gm at^WinOe^Dimouerc ocufos 



ar V 

^k 2f ttgctt vnbi2tr4?Ugert,D<ijccrc ocu 

los inter ram* 
attt^oi )i1rl)fni. SonniufTf, 
fht 2taQm JlcUcit. 0b oculos poncrc, 
rot2luc(cnrciti. Vcrfari ob oculos » 
2Ciigcn Weill. Albugo. 
3iiC[fpucjcl.Sp» cil!uin,S^ Conrpidllif, 
tic 2iu^cn l)ccfiit Uffcrt* Gcmmare,& 

(Scmiiiafccre. 
3ltt0f nopfrlm 4ft &w b&ixmcn ttavan^ 

^ufat<^tfp?oHct.Oculus,OccHus, 

dimmur. 
2tttgl^ bcj J6rtfel.AuguftaRauracorii 
3l^ttgrputg« Augufta Vinddicorum. 
3(ti01tmofi4r« Augudus, prius Sexcilis 

didus, 
Sfugfle^tt* ElciflrumJar.Sucdnum^a 

Cjcrmanis olim (Slcflum. 
3tt>0r49/tttala<$c]f* Clephancta»&Gc 

pl)antiaris« 
aiuf|/vo«» E, 3^ Ex,Prjf po# 
^t'ltiltif^. Foras^aduerbJocak; 
itu^rct'ti.ConclamacOeflfc, Acflt! cflV« 
t»ott 5lttll<rrt» Altrinfccus,€xtrmfeais. 
Siix^mad)cn* Adumbilicumducerc, 

Prouerbium. 
2fi>ircr(^«r.Summus,a,um,Extremu9, 

uelExrimusidcm. 
2|[ll(Jtt»cf1^ig.M^montcr,ExtrinfcaIS♦ 
Sfctnetttrcrrj, Extrorfum* 
bit 2lujrercr* Excerior, (Somparad* 
2riiflrcrtl>»jlb. Exrr.ijpraepofu 
^fulTcQig. Leprofus.uulgo. 
^CuflTwtji^fat. t.fpra,uulgo» 
3fii|Tc»5clh4u/?.H«cr3com«on,pc.pro» 
3iuwii* HeuylncerkcfliodoUnds* 




95 2f «pa 

2(jrff* Secuns.SecurfcuIa.diminui* 

))ver3.cfl, Bipcnnis. 
INCPIENTIA A B 

merato babcre» 
In promptuha 

^fc^iL-^ f<n. Mcrcari 
^ gracca fide, 

3J44?* l^iuu^>R>«uK«sdimi. 
^a6 an dm }da^ wcncto^iv anfiiflii 

1)1* Rtualis,c. 
ubet an J6Acl^ 5^ (atmn f ummen* Cor 

riuare* 
M*e v^ct'ncm Ba4; tvindi. Corn'ualcs 
l^ad^ofcn. rurnus,Rutabulum* 
35a4^3f^ltn* Giibanus* 
taB^&^cmX>a^ofin$il)$zu Furna/ 

ccus,a^um« 
bwtl5act? f unfl. Piftura, 
t>i govecboc^ b^ntbumng ^6)^^49$ 

ens.f^urnaria. 
mtt Jbac^trnftdt^ cmercn* Furnariam 

exerccrc* 
b4a $il btot J5ad)cn ober maatcn gc^<5« 

t;e^ Piftorkis^a^um. 
tasg^badicnift. Co<flilis,e. 
S<3^ad^en (l^yn.Latcrculusy ud Co(fU 

Its larorcuius* 
btoorJ5a(^et. Fornacarius. 
J5adf. Maxilla, id*'m quod Mala ud 

GcnaGnatbusgrxcc* 



JftddFenfltcyd). €olaphus* 
tfeib4rfcitvrt&erprci<i?ctt/fabat* Pin 

gcrfgcnas* 
t(t0 5W» 354cfcn ^chott MaxiUaris,e* 
Mc l>olc ^er ibrtrf crt ocJ mun^s«BlICca. 
J|^rt^. Lauatio,Nymphga,pIura«tan 

cum.l.auacra» 
eygcttj&a^• lBaIncum,& Bali'ncum, 
gemcirt !brt^♦BaIne^arum,&Balineg 
fdb WAtmX><it>* Thermae, 
waffcti^a^* BalnoeijOrura* 
frttcfen^d>xret^JI5a^« Lacom'um/ub 

(lantiuum* 
Jftrtt^cr* Balncator. . 
3^rtD(^ttb»Sudatoriu,Lacomii,fub(^* 
rolX)<>^(^ttb/cirt o:t t>atin man fid? vg 

jic^et jil J^fttHJtt, Apodytcrium, 

Spoliacorium ladne* 
^mt>o^ct gcbogcn oitm t>ct: ;B<^^(^»5 

ben Sphaeriftcrium* 
tite 3um jbrt^gf^ott. Balncarius,a,u. 
2^abbittc/X>at>ftant>c. Bapriftcriuni. 
X^abc\)t/bat^t\^d). Pcrizonium^ 
ajabgef^H'* Strigil,Natatorium. 
J^abftan^* Pifcina,Solium* 
groffet: 15a^5wber. Occanitis, Va/ 

ilum doliunijPifdna . 
^ctmfrtItcm«?rtflct:ert^cr♦ Pfycho/ 

lucres^ 
f^zj^abct* LautusuelLorus,a,um> 
J^abcn. Lauarc* 

^ed)cn/baB von bedbi'(l.Piceus,a,um* 
Stl^ppe/Un^Bbzcf* rappa^ 
X:h^. V^rfus^ 

&46vott3j4a'iti'(t, Vrfinus,a,ura« 
iikikv^vfmff^K^ Margaritarius^ 



36ifen. Scopa«uel Scop3e,arum,Sco^ 

puladiminut* 
36&tlcr, Rogaior. 
S^aldc* Tign€s,3<lTignum,l>ocos, 

Trabs& 1 rabeSjis, 
gl^trct: ^aldbatanffbic cbcrcb&ne 

Ugr. Lacus,us. 
S^^lrfig* Trabilis,e» 
fwrfetj bit X>itl<3^in* Proccrcs,pccor* 

pluralicertanrum. 
obcrcnKaWm^ lacunar, pen.prod, 
jtrcrdj? l&aldVit, Tranftra, orum* 
b<tl<fcftJl^rtn^. Subfcudes^ ^ 
X>(t\b. ilico, Scnie^MariirCjProti/ 

nus,Oppido,Antigciio,feiceiTiplo, 

Stadtn, lam, Aica, Mox,C!CO,Cloa 

fcfti'm^ 
grtvjKal^. Propcdicm,aducrb» 
15ab.Quum primum,Quam prima^ 
y^albbavnad)* Subindc, 
|5al^ Ocyfrimus,a,um, 
iea!t>gcrct)4bi<5. t^r{rcntar.cus,a,um. 
^rt6 JS^alktt0^erPcgcl^pltJLlIdus pil^j*^ 
J^rtllcnpIrtQ* Sphncriflcrmm, 
j^rtllurimg* Gxpolino. 
jg><tUtercn* Edolar^, Pumicare,Po(i> 

re^xpohrCjLimarc* 
JJ>4lUciird?* Rafilis,lc,pcn.cor« 
rngeia^^jlh'crt* Rudis,e. 
4M^^<^*^Jcrct wetci: (Ittd*. Torcuma* 
gcJbrtUui'tci: fpicgd. Lcucfpcculum, 
5ft4lf»int brturtu Kalfamum . 
^a\(atn\)o\^* Xilobalfamum, 
Jbalfrtmfitffr* Opobalfamum^ 
36rtBtt/cf0/rt<*afd&* Ager, 



(Iccfctt/o^^t:b^tff♦ Tcrritorium. 
in J6rt«t tt>i3tt» Aqua 5C igni intcrdiccrc* 
rcrj^aitnct* Sacer5cra,crum, 
Jbanooffictt/folcti* Baxcx* 
J|5rtrtclf» Scamnum,Scabcllum,diiTn\ 

Subfdlium^idcm* 
Jbrtttct'^nLnnir* Catapulta* 
3brtrtct!)4rt, Nothus,Spunusidem, 
tin jba^^ t)aimt iintrtitw^s btnOct.Li/ 
gamcn, Li^TavUlamjf-igamentum, 
l.igatura, Vmculum, Vimcn,Co/" 
puia^LaqueuSjf^ctinaculumt 
flSj?J^rtn^♦ Corap€dcs,pc,cor» 

l;ul^mJ^^an^^amit Mcbatcfeit rtiftb 

tr&mgebeffrctwcvlwt* Subfcudcs. 
bcbl5rtnt>* Retinaculum. 
D4C d»g^anDeitt(l*Vimmcus,a,um^ 
Sdan$cn ^r^wt. Cicuf;a,pcn.pro* 
li^itin J^^n^arX orica,LoricuIa dim* 
itittctm (i^et:m)5^nt^ct:o^el:b4(na^ct; 

gen^^pnctv i^oricarus,a,um« 
iin}^ant^tcttctUt>ixini)(tmaf(i) am 

(egctt. i^oricarf* 
SS^pcyt. Papyrus,Charta» 
^apeyrm. Papyraccus,a,um,Char 

taccusjajum* 
JJ^pcyrgUucfi* Dcntcleuigarechar/ 

tam« 
blrtt J6<)pyet^<l«nod;m't jfifrtmcrtgcj 

bunbenijl* Schcda* 
gcfii^elrcr jb^r4?^t/J^itbed;tig gcweb 

Polymitus,pcn«corrcp* 
Jbrttbe. Mullus , feu Mulus , Barbo, 

Trtgla. 
emtp^u»Jj4r^ toculus,Fcrctnini» 



35 2( t^i 

J^ArfS^. Anypodetus,pcn.Ionga* 
3S>atg, Maialis. 
15armbcrQt'g# Mifericors. 
jbArmb^rQi^fcyt. Mifericordta* 
B^vmbcvQigPcrt beirerfttt* Mifcrari, 

a(fliuum aflcdum baber« 
}6atmf}Ct^igit, Miferator* 
vtiJbrtrfiibcroig* lmpms,a,um# 
cr jft<triiiwg,Mifericordia, Becmofyna 
crl3&rmflid?. Mifercaduerb* 
fi^ttXmxmm* MifercrijCompari^ 
t>45 $3 ct::6<:rmen t(l«^ Miferandus, a, 
Jft^vt Barba^ (uro^ 

er(l354vtbrt4r. Lanugo, 
(anger J^rti't* Promifla barbat 
gcy^i^att^ Arunois. 
QiX^artctcx/manbavctiimQUnji, Yc/ 

fticepSjBarbatus. 
vngeB(Trr/|imff. lmbcrb!s,e, 
^Crt25(lttlaflmu>/Jcl;^<n♦ dubmitterc 

barbam,Ntitrircbarbam4 
Hattcl b«rg/geb«rfllcalig. Apennt/ 

nug,penuLprod. 
ite<jfitli>n bhlmctt, Ozimum,pcn.cpr# 
J^»;ititrd>i* BafiiifcusJactRegulus* 
i5rt(>. Liber,libriV 
U^fibrtrt. Nothus,Spurius.. 
^rt(lcttc]r/be(ift<td;en» Paftinaca. 
^aitcy. Munimcn, rtunimentum^ 

Munfrio^Propugnaculum. 
J^^ttcii. Cxpediirjimperfonalitcr; 
j^rtiid?. Venter, Vencriculus dimiV 

Veer Vccrusabufiuc,Vttrculusdi/ 

inmut«Aqual]curus»metapho. 
a5rti>d;e4?tt8* Vcntricofus,a,umv 
Xav^^iMit/Uibfopt. Parafitus^ 



3ft^tt*e. Tympanum, 
Jfc4«c(£»f<l?t4!?crirtf Tywpamilria. 
J54am. Arbor, 

gepflAntjtirut. Viui radix, 
3^ ham wd'^c n u j? Oem ge(l<it> t^x fluff 

fctt bct»tw^ gciJcn^cm^»<;|r« wac^^g 

Crtt. R«^. ^ ^ ^ 

3l5rtumi*4bcn, Vices Arbu ft laDp, 
^il eim J5»tttm n?a&cti« Arborcfccrc, 
j^ttumniifs. iughns, 
iveytet 56aum« Patulaarbor, 
l^antpnan. Villanus. 
S^antxoita Agriculrura. 
J^rttttcnl^off. Villa, Villula dimmut, 
JBrtW^crt/bcHeitww«nl>ur»b«Baubarc 
g^atiYTol* l^euconium><Coflipiuiii, 

Xylinon. 
>j4iiwulh*rt. Soflipinu$,a,um. 
j54tt»ollin Pky^er . Xylinj ucftes, 
J&a«?^><«cti» Acdilcscurules.otw 
3l5awmcyf^cr< AediUscurulcst 
j^awtmYi^ivampt. Aedilitas,A<di^ 

lirius,a,um,poflrcfltvium, 
J54»fim(l* ArchitcifVura, 
^ut^bawfurtftge^^oug. Architefto/ 

nicus>a,qm« 
l^^o'cmAcdiGcarc^ArchitciflaniCon 

dcre. 
fi^f[X>(twm^ Extrucrc, 
trolJ6atrcn. CIaborare•^^el: 
Vbc\X>^Win, Eaborare» 
l^erjil 25rti»cn/ Adfiruerf. 

^5ittvfelUgwan^. Ruinofa paries. 
Slft^w^ol^. Mxitm^ uel Maun'cs* 



S5rtt»^C^. Aruum, 

^»^^erl^<JWig. RcftibiIi8,f,utAgarr« 

ftibili?. 
Acfcvl54 w. Agriailfura, Agricolatt'o; 
^rfcirJbrtwuttg. Gcorgia,CuImra. 
J^»ttvtitrtrt/mcyci:«Gcorgfus,idcquod 

Colonas,Agnccb, 
j^AWcwttben, Colcre. 
t)aa fclt> 5baivciK Habere rauoncrti 

cum terra. 
vrtgcS6ttwct. Tncu!tiis,a,um. 
gcl)Ci9. Aedtncium,^crudura>Cemen 

cum. 
Qcmaync^cJ&iW, Opera publican 
Vfmiiggebcw. Labyrinrhus* 
vtcrcdYg Qcbaw/ ^as atf^gcfpiQet ifl 

wuDic rpiQigenftrd^t^m, Pyra 

mis latine, MecaphothinclPyrami/ 

dalis,e. 
dnhod) vnbvefh gcjjcw, Pergama^ 

abuiiueumen. 
0c j^ctv bas ^lUtu^alb foilcn f;4t,Pe/ 

riftylfum. 
f4?opJfgcfccw. Periflyh'ura. 
0e J^tW l>4lb (ugler. Hemifphnerium^ 
gcvPtztbct ge;beu;voacimeingang*Pro 

cedrium. 
j^ec^. Pix,ids,Pi(ra,Gummi inded; 
;^cd^ mit buumcn vermifd^er. Pix 

afphakus. 
iwiricd? beflm'c^ett* Picare,Conpi/ 

care,& Impicareidem. 
Jgcc^er. Sjyphus,Cyathus,pen.cor; 

Caiix, 
lfmjtt'offci:Ued;crodirgerd?iri» Cra/ 

€cr,eris,pcJonf^Cracera« 



35 « 

itt^mt3i^td^a. Cululfus; 
Qcttcy^Ut :^c^iv. Calix diaerctus, 

Torcuma* 
35ecl?teit t^)0.Bacchanalia,orum, 
:5c*tm» Bacchari. 
35cd^/ciitbrotba<^er* Panifcx,Panifi/ 

cus, Artocopus* 
a5erfertb4nt)tt?errf^ Panifiduni# 
cmjbedirt. Pcluis. 
f^albtmt>9^cdin. Rhition, 
fSffJbec^tm PdIuuium,Pollubrum, 
l^ttffJb^^^oJt.Vtroquc. (P^^uis, 
JfecDlng/4n^l»gttttgv.Conditio,onis. 
JbcMraufllcgeti* IrrogarcucdigaU 
J5efcl4?» Mandatum* 
X>cftld)an^tid)tm* Mandata pcrage/ 

re,Sommifla excqui. 
tctbcfdd) J?<;tt4Wg$fii:idS?tctiManda/ 

carius. 
f5cf:lb^ti» Mandarc,Demandare,Cr< 
woi^ifcl^cn* Commcndarc, Cdcre. 
d^cgabcn* Donare. 
Xegcbcn ft4? ♦ Contingerc , impcrfo, 
ciitcm jbk'g«jgtt<^n* OfTerrc fc alicui. 
^begcreit. Siipcrc,Def/dcrarc* 
cmfij^ S6cc;crcii. AfFccflarc, 
pirtjfeccjcrcmtcirlf^ttge.PatirepiiIfam, 
grof? jfbcgirD.Defidcrium^Sitis, mcta. 
J^e3U'^ ) trgct vff Ugc ♦ Adi]ccec animif ♦ 
r«'itcttl5cgicOcnii^cbf^rc»f Indulge/ 

rcfuisafFc(5libus» 
tct;g>cgty!id?c)rt4bbK4;c«» Dcfrai*/ 

daregcniiinu 
i^Citt feiit ;^egii:t>erfijUct »«rt Com/ 

pos animi. 
3&C&f?lca\ Icrusjtriptototiad eft , tri/ 



» ft IP4 

bus car4bus dedmatun3«Seruator« 
jftttoj J6eI)4lte».Prxfcruarc» 
^mDetfic^ J6el)4(tett*Rcrcruare* 
J6eb<^wcrt. Manert. 
15e6en^.Dextc^a,um, Agilis,e, 
3&e^<nbtf(t'd;Jmpigre»aduerb« 
J5c6ett^ig^'fyt» A^iias* 
J5ct'* Propter aduerbium. Ad, Apu^ 

prfponcionts* 
X>cina^* Apud,prarpofidocft« 
3l5etfil^. Arthemina,airasproprium 

nomen mulicris* 
<>la6efD* Vtcrcj 
ronjfe«ibeno«eit» Vm'n^r 
Jbei g^k* Mcdius fidius, aduerb* f u/ 
Jl5etlc/f ci:bl?of ^ t iTalca. Ctandi* 

36etjfif<]rt» Prurkus,pcn.prod. 
je>ciflctl« Mordicusarripcrc* 
jetBeiflcn* Roderc. 
iinj^eiffen. Arrodcrc, 
r bel I5ct {Tett/vevtirieffcttt Ma(< urcre, 

metaphorice. 
36cif]en 56 rot.Prxrodcre. 
vm^ciffm* Ambedcrc^ 
iriDcrttmb jfeciflcit* *Remordcre. 
I^etTpitw4riKttUict?egcrcl?id^t.Ex«n/ 

plum, 
ct'n ^cifpil ncrmtt* Pctcrc excmplum* 
Jt5cy(^4nDtf>fm. Suffragan. 
Jbi?i#trin&.AquiIo,Bor^a8. 
vff Jbeutbtiffcm Exoirrere, undcEx^ 

curfusmtiirum* 
J6ckibi'>ng* Manfio* 
J^dliing. Latracus, Gannicus« 
JbeUcn xrtcctn ()tind, Baubare, Latra 
At}JI}4kii/4iM^i}tt9m«AJlacrare. Cre^ 



it m 

wft»etJ6cHcn. Oblaerare,Obmurmu 
rai:c,Obftrcpcre, Rcfponfarc,/Hur/ 
fnurarc,Admurmurarc,Commur 
murarc,Qggannirc,Occmcrc,Rc/ 
clamarc,Rcfilirc}R<fukar<vOppcde 
rcmctapho* 

Ia'b:e>cl9» Rheno,oms» 

3^€ndciin* Podium, Podiolum dimu 

Fafcina, 
i)oflcnJ6cttC>c(» Fafciacrurulis, 
Ij^uptA^cnDcl* Rcdimiculum. 

^jrtttgcn, Lcmnifcu 
jfe<n^ero&ci:icyfll^rtitgett, Vitialia. 
J6«»fl«^'f wmmcl ♦Sparus ScSparuin* 
ajcntt/f4rd?jcy«* Bcnna, 
g^Poc^^tJj&enncvPrtbiitQCtt, Sci'rpca, 
J^mmn gcf^Um. Combennoncs. 
J5cnl>ci:/R>fFer. Doliarius. 
IbcnotticuFwttt. Paeonia^ 

au^v^iCd)£t* PcniculunijPcniculus, 

PemcilluSyuel Pcnidllum » diminut, 
JBeqtiem, D(gnus,a,utn* 
Ji$ca:/^<5:nim* Bacca» 
X^ci^xlin/o^vHitiiin, Acinu 
^^a vonflctncn Jb^ai^ti t(l* Acinace/ 

uSja^um* 
^mmelJ5eer« Cerafum apronianum. 
J5eercn/o^ct:fnctten. Dcp^erc 
S^ereytcn. lnftruer€,Dc(linjrf» 
rtfc^ ]bct^isytcn« Inftrucrcmenfam* 
X>aiytUuu iPr^mdaibuscOVytania 

Aibu^eflct 



>» ft 

gttSgr<tm!l5ctrcyera'it« Suppctcrc^fcrt 

in ceriijs pcrfonis tantum • 
Jftercytbab^n* Habere in numcrato, 

Habere in prompm, 
vojjbcrcftung* Mcdicario. 
jbcrg. Mons, Montiailus diminur^ 
vot]6ct:iX*ctfid) ine met;; (licdfa.Pro 

montorium* 
»ct:grpit>. fugum, 
vngibcs Jbetglm, Cliuus; 
t><>«fibert i5«gb«t- Scpiimontittm, 
b,%s t>ntd) Me j^irrg b^n vitnt) tri^ei; 

fd?weyffet» fAonnuagus, a, urn, 
Uevgcd^n'g. Montofus,a,uin. 
Dasvoitjb^rgert tompt. Montanus, 
J^ergman* Meraiiicus* a^uin^ 

J^etrggr&tt* Chryfocolla. 
jbctgtot* Sandaraca. 
j^evgvoH^i'btg. Sandaridnus, ayum, 

Sandydnus,a,um* 
vet:36<»gen» Condere, Abfcondcre, 

Abdere,Obftruderf jUel poriiis Ab 

ftrudcre,Occulere, Opcrir<,Opcr/ 

cu!are,Latebrarr,Dbnubfrc,aIare 
Qc)^cixi}.xffu Frugifcr>a,um. 
X>^vUn* Vnio,onis, Maigarita,Bac 

ca pcrfimilitudinfm. 
Irtrtglcd?tffle ibcctlirt ^t€ m<tn an ^ic 

oi-en bcndct. ElenchJ,!Proc€riorcs 

m^irgirirx. 
t>rte J5wtUii gebifrt* Margaritiferus, 

a>utti. 
Jttcerlirt baf g^4n^ Baccatum monifc. 
er^euin'gf ltd). Miferabilitcr, aducrb, 
Vttet^crmWg. t)jrus, a , um, rncra* 
J^vTm^r^Mcaibrana^aiias pcrgime/ 

nuiHy 



» ft 

iiuni,P<rgamcna charts, Mcmbranu/ 

laditiii. 
JJetment ^<ts ^»i^ct: ^bgefd^abcn t'ff/ 

wD ant»crtPcrQ wbcrfcJ?:ibcii# Pa/ 

!impfcftus,alias Dclcticia. 
35«rmcttt€n/&^vottbcrmcnti(l. ^cm/ 

brancus,a,um, 
J^ctmmtcx/^cvl^cxmmtma^tt Mem 

branartus* 
a^crmilter Vter& Vccrus,Loci,orij, 

Foliis pugtllacorius , alias Yuhia« 
Jftcfd^iibfung. latum. ^ 
a^i:flcr.f4«i»or,Compar.abonus,Po^ 

norcompar. 
wcni$ H^cffet. Mdiufculus^a^umydi/ 

mi.amdior, 
JbefTcrbalten. Antefrrrc. 
JftcfTerwrnAttitg. Caftigario* 
JbcfTcwr. (Daftigator. 
vnjf^cflcvnng . CafligatiOjCorreftio. 
jbclfcrungt ^cft gifi&rs. (^dipirccncia, 
Jfceflcrctt. Emcndarc,Corrigfrc,Ca/ 

ftigarc^R f ficcre , Limam adhibcre, 

Reddcrc Friigf m bonam> tncudi red 

dere,Recudcfe. 
»t^c^:;^c(^<rft. vocarcudficuocarc 

fiib incudcm,Proui rbium* 
pd? :&f|}crcit. Rcfjpcic,uclpotiu^e/ 

fipifccre, 
pd> gc:i2)e(lf rt (>»)bctt. Promoucre ♦ 
tin J^ftdk) vcvbtffitm, Caftigarcit/ 

brum. 
geJ^clfert.Ca ftio;3tu?,a , um. 
Jlteircri;n8 1: eDoiffcn* Lima opus ha/ 

bcre. 



3& ft tp$ 

dpiodarc. 
aUcc jbefl* Poti(rimus,a^um« 
cnt.Y ijTcti/pi^cclcn * (lluberc 8C Dc/ 

glubcrc. 
O^eftnad^cn* Pafiinaca 
Ji^crb* J-ccflus , LecTrulus, Lecflicufus* 

d Jmf\ CIinc,Cub4ie,^cratu , Torus, 

Torulus,dimin, 
fiQ2^et(>> Stibadium* 
f»^ Jl^ctb fur fcdjB. Hexadinum. 
(p4ii:J^etb» Fulcrum. 
^ctl)l4&c/obetb(?tbb2Ctt« iBponda. 
J6<rbUcb4^odix,tcis.pen«pro, Lodi/ 

culadimi. 
S^etbML Fulcrum. 
vom jfcctb 4ttff|lej?cit. Corripcrc cor/ 

pus dc^o* 
J^etbiry^ bcr gitr $iS Bct^ lt'0l:. ((lin'Cp 
J6erbtl|i*n ar^e. Clint'cus. 
JJ^et^Atcr/verfc^ntritcr. Eimuchus; 
tragJS^ctb . Lr^icaXc(ftJcula, dimu 
JI^^:t:^>tri5C!:♦ Icdlicarius. 
JISeDbtvas man ^cr oberf c]rt mfi^ gei 

b^,Tributum.Vcdigal aliquando* 
^4S i5e^^> o^rflctit &etrobci:t\7t ge$ 

ben mfi||. Vi«fbga1is,f • 
garrcn;^ctb'fr4ut(^udf. Area^Arco 

U,dimmur. 
0c;^cm. Pf<cario,onis. 
gebmltn.Prccattuncula.QraDunaila< 
gemctn l>et(mfunbcn.€upplicado/ 

ncmindicerc. 
^cttcn* (Srarf.Prfcari,dtpon: 
^n;26ctmng* Adoracto. 
An ;i^crrcn M'enm. ODoIere, AJorare* 
goil; an J|^«ct«tt* E)cum falutarc • 



J^cxttl^ctb, Bxtrcma inopia,mctaph, 
^n :ipcml ftab tid^tcn. Rcdigcre ad ex 

tr^main inoptam* 
J^ctrlcr* ProchuSjMcndicus latinc, 
^6ctl)!rtcl^ Torale,gcne*neun 
35^ttcibcn«Mandarc,Darencgodum« 
^i2ttddii Mandacum. 
Oi^mdd) attf|rid?teit. fcnpcrata faccre* 
3{)ou»itic5/boumed?tig. Arborcus,a,iT. 
S^oumrcubecctt. I^ucarcarbores* 
^oiim iciibivcx/a\)axv€t* 4»*t>orator, 

frondator. 

ttregt. Ipcracia* 
3^5eunfd?/n?il^.Hgrios,Agreftis,$J^P 

ucfter,ris,e. 
35eiftd« ^rumena^Crumcnuladimif 
3fcei>telfrti^« Farrinarium. 
36cwtcl fibe. Pollinanum cribriim* 
liiW3e>cudcir« t^ollinton 

Indicarc* 

O^cwc^an^* Motus,us,JVIotio4 
J^cwcgtg. MobiIis,c. 
\j»:i5c«?cgig. Iminobilis^e^ 
J^cx»cQU<i:)^cYt* rtlobilitas, 
XfnX>cx»c^Utl^fcyU Immobilitas, 
2bctx>iQcn* lyloucre. 
»a(lJfe€W«8««« i^lotarc, frequent. 
fc^iteUauff<in4tt^i;2|ei9Cgcn»i%icarc 

permcraphoram. 
35ewAb(cm Confulerc cum daciuo* 
3^cwerung* Probatio, 
Jl^cwixm* 9robare>Facerefid€ra* 



05 fS^ 

tt?ol:^ewcm, ^pecflatus,a,uni. 

jb^^wetfcii* iProbare. 

J^cu tuxta, pr^po Juxtim aducrb.Sc 

cus aim accufatitto, Prope prorpo. 

Secundum prsepo.Fone aduerb.ucl 

praepofitio* 
j^a/oOctingewrtlt. Penes,prxpo# 
j^ei/ rmb. Qrciter ad numcrum SC 

tcmpus rcfertur. 
J^iyd* Sccunaila,dim!nur, 
J^cyn* Os offis, Qificulum diminu^ 
3^eyttirt. (D(r»:up,3,um» 
^cynfitmkt. Offilcgus* 
^^t^yitrtuffjiebcit. ExoflTare. 
JJcyifig. Mordax,p<ntatus,a,um» 

metap horice, 
36ejr(furt0. iVlordacitas* 
^iyiftn^ Mardcre,JVlordicarefcrc* 

^rripcrcmordicus* 
^^\$ot oityffm* Pracmordere^ 
^^mal^^cyffcn, Commordere; 
rmb3t>4ifen, Obmordere* 
^ctXbcrmn mitt>cn jeiten. Mandere^ 
ab^cyffcn* bemordcre, 
^cx^fiXiCYffcn. Admordcre. 
vff}l>cyffiQi yxfcy^, Mordicus,aduerbi 
X>cy^n/wciTitcn. Macerare. 
QcX>cy^itxvcK^cn, Maccrcfcere* 
Jdibcx, Caftor^Fibcr idem. 
3^ibcvQcyU (£^{iorcum,o^e^: 
35ib*^l:l)o^en. Caftorcum. 
vct2bid:}cwmitbcd) bcflivydjert. Pica/ 

re,Compicare, 1 mpicarV . 
geBidt;et wem ^cr mitbcdS? g:mifd;ct 

i(^, Picarumuinum, 
V^i^i^i^b^t M&f Picacum Polium . 



» 3 

falb)i>\ld)S, Njirthecium* 
ruft^£^ :ji5w4;fjhit mit gefclb^ Bulla* 
abirfd/bcmlm, Talus, Taxillus dimu 
35id*criluK Mannulus. 
35it)t>/$ubi't» Lacus,Lacufculus dimu 

labium, 
tt1:oflc^t^^. Pifdna, 
jbwdm^. H.ilcc infumatum , ^^rcnga* 
3fcKn/o&cw- )mm^ Apes, udj^pis, 

PaiTa. 
3btcnle t^as Mn an$d i)^t/vnnb nit at'^ 

bqrtct. Fucus. 
^imcnfoibJ oit^ct m^rt btoe^cul^tft* 

iVlclitones,pcn.prod» 
3^K0ung* |nclinacio,IDedinacfo, Fie/ 

xura. 
a^iegen. FIe(fl<rc Jnflc(5lcrc,Rcfle<flcrf , 
lnclinare,iSinuare , Pandarc ,Lcntarc, 

CDuru arc, Incuruarc, Vierc, 
tt^i^erumb ^ic^cn. IRccorqucrc^Secel 

KrejSecuruarc. 
5pmb:!^iegert» Circumflecflere^ 
•lebenficb .^iegcrt. Dcclinarc* 
ftttff citt 02t ,15k0 : It, Dcflectcrc* 
^PonJbicgcii. IDctorqucre* 
JI^Kgcn von ciltitn^cr. Diftorqucic 
cm:biegcrt. fntorqucrc* 
1?nAicgi'g. Proefi\ic^us,a,um* 
H^Unz l>:x (lubeit vit ictlicbs gemadb^* 

]lacunar,pe.pro* alias Laquearium 

& Laqiieare,(f ontig lado, 
J^iUHXonbXiittxQXU Tabulaca* 
ibyt. Pyrum. 
jl^yrbaitili. Pyrus* 
Jl^icr. Xyih^sJac.CCcruifia. 



» 5 lijtf 

Ciojndicatura; 
mel?:^<tmttff3^te^eft♦ Licitari, 
^at:^utct:« iyiini{lcr« 
JfeKtcfi. Porrigerc. 
gc3^ia. Vnpfnum,toitio» 
gcj^tctctt. ^pcrare,Prxcipcrc,Darc 

ncgodum. 
gcStcren aU ci'tt obewr. Ed«ccf e, 
fMrgetid?t26Kten. Vocareinius, 
ge:25tetet ^cr i*^Oerf iKd?tc . Portifculus 
^tysuim/ec^^zn, ©fferrc, 
VixTti^tm* Yctare,IntcrJicerf* 
^\x^0^xam* Aucftionarij^udionctn 
feyl^yeten* Profcribcre* Cfaccrc, 
Aufl^ietung^umllr^yt* Prouocatio* 
Auf^ierett jwm jlreyt. Pofccrc in cc» ca 

iiicn,yocarein ccrramcn. 
et'n(7^u^feyi;bteten. JnCcriberededcs* 
;i^i^Qeno^et:bte)^ett* Sucre* 
^^^ammj^tit^zn* Sarcirc 
^ftfamen gcjI^&Qet. ^onfudliSif^ 
vngc:2ttlQcr« Inconlutilis,c, 
%ttTcl. Bubalus fubilanr* 
Jf^igig. Flcxilis,e,F Icxibilis. 
a5»(>ettn()nberr&le. Ruma>|(umcii« 

Rumisidcm^ 
35ilb oDcr g<$Q* Idolum, lat * Simula/ 

chrum* 
gro^ vngebcwtc 36ite. GoIofTus* 
J^t(dna4^ etna anDcyen gefldlt^bge^ 

tnad?t. fiflfigies. 

etnsDtttgs. Idea, 
fartiim votJJilt>,n*f ototypon, 8C Ar/ 
chicypus,Typus lat,F0rma ucl t^i/ 
gura,£xeaiplar« 



QUid} it6flit o^et: miit^ei: ift. Para 

digmajlat.ExcmpluMn 
t>oi.T5tt5)nrtd)folgcrt. Filumfequi\ 
J^iblcitt. ]piconcula,ucl koncuia,^i/ 

gillum,diminutiua* 

Signutn* 

a6il^en/ j<5 ciiwm bife wrtct^eti.pffigiar c 

i^bX>A^^^S* Effigies^ 

^b;:fi|rt&cn« fffigiare, 

3^*l^<?(^t ^ct^cbi anffmand)cvlcy btt^^ 
tingen/4b geu<$gteret: batdi)cn/vnn^ 
^ergleic^ctii^olymitus, pen. cor^ 

a^ilMtwg* Ccon uel f icon,lati\^mago. 
JBconcuta uel Iconcula^flmaguncu/ 
la,8imiiicahrum ,pen«pro«. 

36tlDm1|f^ct;)va'berm« Hippiadcs^ 
jl^tlMta^i'tt ^ugteftttcn gem4(^r* O/ 

fcilla* 
a^itDttii^/Ccmpel. Pclubrum« 
s^olJi^d^tnii0« Imaginorus,a,uni« 
3^t1^tnii^ gcben o^er m^4;eit* {ma/ 

ginarc* 

geftaltenii4<)bAttt)ci:eifa6(Ibniaff* E^ 

fingfre. 
tinX^^lbiti. Imagt'naru 
3^l(^ung« imaginatio. 
iPOJAJiilDiiftg 1»C8 getiiiltaj'hancafiae* 
f t'n;2^t1^ung•. FhancaGa?« 
gin^^titMS* Phanta{ltcus,a,um« 
geji^ilbct* imaginarius,a,um,ffligi> 

riu8,a,um,(EonflatiJis,e» 
augtmcfcnlK^ fiejl^il^t Iconicus, 

a»um» 



» 3 

afci'fcgt'efler* Statuarius^ 
JI5tlJ>gtabct. Sculptor, Anngfyp.fs. 
Xit^b^>3?eir« StatuariusjHtrmogly/ 

phus* 
Jbilttbavoctfnnft, Sratuaria* 
Jbil&ncr* Hxemplar. 
J^iit) m^jcbe itufj iTeynwctcf « Sculpere, 
JIMlgcr. ^crcgrinus* 
;«>ll0er^&^d?/o^etrbu'tett^4^d;♦ Pcra; 
2^ilgcrb<^u^.Xcnodoch«um,pc.pro« 
in ^^ilgers wcig^Percgrc pc«cor,aducr, 
JbtWcb/3Ctcd;t4Liftus,i^equus,mcta* 
35iUicb» 5as* 

^iUid>t*i'^n» Aequitas,metapho* 
35illic^» JLicitc, iure,Merit6, aduerb; 
JSt'Utcbmad^ttttg. IDicaeologia* 
ZB Pt i(tUi4) o^^t: vnbt1h'4^.Qiio lurr^ 

quac^iniuria. 
^ctn^t'^er;)5tl(fd;8tb^t« Iniurius« 
xptNt JbilU^s t\)Sh. jPrdeuarcari, 

mctaphorice* 
aneJStUt'gfevtabcmme.VioIarcius* 
vn2bMid)*^ iniurtus, a^um, Iniquus, 

a,um,roftapho» 
rn»ini** Alcfas* 
vttJI^tUtgfcjrr (niquitasjniuriajniu/ 

riola^initnur* 
veil vnJt>i\UaUyt* Inmriofus, a, urn* 
vn;^tUidi« (liqueaducrbium, 
rnAtlh'gnt'd;. Im'uria, tmmtrirb, ad/ 

ucrb« 
yn JMllt'cb tb»1it* f accre iniuriam* 
O^im^ftcyn* Punicx,gcn,dubij» 
JbimfJ^ti. Pumicarc* 
;^llt^cn/bcffrcn. fLigare,Vincirf,^a/ 

thenare^^oncathcnare^Scti pare* 



af>l'n^e^t. Vierc, 

jfifantcn ;aint>ctt» Colligar«,Ncc3;f re, 

9arcinare,Confarcinare,€drparf, 
»o^:3^m^£n* Praeligare* 
^iefl'l(5Jl*tf^^mcn::^m^cn.Compcdirf. 
rtU|t:g>in^ctt. Rcligare* 
ifiiiff^m^cti* Sarcmascolligere* 
rtni^tn^:l1. Alligare* 
ijneiitanDer 3^il1^«Ht»^oniungcrc,Col 

ligarCjNodarc. 
cm3|i»^crt^ flligare* 
!?mDcit jil Jt>ttt^«Jn♦ RcIlgarc,o^c^: 
^intHrrfid; 3^>m^ctt♦ Rcligarc. 
»mb^m&cn,Circuniligare,ObIfgare, 
Vtt^cnJ6llt^elt► Subligare, 
i»olJi6tnt)Cfi» Dcligarc. 
$^Ainr>cn, Coniugare, 
vaftJUin^cn. >Pcuincire» 
5»it»mimb:Cirtt>cn» Reiuncire, 
ver;*tti^en» (S)bligare,Adftringerf, 

Obftringcre, Cbnccflcre^ 
ftct; ver;fti'nt>en $ft et'n^ttt>ei; mit f^wi^ 

ten* Coniurarc. 

^(t» $8 36tnDert gebi^^eh Viminalis,e^ 

ijnOie l^l'tl^^clmn/o^^er()odb|Te not 
goljn.Rcm ad IViarios rcdire* 

Jbin/otux immc. A pes ufl Apjs, 

36ml'oibA»pw,^irpiculum,AIucus. 

X>imv/immcnpfic$cv* Apiarius* 

^inctfd) Lapathum, alias Rumcx* 

Otimtf^ftaut* ^lirum« 

Xintct Sarcina , pcn,cor* Sardnula, 
diminur» 

a^t'ttQ* iiincus* 



^{nt^n/bas v^ bin^m iff* lunce/ 
us,a,um« 

;6inQ fleiiMtn* Sirpus. 
3^ird?cnb^um* Bcmla^ 
:J5iVcfm, Bctulaceus,a,um» 
2lirdwttrt5^ Quincp folium; 
jl^tVmM'emebifemfc^m^c^cm Mo/ 

fchatula^ 
obcrfl »tfcl;off/p«'c(Ter. Pontifcxma 

gnus* 
J^ifd^offB b^t^Mitra, 5JitcUum,dimu 

Apex,uide <0tpffel« 
^er cin :]i5ifd;off8b^t twgt* Mitrarus* 
jfcig, Tenus,Prope,Vfcj,Doncc^ 

adu€rbia» 
>Jtfcm^nopff. Bulla* 
36i^i>^<^^» Ha<flenus,pcn4Cor.* 
3fctf5,Morfus,us,rV\orfiuncula,dimiV 
36tfligfli(b.Morficatim,aducrb» 
ropjgeil^tp?* Frcnum , fing . ncutrum 

plura.mafcu^SC ncunPoftomis* 
2Jitf5/o^e^:werfc». £pifchidion,Cu/ 

neus lacinc* 
2tt'tte. PetitiOji^recatiOrf 
vnrtbl^(rigeil5itt. Jmprobf precesi 
t>cmiitigc3c>itt* ¥upplicario,Suppli/ 

cmm aliquando^ 
(leilftgeJfct't^ Dcprccatio, 
a^fttbnefp iibcllus* 
t>asan^X>ittwixti^m* Prcariw, 

a^um. 
tni'tl^ttr* Prfcaribadiierb^ 
itn't36rttfarfttmmen* Ifraerogare. 
im'tJUittangewifttttai^Frcdbuscxtor 

qucrc* 

C J Mk 



MVJ^i'ttetbSt^n* tocudareprecibus* 
3ittct/oDct: better, l^ogator. 
init 3bittei:. (Competitor. 
X>ittcd)tiW^ttihtia* Supplcx,ids. 
X>cttc\u Rogare, Pctcrc, Precari,Tc/ 

ftari,Intcrpcliare,Fundcrcpreccs, 
^afi JMtteit* Obtcftari,Deprccari» 
ficiffi^ i^itun. (bbfccrare. 
J^ittm i%{kntt)a\b, (Corrogarc; 
SiDevumb Ji^itt^tt* Rcfccrarc. 
retgcbhcl? ^ttte.r^ortuo uerba faccrc 
evJbtttctt. ffxorarc, Fkdcre prccibus, 
C«3ttttig. ¥xo»*3ibilis,c. 
«>ncv3f itttici) / i-^ud)* Ccruicofus, a, 

um,lnexorabiiis,c» 
Jl^itt\id}it xcty^. Supplicii«r,aducrbf 
mittcl. A ppariior, Liburnus. 
35irta%Amarus,a, urn, Accrbus,a,u, 

Trifti8,c,mccapho. 
^itUtUyt* Amaritudo.S^Amaror, 

A ccrbitas, tcl,metapho« 
35ittci:lccl;t. Amarulcntus,a,um, 
-j^tttec mad)fin. Amaricare, 
35tttei: tPer^en. Amarcfccrc, pxaccrbc^ 
aJCt35ittercn.Bxulcerarc mcta.C fcere, 
i^itXixii^* $atyrice,aducrb* 
a^itfdjetmig. Annulus fignatorius. 
Jfeijatt^. Conftantinopolis. 
^iait. Mcrcle,aducrb.iurandi» 
J^Upperoi/ biodcircn, Biatire,Bla/ 

tcrare. 
35brtfJijiei'mtW<tr. Vcfica. 
£uf^* $pintus,us,)|Fla(us,us,Flame* 
tPt>ct\Ui<T)^« flcflatuSyUS* 
AUtrer/tttomttijctcr. Lihccn* 
W^i^lllcv* Tubiccn, 



S^UfcH* Bpirarc,FIarc* 
)um^l ^l^fen. Confpirare* 
^^r^^men^^lafen, (Conflare* 
cm;JM4rm. $uggercrc , Infpirarc , In/ 

halarc^ 
ji^t^^lrtjcn* Adfpirare. 
Ab^Ufeti, Gancre rcceptui. 
^n;^larufig. ^dipiratio. 
an^iit(cn* Adlialare,Adflare» 
^wffjgjUfung. Tumor, 
4uffgcJ6l<ifcn* fumidus,a,um,Tur 

gidiis,a,um* 
<tuft':&UfcmMnflare,Sufflare. 
rtwftlge;»larcn/ft^olQ. lnflatus,a,um* 
4u0e:e>Mf?nc b^/U^rigc wozt* Atn/ 

pulTa. 
anffSc^Ufcnvn^wcid}. Puluinatus, 

a um* 
(iuffscX>l^fcn Icitt^TtnucrcJniumcrc, 

t-xcumcre,Tumcfccre,Intumcfccre, 

Turgere. 

grojl a;tflr8'22|larcn 4 J>cv. Vanx,gait 

inafculini. 
Attfl-^Utrung. Exhalatio. 
«w(?Je>lafcii. Expirarf. 
rtttjlbin IfeUfen. \iiriifflare,Efflarc,px 

habrc. 
)«t:JJ)lrtrciT» Difflare. 
^«v4?^lrt^*:^. Ptrflare. 
^Ugbrtld*. f oilis* 
^S^rtiimblrtt. Pcralon,Ur.FoIium# 

|ctwc^cc jVt ^e« .f^lat^. Pagina, 
t*mD5;85Uter£tt« Van,nd Vanoli. 
iwrfJI&I^rcr* (Condyloma, pm.pro; 



af>Utrevcnmrtci?crt o^cx \)Cxfiixtt\MSin* 

l^uberarc* 
J^lamct:* Lammanus, 
tct:)^[at^voi t>ct t\)ut/^xi9ifd)cn ^cm 

tt?C0Y^C>^^ml>allf|. Vcftibulum. 
UnnJl^lar^' Catadromum,ucH)aca/ 

dromuSjpen.corJat.pccurforium* 
l^itnclJt^laxv. Thalafficus color, Cya/ 

gtaw ^Uxff' (^laucus^ajum. 

M&^^cn/b\&rycn. l&alarc, 

mints {pir^i^s :p\htaiin ot>ct pfo^Iirt 

runculus. 
tneflrmtBj^litcrh'notHeir^yg* Meli/ 

ccris,pcn,pro* 
3fc(4tctU!t* PuftuIa,PapuIa» 
^licedm 4m arfs. Condyloma, ip<* 

produ(fta» 
i>ffgefd?tt?oUc Jfcliterfin* Panus,paiti* 
em^i^Q* ImmilTura* 

Alltt^cn/bl&Qfcn, j^alare, 
J5kd?^<ri5^«^mlfl♦ Bracflca; 
J&icd; t>a3 Dtct'tli/tvfcnblecbXamina* 
35lec^ttWcbei:/golt|cbl40«r.Bra<fleari' 
3bled?/vciblcd;et. Bradcarus, a,um» 
J5k^eattctm fiaivetiflej'OoDec letf^c/ 

wnrt.Ihft»ta*g^n«foenn\ 
t>et2^lciU)»ng,prxftigium,l?r£ftigi3e, 

arum* 
v<t3^lenbcii.Exc3ecare,X5bcjcare,P<r 
flringtrc ocuIos\Pr jftrwgcrc oculos 



» 4L 



25)8 



®blimarc,meta. 
brts Ji^kttec ^4t. foliatus, a,uim 
buyt^ktHxi^. Catifolium^ 
Qc^kmxu Foliatus,a,uni, 
bzcit^ktutiQ* l.atifoIiuin« 

ikttervctlietett* tpccaukfccrc* 
^a5 rfl X>kmrmQima^tift.J(oli^ct/ 
CiC^k^ct. Sutilis,c. C"S,a,umv 

rn^lcibtg.Iv^omcntancus »a,uin« 'JTS 

porarius,a,um. 
;^lciben.5^anm,^'\anrareI^lau»Rcfi/ 

dcre,%are, Inorarialiquando^o/ 

morari* 
gintjhc^ :^l«bctt. Rermanerf* 
^^mai:i^kibcn, Qommancrc* 
^ai)tn^cn:^lctbert. ^cmancrc, 
AU^J^Ieibcr^Emanfor, 
au^ltkibcn. E\Tiancrc* 
;i5lcu Plumbum. 

bUyobctfilb«t)<^t. Galena, Warn/ 

bago, latin €♦ 
3tlcy vitb filbec ^bci: . daUna,PIum/ 

bagojati* 
^4^ m1 ^ifc7 gcb<$aet t^Iumbarius^a^S 
^kycn/fdi^Witxt^* Plumbcus ,a, um^ 
luxi^Ur^nicf^itma^tf Plumbari/ 

us,f»ibftanf* 
^^kiHotyt^amittnanbicHcffcbcs j»<^ 

fci'5 nn'ifer vif ergrunDcc*BoUs,'idt9 
JfcljyrugeL (Elans* 
J^lcyFugelttt* Plumbatx 
Jl^lcyf ttgii tr^ jier* Manobarbulu s 
Opkivoctg othitfituSd^ Pcrpendicu/^ 

lum^Amuflfisidcmt 



%lcix»fifi. Ceruffa^ 
a^Uy^4?.Pallidus,a,um,rJaim8,a,um, 
gait^ »icy4?- turidus,a,um» 
;:^lcf <:^ 0&1' Xanthus,Iar,yiauus,a,u. 
c«:;K>lcycbcnt Pallcfcerc,pxpallcrc,Ex/ 

pallciccrc, 
f»Tjlecafrlcyc^f«» Inpallcfccrf. 
XAcyd) fcin* ffallcre, fecundf coniug. 
2^lmt>.ltxocularus,a,uro,C3ecus,a,u, 
^fcliitOtT* (foecuSjCaprus oculis» 
aMmOl)cyr» C^ciras. 
:bU'»^rtw4;eit. Oaecare, &Excxcarc» 
a^linD t:)ant>kwo^ct iyintxtn cjoljn. A n 

dabararum morcfacerc, proucrb# 
a^Un^ctt* C^^nniufrc.oOct; 

aHi^ge* Fulaurator, 
36U'^gcti^ Fulgurarcjimpcrlon, 
t^r3^li9li4>» Rcpcncinus,a,um» 
^^0 vom JtUi^ c^it ftKoal Qix&tt ifl. 

Fulguratum^ 
(li^mm.^lo** Codex, aCaudcx. 
aj>lot>erm'blappcren»Blatire,3iatcra/ 

rc,Lallarc,id«n. 
|>cra»|? :3^lo^crcn.Effutirf,GarrIr^♦ 
J^I«5d. Infiriuus,a,um,DebiliS,€,fra 

gil!S,e,£emiuiuuSya,um, 
3(>U^t>igPeyt. Frag'licas,pebiI«as,Iin 

beciili(asJnFtriniras» 
atU^ficbtigbcytag. Myops. 
:^lc*Diim4>cn, Dcbilitarc* 
35loDtt>vrDtn. Langucfccrc* 
3blo^. Nudusayuni* 
at>lof|b«:yt. Nuditas. 
gnt.11ilorrcn* Exucr<|Nudare,Denuda 

dare,Rcccgcre, 



» it 

3Mftcii^gtiiftm» Florere,FIoridare« 
anbebm^&ldetf, rtoreQ:erc* 
^uffboKnJI5hkit« Dcflorcrc* 
vcrl^lfictt, PcflorcrcfrejEfilorcfcc-c. 
an\)cbcn vctMhcn/c^v va^t jfiblft; 

en* Efflorcfccrc. 
f*>fl;^liicrt. B>cflorcrccre,^ffl/>rcrf. 
anbAm V4fl ;K>l&cri/ oDct vablftctit 

Efflorcfcere^ 
U7tbcrumb:^Iif^<'n. J^cflorcrc, 
»iber4nt>ebmJ5i4civ0ri^ticn, Reflo/ 

rcfccre. 

^l^etim^d^m. Florarc, 

j^lOm. Flos JFiofculus dim .(ficmma* 

2bi^tnt>c6 t*ozn5 oDt:t;n?etOcn/batf be$ 

flem4l. PoIIis,ud Pollen, ims,In/ 

de Pollinanus^a^um, Das ^at^^ gel 

atWrttbevwetbccMcnftruu fubfiant. 

ctiam Mcnfcs plura.cantum, 
Jtili5mcd^tt0. Floridus,a,um,floru/ 

lentiis,a,um. 
bcrbllJfcWJmen rHarci(riis,urputatur# 
J^li1mcnbJCd;cn. tcgercflorcs. 
piftmcn voztt^^ abb^ccbc Pr j^florarCf 
^lVCtt^lfi!^mI^l.Florcus,a,lIm• 
Jblilmen tv&^ic^ |Flongcr,a,um. 
;:^lubcrcti iiiir?<jtr. Djnpcre urbcm, 
j(l ;^ltn&cc«n cvgcbw. Piiipicndum 

dare* 
fl5lil|l* FioSjflofcoIusdiniinur, 
a^lftr. (jJruof,ori5, 
JMfit ^a» nocb li« Uib i |i. Sanguis. 
;blfttig. Sanguineus, a, um, iitl Jan/ 

gumokntus , a,u^ C' ucniiis,a,um. 



rH»^3t(g. lncruemus,a,uml 

X>ifm>nt(ixQ. Sanauifiariu^, a , urtl* 
35Wt»wv|l/roo(|u?utr|h Apexaba. 
X>\^tftcunX>. <£onrangumeiis,a,um, 
XliSt(luf5» fiJjemorrhoJs,idis. 
2^{M$m(td)Ct%. Crucncare. 
3Miit|Mcrt, Siftcrcfanguincm* 
a6lllttcbcrg/^tcfcyn b«5iimno<l;w4l5 

tTiigen* Tonfi montcs, 
36obOKUcti in t>ct f irfe* Halicacabus* 
3^od% Tragos,lac,hircus# 
()olQjl5od:\ Rediuius* 
^o^etl. Solum* 

«^ngifdt?Uc^te^es 3oD?5,Vlrilitiafo!i\ 
36oDen eins X^ings t>} \jo\ tfl« Sunduin* 
J^o^nmsflnfs. Vadum. 
^as ^zs TifO^ms t|l/ oDci: b^r^uff* So 

hfluTiuni* 
wcftctT^o^cn. ladfundiura* 
XoDcttfee* Acroniuslacus, 
^ccvn^er;%o^ctt^<c. LacusY*nctus# 
Tbo^u^in^* Solarium, 
)(la(^o^cn)lo(^cnotfwevffett♦ Anaarc, 
^d .^ot>:ft favcn. Ima pecere* 
vom .1^o^clt ^wfFljinwcs tt€iti(n*Fun/ 

duus toUf re • 
3^ot>cmct:lAft^. Bohemia. 
3^^lcr/gcu>ci:ff« 6altfia« 
tin)^c\t^* Pellidum. 
Solt^V)^t* PeUiris^Galmisexpelto 
mic ;:^3l9 bci^lcy^ec• Pdlicus, a^um, 

pen,prod#o^cc 
tnt't ji^wMi^ 9 t^titu Veliitus,a,um,pc/ 
nul.prodr 



X 2$p 

Jiv^ttcrtObcirjiblctt* ^Tip9i4 
^ieB&tlmfltmlctt* Sublucarf« 
^le ."^ftvim vn^et^^tt?en. SitblucarCt 
TthavA vrtbjrflut^cit. Pedare, 
3^c>(|a\\alus,a,um,)mprobus,^, um^ 

Dctcr/ra,um,J^tgcr,a,um,l>crpc/ 

rus.a,u,I>/rcolus,Nequamind cli, 
V^tp J8>o^. Wefllmus , fiipcrlatiuus, 
36*5fcr. Pcior,l&crcnor,compirar# 
:^^<5fif ^/ 0reu!id?i)l. fixtrcmus , a, um< 
:^w^(jimT 0i5t5 verfcrcn* Nigrum in 

candiJaUv'rtcre, 
vet;ft<5rcreii.Ferperarc , Cormmpcrc* 
f«t2J(5g<icbtm. (Earbone notare. 
a6<5fjlicb» Ncquitcraduerb. 
B^(?f4l)i8* Atcr,tra,um,mctaphoif 
35og jiim fd^feffeit /fc^wibbog obbet 

^rumgcbcw* Xrcus^us,. 
^etta^ogettfp^ntten♦ Arcumtcndew 
JtSogcttabUffcn* Remitrere araim» 
rrummct a5ogcn'gcwdb/bpgc4^tifltf 

gcbciv* Camera* 
gamn^^ogcn mt'trebcttybUlmenob^ 

^a\x^cn cingcfc^lojfeft. Pcr^ula* 
J^ogmgewelbct/gefrwmmct, A rcua/ 

cus,a,um, Eaqucarus , a,um, Cur/ 

uu8,a,um,Conuexus,a,um# 
Ht^crgebogeit* Ceremus* . 
>^»^j^ge35Pgen» Tortuofus,a,um* 
^^6 gej^ogenivurr^Fiexibilis^e, f Icxi/ 

lis,e* 
ficBogen m^dicn/ welbeti. Ipornicare^ 
tvtlbejbokf. Cerpiilum. 
Jl^olQin^er linage* ^Phalanx. 

b^ng^t {ugumt 



.JBoI^pfert* Arundo,aIiquando# 

j^o\t^zifcn. Spiculum. 

ajolwcrd'* Muniinen , ijlunaiicntu, 

l^unitio. 
3^o\x»ctdt mit pfkkti. Vallum* 
tits J»«t ;$olx»ci:df rtcljoit Vallaris,e, 

J^ort. Faba. uallarc, 

3ftortertf>iilfeti. Fabalia* 

Xoneti m4(/t>4mtr matt t>te mafmin 

WeyC>crttrtu(|«?i.cJ!?et. Lomencum* 
fd^wai'Q (icc^lin an den ;^onen«HiluiTi« 
Das von ^omniii* Fabacius,a,uni« 

Fabanus,a,iiiii. 
feyg :Bon/obcr xvi<Xs bon, Lupinus, 
gcroUct;i^oiKii* Frcfaefabx, 
im7^ooz\)ibcn. Rapercah'quemrub/ 

limem« 
35o)er. Tcrcbra uel T<rcbrum,Te/ 

rcbellum. diminut. 
J6oxm, T€rcbrarc,Forarf, 
^ucd^.lj^own. flerccrebrarc, pcrforarc, 
^incinX>ovcn. Inforarc. 
4nffJlJot^0cbcrt, Jndicmdare. 
ver^ojgcrt* Pcailtus,a,iim, Archa/ 

nus,a,um, (J}landcftnu!;,a,ui'n, ©b 

fcurus,a,um,Caeais,Crypdci>$,a, 

U!n, A pocryphus ,a,uiii. 
ver^oifjjttfcirt* Laicre, Dditcre^Dc 

liccfccrc, 
:!K>a jt rev "*^org<n fein. t atitair « 
vei;.^v>?c^t»li4?. Clanculum>Clam, 
^oivnfd) Buglofla, Bugbffus> Bo/ 

rago. 
^oa Oder gelTadct'ns pafd 0\kx bvmi 

n0^, Labium* 



3$ O 

36ort otHJt dttfTettbeil ci'n^ iebm bin^g^ 

Margo,propric tamcn foiij eft. 
?6o^b«f t^Ncquicia, Walitia, \^crpcri/ 
Jl^oifcnrpcrrf. Rarergon* Ccudo* 
^offen&bung* Gefticulatio* 
^^offcrttmbet* Gcfticulaior# 
^offi^* <Ecftuofus,a,um, 
bas $itm Tt^ffcnvott^ Qd)6zt(fc(iica/ 

larius,a,uiii« 
^ogbafTttg. iHalmofus,a,um, Acer, 

a,um,iiictapho« 
36ogb<^fl^ig» Prau> aducrb, 
Jbofauncntbon* Bombus. 
JHbott/cn^el. Angelus, fundus ]ar« 
vnDer^&oft. biartor, Intcrnuncius* 
J^ottcnbzQtt* Euangelium^fed pociV 

usinplurali. 
36ottf<^4ffr« Nuncius Sc Nunciutn^ 

Lcgatiot 
gfitcfcoU'd^e ^otfd^rtfft. Euangelium. 
ba&%ntJdottf^)afftQc\)6zt^htgaiiic[is^ 

a,um. 
geJ!)orr« Rrxc<ptum,Prfccptio,Prf/ 

ceptiunculadim(nat.Edictum,uul/ 

go Mandatum>Dograa , IDccrccum 

ucIFIadcum* 
^a«^>el:K>ortcnl(l♦ V«itus,a,um» 
gej^otrcn* lndi(flus,a,um. 
J^otfd^ore* Sarcina , pe,cor« Sardnu 

ladiminut, 
J|09* NefT),interfe(rr.admirands« 
J^tad^ad^civdcrnnretn larvmbs ancl 

gefcycr tpuir* IMoualis foeminini, 

ij^oualencut, 
3|trt4?en/widetr»mb i^rabcn* Repafti 

nare,€i!ringerc« 



OitaA^mcmt Junius, 
2t>t^itt.(S)cftru,Ur. Aftlus & "^abanus, 

verbtmttct on ^a» cl'ltgct»cv^. Ho/ 

cauftum, B[oIocautoma«pm.prod» 

6<:HoIocaui^ofis. 
3|^t4n^$c)rcl;clt♦ Scigma,lat,tIoiaucl 

Signum* 
gc2^ratl^Kycl7et■♦ CSautcriatus, a,um, 
T^xaffctiy, Popmatio. 
rei:;i&r4(Ier. Ncpotes, 
Vit^taffctfcins^Cns, turco,onis. 
Vtinmlid^et: vci:36«4lK«^« Ncquam>Dc 

co<5ior, 
Jfttaflrcnfd^Ummett.Popinan, Nepo/ 

Mn,Meluari, 
3ftt4teii.Affar€,Torr<rf,irorrdEaccrc, 

Frsgcrc,t<rti3c coniugationiSt 
ge^tratcn. A(ratu8,a,um. 
ge.^r4t€tt(!eyrd^. Toftacaro* 
findJl^tatcs. AflTatura, 
fa\be Qf^vat^. (pfTuIayUcIQiTella 

uitulina. 
tip)$tatc vom tim fcbwet'ii* Prtafo, 

onis,pen*corParafunculus dfmi« 
39iv4tpfrttitt Jartago, pc.pro^Frixo/' 

riumidem* 
Jbtatfpifs, (Sbclus,fct,Vcru, Vcru/ 

cuium dimmur* 
icX>tmdt), "^fuSjUSjVfura^ 
cm(i(^cxX>v(tu<3;)* Excrdtado. 

i^ntiquarc. 
«wf|^clnJ5raud;fammett. C^bfolcrf, 
Obrolcfcer^ 



3$ 2( 100 

ajr4w4)m. Poriru 

(ti<;t8 i6t<jttdS;cnmftwortettobertt»4f 

rcn. Yfurpare, Vfitari,frequcnr# 
^Cima\Jlbvaud)cn. touti. 
cut Ding ;^rau4;cnl4rrcn. Dareufum 

alicuius rei, 
im'(?aj>raiicl^»ng» Cacachrefis, Abu/ 

iiOjAbufiiSjUs, 

t)4£« von viUn Qcbxmd)ct wUxU Frcy 

qucns* 
€inamptOttAud)cn, Rungi, 
;i5irattnr4?w^ti5» Rufcus,a,ura, 
a^raunrot* Spadix, 
35rcutgam,Nymphus,Iat.Sponfus. 
^xaut* Nympha,lat,Sponfa, 
^as^ut7itant§!^t}6tt* $ponralts,e« 
^xantianff. Nupti3P,arum,pIur.tan. 
;^rauri($ffirdt^.Nuprialitcr, aducrb. 
j^rautlu^. Hymenxus, Ept'thala/ 

mium* 
J^Wtttfi^wrifi. Pronuba,pcn»cor. 
2^raut(>etb* Genialisiee^cus, 
a5rautrd?afft.Gamos,[at,Nuptiap. 
We Ji^xant vcrbeyflcn* Dcfpondcrc, 

Pcfponfarcidcm ♦ 
3^rcd?b»tfft.I^ancus,a,um , Vttiofus, 

a,um* 
dn 7bxcd[)l;)afftiiit leib» Viciatum 

corpus, 
vnj6rcd?t>4fft. Integer. 
^iX>t^d)cn. Vidura,Dcliqu!um. 
^xc^cn. Frangcrc, Rumpcrc, Frm/ 

derclnfrcndcrcjftcfcindcrc, 
Ct'ii wcnig Tbxt^in . Su ffringc re. 
vait:i^%€^m* Effringerc, Infringers 
ID 2 \fCxfiiti 



fib7^i€d)cn* Carpcrc,Deccrpcrc,De/ 
fringcrc, Dcftringcrc, Abruiiipcr«> 
DetTioIiri« 

A»ffl5tecbcn* Effringerf^RcUnire. 

V0Zjlbz^4)cn. Praefringere, 
^ttfR&Kd?ert* Arare,Profdndcrf4 
yonci'ltan^et 35tc<bcit^ DifFrmgerc ♦ 
^4mittctt;i^ted;cn* SufFringcrc,lntcr/ 

rumpcre* 
5era^:cd;cn. Peftrucrc,Confringere, 
|>rti'g:c5ett;i^?cc^?cii« Offringcrc* 
jil ftud^m Jb^eActi.Diffrmg<rc* 
g<it: J^ied^cm Perfriitgere^ 
gin an^cren »eg Jf^^edS^en* Dffringf re* 
l^^rfiiirjb^ed^en. Prorumpcre* 
^t'n^tll:d^^tcd^ett. Pcrrumpere. 
^en fd)laff Tttc^in. Rumpere fomnu, 
miticwiAtf>imiH 3^tcd?eit Jrrumperc 
^<e r &bc er;26)e4;en^U»be«Pampinar^ 

Decortf care canabim* 

l>ttr4?36Kd)Ctt. Pierfringerf^ 
t»c( ge J|>2o4?cn tfl« l^ani/cofus* 
jcri^iocbcit. I[iiiaflratus,a,um, Qiiaf/ 

fus,a,um* 
g<trje3^J0d)cn« infra<5tus,a,um» 
»ngc:^^.rod)Cli. Ihfra<rtus,a,um* 
gingc;i>ao4;,?nPucf* f ragmen »,Fra/ 

gmcntum^ 

^Ki>m. 1";«banus,AfiIu8,(Pcfirum^ 
iJIfxti^mnu Strophiu^Scrophlblum, 
dimiftuu 



2J » 

r^r^Jitcmc. Poftomis# 
:|E^K:enccl;n'iS. (Caufticus,a,um»Encau/ 

ftus,a,um. 
35t€jamifm. Tttdccu!a. 
35zennofm. (tlibanus* 
ge3^iiJttk waffct o^a rropff«ttg*I>iftil/ 

iacio. 

Ardtrc, 
Jttcnntn. Torrcrf,|rarrcfaccrc,|la/ 

grarc,ViluIarf* 
v^ Jt>zcnnm*A durcre,Dcurcrc,Pcr/ 

urcre» 
anJbuntim* Inurerc* 
cin^^Y^cnanJ^tinzn. fivurerenotam^ 
^ngei^tcntcfpet'^^ Cremium* 
vct^xcnnm* Crcmarf5Concrcmarf, 

In cincrcm ucrtcre, Vulcano dicarr, 

meconimic^s* 
gan^ vctX^ufizn*Con3LZgrw[c^D^&3i 

grare, Comburcrc. 
au^XzcHmtu Sxurere^. 
bic Jlttcnnm^ taa^ «9acer ignts * 

VredOjinJSjpcpro. Vftrigo, in uict 

buslJJarbiinculuSjinfrugib^ Rubi/ 
%:cnQelcn«1Sapere aduflioncm, Cgo« 
26Kiitc« AliKus, AlueoIuSy dimmuc« 
Jj^Zititc/cinwtytbzfrt w<tfpivgtfd)it7*^ 

Trua, Trulla,dimi. ©rca,Drcula< 
ge>l^^efle«^ Dffccfius,us,fDefe(flio,Po* 

nuria« 
232eflbirf{tJ>eFecf^!Uu$,a,iim. 
QcT^tcftcn. EdipfiSylat 4i>(:fe(flus,us« 
%im.bozt. ^fftr. 



» 3t 

a^if trpile/an iiX>:& waafpil. AUa,Pyr 

gusjjritilliis. 
a>;crtfplltrtfel/9c^a4^Afel. AIucus, 

j^lucolus,dimihut» 
imBtetfpilctt. LudcrcaUam, 
l^rtiTntt m^n Me Jbcctjlcf ti o{>cr iviirfcl 

atzctfdi^eU Spira. 
fie:|&wutcj)i3. Vfitatus,a,um. 
Jlpteiid>U<i)ctxx>ei§* Vftcatc,aducrb* 
vtt^cJ^nidjt^* lnuficams,a,um,Inro 

fol<ns,fnfolicus,a,um* 
mi(?;*w«c^U*en. Abufiuc, aduerb* 
Jfc^ewtgam. Wyrophus,lat«Sponrus, 
ttcwtpcrjl^rcii tgam* Nconymphus* 
2$icvi$tatnfiitct. H^^ufycK. 
ins Jtrewtgams Ijawg gb<>it.I»nubcre^ 
3fercy»Puls,Vulmcntu,Pulticula,dimi» 
nn^s3^^:cy/b&ppt^ Pappa* 
fiefdjirjum^ltcy. Pultanus* 
ireyt* J^mplus,a,iim , RIatys,lath 

Latus, ScSilis^e, Simus^a, um, %i/ 

inilusdimi* 
wcnig^vcyt. Sub(imus,a,um* 
X^tcytfcin^ Parcrc,mecapho* 
T^xcytma^m* Pilatarc* 
;)ttipvpzv^cn. Latcfccre, 
ftnf^g^i^btCYtcu Fufim,adufrb* 
JtrieffAitcrg,aru, Tabula, labclla; 

dirninut,(SodicuIus,Codidllus,Di/ 

pIoma,Breue,BuIla uulgo, 
Ctct'n ;)5^itcff. Epiftolium* 
tcc(i$kta: Jfcricff, Diploma , imlgo 

BuHa,abas6rcue,CodidIIu 
^jjiletinBtuffgcbtJu* Bpiftolaris,<* 
(i^Jbmff^ Eplflola« 



2^ 3C fof 

%t{cffttagit. LibdiiOyTsrbcHariiift* 

TabciliOjOm's* 
S^tt'cffl^almttg. GrammatophiladiF, 

Tablinum,lati. 
^xufff6)zm/ t>a bMftt oe5 vihct dttB 

Archiuura,pfn«pro« 
^\xf^X>nctcUn* Excudcrcoua* 
^n!igm,Fcrre,D>eferre,Rcdigcrc,lin/ 

portare* 
l}ix^fi T^zitigcn, Adfcrr<< 
w0cx)^xin^cn* inftaurare, 
xptt>ft:J^:tn3ung/&ff«i;tmg« t^cpctkiOf 

Rclatio* 
wibcxi&xinsis, Rcparabilis^CyRclati/ 

uus,a»um* 
Xft^evub Jl^a'itgcrt.Reportarcftcfcrrc. 
^uff J^n'nget; / wi^e^:b;mgc^: liftau/ 

rator^ 
fj^^fsauffJfen'rtgetr. Conflarc odiuni# 
vom vci:t)erbni2n xx>it>cx (tuff Ji^za^U 

ilediu]'uus,a,um« 

a,um; 
rtttt^g Jftrtitgett* l^roferrc in apercu* 
jffwcgcttj^viitacft. Efficere^ 
fi(r:36tiitgcfi. Forrarf* 
ijafii^JbttttgiJu. Proferrcmapcrtum* 
»m35«*itgen £ medio tollcrc» 
vola^vittgen .Abfolucrc, Tranfigcrc^ 

FinirfyExfqui^ 
voljb^i'itgett/jillaflcft. Admtctere* 
^^mcn;l6tingcn« Deponere* 
vn^evftc^35l:lngett/be$»7t'ngcn* !$ub/ 

igcre. 
(tnXKxftti^(t\^7^ta^t Xranslarimi^ 

9>um« JD ^ (rtm 



cfinet'ttm 3^tingen, Propinare* 
vcnlieb :&xintKn/ cinbvUnft\$iubm, 

ret Jljrmttcrt. i^n flammas ire, 

CS^runlt/etnbi'unfligtcit. Ardor^ 
2|tutt|'^/<^«$im&ung. tncenJtumt 
tin7^tim\ii^^dt/bc^ivt>. Ardor* 
inlnfii^ madden, inflammarf* 
einj^riittlK^ wciDctt. -^rdefcerc. In/ 

ard«rc,Exard€re5fercidem. 
X>unm^/fcnttQ, Ignitus, a, um. 
JK>rillncn^^d?eito^ct i;ol^. Torris, 
cin26i'odcn. Ifitercrc. 
^\:o<Xvnnt>if;\n^ cins ictltc^en Dmg^. 

Bolus. 

^ie vogel meftct. Turunda. 
35rombc<r. Morumrubu 
X^^<?mbecr(^rttt^. Rubus. 
cirt axtvpc/ t>avi\ TSiXombtixftanbm 

WiXd)fcn* Rubetum. 
Jfcroittt ffons^FondcuIuSjdimi*^ 
^v'Ot. Panis,Pcrcsmetonomic5s» 
XPci^^^ot* i^anisprimarius* 
fcblcd;t^cob l?Attj?15i:o^ fanisciba/ 

riuSjFanis fccundarius.o^ct: 
roc^cn35rot. Panisfccundarius. 
5ttJt7m»il g€brtcl?crt Arot.Panis nautiV 
j^totblktcxUnfomi^ns bact?€t«( cus, 

y^votmitwiincbctSlbc^ffenM^iz^* 
^x Hbc(Xcx* Jf iftor, PinTor ,t^anifex, 

S^anirtcus, A rtocopus,pcn.cor« 
3^roib&:l^ci'tf:, P.ftrix,Furnaria. 
3>wtb44;iin3 b^cftn^^nt>wcrcf.Fafii 

ftciun). 



JtroAScfcrjeag. Ccrcallaarma^ 
3&rotfdn*«2flcl» Infurnibulum. 
Jl^votfovb* (Dorycium. 
Jl^trottircg. Ma(flra.obct: 
J^tctUft. Ndaelra; 
;iS>i'iid; o^ct: vchtton. Plenilunium* 
Jl^riJc^i'g frJgiliSjC, Friuolus, a,uni; 
^f^tif cl;tgc gcfdjit*. Friuola uafa, 
(tb^viidr^liiit. Parcitas , Abftinentia, 

Contnifiiua. 
vnX>wd}ii ^nfrangibilis,e, Adaman 

tinus,a,um,iiictapho. 
ab^tu<:i)i^fdnfc\b6. Parcus, a,um« 
^im\id)Ct ab;^ni4;. ^arnmonia. 
imfdbabX>tn<ll^ tl;iSt»,Dcfraudarcgc 

nium. 
cnab76tu^Ubm. f ndulgere Genio* 

mi^Hid) (tn^ bcm kger fallen* £/ 

rupuo. 
06vud)t>ct$cmi(i)tcn o^crbo^ctt. Her 

nia,Ramex,Ruptura,Kntcroaie,pc« 

pro.fipiplocclc,pcn*pro. 
X^\xd* Pons,$chedia,lat!.^fatis, 
l}ii{t^\n^md* Subliduspons, 
ittpvuntcttt brtimt mav pfM in Mfecrt>l 

tvtiht/wcinn m^n ^r»c^eti tptl nmd) 

en. Fsftuca. 
;i^r6l?c/rtipp.Ius,lufculunfi,di'mi.8lor/ 

bitio,SprbiriuncuIa,diin.Liquamc« 
Qcxx>\ixt^tc X^^tibc. ^mbarama, latJn 

tincT:us,us. 
3^nVc^?ttg/<?»i?pffigJuru!crtu{!,a,um. 

flra,Pulpitum. 
;&riMai Wfecin ^C|;g. Mugire,Boare. 



jjttllk. ^pccillum, 8C Confpidllum*' 
Q^r&titiig^ iiicubitus , 6C Incubatio, 

(SubatuSjUS, 
tyct:>pthtcn. Foucrcoua* 

j^mnxhittQ. Murmurano,Murmu/ 

rilium* 
J^i'umkd^ttcjt. Wlufl"irabundus,a,um. 
Jtlrumler. Murniuracor. 
;{Ji:tiiitlcrt«iVlurmurare,AdiTiurmura 

rc,ComiTiurmurarc,Sufurrarf,In/ 

f«rurrare.(Jonfufurrare,MuginarK 
cinxvcmQ X>^i\m\cn* Submurmurarc. 
vaft X>v\imkn. MufTitare^ 
^alg^^ximn, Putcus, PuKoIus,dirai\ 
fi^Spff^vixnn* PutcuSjPutcolus dimi. 
t>a» von ciiictn ^al^Jlbtnnmn i(?. Pu/- 

tcanus,a,um,Puteaiis,<,idcni* 
^»;5V0ttami)t^t»nncniP♦ Fontanus, 

a,um. 
Ot>mnnx»a?fcv. fontanaaqua, 
j^rttHfiaDer/otJcr bmnnm qwd/ ?ca/ 

curies, SdScaturigo. 
Jl5rttltllCttro^:o^crma»I♦ Maftos,rae 

taphoricis , Sipho , onis , S»phun/ 

cuius diminur. 
Jfernnnftcib. Trochlra, 
35i:mtncitfpnQ.6»pho,pnis,utfiipra» 
l^tunnbad* ldarp3x,Harpago,inis, 
^tunmn tro^. C^brum iapideuni^ 

prater. 
Qctl^^mnnitftiCiXcU PutcaK 
3^tttnnjiiib/o5ei: brimnbctt. Crater^ 

cris, pcnultima Ionga,& Ci*atcra, 

Qafttllum. 
i^munmfavb^ Phoenix, ids^al^n, 



J6 K 30X 

%tctmlcd}t ftugot.NigricantesocuIu 
Obtnnt^ "Vrinajpen.prOjLotium, 
^mni^m. Mingcre , Micrc , Faccrc 

urinain,SxoncrareueficafTi« ud Lc/ 

uareueficara. 
ttottl>6tt5i'i:^runoen. Midurirc* 
}^mni^vct\;)aUcn* Rcmorarilotium* 
cffi^mn^m. Midiitarc, 
veil 2^rutit^cn. Pcriningcrf ♦ 
Jt5tu»t>^*Ac^cKMacuIa,iV\atclIa,& Ma 

celIio,diminur.Scaphium« 
2ttCtt>it* Fratcr^lFracerculus, dimin, 

-^dclphus* 
^4a5um;^l:il^cl:3el>om• Fraternus, 

a^um. 
X^x^tKxsfrawz. IVatria, 
iins JbvtStJ^taffin, Ncposexfratrc# 
0cJI5vilOcr* Jc*"atres,Adclphi. 
5weyel•2^rl*l^cl:fm^. Fatrudcs^ 
fvtifdjail^JnlDct'. iPfcudadclphus^ 
X>xnit obec \)Ci:t^'ttasvozt>nti)Cii tcs 

mcrifdjcn/ vomb^lg biff nuffbm 

baud?. Pcdus, oris, Pcdufculum, 

diminuciuum. 
3^ru(l* iThorax. 

t>4« $ut J&vttjt gei)ott» Rc<floraIis,c. 
Jf^tufiiCid). MammiUarc, Pccflorale, 

fubnamiuc, 
Jj^ruflben^el* Strophium,$trophto/ 

]um,diminur, 
5^v»pfley^* Thorax, 
thiv ein Ji^tnftfkf^ anttegt* Thorax 

cams, 
^xitiit^Atnafd)* Thorax* 
:^reuraaitif%ro:« Paranyfnphus,laf# 

Au<pcx« 



manigfatbigi* Alabaftrum* 
36"*^* Tornimturaaercum* 

fammer^tf^mnamencariuni* 
S5tid?^b4ttm. ]puxus, 
36iid^^b<5»mc, Buxeus,a»univ 
3tt*(|w<tll>* Buxecum^ 
gin Oindm* Intorqucrc, 
aWitw/oberfidgbiine. Solum; 
Actodbtc ;[(t'tite*Laqueare SC Laqucar, 
mbo^cn 2^t'tnc«Laqueare 8C Laquear« 
^ttt^eU (Eollis, tJoUicuIus dimi, Tu/ 

mulus* Cliuus^Cliuulus diminut* 
OttOjcUn/cinfkins t)tiifiin ^tnnbsm 

dm <t<fcx* fJruin9,Srumulusdirai# 
3^ii!t)dmad)m» 'tumularc 
^nlfleirlmApelcl^e man beit tt>t>rcn nti; 

Tomices,pcn«cor, 
X>iiidin/fv(0cHn. iPiluIa. 
;^un&/vei:ipbui:f):t>« FQedus,eH$»ge 

ne*ncutri\ 
3$ttnbbitfd^t'3. Foedifrajgus, a,um* 
SiunOfc^dd^* (Soniuratfo» 
9^tinbfc^ftt)er / ^Cn offtm^r fa'tt^ ^ct fitii 

c^nbtinDrd^Act^ ct>ei:|Af4tiienf4;wc 

tungbewtlliget. Pcrduellio« 
^^tinbfc^Aber* Qoniurati, 
j||^tinbr<:^ii^0 vtMaffiu Reus per/ 

duellionis» 
J|5ttn0tft4g* Comidum4 
^i(ft|^rnii^m44)ettr fcrireFo^dusJni 

rcfcidu^ifcedcrar^^uiigercfceda'a 



Vtt%iinbmi* Pocdus , f ri9 , ge^neue* 
r^Buttbcnmi^ey&ojJsclubtcrt. Fee/ 

dcrare* 
vni^ci: jbunben fet'tt* X'<bcr>a,um« 
^n0ej^iin&cn« ^ugalis,e« 
t)»js ge2^uiit>en m4g«?er&e.NexiH8,€ 
3miDf» gcrtofTctt.Focderatij^ocij, 
gea&iinbett»Vin<flus,a,um^ 
J^ild^flab. Cramma^laiineLitera^lri 

cerula diminut. 
mi'r ftim ^^djfiabm ♦ Confonanres, 
verbh4;m^fict;(l<>bc»t pugiemcsli/ 

cerar* 
J|}il4).l$iblion,i.iber,i.ibeUus , {.ibel 

luius diminXodex, Volumen, fed 

abufiue. 
3$hd)Un. Tabelfa, 
lkmdl56cl^Uit /bc^tinn bkmmcnUt 

tid}tct cbct bit u^mngin begrifFcit 

flll^S>ydafium. 
tin ^{^d^ bits dm fUfd)lid> lAgeef gttcl 

wiltt Notlius«m(rapho* 
tai7it9d9/obcttid;)cnb^dtf, Siarium 

&Ephemeri8. 
einnomJI^fid?. Tabula accepri, 

tiitvPHUwas }itliA} furgebt ct»ei; 

gcf<lt^^(« ^nnalcsyplurai.taiirurr^ 
iat$tft }^&d) batinn alle cibnun^ vnb 

|:eremonien/ f^mag vnb ber ^et'd; 

en begnffot (tnb « f a(iJ,oruniyplur» 

cantuiti* 
Jdilc^ b^trifnn t^iU4)c h^nbUn^cin^t^ 

fdnt'bcn wecben* Ephemeris , pen* 

cor Jar^piariuin, & Adadiurna* 

(Ml 



(lucfvottdmjfefld^. Tomos, bann 

grpge bftc^et: wabm in Tomos g«/ 

tcfkt. 
K>M) 4br*tej?ber* Bibliographus, 

lat.Librarius,Scriba, 
a^a^trndcu TypographuSjCalco/- 

graphus. 
tin ^a^ tmdm* tmprimcrc librum^ 
St3fi*Ji<JJftt»0*Vmbilicus,pc.pro» 0^5 
J&<lcl^fp4n0*Vmbilicu8,pc,prod. 
j^&4^er* Opera fcriptorum. 
t»46 $il a5&c^eren ge^<$U« Librarius, 

a,uiii« 
i5h^€CbitvneUtcn* Mutimagiftri. 

3(&c&ec tub/obavtxB o(eb «nagiart/ 

us^metapho* 
eiftroUt'dt^erMebflaH* Plagium. 
X>(t<H^€tttog. Chartophylatium; 
i^hd)cv acmac^ / bi^tammix* Biblio 

theca>Libraria* 
JbiH l^ct'ttflerlm. Pluteus , cfialias 

machinabellica* 
36i1c^ga^. Biblipol^um pempro* 
jl^ilc^frcmec. feibliopola^ 
J^l$c^ 4ufftbdit£uolucrc,&!^cuoIue/ 

re librum « 
Tifi^ offt le(etitEuolucre SC^euoiuerc 

librum. 
4U^ et'm I5il4? jt'<l>^^^«P«<re cxiibro. 
etni^i1(^vet^<tUcn. Prcmcrc librum. 
J5ild?brt»m.Fas;us , alijPhagus.Hinc 

Phaginu8«8^hagincus,a,um« 
l5S4>le/bJld;b^um« Glans* 
J5il<ben. Fagmus,a,um,Fagineus« 
X>^<m l}int>ctn fdi^ciiclfi^l ^m tf^tcrtf * 

Sunrago,t'nis* 



S V 



?0J 



1oint>cti^&iamfattd* ^oftiicna* 
Jb^i/mcQ* Amica/ubftanc. 
l5rtUr/Iiieb()4bcr. Amator* 
j^illerrmbM'e/vmb ireld^e et'n4H^e« 

reraud; bilkt.^iuaJis,f,mctaph* 
X>Mitif^. Eroricus, a^um, &lacini 

Amaconus,a,um* 
t^^^Xiikviyic\y6tU Vencrcus,a,ii» 
95^Utt» Habcrcrcmcumaliqua, 
Jt^kn/Uebbabm. Amarc. 
^ei; 16i}ir<^afTtge^<$zt'g* Cupidmcus^ 

a,um. 
35^1 IteD* Amacorium carmen* 
Jbilfen. Sinus,us« 
X>Hot>aiitaff$dtna(!^Uffe». ExJ/ 

mercex3erari]s« 
j[5urch9ti(Q o^ec toi:metttd(. Vtntz/ 

phyllon, 
i^Utb. (Snus^eris , Fafcis mctapho* 

Sarcina* 

0$ $ttt: J5v^rbegel><JU«OnerariuS9 a>u, 

£»0t&e(tti von notivenDtgen ney^e< 

rett vttn^ l>4ttt>gerd)ir auff Octtivej 

fom^ntvan^erct. Sarcina,pe«cor* 

Sarctnuladiminuc* 

fldns ]5iti:^ettn*Dragma> lac* JViaiit/ 

pulus* 
S5iitt)e(e« Sfcundse^arumi 
35U(g t'ti ^enoUn bie gelt vnnb gitlr^tti 

mffett. PraeSjdis* 
25<<ti'0> Vas,adis,Spofor,Fidei iuflfor 
3bii'rgrd!?afft. Vadimonium, 
I5iir0f<^afltcrfo2l>erett. Vadari. 
verJ5u'tg<n. Vadan\ 
J5tt'rgf(^^fft(teUctt* Sf (Icre uadimo/ 
Ilium* 



» V 

WficJSiSftfi'cI;* tllcgitimus,a,um. 

JSttirget Portulaca. 

JtJuf ger/flrtt woljrtcrtCiuis, M uniccps 

abufiuc« 
was jiieim Jfetirget gef?«5jct Ciuilis,c. 
mt'ti^titrgisi:* Ciuis,nonConciuis» 
em g^jnoe J^urgctfci^^fft ^wei; ietlid;c» 

jlrttt. Populus,primacorrcpta* 
•ni'tiwrgct^ PopularisjC, 
Unt^^tUd) PoHticus,a,um; 
35»trgct(rteg« inteftinum bcllum^uel 

ciuile, 
jS eim Iguvget: rtttffitcmetf , Ponarc d 

uicate« 
^jUtirgircd^tgcbctf^ Oonarcduitatc* 
J^ntQcttmYfitt* Conful. 
t(ts iKtn t5«r8«wq?(lei: $^i^\)Mi ifi* 

Confularis,c« 
SSurgcrmey fler ampt Confulacus^us * 
tcs ^nvQctmcyilcvs amptvctwaltcn. 

Gcrcre confukm. Fungi confulatu* 

Confularis* 
J^tirgerme^f let fet'it « Agere confulem • 
13ttrg/f<i?tof«» Arx* 

quani. 
f{t'elict1^etrj6mtttt« Fons ^iFonnailiis 

diminutiuam. 
3b»fW. €?naphaIon,Tomcnium4 
X>nt^fti£$iikiit. Conrubcrnium* 
Durd; 4iU !R5ur^ett, JVknipulatim ad 

urrbiiim. 
2^»v^gcf£llConriibcrnaIis,e* 
OPux^^dfMcn, Commanipulones* 
mi^MviPd' Contubcnults^e* 



!^iTr|l()4Ar» Seta, 
3Jur(le. Sctaceum* 
Jb»i*(led?ttg» ^etoru«5,a,uni, 
&a6 jbwrl^ twgt. 'Sctigcrus, a,iTm, 
t^u t(Tcd?tig/i:a»4> Hifpidus, ajuin, 

pcnuI»cor» 
Jbuirtjcleit* Portulaca, 
j^ttfcl;* iRubus,' 
rot^tj^ufct? Jirindinetum* 

JFafdculus diminuc« 
ti}an^1&Ufd)iU Dragiiia,laurtcM^aniV 

pulus« 
ba6^umfyan}>!i&U{''i)UnQf^ixu Wa/ 

nipLilans,e« 
3fttitel/fd;ei*g» Licflor, Viator ♦ 
^ittel t>ct ^1te i'tbe;t;)&t<n: gefattgen nCm 

mcU i^oranus* 
J^fc^» 6altus,us» 
Sftiyf<^cdS)tig« Sakuofus,a,um. 
i^mtct/an^cn, Bucyrum« 
jbuttermdc^* Serum* 
J3»Qent'nOctt^ugen. Gramiar* 
25uQ&»gtg4 Gramiofus,a,um. 
]6tiQcDcni<^fi*n. Myxa,)at*rtucusi 
JbtiQ<4;tt'g. Mucofus^a^urn. 
JfciiQccbttge nafllod^er . r^ucofj^ nares* 
Ucd)t}lbn^ct* Emunc^orium* 
^ttOe ^a' Ucd)tctcn. Myxa,lai Mu^ 

cus, Lucernanum mucus* 
Jbti^en/bnQett abbxg4)m* Mungere« 
rttt^bnijiing* I'olitio* 
4il^i&uQcn« pelimare, &€Iimare,l4 

mam adhi'bcre.txornare, PoHre, 
flcfffiaau^^^en. PcpoIire^ExpoU 

re^Ferpolire^Elaborarc* 



» "0 

^ggeBtt^ct^ Emundlus,a,um,Po/ 

Iitus,a,iJm,1clegans» 
tpolgej&tt^ct* Nitidus, a,um,aima/ 

tus,a,um* 
»olJ5tttjen» Emunger^ 
V^Jbnt^ct, f^aruatus,a,um,Pcrfona/ 

tus»a,uiTi» 
tmueti&w^ett Tmpcrfonatus,a,um» 
36w9e»rtnr^Ut. Perfona,Larua» 
J5w^tibe<f» Mani«,Maniolap» 

J5e]^d. Afda. 

l^y^nfo^b/ober bcvglcf^itif I^ocula/ 

memum, MclUrium. 
I4it0rpi9t'0 j^ytcn. Turbinata pyra^ 
J^ifm^iiwcfU Dumaduerb* 

iMCIPIEHTIA A C» 

Ztndot. Vndulatauo 

(lis. 
C^mdtbi'cr* Camelus* 
^amtllett* ChamaemiV 
lum, Chamsemelum* 
^ant^A* Suggefius,u8, 
8c Suggcftuni,Pulpi/ 
tum,Roftra , oru m,plura.tantum* 
ftuff Ocv titni^d wbe.Pro roftris dtccr^ 
Ca«oUr.Cancellarius,Grammaricu8. 
cber^er tixnt^kti^tatftbtdbzt i obev$ 
(l^tfd^tct'bei:. Archigrammatcus* 
C^nokf . Crammatophyladum* 
C^pelU ^aceUum,dtminut, 
brttt^rtpel. i^ararium* 
^apit^ilf^iig* ExedraueiBxhcdra« 




C a 404 

tcbetb^um* Ccdrus, 

CcUctfee* LacusVcncius* 

sr trbtg^ctt ober ampc bes (fenfor^ • 

CcnCura. 
C^ntitvt'as oibticif . Onturiare, 
%\)Xi^mon(tt^ Occembcr* 

t^»t/bilff SuffragiurM,Punduiti,iuc 

taphoricc. 
Cbiirgcbtfit* Adrjcerccalculunu 
Cmttober* Cinnabaris. 
CircM. drcinus, penul .corrq>. 
\)<t\bitt.it(XiU Heniicydus>lac.S<mlr 

circulus« 
Cird'eln. Cirdnarc* 
CtVmenb^um* Ccrrus; 
Ctfte(ti/iP4(retb4U* Cidema* 
Clat. iyiani(cftus,a,uin* 
Cl^tet/b^andf* Mulfum* 
Cl^mbUfeir/CrommeUr/ Lin'cQt* 
C^ltt* Agrippmenfisi^^olonia* 
<(;omebtTpieler* Hiftrio, onis, p^pro* 

alias Ludio uel L udiu$,qui alienam 

(imular perfonam,gr^ce Hypocnca 
bt'e^omebiTpifelerfttit|l« Hiflrionia* 
bAB ben Comebifpieli:i;i» )ftge^^it. Ht/ 

finoniais,a>um« 

Comofee* LariusXacuslartus. 
Comet (fern* Crinitaftdla. 
^ometfletnett* Acondar* 
Cotiipafs. Gnoinon,onts» 
Complejr be5 let'btf* Confticutio cor/ 

poris,uiiigo,Complexio» 
4ion^anttaopd* Bizannum« 
Co^belfc^nilr, Qiorda,Funis,f^uni/ 

cutus,difnmut« 

ft a CqM 



€ O 

Cotrticlbrtttm. Cornus* 
Corrtgiewtr^ Caftigator, 
Ctm^» Crux, 
^teii^igcn. Crucifigerc* 
Cryf^rtl fleyii. Cryftallus , & Cry/ 

{|allum« 
^^0 von Cryft4U ifllCry ftaUinus,a,u. 
Cymbd/fd^cU* Cymbalum. 
Cymbetrc^l<jt)««^* Cymbalifta. 
CyP^«0b4»tn* Cypariflus , Cupa/ 

rifllis« 
Cypte^blAmen* Chamsecypanfllis* 
^jpct^Ui^nt* ChamdecypariflTus* 

INCIPIENTIA A D 



2f, (Suando^aduer 
biuin tcmporis* 
|9P^gegen« Conrra^ 
} aducrb* 
lDrtmft.Qiib,Vt,c5 
funcfl^aufalis* 
Ib4t'ftttcn« Intus^aduerb^ 
gt^fclbfl. lftic,aducrb*inloco,Ibu 
cbculDafcbJl, !bidem,lnib^ 
]D4rclb(ll)ttt. I{lb>aducrb«adIoaim» 

3)4 fclbf^ e>4niiim«f(}inc,aduer*de loco» 
|DafVlbf>« lllJc6.aduerb.locf« 
3tar<^lbflDtir(bJ(iac,aduerb.pcrIociT« 
3^ A$ilm4l/5i^^ct: felbett 3<]f t«Commo> 

dum,aduerb» 
3t>acl?« Tecflura^ 
i>ad)t<tffii. Tfgnus,&f ignu^l♦o^a: 




fc it 

tin^Ad)tod}* fmpluutum* 
jD^d^fJ* Melis,JS,uuIgo,Taxo. 
^a^to^tmcd)i* Elychnium* 
^ad)Uifiiin ^et; 4mpdcn« JMerguIus* 
^l^ge fieJD4d;mii^. Expromptamc/ 

moria* 
tit get>44^trtlig f<^fle«. Mandareme/ 

morix. 
t'ngelD&d^tnif^t^Abett* Inmemoriate 

ncrc, rAcmoria tcncrc* 
I'n gej^JM^timfl bnitgen* Rcdtgere in 

mcmonam. 
be!D&d?tltcb.Con(idcratc,aducrb* 
^dfamcn liferent Coaflarc. 
i(>&ctett* Machdera.pen«pro«Gladius, 

GladJoIus,dimtnur« 
fUin&t>hQcUn. Enchiridium* 
bc^zndnnQ* Confyderatio. 
bel^endreti* Confyderare* 
vnbcl^ad}t* lmprud<ns« 
wo\b^ad)t* tllonfulcoaduerb, 
)(&nnc* Abiegnus,a,um* 
3K>&,'d?. Marfupium,Loculus,LoccI/ 

ius,Parc€olus,Crun3cna,Grum<nii 

la,dimi* 
tin f Iciit^ t>ird)U'n« Pcrula, diminut4 
phfd)minad)ct. Marfupiarius* 
lpm«»tt»^gXDigcftia,Conco(5lio* 
^^m<;rir<f en fl4ll^4 Tamaricafrurcx^ 

My rica alias. 
ltama(t»Damafccnus,a,um,Purpur3i 
JDampff Vapor,oris* 
j^ampfllod?* Vaporarium, 
cinjfcampffgeb^n. Vaporarf. 
J^ann. Nam,Namc|jconiiin(fV,Siqui 

dcm,coniun(fi:.Quippe,Quoniamy 



t^ at 

coniunft* caufalis, Emm, coniun<fl. 
cauraUs,&enim,Quatenus,coniun« 
caufalis, Qui a, (Siyodl,coniund.cau 
falis, A f ^if! Qii^m > Vcpotc* 
jpannallciftJ^raeterquamjNiCjConiu* 
caufalis « 

SD4rtiten()cr< fndc,aduerb#cleIoco» 
von^annm* Inde^aduerb* 
(i^vcnt>anncn\)cbm* Corripcrefe 

inde» 
^aH^^maU f um,ninc,adu<rb4tcpo« 
^ann* Adcs,i«is,pc.cor» 
ipf^nmnbanm* Pinus* recun.& quar* 

dcdinacionts* 
tct gtW^l cms ^atmcnbanme* Fu/ 

fterna, 
fc>4nnnttf£^/o^et:^anrtFcm. Conus* 
ge)P4nd:» DianoeaJac^Mcns^uelfcn/ 

tcnda, 
^and* Gratia* 
geiD4ttcfctl^e8gctnftti$* Senfa^Cenfus 

aliquando* 
tin^andcxhokn* Inircgrariam, 
^<tndrfag,nn0;. Grates, plura «tantum 

apudPoGt3s. 
J^anctTrtgcn. Perfolucrc gratcSjPocf-^ 

ticumAgcrfgratias* 
iDandbar* <5ratus,a,um» 
vn^andbav* lneratus,a,utn« 
J^andbaticyt* Cratitudo* 
Z^andcn* tiabefcgratiam* 
l^ancf eit mt't woiun* A gcrt gratias.^ 
vn^andbati^cyt Ingratitudo. 
vnl^andbat/'vnanQcmm. Acharis 
<pott 3^<ttia'«ii,Gratari,GratuIariDca 

idcmfci€» 



t> % tot 

$iJ^oncFent>4ben* Deberc« 
SDan^^eo^er»;ait^b^t2lm« Labrumui 

narium« 
3D4n^.SaItatiouclSaItat^,us,Chorca# 
^awt^tt* Saltator* 
^(tnx^ tint viX ^dt^attwc Qtbec^mXthn 

ronomia* 
fl^ottQmq^fler.Choragiis Jndc Chora 
f^attQting. Tripudium* Cgtum* 
iOMix^pfkffix* Choraulis* 
U^ant^zn* 9aIcare,Salu[carc,lnnume/ 

rum falcarf* 
vox^ani^m. Prxrultare« 
voa^attQcr* Praefultor,PraefuI idem. 
j^affecfeyt.Kordtudo, Strenuitas* 

Grauitas, ViSjin (ingulari* 
JDrtpfferPeyt &€» gemilte* Virtus,Pro/ 

pric,Magnanimiras» 
lO^ffer. ifortis, e, Mafculus , a, um, 

Serius,a,u, Virilis,c, Seucrus, a,ijy 

penuLprad.GeneroRiSya,um,Ma/ 

gnanimus, a, urn, Acer, is, e, Inui/ 

dus,a,(i,(Srnauus,a,um,& Naui»y 

a,um,Crauis,e,metapho» 
1^(tpf(cttnad^m. Fortificare* 
sb^pffcrlid;. Viriliter,Grauiter. 
mtt ctm 3D4r4tt fet'it^ SuUcribere aliV 

cuius fentemidt* 
i^ftvm* tnt((ltnum^fre,C)mcmum« 
afftcr$Darm*Re(flum inteftinu, Aluus^ 
feyfJtctrlDanrt* Omafiim, pcnul.pro* 
lO^rm bwc&> vpctd^en t»ie fpct^ ifti ^m 

miTgvngct>ct«^ Scomachus. 
^ofTer jDdrmbcn m^it pXkiOmtXiifk 
flatter^ Arm. ftiia* 
lOf^xmimbm^ l^^ 



minZydC Cfolica pafllio* 
^axna^* Indcaducrb.orducompoC 

Peinde, Exindc,T3cin,Oeinccps, 

f>oft,Poftca,aducrb.Subindf.Mox 

aducrb.Sifnul,Hic,tcmpo» adu€rb» 

AHquando* 
a^4nibcr. lam u<ro)Quin,<ii!inetia^ 
j^4tumb* £rgo,coniund,iilariua,alt 

quandocauialts«fguur,coniun«collc 

^iua,lddrco,ct idco.Quia,con.cau 

falis,Promdc,coniu, ration.Qiiod, 

Quoniani,comuncfl»cauralcs. 
94($^« Qjiin,Qninctiarn,Tuni,con 

nccftcdiparticula, Proptcrca,aducr, 
i^at^ftaud)* SimtiU 
jOat^wifiH^cn. ©bitcr. 
gpas* Hoc,ld,prono.ncut« 
eben^^B* Idipfum^pronomcn^ 
*<;« ifl.Qu3p,pro id cfi,aliquando# 
JD4d*CumyConJun(n:io,ufDiu eft cum 

abiic«Qubd,idciii figntficar. 
3D4S.Qi?od,coniun.caufaHs«Qiio,co/ 

iuncfl.Qui,QiioniaiTi,coniu. caufa* 
^as nit. Nc,coniun.cauf,Quin, pro 

VtnonjNcnon. 
eCtt ir amlb4»m.PaIma,PhGcnix,ids, 
3DAttelfi:rtf« Caryota. 
SDaub* PerifteraJatXolumba* 
^4m 5C^A»bett» Columbx domefiicar, 

Cdlarcs^ 
ivtlt>^attbett. Columbxagreflcs* 
jD4ub^nf oib t^mmt fte »t|tgti.iIolum 

barium* 
fc4iibertfd?l4g.Pcrifterotroph«u,pc. 

pro^Pcrificrion idcm^Coiumbariu 

lar« 



tD4ubetttni*^* Coiumbinus fimus« 
Ipaub. lSurdus,a,uni. 
anfa\}in^aubwet^m» SurdefcereSd 

Obfurdcfccre. 
SDrtttcber. Fulica. 
^anm. PolIex,icis,HaBus» 
^aumed^ttg* 9olIicaris,e,odet 
cifisiDaiinte ^tos oU t>icf . Pollicaris,c» 
bcjDaurenbdben, Grauart^ 
vci;ID4ur€t;ett*Commutare,Pcrmuta/ 

rc,&Tranfmutare* 
Itauffm. ForiSyaduerbJocale^Extra* 
J^4uiPe« Ros,oris« 
voli^anwte* RoruUntus,a,um* 
mtt^4n>bcgoircn* Rofidus^a^ura^ 
^auwm. Rorare* 
bc^nwu f^ofidus,a,um< 
iDecfe* Stratum,Scragulum,Scromai 

Comna,^ulxa,Aul(um, Torale, 

lLod€X,icis,pe«pro, Lodicula, dimi 

nur.Vcftis. 
SDecf e roit (Iro vH bin^en/ vnb ^a g(ef 

c^cngetimdi)t« Matta. 
gewirdte JDt'rf>t>eic fergc* Tap€s,ctis, 

pcn.prod»Tapctura. 
gewrrc^e 5Decf . Tegcs,ctis.Storea,Tc 

gedcula»Tegeilum,dimi« 
f^eyMttfcbe jk)^rfeTcpcs>€«s,pcn.pro# 

Tapcta,TapctJr. 
jDccfceitttfgaigbtunttcns* Puteal^ 
Jpedre. Operculum* 
leymcit obec ir^en ^cdcV^yamn^r m 

was gcb4di;<n ww'rt* Teftus, us,K 

Teftum. 
^<SdMf[t>cxf4vA. Epiftylium. 
jp«cfi44?« Opcrimcntumt 



fcccfm^titd.Prctcxt^u^Aiidpr^tcxtu* 

t)^j5 5111' 5Decl"'i;ttd;ge;;oit.Tedonu3,a, 

£>cd'cit 5i1«o:, Viitcgcrc* £um, 

bc5C>cchf«gV€hnKn,Tegmcn,Tcgu 
ium,Vi xt€xtus,us,ucl Praetexrura* 

bcJDcd:uii3^cvrrcibct/fltti:^.CnIyptra 

l>tlDccf:n» Opcrirc, Operculare , Vc/ 
larc,Vmbrare, Adumbrarc,! num 
brare,Obumbrarc,C€ljrc, iTcgc/ 
re,lnteacrc,Nubcre,Obduccre,0/ 
pacarc, Inftcrncrc, Supcrfterncre, 
Prj:rcxcre,Offudcrc,^urncrc rncta^ 

bit>cdmalkntl)albcn, Cbtfgcrc. 

be jpecf en g&n^Uc^;* < Conccgcrc^Dcul/ 
tare, frequent, 

5fimalbc5t>ccfc.Coopcrire,Coficrnere 

biegi'iSb bclbccfcn Obrucrc foucam. 

be i^cdVn mil bicuercJi.TabuIarcjCo/ 
tabulare. 

bcjDcd't. ®bfitus5a,um,pen.cor. 

ent^Ded-uii^offijnb^runfl^^.Rcudatio, 
Apocalypfis graccc* 

CiuX>cdcrt. NudafC,Dcnudarc,Mani> 
fcft 1 rc^DctcgcrCjExprom ere, Apcri 
re,Paccfacerc,€uelarc 51 Rcuclarc. 

wityctan^^cdcn* Rctegerc* 

bi'3Dcrfctt. Obnubcre,v!)ccukrc4 

vctf^cdct* V)cculcus,a,um« 
^cud^fcf. I cmo,onis. 

Stcwc^fclhoi^j. Terao,oms, 
4^ellci'» Difcus* 

J>enct o^el• fd^ii (f*jl tr^^gcr^Ofcopho/ 

rus,pen*cor, 
fct*rft»tnt * A daiiias, antis,iinde Ada/ 
mantinus,a,uni,pcn,cor. 



^ dt $06 

JDcmlitt/gcmgborf^ Dorca9,adis^ 
pcmmcn t>as gcmiit. Animu frangerc 
Sempffcrt* Vaporarc, 
^cmilt, Mode{lia,Humilitas, 
5Dem6ti|5i lV!odeftus,a,um,SuppIex» 
Jtcmfaigflicl;.Rcmi(rc,SLipplidt€r,aJ 

uerbia, 
^cmhti$mad)cn. t-Tumiliare* 
ficl^ ^em&ngen, Submiccercfcfc^Oe/ 

mictereuukum* 
^c<!t)fcU Afcia. 
S^t>c<3;)tnu§. Rccordauo , Mcmoria, 

Mcntio. 
ingeJOmd. M^mor,gcn«omnis, 
vncitige3fc>e!tdf fmmemor* 
t>a3xvcMgc}^cndmift. Memorabi/ 

lis,e,r\cmorandus, a,um,idem» 
fecnrf$cyrcl;cri. Mcmoriale 
^citd'jetM/ b jieff oDci: bM}Hni>avinn 

nun f<i)nd x>cr jc]?cb«a'u?j man \}ct^ 

nad)ozt^nU<!t)inmlfd)iiib^n* Ad/ 

ucrfaria,orum. 
gftt gci5>cc^rmi)J t?<tbctt» Valercnifmo 
ge?Dcd?tnu|?bi5<b.Commcn/ (ria* 

taiiiTs,5«:CommeinariLim. 
gcJDcnci'cn, MeminiflcjCompledH ani 

mo,^ccordaru 
ttJii»crgei^cnchiitg* Rcminifcentia* 
tt?iDi:i:gel)eiid^cti. Rccordari,RcminiV 

fd,^ecogitarf, Mcmori'a fccumrc/ 

pefere,RuiTiinarc,metapho* 
I'tin gelDcd;mttg b:mgctt« Meiuorare^ 

Com meiiiorare^l^emeinorare. Re/ 

ducercin memoriam, Reuocarc in 

memoriam, 
m^a^M^tnuStommisicacin obli/ 

uionc« (itig^ 



1^ B 

efttgefcen* fcm^ Dare iiiemortat>Te/ 

ncrc mcmoria. 
xcolc^c^cndcn, Scribereinanimum* 
t>ci: ^tpat m^c^mdfiin* Habere 

graciam, 
^^ belDcndrcti geben* !n medin adfere^ 
ct^cndcn/ctfint>cn. Excogitare, 
)Denn« Tunc aducrbiuoi cemporis* 
^cnnmatd* tDania* 
J^itxtnitdcu Danijfiimbru 
3Denne« Abiegnus,a,um* 
IDenttebtett* Abicgnusafler, 
tin votl^ditntiQ ncmmcn* ®minan\ 
j^tr. IllejtftCjHicprono.dcmonftra. 

Is prono.rclatiuum . 
Jtetgley4?ett. ^Huiufmodi &Y4utufce/ 

modi,gc« omj'ndccl.ltc aducr . fiitiK 
JD^tb^tb. Meo,lgitur,Iddrco,kacp, 

Propterea, Quaproptcr , Proinde 

coiun(fl,radona]es,E6cum accemu 

txin. 
tperkf. Id genus. 

I^enren, Arefacere,Torrcre,f orrefa/ 
^efcbe* f unda» (cere* 

J^eubei;« Columbus* 
30etfbler/bermtt^atlb£ vmbg4t;l:«Co 

lumbariu s , fubfian t* 
^eubtfcb* Columbinus,a,um* 
i>md}iimitbkf f^im* Fiftulxap/ 

plumbatx* 
kymcttot>erirben)peticbd* Fiftulaefi/ 

<fliles,Tubi,1ubuIi,ideni. 

l>itin2leu4^^u^fo;b<nb^tQ* fiftu/ 

iae pinex* 
i^eUt. I'rectofuSyayUm* 
fi^t^invmad^m* f lagellare anno 

nam* 



)Deifttittgbedtt>t1(en5, Nutus,us« 
voxlOchttii* Ominofus,a,um. 
voijDeutmtigncmcn* Ommari* 
1lDeutm^^smanmU* Nucrc, 
vltfDei;(tig/^«8 ril beiVttuttg b^^« Ae/ 

qufuocum* 
JTcutcn rtttffetwds, Alludere, 
cmfTtg^euttcn* iSlutarc frequents 
mtt bembd»pt^euten t)a5 m^ntf nit 

po^Ue* Abnucre,kenuere, 
bej&eutimg*Significatio,Significantia* 
t>j em h^miid^t bcjDeiimng bat* My/ 

fficus,a,um. 
be^^eitten* DenotarCyDefignareali/ 
quando , Portendere,Qucrer€, ut^ 
Quid fibi haecres quarrit^ T eren* 
be2>eiitenbtircb$efcben« Signiftcare, 

C)on(ignificarc« 
et'n^illDeutona/aiiffreb* Ailufio« 
mit vH vmbpftnben/ober vtl w^ztcn be 
^Deii^ten/vmbrJtoen* Circumloqui* 
j^en^ett* Digere« 

verl^eiPen* Defpumarejmetapho* 
^qS^atan^manbzotma^it. Maf 

ia,Confperno triticea, 
SDeyfem/befct* Fermenrum* 
Jpeframeit/retfewren* fcrmcntare. 
jDi'cbtcr/finb^fiSrt. Nepos,oris, Ne/ 

potuius diminur* 
y^id)tct. f i<5lor* 
b(l*bJi'd;ter. Scriptor, 
JDicb^^^'^w^ Poctria, 
mil>ihn^i&,tct. Fabulator* 
Sptd^mngFicflio, Figmentum,Cflf«ftio, 
geJDi'cbr. MufaJat.Camus, 
0;ip<(br« Poema,H>ocC[s,pen»pro. 



geX>id^tfabcL Apologus,pcn,cor* 
3DicJ?te«, Fingerc, 
tinbft<^t>id)tcn. Scribcre, 
vzC<td;)t>i(A)tcn. FmgcrccauflTas. 
^(^vonman vit pi^UU Fabulofus, 

a,uni. 
cj:jpidt?tiifigXUomnicntado, Commcti 

tum,Enrhymcma# 

Fabula,Fabdla dt minute 
txlC^i^UU Comm€niicius,a,um» 
tc^i^tm* Commmifcu 
ccJDw^ten^ftmaU Confm^^re. 
tvlOid^ttthtQcni^fafft. Fal(us,a,um* 
3t)irf/fef^t C)bcfus,a,um,Pinguis,c, 

Finguiculus,difni« 
3Dt<f * Spiflfus, a, um, Denfus^a, um, 

Confcrtus,a,ura ,Frcqucns, Grof/ 

rus,a,um* 
l^iiSvonflcYf^ Torofus,a.um; 
nitJOidl* fiarus,a,um« 
Jti'd:^. DenftcaSyDenritudo^Spiflicas^ 

Spiffitudo idem* 
fcicHed[?rig* Oenfeaducrb. 
fci'c^ ma^m* Dcnrare,Condcnfarf, 

Stipare, Spiflrare,lnfpiffarc,Con/ 

fpiflTare.Coagulare* 
3^ie* ^c,pronomcn» 
JDub. Tur,genc»com,Furunailusdi/ 

minuc^Saccularius, Homo trium li/ 

tcrarum,l-aucrnio ♦ 
fcteb ^tB gemejmen flatt f<^4^.P<cuIa 
gtofletJIDub. Trifur* dor* 

cr^lDtcb/ eiflir&Trifur. 
fir(^^ttiti«b, Samlegus«o^^c 



» 5 1^ 

(e(cl^)Oieb« Sacrilcgu^* 
t>icbft<tU Furtum, 
FtVd^m^ubl^al. Saailcgium* 
SDieb(l4l t^sacmcincs giSrs/ oDer jf^tt 

f^itt^s. Pcculatus,us» 
^t'cb(lrtls/id;begeben» Fururealliga 
5t>tebiTd;* Furax* (rc« 

^teberey« Furacttas* 
iDtebtTd?, furacitcrsaducrb* 
JDicff^ Medius,a,um,ut,Exmcdio 

fomno* 
iOkk/bzctu Aflfer & Aflis, Aflercii/ 

lus diminut. 
4^Klobetfd?ttmbtett« Plutcus* 
SDiienung* Minifterium. 
jpunei:. Diaconus , r^nifier | Famu/ 

lus,Pucr» 
faiilSDieitct* Dietarij* 
MfcbJ^t'cnet:* Triclinarius* 
mt't^t'etterimgotdbtenfl. Symifia* 
cbztft ^ifA)t>imct. Architridinus* 
)C)un(l/b»lffe* Adminiculum* 
^Knfl£)iacoma,0(rictumalquaudo# 
gemcmelDtenfl:* Munia« 
^ienflmagt. A^dlla,Ancilluladimu 
^igenjDtenflmagt. ^erua« 
einetgen 9Di:ett(lmati« Seruus^Paeda/ 

gogium,alJquando» 
etgcn 3Dien(l bert'it vtifetm h^u^ ge^ 

boan I'll. Vcma, gc.com* Vcrnula 
dgne!DtenfMeiit. Seruida. C<iiimj» 
tin fjauffm ^t'mflUftt* f amulacus^ 

fiCFamuIitium, 
lOKtiflgelt* 6alar]um,rubftant« 
fctn fd^ulbigc ]Diicn(l au^xii^tm.Mt\i/ 

niafuacx€qui« 



3D 5 

tjfnSDi'wjlbewcifett* Gratum fecere. 
JDl'enj^ tbfttt^Faccrc rem grata, (Sradfi 

cari, B^neficiS prcftarc ucl f nfcruirc 
)il IDt'enjl ct>dtt* in gractam alicuius 

faccrc. 
*i*ettl^b4rPeyt^Dul«a,pc,proJat.Scr 

uitus,Famulatus,us, Famulitium^ 
|>4m 3tt*cnflb4t'feyt.Piftrinu, mctap, 
»ttj>ei:3^iett(lb4rfcyr» ®bfcquium, 
ynt>et:^iietif^t0* OfSciofus^a^um^ 

Munis, e» 
^kncn/b€\)otfknpiin. Miniftrarc,Scr 
uitc,FamuIari, Andllari, Adminicu/ 
;Dienen/e(>rcff« Colere^ (laru 

J^fottcnirget^il. Facercadaliqutd* 
3Difenenvmbfoto« Scipendiumfaccre, 

Mcrcre, 
petfltg Stencil. Defcruire, 
svent'glOit^t^n* Subferuire* 
yerbtoflgftceso^b^fed, Mericum 

rubftanr« 
yetlDtemt Mcritorius,a,um, 
ynuerlDt£net.Gratuitus,a,um,pe«cor« 

fmmeri'tus,a,uni, Indignus, a,um« 
!i?ittierjDimetgeb?/t^imcfm. Donare* 
vnnw^UttUS* Gratuiroaduerb. 
VivJOimcn* Mcrcrc SC Mcrcri , Pro/* 

mcrcri* 
^SjJDienett* Adferuire* 
ta3an^Si^i€mtl}at* Emeritus,a,ir, 
UJolvctlDiCiKtt. Emcrerc,ucl€mcr«n\ 
JDte iveyl/by^«Dum, Cum aducr b«Po 

ftcaquam. 
30k tt'^LPoAjUt Poft homines natos 

M'eu^eitOiemenfi^en gemefotfinOf 



5D "3 

3tt'gettflcy(cl?. Infumatacaro* 
^45 noc^ nit JDigcn t*(l^ Viridis ,f . 
JDigjntttrtc^enamvawdS?. Infumaro 

1 orrcre, Torrcf accrc , Arcfaccre, 
jDtgcn srerDen* inueterare , Inuecera/ 

fcercidem* 
AuglDttgung* Ligatura« 
4w^it><lgen^ Abolcrc,Liturare,®b!i 

tcrarc, Expungcrc, CxtinguerCjRc/ 

{tinguerc* 
AU^JDilg^n/iittg bcm b:Au4> l^cbctt* 

Antiquare* 
5DiU. Anetum,penulJonga» 
^mcfe(« Ador,Adoreum,Far* 
f^d)zvon jDinrfel fojn. Farreum* 
^t'ng« Rcs,Recula diminuc. 
fel^am JDittgO^s cttr^^e fimflti'fl^ bes 

Oeifret. €)rtentum* 
iDinapfrnnig* Arra,3^Arraba* 
vet^tngen^ Locarc 
verJPittgcn/ mitgeoinggelt vctpfiiif^ 

ten* ArrarcjSubarrarc. 
^n^tn^ng* Condicio,onis« 
^45 4ngc5D^«3t^;4lren♦ Stare conditio 

nibus* 
itiitbcwrttjgejM'fig. Ealege, 
gejDmgt* Condu<flus,a,um, 
bei>iitgere^n6b<^»ff o^^>^ ^c^ers vmb 

ciit$i>i6* LocatoriuSjfubftanc* 
bc^tngctit Conducere,Redunere4 
AttgJDingcn, Caucrc* 
jDmrtm<?d;en» Ducerc,ut,Ducerear/ 

getttum, 
taefUl} ^ifitmd>mU§u Dudilis»e« 
)D(nfcn/tragett* Baiuiare» 
Kpm^i^iti Atramcncu, Sepia ^metaph; 



Tf>intm$cf<i)it* Atraracntarium. 
JDubf?/!7agopffeU Cornum. 
gimtcincX>u*n.Mifrctrix,Proftibuiura» 

Scomjm,Scormlum Scordllum. 
vnflktigic^itnm. Scraptix, 
Das no4? nitiOiit tf^. Vindis,c» 
^ifd). Trapezajlat.Mcnfa, Mcnfu/ 

la dim in II u 
jDifd? nui'tniteimfu^.Monopodium. 
^if4^bd?.Mappa,JVlappuladimi« 

jMantilcaliquando. 
^ifd)iad)mi'<i)ittc. Analcifta, 
5Dird?m€irct:. Cultcrcfcarius. 
30i(d)tin^* Circulusmfnfarius. 
iDtfd^g€rtog/Mfd?geng<r. ConuiVcor^ 
JDtfpcnficwn^ Solucrc canonibus, 
E>tfieh Carduus* 
iOiftdftaut tnit Mc^rpiocn* Trtbu/ 

lus,prnuLprod« 
!Di'flclbia(l, Pappus^' 
3Dt|feluogc(/M'(ldfttt<f*Acanchis,idiSy 

Carduelis. 
lt>o4>» Tandem, in inter rogati'onc^ 
9Do4;^4Ucttt. Ouni,coniundio,Dunv 

modo, Duntaxar, Saltern * 
jDod^tet* Filia,FiIiola,dimmut^ 
hfi&53Dod;ter. Neptis, 
Cm^5 iDoc^rerfTm. Proncpos. 
fttngejDoc^tec* fuiienis,fuuenca, 
?^od?tcrlm. AduIefcentulajPuella. 
jttitgs 5D<5d)tetlin. Virgunculadimu 
fin^s JDodi^tcrmrttt. Progener* 
^od>tctman. Gener, 
i^o<S* Papa,PupuIa,dirt\fniit. 
5)od1ittrtit^L7megaitacl?t. Ofcilla* 
te^\fn/fn<Al CrepituSjUs. 



3D <t> 



jo8 



va(liit)cl;»i:ii. 'lfonare,Infonarc. 
lOofyntn* Sonare, Crepare,Pcrcrepa/ 

re,Concrepare, fer e. 
^6i)nen/bthkn/i'ili)icUn: Boare, 
i)&\ X>ol7rtcn« 'f innire , propric metal 
b«5l><§jfFcn»Egcre,Indigere» Ciorum. 
be^<5Kn. Infatuare, 
gcjDofc. Fremirus,pcn.cor» 
JDofcn/cin gc5Dw>(J mad)m* Frcmere* 
v^tfi JC^ofcrt. Infremcre. 
jDoWlid;, PerempionuSja,um,Fata/ 

Iis,e« 
5Dotramlid?.FcraIis,€,Funeftus,a,ura* 
|Do^telt. Dareneci,Ocddere,Darelc3C 

tOjObtruncare, Extinguere,Tollc/ 

re c medio, Fcrire iugulum , Exani/ 

mare, 
gt:rtllramlldb30o^tc«♦ Truddarc,Rc/ 

truddare, 
^6t>tU^m/vctbctbUd)m*C2Lpit2]iur4 
^iuwen/vetfoc^cn. Concoquere« 
^ol)U Graaiius, alias Monedula* 
3l>old!;» PugiOjOnis, Pugiunculus,df/ 

mi*Gladiolus, Enchirtdium, Sica* 
3[>olett/tt>il(lgrab. Cloaca* 

grilbcn* Aquagiura, Aquaedudus* 
JDon.Stolidus,a,um,Stupidus,a,um« 
Tardus, a,um,meiaph.Hcbes,me/ 
taph.Pinguis,e,Fungus, metapho* 
Plumbeus,a,um,m€taph. 
Xf6lic. Hcbitudo,metapho« 
IDoUei: vtvilant* Obtufum ingenium* 
JDoUm^jct^eti. Stupefaccre,Obtundc/ 
re,metaph,Hcbetare« 

S » 30oU 



JOotmetfci^er mt't wettl<^ufftgcn u'otte.. 

Paraphrases. 
Itol^mtfcbcr. !nterprcs,ais* 
vetJDolmctfcljuiig. Interprctatio,^n/ 

tcrprci amentum, Hermer a, graecc* 

peniil.pro* 
»cv58>olmctfd?cii. Vertcrc inaliam lin/ 

guam,Traducerc. 
30on(txv. lfter,fluuius'Europ3e,C)a^ 

nubius. 
3t)ont)al?lrtpff* Tomtrus,us,&To/ 

nitru* 
3pon&cwn» Tonarc,Atronarf,Octo/ 

narc,Intonarc,fercide,Tonitruarc* 
lt>oppelc. £)uplus.a,um« 
S^oppclmantel* Diplois, 
eint>oppclfolOn«t>em ^vfiyfa^fpc^Q^ 

wax^$<b^n» Duplarius* 
J^oppWn* Ouplare« 
j^cpff* TurbOjTrochuSjl'rochifcus, 

diminuu 
J^opff. Olli, Aula,idem*apud uetcres, 

0)iula,dd Aiilula,dimu 
3t>o!)t. Moros,lat.StuIrus« 
^oi^cvt* Stulriria, Df menu'a, Fatui/ 

tas5Fcrperitudo,Moria graecc. 
S^oncd^t. Stultus 3 a, um , Fatuus,a, 

um,Dcmcns. 
)Do«cd)ttbi*in» MorarijDcfipcre. 
Jtcncd)t mad[;en« Dcmtmare,Infa/ 

tuare. 
Jt^oicbel . Torculum , Torcular, pcn^. 

prodnc^ra. 
jD05d>irpi»Uc. Cochlea, 
5&oij^eIbattm. f^rarlum. 



n4c^ ei'n^iit>cr Qcbuwcn/otShcycim 

bmnncn. Pagus,^Vic^s,6C Viculus 

altquando. 
3C»oifrtt?ob«er/prtur«Paganus,Vican^ 
it>oifFred?t* ius Munidpalc* 
iD02fffird;tt?cilK« Paganalia,orum* 
ron^DojffjilDoifr Pagarim, Vicatim 

adiicrbia* 
cinwcniQ^ozffifii)* Scmipaganus,a, 
Jt»ojit. Spina, Vcprcs, Scntcs* (um, 
pozntjcdc. Oumus. 
i>02itbwfd?/otH:r &o^ngc(lcu^. Spine/ 

tum^Vcpr^tum^Scnticctum, 
iD«5^ncn» Spincus,a,um. 
iDotncd^ttg/rptQtg* Spmofus,a,um, 

Sentus>a,um,Scnticofus,a,um,Du 

mo{us,a,um,Aculeaws,a,um, 

Echinus, pen.prod, 
3Do:n ^iigiettcit* Runcarcfpinas, 
3Do:t« lllJc,Iftic,aduerbiain loco* 
lOoxtvon*^ lftinc,aduerb,deloco» 
Ipoit ^nvd)* llluc,aducrb, per locum, 
tHJcjDobt* Mors. 
5poOt. ExanguiSjf* 
IDoDtcnb^^r. Feretrum,CapuIus,X3a/ 

pulum^ 
)Do5tcnbattm.Capulus,6^Capulum, 
5Do^tcngl'ibc^:♦Vc^piI^o,Sandapllari/ 
iDo^tcn ^ifang. Threnodia, (us* 
5C>o^renvt1^bcgtabl1cn♦ Siti, 
3Dot>ren pfciffer. Sincen* 
^obtfcble^er. Sicarfus,Homicrda4 
jDottcr gcel. \-uicus, a , um , lutco/ 

lus,diniinur. 
jDl^b^nr, Spiculacor* 



» 2t 

Jjirtc^* Draco, Draculus, dimint* 
^zkd)in. Dracaena^ 
^ta(A)cnbl^t* Cinnabaris, 
be^?rtd?timg. Confydcratio, 
jDiandr vott ejfig vn^ l^om'g, Oximdu 
^i4yer. Tornarius, 
3D24fCti» Tornarc^ 
|D]4t7etrett. Tornu0,uclTornum» 
JDkc^* Srcrcus , oris , Excrementum, 

Crcmenrum, Coenum,Olctuni,Re 

trimentum* 
^^]f^^X)«cJf♦ Forium. 
jD^ccf ig/fptttg. Coenofus,a, urn, 
^n^Dicrceit mitviigc(limmigfeyt. In/ 

uadere*^ 
^xcy* ff«^,Trcs,Tcrnu5,a,um,ide«. 

fed fere pluralicer ururpacur,& difiri 

budonem figm'ficat ,Trigcmmi,u€l 

Tcrgcmim.. 
i^^zzy. Tcrni,3e,a. 
jDuy mit timntc:voncinct mStcr ge^ 

bo^ctt* Tfrgeminu 
;pKybeft* Trias,adis,. 
t>ztYCvbctt^ Triumuir* 
j^revetberKit ubct Wegefingfittt^twl 

ubeltb&ter^ Tnumuiricapitalcs* 
t>a8^reybearetfl^t* Tcrnarius,a,um«. 
9^):e)rmaL TrisJar.Tcr. 
jail von JDref em Tria 9 , a4ts ♦ 
l^reyfaltig* Tnpkx»Triplus,a,um^ 
jbreffpt'Q, Tridens,. 
^ttttd'geTcbtt/bccbet* Cad'x*. 
basl^ntte. T<rnus,a,um» 
^robcn* Supra ^Su per, fcrc prsepo^ 
fcrAfcbttitg. Tritura. 
gel>«Unu^bei;l&r&ict?S«f4?tV. Tribu 

lahum 



K 



305> 



^thf^zt* Triturare* 
^x6mmd* Spariis^&Spanim^ 
^tom/bal<f* £)ocos,idc(t)Trab8« 
Ipcottbatim* prxlum* 
^(ottenfpt'tt^* Cochlea* 
Jpmdrett. T'orridus , a,um >Retorrt^ 

dus,idem« 
j^tncXcnxvctbcn* Torrefcere. 
an^J^mdlunictwaB vctbotQcns* Em 

pha(is>€xpre(no laci* 
ftti^^i;ttdHtd^£xpreirc,'6igni(icanter4 
mt>bei:iDmd'ctt^ Reftringerc, 
wcm'gmberge^ruc^. Subrimus,a,u^ 
binberficb JDnidren* Reprimerc. 
^ft famett fDrudrcm Conftringerc* 
j^tUbtv^ Supra, praepofi* 
^tyads^ Thcriacc 
^tY^d^svatfrnffcv* Phannacopolat 

penuLcor,. 
^tyfd)famtt, Sacrarium. 
jttm^Dctttcnmaltbilm Tertiarei 
^Ud/f<i^t* CrafliJS,,aum» 
S>udc^ Ci^afli:des,Cra(ramen,(S!ra(ni 

mentum*^ 
Jj^itdweirben. CrafTefcere. 
i^ii<Xma^cn. (3rafrare,6cfncraflare/ 
cm ID&ilel/fni^ttel bey beit oren/ obct; itit 

bcm ^c^tttn^/obet^>mb bte gem&di;c 

fc^<)m» Panus,^ani',iTietaph, 
4:)iild;/buitc^. Tec^orium, fubftant 
t>nl^i^fb\in^cv. Tedor, 
j^imtt. Gradlis,e,Gracilencus>a,uin9 

Tenuts,f,Tenuiculus,diniiJRaru8, 

a,um, Srrigofus , a,uni , Pefilus, a^ 

um^Oberus,a,um. 



^fcflrtWCt^ett» Rar€faccre,Rarcficr/, 
Jp«it mad^cit* Tcnuarc , AcKnuarcy 

E5:cenuarc,^\accrarc,Rararc,Rarc/ 

faccrCjDepilarc. 
<jnfal)fn l:>i^nt fan* Surdcfcere,& Ob/ 

furdefccre. 
9Du«d?e«Crufta,Tccfcoriuni,rubftanr« 
iDwtt*««8- TruIIifatio, 
3D«nc^cr* Cruftanus* 
jpippelmart* Blax , Tmnais , Cau/ 

dcx,mccaplio« 
jDutcfen. lurcae. 
jPiirfftig* Indigus,a,um,Egcnus,a, 

iim. 
Jl>ittffti3fcyt. Egcftas. 
gcnKYtic X>mnm* Rcccllicluniae. 
^iixnif(A)/l)hti^d)* Mcrcmdus,a,um 
vol 5DuVn. Turmus,a,um,pcn.pro» 
l^iuz* Torridus,a, um,Kctorridus, 

idem, Aridus, a,um, Siccus,a,uiii, 

Siccancus,a,um. 
^nt\)ii}olt^* Sicca Iigna. 
3Diwl>K/0:»rfme. Ariditas. 
9Diit fcirt . Arercfecundf coniugat. 
fcitt m^d^ctt* Torrcrc Torrcfaccrc, 

Affarc,Arcfaccrc. 

JOftW*''^*^^'^'** Tcrrcfccrc, Arcfccre, 

CxarcfccrCjExarere, 
iDU'fltS* Sicibundus,a>uni« 
^iirftcn* Sitire* 

blfiti>urf^ig fcitt. Sirire hnguintm* 
^ntftbf^fft* Siciculorus,a,um. 
voiiciiti%ng/votwif\$ng. Omen, 
^ucatcn* Ducatus. 
geiDwltigfeyt. Paticntia. 
vn^ii^uU/^oxn. Indignatio, 



J^tl{^im. Suftinere,Pati,Suffcrrc,Con 

coqucrc, ractaphoricc. 
cr^ul^elI/cdct^ell.Anflare, Exancia/ 

rc,6(l ltxandarc,meraph. 
Qhnt^Ud) el*iC>ul^t•fl. Pcrpcti,dcpon. 
fieJfcultigHui) ♦ Padcntcr, A cquaaimi 

rcr, aduerb* 
J^nltiQfcm* Comimini auimocffc, 
jDum w«Dcii/vil;ifclj/n?ilC> / v^iiuc v(^crt« 

Mg. Obbrutcfccic, 
9l)ttmm fcin. $urdcre,Ohrurdere. 
;t>iimmiiud?cn. Surdare. 
g>uinmet)ci:(lim» Rauccdo, mis,Rau 

citas,<^ains. 
jDunrtu?. Mifter,aliasDanubius. 
3t«!irfctt/t4iiften.Baptizarc,Tingerc, 
empfftgl&ttrtd'cn. Mcrfarc. 
\)in€in^un<Xm. Immcrgac* 
tin^nndcv* Tindor. 
ein^Dnncfttitg. TinclurajBapafraus, 

Merfio* 
ei'nJDuiirfig* Tin«flilis,€» 
an3Du»tcl'«2«' Mergerc,Tingcrc,lntin/ 

gcre,Imbucrc. 
9K>unc(el* €)brcurus,a,um, Nubilus, 

a,uin,Caltginoru9,a,um,Cxcus« 
sDuncfell^ey*!. Obfcuritas. 
iDund^el w«t)en. Tcnebrcfarc, Vc/ 

fpcrafccrc, Aducfpcrafccrcjfed in tcr 

tiapcrfona iifitatius, Nocflcfccrc. 
CBwHtt^nndd* Notflcfcic. 
^utufcl mad^^.Hcbctarc, aliquando* 

(id?rs rtiad;er. Scotoma, pen. pro* 

^«r)^»iirflcft.Obrcurarc,(Eontcncbra 

rc,8CObtcncbrare,Obliccrare,or/ 

fund/ 



funderc,Nubilarc,Opacar€» 

g4rtoverD»itd1en. Gbnubilare. 
mciits bc5Dttitd:ms. M^a fentcnria* 
i6 SDiin<f et vocni$ « Pocnitec, I'mpcrfo/ 

nalealiqiiando* 
giltj^iiitcfcit. VifumfiR* 
^ntiQcn, Stcrcorarc* 
i^uttne* Tina* 
^vmfi^ Vapor.oris; 
cin^imflgeben. Vaporare^ 
|Df{l*Monedula,Gra€uIus,tdem« 
3&ttrd;* A.4I8 ^nt^ wol^:^^^l$ltg . A fa/ 

cundia,apudTcrmtiu.Pcr pr^pofi« 
ltut^t>UQant^c m^t* Pernox^ 

^nt^ctUd}&iiwca* Q.ua,proaliqua* 
3Dttrci?lawff/rfir, Lycntcria, 

Varijucl Varioli, 
3l^ttrn« Turns,Turricula,dimi# 
volJDiiirtt ot>ei: ^oci?.Tiirritus*a,uni* 
i)4« em 5Dtti:rt ncgt • Turriger,ut Tur/ 

rigeriEIcphanti. 
36>»r|t, Sitis.Siticula dimi. 
3D»t(ll;4fft. Suiculofiis,a,utTi* 
3Diir|^ig. Sitibundus.ajum, 
gtofTctft^iirfl. Bupina, 
Sbtitrfl lefd^en.Leuare fitim.Rcflringuc 

rerium* 
JDiftte.MaftosJatincMamma,Mam/ 

inula 5^ Mammilla. Papilla, Ru/ 

men,Ruma,&Rumis« 

fltog 5s^'>tted;tig.r4ammofus , a, urn; 
6c Mamm€*icus,a,um, 8C Mfcamra^ 




ft 35 $io 

tus,a>um.Buma({e9* 
tinlDnnmwati^^ Papilla* 
^uttcnfizmiQ'^ PapiUacus, a, urn* 

INCIPIENTIA ABE 

"(^ 15en^et fc(b • Idem, ma^ 
' - fcu*gen» prima longa^ 
neuc.uero correpta« 
Itbcnaifo* Pcrinde,ad/ 

ucrbXimilitud* 
ftbcn/gkt4?f5^mig . Ac/ 
quus,a,um.Planus,a,um. 
gtbiv.mailom ♦Planarc,Pilarc, 
ftbne* Pianiiudo&Planiries,Acqui 
jilmalftbncn. Complanare Cws# 
^cn wegifebnctt. Stcrnerc uiam* 
vtt<6bctt» fn!quus,a,um. 
V!i*ben/ vitglcidbfo jmi'3 ♦ Anomalfi 

grjccjlnaequalf* 
vniBbne. ^niquitas. 
vnitbnc ozt* V crrucofa Ioca,Salcbrf ♦ 
itbmn/^kid^ tf?c]f!crt«Acquarc» Adae/ 
quart, Exequarc,Cof quarc fcri iil 
ifebt^cw* Hcdcra. 
jitb^cwcn. Ncdcracfus,3,um* 
^4a *bl7CW beer trcgt. Coryrabifir* 
^bcr. Vcrrts, 
^bttfTtn^ Abbatifla^fcdladnius^Sa^ 

ccrdos maxima. 
^d:co^cl:egge♦ ©cca, 
iBc^cnobei;i'ggi!ft« Occare# 
^cfc4;ttg« Angulofus, a,um« 
Tiitftdig* Qiiadrangulum* 
fedE;8l£:ct:tg* Hcxagofius>ayum; 
it^Af Nobilis^e, 6ciKrofus,a,um, 

Clarus 



Clarus,a,um,itietapho ,Diu8,a,i!, 

Superbus,a,um<Beacus a^um. An/ 

tiquus,a,um» 
<6t>elfeyt.Clamas,Claritudo, Ingcnu/ 

kas,raetaphoric"'c. 
it^tnctn* Troflulus, 
cms mt^cimans gfit ♦ Ccnftis cqucftris, 
tttdtna^tiu NobiUtarcjtus annulo 

rum donare, Natalibus rcfticucrc^ 
Vtt(t^el.Ignobilis,cJDbfcurus, a, um 

Plcbaus,a,um, inglorius,a,uin, 

Dcgcner. 
ft^cl3e(^cyn. Lapis pr3eciofus,Gcm/ 

raa,Gcmmula,dimmLir« 
Vfolif/ttfdQcftdns (EeiTimofus,a,um# 
Mtit^tJelgejlej^ngejt'crt, Gcmmatus, 
X0it>ctftfetmi^eptmo. Ca,um» 
xpi^etitfctm* Recolcrc, Repetcre^ 
1t$c* ©cca,€arculum. 
ttgttrtg/fo man t>ic fd?oUen Hthxi^^t/ 

ynb^enfomenbe^ed't* Occaiio* 
ifcggec. Sarritor, 
|^g0en.Occare,Lirarc«Sarculare,Sar 

svoli^ggett* fnoccart, &Dcoccarc, 

t>as jil ftcigengcb<Sn«Occari*us,a,um* 

i^gtiy^^Cacerca, uc uolunc » Scellio* 

^gerfiena»g. Clauus* 

Ifegeleg. Stcllio* 

|^l7^as. Quam, Antequam,Po(l/ 

quam*aduerb» 
l^t^e. Coniugkim^Connubium^F^a/ 

trimonium^lbgalc uinculumyf uga/ 

lis nodus. 
$utlti) greyffetttContrahcrcmanrimo 

nium* 



vetftM/^nljefftert. Maritare; 
Jttt^ljcgrcyffen. Nubcrc,mulicriieft 
tltf)$cma\)d* Coninnx, gcnc.com* 
ft\)man* Maritus, 
nmwcti^i^man ; Ncogamus , com/ 

pofitumaNcos* 
Oer otti: cin ftb w^jy b h(tt ^cnmrnm* 

Monogamus,pc,con 
jwyr*i>li4> BigamusSCc 
ICI>firaw* Vxor, Vxorculadimi* Ma/ 

rita,Nupta, Matrona alicjuando. 
ts^nti^pcQii>6xii* Matrimonialis, 

e,^oniuga!is,e« 
It^did^Qcbozn* Legittimcnatus* 
ft^ltdt^ctf^n. filius naturalise 
vnitW^* Nothus,Spurius. 
1tt)bxn^* Adultcrii?, Furta .plur«tan» 
itl}Cbtc<i)cic. Mcechus, Adulter, 
vn9tlid?^^\>t* GcElibatusjUs* 
t)48nit)mAl>ttcbcnfl«<>ti(l« Calebs, 
ftt)i^cncX>ct^admn. Ararejnararc 

4Exararc. 
iti)Cto^ct<thct, Spica, 
tnxsvon^f)etcni(t. Spiceus,a,um# 
(tin itb^t geben Jn fpicam cxirc* 
Z^kfl^hctmanfffamkn* SpiciUgium 

foccre. 
ftl>mn. Acrcus,a,um, Ahcncus,a ,ff# 
It^eritigefcbiV. Coculum,€ocuIar^ 
IEbto^ecba^ebt^crlvetber « Cadula^ 
f6()t.lionos. Honor, oris, Doxa, 

Nomc,Gloria>Gloriola dim* Ado 

ria,9e, Dccus, Dignitas,Ornamcn/ 

mm* 
AbtenfvcxcfytmMonorsLtey Piare^oJf 
itm^^xm^Mnn. Vcncrari,Mlirar/, 

Ad/ 



it ^ 

Aclmirari\^ufpic€rc , Honorarc, 
Col€re,®bfcruarc,Reucrcri* 
tfebc bewctfcn mic 3cbctt>c«» Adorarc* 
^^tbewcifcnmit^wff(lc^e»» Adfur/ 

vecftjtreitHoncftarc, Habere honorl 
$<lmAl€bte«» Cohoneftare. 
ftbJ^Ud? loblicb* Cclebritcr, aduerb* 
vctriCbtang^ CeUbritas. 
»br««3» Cultura,Cultus, 
ith^ctbicmtiQ, Rcuercnria^obci: 
^{ftbzweyfms* ^euerentia. 
^i)x/ftanb. Gradus,interduin» 
^bxUd)fcp. Moncftas* 
^^tmwctu Spedlabilis,e*obet 
l^^retiwatrbtg. Verierabilis ,c,8C Vo 

nerandus,a,um,Honorabilis,e* 
Itb^cntcf^* Gloriofus,a,um» 
(ti>tU^» Honcftus , a» um , Scolacus 

metapho^ 
tti^tli^s \)vXommm8. Honefto lo^ 

conatus* 
i^nlth^li^CK t^aifbtU Mala? parc«6* 
vn1lt\)tU<i)* InhoneAus^a^um. 
1tfy:n^xk^uni* Ignominia. 
wti>tmtktjli^, ^gnominiofus,a,utn. 
vt^^r/ed?4ttb«Dedecus,Indigmcas, 

Opprobriuin,fgnominia« 
Qottvctitifvcn^ DeumfaUicare* 
iSttU(li)cktbtbw^fm. Adorare« 
^ottC8Viititl)tuni. Aioracio. 
Xi^u^ottc8Vct9ti9mn$, Rdigio, 

onis, 
besots £^r (tebet. Kdigiofus^a.u.o^ 



vttHth^mQ^ btenpXacina,Iatme*CuI/ 

tU3,US, 

tf^e gottes itbt fcIfd;K<^ h'cbct3upcr^ 
ftinofus,a,tini« 

falfdyi 3ot5*bt:wtg.Superftitio,onis ♦ 
mft*i>rmbc(5c!;ii. CcUbrare* 
0t\)x[i^ma(i)m* Decorarc^ 
bite 1tf)Z gebe».Con6erre honorem^ud 

Dcfcrre honorcm* 
$i$ftbw«obcrwirbt(|0eyt ^ommeit* 

Ad honores uel dignicarem emer/ 

gere, 
Jtbtf dtttl)i1tt.Honcftare, Honorificare 
1ti)vbcwdfi$. Honorificus,a,um, 
(ittcm ffco^ itiyt bmzifm. Madare 

quempiam honoribus* 
b48 jil it\)Xin gc\;)$zt. Honorarius, 

a,um« 
vztit\^ti<tb* Honorarium munus, 
it\)twcin. Honorarium uinum« 
0^8 inn ^l^tmQct^altmvoetbcn (bl 

Obfcruabtlts,e, Vene randus,a,um 
Vixiti)tuni. Obfcruancia , Honori/ 

ficentia, 
mittehtbmdTt^nfi* Veneranter, 
bt'e Mth^ antreflTen. Agi de fama» 
fiiniti)tbiwaxm* Confulere hono*^ 

riyConfulerefam^* 
n4<^ ft\>vm HAUn* S eruire gloriae, Vc 

nari gloriam, Aucupari gloriam* 
<Ki)tret;bttgen. Laureamadipifd« 
€im(dn1ttl7t abf^ndbm. Detrahere 

hoDorem aut honon alicutus^ 
ber Mth^m mtfapi* De gradu deijcere* 
vetrttn^brim* Inhonorare* 
1ti)mitii\iin* l«aborare ambtuone* 



Ik^^ititii* Ambitiofus,a,um» 
jg^ilojl. Inglortus,a,uiTi. 
Jpb^Iofer. ParadytusPcry.&tanum 

inantepcnultima. 
^i*. Mcm,intcriccfl(0 corripicnns* 
jgifct* Zdtis,lat*Acmulatio,[nuiJia. 
ifeifcrwng. Zdorypia^ 

ualicas^ 
IfeifvCct/rtrtdSjuofgat'rt ^etlicbc ♦Xdo/ 

tes,Acmulus, 
OSyfcrcc ferns tveibs* Sldotypus, pe. 

proJucfta* 
4feyfcnit)tcstti»ttts, Zdotypa. 
ICyfcwfi'niKbuolgcit* Aemularu 

Srt<|^t«ilot)ei:l>dw* Bubo, 
filing. Fc(iinario,Trfpidatio« 
JCilig* Fcftinus, a, urn , Tumultuari/ 

uSjajUiTi* 
H^tlett. Fcfdnarc, Accderarc,Propcra 

re, r4aturarc, Trcpidare , Rumpc/ 

re moras* 
^ibftlbftiUn* ^racFcftinarc, 
&4a til ^il djcf^^tibcn t'|h S yluajidcm 

quo:lSchcdiOM. 
inn^ct^iU fntranfcurfu, 
IttkrtDtf . Fcftimntcr, Tiimulmanter, 

f ropcranrcr jPrxdpitatcr, Raptim 

aducrbs'a. 
'feilcdjf tg. TppiJus, 3^, um,pen«corv 

Trcp»idulus diminutt 
<6it*'rt. Ftftinare, Proecipitarc adtiuc 

5C nctit.fignifiat* Vrgcre, ArderCf 
ra|l^il»:ti* Deproperarc, 
^^^nMtikn, AJpropcrarc, 



btiiemfotctt» fmproperarc. 

r bci'^'^ilcd^ng.Prxccps , gc. omnis» 

^in&ttgicj. Curais,35um,Coclcs# 

vcvJtinbatnn^* IngloriuSja,um« 

^mcc^Qijidam* 

il^mctr oDcr jwcit/ Vniis 8<C alter* 

if mfliltigt'ey t» Simplicitas , Nuditas 

aliquando * 
^mf4Uig ^^n^Icttf Apcrto peJtorc 

agcre* 
<fe»tgc&cncf fciit* Infigcre animo , ucl 

memoriae, Cuftodircmemoria* 
ifeutfaltigtUtct). Simplicitcr, Nude, 
^titgrtitg* Orifidum* 
ftirtgang elites l>4ufis. lanua* 
(6l'ngcipcii>. Enteron, Inteftinum, Vi/' 

faiSjCriSjPr^cordi'a* 
f(tmmiml)afft'^itinQcwcit>. Inteftt'na* 
jeingew«Jit>< wcl4?em<^»$ft C>cm opffw: 

b?i?ud?t» Profeda. 
^ingewctD au^$ic!jcn. EuiTcerare* 
^inljoirt. MonoceroSjOris, Vnicor/ 

nus, 
<6mig» Monos,Iati*SoIus,Merus,a, 

um« 
ftim'gfcyt Monas adiSjIat. Vnitas* 
rtt^migfcyt, Difl"idium,Dircordia4 
vtti^irti^fcyc /tpbell^^utung imgffiiig* 

Diaphonia, 
0cinbAlt 0^ ftjttjerbcgn'flrci'rtsMitgs/ 

cirt^n^crg^ Argumenfum.efiam, 

X^mcfliQmQ^bm>mMtfS/(tn$cic,t,m^ 
)iriid?^mlrommjrt» Cenfus* 
Jbm«5^e.Defertllm,SoIitudo,Ercmus4 
^A0^m1tin9t^Q^l)iit* Ercraicanus* 

d,,um« 



8> 3 
il^inSb\Ub^t* Philcremus, pe^prod* 
iiins. Vnus,a,uiti» 
^ine an^ Dcm an^itat. Aliud ex alio» 
itim vmbs aut>ei;»Per uiccs, Alcerna/ 

rim,Alccrms* 
itins tKxmms/ bit ril ei'n M'ltgbeDewte* 

Vniuocurn,ide quod Synonimum* 
$tins{tin, Conuenirc* 
mnljdUsfiin. Concordare^ 
§^tt6m^c^»«g* Reconciliano* 
j^ins m44;cit*Rcconciliarc,Conipon< 

regratiam. 
}»(t>it i^ins iverbett.Rcdircin grariam 
ttins wctbai. Pacifd, Ocpadfcu 
ViAl^tnsfettt* OiiTidcrCjDircordare; 
tin ()(f<t:£m(i9cn*Mandpar<agrum. 
ftinfMtxMrcmiu , Anachoreta, pen* 

produda* 
tasi&dmttinfLbUtit^Szu Ercmfca/ 

tanus,a,um, 
Itinttai* Subtcgmen, 
ICmijig. Vnicus,a,um,Singularis,f, 

Singulus in plurali frcquentiusiSo/ 

litarJus,a,um,Pr]uus,a9um« 
^48 (Akin vtiDlEtitQi'g lebet« Solira/ 

rius,a,um» 
K^t'fett* Ferrum; 
l^tfcrt ^^ wit wrttt ^ett wegejr g o^el; 

p(li*»8«feit fd^abet. Rallura . 
bvcnniifcn* Cauterium* 
ifeifcitgrilb* F«:rrana* 
^a5$uml^i(en8cb^rt♦ Ferrarius, a,u. 
ftijentPiecmrtitgcU tianius» 
ifcircnt:o|^.Ferriigo,inis,ol>« 
$ifcrtf4tb. Fcrrugo. 
^fittfiM^tQfki^, Fcrrugineus,a,u, 



IP O 308 

mtt fttfen befcl^Ufiw 0N1; t>e^e«f tFcr/ 

racus^a^ura* 
^0. Glade8,CeIu, 
i&i^e4?tt'g, Gladalis,e. 
(^ffiswcvbcn. Giaciari* 
<^i^J«pff. Srina* 
^t'fenfraut Sagmina, Verbena, Vcr 

benaca* 
<6ittcl/vnnwi5.0ciorus,a,um,inams, 

e, M atC3P0?,Iat« Vanusa>um . 
(titckwozu Ventofaueiba^Odofa 

uerba« 
i^iulvcbct* Mattaeologus, Nugax, 

Nugator 
ftiulfefU Vanicas , Inanitas , Lirae, 

Nugae, Siculx gerrae, prouerb.So/ 

mnium metaph. 
^ftCttettcytwcrtH^m Vanercere,Eua/ 

nefcere* 
1tiukmid)tfbUm^Una. Buctubatta; 
ftitcUg. Nugalis, e , Nugatorius , a, 

um* 
ftVb/dnflvAs* Albfs. 
tfclenbogctt* Cubims,us« 
flmettbogcit^ferD* Cubitale, fubfiant* 
itlicnb* Milium* 
imitiknbftin* £xulare. 
^(tssatimltlknbift* €xulabundus, 

a,um« 
cin tilmbet/^t im cUcnb t*fl« Exul* 
it\UnbHd). Mifercaducrb* 
t•rt^4«1i6^cn^^4?(rf^. Mittereinexiliu* 
i&llendebcvberg' Ptochodocheun?, 
5),ttf *irelTifd; vnt> J?.ottiitgifd? gebirg* 

Vogefus,pen«cor,8^ Vogafus, 
ft(t<, AmiquitaSf 



itUtttti/vattttvn^miittct* Parcntcs. 
ro;€ltcrcn, Progcnitorcs* 
^^njifttcitlftUmttgi'bojeft^ Bonis pa 

rcniibus efle prognatum * 
(fmb&e. Cordum^Fcenumfccunda/ 

rium. 
ittnpfinbtUd). ScnfibiliSjf, 
vnitmpfint>tli<i)* f nfcnfibilis, tyMcn 

itmpfin^tu Scntirc,©bolcrcaIiqnr 
4tmpfint>cni&nisM^* Pcrfctttirc,Pcr/ 

fentifccre* 
vo:«mpftnDett» Prae(cntire,Prxfcn/ 

tifccrc* 
Itmflig* A(rid«us,a,um,Studiofus, 

a,um, Sedu!us,a,um,pcn«cor.Na/ 

uus,a,uni,Frcqu€ns, 
jfemffiger/wftrfetcr* Vigil, 
i^mffiaimwcxdfcin, Multusinope/ 

reclle* 
Ifcmfligfcrt. Nauitas, 8C Nauia,udi 

Gnauia,Crcbritas. A ffiduitas. 
Itmfligf U'd!?« ACTiduc, 3C AffiduuSjlu/ 

gtcer.Hu2e,Cr<bro^aducrb«. 
»n<em(igAnfrcqucn5. 
Kmfllj U^^- Vcrfari, dcponcn^Con/^ 

jii vit ftmflt'goDcr (laffigret'tt^Nodum 

in fcirpo quaercrf ,prou«rb. 
tfendfcr/fcbiffb^c^. Anchora. 
ICnD* Tdos,latiFinis,gcn,dubij.T<r 
minus, Calxjfnctaphon. (Corotus^ 
idis.Cataftrophe mftaph,^ 
l^nt»ed)n(|t. Tiniriuus,a,um, 
vnl^nDcdotig. lnfin.nuui»,3,um* 
£n&uns/oOvi;f(breO» Condurio^ 



It xn 

iSfi^itbt'g. Tcrminalis,e4 

rn€nM!i(d7. lncxhauftus,3,um,rae/ 

tapho«Sfmpicernus,a,um, 
vnH^ntlt^ Miig* Marc,mctaph. 
mtti^n&ung« Confinium* 
mtt€n^t^. Confinis,f,pen.pro. 
<^nDen.Filnirf,Dcfinire,Limitarc,T^r 

minare,Concludere. 
Itn^tnadi)cn, Imponerefincm»tnipo/ 

ncrc modum,Dcfungi» 
^itm £nt> fommm/tnts it'e( er(4tt0Cfi« 

Pcruenire ad mctam. 
^iitni^nb bn'ttgen. Profligare^aliqn; 
vollittntfitt* Conrummarr.f^aftigium 

imponere, AbfoIucr<,Profligarf, 

€xhaurire,Complere,metaph«Ex^ 

pUrty Fungi, Adumbtlicumducc/ 

re^proucrbium, 
volitnbct. Abrolutus,a,um« 
itn^zun^. Mucado, 
l^ntteren^ JMutare»HDcmutare,/Vce/ 

rar<. 
vct0tn^^ms* Mutatio,graece/xtr<t/ 

Co A«, Varietas, Variatio, Vidffitu/ 

do^icemySC in ablariuo uice tancir, 

in plurali uero integrum cfWiccsr 
rc«<ent>:ttn0^er0e(T<^l^ Transfigu/ 

ratia,graeccAt5;r«A'<'f<?«<''^ff» 
vctlCn^rr, Varius,a,ura« 
^rftn^rt'g« Mutabilis^e. 
mt'tvet^n^i*rllttg}tm« ♦Variegare. 
mit wrdttDcnittg gejt'eyt* Variega/ 

ms,a,um« 
^eri5n^k'rcrcn♦Variare,a^'uu 8^ neu/ 

triim,€uariarc idem* 
VCdfcnOmfici? wag* Vialfim, aducrb» 



ft n 

JSn^c^<tm1t man ferbetXomcntum, 

(Kii^* Stnaus,a,um,Anguftus,a,if, 

Arda»,a,um» 
ftngc/bcfiimmcmiig/atigl^^ Angu/ 

ftia,rnctaph» ^ 
fertgigfhc^* Stricftcaducrb^ 
fttiQclbotU AngcIuSjNunciusIat, 
gilterftitgclobcrgcyfl* Eudaemon. 
Id^ttgellano. Anglia^Bmcania, AI/ 

bion* 
i^ngclktiba'* Britanniais,Brito» 
fl^itgelfi^g oDct: (Icynf^m.Polypodiu, 

Filicula» 
^ngflttg* SoIic{ms,a,um* 
ftn|liguitg/pem«Adfl!dio,Prcfliira» 
fCttgl^ert/ bcPumeren/trwcfcn* Angcrc* 

^1acerarc, Mccapho ♦ 
ftttpigfeiit. Laborarc. 
5U vtl ^ttgfttg fitit* Nodum in Ccirpo 

quarrrre. 
iem'^« AniTum* 
ftnfpe. Spondyius^ 
tfctitc. Anas,tis,pen,correptai 
^mlttt» Anadculadiminut» 
jpltttf<^/^rt5 vort entctt i(l» AnatanV 

us,a,um* 
ftttt;rtW(^y^. Ncflbtrophftum.ober* 
o;t tut man Cntcn jcii4?t* Ncflbtro/ 

phftum. 
ftntgcgcn/n^t'ben'g Cbnrrarius,a,um^ 
^ntgcgcit goI)tt. A ducrfc irr ♦ 
i^npfinbcnet'ftwcnt'g* Subfentirc. 
vn<entpfiiit>th'4;. Stupidus,a,um* 
x>tt^^^tpf^n^tflc^ werbeti. Stupcre, 

Stupcfccre,Obfiupcrc, ©bftupcfcc/ 

re. 



fid}^tU^cn. Reuererf< 
iCitttverffett* AdumbrarcaIiquando< 
^nQt\tn«Genciana,radix4 
itpi)its^t>asmff^tct^nUit Cha 

mdedflfus* 
Ifeppid?. Appium< 
Itt. ipfe,prono,rdaiiuum, 
Ittfdbct/ Ipfcract. 
tbcnftt, ipfiffimus^ 
H^trbermbb. Cordoliumt 
j£rbgiltligen5J^(Dta« Haeredium^fl^ 

rcdiolum,dimmut, 
fctb» Haeres,aedis» 
miti^rb. Cohaercs. 
fttbfiA)afft» Hxrcdiras. 
^rbltc^. f{aereditarius,a,um« 
^as ^ilbemi&rb Qd)Six* Haereduari/ 

us,a,um» 
ftrbgtttger. tH[3ercdip<ta,Captator, 
ittbfd)mcYd)kt* Hxrcdipcca,Capta/ 
ICrbgcmicbt»'1"cftaracntum» Oor« 
^rbgem&4;t» 'Legacum* 
t)<Jsibrbvecoa^ttett. Tcftari* 
&et: cin ^i:bgein44?t vcrfc^affr* >Le/ 

gator^ 
$f» l^ib rcrmrtd>'rtXcgarc,Tcfiamai 

to rclinqucrc. 
jil^rb geben« l-.egarc,Tcftanicnto re 

linqucrc^ 
16rb befiQcn^ Ccrncrc hxreditatcm, 

proadire* 
16rb eirttictitcn .Ccrncrc hcrjditarcm, 

pro adire* 
bercirt ittbicmid)txoattct/o^ct^ms 

vctotdtKttfl. ILfgatarius, 
bctrbj I^rbgcmi4;tmt!74tgcm44?tln 

tcftacus* df i ftxbi 



ft 

cntititbtvonfiim vattiiKbtf\ibc*Ab 

dicatus^ 
eittlftbttiig* Abdicatio. 
jjttbfuc^t* fAorbus her^ditarius* 
<6i:bimg/u?iU:fi» Fadlis. 
l^cbf^lt3i^eyt/»«ftfUifi^it. Aerumna, 
*ub1 iUg/ voU bcfcl?tPCcD/m6r4ig^ Ac/ 

rumnorus,a,um» 
$trb^« truilia, 
irdrd?«rbg. Pifum. 
iEvdrcc. Podium* 
Jtrdfetle/ct*rtfiMrgcr4?aflcn gcbcw ^41J 

rt»(?8cf<*ofi«» ^P obcm^^lb* Me/ 

nianum* 
jjtt^ o^ei: ei:t»trid? . Tcrra,Solum^Tcl 

lus,uris , Humus , Marcr magna, 

Wiatcralma,Marerdcun, idon, 

nis,pen.proJat.Contincns. 
l><^9V0tt«ct>ettt*jl. Tcrrcus,a,ura. 
vnfrtt*tbat:l6rbm'd^«Segnis humus* 
vomKtHt^Sibotcn. Tcrrigcna, 
Ituff Oei: ^ei•^<HumI,aducrb♦ 
iltt^>faxb* Pulligo. 
fttt>f»tbit* 9ullus,a,um» 
toti^tt^tad)* Rubrica,pcn.pro< 
||^L'^biOctlt. TcrraemotuSjUS* 
I6l•^bi^:m/^e^:^p4lf»n3 Deserbtw'db^ 
> mitbxin$ct. Chafmaticus* 
mftfttt»cl>cdf£n. Humarc* 
^tt>bcit, Fragrum* 
i^tt>:nincf[un^. Ccometrfa* 

i^tt>bifd}7cil?tm$* Cfographia. 
Siv^Ui<i)bc{^:i^ibiV* ijcographus* 



» 

ittf<ttmi* CsepcricntiajlExperimen/ 

tum,Pmculura,Vfus, 
£t:f4rcit. Expcrtus,a,ura, 
^tf atntx* Expcnus , a,um, frudcns, 

'Gnarus,a,um,& Narus* 
vnf^vf^mtt. kiexpertus^a^uniylgna 

rus,a,um« 
ffctf*;reit. Pifc<re,Condifccrf,Addi/ 

fccrcExperiri, Faccre pcriculum* 

Compcrirc, Vfu compcrirc ,MCallc/ 

rc,m<taph.Vfu habere. 
ittfatcnn»cg,en, l-ibrare. 
(I^r^ccmif^. Scandalum^latineOffen/ 

diculum. 
Crgeren* OfTendioilum obijccre^Of 

f€ndere,ScandaIiaare« 
QdttgcnwcKbcn* t^auoflendiculuinp 

Scandalizaru 
ttt^cu Dctcrior* 
f^tittmad)cn. t^abcfaftarc; 
von j6rgei^U'g?cyt n^egen* AnimI 

gratia « 
fiit€ingtri6^h1;^ti)itbctu tocofo/ 

lacii habere* 
fid^i^ti$i^tn. Remicrercanimumcu/ 

riSjVolupeeffe. 
fid) H^rQot^mmitfpd^, Curare* 
iBrgC9h'4?. tucundus,a,um* 
f^tin/ivt^in* Aeneus, a, um, 8C Ahe/ 

nfus,a,um» 
itxt\kmn§. &cpofitio>Enodado,me 

caphorice* 
Hvilivm* ^xponcre,Enodare,lnter/ 

prcrari 8Cc* 
tttdavibnn^ von Wcg^obercn/c^^et: 

an^^n bUnftm/anffbtfimpte ^iit 



(6 K 

unDcv jslhntimcti* Gommcatusjus. 
iti^kbCAtm* Ainus. 
itvtml. Manica^Brachiaria. 
t^aBiSttimlihxt* Manukatus,a,um, 

Minicatus,?,um,fdem. 
jfcirmcl todr. Tunica , uel ucftis ma^ 

nicata,rAarroclKii'a. 

gvoner$i:rt|l:. V^chcmcmia, 
inikxn\i, Scrio,S«dulo,aducrb. Ex/ 

animo* 
ini^mfti'cbcn^ Scrio diccrc. ^xani/ 

mo loqui* 
Jtiiiflljaffag* Scucru?,a, um«pcnult« 

prod. Scrius,a,um Vultuofus, 

a,um, TccricuSjajum, Tiiftis^c, 

aliquando ♦ Siipcroliofus , a,uiTi. 

Cjrauis,e.mcta, 
46vrtl^Ud?ef4<^?cnp^c^^!?«n^el. Sma. 

plural.ranrum. 
^itt|l!>rtfft thiv ntr lad^ct Agclaftus. 

talis Cranfus fuit, qui fcmelcantum 

inuica fua nfiiTc tradirur, 
(trnflbittftigfcft. Sciicntas, GrauiV 

raSjAuftcritas, Dmofistpcn.prod* 

SuperciIitMi inecapho. 
J6miltbi#i3iffict;. Vultuofc,Graui 

tcr,aducrb* 
jfcm(l|>4fftevoit fii^legm, Poncrc fu 

ptrolium. 
Kvft/yctjim5. Modb* 
ftr)l 6»)$i1m4l* Turn, Dcmum* 
i>cri6i'|ic. Pnmus,a,um.fupcrlat« 

Pritnulus,dimi» 
^I'fthd), i^nmitusaducrb* 
^nmitKit^iu frijnbaducrbf 



m't^et'ftl•(l fdit^Facfli habere autorcm 
l{:r)ci^cti cin ampt» In locum fublli/ 

tuire. 
Jlrfam.SebaftonjIad.AuguftumjVc/ 

ncrabile ♦ 
^rfamFeyt* Honcftum,fubflann 
i^vt^fupffcx/ rtllcrley mvr^l* Acs, 

aiis, 
ijUcrlcy ^1*15 o^clr mek^. MctaUum ; 
^rtj von blci vnt> fiibcv, Moiybdcna. 

lati.Pfumbago.CjIakna. 
ftvogrubt^nimiiwn atbcjtcU Er/ 

gaftulum. 
jtrtj^ifib b*i iit^m UTiiiicit gr»jbct» Mi 

niaria. 
^*)s jil ^r^ gcf>o:ct. Mctallicus,a,u* 
lerijinimr. Fatriarcha^oe^ 
itru?i7fd?cti niit cim bad'cn. Inuncare* 
ft 8 fey C»,ntrt» iVifjjConiuiuft ♦ caufalis. 

Pr.Ttcrc^, 
ifefdKti . LiVjCinis, StO'ncr. 
itfdycn fild)U:j. Cmrncius panis* 
iCfd)/brtni:. Agfr,Tcrritorium, 
atodcf ^fchbauiii, Bumclia, 
S^rd)b»niin. fraxinus, 
^ld;cit/ trtu vom ^fd;battm i(T. Fra^ 

xincus,a,iim. 
s»*^(l"3^feL Onager. 
Ut0* Alinus,Arcllusd/nn\ 
l^felm. Aiina, Afclla dtmi . Mula/ 
luncjs i^O^lut. PuUus afinijHmnulns^ 

Burdo, 
Cfclsbilffc/ Tuffillago, alias Farfa/ 

rclla* 

Ctirdo^ 



UK 

4(if'(tretfber. Afiharius, MuKo ud Mu 

lius* 
jtfcl I)irt» Afinarius^ 
ab8etribiwrmiiDei:il^fel* Ruptusafd 

lus, 
<t felmWc/ M^c von cfeb gctnbcn wiiitt 

Molaafmaria* 
jfe^gemad?. Dixta* 
^^sJuml6flen^(cna♦ Coenaiorius, 

a,um» 
ife(?t0» EfcuUntus,Vcrcus,a,um# 
feegig. €dax. 
Itc^tgFeyt Eaaciras. 
*c^t0eMitg» pdulia,orum. 
cinpttct'CegtgsMng. Crufmm. 
tec^igrttdct^en* Moiicrcorcxun, 
viiitn^t* Mando,onis, p^pro,Man 

duco>onis,&M anducus , 
<6(feii/va:jeerert» Edcr€,Efl€,Comcdc 

rc,Dbcdcrc,Cpulari, Vcfd,Carpc/ 

rccibum,l^apparcinfanduni eft, 
fi jl emjltg « flen* Cficare, Percderc 
bcgingflidjteflett* Vorarc* 
rd?nelhgfJid?ieflett^ Tuburcmari. 
l^rtgfamieifettXigunrc, Abligurire, 
vmbi6flr<rt» Ambedcrc* 
m^fim* Excdcre, 
fdj^lecffptts^lfen* t.igurirf,Abligu/ 

rire,oDet 
|>5fflid?«frm* Ugurire,Abligurir<* 
)(^tiMmh4;^iT<^n« Comnieflari* 
^albg^ir^rt. 6cmapfus,a,uni. 
t>er^UcMngt'ffet« Pamphagus. 
$fi vnt>ct Q^t abmtbZQt Cflvir^NIcrc^ 

dare, 
i^mA)t9tf[m* Coenare* 



t>egm*n$<ltiM^i^i^(rm. Ccsnaturfre* 
rn$fitw<i>t gtfeffen ♦Incoenatus, a, urn* 
teflig. Oxos,gr^cc,Accium, 
b48 attflf jCfftg fid^ ji'dret* Acctofus. 

ayUm« 
t>icfvonjt(>cttgem<«l?tf f^irondofus^ 

a,urD« 
i^flcn'd?* tithoftrothus , ud Litho/ 

ftroium,pc,pro.Pauimentum« 
^45V0tilfefic«c^tJ^t Pauimcntidus« 

a,um, 
Qzwutfpetitft^vi<!t)* Emblcmata^ 
itftcti<i) vcH geb^d)cn flej^Kii. Cftra/ 

cium pauimencum, 
cin^fl^€«4;m44?€tt/p(l€jlei:en* Paui^ 

mfntare* 

^trd?l4n&» Athcfis. 
j):tiv^. Alicubi aduerb« 
)|^ttt^4fcn« Q^adamtenusw 
ifttco(t\)in. Aliquo,Quoquam. 
itwfttu Nonnunquam>lmerim« 
1^t»(m* OIini,pr£temum8cfu(uruni 

tcmpus (ignificat. 
i^4iiuit. Complufculus^a^'um* 
itttvat* Aliquis,qua> quid 8C quody 

Qi?ifquani],auarquani> quidquain* 

Quifpiam,jdeiii* 
Uttxcat. l^ldciQquis,quf ^qd'^indefin* 
l^twat. Vllus,a»um,Ahquis&c» 
^twas* Monnihih A liquid* 
^twan an am oit. Vfpiam, Vfquam; 
^^tt/Tpeirctit 1ncfcarc,Obefcarc» 
ver^^eti/^bwevbeti* Dcpafccrc* 
f4)iveiniCuUr« Sumen* 



ft 3? 

mt»d. Vlula; ^ 

ttwig* Actcrnus,a, ura, Sen)picernus» 
a,um, Pcrpes, etis, pCTi.cor.-gc.om, 
ftiPtgfej't. i^ecernicas^Pcrennius* 
ttwigHic^Jnaeuum, Pcrpcdm aclucn 
ttjrt)45woUgom Ori,aducrb. 
fty liebet. SodcSjintcriedt.obfecrandu 
tfeyz-tSf ♦ \Pap3e,intcncdio admiranris* 
(^^a^» Vnnam,aduerb«opcands* 
c^nii]f« Ouum. 
^)f(egen* Parcrcouum, 
l&t: 0^/ ^4 tttd^td du^ geboten m^g 

ti7cr2>cn« HypancmiumyOuum,iac, 

Subuentancum* 
wittin^Y^tftiAut* puatus,a|Uni« 
ityettiat. Albumen, 
ttfct^otttv. VitcIIus, 
ttyitfd)a(tU Putammouu 
ttftt in andlcn. Frixa oua« 
foman morgens m^ bet t)0d)feU^ 

i^ctiffdi* fcepoda^orum, 
ttfbcnbaum. Taxus* 
Utf^* Prys,latineQyercus,rcain«& 

quartar dcclinationis, 
\^hxH9tyd}* Robur. 
(lf4?Y9al^* Qirercccum* 
tlY^ifbixsvonefdomi% Quernus, 

a,u,Qiierncus 8C Quercicus,Qiier 

ceus,a»um,Qucrcus>a,um , jRobo/ 

r<us,a,um. 
'Itf^U. Cians,Balanus, 
banmbct Hty^kn tregt, Efculus^ud 

Aefculus cum diphthongo* 
Otfd^Unfamluni. Clandatio* 
ftyd^etmeflang. Glandatio* 
fti^Anh^i. Glandifcr. 



Styd)hptn, Sciumsypenult.prod^ 
ieii^&r4)^^t^«f uf^in^ntu &{uGurandif # 
l>obei:^vt>f4)tt>fir. Periurcum, 
f4lfc^>er0fey^fc^^»>ilr. Pcriun'um, 
cin 0tyttfd)xffct^n, Dare iufiurandumj 
eitt^yl>(c^)tt?crcrt. ^eicrare. 
bc^ZYt^iiuftxic^skau Authorati mi/ 

lices« 
mititybvctbinbcn. Obftringerc,Sa/ 

cramenco adigcre. 
t^ybbzn^, Periurium,Perfidia« 
^Y^bzvi^ig* t*eriiirus,a,um, 
^]^^bK<^en. Peierare, 
<6f 0enrd;afft bC6 leibs. Habicudo,N[4 

aira* 
%8«nfc^4fR:« Proprietas. 
fciblfeygcfird!?4fFtSxruims,$eruitiurti* 
l^y8<n|5baflrtein80U8. 'Situs,us, 
zins M'nga ftygenfdj^^ffrerriere^mire, 

Definire, 
<fcfgentb»mbe5CTf4ttffrert. j^andpi/ 

um,Dominium, IDominijtradido^ 
|(]^gett« Froprius,a,um,Fgculiaris,e< 

SpedaUs,e)Genumus,a,iT,Vernacii 

lus,a,u,9rmatus9a9ii,Suus,aliqn« 
nitVtyimftd/ Libcr,a,um. 
ftygettlearbi'everf^wfltwerbeti, Ser/ 

ui uenaliti)* 
fein8^fgengeiV4(t8fei[tf« ^uiman/ 

dpij efli, 
feCKer Ctrgnet tKM'4^^ff^ {UtuSui man/ 

dpiieHe, 
g^gctttU4^, Propric,aduerb«6fgna/ 

t c,Spedadm &<Spedalicer, 
ttU *ygenrii<b f«^w ^bavtfxfii^nPti 

acbulamuidere. 

4 i« 



« 3? 

)S^^gengeben* Mancipare^ManaV 

piodarCjDedcrc. 
^em fd)vi\r>mt fid) %&tmn ergcben/ 
bi^it bc$,tlct iriirt. Nexum|inirc« 
jjtygenm4c^eit. Vindicarcinfcruitu/ 

t€m,Cjptiuarc* 
jft <f ygnert,Dcuoucrc,D«ftinarc, Vi^n 

dicarc, A dfercrejnitiarc* 
fififclb^iil^i^rgrttm. ffaccrcfuum* 
)il%gcngcbcti» Parcmancipio. 
geitygnct. Dcuocus,a,um» 
^ygctt* Idios,lac«ProprJus, a,um« 
ftygert&ing» Rcsmancipi, 
ftfge«5^8«b<5jt'S ♦JMancipi;gcn.om« 

indedinab« 
H^ygotgegcbnct: vttir4;ti(b« Addi(flus, 

fubftant. 
Itygcrt gefattgeiw rttrbey tet frev lebi'g 
(/ tnad^e. Brs;aAuialibertatc donare. 
0^ygcnmati« Scruus, 
Oxygen menfci; ♦ Homo mancipi\ 
Itygcnf^aff rn l>crpir jcy giing Ocr n^^ 

ttxx* Indoles* 
ttYicnfifyafflKtfpzaad)^ Wioma,pcn^ 

pro.Xdiotifmus, Diale<flusid€m, 
£iX%0 t>cr <Jtri^nfd)afft crietten. In liber 

iacem affcrere, Liberali caufTa manu 

aCTcrerejTcrenc. 
<6ygertfd?a(f Oct jit/ ot>«r liiffts • Tem/ 

pedes. 
^m^elbs4!s^4sfcftlJA$ygltcll. inijcc 

rcmanum. 
vct^ygni mit berhd^e wone.Dedicar c 
fdySpffOtynKt. Vrna, Yrnula dimi* 
lEfiiicc. Sicu{a,pe.cor.SiteIladnni« 
(lytitgutig/etnt^cUigfi^f^ Vnio^oniSi 



5 X 

Vtt^vttigf «y t/f neg/ teyf^ttfl-^^num* 

vcird^yntgctt. Vnire* 

fty^* VlcuSjUlceris* 

txicffmtKt atf^ obccblitetliit. Melice 

risjpen.prod. 
*y^c C$ vmficb friffet. Herbeta,pc,cor* 
£yret« $anies,Tabcs,Pus,puris,Pu 

tredo, 
^terec^n'g* Tabidus,a,um,Purulen 

tus,a,cm. 
f^yterfeyt. Purulentia* 
^aei!^ytcvcdi)tmadit. Tabj£icus,a,u^ 
^^^ytctrwerOeti* $uppurare» 
$Vt<^i^tgmAdpcit* Tabcfacere* 

INCIPIENTIA A B tf 

^^^ :»bel / geMd?t^ Apolo/ 
1^ ^ gus,pen.correpca. 

^4bcl oO<:c giM'cbt voit 
i)itUd)cn pcvfonen/ ipkI 
4)esettt rtaurtgcn an^ 
^anQi;)at/(nnft g^n^ 
pt44?tt'g vnD von \)ivU^cn biiig eti 
TFragoedia^ 
jttt ^4blcn t;?ctOcrt . Jxire in fabulara, 
JaccktUii4 Sudarium. 
Jfa<A)vcuf^* ExcipiiJa* 
^frtctot/^^ttibcihinptmefe.iPemenfuni. 
^achl I ampAS,adi^,ht,Fax,FacuIa 

dimi.Tcda, Splendor. 
DcrM: JfAdci Wk buiit vottixQUVrx^ 

luccn.i,lL)jidnchos grxce. 
J|a0/n4tj. filura,tmaaicntum» 
l;4rrj[ftbcv. Pinna* 




S 2J 

^&^etIeln. PcnnuIa^PinnuIa^PIumu 
ladiminui« 

^z^itKtt* Pcnnatus,a,um» 

^ns ^htKtm ttcgu Pluiuigcr, a,um, 

Pcnnigcr,a,um^ 
vngc^ftDert Implinnis,e. 
0ht>ctcnicwinmn. Flumarc* 
geS4^Jrtwc^r^cn. Plumcfccrc* 
^U^i^ztcnbcmpffcn, Peplumare. 
^I^^m, Vcrrcrc,Tcrgcrc,pc*conTFer 

gcrc,pcn.prod, 
^w^JSgcten. Purgamcn, f urgamcn 

tum,(SJuifqinliXjarum« 
^ile«Erracum,Labes,labeculadimi« 
tf 41 o^er >rtl;umb.Mcnda,ae,ud Men 

duiTi« 
j^4itittg. ffrror^Halludnatio^ 
^&tm* £rrarcy Peccar«, Labi mctap« 
^ilminwotUtt* Labiucrbis* 
V4jljlilc«. Abcrrare, 
abjillig^ l?)cdduus,a,um* 
t)inSi\Ug* Momentancus, a,um, 
Silli)ai%u Ptllis, pellicula dimu 

Cutis, (Cuticula dirninur. Scorum* 
weyd?5&iUt>ci:U&t>e»r. Aluta. 
JFAirc^ttttg ^e^; rawfTm^nrd^afft* $(cl 

lionatus. 
Jtifclm M'c 4it ^en frin^m o^tttoi 

ncnl)(tnQcn. Lemnifd* 
tf «l)»"fi «n't woztm* <paprio, Capti/ 

uncula* 
^4buit0. ftoncepraculum. 
^aben. Compraehcndcrc , Irrcdrc, 

Gaperc* 

Capaofus,a,urat 



^ X 316 

MSah^nS* Incepria^ 

anSa\}in. Ordiri, Exordiri » Indpe/ 

re^Aufpicari^fnidari nonnunq^* 
cfttp^abttwg* Pcrccptio, 
cntpfafyitt. Capcrc. 
»mb^4(?«tig»Coiiiplcxus,us,4^iiipfc 

xus,us, 
vmbj4(?cn/vmbatei'ffetf, AmplccRi, 

Amplcxari,Circumplc(fy» 
rtttff^abcrt* Intcrdpcrc, 

dpcre^ 
^ang/gett>{iin* Captura>Que{his« 
g'f 54rtgen» (Eapduus,a,um,Yinftusfp 

a,um» 
ge^4»drtttt^» Halofus,pcnuI,prod* 

lac*Captiuicas,Carcer 
8«2^4tigennemert. Capduarc,Prghm 

derCjInijccre manicas, ucl cathenas^ 
^a^z. Pfriculum^uidedfefdbt* 
^^bi/wbcrftttt* Trakcftus,us* 
fai)zm* Tcndcre, 
Siai)xcnmit}^^tm* Rcmigare* 
fiberJfabKti* Trarjccre^ 
biit r ttrtb wi'Detr ^abiett vott Pwrswejrl 

tvegctt* Nauiculari* 
^atb. (Siluus, 
^4(d'. Falco, 
tl>«i:f<>Hc* PcfluluSjpen.cor; 

finfsSM/sci:>cxfa\U Catarrha<flcs^ 
gM^actwasciiifitlUt. Ruina* 
^alU Laprus,us.Cafus,Pcofis grgcc* 
gUid'f ^U/gcfliltgFeyt. Cafus,us» 
gjSittct^iiidSail Fors,Fortuna» 
$il#eUtg*Fonuitus,a^utii« 



5 » 

tnYi)X>tn^ftS(AU Fortuito, aducrb. 
b6(cx^^SM* Infortunium, 
fallen. Labi,€adcr«» 
Sa\Unt>fid)tai* Morbus comidalis, 

alias Hcrcuieus, dC Sacer morbus^ 

gr3eccfe7^iA«^/.<'(lC 

lepttcus. 
CinSMcn. In mcntem uenire, In nacn 

tern liciderCjSuccurrcre^ 
innSMcn/begcancn^ Hidderc* 
^incin ^Mw. ftrucrc, Rigrucre, (Dp/ 

pctcre* 
ibetS(Akn. ©pprimcrc, (Dbruerc, 
fiber J^Ucn, (Dbrutus, a,um, pc.cor*, 

Aaobrurus,a,um« 
nibitSMcn. Rucrc, (Dollabi , Pro/ 

cidcre. 
gebew tfits nit>cticSMm ifi* CoUa 

Ipfum xdiiidutn* 
nitctitSMzn. i^eciduuSya^um*- 
ni^t^Mnng* Ruina* 
(tnSMcn. llnuaderc,lrruere,ftnpctc/ 

rc,ln^"»'gcrc, Aggredi, Adoriri,In/ 

grucre* 
t)ctabJl<^Um{knffii^Ud)* Ddabi^ 
i)ttab^a\kn. pcddcrc* 

AU^^^Utg* Pefluus,a,um« 
^u^i^Uuttg tc$ l}(tat8. Dcfluxus^ 
n)(iluuium« 

Pcfcifcere, feebdlare, DeBcerc^lbe/ 
linqucrc^ 
Abj^^Uuttg* kebelIia,onis,iDefediOy 
B>efc(flus,us. 



Xf6uf%X>ci\)in S(t\kn. Praelabi. 
^^iMm\unS(Akn. Collabi. 
gcl>lmg SMm ♦Prf cipicare,ncutraliccr 
vetjfallcit. Intercidcrc.oDet: 
^voi^<X}tnM{kti. (ncercidcrc« 
|>ct$fi^aUctt. AUabi, 
^^iaXkn* Accidcrc* 
<)eim fallen. Ccdcrf. 
J^malnt^et:^aU^^l1. Corruere. 
^wrfid? fallen* Procumbcre , Proc£> 

dcrc* 
btnt>erftd^^Uett4 Reddcre, 
gebUng Jalicit. liabare 
empft^Ud) fallen* L apfarc* 
wi^erumb ^^Iktt. Reddcrc, Rcdun/ 

dare,mctaph. 
I>m3^l(i^d* Redduus,a,um» 
jil^AUm^eneygt. ttuinofus, a,uni* 
ge^4Ueit»Placcre, Arridcrc, metaph* 

Mbere& Q^oilibere, imperfonaU 
feetivolge^allcti* l!*erplaccrc» 
jiSmalge^rtUett*^ CSomplaccrc. 
m\$S(A\viXi^^ Difpliccntia, 
ttti'^^^^Uctt. Difpliccrc, 
^lfd;m4d?crt» Falfare^inde 
btteff\5&lfc^etr. Falfarius. 
bn'cOalfct? nwd?eit» Falfificare. 
Jpalfdj?* Pcrfonatus,a,um,AdulKri/ 

nus,ajum* 
^4irci;emrifii^» Adulcerina moncta# 
^^Ifcb^yt/bcmig Pigm€ntum,mttap# 
vtijlalfd?* 'Rccftus,a,ura5mctaph. 
rrt^alfc^* I.ibcrc,aducrb,pcn«cor4 
igfAtamfkyb* Rugaueftis* 
:Sc\tmmadijm* Rugare* 
^^Uctivctq^ctbctt* £rugare« 

tiA 



^altimg* micatio,Plicatura, 
JaUi'g/&<ifi (14? ^iSfamen vtl vi>i^ct von 

d,nant>ztt\)MlaSU 5^1icatilis,c, 
S<tUcn* Plicarc, 
tin^ltm* inplicare* 
jilfammett^^Ueit. Complicarc, 
)wef J|<t(ti'0cii Duplicarct 
X^itiakfgcfi* rtuhiplicarc* 
w'evil^ftltig. Qi^ocuplcx^ 
€in^Ui$. ^implex. 
5tt?cyf<tlttg.Duplcx,Biparritus,a,um* 
0;a\f rtlrtg. Triple, Triparritus,a, 

um« 
Vfet^^ltig.Qaadruplcx, Quadripar/ 

titu8,a,um &c 
JF^tigfr^tgctt* CJeratin3P,arum. 
^^nwfcv* Phantafiae,arum, 
^atb. Color,Colos,Vcncnumapud 

Poctas all queries* 
natiitUd)cJlaxb* Nariuuscolor,Co/ 

lor rfturincnfi's* 
irot^atb/Cirtobcr. Cinnabans* 
^axbt>ctwcibct tfamit ^c(id)bcflvcU 

<it)cni Pfimmithium,Purpuriffum^ 
Mftmd^i^c^tb* ftgmcntum, 
pntpntS<tvb, Murcx,Porphyra,lar» 

Purpura* 
fiA)^tlat^avb. Murcx* 
^<^tb txtmit man bic maa^cn (ttnkib 

vetflreic^ct. pucus. 
mitS<txbanQcfivci^c, Pigmcntatus, 

a,uiTi. 
bas jft ^hxbm id}Szit Pigmcncari/ 

us,a,um» 
^hxbUfkU Cordna,peft*prod« 



S 2( n? 

S^thmhd^i$* (SoIorifiar9,3,uffl# 
^axbv&^anffct. Pigm<ntarius,fub^ 
iaxb jet(l<$:en^ccolorare< fiant# 
gUxfaxcn* Progrcdi,Contcndcrc,Pro 

fequijProcedcrc. 
von lanb JF4tett» Soluere » abfolut e« 
wciUtS^xtn. Promouerc* 
n€bcnan§ Saxm nttn^cf^ bee xz^tm 

fur^» 5>clirarc. 
g JItiQhd; an em o:t ^4i:ett/ ^^^e(b|T ^Hi 

bktbeit* Commigrare. 
^axman^bzm^Xa^fi. Exorbirare« 
^rtimb^ ^c^xtn* Praeuaricari* 
wibtx ^axzn* £uenire fcr e in cerda per 

fona dicitur ^Obuenire idem, Con/ 

tingcre,imperfo.©btmgerc,imper* 

Vuiucnirc* 
fMrfid)fatrett« Tcnderefurfum* 
wnttx-Saxmx. Polytropus* 
ixSaxcn. Tentare,Compcrirc,txpi> 

Tcari^metaph. 
vmx^axiw, ^mpcritus,a,um» 
vitetr^^rung. Ruditas. 
^^n^rtwnmitciinfd^iff* Appellere; 
SaxHant* riMx. 
^arte« EosadmifTarius^Qosfnitory 

Taurus ♦ 
bas von ctttcHt J^ttett I'jl* Taurinus, 
^4rtProfccflio,oms. Ca>ura« 

xoibixS(^xt. RedituSjUs* 
^(^r^ett/faflm* ^ederc, 
tf^fant. Phafianus,indePhaCananV 

us .thji: bit ^afrt ntcn fpetfct:* 
JFalfcu/begmffin. (faperc* 
»oi ^rtfTcn/merrfcit.Perciperf • 
^^|}cn 5(lf4mm^* ^omprxhendere; 

vwbi 



s at 

rmfe^<^f1»ttg* Amplcxus,us,quar/ 
taededina* 

dtt.9<^fr^rt. Ocaiparf. 

j4f0mac^et/Bffct:.B)oliarius,Viaon 

tuk^nii<^ Sitii^ Magnopcrc,maxi/ 
moperc. 

Safinni* Iciunium, 

^afltn. Iciunarc* 

£atyi%nQ. pcriftcJrrifio; 

JaQcit* DcriderCjIrridcrc. 

^attl.lgnauus,a,um, Scgnis, f ,Pigcr, 
a,um, Defcs, Fcfcs , idem, Socors, 
SccorSjIncrs, Tardus, a,um, Tar/ 
diufculus, dimin. $omniculofus,a, 
um,Tcpidiis, a,iim, Frigidus, a,ir, 
Jrigidulus,dimi,Pcridiofus,a,um. 
[^\urctdus,a,um, fAurcus, a,um. 

gavA* Pums,c,Marddus,a,um,Rau 
cidus,a,um,Fracidus,a,ura. 

SavA'Xontmitid^iS. €ariofus, a, urn ♦ 

^ankt/^v anr>ctkiit 4t:bejrt vct:gebc3 
mUfit. Fucus. 

JJrtttl^eyt. !gnaina,Deridia,Pcgnitics, 
lPigrida,Pigricics 3C Pigrirudo,Tor 
por. Torpedo , inertia , Tarditas, 
Mol licks 3C Mollitudo, Acedia, 

^4ttli:cyt&ctjgcmilt5» Unfradio* 

8)ev|f»^ulFcytpflcgcn. Ihdulgcrc ocio* 

J?4ttl (lejrfti? lin wiinl>^ti.Morcicina ca/ 

^rtul |c»t* Pigere,6cPjgrefcere, Cro. 
Refiderc, Canguere , ITorpcrc^flla/ 
num habere fub pallio. 

Jl^vA xffct^n, Torpefccrc , iFraccre, 
Fracefcerc, 

Saviimad)tn. Putrefaccre, 

VwiaiiA'^n, (4acerare^Emacerarc» 



i»ft>^tvmb vcr^rtttUtt.ffutrerCjPutrc 

fcerc,,Computrefcere» 
vaSauUt. tutridus,a,um4 
,5attfl«Pugnus,Pugillus,diminut# 
jiibcr: X>^ von Jwd;tt0pg}t f ttmpt/^em 

ti$fa\tift. Epialos, 
^cbct Dtis ittitrctn t^g tJ?cvc<:* Ephc/ 

merinos, Diaria fcbris^ 
bas t&ghd; Jr'i^bcr* Fcbris quoddia/ 

na,Amphemerinos^ 
tfebct* Febris,FebricuIa,dimi4 
t)j am>ct tiQig Jebci:. Fcbris terti'ana* 
^46 i>n'tt^gt0 Jt^bct, Febris quartana* 
^^^ $ttm ^ebet' t>tctfct* Febrilis,e. 
t>46 ^ebetr gem l7dt.Febriculofus,a,m 
txts rol ^eba' (ierft* Febriculofus^ 

a,um* 
^4a JFebct brtben ogct kitxtt* f ebrirf, 

Sd Febricitare,Laborare fcbri* 
^ecbttttig. Lu<rtatio,Lucfla, 
^cc^rcwf/rfiigattg. Pateftra, 
^e<bt^w"l^» Gymnaftica,AfhIetica, 

diadiatura. 
^e4)tcn* Ludarijibimicare, Pigia/ 

diari* 
m^cc^edbten* Repugnare, 
attffi8^cd)tctt/nttgett* tucfiitarc, 8C 

Lucflitarijfrequcnt, 
^^tm<iYftiv. Lanifta, Cymnafi/ 

arches^ 
^cc^tctr* PaljftritcSjPal^ftricus* 
ijcd^ter. Aihlera,pcn.pro. 
^ed;tei: o^ct f cntpffer bci* bcti gr &beiit^ 

Buftuari], 
Jtj(^t«i:W«fi:eigi5l^(rmfa'nt>«RudianiV 



^ it 

nus» 
Sct^btkctct* Gymnaftcs* 
iSe<^rf4)6lXudus gladiatorius, Cfym 

naCtutn. 
Si^tplat^* GymnafiunijHarcna, 

metaph. 
3id)Hvcy[d)ct^^t. Athlotheta* 
fd^wcr^ticcbtcir* (Bladiator* 
D4^ ^a Ocm fcbwcrr ^cd^tcn gef^o^t 

Gladiatorius,a,um* 
rtuff t>ctt ^cc^tpla^ tmtett* Defect!/ 

dercinharcnam^ 
Urobe j|e^Cl:♦ Pcnna* 
Jet)er jiSbercytctt. Tcrapcrarc calamu 
^et>ei:bttfd?anffl>cmb<2lm. Cnfta,ae. 
herein ^cOcrbiifdl? anfft^dU Crifta/ 

tus,a,um* 
tfegcn. Vcrrcrcjuidc^ggctt* 
jil jamctt Jf ^g*^"* Conner rcre; 
Jtegct»Rciccflamcta,Pcripfctnata, Pur 

gamcnta,QiiifquiIi3e» 
jSebtg/begriffifl. Capax^ 
tfebler* ©flcnfator* 
roUet: Jf cl?lung fern . Scate re mendis, 
JfeWcn/ilberfcbcii* Dormitarc. 
Jfeblcti/rtitflofl<«« CflTendcre, 
rcrjcblen. Ibcorbitarc. 
Jfcvg. f«cuIans,PccuIcus,a,um* 
Jfag.$ycos lar» F'cus, mafc* autfoem* 

CEarica.pcn.cor. 
vngefd^mrtdtejfcig* iV\ariTca» 
gncncJFeigcrt. Viridtsfici, 
ifeigenbrtum. Ficus.gcn.fcem»Fibul/ 

nca,3dFicari'a. 
Sritbcr Scigenbtttim* CapriRcus , pe» 

pro.$ycomorus» 



^ ft Si8 

ftgf pt^fd^er ^et'aenb4iim. ^ycomor^ 
^etgett b&itmetttr iculncus^a, urn, aut 

Ficulnus,a,um* 
^dgmgattm* Ficetum^ 
Jii^cn f 02b«Strpea,|SirpicuIum,tc[eQ(i 
fr&^et'mge jetgett* Groffu 
^etgtvacQ* £icus»us,marc«gen«Ma/ 

rifca,$ycofis.pcn. pro* 
yoUtfagsv^ri^mo^cref^en* Ftcofus 

a,uni. 
^etlc* limaXiinuladuni^ 
^eilctt* Limare* 
Ab ^eltcten/fa'el(l4tib » Scobs,$cobi/ 

ita,Rimacura, Rafamencura« 
^iinikbUd). Lcpidus,a,um» 
jetnec min{d)* tepidus homoJ 
^^inOtU* grog/grattr4m,Dir^a,um. 
^cmb«Moftis,g€n .comjnimicus fub/ 

{lant.Perduellis. 
Abgcp^Jgtci: ^a'fib. Hoflis,gen*coitu 
t>a» ^ca ^etn^a i|l. Hoftilis, t. 
f aitbUd?. Ho(tilis,e,udHofticus, 

a,um,pe.cor4nfenfus,a,um. Infc^ 

ftus,a,um, 
4fcm^fd^afTtlInimia'tia,SimuIcas* 
ctttem 3^m^fctn£imukatcm excrcere 

cum aliquo* 
^eillctt/far^ctt* Pedere; 
mit vitgepimm bctt Jf einb angrctfltit. 

ImprcfTionemfaccrem hoftem* 
^eitit>U4?en. Hoftiliter,aduerb# 
^ciVtag. Dies Fcftus, Dies feriatus, 

Ferif,arum,plur.t3ntum. 
Jlciruitg/micfpatt«:»g ^cium* 
l7»t!byartag. D/ies'intcrdii* 
gefc9te;j(«M; Fcridcfiauux*. 



gdtm* fertare,uclferian\clcponeii^ 

(Ddari. 
Jfelb* Salix* 
l|^tl^el^es• Prardium, Fundus Ceri. 

Prxdiolumdimu 
|fel^g^t« Kus>ruris, Rufculum dimi« 
tas ^um ;gdt> gel^^^et* Kuralis ,e , uel 

Rurcftris,C4 

furd^w* Porcainagris^ 
mittincm pomp vmbs Jf elD gel^tt / OD 

vmb f oiit gcbeti* Luftrarc agros* 
geOeiib 3elD/cm on b^ b<5am (l4nb« 

JfLrbuftum. 
^elbbew/l?<>tiptmatt. Impcraton 
r4a)ile(m^elt>benenge^<$U* impe/ 

ratoriu6,a,um» 
^dl/^>4ttt/lebtw- Byrfa* 
t^trfd^ f dl ober gemfenfell* Hcbris« 
jf eUi'g m^d^eii* Lubricarc. 
irt>J^dUg* $aducus,a,um,ober 
t)in^eUt0.t^luxus,a,um,C^ducus,a,3 
0eieUt8rct'nbemgetim'n<ttv>oI<f*Pro/ 

baniinuulgus* 
yer^eliefteiin|iitt0(fr4n^« Vidareuir 

gincin« 
^el6» P€tra. 

fatter ^e(0« Saxuin,Saxu(umdimu 
^o^r Jel0. Scopus & Scopulus, 
fpi^iictSde. Fupes* 
r4uber^dd« Caucus^Coccsidem. 
^elftg* Saxeus^a^um^Saxorus^a^um, 

Petrofu8,a,um* 
gdfinSL Petroleum* 
^€\fdjmff<A(d>mitd9m* Falfare; 
g<lf<!^<wfHfwM)mf Adulccro&orf 



Sclfi^tmittt^. Acro,C)b{ro,Sub£ro 
ge^elfdbet. Inrynccrus,a,um, Adultc/ 

rmus,a,uin« 
vnge^dfdt^ct. ^yncerus,a,um, fntc/ 

iTicratus,a5um,V€rus,a,um,aIiqn# 

Sanus,a,um,metapho« ^jnefis, a, 

um.Germanus ,a,um. 
vnQcS^lf^t vxt})qU l^anum iudid^ 

ummetaph* 
vngcjiclf4?t* VerumfubflanA 
biieff-felfd^crt. Falfificarc, 
biieff^clfdjer* Falfarius, 
Jteitcfel. IV\arathrum,JcnicuIum* 
^t'eg5 ^enblt'n. Signum, Vcxfllum di 

minut^iiVelo* 
^etibttnatiffet'nem gebesv* l^innacu/ 

lum,Petafus. 
bte vnbet dm ^enbhin (tnb« Gomma/ 

nipulones* 
iniftoflfrte^ertbliif wibereiii4iib«r ftr<f 

ten* ln6cfiisfignisconfligere,rcuc5 

currcrc. 
jJgnbera'4>«Signifcr, Vcxillarius, Ve^ 

xtllifer) Manipularis, (maginariuf # 
^cnfttt. F<neflra,Tene(lreiradiini* 
^enfterloc^ Fcncftra,¥cncfir€lla, 

IJ'ranfenna* 
^enfter(4be. Valua,obaf 
^ettflerbm^ Valua* 
Jieiiflet:g(4^» Epcculare,fl^$pecu(a/ 

rium» 
.j(^.l^rocul,Prorinus,pe,cor . aducri 
lift 5<ri/nac^,Finitimus,a,uni, 
atwaS^tt* Aliciuat<nus« 
fb ^ert/alfo fc(t«iEacecnu$>penub«€ora 

QiiQad* 

r« 



9 at 

foScnii^Q* Nedum. 
rok^ctz* Quatenus,pc»cor,aducrb. 
von S^^^^- ^minus, pc^ cor^aducrb, 
^c«cr* VItr6,aducrb, 
^ct'K(l/Ut(l. Extrcmus,uclExiimus, 
^evbttttg. tinJcura* 
^evbct:. findlorjlnfcdlon 
fdbctxiad) #etbe»:. Purpurarius* 
^itbiti/itiOmdm. Tingcr€,lnimgc/ 

re, Golorare, Fucare* 
woU Sctbm. InRcerelanam^ 
ficbiferbctt. Pingcrcgcnas* 
tcot^ctbcn* Miniarc. 
jweym^lgejerbt* Dibaphus,bistin/ 

duslacinc« 
glcidt;#erbig. Concolor* 
vngUidi^Serbig. Difcolon 
vttge^cKbft AbaphuSjpcn^con 
inrtudt^erfei^etrbig^ Verficolor, 
^el:bel;en^e ^amitman bUw Corbet* 

Lomentum* 
o:t ^(t fScoffc Jetb^cflel finb.CortinaIe« 
cm gtti ^ct if bet: e^ti ivaffer f6i:aPor/ 

chmcusJatPordtor, 
^ertt'^i* Promptus,a>um« 
ein ;$ci:ltit* Porcellus^ 
Abg2^em'gtet ratios bott. Legatus* 
jfeffcUn* Phafdus, penul.produda. 

leguminis genus » 
^eflig- Capax* 
^<fl/ftetff» Racus,a,um» 
VII Jefl/Uicf ♦Rculncus,a, umyucltricul 

nus,a,um« 
t>c^efltgtittg. Firmamentum* 
iJe^ef^tguitg/bcwewiiSf Argument 



cum,Ffobatio, 



5ef^i*8^eyt Immobilitas. 
^cflige,Mumre,FuIcirc,3ufFulcirc,Fii 

dare, Adftrucre, Obftinare,Adfcre/ 

re,Figere» MafcularCjComafcularc^ 
;9e(ltgcn$i1m(^(« Communirc* 
ficiffiidoct ^eflt'geit.Sancflius firmarc* 
sx»oUbc^efltgen» (Condabilire* 
S^itmad)cn/ Sancire* 
QiiMin ^e(l o5 |«rt«i;^3» Ludi,plura# 

tantum« 
t>as jildncm ^e(l obec bctlt'd^cn t^rj 

vititt) prinmoijjel^oit* Ff {tus,a,uiiu 
5e|1:^e^:^)o?f|^cwt^^«.Paganalia,orum• 
^tft tfct lanb€tl)Utun ba bcti iubcn* 

Sccnopbegia, oruni^ 
gcftvon tKsetUnQtm ftgsivegctt/o^ 

tin betonwg^cdftgs£pmidon,lat« 

Vi<rtoriale» 
^et» Pinguis,c,Qii3ere,^eygt 
^ciid^tt'gPevt. Humor , Humiditas^ 

Mador,Liquor,5C Succus aliqn^ 
^iud}U ^et:cc^elt« Vligo, pc ♦pro^ 
^c»d'tt0fe]^tbi'et'itwenbtgt(^« Lacex^ 

ladcis* 
^eii4;tm4(^ett.Hum€(flare* Madida/ 

re,lMadefacere,Madificar€, Aufira 

rc,Rigare,Irrorar€* 
^cni^u Hu(Tiidus,a,um, Vdus^a, 

unn,Vlfginorus,a,um» 
StU^tfnn4 Madcre,Humerc* 
itnl^m ScUttftwttbtm Madeflrere^ 

Madefieriy Humcfc<rc,Rorcfcere« 
^eiid^t« Madidus^a^uniyVuidus,!, 

umyFluiduSyayUm* 
^eii4;t gcma^t* Hume(flus,a>utn/ 
^(i0 ^Iwg ,f (f(f4>U]l»Vligmofus,a,ii/ 
3 n^jWri 



b^^ ^ifiid^ttgFeyt Die vnfLnniQ iinrd;; 

ec. Arrabtlis* 
^eud^tisfcf t 4vi(?n'^l>cii. Sugcrc, 8C 

^eif U« Piitrcdo , Marcor , oris, Ran/ 

cor,on's,Carics» 
^^t5^yr>laciignis,igniculusdimin« 

Flamma* 
tfewri'g' tgncus,a5uni,Ignitus,a,um, 

Flammcus,a,um, 
tas $ft ScnvQci;}6xt* f gnarius, a,um, 
£mx^ciie* Ignitabulum* 
gciit€i{cn. Ignariumfcrrum* 
Sciitftdn. Silcx,Fjrritesgr^cc. 
giUtftat Focus , r oculus , Fodllus, 

diminutiua* 
eciitf)(td^* Harpa, Harpago,inis» 
^ctirm^c^cn* Focum ftrucrc,Faccrc 

luccrefoculum* 
gciitiS few ♦ Candcrc , Excandcfccrc* 
ScUti^ma^^n. Ignire. 
^ciixiS* Empyreum, ]ati« Igneum* 
^cUtfuiUn, Pyroboli. 
Sciixtotiv* Pyrrhus, lat,Rufus* 
^aixxct* Ruribs,a,um, 
^airfpeuiStg* Flammi'uomtis,a,um« 

lgmiiomus,a,um» 
jS^i* Pfoc^fwus , a, um,9ctulais,a, 

um,T^ttulans* 
^eyf|f It* / xibcxfluffi$Hi^. Muficc 

aducrbium. 
^eyl» Vcaali8,c,PromcrcaIi's,f; 
crt ^4^»ltt . twaa ^eyl I'fl^ Taberna# 
ifey!()»ibct% T:ibtTnariws,fubftant* 
^efl)<tu« ProIUrc« 



^cyllycthtn. Producers 

fid) ^ey I b leteit . Fro ftarc. 

(id^scQcnctxoaxScylbwtcn, Vcndita 
re fe alicu j« 

i^cflfeft* Liccri. 

^wrtg^^Ifert^ l^idrari. 

gc^evlfct ppccOcn* Liccrc , paffiue fi/ 
gnificac. 

^qj^gt* Pinguis, c, Figiiiculus , dmi'i<. 
Cra(rus,a,um,(Eorpulcntus,a,um^ 
Opimus, a, urn , Carnofus , a, urn, 
®bcfus,a>un3, Lxtus,a, um , Adu 
palis,c^ 

^cygte. Pinguedo SC Pinguetudo:, 
Obcfitas, Sagina, pcnuKprod, Ab'' 
doracn,pcnul.prod. Adeps, Popa, 
VnaumjCraffitudo &:Craffitics 
aliquando* 

5«f (|tc tntgvofl^ t>t6 b4ud;sPanticcs» 

tin^yfttx* TroflTulus^ 

j^cyfticxct. Habkior^ 

#ey^rlid? Opimcadufrb, 

Scy^t W€r^Clt. Pinsruefccrc , Pi'nguc*^ 
licrijCraflefccrejGlifccrc* 

Sf^y^t madHn. Impinguare, Fingiic/ 
facerc idem , Craffarc dC Inaafl'are, 

^eygt madden. Stcrcorarc. 
#ey^tcmgca?cyt>* ©mafum, pe.pro* 
^ted?tcKb#iiim. Pinusfccundj&quar 

tx dccli.Pitys graece, 
5t'ed|?tentrrtlJ>» Finctum^ 
^uc^Un* Pincus,a,um* 
^kxtcylcinctmaa^* Cotyla,HcmtV 

SMi^S* Cotyla^Hciiunaf 



S 5 

^tcfett. Fricarc^ 
iib^iden* Refricare, 
iriDerrtttff^tdVm. Refricare,' 
^n^tcfctt. AfFricarc, 
^irtwii Jf ic&tt. Infricare* 
tpol^id^^fi. Perfricare. 
JtSmal^td'en* Confricare. 
^ti^m^ntcL ^agum,SaguIum djmi« 
^tl^fc^at). SoiJponca* 
titSil^fib^tjanfi^i^t, Sculponeatus. 
£il ^at$^ tl}hn* Magnum momcn/ 

cum adfcrrc. 
tfitirf. f rigilIa,Fri'ngilla» 
^intm* inucnirc,Machi'nari aliqn* 
erf m^uttg« fnucndo dC fnuentum. 
f^l^S^ct1ginbnni^Clbctticim, ^4acht/ 

na,raachinula diminur* 
fp^^^ifiWg. ^okrsjgcn.omnis* 
£t^iiit>m.Rfpcrirc,D€prjhcndfrc,Ex 

cogicarc^nuentrc, Inuc(Ugare/Pcr/ 

uefiigare, 
llilglid?crS«tt«m Excudcre; 
cngcfli D ^m^ctt;Rf perire^OflRrndf rf « 
finger* Oa^ilus, tat .Digitus, Arti/ 

culus,alias,0!c)(»cl?h'ii» 
Wtt'ttcl Jtttgcir. Medius,alias Infemis, 

Impudicus 3C Vcrpus* 
i^iVib finger. Annularis, qui & Mc/ 

dicus.oC>ei: 
So(^ finger* Annularis, 
iicf itfl finger. Minimus feu quod 

idem eft, Xuricularis* 
Siitgctl^nol>. ConJylus,pfn,cor, 
jSingmm- Daaylion, Annulus, 



^ y 120 

5ondulus,&Condalius^ 
^t'nger!)at. Digicale,fub(ianc« 
mit ixrt ^ingcm fprtw o^vlo^ffcn* 

Micarcdigitis, 
0n ^ittgcm jclc • binumerarc digitiSf 
4fingcrgr«5fltg; Digitalis,c. 
^in|to .Cal5ginofus,a,um,Tcncbro/ 

rus,a,um* 
Sinfictc^ciplDcMcn. ©rcust 
^inftctnuf^* Tcncbrjp,arun%C^Iigo# 
S^nftit madden* Coatencbrarc ^Cly 

tcncbrare* 
^mf^erwcrDctt* Tcnebrcfcerc* 
vctSinftmn, Nubilarc, 
£itmamcnt* Firmamcntum* 
^itnetwein. Bihornumuinura« 
jwcyjirm'g. Trihornum, 
^tTdj?* Pifcator,RcqiurcX)» 
^t'fd^er. Pifcis,PifdcuIus,diminut, 
gi^o^^if^vct^anfftt* Caetarij, 
^if^mat<!h* rorum pifcarium* 
Siftd/tiutiiSifd)wct. Fiitula. 
S^ad}* Planus,a,um,Pianidus,a,um. 

Simus,a,um, Similus, a^um^dimu 
;$iac^e/ebnc« Planities ScPianitudo^ 
S^a^fil^, Campus, 
^ad^fi^fllg, Plampes,PaImipcs, 
vnjflad^/vncbm* Iniquus,a,um. 
^iad^s/wctdt* Linum,Linamentum^ 
Slad)sbcttftct, Linarius» 
^iad)8 lei]f4>cil* Vdlirc linum. 
w^^t S^ad)S. OriRs herba, ali^as V^ 

nalis,& Linaria.obei: 
ftotunSl^dfs* ideip* 
jflamme* riamma«Flammula,dimi^ 
^l^mmig/fajfrig, rlammeus, a,um< 



9 it 

^bmmengizbm* Flammarc. 

^lanDem* f landria* 

Vtt^litt'g. Sordidus,a,um^Spiircus* 

a,um,SquaItdus, a,um,Obfcoen% 

a,um,Opacus,a,utii« 
vnilitigfcirt* Sordcre, 
vn^l&tigfeyt. Sordcs^plur^tantum*. 
Spurcidcs filcSpurdria, P<dor,oris. 
vn^lftn'g/gcob/wi^fl^ Exharaprodu/ 

dlum,prouerbiuro * 
^lec^e/bKyteonet'nt^^l^c^ Supcrfidcsi 
^le^e/ebne* Acquitas. 
^ledbevnbcbtte^csfdt>«» Acquor*^ 
jfledbtm* Sirparc*. 
jdfammctt^led^teit* Sdrparc* 
^lec^* Munidpium* 
glcd/flid^/lappc* ImmtflTura^ 
^Ud^c^ Macula* 
ge^kcftc I'm an^bt* Lichm> ud Li/ 

chenis«^ 
ge jkcfa* Macuiofus,a,um,Obluus> 

a, um, pen«cor 4Spurcus,a,um ♦ 
l>e^le^ettnt'tl>iiref« Ince{his,a,uin« 
vnbcSUd^* Incontaminacus,a,um9 

lmmaculacus,a,um,lnteger,a»uni9 

tl]ibacus,a,um,parddpiuin fineuer 

bouelnomen* 
ynbe^kdel mt't virf^utetfcf t. Virgo, 

Caf)us,a,um, iittadussa^um^lncc/ 

incracus,a,un]« 
^#(eching« CorrupteIa,pen«pro* 
be^iecfm. Macu]arc,PolIucrc,Con 

caminare,Inquinare,Coinquinare, 

i^CEdare,Defoedare,Spurcare,Con 

fpurcarc^Corrumpcrc, lnficcre,mc«^ 



taph*EIinire,Delinirc, Ddibare^Tc 
trare,Decolorarc, Tcmf rare, Scdc/ 
rarCjConfcdcrare, Vidarc, Viola/ 
rc,Oblimare,mctaph,Piarc,Impia/ 
re, ak'quando* 

be^lerfcn mit i)^xcj; Inceftare, 

€inwcni(ibcSMm* Sublincre* 

bc#led:cttmitfpeydt)d* Confpuere* 

^4J«PlTd)enb«iyIcaen♦ Interlinire* 

^Udlm0 Plantae, 

^kt^ctmaufs* Ni(aeris,Vefperrilio, 
onis,lanne* 

^tKlQi'tt^Iefd;. Obba«obet; 

ge^locbtcttflercb; Obba* 

^(etfrtgf c)rt. A (rtduitas,Diligentta,Se 
dulitas,yigilantia# 

^lei^. Studium,Cura,Opera,OpeI/ 
la^diminut* 

ftbetrigbegirbrrtb^kyg. Affc(ftado# 

^bf^t'tt^en^nflm* Odura* 

itfiet^ ctwas $i3erfirtbctt/ 51! nrndb^^i^* 
Indufiria* 

X>as mtt^kyg3em4d^twtftt*OperarC 
iis,a,uin« 

^lei'fitgFitcl^* Curiofe,SeduIo,Enixe, 
Exauifite,Induftrie, Impigre, Rdigi 
ore,Veficulate,Dcinduftria, Dcdica 
opcra.Manib9 pedibufcjf, Adlibdla 

jSmt^kjfflTigflicb* Superftitiofe, ad/ 
ucrbiuni« 

jleyfftg* DiIigens,A(riduus,a.um9 
Scudiorus,a,ir,SeduIus,a, um,pcn# 
cor Jmpiger, a,um,penuIc.cor. Ac/ 
curacus9a,uni,InduArius,ayUni,'Ex 
a<fhis,a,um, Properi!S,a,um,Pro/ 
tndus,a^U{n,Feruidus,a,um*^ 



W^tei'fltjJ. Ncgligcns;^ 
^UifTigr^m* Vigilarc,mctaph* 
f4(l ^Uiirigfcm* Aduigilarc SC Per/ 

uigilarf« 

fid? be^leiflcmStudcrc, Adniti,ucl An 

nitijCura re,Darc opcrani,Conniti, 

Studio habcrc,Satagare,lmpendcrc 

opcra,Opcrari, Vacarc cu datiuo, 

fiA^iins M'ng» bc^kifle««Cad€ ftuderc 

^lefd;. tagena,pcn,pro*LaguncuU 

diminuciuixm* 
tflcffd;* Caro,CafuncuIa,dinn*nut» 
tv^sauf^^leyf^^i'll^ Carneus^a^um^ 

^leifc^ <im ieib l> j m't beiit l>4 1. Torus ^ 

^(ejrfc^ 4tt tl^teren t»l fnlc^ten/b^d nt't 

betne4^tt0otrfleyttcct»t:^0t'(l» Pulpa* 

I'm bailed tved^^r*^ Sdrrum* 
pwl^kyH^* Gangraena^ 
gcfc^unbe ^lcy(<t)/tt>(>5 vnbct: bet (>^ut 

vonflq^fd^i'fi. Vifcus,cris. 
^em b^s Jrlef r4? ^nm&ctg* Carnarius, 

a,uni* 
5kf r^^t^^fftt'g. Carnofus,a,um,Car/ 

neus,a,um,Tororus,a,ura* 
^leyfdjbaflfte^ Carnofitas. 
cin^kyfdi?i)4fftt'ger» Troflulus/ 
tf lejrfcljlict^. <3arnalis,e* 
tf leyfc^froog* Carniuorus, a, um; 
JPleyrd)^4mmer* Carnarium^ 
^le^frd^gcbelitt. Fufdnula. 
^leffc^b^uiver* i.antus« 
b4«i?(ejrfdt?rt»gjtel>em Euifccrare* 

^^»^Uy^fdt>vnbei:b<>«voW l&eylen* 
Vifccraru 



5 i 311 

fiMn^UUm* Ingerercfe. 

^f liege otf mtidf«Murca. Muicula dimi^ 

b$ $tttt ^liegett geb^U^Mufcarius^a^Cr^r 

^itegenu^dbeL FlabeUum,Mufcarii!« 

^it'egen* VoIarc,Nitt alis^ 

^Iteguitg. VoIatus,us» 

^Itegtg. Volatilis,c, Volaricus, a,u* 

^ftegel f^ttt'g* Aia* 

ge^Itege(ei:«. Alatus,a,uin; 

emffig^l^geiu Volitare,frcqu€m# 

I?o4?^(tcgt0^ Altiuolans. 

^lucbttg/b^sgemfleiit^et* l^ugax* 

fembtflw4?ttger» Perfiiga^obet^ 

felb^liid[;ttgei:«. Transfuga^ 

$[iidotigltv(U Fugadtas* 

^Iieben»Fugere,rugam capefccre,Da; 
re fugara , Petere fugam, Mandarc 
fug3p,Dareterga,Tergiuerfari,Ver 
tcre terga , Conijcere ia pedes » aut 
fxigain. 

enr^liet^en* E(rugerf,Qabi« 

})iw»ciS\ii\)m. Aufugere. 

JSh'eben antin ^ttbet o^t. TransfugerCf 

emfiig^lte^en. fugitare* 

fofi^lwljen* Perfugere. 

ttJibcrumb ^It'cbeii* Rcfugert* 

t^onein4nbet:^ltet>en. Diffiigere* 

«>ei't^h'el>«»4 Profugere* 

|>t'nn>eg^lt'ebett« Suttugere* 

^Cnberftd^^liie^eti. Refuzere. 

JFUefTen. Fluere, Labi^Mcare, Ma/ 
nare« 

JItefluttg* Fiuor,oris,¥luxu8,us,SC 
JFluxia,oniS4 

4n^ebeti^fi(efren. Fluefcerc* 

D40^^Uefrait FIuxus,us« 

3 J iKTi^ 



|>er4it|l5lt\:flen» Scatcre,Scaturirf*' 
A»#Slwfre«/att(|l<ittffcit» flcftagnarc* 
^u^^lwlFwtig^ Profluuium* 
VOC^lielTm* Praeflucrc, 
5Wifcl?al^ltrcl? ^lielfcn.lnterlucrejln/ 

terflucrc,ltucrlabi^ 
^utt^cniluf^ctt♦ Subwrfluerc. 
i»eit^Ue)Tcii« Proflucre* 
jilfamcti ^keflcii. Conflucrc. 
t>a:5v1 ^lieflcn. Adflucrc* 
rmb;Jli<IT<n.Circumflu€re,Afflucr^ 
rm:Jlie|Ti3. Orcumfluus,a,um* 
lbin&etficb*^lie(fett.Rcflucrc,Remcarc* 
bcr^u^^U<(r«n« Proflacrc,Bmana/ 

l^tfdx Slieflctt, Dcmanarc , Proma/ 

nare* 
Pi't^Sliclfcrt. Pr3etcrfl[u€rc,9roetcrla/ 

bf,PraPtcrlucrc, 
tJjiDcttimb ^licffieti* Reflucre. 
jdfammcittf lieffttrtg Da w^fler^Con/ 

flucncia« 
<>titciti tfUeffctt. f nflucre, Wucrc,, 
^4s «>it>erttntb ^Itcirert. Refluxus,us* 
J>arcb^li'ffrcn» JPcrflucrc, Pcrlabi,Pcr 

manarc. 
^ttrcJ?5ltc|^lg. PcrmcabiliSjC 

t^oll i$(tcjUd. f iuminorus^ajum* 
iDibetiimb ^iiclTcn. Rcdundarc* 
ttit^lulf.n* Allucre,Allabi.oD«Jt: 
i^it irgct (jm ^Ufflirt. Allabi, Allucre. 
ttbcrSfliefleit. ixundarc,Sclnundarc, 

Abundare* 
ft'bcr^tteflwngDerflttrs InundadOf 
Itbi^r jliiTt^f^ft, Abundaiuia* 



^Ii'e(reft/rd?metectt. Liqucre* 

$cr JltcfTtg nmc^en* Liqucfaccrc,Li/ 

quart. 
jev^U'^^t'S* Liqutdus,a,um4 
jet^lwflcn. L!qiicre,Liqucficri,n[uc/ 

rcSdDifflucrc, 
g«it^ jer #Iicfl"^n . CoIIiqucrc, &:Colh> 

quefccrf/Deliqucre^&Deliqucfccre 
^ftfititimen ^luff^n tn Dem fd^^melQctt* 

Colliqucrc, 
5lot5,Ratis,u€l,Rat€S,Sch3ediagr{cc» 
^lod;. Pulex,icis. 
^l«5btg/voU|i^c^?. Pulicofus,a,um. 
5lod;^rattt. P«rficaria,Siliquaftrum^ 
jdfamcnJfU^cn. CoHucrc* 
^bf^gnlb* AlucuSyAlueoIus^dimu 
^ludS^t. Fuga, 

in DCe ^(tt(^t tteibctt* In fugam ucrte re 
iX^dc^X ttemmcn ot>er gcben.Darc fuga* 

CapcfTere fugam, Con ijccre (i in pe/ 

dcs , Conijccr e fc in f ugam^ Vide 

jrltcben« 
ficb^tti: Jfb1d?trMflfrt. Adornarcfu/ 

gam,Moliri fugam. 
rtU|5^lil4?t» Effugium. 
$i5if''3cbt. Confugium,Pcrfugium# 

Anchora,racraph« 
fKd;, Malcdi<ft(o, 
^Ulc^cii. Maledicere* 
verSUIcbcnExccrarcjS^&cccraridt'po/ 

ncn«eft magis in ufu^Dcreflari, Abo 

niinari,Deuouerf^ Diris dcuouere, 

Anarhcmatizare, 
)?ei:5b1c^utig,Exccra«o, DiVf, plural ♦ 

Imprecano^ (Deuotio, Dctcftario* 
V«rjlA4;i'gtExccrabilis,e,D€U0tus,a» 



urn, Abominabilis,c,DctcftabiIis, 
c,Foedus,a,um» 
vctS\^<^t* Saccr,cra,crum» 

uus,a,um« 
glu^s/bait^MUcct aduerb* 
^lallnl/o^erpfIa»m. Pluma. 
J)»t8 von ^lanm ifl. Plumcus, a,um* 
^iuftf.FIuuiuSjFlumcnjAmnis^Vro/ 

flu ens. 
^,t8<^u^cim^(«r5i(l. RuuiaUs,e. 
eitit ^Ittfs $ilgc!>ongffIiiinincus,a,uin 

Amnkus,a,um. 
^ctf^lttls feubewrt* ^ctarc flumcn. 
Jlhtfa t>ct tidfett/ vnnt> an^eret gcU^cir. 

feheumaj^RcumatifmuSjf'luxuSjlat* 
^ttjimlid^cv itbccljlttrs . tuxus , us, 

^Luxuries S^uxuria,id(m* 
I'tbet^htilig in tv4nd/Heit>tmS)c« Lu 

xuriorus,a,um» 
I'lbaSUiflTigfafi. SLuxurire,&Luxu/ 

riaru 
^lulTig Fluidus,a,um. 
libctr^Uifftg fern* Supcrflucrc, Abun/ 

dare , Atfluerc, Siipcrcflc,Scatcrc, 

meraphorice, 
ftbcr SiuiFigFcyt:. A bundantia,Copia, 

Vbertas,LargiraSjFcecundius,Su 

perfluiras , Saturitas mctapho* Af/ 

fluenria. 
iibct^lii^ig* ^upcrfluus, a, um ,Lar 

gus , a , um , Supcruacancus, a, 

uiD,Sopioriis,a..fi, Opiparus,a,u, 

incfapho*Vbcr,ge.omms,Fcccuiv 

dus^a.um. 
ii>HC^\iiSiifU<^. CopiofcjOapCle, 



Dapfilitcr, Farim 8C Affatim,prima 
acuta , Opiparc , €)pimc, Large,d(: 
Largiter, Abunde & Abundan/ 
tcr,Mu(i[c€, Vbcrtim, Vndadm,ad 
ucrbia* 

irrtlfcr^liit. Vndaaliquando* 

^o!hg« Farcitn«aduerbiuint 

^6\^cn* Sratuminarc. 

Q'iSol^ii* Morigcrus,a,um» 

nad)So\^nnQ* Imkatio* 

nad)So\Qcx. Imitator* 

Jk>lgcn. Morigerari. 

Dasnad^gc^olgetrolwet^eit* Imita/ 
biliSjf. 

^^6 nit mai n^d^gij JFoIget lvet^eff» 
!nimitabilis,f« 

n^d) jolgcn ^uff ^cm filg. Legert uc/ 
ftjgia* 

m^^o\$cn ei'nea fittcn* Sapcrc alicu/ 
iusiDorcst 

^olteritng. 'formentum,(5iuaeftio» 

jolrerfct'U Fidiculx,plura«tan« 

^olrerm* Quaercrealiquando. 

^0zd)t* Timor,oris,Mctus,us,For/ 
mido , inis ,Pauor, oris , Tremor, 
oris , Igna uia, Reiigio ahquando^ 
f rigus,& Frigor meraph* 

gvofl^ ^cx^U Supcrftirio, onis, 

tin Sotd}K ma^i. Religioncm inijccre* 

Sordjtirtbrtsgewiffcnfloflrctt. Rclig^ 
one ob{lringere,Confdenttx me/ 
tumincutere* 

Jforct)tctnb:i'ngen. Incutcrctimorcm* 

^»^ ^o^di^terUtMi^en.Liberaretnctu* 

001/ 



s o 

ticulofus , a , um , Pauidus , a,um, 

Formidolofus ,a,um , Trcmcbun/ 

dus,a,u,Ignauus,a,um,Trepidus, 

a,um,pc,cor«Trcpidu!us,diminuu 

Soid)tfam in ^ottcs cl;i'»tig,Super ftiti 

Soi<i)t[<tmfcyt* Timiditas* Cofus* 

£o2d)t((tm xffctt>m* f*auerccrc,Icxpa< 

ucfccre* 
5o^d;tcrt.Nktucrc , propric fcruorum 
cftjMaum habere, Abhorrcrc,Ex/ 
horrcrc,Timorcoccupari, Spcrarc 
^n\}ibcn ^otd;ten.Horrcfcerc. Caliqii* 
Scz^cmn$/l)iyfd)un6* Exadio* 
^ott>tu\v\)tytd)cn* txigcrc. 
cffcnlid) SoiZfcxm ^as mtfKcmb^tgfit* 

Oarigarc 
tmftUd)^ ctSoi^tmi* €fflagitatio» 
et^oztfctcn. Expct<re,PofluIarc,Rc/ 

quirore, 
Jlretigflic^ e^:^Ol:^erett♦FIagitarc,Con 

flagitare, 
cxSoz^tmmit gcf^^tcy* €fflagiiarc» 
tic^qUtSoi^xts. Tcinpusuocau 
l^erau^ Jo^^ern* Vocarc in cercamen* 
JSoti[}€nbax%m* Picca,Pinus* 
Soi^m/fUdytcnbaum. Pitys,lat.Pi/ 

nuSyfecun«& guarc^dedh 
tvi'l^e^o^^en* Pinafler« 
^as von Sozl}cn ift. Pincus^a^um^ 
Sozi^mwal^* Pinetum* 
4l0^zm/fdiim, CoUimarct 
^ozm» Spedes,Qualiras« 
^ozmffcabct* Proplafies* 
ftmfl^otrmm)dm44^ett* Proplaftice* 
tin ^^ii^geoiii^e #cim ntf^^f ^Sin/ 



QUY^SAzmiiftyt/ibtmd}eftAt\2!lo/ 

gia,Propor«o lacine* 
Q^iY^Sotmi^VariHs^t^Co^ormisyef, 
fil'jyc^^o^ntigfcyt.ParilitaSjSymmc/ 

triajCommcnfuratio lat^ 
vn^lcYdySozmiQ/vmbcn. Anoma/ 

lumjinxqualc. 
vnQ\cyd)S^zmi^ip, Anoraalia,fn/ 

ocqualitas. 
'Sov\(!i)cn, Scicari, 8C Sciflitari, Qiix/ 

rcrc* 
ctjfozfd)mti* Indagado^Scrutinium^ 

Perfcrutacio* 
y>dn\i<!t}ctSozfd^nni* Quapfiio. 
fivSozf<i)itt>ct bey tw folterting i(t# 

Quacftionarius. 
ttSozfd)cn* Percuncf);ari,Examinare, 

£xquirere,fnquircre»Scrucan,Ind<i 

garc,Expifcari,iiictaph,Pcrfcrutari. 
itSotfd)tntl€fffii. Exploraremetapf 
^ot(l« $altus,us« 
fozi^it* Salcuarius.o^el: 
^0vfi\)ht€t. Salcuarms« 
^oQcd^ng^O bii^n fijtm* Amphi/ 

malla* 
^tdg.Erotcma, pcpro •Intcrrogatio 

iac«Qiiarnio , Qiix&'uncula , dimu 
ftt'rgebaltctt ^rag* Problcma,latinc 

Propofirio. 
vtxbovdfic Stag* Carpus, Aenigmay 

Nodus mccapho^ 
^r40ffiic0.Probl«na,&ProbI<iiiatS 
Jfragec. Stipulator,fnterpdlator, 
St^agm* Quxrcrc, Percun<ftari , Ro/ 

gare,StipuIari,Infiipulari,Conueni 

rcdcrcaiiquaf 



fld!lRi^t<tim. Sdtare&Sctrdtari* 
ixStai^tu Pcrcontari, 
cf^Stai^n. Rogitarc* 
ge^ragetlyer^ctl* (dpuiari,fnftipu/ 
lari* 

re,& habere* 

^raitcft;eydt?. pallia* Chabcre* 

um,^aUicus,a, urn » & (^allicanus, 

a^um* 

^mnijorcn/bl^ttcten.CJaUicus morb' 

,$W4^.Mando,onis,pe«pro*A^andu 

cus,jrfanduco,onis,Bdo,onis^llo/ 

pimo,onis, l^hago,pms, Qluto, 

onis»Cf atiIlo,llduo, Baracro, yen 

ccr altquandOtLurcOfOniSy Liguri/ 

cor, purges per maaph* 

^r4vettbtto.fl(Sfnina,FotmeIla,dimi 

cineluno* 
|K^iU<^efilttr<ffm(idbe;fr4«9« H^o/ 
is,tdis,Heroina idem* 

a,uin* 
fdntc^tawvexiioflm* ?cpudiare« 
firembOej^raiv* Hofpira,ae. 
^utttff^raw vcrfHUn.Violareuirgin? 

^itiarf uirginera* 

Stawcnfd9wzd)nni* Frobrfr^prie* 
rawenb^u^* ^aneum&Ganea,9e 
Froftibulum ,Fornix,ids. 
jfrAwmn^iirt* Leno,onis,pen,prod* 

Lenulus, Lcnunculus dicnx* 
^av^nwiivtinf Lena, 



s at 313 

Stimmwixtfd>afft* Lenodnium* 

nonius,a,um* 
gemanjlraiven^dltm* Facerclxno 

cinium,&i^enodnan« 
^roweti fiemadS),^yngc«uin,pe. pro# 

uel Qyneconids .o&ec 
Staxotmymtntt* tSy njc^um uel Cfy/ 

n^conids* 
^ti^cfU Fetulanda, ^erocia, ftro^ 

dcas* 
4f rc4? vn^ gqrt Petulans, Pctulcus,a» 

um,f crox,f eroailus dimi* 
^tc^fcin* ferodre* 
^re]r«l^iber,a,um«^nimums ,<• 
fofl^re)^* l-iberalis,e* 
vnjret* Iiliberalis,e* 
^tti. fixpeditc^Exprofeflb, Libert* 
^a6eCm^rettKn$d(lc(7t* tibcraliSiC^ 
^tiflyttt* Baro* 
^retbeyt* i^ibercasligenuicas. 
^nnbeyr* Afylum. 
befunt^refreitKyt* Prruilegiunit 
tf irctbeytd btifctK« Diploma, pe* pro^ 

uulgoBulla,alia$ Breue, Codidlli* 
^ret'bey t von gemey nett &rtipterm vitd 

befd;^i3?ecbett. Immunicas* 
bjfejfceib^t. Licoentia* 

^reib^lrgebcn* 'Libercatedonare, 
^urfretbeytbimaen. Vindicate in li/ 

bertarem, ^dkrc in libertatem* 
pvc J»t'b<yt bop&ffm ♦ Ad pileumuo/ 

care* 
4ifeit7<?ytct(4ngfit* Fudem acdpere. 
g<ni Jr<(i|^c(^4bf« Gaudcrclibcrtate* 



3 X 

did as « 
C^Kt^tctt^it Jwflyci't mft recbt ♦ (Libera/ 

a cauffa affcrcrc manu*"|'crcn» 
Jfmt)UrtSvott b»rgetltdS?enbcr4?w«^ 

t>en* Yacadomunerumduilium* 
^Wib'^it* tibcrarc. 
JPvet' vttt> frciiM'g f*:a'bcm Viccmio 

rcepiftola cum aliquo agcrc* 
StciUffmS* Nlanumiflio. 
^trcigeUflcrt* Manumiffus,a,um, Li 

bcrtus* 
voncim ^vcisdaffniSth^tiX^ibmit)? 
dfml4flr««« Libcrtatcdonarc,Manu/ 

mittcrc, IVlittcrcmanu, Rude do/ 

narc. 
^mfeitt^ SuiiurisciTe* 
Jfreigcbi'g* Libcralis,e# 
JfttiStbiQflcft. Viberalitas; 
^t:ciwi1Uggd>ctt/(<ljettrfem Donarc* 
jStcUiimd^m* lylandpio dare, 
i*reiLm4*iirtCj. Vindication 
i^vet'tna^en* VindicareinUbertacem 

IPefrenareJ^flfi-enarc, 

Vindcx^ 
gv>ffrct'b<t*l^eg»bus folutus* 
2»46 l^cd) ge^retbet t7l«Sacrofanftum« 
ifvciMgfcvt, f^iccntia* 
^ivilid; . ^fcmpK , aducr* cofirmandi . 
,f i'<mbt>« Alicnus,a,uni, pxurnus,a^ 

um,Exoticp,a, u, Alicnigcnus,a,ii^ 
^vemb^/vn^>crf<bIe«fflg♦ fubdititius^ 
iJwmb^lm^.Profclytus, AUophylus* 

^Itenigcna* 
#rembbt(V% Mofpes, generis omiiis« 



S H 

b^e ;f trembbe Uflcn gc(tebett« f^ocum 

guftarc, 
cnt5l'emb^»«g/tp<^s ^eit^tJttere aiiff 
gcb^ttctet t'rt"$il cirtcm opjfei: ♦ ^na/ 
chcma,penuLprod* 
ent^i^^mbOett* Alienare^Emancipare* 
em Jl;em^en mtt tre4?t* Abiudicare* 
^wlPfi^^yt. V oracitas, Vorago,6a 

ratrum,)!«2emargia,lat, Ingluuie?, 

CSiatillatio,paftrimargia ,Cula me/ 

taph,(Charybdid mecaph* 
^trefftgt Vorax,Cenauius,a,ura,^u 

k>fus,a,um« 
viljfreflTig* Polyphagus; 
leKt^trefTet:* Anthropophagus; 
JFreflfen. Vorarc,<Burgitare 8C Ingurgi 
tare,Gkitfrc, |>cglutire iTuburcinari, 
ficb fctbs ^reflcrt von f iimmer* Ma/ 

cerarc,mecaph. 
et1en^s ^tefTen. 'tuburdnari* 
tiuc 3^ ^teffm gcboicn* Abdomini 

natus fuo* 
5ft rtil ^telTeit* Oncrare ftomachum. 
geytigf lid? ^rcffen. f^urcare* 
^crQlicb JcwD. Gaudium* 
^reiit). Delcdaraen,pdcdamentum, 

DdecflatiOt 
^rcit^bte^ugbtidbt Laetitia, 
^rcttt) «« jcygcn. lubilarc, ^anus tol/ 

lere,J(^pplaizdere. 
^reiib erjcygcii mitt geb&rb obct 3«« 

(;iiig, Plaudcre , ^uare inde Qua/ 

tio&(puaIis,c, 
iinaixffUn S^ax^^ffm fctjeii* |-a<fla 

re aliquem nana fpe, 
^V<libi3/f<:cc;;,lFcrox,Peroculu$dimi» 



3 X 

4fr<if>fg?eft rcroda,Fcrodtas4 
JceiiMg o^t frcc^ fan. Ferodrc. 
tfw/Oenfe|l:t>esfigs, Epmidon,Vi> 

6:onalc» 
tf reiit) ^<>bm fo man (tn ctwae ge* 

^ench. Frui rccordationf ♦ 

tVundaremagnam uoliiptatcm» 
^reuiven* ^actari,Gaudcrc» 
(id) Jir^iweit. (^cftir^, V^wlari 

Infinugaudcrc* 
^m^tl^rewweit* Collaetan. 
ttStiiiwcn. ^^onnccre i'n^oetidani* 
$ilm4l Siyciiwcn. C^ongauderc. 
erjfreftwf. Afiicercgaudio,Hilararfy 
cxhilarare, LxdGcare,Dek(flarc,l^de/ 

nficart depon« luuarc tmper.Beare, 
nad)vctwantct ^vtiijt^* f roximus^ 

Proxiinior,comparat» 
5r<imbfdb4fft,Aniideia, Neccffimdo. 
bl&tStcUm^fd)<ifft* Confangui'nicas* 
¥mm^fa!;4ffr gU-D, Cradus cogna/ 

donis, 
^trcunbl^afft bcweyfeit, Collocarc 

in aliquem benefidum* 
$mmt>id)afft abfiin^m* Renunda/ 

rcamidriam. 
^tciin^ff(^affiiiUt^omtmn. Contra/ 

hercamidtiam* 
d^ram&ltd^Huinanus,a,iim,BonuSy 

a,um,Gutrapclos,Fadlis,c,Comis, 

e,lacine* 
StciinbU<i)\)iYt* Hum3nitas,AfFabi/ 

litas,Popularitas,Djgnano» 



BIandeappe!lare« 
if^:«i^^llc^. (Somitcr , Familiaritcr, 

FopuIaritcr,t^opuIaum, aduerb, 
^Kiiin^Ui^fein* Inducrc hominera* 
mit S^ciim>U<!i;)i)eY^evlan^in. (Sam 

gratia inpecrare. Cum bona gra/ 

tia^idem. 
vnftciintAi^. lnhunianus,a,um,Fc 

rus,a,um« 
vnSmim>tU(^ {^anbUn. ftJoucrcari. 

Qmnem exuere humankatem* 
^reuelfcyt. T^cmentas, Aiidatia,Con 

fidcniia,lncogitanaa, Os,nonnun/ 

quam* 
S^cumlid)* Tcmerari'us,a,if.i5iudax/ 

AuiacuIuSjdim^ Pracfumptuofus^ 

a,ii,Confidens, Incogitans, nome. 
Stcmniid;}* Tcmcr c Liccntcr,aducrb« 
^wttclfdti. Fcrodrc. 
5n^. Pax,Toga,aliquando» 
^vit>c ^e^: mff e^t»iffe %cit bcfli'mpt l'|t/ 

<;n(l4U lndudae,arum, 
bas^ribbtmgt^ Fadfcr,a,ura. 
StMkbf)abia. Togatus^ 
bc^ri^ttng. Propinatio* 
beJri^ig. Placabilis,c» 
tft:i^madi?tg♦ Padficus,a,urat 
^n'M«»>(^eti. Padficarc^ 
ge jrtbet* Pladdus,a,um* 
^4s be S«^i*t>ct ma^ wecDe .Placabilis,e# 
^il^nbett m44;cn* $edarc* 
beSi*>^Ctt. Wacarc, Padficare, Pacare* 
ji} ^riDen UfTcit.Faccrc aliquc mi (Tiim* 
wol jS Jf fifrit>eii fcut. (Eonquiefccre* 
4Uff *tt^w l^^lUrt^Ad paccm fpcdlare. 
21 « ^nM 



3 » 

^xibhckk/ct>ttf)ctolbi Caduceator. 
^riblfd> Vacate aducrb. 
tfrieg. Foflbr^ 
^xifd)/Ubiid)* Viuidus,a,um< 
i$nT4;* R€cens,g€n«omms,Crudus, 

a,um: 
Stifdi)vm>ftSUd) lMac<r,cris,crf« 
iviNmmbev'^nTd^eit. liefoucrc. 
tt^txfd)in* f nftaurare, Reftaurare, 
Stictm* Horrcrc,frig<re,Algcre» 
^itibeben^ilJFricreti^ Frigcfccrc* 
£zS^kvm* GelafccreyCongeiarccrf 9& 

Q^lare* 
ge^rt'cren m4cl^elt/o^er gefriercn* (ton 

gclarci 
Sbetjfn'ercn* Concrcfcere; 
fie^fnmg. (|clabilis,f» 
jft6li^* Hilari's,c,Hilarus^a,um* 

Laetus, a>um,Laetabilis»c)Fc(liuus 

a,uiTi« 
StiU^ fct'ft* LxtanV Ecplicare Fron/ 

tern, ^porrigerc Frontem , l^umcrt 

diem hilarem,uel de fumerf » 
i^r^li4;« Nuptialic(r,aduerb« 
it^liQ^yt Hiiaritas, 
^roltd^m^c^ett* VLserificart & (.aeti^ 

ficarf,deponenr«. 
Jrt^Itd)effet$eygett« Arriderc* 
dfr<5!i<t>wcr^cn* MiIareFccre. 
^ti*mb^Ittt0» Pcrfgrinusjfubftanr* 
Jfrcmbt>* Feregrinus,a,um,Aduai^ 

ncius,a«um«. 

Alknigcna^ com* gen,ucl ^icnigc/ 
nus,um« 
Jm^ ^<$u>cti«a)uare9 Triiiinphare,mc 
caphoria** 



Jlvolorfett Jubilare,PI?udere, Appfau 

dcre, Acclamare^TriumpharCjCBra 

tari,(5ratuIari,(SongratuIari. 
$flm4l^ro!ocfett« Confijratulari. 
Jttrolodutig. lubilum, fl^laufus^us* 
^S tnan mit Stolodinn^ annimpvwoU 

gcfellig. iflaufibilisje^ 
^ae $il StolodfnttQ bt'etict Craculato 

rms,a,um* 
^rom/vufdjutbig. Integer, Simplex, 

metaphorice* 
Stomctanffvid^Utmmfd^*^ Apercus 

homo» 
&i*e^rommc(lcftVmvoW. ©primates^ 
StomfU^m* lntegre,aduerb* 
Stcmtti^ t)anbUn* Aperco pecflore 

agere^ 
^rofct^^ Rana, |lanunculus,dimu 
Irtttb^ror4?» Rubeta^ 
Jptofl/fclte* Algor,oris. 
^rofllcg/D^sgernfrcurt^ Jf^lFiofiitn 
5rttd;t* FruAus,us«. 

^tttgett• Foetus, us, fJroIes,is* 
^r»dt?t«$cnimcn,ide quod Generation 
Qiboint^md^t* Progenies* 

Fullus. 

€«♦ Embrio* 
^nbere ^i;»d;t t>U nit mtii t'fl« <pm/ 

Phaccs* 
ttftcSmd)t Pnmitiar,arum. 
l&dt(t^^rud;r«lfrouentus,us,/^iona, 

penultJonga* 

rum« ^Ikrkf 



dfcttcf f mdbt ^et: ett>e o^et; himn bt'e 

m^ni(retot>ei:itii^ee-Frugis,Frug^, 

ietlt'd)c im^t t>uetn (^crref^a^l ^^t* 

jpmcl^ttjccpirbwitgert* Parcrc,mulic 

rum eft* 
t)4s jil t)<Jic ^rttc^)t^lettt.^ Fru<fluarius> 

a,uin,f ru^flificus, a, u, Fru<fi:uofus, 
vitin'td^tig. Polycarpus^ 
^wd^twutm. Gurgiilio. 
^nic^tbat:- Frugifcr, a,um,Fru(5i:u(> 

fus, a, if , Frucflificus,a, u, FrucfluariV 

us,a,u,Fcrax,FertiIis,c,Vbcr,gcn» 

oin)Pingius,«,aliqn,Foecundus,a, 
^ni4)tb4t* ibpcr^prctium^ Cum. 
^cuc^ttrigig. Fru<5liferus,a,um» 
^mc^tb^^cfcj^t* Fcradtas, f crtilitas, 

Boecundiras^ 
^md}tbat m4c&e. Vberare>f CKcudarc 
W^rwdj^tb^r. lnfoeamdus,a,ii,$re/ 

rilis,e,Inferax,Infcelix» 
vnSvi^d>tb<t^Uyu Sccrilitasjnfcjecurt 

dicas,$egnines,aIiquando* 
vnftit^tbatott. (Slabrctum. 
3l?ttjrmcbtb^lrtt^c^:^ctl. Sterilefcare- 
jf tft voititg. Antclircanus,a,ura. 
^th, Mane,av1uerb, 
^r{||^tirfXcntacuIum.o&er 
^tfifitpp. Icnraciilum. 
Stftti^. (Enauus, a,um, 8C NIauus,a, 
^riftigHid?. Gnauitcr* (una* 

vn Jfifitig. ibefidiofus, a, um , Tcpi/ 

dus,a,um,nietaph. 
vn^thtiQhrtPigtiti3i8c9igriiUsJPU 

gritiiJo,S<gnirics. 
Vrtjlrftjiggeniftt* Jra<llus animus. 



vnStiHiftin. ftgrcrc 8C f igrcfccrc, 
Frigcre,mctaph, 

,$runl. Probus,a,um,Rc<5tus,a,uni» 
San(5lus,a,um, S ancfhilus, dimulVi/ 
nocens,CandiduSya»um,mecaph« 

j!jrmnfeyt.Probitas,Simplidras,Gait 
dor,Bonitas,Innoc<nda« 

V4(l A^umm»0ptimus,a,um/uperIat 
irregularis^ 

dFwmleds^h'g, Probulus, diminur^ 

vnStnmnu Improbus, a^um, Attr^ 
a,um ylVliger,a,um)mecaph. 

vnStnmmit menfd;* ftnpurus homo* 

vnjfcumfeyt* Improbitas* 

JLtid^s. VuIpcs,Vulpccula , dimuindc 
Vufpiniis,a,um. 

tpftglic^. HabiIis,c,Opportiiinus,a, 
um,^comroodus,a, um,Congru/ 
us,a,um,t}Dmmodus, a^Ujldone/ 
us,a,um,(Conucnfens>Oonformis9 
c,Maturus,a,ura«. 

:gh^\id)* ©pportunc,aducrb* 

Sh^li^icin, Rcfpondcrc* 

yftgc/oOcr fitge JuncflurajComiflTura* 

^ntinmbet fA)id£cn ober S^^i* A pcarc 

5il5«^gttng» Adiuncflio- ^ 

^er$il ^&gefi. Adiungerc, Aduigarr, 
Accomodare, Adaptarc, A pplicarc 
Adnccfccrt, €tonnccflcre , Adijcere, 
Adfarc,Adrarccrc,App€dcrf,Ad>' 
{lringcrc,Kodare, Adfodarc, Cofo 
dare, Adhumcrare, AdgTomerare^ 
AdgregareCogenerare, A dpingere 

$fifanun ^i^gung^^ConiundiOjCon/ 

ncAura,Goniugado, €oagmencii» 

(Sompago,8CC^ropages>pen*pro» 

» 3 Cora/ 



S V 

Complcxus, us , ?ynagoga, Cotv 
grcgatiOjbtmc* 

jaf4mm56gwn8^>^^»'^^«*^^* Coaxa/ 

tiOjUclCoaffado* 
%fif(ttnm tft^m* (Coniungcrc,luga/' 

rc,<)opularc,Comni«tcrc,(Coapta/ 

r€,lung<rc, Congloba re, (Conglo/ 

incrare,V^oagnaentarf, ^\ikcrc,P\i/ 

carCjPangcrCjl^almare^Fcrruminv 

rc,K^aritare, 
cat>ettUd? 5^famcn ^dgm.Conftrucrc. 
jilf^mcn J^Jgcrt Mc balrfe ♦ CContignarc 
^Hentbalb ^fifamcn Ji'jgcn* Circum/ 

pangerc. 
jfifameit Jifjgtg* Copulatiuus , a,um, 

Pa(fliIis,c,(£oniundiuus,a,um« 
tc^tf(tim. Attcmperare, 
5&fictt von eitt^nDeir. Dciugarc, Dif/ 

/ociarc* 
yn^ftgh** lnhabilis,c, Cncongruus, 

a,um,Importunus,a,ura. 
»«Jf^glicl?cft. Importunitas. 
(iber Jilrcir. Fortitor* 
vctS^KCt/bctticQct* Impofton 
^6r»ng/leytimg» B)udus, quar,dccli, 

vctrji^tttftg* gcdudio,mctaph, 
t^nS^tm^* Ifagoge,pen.pro,Utinc, 

Introdudio^ 
\}mt>ctfid) ^hmM* Rcccptus,u8, 
Mhvm* t>uccre,Mmare,idcra» 
3&ircit/bztitgctt, Redigere, 
pits ^{um* Vccflarc , frequent, f/e/ 

ditare* 

^ftr^» im't 0«nyrt(rfTfaliere, 



?>er$fi ^&tren» Rduchere,Adduccr<* 
^ev^il ^i^rett/(cn^cn. Appcliaret 
vmb^i^cett* Circumducere, 
»>i^crwmb ^&rcn. Reduccre* 
iibeejfirm* Traijcere, 
\)imcn Sitviiu tnduccre,tntroducerc, 

Inuchcrc,lmportare* 
em£&ntf» iiagogicus,a,um; 
l)inau^S^tcn. Cduccrc5tUccre. 
vnrtwjjgc^i^cte tct> ' v^rfcJ^xreigttitg 

voi^o%not>tvfunfl» Apofiopcfis^ 

pcnul.produ<fl:a. 
fuv'ljarJF^ccii* Producere, 
»circt Jii^ren* ^Prouchere^ 
mbcnftc^ t?m4ti^^&rcn* Seducere«o5 
anffdn oit Stitcn, Seduccrc, 
abjf&vm* Dcduccre,Deueherf* 
abQz3^titvoncimant>cvcn. Parago/ 

gon,iattne IDeriuacum* 
in^itt)6t)cSttcn. lEuchcrc. 
^t'mveg S^tcn* Aduclierc,Dcportare^ 

Subducere,Abduccre* 
^(tmbct:^ilt:m. Superducere, 
^iti vn^ xxfi^a t^xm* t)uAare,& Du 

d:itarc, 
von dm ott an bas anUt ^&xcn*Trz/ 

duccrc* 
biff (tns cnt> S^tcn. Pcrducere, 
voMS^xcn* TranHgere^ 
volS^xcn/Ubciu Jtkgcrt, 
v^tS^xm* Scduccre,metapho* 
fid) mit S&xm begcl^cn. Vclawram 

faccre. 
ctfett fettle* Stridura* 
^tillc* Bquulus« 
^I'llb'g* ^arfiiis, 

tA3 



f iiUtittg* Fartura^ 
JuUcvey. Crapula* 
getfulIa*Pnuftus,a,u,fartus,a,utti» 
JjfuUcnKmplcrc, Adimplere, nfarcire, 

©ffcrcirc, Curgitarc^fngurgitare, 

(J)ncrare,Corbitar€, Diftcnderf^rac 

taphoricc* 
8<^n^#uilen» ppplcrc, 
grJ«ncrtXIIomplcrc,Explcre,Farcirf, 

lnfardrc,Cff<rdrc.Rcfercire,lmbue 
«t*ulh'g* £xplcbilis,c Qtc. 

e^^iUwng; I^eplctio* 
vrtctrJFulI»g* lncxp!cbilis,c* 
i»iDetttmb ^illcrt. Rcplcrc, 
jiSvJuUcir* Crapulator. 
jiS^ulhmg* Supplcmentum. 
ji^JfuUctt* (Eonfarcire. 
^iindrlm, Scintilla , Scintillula Mini, 

JgnicuIi,mcrapho« 
iunff* f cntc,lat*Qiiincg. 
Z>a8 fiinfflyaluu Qiiinarius, a,ura* 
fc Jiinff,Quini,x,a. 
I>afl^unffrc. Qiiinrus,a,iim. 
^imffinal. Quinquies,acluerb. 
4Jimffiat«Quinqucnniiim« 
^uinrbijcl)ct Xyicy^u Pcntarcuchus* 

Sitfttfjimgi^. Ipenraglotius* 

^imfftjig. Qiiinquaginra^ 

i>^8 Jfiinfftjtgll. Qiiinquagcfimiis* 

a, urn, 
,Simili>af;&n't* Quingcnti^Xja* 
JFiir* Fro,Prxpofjr, 
^iu/oOcv $fK fc, Px f!x, prcpof, 
JfuVw^r* NEtcniiDjEnimucro, 



5 V $:« 

^ttrficfeftljl:. Pnuatim,aduerb 
£iitan^ "Qximprimis* 
Sii^ cineit feitt. In rem alicuius cfl!V# 
^uv&t^e/i)^4irei:fu(t« A<^uari'usfulcu$9 

alias ELx* 
jf^l:bt'n^tg. Exinii'us,a,um* 
SiitbinnU^id^* fnfignitc, &fn(ignl 

tcr,pgrcgif,aducf b.pro Ixcdlcntcr 
5«V(^tttftg Trfpidatio» 
D46$i^ ^ut4)ten t'|f4 Formidabilis^Cf 
^^^iit^Un/c^^f^z0^tfMiU Formidu 

loru$,a,um« 
jJtir4?ten*T\nicre,Fbrmfdarc,]^au<re, 

Expaucre, Trcpidar^Qlontrcmcrf* 
Vit^ Siit^tcn &aimclccrc,Pcrtfmc/ 

rc,3C PcrdnKfccrc,Pauitarc,ficfor/ 

inidare« 
Ci'nircnig ^uvdbten, Subtimcre, 
vox ^ur4?tcrt» Praerfnocrc, 
Jf uc^cnmg biittgeMomcntii adferre. 
ifilV^^!lr)lert♦ Primorcs, 
.giitbctiv im i'^tttf • Proxcncta,pc.pro; 
^iivtfcmt* P*rodc[rc, Adminiculari, 

^onduccre,Commodare. 
Siix^iWQ. Progreflus,&:Progrcflioa 
^iug^tt^mitmtQ^ Profecflusjus* 
im iiitgauff* Obitcr^aducrb, 
tfuvl}<i»g» SipaWuna, 
^ui'bi'it. Eaetcra^ 
I'ltt SiitUnff* ^In tranfcurfu. 
^iitncmUd)* Principalis,c. 
^urttcmcr Cardincus,a,uiii,(S7ardi/ 

nalis,e« 
iiixnmtUd^cn* Magnatcs,tum,plur* 
gCj^ti im fdbfA)c^lid)cs S^inctmn^ 

Grauiiccc de fc con(uUrc^ 



s t> 

von (dm ^Utnmtm abft^m • Ht^uiarc 

fcntentiam« 
irttHririhfcm^umcmenfhUen* fngra 

dura reponcrc. 
^uff^as ^iittimwi f ommett* l^cdire 

ad rem. 
torn ^iltf A^ TUB gcmhts abwcimJit 

gradu dciiccrc,proucrb. 
Shtf^lag ^e6 gemiits. Ratio* 
i^urfeQen. ^nducereanimum« 
5arfi*ti'3* Frudcns. 
^Utfi^tiQit/^tvAit(atm\fat* po/ 

lytropus* 
4|&rrpi^gdung* ®ftcnrario« 
UftctiQtt^Utfpit^. Rabula. 
^atrpted^t>ct:4uf gefdnDttflettt^^s ^it 

bitren o^et: verfpaedpeit. (t)racor 
jfitrfpted^fetn* Qrarccaufatn. 
^Utftcnt^tvn^ct^mpviifitvah An/ 

cifieSyCom.gr* 
^iii;(l* iDcmarchusylac* Rrincq>spo 

populi« 
j^at:frt!nt^timb«pucatus,us » Prindpa 

cus,us« 
SUtficnftantc. Principatus, us. 
fc$^^m ^iirfi?$fl0cb^^t.PrindpaIis , e. 

fcalis,e. 
furfi-eno^etr^eyferd^^^n^. Auguila/ 

le.Aula^ 
jf allien filn, Eegulus. 
^lixftcnf^cnd^^ittfxiiiBltStm^Do/ 

natiuum* 
SaiKiknbiw^t/hofficnU Palanni. 
0tt^^wdd^is-t>en regen abrnfj/t. 

<Slorona,alias Proi> flura* 



^inSStUt. Pofthac,Poftmodum* 
4^artref(it'd^ iS&el. Infigni59e,(i)larus, 

a»um,inecaph« 
valtSuttxcf^d^* Prapdarus,a,um< 
^S^ttxzffm* Norcre,mctaph, 
^uttfatm* Pcrgerc* 
^urttldb/fc^uirt^* SucdiKflorium, Sc/ 

mian(flum» 
^Sarirott.lPiophafis, pc^corJat, Prae/ 

ccxcus, NomeOf 
^ufQlct:* Vxorius* 
Clin Jf ulmen^ von pfilcn / fb mnn inn 

inore4?ttgen ot>a: wiffertgcn oaten 

fun^amcntvon pfi\enfiA)k^t/vnr> 

ttftt>atauffb(^nwit* Palatio, fi/ 

(^ucatio. 
^ttlreren/peytt^gert. Torquerct 
^ttUertwtg. Tortura. 
JFttUerer, Tortor. 
JFultei'cyinetmeyreti. Equuleus« 
jfttn^• Ihucntio & Inuenturo* 
Sunbobctlifi. Dolus « 
^unfl.Pugnus^Pugilius diminut* 
^il^er. Vchcsuelvchcs, 
^ffge« Iunfcura,Commiirura* 
^lY&ert^ol^* Vchcsh'gnovum. 
^&bctiifafs* £uliaredolium. 
^i5re» Ve<flura* 
^^vman/tofa ttcihzv, Hgitor* 
^ilrm^rt. Vecflor, A uriga, Cxfiarius^ 
jilrlon*Portori{i, Vclatura , Vccfligal 
^ftrtingmrttttttg/fpcig* Alinicniuro, 

AHtnonia* 
£^^/vnbttf€^t. Ba(i8. 
^5^ t^rreitien.Bafis^alias Spira, $pi^ 

ruladiminur* 



S V 

tctS&^- Pcsimus^ 
5ilg/vn^et:t!>t7l^^5^<:^cttc^?l^fo. Calx. 
^i1^ t>ct ti;}ictm Mc (an sc^cn (;4bctf « 

Vngula^ 
S^fftxitU Vcftiglum^ 
g^^bant>. Compcdcs,pcn,conNcr/ 

uus,Ncruia» 
^^ ^^ S^^ ifi* Pcdefter,ucl Pcdcftris,c. 
tfilgltncf. Pedica,pcnuKcor, 
€^§pf<tt^- TraincSjScmita* 
Sa^buncvff^tcxtKtt* Plana,Area, 
3^M^* P€dcs,adacrbmm. 
|il ^Sgf ommcn.Pcdcs uenire. 
vbd %<iSiig iol}n* Aegr c pcdibus in/ 

grcdi. 
tt^ol^il^iS^lem^ Valerepcdibus* 
S^M^tf^0* Pcdcdcndmaduerb* 
SH^^t* Pcdcs^ids* 
**^jejrg. p€dcftrcscopiae,9cdcftris 

€xerdrus,Pcditacus,us>idem. 
ttjS^ff' Chytropus,odis. 
tm^il^vnber^ebm* Supplantare^ 
6^0^ S^^- Bupodfs* 
f wm S&fli'g* Loripcs* 
5wcrSi*»iri3. Bipcs. 
^t^ig^tflte* Tripes, 
vi'«: 5&)Pg» (Siiiadrupcs, Qitadrupe/ 

dus,a,um, 
b^tsyt^ftflig^ PIanip€S,Panfa. 
Mcbicife^fiiffb4bcn, Plana 
l)oinS5)T<g. Cornipcs^ 
Wc ji'c ^6f| gcgeit vn« f ereti. Annpo/ 

dcs,pcnuliCor» 

l^oripcs* 
P»b» Varus, 



wit vUt 5&(r«f gebcit .Quadrupedar^^ 
•mt^&irm^ttffcetbmvbf^ofrai* Sup 

plodcre (crram pcdibiis» 
Wit den ^^(fcn f^wanden m'e b(^ 

trundnen leiit p|f egcn* Tttubare, 
^id^fStcr. Pabulum, 
^^sifi ^tcbfritctgeb<5«* PabuIariSjf* 
gcmifcbt filter bcm vtc^. Farrago, 
^i^tcc 5am )v<}cbst&f^ltn Xinacotheca* 
'S^tcvt^dt). Pannusfubducftidus. 
^^Ux^amkv. Pabulator, 
^^tctfatnlms/tccrthi. Pabulano* 
^^tixfamkn* Pabulari, 
tfts^Mzt ^it)tx f^ittm, Subduceri 

pabulum* 
Snx^^ Sulcus^ 

Stria* 
Snx^ma^cn* Sulcare. 
tnxd^Sti^x^m. Sulcadmaduerb* 
adcx^uxd) * Colidx, 
»affzx^nx^ )S Den &cferen. Elix^ifi 

plura«ElideSype,cor« 
^ttrcFe/nn'flg^bei* ¥urdlis,pc»cor, 

Furca,Y^urcula,diminur, 
Suttcinsfinffcs* Vadum« 
^utt/iiberfurt» Traic(flus,us* 
^»rre4?ti'g. Yadofus^afUm, 
gnx^. CrepiruSyUs, 
^ur^en* Pcdcre, 
K'tDerumb ^ux^mQtct gegenfUirQeit: 

Oppcdcrcf 

41 fndpi/ 




INCIPIENTIA A G 

2<b. l)onu,Dona/ 

riu,Munus,Mu 

nufculum, dimi. 

w^<^8 )il t»et €^^bege 

^hSjt^ Muneralis 

n4tttt:l><»t» Oosjdocis* 
tMlhgc lB^.^b/opff^tr« Oblacio* 
^Efabn^^l^^i!^^** t>ettbotf4;affrett vft^ 

gcfarttengibt.Lauda, graecc f te^/<»^» 
€^4b Me matt jwm giltte latr gibt. €tr</ 
fi^t:(ieit4?rtb*Congiarium» (na. 

f((t(len£^ab/Ot'c man Dett frt'eggteiitm 

gibt* Donaciuum« 
Cab M'e man an^iirffk vitbei: Daa 

yold'«Miirikfub(laiic. 
gafl^ab« X'«nuim,larX^aucia,Xenio 

^4b bt'e man Dem (tnger r4?lc6;. Niccte 
lEFab bcs (tret'ts J'raemiuni * Cnum « 
$6(0ab&^cbaB u>etb$ttm manb^tngt/ 

o&erb^fwftear» E>os,dotis. 
jiW^ab/mojgengab, Paraph<rna,ucl 

Paraphernaltayplura^cann 
$il<l^ab* Au(flarrum. 
'eabtntx&gcv* Dorophorus, 
|>e0abet. Donatusja^urri^rxdicus, 

a,um , pamci.finc ucrbo* 
|>e<ifaben.Muncrarc,&: mimerarilDo 

taremeiapho* 
yttbe€fabetJndonatus,a^iim« 
fnit€^^bcnbe)ted;en*Corrump€refnu 

nfrtbiiS;* 
<9ab^« FuKa|Furcula^FuroUa,diim\ 



€fahU/$itl$cn/ot>ctcvcui$. Crux* 
^4bdin/raben$m<i"'. Caprcolus. 
vti-if^cbtg* PolydoruSjpcn^pro. 
et^cbitt* Delictus ♦ 
ficb erd^ebcn* felubmitterc ftfe^ 
tf(t3^^zt^cbunaz\}6ztf DeuotonV 

us,a,um« 
<i&cb/bod;.Prxruptus,a, u,|>raeccps 

gcn.omnis^ 
d^<H:)/bodjozU ^Prafdpitium. 
0^c^U'n0»Subitarius,a,um>^ubi'tanc/ 

us,a,ur»,Sub!tus,a,um,Pr^f€ntane 
<0&ct^lirtg.fecpcnte,adu€r. Ctrs,a,u* 
dlF&cbUndivetffen. Prfcipicare, 
^4lb.Croc<us,a,u, &Crodnus,a,u^ 
Mmcfcl^&lb«Rauus color «ot>ei' 
rd?wai:^(04lbJdcm. 
bkyct^€?4Ib. flauus,a,uriu 
C^albfem* Flaucre, 
anb^ben €F&lb ivei:&en» FlaueHrere, 
€?iirwd?t» f cfleros,MLorbus rcgius,ali 

as Aurigo,& Arquatusjdicittir cti^ 

amlden'cia* 
DerM'e<if4irud^tb4t* -Iiflericus^ 
<0&lbc obctr u^et^lemtg* Mclinus^ 
vnbe^ec^te104»g/oJJ J)ik vnbaem bfof; 

fen i^inulbaxin man fpacierct* Hy/ 

pxtrf jplura.tantf lat; Subdialia, ucl 

Subdiualia* 
Dnrd? (SingiQ* Mcabih's , c , Pcrme*' 

bilis,c,Peruius, a,uni» 
eint^c, Soliditas, 
ehnt^Ud)* Modis omn!b^91aIK> Ab 

omni parte,Sarccaducrb» 
b<€^&i:»:r. Stipulator* 
ti(€f4ri'2vOpcatiuus,a, Siprocax^acis > 

b^€l^ 



fc«€f4t«n.Requirerc, Scudcre,Optare, 

Glifccrc,Snpulari, a^ftiucS^Cpafliuc, 

Procirc, Ambirc,mctaphJubcrc,ut 

lubeotefaluere* 

ya(lbc«f&«tt» Exoptarc,Adoptarc. 

Ucbctbc€)i\cn. Pr^optare^ 

bz^krmaiknt{)ct\b bzt* Corrogare* 

b^iD&rm mit vn0d)Hn* Procare,8c 

Procari. 
Xffoi^ibt€5itm* ExoptabiIis,c» 
iBhtiin* Horiulus,diminut» 

rcuclQodtarc^ 
^alcl)/etrt {'d)iffbas bzdozt>mnfim(t 

tfil»eren^at« Triremis. 
€frtl3Crux,Patibulu,Gabal',pe«pro, 
an €^4lgcit l;ettdf €tt«Tolierc in cruccm, 

Cruciftgcrc* 
^atgbiumt* Puc<us,PutcoIus,dtmi« 
0alileer. Gaul^us* 

^em t»ti: 0(t\ iibctgcbct* Biliofus^ 
0^(ref/ra(Q* iuscongclatum* 
0a\fictwcib* Scrix. 
0at1mn^crU'tt» Oiamaedrys* 
^ang ^»trlIl limn bin vnD rpi^elc iifytV 

vn^l)crab^ct?4wa. Pcrgula* 
cCn ^ang in eiin g^rtcn/ jil bey ^en fey t^ 

mit blilmm c^^l: tibcn gc$tcret«Pan 

dromis , idc quod Xy (turn, latinc, 

^ubdiaie* 
rerboigncr^^ng vnbcr ber etben* Cu 

niculus4 
0angc. inccffuSjSCdrffliiSjUS* 
m<8r/>tig. lntroitus,Adi:us>Oftiuni, 

IngreffuSjSrtngrcffio. 



« 3r yt9 

tin&in^^vcfiafeinbaBmm, Pflia^ 

orum* 
ymb04ng« /Imbicio, Ambitus^ pe« 
cor^Circuitus^Ctrcuitio , Pertodus# 
f«t:0ang. TranfituSjUS, 
fa't!0ang/iibcrrd>tit/<^ (term.Pafcha, 

gcn.ncut^Ui'lParcha,3f, gen,foemi» 
Attffbang. Ortus,us* 
vnbcr€^ang. Obitus,Occafus,us,Oc/ 

ddcns fere. 
rcr<8?4ngen. Pr^tcritus,a,um» 
au||C|F4ng!Extcus,£xodus,Exodum* 
4ti(l<^ang/cnbet'n8btng8. Cataftro/ 

phe,meiaph. 
t>tn<!^4ng* Abitus,us,&:Abmo/Di/ 

greffus,us,6£ Digrcffio* ^ 
Durc^^fang, Meatus, grxcc vrofoa-^ 
^ar<^0angt'net'nb<^u^* Mefaulos. 
)amen€fang, Coirio,Congrtffus,u8, 
^ilt0(ing. Adieus, Acceffio* 
^il€f4ngm4d;en« GradumEaccrc,ucI 

iaccre. 
txnmvtn^inc^ Qcl)cvmbwmbui^» 
fttaaffcn oJ5\»cg. Anfradlus,fubfta» 
btn 04ng n4>ren« Dirigcrc iter. 
€f4n5. Anrer,hincAnrehnus>a9uni« 

t>a5t»on^&nren<(l« 
l|^^z04npBHerodius, auis Diomedea 
quam Fuiicim quidamcfleputanc* 
€$anu Au(ftus,us,&Au(fliOyOnis« 
€Fanrmcy|^et» AucfHonarius* 
offentltdS; vet €?anrcn* A u^ionari, Au 

(flionem faccre^Subijcerc haftae, 
vct^Sant^ wctbm. Venire fub hafta* 
0anQ* Totus, a,um,1nteger9a,umy 
SynceruS|a,um,pe.pro* 

t I e^n9 



« it 

^an^ ilUdi^PmitioryScPcmtOtim? 
40an^<tminant>ct* Solidus,a,um« 
itfan^vbtvaU Adunum* 
^ant^ma^^n/ Sarcire^ 
ipit>ct:<&4itQm^d^c»* Inftaurare,ai/ 

ius fimplex non exeat, Reftaurare, 

Rcfundere, 
i»t^t(^(tnt^wct^cn* Solidefccre* 
&ant^\i^ • Incegr e aducrbinfolidum « 
^atbcn* Myriophyllon,IaancMilIc 

foltuni* 
foxnUSatbc. Mcrgcs,iris,pf,cor* 
<54t« Pcnc,adu<rb. 
f0<Bax/fofait* Adeojfmantum* 
43atnid}U Ncquaquam, 
t^axnwinbc* Rhombus. 
vif^ctiSatn. R<te,is,gc.ncut. 
$ttg04m* Sagena , Vcrriculum,Iar« 
wwcff^atn, Funda« 
ik^ztCfatn. CafTiSyis* 

45att* Horrus,Hortuhis,dfmi« 
iBaxtm n'et^/ fo bftitm cbctfiaubat ^i 

fiiinb* Topiarium, 
ta» I'm i^aicten wid^^r. Horrcnfils,*. 
<!)Fai'tettfr^ut. 01us,cns,01urculum 

diminuc. 
^(txtcnbil)t. Puluiniis« 
fatten l)mg* Villa urbana, Prxto/ 

rium. 
tinU}(H!>,ttU. *Parad«fus, prn.prod* 
bAtim^Axtc. 4^omarium,alias Yiri^ 

darium, 
Cattcnfrrtiit. Honenfishcrba. 
Partner tOliior, pen^cor.HortuUnus^. 



& at 

®atr4?tVir. Modonon , idc(l,fci*m'c» 
^itxftcn/obcxQdxilisfcin. Rancere. 
0axiii0cy[^, Rancidacaro. 
0a\8. Plat»a,pen,pro,Vicus,Vicu 

lus,dinii,Via,abufiuc. 
eaffmnulyz. Rumor, Rumufculus, 

diminuciuum* 
ffiabcn<^<t^* Conuiua* 
dnvn^dabncx ^^fl^ Vmbra, Myco/ 

nfus uicinus« 
<Baitl9iiAtcxmaUtitia>ct, Parochus, 

pcn«cor«Conuh2ator,Iatine, 
<S^afltinaI>abm* Conuiuari« 
iBaft* Hofpes,gcn,com,uclom,K€/ 

nosgrccc«o^Cl^• 
^etr et'tt prembOen iSaii auf^imptMo/ 

fpcs,g<n.com.ud omnis* 
<Sf(tfibMs* Philoxcnus. 
iSafifamcx* Hofpitalccubfculum, 
0(Xiifxcu HofpiraIis,f. 
vn^aftfxci* hhofpiuliSyt^ 
04flfreil7cyt HofpiralitaSjPhiloxc/ 

nia graece* 
^diSa^hitUcn/fpdfzn* Acdpcre, 
0iifib<t^cx/xff&xt* Pandochcus,Srabu 

larius. 
i!5nfi\)au^* Diucrrorium, Tabf rna, 

mcritoria« 
CattvMg, Gfnus* 
e^tud^cv. GffticuIatoriCirailator, 

Prxftigiator. 
CPattcflcr^et:ci'ngclftct)tcritt4db^t» Cc 

laftnus« 
4!^Auddfpti/ aU bnx^ vcyfffpiingen 

avifffd}xcixtcnQobmc» Pwaurum* 
foHiiA}€xSBaudliifpiUv. f^ctaurifta. 

tin 



tin bofHd^t &aixMn/^ct(Alticbtt^m 

md)ti)mfAp* Pantomimus^ 
'^anMcvcY* Fi ?ftigiu,Pr£ftigij,aru. 
I>ic9ituff* Vola* 

&aw. Rus,uns,RufcuIumdiminut. 
€fibimns, Genefis,lac*Gencrano,Ge 

nimen,Genitura« 
iEfebimttg* Tocos, latPartus, Pari/ 

tura,Foemra, NixuSjUS ♦ 
iBchivi^* ^enicalis,e,uideji$« 
failgcbrng* f oetorus,a,um» 
gotts€feb4rt'g^ Th€0toco8,pe,con 
0cbi\:igf6mm» GenicaUfemcn* 
^^t: ^cbivig fonvcn tftte letU'c^^ t^icts 

Virus ♦ 
5a't$il0cb&rett; Foerura* 
i5eb&rcn* Gignerc,^enerare,Procre 

arc,^crcrc mctaph,Parere,Enid, Fcr 

rc,€^oetarc,&:Fcctificare# 
f m^ct <S^cb&rett« Sufcipcre liberos* 
iBibitm €in vn^dtUng o^et; mf^ge^ 

gebtirt* AbonirCjAbortumfacere^ 
begcrett/^il 0eb4rm/tlot(€t^entn^el: 

gebnrr* Parturire, 
wei'tterCfcbiwit. Prog«ncrare* 
»i'biJt:0ebircit* Rfgcnerare. 
tinWcbtvm* Ingencrare, Ingigncre* 
t^tfiit0cbcvm. Progigncrc* 
4in0ib&vcn. Annafd* 
^48 vil ^cbuvt. Foeruofus, a,uin« 
fefltigjil^cbftren^ C€nitiuus,a,um» 
€FeborcmGcnitus,a,ura,Satus,a,um* 
m€ftbot€n* lngcnrtus,a,um,Orfgi/ 

nalis,c,Agnatus, a,uiix,Gcnuiiius> 



0t 31^ 

tincifiOiA^tmUftu^ fnnatum ufdii* 
i>te4tt<Veboitie vi)Mt4t0r(^c axt* In^ 

genium* 
^ei:et;(lt0eb0ten«Pro(ogonuS)Primo 

genitus,Iari* 
von gott0ebor?*Thcotocos,pc*cor# 
etn^ETebotner* Vnig€nfcus,a,um • 
fret'0ebovett« Iingenuus,a,um* 
0ebotm vox t>em monProftlenuSype/ 

nukima produvfla* 
^^0eboun^4t* £fimus,a^ni«De 

fGetus,a,um* 
S>t^0ebotettl)4r. Enixainulter* 
tiittitmpXe^oxmbat* Procotoaif; 
mt't0eboicnivctDcti« Clonnafd* 
eitt€Feborcnn?er^eti* Innafd* 
l)ix<m^0ibottnv»ctbm. Enafci* 
ber^t^CTebotenverbett. Annafd* 
t^ebotenwerbim* Nafd. 
svibcr ^ebosett ipetb^tt* Rcnafd* 
iBtbnxU Nactuitas* 
<Brebw:t.Pu<rpcriu,9artus,Nixus,us» 
0ebtti:t*GcncCs,latXj€nfratio,Ortus« 
b5 ^ilbet ^^ebttttgeb^tt.Natali/ Cus. 

uus,a,ura,fiuetd;quod Nacalis,e» 
svt'betCieburtPaiingcnxfia^Rcgmera 
mt'f80ebttrt*Abortus,us* C'iolar* 
0cburt (t'eb 5ttrfreil^» Gemchliacoii 

carmctT* 
<er«btirtregt'f?et. Genearogia* 
€Febiirtt'g« €)riundus,a^um» 
^t etbwcts t^g^GcncchliuS) Nacali^^ 

Naralidus^ 

thlia,Natalfda,Ptura«canmm« 
Q(b(U Fafiigi'uni^ 

& I «(bai 



0^b«tt.Darc,Praeftare, Prarbcr<,TriV 

bucr<,Propinarc mecaptCollocarc, 

R^prcf^ntarc ScDefcrrcaliquando. 
^n€^eb«n auffj^fcbJeibcn. Di6:are^ 
rtn<S?ebttnfi CJ «?oit.Di(ftame,OiVi:atio» 
AitiJegebttctPOit. Dicftara, 
0eben mit gcw^U* Obtrudcrc, Tntr u/ 

dcrc. , 

AttjflP^^^Abdicarc, Diccrc logu ualc» 
ijilg^tbettJErogare,X3oUocarf,Vcndc 

re,Impcndcrc. 
wiblt*rtttg^^»J^<2«- Largirc,DiIargi/ 

rijBargiri, Amplitcr fumptu faccre. 
fi<^ bcte^bcn* Vluucmrc,ricri,Cae/ 

nirc,Obucmrc, 
^di:€?ebert» Impcndcrc,Submmiftra 

r<,Suggcrcrc. 
et€febc.Ccdcrc,D«uoucre, Wanus da/ 
tj ct^cben i(l.Ocdiridus,a,um, (re* 
^en^4;ttl^t«ttta^E?cb€n* Ncxi. 
|;eimU'd?bdt<fi^cbcn. Defcrre. 
^cifartfjbe/laflcnaiigg^^on. Acdcrc 

utAcdcrcopus, 
|)Crfa'i:<0ebcit, Vrodcrc, Promcrc, 
|>c imlt* aii^tebcn . Dcfcrrc. 
^iiteirt ®>cbcn. tndcrc. 
|>fn vnb v^iXKK ^iboi. Difpcndcr<, 
o^^cnUcb ^ebcn. Difprnfarc. 
nad^^^bcm SeruireyConcedere. 
fid? ^cbeit I'rget tfuff. Adiungcrc aniV 

nium,lnccndercanimumy Applica/ 

re animum. 
ybet€Fcb€» Trad<r<,t)cdicarf ,Tranf/ 

fcribcre^Pmictcrc aliquando* 
V^t<Pebctf6* t^ruftra , Klequicquam, 

irritum aducrbium, Ab f e^idern* 



C ft 

ret:<i»cb«t6/viti riitt(^-C»*attiit6,adiier, 
vetC^ebetiausbtt* Condonarc^oOcc 
vcr<0cben/rcrjeibcn. Condonarc. 
rmb<^ebcn. CJraindarc,pcnul.cor^ 

Stiparc,Conftiparc,Circuraucnire, 

CyrarejCircularc, Circumflc^ftcrc, 

^ingcrc,lncingcr?^rorcingere# 
rmbi??«:bm. Obfitus,a,um,pen.cor^ 
jpit>cniiiib 0<bctt» Rcddcrc, RcHgna/ 

rCjRcfticuerCjRcdhfbcrc^f^cponere, 

Rcnurr.crare, Rcfaibcrc, apudTe/ 

rcntium» 
v^i^tt C^ebenbutrd; ^ett vntvi((cit«f^eij 

cere &Reie<flar€,Rcgcrc, 
$&€»ebcn* Adrignare,Tribuere* 
)^ m^l ^ebett* Acrribuere, 
5<l<5eb€n. Arrogarc 
fpey^^ t?erfu'i: Ccba* vn^ be^dIter,Pro/ 

inuscondus. 
frey^ebig* Munificus^a^um^Benefi/ 

cus,a,um« 
^4l:^«bttltg. Suggcflio, 
et^ebuttg. Deditio. 
frt7 liber^cbwng / t>(t man tin ^ltlg 

iib€rgibt$5cygeii. Donatio, 
vbcrlDcbtttig. Tradido,Ocdicatio# 
vetCSFcbung* Condonano* 
$6€f(fb«ftg, Arrogantia* 
vol <0cbcrDm. Genuorus,a,uni* 
<SFebe1:^. Czediis^us* 
^olU<I^cber^€!1. Cuill/morcs^ 
Kl^d^ett) / Dt4;tung t)cr fitt^n* Etho/ 

poda, 
ftJebcl:^ ftugtVttdPttitg. Ethologia* 

Mtmkub,a^un]« 



ft 

mit 0cbctt>cn an jetgcti. (Beftirc , 
Ocbei-i>cntmbcit. 5efticuhri, 
Ocbew tm einc l^auf? wcl0cs ^cft v&^i 
abtxli'^t* (Sorona,alia5Pr^iecftura, 
(Sibiivq am gotl;^rt» Cottcae alpcs. 
initt)em(8>eDmg» Galege, 

annimpt. Plaufibilis,c» 
SPol<Sfcf»)Uen* Vifumcfle,ExofcuIan 

meta,StarcaIiqn,ut, Fabulaftccit, 
I'bmfclb^cfdllen* MiranTe^ 
jiJ mal ^efaWm. Complacere. 
ti4ct;0cfaUcii^4ri&lm. Profuoar/ 

bitrio faccrc, Suo arbitraiu facerCf 
Refill. kcditus,us» 
(^ef4l>{« P^riculum* 
^^^(tbxM^zyt, Viccm, &:in ablatiV 

uo uice rancum , in plura, uero mcc/ 

grumeftuiccs. 
<Pcfal):Ud?. Pcncu!ofus,a,um» 
^efai)iUd^eyt. Difcrimcn. 
a?cfi!)iU4;cyt/r4?4D/glwrff4l(» Ca/ 

fuSjFlammamcraph. 
vol€?cfill)j|Klbcj?r» PcricuIofus,a, urn, 
4ttg<Scfl^l>^crlo^^:f^l6^ipcrccp€^culo♦ 
liitt <ft<if»;l>t Dc6 kbcii6 (tol^it . ScrichV 

taricapite* 
f(d? tit dPeptbt geben* Obii'ccrc fe peri 

culiSjiPlbircin pcriculum. 
6tCFcfal>^gd>cii* Aleam fubire* 
in 0t:f*?l)i flcbc«*Periditari,PcricuIari 
eiH|i:rud?8<if«fiir6» Vas,uafis,Yafca 

lum dimu 
€feft:t:t/tt>cggef«M. Comes, gc, com* 
C^efaH? miJci>ct. Vafcularius, 
0i^f4oclimg4 DdTmoceriumjlacinc* 



<6 jj« 

Carcer,Phylaca,lMinc Cufiodia, 

Captiuiras,Vincula nonnunquam, 

Lacomia plerumque, 
l^cf^rtdimg berfned^t* Catafta, 
jnn IBcfand'nug legem Conijccrc vti 

uincula.Conijccrc in carccrem^ 
<f5cgen« Ergapraepo* Contra, Ad, 

comparadue pofitumJnpraepo* 

A duerfum aliquando* 
brt s (£>egen rns . Gtcrior . 
€ttt<0cgeti* Obuia, Aducrfura aduer<, 
ent(^egcnb)trtgeii*Obivcer€0b^ 
ent^.gcnwcrffett. Obijccre. 
cnr€»cgeti(»4ltctt* Obtenderc* 
enc<i^egcn^ommen« Obuiam fieri. 
ent<^cgcn f tf mmtg* Obuius ,a, urn* 
gc(lracf « cittl0cgert£ rcgione# 
€fcgen ii'bcr. cxoppofito* 
$fi(t?cgeti, Prjftoaducrb* 
56 Cegcirfcin. Adcffi, Intcreffe^'Prae/ 

ftocfli. 
lKt'<i^cgk'ti. VicilTim aduerbium, 
bcf^egneii. Obtingcrc impcrfonali. 
bci5egfi^ti/ciuf»;Ueit. Mn cidcre, 
>Crcgciir4?}ifft. Antigraphum. 
^>t« CkgeiircyL Oppofitum. 
C^f^gtic* Tragus, us, RegiOjOnis* 
be^egcnufig* Occafus,us, 
€fcg^nwci ng. PraefenSjPrgfto aduer^ 
0cgcn«>ern'g?cft« f^rxfeniia* 
^Pegctttratigfcm- PrxfecflTc* 
€fcgenn»erngiimd;cn« Praefcnrarc* 
xptOetC^cgctnrcrctg m^dS;ett« iRcprx/ 

fcntarc. 
CTibf^ltno^berrafelaf. Pinacorheoi* 



wc^/htxmmvwbscnQ* AnfraAus 
fubftanr. 

0chcn. Ire, Venire, Cradi ,<Profidfci, 
Tcnderc,Cocederc,Deuenire,Pergc 
re,Pcdare,Reciprocare,Niri gradu, 
J^acereitcr, Habcrcitcr, Mctiriitcr, 
Mcarc* 

t^as(Sci)inmai* CreflTibilis,^. 

il!ft\)cnlaffcn* DimitterejMifltimfa/ 

anec\)iti* f ntereflc, 

^«^€?c!?en« Exire,Prodire,Prodircin 

publicum « 
nitau^^c^tt. Publico abftincre* 

derc. 
rtttff<£^c^?ctt/g<merl:wel;^<ft.f^crmentc/ 
itv^ff<Bci)cn> Exoriri. Cfcerc* 

^^5attffbat>enreytmrttiffC£f4(;t tSi/ 

patens* 
ittitcbtcttbe0e!)eif« Celebrarc. 
|)e€febcnetn^4d vnbtlUcl^a ct^ nettles* 

Ocfignarc, 
tnx^^ihtn* MPeragrare, Lufirare, 

Pcruadere* 

ten furt t)»r4; (0ef}m. Vadarc. 
emfjg<Scbcii. Itare,Fr€quentare. 
n'tii^cbcn. Inirc* 

eittgc^€^(i)ett. Obuiare,Ireobuian), 
fwtiSrebcn. Praeierire, Tranfire, Per/ 

tranfire. 
Sefd^t'dltd) 4uf^et'n4n^«l^2)^c^en«f luc/ 

re.ur,Oratiofluir. 
^ant^t)incinJBcl)m* Penctrare* 



f;mii (l^e(;cn« Adire,Accedere,Con/ 

gredi. 
ful;(0ebctt/o^etfi tr^u^gcf^cti* Eminc/ 

re,ncut«Promirtere» 
beym 0cbeit, Pctere donium» 
l)in^ct0c\)zn^ Circumucnire* 
bittern 0cl}cn* lntroirc,€ubire4 
\}in ureg ©e^cit. A bire DifccderejFa/ 

ceflerc*€ medio difcedere, 
l}m vnt>wit^ct (&cl)cn fp^ictcrcn ♦ Am/ 

bularc.Commeare* 
ncbenftcb C^cben* Sccedcre* 
fd)nd0d:)tn* Volaremetapho, 
(id^ bci5c\}m/ obet: nSzmf Qu^rirart 

ui<flum» 
ye^ebt*n* Euancfcere* Abolercere« 

Dilabi;Rarercere, Rarcficrr, 
votei^m* '^Prxire, Antcccderc, Prx/ 

petere* 
(lbei:<S^cf)cn« Prxtcrmictcrc, Tranf/ 

meare* 
9mb0ebcn« Ambire, Circumirc > Lu/ 

ftrare. 
vn^et€?ebett, Peflumire. 
vitbet Ce^ett «Naufragari, Naufragiu 

faccrf. 
u?e]ftct€^c!;ett* Tranfire, perrranfirc# 

idem. 
witctumb a^chctt* Rcdire,Reuerti,Rc, 

petere, Repedare , Remearoe, 
^ct^ciym* Intcrire,Labi* 
^{ima\^ci)cn. Commeare« 
^^(ammm^eiym* Coire« 
^ebcndf lift (i-^, Exta,orum,Superio/ 

rainccfiina, 
0d)C[mnviS « Myfimum^Latine Ar/ 

chanurn* t(^9 



^ at 

iBcl)OifanKt* AudiensdKflo. 
<Pc^<>^r»^"tcit. All dire cum daduo, 

ObcdirejParci-e, pcn^prodPrxflV 

rcfcobcditntcm. 
<ei:yge/ia.^vwc. Chclis,Tcftudo< 
0cyQCt* Chclius^ 
iBcikn. McndicarCjEmrndicarc* 
ab^ciktu Emendicare. 
ecit* Vultur,ViiIciiriusidcm» 
HSdtii* Auarus,a,ufn» 
<5?eitiger. Phylargirus* 
iBfeittgfeyt^ Phylargiria , Auar itia. 
z\)xecitiglicft. Ambitio^ 
a>x^citii* Ambitiofus,a,urai 
€fefQC4mpflAg* Sti'ua* 
^t<9e(egett« T<rapcftiuus,a,um» 
edcQmfyiY^* Tcinpefttuitas. 
w4?te€?dcg«ttl;eyt^et: jeit. Gccafio, 

OccaCunaila ditainuti* Ardculus, 

Momentum, 
Cfekfient^cytftWbett.Occafionecapcrc* 
ctw«irimXE?elegcnreift, RcFcrrc* 
cffcniPchyb^ Fides publica* 
0cUnrf/gUt«ttas« Artus^quandedu 
0clencHm/g(eidt?Urtol>crpngcr* Arri/ 

cuius. 
©dcn^eJ: ^v flegctt/gcttgm/errforen^ 

Lorica, 
gclenDct/Cfmcr. Glatrus &aatr4init 
r4tt€kiei'tei', Crammaticus* 
<Sekflc4mgcfc^?tt:* Crufta, 
ta&mmU^ ©cU^• Muto,onis, 
t>ct ciit gro^ mcttlidS^ gcto ^ar» Men/ 

tulatus, 
n/^tMvUVt; ^^U'^t Natura, aliquando 



s^t 



etiara p!uraliter,Natura!ia< 
tinctedub^vitbun^n* Damnatus 

uod. 
iB^Uibbvolbxinicm Soluereuota, 
tas ^dubenivu't* Mutuum fiibftant, 
C^v'lttflfd;wangcm'tt>et'ber. Citta,Pi/ 

caladne, 
CJeli$(lvolbn'ttgcft; Ammo obfcqui; 
0cU, Pecunia,Mon«a, Acs, Slips, 

ucl Sdpis, 

^SS^^dtgibSzU Numanus,a,ura, 
iS^cltfct^ttlD. Aesalicnura, 
«>dtrcydb/l;4btg. Pecuniofus, a,ura, 
0dtan^^tanbQii6i'ct Manubiae^ 
4Bdt^a3inf<H)nlihmift* Pecunia quae 

innomimbuseft* 
Utt(Bdt MinerualjfeuMineruale, 
iin^zoffcviUafdts. Magnauispc^ 

0e!thebl>abet* Philargyrus» 

OcltUebe. Philargyria, 

vmb M fan (Sclt domett, Facerenau/ 

f ragium omnis pecutiiap, 
^;afl^t<E^dt/^tngpf«t1mg Arra 8C Ar/ 

rabo« 
iSiltm* Valere,€fle,interdap)erfona* 
ctwas'^ilun* Nomengerere^ 
vcviBtimni. Compeniado« 
VCt<Sdun* CoiT^enfare^lRepenrarey 

Referre grariam , Reprcfentare ali/ 

quando,Hoftire, 
ti?(bei:€?elrMgTalio,onis, Anddoron. 

gjHt^aU AndpdargeCs « pen«prod« 
wiX>cteAtiS^^n9vmf^9m9* Amcb^' 
us« £KI iPtOC 



4i m 

XOi!^tteAt<n* Rcpcndcrc, ftcfundcr^ 
Rctribucrf , Rehoftire, Rctaliar€,fcd 
fcr c m malam partem ♦ 

pzU. ^cnctralc fiibftant.aliquando 

adic^iuum cft,Condauc» 
toattneitn<t<So i^ b4^e«Caldaria cella* 
t>n^cr<E^cm4ct)/n^at» Poenatio* 
w€J€trt<J<^/rc^a&* Vice, 3d in ablariuo 

uicccant^n plura* ucro integrum eft. 
H^imahA. Coniunx. 
^meytt. Communis,c,VuIgaris,e4 

Publia:s,a,um,Tritus,a,um, Crey 

garius,ajUm,Euc7clios^ 
^UCcmeytt* (Decumeniois, a«um« 
<D?emytif<^affr* Communftas , Com/ 

iTiunio,Societas,Cofuetudo,Vfus, 

Commcrdum,Confortium* 
e^\t\^n^d)af(i ^s voIc^b. Publicum. 
e^em^ttfc^ofTt b^ben. Vti,Haberc re. 
Cfemcfnlid)^ f^opularirer^PopuIatim 

idem, Vulgo aduerbium. 
^emeyn* Obuiammetapb. 
C^tzmeytib&bt^ in iUn {<A)whtin l)am 

^el* Socius,a,um. 
In ^<t 0ettKyn« Public e,PubIidtu&ad 

uerbium* 
inn^itncyn* fnmfdium« 
<BFemcyn voWPlcbs,Et Wcbcs,Cs,Ple/ 

beculadimi, Vulgus,i,gen,neut. 
ct*n ^fiimyn matt. Homo plebeius* 
in M'c ^mcyit ^ebett. Vulgare. 
3^<Bcmijniininn^^dHn/ In medium 

adferre. 
^ inter nmadfcxt^ Dare in publicum, 

Acdere^Publicarc, Promulgare» 



(id> ^mH^nm^d)cn. Proflituere. 
vn^cmejfti/verboagctt. Apocryphus t 

a,um, 
^cnxs cZKt t^cmling, lDama»DamuIa« 

diminuriuum. 
<9cm^» Wnnulus. 
€^cmf|bodf/^emItti« Porcas, adis. 
€f em^^ ^cyd; a^te sptdr/ &46 m^n Dctif 

t>id) 5<l fUtcr f&bct.t:ruum* 
0cm6tverflattb/ivtU« Animus^Cor, 

Corculum diminur. 
<&em6ts rtotgf eylTt Euthymia. 
^gs 0cmf^ta frc0e (tilUti , Animum 

frangere. 
^ J 0em&t (f ilte* Perraulcere animii,o($ 
tas Qfcm&Uxit^in, Pcrmulcereani/ 

mum. 
^as C^cmAt betrfeben.Mouere animu« 
i0cm&tfhtii* Flcxanimus,a,ura* 
btdkngnns* Cekbricas. 
be^engnudb^ltcn. <uftafaccre,ueliii 

fta peragcre,Parcntare. 
€?it&M'g. V)cxtcr,a,um,Pr£fens4 
0cna(t^biQctcn. Tcnderemanus. 
t>»rd^€Fen^tS^ Permfabilis,e. 
voidfin^ct i>it groffen ^cxzin^ An/ 

tambulbnes. 
voitfm^ct dns bteCltgams* Para^ 

nymphusJat.Aufpex,Pronubus. 
vot^fiittict inn etm icDcn ttuig. Au/ 

fpcx. 
t^}<0£nger. Dux. 
mtt^irn^er. Comes,trt's« 
vn^t^cn^ittKtfAt^et. Finitor. 
^it&m<^i^* rluxus,a,um, Tranfi/ 

tonus,a,um« 



etiSct^tn, InftaurarCjRcftaurar^ 
aScnt^ti^ ♦ Oranino , Prorfus , G cnc/ 

radm» 
an^nd^nt* Cratiofus,a,um,PIaufi/ 

btlis,e^ 
C5max»fnd)nns* Micrologta. 
©tiaiwcr ianx> Det: Heine Wf?g gtog 

4Cl?rct» Mtcrologus,pcnul,<on 
mit0cttogt>€6 ctbo c^crge«?irts♦Con• 

fors, 
tni*t€?cno(rartg«Mifpa*«» Conuidus, 

us. 
€?enr€nt()Crt» Clangor* 
i5ctt^i»qr&. Chcnobofoum; 
©CfiBpl^mafe. Anfcrinusadeps; 
Cf^itgjl^H. Chenotrophium* 

CSFera^cifl* Mod6,adu«rb. 
ivt'ndd(£ret'4t>* Orthogonius, a,umf 
0ct:^^. Par^gcncris pmnis* 
vn(Bita^* kiipar,gene«omnis« 
iBctab obet vngcr4^ fpytett* Irudere 

par im par, 
®cr4^/l<»ttg♦ Proarus,a,ura,pcnulr* 

produda* 
©et&Dc/'Proccritas, 
lUf tKt^^t^erett* St'nus ue(li'um>1^act/ 

niaeyarum* 
€>e(>t'edbrt'g« Sinuofus,a,um,Cacmio 

fus,a,um. 
<Sacd)U Dextcr,a,um. 
0ett'rtg. Vulgaris, c, Humilis, c,mc/ 

ph,VidcmfraR. 
©cvemms &crfle3cti/g<it3en/«tcfactt, 

Lorica. 
I>e®w»» Pci«rc,Pofccr€,Poftttlarcp 



Rogarc ,Cuptrc, Prccari, Orare, 
Quacrcrt, Auerf , Geftirc,! ntcrpcl/ 
larCySufpirarc 3C Siiire m(taph» 
J^effttgbcCFerett, Expetcrc,Appttcrf, 
Dqpofccrc, Expofccrc , Concuperf^ 
Pcrcupcrc , Concupifccrc , Afft(5la/ 
rc,&pcr metaphoram, Ardcre,lii/ 
are,inhiarc,Anhdare# 

Subpctcrc* 
«?ib»:t»mbb«€?erCtt4 RepctcrCjIccpo/ 

fare* 
bciSitmvcntiman^xm* Contends 

ab aliquo. 
$§malbc€?<^ten» Compctcrc^ 
vctl)inbz^<itm. Praepcierc, 
be€^etung* Pcutio,onis, 
tix(i\nbi^i^nUnQCtl)at^ Votico/ 

pos# 
«bf4?lat?uifgbet begci'nwgbea ^mptd/ 

Rcpulfa* 
^48beCB?c^:t»^1rt♦ OptabiIis,e^ 
<Sfcm.Libcntcr,I.ubcns, Srt^ubcntcrp 

Volcns,Voluntaric, Facile, confir*^ 

mantis aduerb» 
&ctnt\)^n* Lactusquidfaccrc, 
rncyem t(?ttrt» Crauanm facero 
vnC^crn. Grauacini,aduerb« 
vtt0ctn« Inuitus,a,um. 
Vrt0cm b<tbe» Acgrcfcrrc, Acgrc pati 
vnMx€Sixitctt»iin/moft, Muftum* 
{}Ztan^ Cferpfctt.ErudarcjErucflari. 
0etf^* Hordcum. 
<Efei:(lcttW4flcJ^* Pttfana,penxon 
0cr(len^4fferiobergcf4?ir: jdficbw. 
t^4« ««r(l«tt W^ff^r* Piifanariumd 
xa 1 S^^S 



t^B ^n €fctftin t'fl. Horclcaceus,a,0, 
4Sctftcnbi0tt* HordeaceuspanJs. 
^(t6^ut€faftin ^\)Szu Hordearius, 

a,um« 
iBctficnijxilfin* Cluma, ucl Gluraa* 
^aftcntn^^* Polenta, foemi.gcncris* 

tnoUi£fctflcnmit(ci)ec(Xcn, Hexafii/ 

chum hordcum. 
^m^t o^er ttad^t* MifTus, us,ui« 
tai t>atan man ^cxiA^tiyaUcn &^tff • 

Faflusdics, 
tM^atati man nit ^cxi^t fyaUi ^4rff* 

Ncfaftusdics* 
^cti^tanflainng. Dica* 
fiit ^tti^t Uffm biiUn* Inccnderc Ii> 

tcm alicui. 
^ctUd)t treget:.Famigcr,Famigcrator 
tcttinb6$'<BcxUd>t\)at. !nfamis,e. 
€dt0tt6i^iyn. Vctusrudus. 
mit<B&c6t befd)vitten* Ruderarc*. 
€Fett» Virga,Scjpio* 
Cfevt^&Sbcxftambanmcn^fhgrum, 

Flagdlum* 
ipcttmit wdd)ct bkfii^tocficd gcf^P 

fmvcntbcn* Rudi's* 
^mc/vifictgevU FufcinajTufdnuIa, 

diminuttuum* 
4BixutA)asmcf(it* Dumariafalx* 
^itw^S^cn. Halarf* 
Alt iptrif mpel von fkfb^xn/Q^i^ix oOct: 

(^4«^rdbt, Scruia* 
wtip^cvbtt^ AIucarius« 
rcd^ecvbcv t>itbcxmait mad)ttM€/ 
^cfang* Pfalmus« cbranarius« 

Scgcn<9er4ttgA9(^vilff« Paluiodta^ 



« ft 

et'rtWi^ettrflfttbilrtPalinbdfam catifrc*'. 
^efaQ. Nonios,latXcx.VideS» 
^•^r^9gcb«»^» M^cgislator,Lcgifcr* 
O^cfrtQ vcr(latt^tgc^:♦ Gonfuftusiuris, 

Sandio^ 
Cfefa^leerer* Nomodidacflcs. 
^4(t^ haffdo^ ma^cnRumpm ro/ 

gattones« 
iScfa^gibcn* Praefcribcrc. 
na^bcm ec\'at^vnnt> ozbnnn$ti)fm4 

Ex praefcripto agcrc* 
bas €Fer40 ^inwcg ti)^n. Abrogare 

legem* 
vom^kfa^kbiQcn. Solucre legibus, 

Gratiamlegisfaccrc, 
€Pe(<|)c(7eni Fieri* 
o:&enlt4> ecf^i^t/ba MtvmbUm^ 

QemdbctmzKbcn. Hi{loria« 
^cfd^id^tbfid) anffiidi^iUnff/obip 

et'ti I'arbii*. Annales,pluraitant» 
€?i:r4)ei&.Vafer,ra,rumJPanurgiis,Ia 

tine Aftutus,a,u,Sagax, Vcrfutus, 

a,um,metaph» Vulpin^, a,u,mera* 
<Scf<i)cibiShyt. Afluria, Vafricics,& 

Vaframentum>Sagacitas* 
iS(fd)iit>($fUd:)* Sagadtcraduerb* 
0cfii)idt* Idoneus^, um, Opportu/ 

nus,a,um,Dcxrer,a,um. 
e^ffyidiisUp ctwas^^ctfinbinobct 

mad)cn, induftria, 
WifiH^idii^Cft. Dexteritas. 
^^<A)idlid)* Opportunc,aduerb* 
»n(S^d^idt4 Pinguis,€» 
cinUAid>€9ef<^it. Vas,uaCs3,Va(cu/ 

lum,dtoinut^ 



chilum,pcn,pro. 

Dioptra* 
l)Ool^crci:)ii% Scaphfum* 
jvJjen €?er4?it: •Flafma, Tcfta, Vraus, 

pcn«cor.Vrccolus,diminut,Samia, 

Vasfamium, 
cifcitCfefc^^ir* Fcrramctitum, 
€?crcl;i'r/u?crct5eiyg/i:«fl5eii'g.Arrnarne 
<B?cfcbitm^ci^ei:»VarculariuSe Oa^ 
•^^jcl^lrtcl^t* TradtabiliSje, 
Vrt€fcrct)l4cl)t. intraclabilis,e. 
s?tt(0erd?(44?rer fitUfitM[orofus,a,um, 
iS^cfdjlcc^t* Gcnus^ 
€^er<^lcc^t/(l4m, Domus, 
€fcrcbled!?t# Sfxus,us» 
^efc^fec^t* Sobolcs,Propago,raeta/ 

pho«Sangnis, 
«>ott^iSttetnger(i)(c4^t« ^oneflo loco 
ci'rtC?er4)le4?ter,9atrmus* (natus* 
€^er4;(e4)t»?tTrt>e* Patriciacus* 
Dei: Detrcrjl ei'ns ^ef^^lcdbta* Proto/ 

genes* 
bt&vUx^tn^c^do\c6:)ts* Abnepos* 
t>iceirt5 ^efcj^lcdbts/ fl^mews vitDit^m 

mens fint)/o&ei:ct'ii gleict?en itameti 

^^bert« (Sentiles. 
ttrt vonci'fictky ^fefdbledbtgebot^. Hy 

brid^jdcbrutis SChominibus^ 
b^ts^Tcrd^lecbtmebtcti* Progcnerare* 
eiftCfefcb'^pff- Plafma, 
C^efcbwcet^ Vlcus, en's, gen ♦ncutrh 
0F«:fd^weet'iiiwenDi'0ym^<>Ig.Tonfillg 

idemquodGlandula^&ToIos*. > 



<Efefdbt^?frt^♦ Solers, Vcceratorius, a, 

um,Verfutus,a,um,metaph* 
0erd?wi'nbigPejri:» Verfutia. 
mit ^efdbiPinDtfl^feyfc nemen* Inter/ 

uertcre. 
befell. Sodus,a,um,Conipar# 
emgilttet:<S»erell Sodalis* 
tn\t&c{t\\incman\\>u CoUega; 
)x%\%ict^t\dU luuencus , f uuenculus, 

daninucuum^ 
^4uffmngei;€»efd(m. luuentus* 
ems <9efeU fern* Familiaricace iungt 

aiicui« 
€^efeUtg« SociaIis,e« 
Cfefclpi^afft* SocietaSjConfortium* 
<B»ereir<^^fftmf<^le4;tcnM:ttgett« So/ 

daljcas.. 
€?efe(r<t^rtfft Des »cg«t Comitatus,us, 

qirarr^dcdi. 
DoegCfefeUeti. Comes,gene«com, 
fc^ftl^efcUen bte vn^ek; am rd)&(mey^ 

(terleritcrt* Condifcipuli^Comnu/ 

liconcs,metapho» 
iSiT^s, Foemmale, Subligaculum* 
(Bi^hd^j^ippccU* Morbus articularis^ 
0e^o^♦ Co<fliuus,a,uni». 
0erpte4?t'g» OifertuSjUm. 
cm dS^efp^d; (^rttten^ Venire incollo/ 

quium^ 
C5e|t4bet'nd fltcffenDeit tv^fietd Ripa» 
iSt^al^^tsmuts Liccus^ 
€fe|laDetn5|eed« Ripa« 
2>te(S^efl4DbeDet:en* Munireripas^ 
<SFe(ldte* Tipus,lari*Forma,Figura^ 

ExempIar,Species* 
€rcft4lt W«D;ey wto^fclf^^t Triangu/ 

lus« itJ 3 rotti 



tStie ^c^alt t»t'< Me fpin web , Scutuf a 
j)^0 ctn <8>e)TAU b^t wic dn nabct. Vm 

bilicatus,a,uni« 
X'llCfeMtt'g* Varius,a,ijm, 
iPol^if(talt» Pulchcr,a,um, 
tt>cl®«(^«^tc. Pulchricudo. 
Vtt^efrtlt, Abnormis , & Enormis, 

c. Turpis,e, 
vniP^eflrtltc* Turpftudo, 
cirtdnt>ci:G^e(^«ltgcbeit. Figurarc, 
4Bi\Jattm* Coitimitterc. 
^iftc* €Duloncs,8«CCo'cpuIoncs* 
<BFeflet:t* HcnuclHercaduerb, 
Cfeperig* Hcftcrmis,a,um. 
:3K>ot€?e(lcrt» Nudiusterdus. 
fiixvox0ci^ct:t. Nudius quartus* 
tnt\)i<S^^chn* Plurisconftarc, 
<Erc|h'tn. Sidus,cris* 
tas vcn ecftitn i|1:.Sidcrius,a,um* 
tas fibcn €> cjlirti ♦ Pleiades ♦ 
|)CCteii<B>c(lim ot)ei:b<5tw<^3cn*Hclice» 
<0cfl6l» SubfcUium, 
^^\Wct Qitnad;) $um fr^gcn* Exedra 

SSExhcdra; 
vn€^cpi»m.TuniuItuofus,a,um,Tor 

rcns,Adie(fli. 
vtt€?cf^wmfcm» Tumulruare, 
iD^rneflU'mhcl;* Tumulcuanter , ad/ 

ucrbium* 
0c\i\n^* Columis, & Ino^Iurais , e, 

Sofpcs, SaluuSja^um* Salubcr, 

Super ftcs; 
C5cfttnDcrmctircb» Salubris homo; 
4Dfeftt"^oU♦ Salubris Locus. 
t>aa C»cfun^ ijl* ^alubre« 
0i^fMnO^mKnb* Vegctus^aium. 



<!!fiflln^^»:lll• Valcre. 
r<tfl0erunt>rettt. Cuaiere , 3£ua/ 

lefcerc, 
tPt^ec 0c^tttt^ wetDcti* Conualere, 

ficConualcfccre, Heualcre, 8cReua/ 

Icfccre. 
<!yifunZfmfid)cn. SanarCySofpitare, 
0c^lm^bcbrtltert. Sofpitarc, 
rna5if;iu&» Pcftilcns^ 
<S^cfnnT>\}cit* Saniras, Salubritas,'Sa/ 

!us . Bonaualctudo* Incolumitas. 
^^8'<pfefttn^ti)ctt ma^t o^er gibt* €a/ 

lutaris,c,Saluber. 
tas 0crutit)tbat gtbt obct bcb^b^c* 

SofpitaIis,c, 
in0efmt>tl}tYtl}aUcn* Vegetare^ 
Dcr 0erttit&tbcvt pflcgctt. Confulere* 

ualecudini , Indulgercualetudini. 
wi^ct ^cfun^t n>cr^ett. Conualerc 

ScConualefccre, Reualerc & Rcua/ 

Icfcere. 
XfCtipcmvcn* Qatrarc . IndcClatrus. 
Oatnitg 6 (tciUtct (l^ngct, Runcatio* 
0cttcn* Runcare. 
it<S6t^U6()tyt.Uccrc3iUO , Refocillatio, 

ObledadOjObleftamen , 3C Oble/ 

dlamentum , Soladum dC Solamen. 

Laxamentu,Voluptas, RcfrigeriiT* 
cv^fS^Ud;). Dclcvflabilis,e,Voluptua 

rius,a^um. 
et:€f<5tjetfOblecflare,Recrearc»€oIari, 

Confolari,CoIh'gere, Laxarc,le/ 

Iaxare,lnuitarc,Refouere, Rcfocil/ 

lare,Rcfrigerc. 
0CU W^verfcbwebi'g. Prodigus,a,um 
0^^Sfqt viin»9«i? f pff ♦ Prodigal!/ 

cas 



m ijt 

tas,Proluuics,&1Proluuium< 

DiiTipare. 
bcc^cwffcn* Coplucre, quf re <8>wffe«« 
anffz>cm^itcrxfcmn* Rufticari, 

0cx»ait. Potcftas,Vf8aliquando,Co 

pia,Maniis,Valfntia» 
tin (Biwahtyntd) Wtt^rl^ngtm.Preca/ 

riumimpenura* 
eawaUcbzUffvcn dm ^(ir(lctt oNt 

oberfeyt. Diploma. 
^ewitlti^ct* Oynaftcs uellDynaiia. 
i0crralt!>fiig. Violentus,a,um,olHti;» 
^J^twaU^iikglg* Violcuiu8,a,utn. 
fntt€>ei»alt* Pcruim. 
<E?afl?altbabcn. Cum potcftatecflfe* 
in €$cwait l>abim* Po(ndcrc,Potiri4 
<0cir^U i74bcn« lus habere^ in manu 

eflfcaiicui* 
iScwalt ober getred^tigFcyt gm'dbt $9 

l)txitcn* {urisdt^o* 

ior,ons^ 
^cn?altb»^ber. Pritams, pen, prod* 
0c«?rtlt tbww. Manus infcrrcjud Ma/ 

nus adfcrre, 
tnit^cwaltfittcn* Pcrducerc, 
mtt <0e»>i)tt beiTiiu^ b^cd^e^Hrumperc; 
^ewa«C» rcb««ba. Vcftiarius. 
<^ewarbi f itcd;t. Satcllcs* 
CFewrttrbu Satdlitium. 
Dcf bit (Sfctt?cl?Kti« LocuBi dare pre/ 

cibus, 
fpiQig ^cirv't)? mitiim frtngcti (li^dj^el* 

Vcrurruin. 
^i^Wiiit Lucrum^Lucdlum^diminu* 



Commodum,Compcndiuno,vru/ 

ra,Aucupium, 
CTewt'tt (tu^.ber ^tbe^ttCmolumltum^ 
0«!w£n g^t mtt dcbcy t« Pecultum« 
etn€5eivtttftd>tt0ct* Lucrio,onis, 
^4s ^es^tnt ober §ex»in btingjt. Me/ 

ntorius,a,um,vrurarius,a,um* 
€feu?titr4m/b46vitgcwui5gtbt. Lu^ 

crofus,a,um,C6pendiouis, a^um^ 
yn<£^expmntg« Difpendiorus,a,uiii» 
iBcwinncn, Lucrari, Luatfacere,Mc 

rcre, 
tin ecvffinnmit ettr^s tm'bctt* Ali/ 

quid habere quseftui, 
iBcwnnncn^ibm, C^dereiure* 
^txvi%nncng^%imitatbcyt. Peculiumi 
C^etx^i/rQ. Species* 
0cwo\}ncn, Suefcere,Adfuefcere* 
tins ©ewoitl)e)rt fciit.in more habere^ 
feitt 0ewortl)ey t bebaltett, Vti fua lege. 
na^>:t0€wcn\:)cyu in morcra* 
Ccwolbvnbctba'crben. Crypta. 

Vrt0twig.Promifcuuse,a,um,Crepo 
rus.a,um. 

fiix<^cwif^balUtu Credere. 
€in0ctvi^\knmnd)en. Confcientiaemc 

turn incutcre, Obftringerc religion 

neidem* 
€fetxf0id). Vticp, Videlicet, aduerb; 

confirmandi,aliquando dedarandi« 
0eT»in. Ofcitare. 
0cxvnng* Ofcitatio* 

€)fcedo,inis. 
0cyl/v^yd)* Larduus,a,um,pen.prorf 
Salax^PetuIans, Petuicus^a^umjLii 
xuric/ 



St 

xutiotus, a,uin, Protcruus, a, um, 

Procax,ads,Dclumbis,e,Calbin^, 

a,um,p€n»pro» 
tin^cfkt/wcYM^na* Comatulus* 
iE?eyle«m0eleilt. rluxi homines* 
<5>eylgema4?t. EfFoeminatus. 
<£feyliglfU'4?iibidmofc,Protcru€,Pro 

tcruiter,adutrb« 
i0al fan* Luxurirc & LuxuriiUrt Cdi/ 

cituretiam defegece Sc arboribus;) 

Proteruirc, 
0iyUm^tn. Effceminare^ 
^eyleXafduire, Libidinari, Difflucr e 
iPijU^cft. Larciuia,Peculancia,Sala/ 

citaSjVrocatitas , Protcruia, Luxu/ 

ria,Luxus,Vcnus,aIiquando. 
^^0€5eylfcytge()oJt. Vcncreus,a,ii, 
^cffd ♦ Maftyx grxcc, Flagdlum lac* 
ltt»cnn<£^cfr^l*Scuti'ca,Saiciculadimu 
^cvft* Spimus,us* 
^efftet* Vmbrae,aliqaando. 
gittetCfeyfl. i^daemon^ 
g&tc (^eyfietr. Manes, iuro, plur.tant* 
boloctiS^cyffer* Laruae^arum. 
bofkt ^cffljiCacodaemon^DiabcduSy 

iat«Galumniacon 
t^dUrd; <Seyft€t. Manes , ium, plura* 

tantum* 
itadbt^cffict. Lemures* 
fd)ix>iH^i^cfiict* Phanaticus* 
gt(ScYiktm/b€tt&bin/tit>tcn, Exani/ 

mare^ 
Wty^ Capra,CapeIIa,diminuu 
voi\tiCi^cyS. ^upicapra* 
<Pe]f(lgcr*fc4?n Caprigenus^CCa/ 

preus^ajUm. 



0ey(Tett, Caprinus,a,um,CapnIlus, 

diminutiuum* 
vet{^nittnct &cy^bod(. Caper, 
<Bcy^i}itt, CaprariuSjAcpolus. 
0cy^iia\^ Caprik 
aSibtysn. Mutirc. 
iTjicgfals* Guturniura* 
em t^uf? / o^et: gicj;brtd;« Torrens, 

nomcn.gfnanafculu 
<0icfrc»i- rimdcre, 
^Dfujifig. Fuijlis,e. 
<0icjTec. Fufor,oris. 
ba<f)^cn<^iefret»Fufor torraentarius, 
lf*?ntcn<Eficiret# Fuforpocularius* 
^a6 jft (Hieficit gc|?^a.lFuforius,a,um< 
fttn|l^il®iefl<»* Arsfuforia^ 
^i:efjgcrd;i«» Vas fuforium* 
vbetCSufBitigtittt tt?4fr«i:« Diluuiunu 
eitffinvoniimoztiman^v. Tranf/ 

fundere« 
4ttg(8^ie(^eno^et:b(4p^5em, Furire,Ef 

fotire, 
Att^^ieflcrt* Profiindere,Effundere# 
be^SficfT^ti. tSuffundcre. 
i>»td^C?ie(r€it* Perfundcre; 
em^tefr^tt« Infliliare, tnfundere^Suf/ 

fundere, 
cmfigflu^ <J?iencn. Funditarc< 
^^erau^iS^icffcii, Reftagnare, 
i}it^^^ici\in. Affundere. 
^m vnD tt>it>cr (^tenctt* DifTundere* 
(lber<9t'effeit* Proluere, 
vmb&uffm, Circumfandere, Ofitin 

derc« 
tE^ien? .Ofdtarc, Hiare,Hifoere,lnhiarc 
<fftoK(l^tt2* Hiulcus^a^uoif 

(Piffc 



<Biffi:.Vencnum,Virus,Pharmacum, 

pcn.cor. Mcdicametumaliquando, 
Qfifftt>amii'tmnUc pfeyl bcflw^pc^cu 

Toxicum* 
CSifftbctcytit* Vcnenarius^ 
€fifftfrertcu Pharmacotrophi. 
€fifftiS* Vcncnorus,a,um>ViruIcn/ 

tus,a,um, Virofus,a,um» 
<£fifft rtt^ncf ♦ AmuUtum* 
tin v>irr<0ifftcr/$attburct. Vencficus. 
vct^ifftcu Vmcnatus,a,um* 
tS^iffrt^.Pcftilcns, Malcficus, PcftilcnriV 
vcr(?5ijfturtg» Vcncficiii. Coftjs,a,u» 
veci^tffccn* Inficere,metaph« 
Cjigo^tt* Mutirc, 
V^C^ittncn o^er ^dUlTcn* Adnucre, 

ucl Annucre,Qii3erei0i(nn(m 
0tpffe(* Fadigium* 

Apex* 
OtpflTel^'itd bergd Jugum,Cacumcn« 

Verruca. 
iSipffAtfiti^m am fd)xff* Chcnifcus, 
ge€?ipf|!ct» !ugofus,a,um» 
0lppeo^c^:)^lppc. Linca tunica, 
0fpg. "GyrpfusjUelGyprum, 
mit 0f p(| jeyd;iicn.Cyprare, 
inrt0yrp(fbft(lreyd;cit» Gypfare, 
bg<25ir&e,Cupiditas,Cupido,gcioemi\ 

Votum aiiquSdo, Ardor , Libido, 

Acdus mecaph» 
be^irt>e vnO vleif? jut wej^gf^cy t» Phi/ 

lofophia, 
(ibert0^eij|vitbbe0irbe» Affc<flatio. 
grog bcC^trb jd e(fat» OrcxiSi latinc 

Appcdtus,App<t<nda. 



9f 3 3jjr 

vnmifFi$^bi(Six^. Sin's metaph. 
bc<!)fii:{)c j^ f M^c, Prum^, us,pc.pro* 
b(5fe be(^tr^« ^ibido,inis* 
tie bofc bc&it^ ^^mmm, Impcrarc cu/ 

piditatibus, 
vciibct bcCEfin'g. Mulicrofus,a,um; 
wabs b«5ir&e. Mulicrofiias, 
be^tt: t>c jil vnUntct^ijt. Tcntigo, 

pcnuLprod. 
giro^beC^irDe &4beti, Flagrare dcC/ 

derio, 
tenbe<S^utengn^gt^ilit, Explereani 

mum, 
{ixmtbc<Sit^na^favin. 6u9elibidini 

fcruirc, 
bc^tng* GupiduS)a,um,Scudiorus, 

a,um, Auidus,a, um, Pronus,a,u^ 

iTictapho* 
el;:€fin3fcitt, Sitircgloriam, 
bc^irigfeiit* Adrpirarc,mctaph, 
bc<5itx$(dt%me mans* Caculire* 
bc^iVtgfcitt^iS^r^^iT. Prurirc* 
bc<Dmgct ^Mctncn* Philomathes<i 
lyciSitiQfcyt* Auiditas, 
bc&ixlid^cpi^\)itfi^m* Libido do/ 

minandi, 
bc<£f trh'd; . Opcato, Gupidc aduerbta* 
bt^iti^Ud) Ltbidinof e aduerb, 
arbcytbe^infieir. Philoponus. 
0ibt€nfte2>cii* Ferbcrc. 
vevCfibKrt. Dcfcrbcrf,Dcfcruifccr«. 
eitunvon it0ifanU{t. Gcmcrc. 
^ifil Obfcs,idis. 
Z>ut^fid)txsiBiuct. Tranfcnna. 
^lant^^teo(knoiSauim» l^adius* 
ekn^^d)it\U^mWni8. lubar. 
n 0Un9 



€rt^tt^» Nitor,oris, Splendor, Aura 

aliquando* 
^Xant^tn. Splendcre, Radiare^Scmui 

hrc,Nitcrc,flutilar€, 

Wi^;c(8>l4nQ5«RcfuIgcrc,RefpUndcr«. 
CfX^afi* Hyalus,pe,conVitrum,Vi/ 

triolumdiminuc* 
^lifirt.H/ahnus,a,u, Vitrcus,a,uni. 
^l44^m4ct?ec.Vitrianu8,Hyalurgus« 
vzxeia^m* Cruftarc ^Incruftare. 
<i^I^4^fen|^cr«Speculare SC Speculariii* 
ttxt^iidotii €?l44gj^nf^«,Tranrcnna, 
^\M* t-cuis,c,pri» pro.Glabcr, bra, 
um,Glabellus,ditnin,Rarilis3e,pcn, 
cor« Enodis,c,p<nuKpro« 
x»n^l4tt* Scabcr,a,um. 
€Fl4wett* t-cuigar<,Dolarc,Planarc, 

EdolarCyPilarc aliquando. 
jSmal dfl^tt m»<^cii* Corapilare* 
€Flft9<g/f44l. Caluus,a,um,Myco/ 

mus,a>um>Depiiis,e« 
0t4Qc4;tn>er^cn« Glabrefcere* 
^UQl>^t/04it7e]^t*Caluicies,CaIuidu, 
ipimib/vertrdwuttg. Fides* 
0littbict/verti:4ttwi0^ Fidclfs,e» 
irai:€f(&ttbig« Orthodoxu$« 
yn<Bf&ubi'd. tn{idelis,e« 
iBXkvibi^iyt* Fidelicas. 
^Xanbm* Credere, Fidere , Confide/ 

re,Habere6dem. 
C^Iaubb^fft mac^en. Facer efidem* 
tim iSfUttben geb^«Tribuere alicui fide 
ymbs €?l4tiben8 wiKett (letben • Pro 

piecate mori,url rcligionet 
Ol^ubb^tConfimiUs^e ,Credibilis,et 



Vrtd^littblid?* fncrcdibilis,e« 
le)r<l^t<J?l&«big. Credulus,a,um .c&^t 
t»ergctn (Slawbt. Crcdulus,a,um. 
leyc^riSJiiubigfeyr. Creduliras, 
0l<JubJjrtffn'gct: mcfirc^* Bonarfidci 

homo. 
0l4ubb2iid>tgei: ntett|cl;* Ylomo lu/ 

bricar fidci. 
^Irtubr wcrt>ctt« fnuenire, fiucmcreri, 

aucacdpercfidem. 
0fl4ttbtt?n;Dig. <3rcdibilis, e J Vcrifi/ 

mill's, e. 
(PlaubwirM'gct jeiifg. Claflicus tc/ 

ftis ,mc»apho» 
(pUttblog m^^^^in* Abrogare alicui 

fidera. 
ei*rtmt®l&»bt'3(?aUcn. Derogarefi/ 

dem alicuius* 
<?5U»bbtiid?i8. Perfidus,pen*cor, 
rtt€?Uwb»tt^. Infidditas* 
nit iSXanbin balteti* Soluere fidem* 

ipallerefidem. 
<?5(«»b<rtl7rtln'g/ttciiw. Fidelis,e, 
nit <5>l4ubeit/mif6tr<«itt?ett4 Diffidere. 
bdi5Xavibin* Medius fidius,aducrb* 
CgPUttt^iig. Lucinus, Vidc^lug. 
^Icid?/b4lt>t iam, aducrb* tcmporis, 

Mox. 
jS 6fley<^, Simflirer , Paritcr , luxta, 

Pcrinde, Aequ ejQuafi, aduerbta. 
<?5lcy<t? (tXe, Proindc, aducrbi* fimdi* 

Pcrinde. 
0letct> ab tvo(. Tuxra,aduerb« 
0lei<^ 4la Ob. Quafi, aducrb.fitnili. 
^fi(B\M)* Mutuo,aduerb. 
iBUi^m^ Sub,ut,«ubnoacm. 



©Wd^r^vit Tantundcm♦o^er 
iBUi<i}loviU Toddcm, 

Quinainx,ut, Quinamdalis ordo^ 
6^kt4?,Homios,lac.Similis,uclVnus, 

Acqualis,e,Acquus,a,um. 
t^letd?irgttjfi. AdfimihSjC, 

mkid)ig* Mucuiis,a,um. 
^e^:tt?^tbeyt €5lc)^*. YcriUmiIis,e, 
t^kyc^alr. Acquaeuus. 
^Icyd^n Jmtg^Homof « vmum. 
0Uid}6l}an^wctd8* Homotechnus^ 

bramcntum,Aequilibrium. 
tBkydfyh^ytintaivnn^md^u AequiV 

no(f):iura» 
^4setw<>« ^leydbfingteykt^ Dime/ 

ticnSt&Diamctros, 
0(et'4)Uiig gegctt etnanbcr gefeQet. 

ParallduSylat.Mucub coinparacus 
Cfleid)lmg*Aequilibrium faccre, 

menfum* 
eUUt)Uni abwcd;)^m. Pariafeccre, 
4Dkidi){m, Similarc,Rcferre,ut,Rc/ 

£ercpacrem* 
€Jlei'd?fiiiitigran. Concordare, 
<5l»rid)verm<5gtg feiti* AcquipoUcrc, 

Aequiualere. 
iBUid)8 mit glcid^em \?crgcltcttf Par 

parirrferre* 
<P\cid)mbni* Aequaluas, Acquabi 

licas» 
Vtt^letdY. Abfimilis,f,Diflrimilis,e, 

Mulufarius, a,ura, Acnus, a,umf 



« Jl 



11^ 



W(Steitc^. Disdiapafon,prou<rW34 
vn(]^lei**mftfpg» Impar, Difpar^ 
vn^icidycyt, V arictas. Variation 
vn(SUidffcin* Difcrcparc,AbIudcr<* 
vn^kidi) Uixtm* Diffonare* 
0ki<!t)n(i8* Similitudo^ 
^Ui<i)nU3 1 o^^ct: vetrgletV^nifa tt^d^ 

cin» 4fit)erm gefl^U. Icon fciicfii^, 

lac.Imago,iconcuIa dimi* 
vttd?kid?nifa^ Diflimilitudo* 
vccCBfl«d;ig. Comparaauus , ayum, 

Comparabilts,f, 
Vit»er0tci4?lict?» imcomparabilisjf^ 
&4S v«i0ki*ct Comparatiuus,a,u. 
vniui30to<I^U'cl^«v weig, Iraconapa/ 

rabilicer* 
vei:01<i*d^»rtg* ColIanojCompara/ 

rio,Hoftiraentum,Rclatio,Propor 

tio,a]iquando* 
rer€flrtd^tttt8 l>erenMiigrom*tctotf gc 

fd|;l<d^r5ftR^. Parabola* 
n4*v«tt0lct4?ttng. Inflar. 
v«r€?lci<^nttg^ Viciffitudo* 
vei:<S^iet'(^na^ it^d; et'tts 4nt»<rm ges 

(l^Uo^ECgfeiic^nu^. <con,%iiiol^. 
fi4?ver^WlVt)«f^ f^efpondcre, 
r<t€^lct'<^<n* Adfimilare, Conferre^ 

Copararc, Acquipararc* 
vcr€^U<d^<n» *cfponderc» 
ver€(laidt;ettettt>$ gcgen Dem 4n^etrclf<. 

Coroparacaliquidcum aliquo* 
vcr€flet'd;ctt* f-ibrare, Aequilibrium 

facerc. 
(Eflctgftei;* Hypocrita « lac, Simulacoi 

ucl Mimus,r idor. 
<?kt'^rev* Hypocnfis^SitnuIatio* 



l^xeVxit^* Vtx. 
^jjttm<?5lert^ficl)^n* Vcrnus,a,uro, 

Vcrnalis,c,idcm* 
<8?k(lct:. Cruftarius* 
(£?letter« PIanula,Cruftarius« 
€?ktteiKhar2yriu, ucl Lithargyrum 
KE^lettt'i^feyt* ltuicas»aLeuis,c, CSFlat* 
C^ktten* Acquare,Adxcjuare,Coae/ 

quarc,8cBq^quarf,PoIire,Eclolarc, 

Ltmart , Lcnirc, Puniicarc,Grufta/ 

ftScIncruftarc* 
^8m<>l(0kmn. <:ompIanarc* 
S90l (9lemn. £xplanarc,Delimar«9& 

fiiiTiarf, 
Crtey*ko^«^fi«f««*'^* Articulus, 
0l<yd^ftiot>e» Vertebra. 
0leyd? <>m wrfgraD. Spondylus,pen. 

produtTca. 
<01eyd;4net'mfTengi{I« Gcniai!uni« 
<5liMitdg/8«l«nd\ Artus,quarf»d^cU 
C?It't>/ein teyl'D^s kib«/ot)er D^s fleyr<t> 

•ttt*t^etl><tttt^45 ^<eg!cyd?vnOl>em 

l>e^e<fet• Membrum.. 
5Wey€5Ut>i8. Bimenibris,e. 
i&aci€?h'M*g* TrimembriSjC. 
yiec€FUM'g« Quadrimcmbn's, e, &c*^ 
{>t'e€(li^er$iirAmenffi0eti« Membrare* 
<€fhi$t'8* Squalidus,a,um,aliquando« 
l)Od7<0h'Qi8« Sydereus,a,uin. 
€^Ii0ifc0f«t*ft* Squalere, 
CfliQcrt'g* NfticKis,a,um,SpIendidus,, 

a,um,Fu]gidus, a, um * 
<&hi5ert'am«4^efi. Niddarc^ 
^U•t5e«g«?c^:^cll♦ Nitcfcere. 
«ai*9C»» Splcndcrc,Fulgerc,Nuere„ 



NiderejRcnidcrejCandcrCjFIauere, 

Micare. 
dt'Qcn o^c^: btenneit. Ardere,nietaph, 
wtDet ^It^crt^RefplcndertjReluccre, 
bctaug (Sflioen. Enitcre,8C Eniccfccre* 
l)crfiii: (SfliQCrt/ Emicare. 
€?lodc. Campana* 
€>lorfh'rt. Tintinabulum , facfluiura 

nomcn, 
CfWcfiter. Hierodufus,pcn,pr04 
ISflocfcnbliltmtt* Hdxine,1ac«Conuol 

uolus,VoluoIa,fnuoIuoIus. 
<BfI&£pett/f:»9n'gfctn« Candere^Excan/ 

delbtre. 
01ilt Pruna; 

0luflvo^et8iifi^*Adcula,diim\abAai 
(?5Uirfttrtn^. Gondido. 
0lurffal/fc^a^/8efA^:^i0feyt.Cafus,us♦ 
<255tter8ludYalKFors,Fortuna,Sors, 
€?lurff»ti8t1toberb6f|. Succeffu8,us. 
€?liidf4l 5*^b<n, Profperarc, uelPro/ 

fperari* 
<25lucf «Fortuna,forte, a Fors,abIatiu* 
gfitOlUdV Secundafortuna* 
&iM jum Anfrtfig. Dij ceptis adfpt/ 

rent* 
iS^ludcn. Sccundar<,lPfofperare,ucI 

Profperari. 
eXiid^Aii* Secundus, a, iim, Fortu^ 

nacus,a,um. 
<5l«cfrcligrcvf» Profperitas. 
ducHtc^* A ufpicatus,a,uro,Fc3elix, 

Dcxter,a» um , Sinifter, cum de au/ 

gurijs dfcrtur* 
€>WcHidj?.Fauftc, Aufpicatb, aduerb. 

Profpere.Propitio gcniow 



<B JL 

eli^d^idbi'^^* Succcdcre, 
iBUidii^ ma^cn. Fortunarc, 8ccurt 

dare* 
^^s el\i^vzt^ftd)c. Tcntarcfoituna. 
bc&liidcn* Fortunarc* 

tulatorius,a,ura« 
vn^Uid* infortunium, Aduer fa for/ 

tuna* 
Qco^vn<B\iidXcmnm mal{i,Proucr, 
ynm&jfig groffcs vnCflifcf* Malo/ 

rum mare* 
aIu vn(S\M cbct rd;&t>eti« Ogygia 

niaIa,prouerbium» 
ytt<i^Utd1t4;* lnaurpicatus,a,um>Omi 

nofus,a,um.Smifter,a,um, 
vnSfliidUd)* Inaufpicato, aducrb*Si/ 

niftrogcnio. 
vneliirf^rtfFn'gfeyt. Mifcria, 
in$kyd)imvtkBiUd (ledretiJneodcm 

luto haefitarCjProucrb* 
^ii'^lilrffeUge tag. Acri di>s,mctaph« 
€?«4M'g» Propmu8,a,ii,Fodixaliqn, 
<l5twppenmi'tl>enf(kflcii. VadUarc* 
0n4ppentitt'tWfcpff.Nutarc,mctap, 
erlerd?<n<£?ncijtobcvifek. Tauilla. 
i^cna'flltft/fiYticHttt. Santilla,Scintil/ 

lula,diminuriuum« 
0m1 gHtm rcin.Sufficcre, Par eflV, qu€/ 

iBn^Qfatn* Suffidcns,Par aliquando, 

€Fm1gf(tiiiUdt;. Satis, dCSar,aduerbia* 

rii0nfigrrtm«lmpar,Dirpar,g<n,om* 

t^n^mlgfamfein* Dcfica-Cjlmparcffi 

be€fo^n. Pairarc. 

iDcf^n. Ir<,Jtincrarj,Vadcre,P^rc, 



e <t> 



V7 



Capercuiam.Vidc iBd)n* 

anffeoi)n. Oriri,dcpon, 
an^olyn* Conucnirc. 
^utd^o})n* t^cruadcrc. 
cmffiQ eol)n/^cbzau(i)cn* Celcbrarc, 
cntCBFol>n£uader€«Elabi,mccaph« 
fiitiibci:0ol)tt. Prttcrgrcdi* 
l)erfiCt€?obn. Oriri,dcponcm* 
biiteirt 0oJ)n« Ingrcdi, Iittrogrcdi* 
l)inax\^0of)n. Egrcdi. 
^irt»eg<E?obti* Digrcdi* 
k)intin 0ol}n* Inuadere. 
^invnbwi^t0ohn* PatarcScPala/ 

rijDifpalare 8c E>iipalari* 
vo^€^ol)it* Ant«rc,Pr3eirc» 
vtnb0cl)n^ Obire,Circurauadcrc# 
vn^o:cwas(Sol)n* Succederc* 
vnt>er€FoI>n/(lerbett* Ocddcrc* 
vbctfiib<Sc^n* Pcregrihari* 
i1bcrbin<Sol>tK Tranfgrcdf,oDci: 
vbet<5dbtt. Tranfgredi* 
wcitct <S> ol;n . Progrcdi, Tranfgrcdi* 
x»\b€t¥nbcxfid>€fo\;)n, Rcgrcdu 
ipolet^obn* Centagi cum aliquo* 
geoto*Ghr y fos, iattne, A urum • 
^cCitcxt 0o(t>«^ A urum purum> ud 

Putum purum« 
^{^^t^folD* Obryzum» 
iEfoU^ftb. Auraria,Aurifodma* 
(polbleftn* Chryfocolla* 
0o\i^fanb* Pfogma* 
CfolDfii'btg. Chryfolitus* 
<5>ote(cbmt^. Aunfcx^ 
molbfd^k^iv/bU^nu^it* Bradea/ 

riuSf 



<9 

tfofef4?t[fcIirt. Ramcntaauri* 
i5ob ttigig^ Aurifer,a,um^ 
0olt> tve4>^ktt«Comucare aurum« 
^oU>ttiMtt9. Flauamoncta. 
C?ol^flcel♦ Fuluus,a,um,^utcus,a, 

unijLuuoluSjdiminut* 
0olOt>tcb» Aurilcgus. 
^ol&finger.A*nnuhhs,M<:dicus,idc, 
iS^olUr. Amiculum. 
^oUct. Cento,onis. 
gc0oflctt. Fufilis,c,Conflatilfs,c. 
vba*€?oflvit. Oclibutus, a,um,pam/ 

cipiumcft fine ucrbo , Madidus,a, 

tim.aliquando. 
bc<B?ofre»i mt't fcfgte. A dipatus, a,um • 
t^albbciSoflctiotxrnanj. Scmimadi 

dus,a,um« 
vbcx(Poffcn mit gefclb* Nimbacus,a, 

um» 
Cor/vomgiltenatfogetiiittt Thebs, 

Deus lat.Numen aliquando* 
i^ot^eyr* Diuinitas, Numen aliqn* 
^ctv$eottttnt* Theologus,pc.cor» 
Von<SotoC^cti6tUd)cvf^tafft. Qiuini 

cus,aduerbium, 
^ots gewrtltobecgotlidjer wilfe.Nu/ 
<EFotsbwn(l.Sacrum> fubjtant.C men. 
}um Crors^uitfl gel;*:n. Faccrc rem di 

uinam. 
4!5cr6f324?tt*g* t'lus.ajum. 
€^otflfo?d^ngcir.Eur€bius,Puis,latinc. 
^Eror^ei^ztgecmefd^.f^cligiorus homo* 
0orijfoid;r. Pictas.obcr* 
iE^ots cb^utig. Pictas« 
0otlofa* AthcoSyimpiuslacine* 



t> 

fifotlofTgFcyh Impictas.oN^t 
I?(0not5fi5:c^tt'gfcyt. impictas* 
0ot biJiielbcn Km^tiD. Superis a(iqu5 

commcndarc, 
CJctcrctiben. Sacrare,Confecrareidc^ 
^ot8pffcnm^\)(tfftQcit, Arra,8dAr/ 

rabojoms. 
^otQcbWiU Quirquis,Q|^iifc{i,<^ii/ 

cunq?. 
i?;ot gcb wic. VriitjVccuncp, 
C3»otgcbtro. Vbiubi, Vbicun4?,Vbi 
^otgcbwicvih Quotquor. (uis* 
€3fot gub wa W««Qiioquo,Qiiocunq^, 
"^ Quouis,Quolibcr, 
<JJot0ebwel<^cnweg4i>g« Quoquo/ 

ucrfum* 
<5ot gcb j5 »el4?«i: |Ct<:# Quando/ 

cunqiic. 
bciiB6\y* Por,Hcrclc, Aducrbiaiu/ 

randi* 
iBozpfau Ruc^arc , Ru(fluare, 8C Ru/ 
0«$}pd» 1[^U(fhis,ti9, C<flari# 

0t«5flRtcn/ en»a'rcrcn» Ampliare* 
^6t\id^* Ncdareus, a,um, Piuinus, 

a,um,Dius,a,um,Diuus,a,um. 
iPothd?. Diuincaducrb. 
Utl)im\ird)m &6tttt* Siiperi,orum* 
^ottet cine ict\id)cn oits in fMnCJcrs* 

DH pmaccs,^ Dii patrii»ct»«c 
b^u^iS^otter. Lare8,Pcnatcs. 
€^6Q0t)crtcmpeU Dclubrum* 
iS»oQO&erbtlb* Idolum, latinfSimu/ 

lachrum. 
tiSSi^en M'cnet: / cbet ebter* tddolatra^ 
i^<5Qen b!cnf>« Idolelatria. 
0^oeiiopff^):» Idoloihycura* 



Hftitb* Taphos,SfpuIchrum,Con/ 
djtoriiijTumba, Sarcophagus ali/ 
quando,TumuIus abufmc. 

t>4»5fi«m 0i'4b3cl;on. Scpulchra/ 
lis,c, 

0z<tb t<t ^^c to^tclt cSzptt vttbtant 
wit^n* Buftum, 

iSiab tKts lav i)l/ vnnt) altein jut: gc^ 
gcD&d;trttt^gcm4d)ett|l. Tumulus 
honorarius ,Ccnotaphiuni« 

{Siabfd^liffx* Epitaphiiim, 

on ^^J ril gcmemec <E>:4bet: fin^/^^ 
fcbU<J;tcii gefcbcbcn. Poliandrium* 

foilUd)i(Bxhb€t* Maufolia. 

bif irts iEfrab. Vfcf ad rogum^ 

tt>4(re»©Jab. Fofla,Fofluladiinu 

vcx^cfictiBtab* Cloaca; 

flat^zabilroffzyfoffuhdkninuu 

^Icmc waffcxiSzablin/ ^<tt^ut:d^ m^^n 

fen oDct mitten lc)^tct*indlcs,incilif • 
^utbwaffct^olm* Aqu£du<flus,us> 

Aquagium, 
0:abo^et: ipa^z b^mt'tmangi^bcc. 

Bipalium. 
CJittbung. FofficFoflura. 
iBtabct, Foflfor^Scalpton 
biiinnm^tabct* Putcarius, 
€>vkbi^as gcgtabm mixu Foflilis, 

c,Fofi'iCius,a,um» 
fvntfi auf}$fi<Stctbm* Toreunce^ 
em dfccjvftbcttxpcrcf t^ucf. Torcuma. 
<Bzabtn/ait0'{liid)cn, Cxiare, 
<!$iiXbcnot>ctbozen* Forare* 
<Btabm» Scalpcre, Fodere,Fodicarc. 
t>as €fegiabctt wivWttoffilis,e,Foffiii 

us^a^um. 



0X 



35S 



D4d fih <Si4bcii. t^aftinare. 
rt»ff(Sf}4bCfi« Apcrirctcrrara* 
an^^zabm* Enodere^Exhumare; 
tt?i^et:4tl0<5fr4belt• iRcfodcre, 
be^r^bcn* Scpelire,Funcrar«,Huiua 

re, Tumularc* 
bc€fi?bnug» Scpulchrum* 
bmembe(&r4bcti« Inhumarc 
bc<S^}abett« Mumatus, a^um , Scpul/ 

tus,a,um« 
vnbc^rabett. lnhumacus,a,'jm* 
ttnt^(Szabm* Pcrfodac.Transfode 

rCjPcrfoderc. 
i}inein iStabm* Inforarc* 
tkff^tabiti. Ocfodfrc, 
vctiBiabm* Dcfodcre. 
vmb<Btabm. Circumfoderc* 
«?t^crumb (Sxabcn. Rcpaftinare* 
vntfct^tabcn* SufFodcrc* 
^tt^vabcn* Confodcrc. 

fcylbrtben. Fornicarrj, 
vitd)€ftht* Oflapifcium* 
\)xnt>Qt (Srit am r*ntc(, Poftilcna. 
€nt(Si:httn* ^xoflarc. 
^as $ut' ^tamnunic ge^^^rt^Gramma 

ticus,a,um» 
€ft^nat6pffcU Punicamala, 
<I?ran4topffclbwirc«. Malicorfum* 
<0r4ttf5&C5fd?ifffl. Prora* 
^crbl^^«^c^>^4tt(?. Pupis. 
Crrtfig, Gramcn,gr{ccPolygonion, 

H<^rba,H€rbula diminur* 
exaa^cd>tia* Graminofus,a,um, 
vii (IFr44^<^ranimorus,a,um* 
t>t9 V9W0i;a(^§ iff t'Craminorus, a»tr. 



et^tffmuH* Curruca^ 
Hftam* Comcs,ge,coininunis« 

Horrificus,a,um. 
ter^ufcn. Horrcrc. 
<!3fr4ufam« Horribilis,<, Trux,uds* 

gcom. T ruculcntus, a,um, Atrox. 

Toruus,a,um, Dirus,a,um,Fcra/ 

lis,c,Sfuus»a,iT,mcta , lmmanfs,e, 
itfvitufamUyt, Trudras, Truculcn/ 

ria,Crudditas, Saeuiria. 
0tan{amfUd) Trucitcr,Tyranmcc, 

Tragiccaducrb* 
4Btavifamtnad)in* Exafpxrarcincta* 

Paratragoediarc. 
itSvavo von <Htet* Canus,a,um« 
etawoUtxcfzi^vQnaltct* Canere« 

pcnuKpro* 
0rawct^en.Canefcere,Incancrccre« 
€^r&we o^ex weKffe « Canines » d. 
4G^i;&ivc« Sicus,us,Rancor,on8« 
0tawf<ttbii* Glaudolus^a^um* 

^xaxcpiitibUt. f^ahi alpcftres* 
^nC?refffcn. Pcrcre,Adirc,Aggrcdi, 

incurrerc, Adoriri, Jhtuadcrc alique 

&maliquem* 
Anffccyfftig* Tencanoy'tcncaincntu 
An€(reyifcnbent>dtspt|>an^el/ o^bec 

(>4tipt|ltKfain6|;ait6d8* lugulum 

pacrc 
|)e^wyffw» Tcncrc,Conrincrc.Co/ 

pk(SLCapcr<,Codpcrc , Scringerc. 
^4^ ^etcffftg t'flXorpor<us,a,uni« 

dnari« 



in X>xc git^i^mug be€fwyfSn.Edifcerc 
l><€rrejrffttitg. Compr£hcnfio,Con/ 

ceptacuIum«Coplcxus,us. Syllaba* 
b<(^i'cyfftitig obet: int)4lt. Elenchus, la 

tine Augmtncum,riuc Index * 
tt(Btcyffcnf Carp<re,Arripcrc,Prx/ 

hendere, uelVrendere» 
nn'tetm^4(ufenet<0reyffen« Inuncarc 
geblingani^reffrett. Adoriri* 
Qin^Udi) be0ref fliw* ComplccfH, 
5cytnU^/ct€freyflre«* Deprjhcndere* 
in1^nx^mbt0tfff* Suramadm* 
woiit^uyffm* Apprjhendcre^ 
vmb^teim,AmpU6ki dC Amplexan, 
iBxdffmg* Tacflus,u8,quar,dedi» 
^mfUn. Crypts dCGryphonts* 
iBtemplm* Nuodinan , 8c Nundina/ 

rectiara Cauponari altquando. 
iBximpkt^ Propola,pe«pro» 
ev^mpAnuttd* Forum raucarium^ 
0ren9* Limes, ids, penult* cor« 
iBimbd. Repagulum« 
0rewli'c^. Horribilis,f,Trux,uds, 

ge.om.Truailentus,ayumy Tecer, 

a,um, Turpis,e,aliquando» 
Cfreivel \}abm oi^ ttagim. Abomtnari* 
0t€»d. Abominatio,Dinta8* 
0tiw\id^ift* Extrcmu8,a,ura* 
0tU^i^iadanb. Gr^da. 
0tMtf* €fr3tais,Crraius,Graiugena* 
tt6c0tkd^* Palliad. 
bm0xUd^ na^l^uolffi .Gr{dflare«o(S 
^tU^ifdfUxm, Cr^edflTare* 

Srxdmuu 



tC0l ^xkd)if<!^ r<^ttitctt.GraeceIucuIeii/ 

cerfcire* 
be<E?riffig. Intdligibilis,e. 
eriffd. Stylus^raphium* 
imcfutQembe0rtff* Stndim, aducr. 
gai:be€Fttflig. Gencralis,c. 
I>e€^i:liffi:g. Capax,gcn.omnis, 
bt0tiff^s$cmhts. (Capcus,us« 
^r gatiQ 0CQtiff. Summa^Sunimu/ 

la di'minutiuunu 
bt^tiffti^ obet; dns bt'nga et'nlt>a(r* 

Argumcntum* 
bt^tiffcinsUnQs* HypochefiSypcti* 

cor Jar* Argum^ium, fiue Materia. 
^fxiffdj/l^almm. Graph Jarium« 
tas%ikfut^tmb€eKifficl)$tt. Sum/ 

niarius>a,um« 
Cnti* Airo3c,Trux,TrucuI«u^ a,(f, 

Accr,cris,crfJnhumanus,a,um5Fc 

rus,a,5, Vchcmcns,Triais,e, Spur 

cus,a,um,Sanguinarius,a,u, Tor/ 

uus,a,um»Seucrus,a,um, pe.prod, 
tStitnmfi^tig* Toruus,a,uin« 
iE^riiilfid^U'gfefr. Toruitas* 
iBtivliiQfiYt* Atrocia,Atrodtas,Sae/ 

uida,${uericas,Immanitas« 
€5ximmig/tU^, Arrocireraducrb. 

Tornima,& Colica paflfio. 
^er M €ftitRen1^at*llio(u8f Tormino/ 
idfdiilcitrortjoriuFcruereira. Cfus. 
CTrttft fci'n. Saeuirf^Dcftf uire idem • 
<Knmett De8obercnit'ttseu^c]^btf«Cor 

dia,&Cardiaca» 
0nnb. Pfora. 
fpiQCanb, Cilo,onls» 



dfrfitbfgfeyt. Scabies. 
€»ct'itM'0. Scabiorus,a,um« 
erb€ft:tnt>« Porrigo,inis,pen,prod. 
erbCfn'nM'g. Porrigmofus,a,um. 
CFnTd;o^erfleten. Canica. 
^rob. Rufticus,a,um,Rufticanus,a^ 

uro*Opiais»a>um,pen«cor,Scythi/ 

cus^a^um^Rudis^e. 
0rob(Kyi* Rudttas,Ruftidcas,Bar/ 

baries,e]. 
CFi^be* Spiflicudo , SpiOitas , Arpe/ 

riras* 
€FrQbltdi^im« Ruftice,ueIRufticatim» 
gilt etcb/nitfuhUilVingui Minerua* 

CraflaMinerua. 
•^tobt^tcn* Ofccloqui. 
Bremen. Glauciolus. 
0rope/fopp. Carabus^ 

^EFrog. Magnus,a,um,€randis,e# 
GroiTuSy a,um, Vaftus,a,um, Vc/ 
hemens, Amplus, a,um,f mraodt^ 
cus,a,um,fmmam's,e,Numerorus, 
a,um , Bonus ^ a, um , aliquando^ 
TrabiHs,e, Auguiius, a, um, Innu/ 
inerus,a,um, Abnormis, &Enor/ 
mis, e , Longus , a, um , Nouus,a» 
um^NouelluSjajUm, incolleran/ 
dus,a,um,f>ecumanus, a,um,Ba/ 
ri!tcus,a,um, Turpis,e, aliquando, 
Herculcus, a,um ^HercuIanuSya,!!* 
HerculeanuS5a,um,metaph. 

vnm&frtg€F(o^« Immenfus,a,um» 

<Bt6i(€t^ Maior,compar/aMagnus» 

dniSx^ffittifL Plcricj?. 

^r^fleritmd^^n* Locupletare. 

vafiiBi^^Q* Maxunu8|liiperlatTrt(> 
€> mc/ 



megiftas,lat^TcrmaxitttU8,Immcii 

fus,a,um,Ingcns* 
tiitva\iet^^. Vcgrandis; 
tix^tSitt' Summus,a,um« 
^imliO) a^toS ftiit* Kiftx magnitude/ 

niseflfe* 

giamala^ 
«rpgvllet:^4^^pf(lid^^ma• Marcmc 

taphori*cc» 
IBtoffctbatett. Magna[ia,orutn» 
«cogib4tt*3» Magnificus,a,um« 
<5ro^t^&tifl0eyc, Magnificcncia. 
mxo^^(^ti^Cft. Maicftas* 
Arogman'afeyt* Magnanimitas* 
tfFro^(^r2jrandtufculus,a,utn;pro/ 

pnedeaecacedidcun 
wU <Bxo0i^tii* Quantulus, a, urn, 

dtminutiuum* 
vaft0t60dD* Mirandum immodu, 
0rogtP£t:^eit« Crandefccrc^ 
^to9ad)tcni Magnifacere, Magni/ 

ducere, Magnipenderct 

©rog m^eti. Magnificarc,Gran/ 

dt'rc, AmpliFicare, Exaggcrarc,mc/ 

taph^ Accollcre, ScExtoIlerc^merap* 

WkCxo^* Quanms,a,um« 

gotgebn^iie ^toffc^itvUi Qunacuf/ 

cunc]^. 
fo €F^o^* Tantus, a^ urn ^ Tantulus, 

diminuciuum. 
CFrpfT^.Magnkudo^Granditas, Quan 
citas, Vchcmencia , Grauitas, Celfi/ 
tudo, Vaffitas, Vaftitudo', Pon/ 
dus^aliquando* 



€fwgv<>ttetsb:iit>et:» Patruus maior, 

tusja^ura* 
0i:ogmiltter. Ama,M3mma,gr3ece# 
^t ifto^m^tta bxi^f Auuncuius 

maior* 
<pihn. ViridiSjC, 
tin^x&n* ChameJaphti<« 
0zhni$UYt. ViroTydCViriiksiS^ 
Abfcbl<>g 0C&I. Prafinus,pcn,prod» 
0i&nf4rbt'g« Prafmus,p€n.cor, 
0thtwtpU^f Vmdarium,Virctiixii, 

fere idem* 

0tfmU^n* Virerc# 

Odittcm Vircrc* 

Anb^ben (S^cftnen* Vircfccrc^Frondc/ 

fccrc^ 
0t:4rt«ii. Vcrnarc,FIorcrcaFlorida^ 

r<,Frondcrc. 
^thmniminftant Herbcrccrc,Ob>' 

herbercere^idcm, 
^^$wi^ec0thmt* Redibilis^c; 
0xfinn%4^cn* Viridarc* 
eziilk. Griikis. 
0wmbtfe)Tc/fimb4ttWtt Fundament 

mm. 
Ab€fr»»^/l^?4(^^trticff^* Abyffus, 
$il0iim&8obit» PefTumire. 
fUt'ifi j cidrwrtOm^ Ad uiuum rc(ccar« 
0t:tlb* Fouca,Scrobs^g<n.dub.Scro<* 

biciilus^dimi.Cauca^Sulcus* 
bde^rilbrtiDcrDercr^eit. Scftura# 
Cfif^:^bl'rt^^:vcv^^lt• Tumba* 

cibulum* 

0rilfr 



<Bt&b^attnHman%v^di%Sbtt^ Plan/ 

unum« 
^ifdf^K^bc/wcHjct* khtyotroph^a, 
er^^tilb. Fodina* 
^nlf^. Salutatio. 
^t^fifaQzn* Nundarcfalutenit 
I0r&|1m. Sahitare. 
ti'tDemmb^rdtren. Refalutarc, 
jfimal ^thffcn. Confalutare. 
vn^c^xhifct. in(alucatiis,3,um, 
biffgt^thfftt. Salue^defcdiuum ucr 

bum* 
^itrfgaudS? .Coccyx, ygis,dicul^otf 
^ucfer. Coccyx,ygis,Cuculus« 
f*i€ien J»U M'< €?t>d*g4tt4j.Cacubarc* 
iSfufT/gtuff* Adcula,climi.abAcu, 
i^mg* 6cnignus,a»um,Humanus, 

a, urn, Manfuctus , a, um, Miris, c, 

Eutrapelos,ComisJac,FadUs,Qc/ 

nicnsCandidus,a,um»itiecaph, 
^iMi* Libcralts, <3cnignus,a,uin* 
(E^&tn'gan^ilfp^ed^en* AflPabilts,e« 
^totgr«n'tt« induerc homincm* 
C^fteng mttd^m* Mitificarc , Conci/ 

far€. 
C&m'gtt>er^en*^toiie^cere, Mitcfcfrc. 
iP&trigf ef t .B«nig i/tas ,Coraicas,Hu/' 

manitasy Facmcas, AflTabilicas^Di/ 

gnatio* 
tEf&tngfc]rt/rettt'gfeyt. LibcraiicaSySe/ 

tiigniras* 
bc^fittigctt. Mitigarc. 
C^dtigfUcb. ^cnigncCandide* 
t^ni^i^ngMniquuSjayUni^mctaph^Ma 

lignus.a.um. 
roQ4rttg<fU(l;v*ii» iniqucaducrb^ 



« « 



t4o 



tnC^&tHgHtV^. lilibcralitfN 
^ugel/baiaf^pe* Cucuilus* 
€fugd/b4n. Gallus gallinaccus^ 
rd)ietcn w(c cin 0n$d. CucurirCe 
<!5ugelb^t/fappe. Capicium* 
0ii\t' Vc<fligaK 
|4rltc^e^uU» ^editus,us; 
eii\ut>€6pvicftct8. Saccrdotiumi 
^4^ <£^wU oNc fleijtr milg gebm Wt 

oberfeyt. Vc<aigalis,c, 
n4*0Ulti'g. Circumforancus,a,um# 

Oiobolarif,<,lnfularius,a,um* 
ii4d><£fii(rtge i€{(^ixtvnn^i)augt:af)U 

Friuola ua(a« 
0aiiippelm4c<fc, Forum fcrutariuitu 
0utnpkv* Scrutanus* 
XBiittcU XonaJanneCinguIum,(i)iit 
dus rubfiant«Scrophiumy Strophio 
lum,dimi*(orum. 
tittcfSSUttd mit fp^ftgcn. Balcheus, 

pluraIi.Balthca,orum* 
fur€?urtcr. Scmicin<fVum, 
0ui:un/ vmbgeben » CingerCyhdnge 

r«,i^r3ecingcrc. 
|)t'nt»erficb &i(ttm* f^cdngcrc 
^ti^Utxm/tiiftm* Accingert, 
Cvf ^b<)(b Torrcns , nomen generis 

mafculini* 
^lilMft* Aureus,a,um« 
(SvA^n, Aureus , abfolute, Numus 

aureus. 
p\)iUpB <yut&ett* Philippeus. 
t^ufcnt <^ulM'n. (Sentaurion. 
^uMn ftud b48 man libct ^k fl^fbtt 

ank^t* Pacagium. 
^lA^mf^uHl m^^^, Patagiarius. 
1 etik 



<Bfttfee(^wcf/ o^ct:la'|feltwcbct. So' 

gmentain* 
GFttlt)Ctt(;otti. Chryfoccros. 
^ul&ettimmt>» Chryfoftomus; 
vcv€>ttl&cn* Aurarc* Inaurarc, Dc/ 

aurare* 
vc^^vAt^t* Aurarius* 

0timp^« GurgeSjitis* 
^v^ntKltibcn* Chamaedflbs; 
<Piiit(l« Gratia* Fauor* sodium, 
fvrrttcmet<J?»n(l* Notabilfs fauor. 
IfiTunffmc^* Gratiofus,a,ucn«Fauo/ 

rabiIis,C4 
Cfttttflcrfaitgett* Inircgratiam*Inuc/ 

nire gratiam* 
C?iirt(l ^<^bcit» i'lagrarc gratia* 
0mfii)(^bcn. Valcregratia, 
C?unj^b2wexTcit« Suffragaru 
vn<&unflm4c^en« Conflare iciutdia, 
<£Fiittihgcr/rd?trmct. Fautor. 
lp«tt(!tg«Propit!us,a,um« Pr«fdus» 

Stud(orus>a,um«Fcclix aIiquando« 
0iTn|ltgrct'tt« Fauerc*Studcrc»Tribue 

rc^ Praemcrcpolliccm, Subfcriberc 

nietaph« Adfpirarc metaph* 
^wnjligmrtcbert. Propiriarc* 
»tt<Sfun|^tg b^fltg* lnfcnfus,a, um#' 
vn<B^iin(ltg fcirt^Conucricrc poUicctn* 
vn^unfltg mac^cn/o^ei; abivettoen* 

Alicnarc^ 
'<Pwnttcr/ft:cttnt»« Amicus. 
0t(nncn, Studere«utStudetnofiris 

partibus^ 
gi1t5 dfunncn. Bcnecupcrc* 
*^««;©ff»(^taf<y^ Malignitas* 



wcni'gvcc^ifnflig* Liuidulus* 
rci*<J?iirtncrt, Stcliarc»lnuidcrc,Liucr< 

Liuefccre* 
ver€?iin«cn/$ii(4flcit. Pcrmittcre^ 
Cf»nui:fc4;^ Elcdrum^ 

guUo* 
bctdu^€^arge(ett* Gargarizare« 
^ut;i:/ot»ei;men:l>c« Equa* 
vm^titt* Supparum. 
D^s €fdt/t)ct:f^U3» Apoplcxia. 
08t/l)44b. Fortun3e,arum,plu»tan# 

Res»C€nfus,us* 
ft:etlctHig<l^'^t* Praediu Optimo iurct 
$dbz44)t ^r^i Oos, mulierisefl* 
ve'(;ctt^evi3<&ut♦ Rcsmandpi* 
gcwuiUtt <!? 4t mit ^tcbeyuygnc ^aab* 

Pcculi'um. 
gelcgctt €>i1t. Praedium , Pr aediolum 

dimin .Fundus* 
bteytligent) <5dtXadfundiuni. 

diaton»s,a,um* 
m'd^^ngelegitcnCfiVttcttt* Locuplcs^ 
gelegen ^fitt an^m\)(Ab ^t fkatu 

IFundus* 
€$Mini flufculum, 
tins H^ins dgms ^htUnPccuUohm* 
wbet €?6 1 etffm'g fcitt. Attcntus ad rem 

xmiit^Ud) ^/ts ^8t vevt^flit ♦ Profun/ 

dercfubflantiam* 
fettt €?fitt vnn^ l)4b ^t'n^ttrc^ri'dbtett 

Protcruiamfacerei 
mitteff^n gtl t vitb !>db ♦ Agi dc bonis* 
9^U Bonus,a,um« Probus,a,um« 

Frugij 



Frugi,Penrus,a,u, mrtaph , Beflus, 

a,um , Compcndiarius , a,ura, Al^ 

bLis,metapho« 
y^fl <0ilt» Opcimus, a,um« fuperlati* 

irregularis* 
Cffttte/fcilm^eyt^ BonCtas^ 
fit: €?ilt l)4Ucn/loben, Cr«a notar<« 
fit0i^ti)abcn/wolfUtg^ti}abm* Ac/ 

qui bonK|i facerc, ud confulerc* 
wol fmiBf^i l)abm* in bonam partem 

acdpere^ 
UbdfUt0^ti^(^bm^ Iniqueferre,8^Ini 

quoanimoferre* 
iB&tkiit\)au9* Hicracotn^5,pc»pro^ 
iSf^ttl)A<tvcinampt. OHicium* 
Qf^tti)<tttt)iin. Gradficaa 
iB&tt^(t(^t€mpf<ti)ct* 6enefidartU9* 
iB&ttwiiUsfcjtbtmjiin, Nauarebe 

neuolenciam* 
Otv4tM^iKd^t Latcranus, Satdks, 

Snpacor* 

INCIPIBHTIA A B» H 

ai4btm&gi1t Subftan/ 

tia^Bona^Pecunia, 

Opes, plura^tamum, 

Sccfle %54b»OpuIcria,^ 

ey flrte ig44b /gesvuttneti 

fium* 

vtnb4i(^ab\>mb e&tl^omtmn. Nau< 
fragtumfacere* 

m^t4Uet;^44b f4i:€tt andn ^tt^er oH 
^4$ilwo»ett» Migrare. 




^ 21 54t 

)^4^kmmein Dcnutcere m uifcc/ 

racenfum* 
i^aad* Vnais,Vndnus,diminut. 
fd)iff4(!^a<£/mdd* Ancora, 
ig4/l)i»/(^4«Ah,ah,ah. inceric ridentts; 
ig^aff* Aula,0Ua,Aulula,dimi«01/ 

lula,dimi .Ghy tra graece* 
(^aafttct. FiguluSjPiafteSygrxceylrU 

cifigulus^ 
i84<>pwi:ftittjl Plaftice,FigIma.' 
^^t^fhermctcf* Opusfigulmuni« 
^afifitzxxffctdfiau Figlma. 
i^aafi/otxtf^iftUnbc^s meet;0«Offia 
ig4al» Ferraraentumcammu 
ig<><>r^ Oinis^ 
^5^<>i:&dbti'3» Crmitus,a,um,Horri/ 

dus,a,um» 
^icxt^y^<tat. Coma* 
I;^tiptig44t:* Capillus , Capillamcn/ 

tu[n,Capiliiduni fere idem* 
Qd^cmpt^ftat. Pexicappili. 
iiaitt^<t8man<ibfd)tt€f^>d[, C^faries. 
ih^ang^aavCincinnus, Crifpi capilli* 

Calamii);raci crincs^idcm^ 
tcti^ftitv. Ruficapilli, 
gtr^TV^^^r* i^aniyorum.plura.canu 
Qon^^t -iaat/obtt fremb l>44i:«Gale/ 

rus, pe* pro«Capinamentum alias* 
i^aatios, Depilis,e, Qaber,bra, brg. 

Glabellus diminuduum* 
4g4^toc£» Cnnus, Villus* 
gelfriimtig44t:bcd^4»p0« Cirruf« 
t>er gef ir^mt ^d4t b4t* Cirrac^a,um« 
gei&;redi7t intonfus,a,um« 
tt'ongeiS^t^m* Comatus,a,um«odei: 
Un^i^hUi* ComatUi>ai,um« 



t)4t« ComaruluSydfminur^ 

rngcflod^ten^a^r- PaflTicapiUupDcr 
jerfpuitctigaar* PafTi capilli, 
'^aamatnU €alamiftrum, 
|la»b4<^<^tJ« Lanugo. 

jjaar an Dctt fv>trctt vn^opflot* La/ 

nugo. 
iJaatliScf rtn^ctt(lirttett ^:rpfi:rD,Ca/ 

pronae, 
l)4U "<44r rtrt ^en tlyi^i/dlf an Uwcn/ 

pfct^ctt}c. tuba. 
taeianQl)al6 -^aatljat* lubacus^a, 

urn. 

^aax an Dec (ct?amin garmnefi* Pu> 

here & Pubefcere, Sailulare 3C Gal/ 

lulafccre. 
•jg^tar gcirmncn* Pilarc. 
^aaraufTb^^t^tttddi^cn. Committerc 

incer fe« 
Uni'^aathabcnotct^xifytnComirt 
^44r$i^t7Crt« Nucnrecomam* 
^aa^aai: wac^fen laffcn* Submicce/ 

rccapilios* 
f>gt' ^em 5gd4( $iic!)m« Rapcrc aliquem 

fublimcm* 
'^aatau^falUn. ^labrcfccre, 
tas iiaat befingcm Vftularc capil/ 

los* 
44(j;wd^ti*ga:ftcm. Comapta. 
i^aae. K)aiVpus,lanne Lcpus* 
pzt ^ilrt'nn man ^aafcii mifU t/ago 

cropb(iruin,p€n^pro« 



< 3i 

54fl9dlieim^44rcnt'ft« Leporinus» 

a,um,ut. 
nSdafenfleyrcl?. Carolcporma, 
tvpli$&in'0« Opul'-nfus,a,um,Pcai/ 

n!orus,a,uni , Pcculiorus,a,um# 
vniSftbtg/vit^alttg. Impos. 
^ftdrlut* Hamus 

tJft^:«^d?•Iurgi0^us,a,ll,^mabi!ls,c. 
g<if,&t>^i:/fovitmi'( annnlKt^d^cun* 

Tarba, 
ftbi6t igftffcrtmft &m'ff&fleit.Tripcdc6 
-igifftig. Valdc,Odiofc,aducrb, 
'^iS^- Venefica^ 

'^4lo^erl)ol)el• Fcrramentu caminf« 
wolQt^immctt* Malicacustayum. 
igiiigtg. Pcnfilis,c, 
i5inDtf<^ftd>» Chsrrothcca, 
ig&riits. HilcCjArcngaidcm^ 
^4tU» PiIus,pri.cor, 
^ftdttt tvdd^e &(^nt7ettttf4n&efif&flift 

be(>*tngen. Tricar, arum* 
^0n164r(g. Ranpilus,a,um,pen,cor« 
igirtig^Ud^. Grauiter* 
ij^h^cn* l.tporinus,a,um,fupra# 
'iinffcnfcyL ScupcauincuU* 
tg&iv* Fc^num. 
'iiwljaug/ Focnilc. 
fg&man0/oDerf)&n'et. FoeniTeciuni^ 
tas3:nm4>l^vo QdfotU Foenariusyap 

urn. 
igijc.Saga, Maleftca, mulicr Vcncfica^ 
^abcft. Habere^fflecumdariuOji^u/ 

mere, Defii mere. 
miuim-^abm o^t balun. Subfcri/ 

bercalicuius fenrcncLr. 
VP»lfCm^nOii4M* Refcrrcacceptif* 



'^ahixn* Aucna, 
n^abitmttU Auenaccafarina* 
i5^bi4>» Accipitcr; 
gci54ctcrc4utmilg* Mmutal* 
fgat^ec* Eris,lat«Lis>Concendo,Rixa« 
)Sa^crcr« Vclcs,itis metapho« 
^a^MU Triconcs^ 
^4Da*^3» Rixorus,a,um< 
fg4derctt« ^i'xari, Commucareuerba, 

Vclitari mctapho* 
ig^ffteti* Spinthcr. 
•^(tfftgdt. Arra,Arraboid«ii* 
init ^afitgelt vctpfli(i)m / perl>jf«3€ii* 

Arrarc 8C fubarrare. 
Z>kmit -iaff (cn* Socij^ 
bciiafft mit ge(lteffr«»* Occupatus, 

a,uiTi« 
vctigafftctfci'ti. Tcncri,pafr, 
'5grtgo^el:l)ct^f^l^♦ Inuorbos* 
^^tgctd?* Robur,oris» 
ig»?gcnbi1c^» Ornus^ 
^agiitefler^ Dumariafalx. 
•^agcrtbiittc* Rubus caninus«oC>Ctr« 
•^rt0cn^o:n. f^ubus caninus* 
J>*;5 von ig4genD0:»t(l, Corneus,3,u, 

fc|)rrcmrpj.:f|cnnu;d;t. Cornus, 
on ^^^ ^actcitOojn n?»:d?i'crt , Conictiu 
igrtJoPffv'l/Dultil?* Cornum* 
•n^kt^vi. <jranaOj!nis, 
^4^ veil \vTC5cl£5crd;l»7cjett(|l,Grandi/ 

'»ft,?(3clf4;lcd)tig» Grandinatus^ajum. 

if tictetit, <jrandinare. 

bixe gcrit i^»;gdt.Grandinor4S,a,ura» 



i5 31 ?4i 

iS^Ibeq^f* HctnefiyladttePimidiuniy 

fubdanc* 
$S^b$mef(tX)imidius,a,um,I>kai/ 

diatus,a,um^ 
ig^lbtiKfi. Medietas; 
^albenmonatsUng. Sonefiris^c^ 
igalOed^ttgozt* Catabachmus* 
^4(&ed^tt'g« C'roclmis^e* 

^a\bmQo^tt)d^mi* Acdi\iit2s8C 

Dcditiicas« 
fS^lfftetmitegim^ Capifirare^ 
^^Ifftzt/mauK^tb* ^^apiArum^ 
^4!m. Stipuia^Culmus , Auoia in/ 

cerdum* 
15a!mftto^♦ Gcm'culum* 
ig4ir^« Collum, 
Dc5^ga^fe«l;ill^e^;tfye7^ Ccruix, 
vom igald big 4i>ff l>w fclt^cttcfrf* 

Truncus* 
«B«lf«b4tt^, Torques, & Torquis, 

gcnc.dubi). Monilc.o&ec 

ig^Ifs^cttc. Torques, &:Torqufs,gc 

nerisdubrjjMonile, 
l>ct* dn ^itlf&b^tnb o;>cc f ettitt rttttrcflt^ 

Torquacus. 
ig^;If5 bmDctKTK gerd^mu* vott golDc 

(Tiirflm. Monile , Scgaien , Qc Se/ 

gmcntunii 
1i^bbrt^l^fla•^^;5vn*d?♦ NumcWa* 
iSalfebanDfiaNcl^tinD* ^\lIus♦ 
■s^air^ciTcrt.GolIarc,nomcnj Ncruus» 

Ncrui'a , 
t>»;5 5j^Ig5&pfjfluj. Angina,pen.proc 

SynarTchc,lar«TonfiIIa. 
:§rtinjg<2rd)wen Annas, SCPlurah'ccr 

AnuadeSjTonGlIxt 



^<A(Bfi^tx(i* P«uicax,Cmifcorus, 

a,um* , , 

^4lfs(l<^m'8l?eyt Pcruicana, 
Den "^alf« virt>erfci^^ Succollarc. 
abl>cm«4lfdt:<)ilB« Dccollar<,oOcr 
ten igalffi 4bl)awen» Dccollarc, 
^alfs<>^r*l«8<«* iugulairc* 
vmb ^en igalftf f«;U<tu Rucrc in am/ 

plexus* 
^4Uc.Habcrc,Tmcrc,Obtincre,Tu/ 

cri,S€nrirc,mctaph» 
^rtUuttg* Obfcruatio* 
imff4g4lten« Dctinerc,Difti'ncrcfcrc, 

Rctardarc,Rcmorari,Morari, Co< 

pcrcndinarc,Subftare, Tucri, 
^tiig^Uem fhcumbcrc8Clncubarc» 
faiian^altm* Intcndcrc ncruos* 
f^offc ani^almna* Vchancnria# 
l^nffbeiSalreit* Tucri* 
^nff^<tUnni. Rcmorat 
fid^4ttffij4lten. Library 
^ttftimt^aUung* FuIdm<n,TuIdmm 

cum, Fultura^Columcn, Suficma^ 

culum,r^eruus,me£aph« 
betS^Iten* Ceruare, Cufiodirc* 
be^alut* Seruator* 
bc!>4rii'*beig<;lten. Pcrtinerc* 
l>eiga(mugOci;mc(;co»n Gazophy/ 

iacium« 
ttefd^IofTenbtfig^ImiLt'^ «CcUan'Mm^ 
be^olmttBtergemefn^ (lait bzinun* 

Chartophylacium,Grammacophy 

lacium« 
bc4^<Atis* Cond<rmu8,a,uni^ 
bt^iaiUn^nUiiff* Temrc curfiinti; 
cntig^iat«Abftin€r</Gonun#rc9 {arc* 



4 X 

Parcetc.Tucri,FoiJf re ,Coherc<re* 
iixiiialtcins biitgs. Hypoth^ris , p<* 

cor.Argumentu, fiuc Macerialat* 
cntigakuttg* Tetiiperancia,Ab{lineii 

cia,Concmmcia* 
&it^aitii* Condnens,nomcn* 
cntgegen ig«lt:m.Obrj«re,Obic(flar<« 
entgegm'^aUung* Obie<ftio» 
et:t^aUm« Obcinerc,Su (kntare*Md«' 
fii^^ahen.Proponcrc,Obiiccrc* 
fiitiiAlun/cMitm . Explicate , mcta* 
kiitiiakeii in rc^eltn^ct^. Opprobrare. 
Da: g:memfiti: -{dlte, Fcrrc ad populd 
cm ^u'^aUttng/tV4 von wit reDen iP(5i 

lin. Propofirio* 
^z-ialtiwt^inUtfi^ (egen.Reconderc^ 
ge^itUen. ficponcre. 
^j^enetnanDer'^aUem Conferre* 
Qc^tnii^ ^^tin man f^lb tl)Ai:* My/ 

rothecum« 
vifd^geigdltntt^* fchcyocrophiyuni« 
j^igitltni't^ Der bc^lig^bing* SacrariCI 
ge^dlmng<tn6Mng5« Vagina* 
Dasge^alttgvnbwiirtgt'fi* Conditt/ 

uus^a,um* 
gcigatmC<5 Capfa, Capfula^Capfet/ 

ladimt.Cella^R^pofitoriij &Recc/ 

ptaculu,CondiconumXoculam€/ 

cumyTheca^ArmahuniyArmariO/ 

lurodimJ* 
ft(^Uen* Exr(iimare,Eftimare 
ig^lmngvonei'tiem bciftimacio* 
^er)ili^4ltcn* Adhibere, 
^inberfkt? ig4M*Frcnarc,^r€nos co/ 

hibere* 
t^inP^xfU^ ig4ttm«inhibcre. 



^ 21 

bi'rtDcrig^lmttg. Ccflatio* 
inc[}ncn^(tUin. Obferuarc* 
iniS^dttn. TcnerCjConrincre* 
in^ait. £icnchus,laCtArgumentum 

Ihdcx* 
ft4>^aUert/lleben. Gcrcrc. 
fid>^<tUm/vcol)ncn. Commorari* 
jc^^^nbUd? lialtm* Turpiter fc gercrc 
fWiUi'miJdUm* AflcnrirCjUclAflcn/ 
cirijSubfcribcrc metaphoricc. Stare 
abaIiquo,mctaphohcc, Srudcrcali 
cuius partibus^ 
'^(tltm tuts vix^pz0d)cn* Praeftarc* 
Vbdii<t\tm* Malcmcrcri dc aliquo* 
Vit-^altcn* Contincrc,Rctincrc,Pre/ 
fncrc,llcprimcrc, Coprimcr«,Sub/ 
primcrc,! rretirf. Habere occultum* 
^&fkmcn ^64ltgXohibcre,Cofcruare^ 
s6 tc^akm gebett • Dcponcrc^ 
X0oibciia\Un* Conferuare* 
$^bcii^(tltcntf)^n/vctbctQin* Coders* 
xcibcti^cAtcn* ^enku 
vet\)d\Jm%^^<tltm. Iurare« 
liammcvoncim fi)wmcbzt (linf?. 

Perna* 
^antcU Verucx^ 

•Jftammcr^ Malleus, Malleolus dimu 
f^op^ammet* Scupariusmalieus* 
ig4ttot>ergttge(« Gallus gaiiinaceus. 
TcHOzcicnxoUtin-ian* Cucurire. 
'iano^ttUf^sapff* Epiftomium* 
<flttr vffcim gebew* Pinnaculu , PetaP 
"iixnt}, Manus,us« 
fia<^iianb. Palma, 
«trtP»;(l^ifi;iS4nODwcf<n» Palmare* 



iS 2( 



HJ 



^anbvoU Dragma,Iat.ManipuIus« 
i^anbbabc/Sz an am gefc^i'i:* Anfa^ 

Anfuladiminut» 
1g4n^tb4b. Manubrium, Capulus, 

uelCapulum» 
^4s igait&(;abett oDet otm ^at An/ 

facus>ayum» 
1gan^tge^d^tr^:♦ Vtcnfile, 
•4mt>tbc(Scn* TruUeum, Malluuium, 

Pollubrum. 
^anb%wd^zU Mantile. 
ig4nDbi^4?lm« €nchiridium* 
iian^biiiii)zU Manipuius« 
voit'grtttbfettig* Promptus manir* 
iganD»o(l Strenuus,ayum, Nauus^ 

a,um,Acer« 
<^an^m(5|le.Strennltas,^Iauit;aS} Na/ 

uiauelGnauia« 
^4n&t(t'<^. Strenuus,a,um« 
t>id(tnbbietm* Daredextram* 
innUcQcbzan^ i^anb gebett* Prae 

manudare* 
voni^anbmQitbcn. Emandpare« 
vot -ianbun fcinJPrx manibus eflTe^ 

Ad manum effe,Extare,€uppetcre* 
^an^d* Res,Recula,diminut« 
1g4lt^luttg.Pragma,laune Atfdo > ucl 

Negorium* 
^54nMttttgert/gcr<t>itd)tctt«A(3:a,orum* 
ft^frembOcsiganDeU^g vtl bd^Oen* 

lLitemfuam6acere» 
iganOlett* Tradarcjfrequent, 
»iDctttmb^an^!en♦ Rcrracflare* 
i6rtnt»rbt'ctttitg/^iinf?* Artificium^ 

p fai^ffm^ 



ff^uffetf* Mercacus,uS|quar«decIt« 
&Mercatura. 
1B<ln^tbiere^:* Pragmaticus* 

«5artt)tbKrcit* Contrahcrc* 
i5an^tsvetd:^ i4rcifidum manuanutn. 

alias Mcchanicum, 
i5rtttl>werdflfun|t. Artcs mcchanicae, 

Illibcrales,Sedentari3P, 
^an^wccclffi Uiit Z>U fiotmg 4rbey; 

ten^ Sdlularij artifices, 
g^nbtwecc^er. Opif€x,A:tifcx,Mc/ 

chanicus* 
^atiff* Canabis,uefCanabum* 
^miffl)i4)Utt. Pc<flcrccanabim. 
iganff rfttfcl^eii ocJreytcn^Decorticare 

canabim,ct Excordcarc canabim,ci5 
iS^nff pd^leyQcm Dccomcarc cana/ 

bim* 
4Brtngcd^ttfl(. Pcndulus,3,iim* 
^angeit* Pcnd<rc,penulr.pro« 
i^dnant^it^anQiQ. Pcrpctuus,a,u, 
ngan^zdni^' h^firanten 
rtntfrtrt^cnt), OnginaIis,f^ 
^tib^itg. ApoendiXj'Sec^ajQiialitas, 
^tiganc^cti, Hxrcrc, Adhaercrcjfnhg 

rcrCiinhxrcfcercScdari. 

rerc. 
^it^»tttctett mtt ^<2nf^!^♦ Hoercfcerc, Ad 

h fTcfcrrc, InhGercfcere, 
(iiryb<i^<tticfiin, Hafirare* 
fifl>Klbtt CK^^tid-cti. t*inireuitamla/ 

queo. 
pjv^ntn-^grtngcri* Proprndcre* 



i if 

ftir45»trtg, Pcripctafma , Cortina latu 

Par^petariiia,PcnftrotTi35pcn.pro» 

Vmbraculum, Vtlarium, Vdum. 

Weirtwem'g fwiss^Aiigig* Einmulus,3C 

ProiTimulus>a,um. 
J)cmb -gaitgett. ^Depcnderf ♦ 
obenl>^')^^bigangen«Siiperimpcndcre< 
I'rtsS^ngen* Iiiipcndcrc* 
rmb^ang vmbciii betI)0^^ec fiivbU 
mndcn* Conopceum , tarapcta/ 
fma, 
•^♦tcitcitXcuarc ue(icam,€xonerare uc 
ig4rmTd;terXaininarius. C^icam^ 
g^rti5i5rtrni'fd;/Fibi«» Cataphrada. 
fniiifiatnifd^* Tibialc» 
igarnifcbf ammcuoDer $<<ig(>4wg« Ar^ 

mamcntan'um. 
i);4rtt|^rettge. DiflTuria, Stranguria^ 
l54rpff. Fides, fdis, terr^dccK Fidiculsr, 

dim.Cirhira, pcn.cor. 
igatpffenfcblabcr. C'tharcedus, 
^airpffijnfcblrtbmii. Orliariftria. 
I>^j8 cirts ^avpffcnfd:}\a\)itB i|l,Citha/ 

rxdicus,a,uin. 
^S^rpffctifd^Irtbctt. Otharizare, 
Me 'g.trpftcit tid^teit.Ppdere cith;jrani 
bc^arruiig. Pcrreucraniia,^crtinacia 

aliquando, 
bciffamc!l^litb» VA^ aducrb. Stati'm* 
vcrtgrttrcrt* Pcrniancrc.Durarc.Ob/' 

durare,Starf. 
vcrig^rrtg, <^crii«x,icis, pcnulr^prodf* 

adiedi. 
beftcnMgfUcbvcr^^rrcti.Adfcuerare 
be'^anctt biff rttis cnl># l^trdurar^, 
iPcrfcuerare, 



x^^tt Darus,a,um, 
^(^tVittbcftfanu Laboriorus,a,unn* 
ig(^i:tA>»bfegc3SPrxfrad:us,a ,ura>Sae 

uusya,um* 
^axtmud)* Oftrcatus,a,ura, 
nit^atx. £durus,a,um* 
a5<jvtl)4lfig» Ccruiccrus,a,umt 
'i^attbifff. Pcruicax,acis. 
^ar«'3?eft» DiflScultas. 
iSattttabiQtofff, Cqiiusfuccuflfor,& 

SuccufTarius* 
il^avt madden* Solidare* 
T^attwctbcn, Soiide(cere» 
i^atti^Ud)Ubm* Trahcrc uitam, 
^(tttfuUiVcfU Malum^fubfianc* 
^4tQ« Rcfina* 
geigarQcr. Rc(inatus,a,um; 
^att^iSctbitnnbanm* Taeda* 
mix 44VQ bcpric^cn^ ^cfinatus^a , u. 
tgafcliiup?. !Vuxaue]|ana,uclPrdene 

{iina,lccm Nuxponrica* 
^5<>^cl|^^»^♦ Corylus,pcn.cor» 

rylccum, 
^rtglc. CoIurnus,a,um, 
^g^rpcl* Girgillus, 
^i^tfs* Odium , Inuidia , 2elus,latine 

Acmulatio , Simukas, Simulcacula 

ditninuduum« 
St'offct '^^f«. Odium nouercale, SC 

capital c« 
VCKbot$nct4iitf8* IhKftinumodium* 
mxt ^afs* ©diofcaducrbium. 
cm ^afe jfi ric^rcit. Inuidia conflarc 
^i?tt ^af6 von fid) 4t»w«nl>< iPeprccari 

uiaidiam» 



^ 2t 144 

iB^iTe^^* Ofor* 

^jafjcii. Cdiffc, ucrbum dcfc(fliuurti> 

Praefcntis 8C Praeceriti fignifica|;i(V 

nem habet. 
tintn ig^ffcn* Simulcatem habere cum 

aliquo* 
6v5^liai?-4rtirert» Flagrarcodio* 
D^s D4 i^affm wiitt Ofurus,a,um# 
^^^sge-^lfet (?4^ Ofus,a,um,parti/ 

cipium adiuae fignificationis , Kxo/ 

fus,a,uro,Verofus,a,um^ 
D^sge'^S^Iptwiirt. Odiofus,a,um* 
gC1Saf^ctn'e(^clt• laborareodio. 
vci:iS^tr^^*^i^"*^'^^o^^^> a>um,Off€nrus 

a,um,nomen,®diofus,a,um,Inui/ 

fus,a,um« 
ver%4fj^n* Srellare^tnuidere. 
ye^^^ffet madden* Onerareinuidia* 
^^ub* Rica,fiicula,dimi« Vitta,Tae/ 

ni3e,Mirra, MiteIIura,dimi\ 
Qiftvidtc^anb. ftenculum,8cReao/ 

lum» 
^aubcnbenbeL Toenix. 
t>crcm^rtiibn*cgt. Mitratus* 
^n-^dttc^jcti* Afflarc. 
<tni6attc6»tt3» Adflatus,us# 
^awff. Cumulus* 
igattfftteynctWttgen* Aceruus* 
^aitff i^Ucrlcjf Mng. Silua, Siluula,dt' 

minuc. 
i5<^wffcti» Cumulare, Aceruarc, GIo> 

bare, 
ififitmmeit ^^^iiffctt.Coaceruare, Ac/ 

cumulate, MlacflareCVnde Macftc 

uocatiuus) Complicare, Congcrc/ 

rc,Congregarc* 

p 2 eCn 



i at 

tin ^aramcn^Mffmi* Congeries, 

Coaceruado* 
igattffen fm0uol^. Copiae,arum, 

Manusmilitunu 
vetloretHgatiff* Rorarii,Fcrentarii, 
^anffin^o^tivcStpcu Stragcscada/ 
^(tuffcntofs. Equitium. Cucrum* 
tin^anffit^btcn. Virgultum* 
i6^i»ffjfik'4?/l)a»ffe4?t*Aceruatim,Ca/ 

ceruadm > Cumulacim , Gumulace, 

Coiun(flim,Turmatitn,Sturnatim, 

Gregatim, Conglobarim, Popular 

riter,&Populat!m« 
a>on^emi64ttffen» Exillonumero. 
jganpu Caput, Capitulum,Capitel/ 

lum^diminuu 
tcs -ianpts vot^cttf)^U Syndput, 

aliquando^ 

Ocdput,& Ocdpitium* 

Apex^ 
tcmiinitoS'%anpti»Ait)9cU Capita/ 

cus,a,um« 
^rtwptfd^weve^ Crauedo* 
titnt^as -^aupt gerniveet^iltGraue/ 

dinofus^a^um^ 
igatipttvee* Cephaldea«p€n«pro« 
'^aupmcc von vn$imU<fy€m ptaffin^ 

^rapula. 
^tcy164»ptt'g♦ Triceps,dpitis* 
^auptman* impVrator,Dux« 
cbctfitti^auptman ttad)&<minipera 

cor« Tribunus mih'taris* 
X^ttttoetfeK iiAuptman* Malus knpc/ 

fator« 



harchus, 
igrtwptmattwbetr t^ufet* Chiliarchus* 
ig4»ptm4n ubec l;un^ei:t* Ccncurio^ 

Primipilus* 
i6<>»pWt<»»wbc<:fwttffeig» Pcneccon/' 

tarchus* 
i^mptntitnUbct ^1)m* Decanus. 
igrtttprman t>etreyfigen«Flypparchus, 
^$rtttpriog/^^8 ^cm j^rttipt l|7^t. Ace/ 

phalus* 
ig4uptfllmme/o^et:gflt Sors* 
^AUptf^ct^* StatuSjUStO^er 
^aupt^an^* Status, us,Caputreu 
^4« ^4upt i)dtKn* Conquinifccre* 
^48 ig^ttpt neyeitt Submittere caput. 
•^atiptiiatt. Metropolis, penul.con 

Matrices tatine« 
^etr an^ t>ct t)(XViptftAtt t*fl» Mctropo/ 

titanus,a,um« 

igrtttptoDerDedfelatiff^ccfaiil* Capi 

tellunijEpifhlium gr jcc. 
-i^an^nattzx* Patcrfamilils. 
y^au^m^m* Materfamilias* 
^att^lr^lteriti/efjweib* Matrona* 
^an^* Domus, fecund^ 8C quart j de 

di, Aedes in pluraiumero« 
^axx^^asfttf indnctit^ttU^tonam 

f^elTtge^cSfer* f nfula, maaph* 
•fgau^gcfinD. *Familia,domus alqn. 
9g<^tt(?0eno^en« Domeitici , fub(^ant« 
^An^vctwaUnngi ©cconomia* 
^an^^d)6tis* Doraefticus,a,um,Fa 

niiltaris,e«. 
f54tt#ffted^t. Scoparius, 
^mgWmm* Cafaria«. 



ig it 

•«5Att^ttn3,Habitatlo,HabitaaIlu♦o^e^: 
beigawfun^/woitttng, Domicilium^ 
^<ttt^gerdt)4fft»Dome(ticu negotium* 
fgau^m^n/Dci: vmb em $fng in ems ^ii 

Octettb^^tigi'll* Inquilinus. 
tct^^ iS^u^ifl inn obercit gem^c^en; 

Cocnacularius. 
^rtu(?r4bt SuppcUex* 
iS<tttg3er<ij;irr von f)ol^* Opus intcfti 

num« 
fi4?5iti5aiigrei5«rt» Scdcmponcrc, 
tic bciiaittrng veren^ereit^ Mutarc 

domicilium, Mutarc fcdcs ♦ 
von -^awf? jfi i)at$^* Oftiatim,Domc 

fticatim* 
^^sfw^:(len^4U^♦ Auguftalc^ 
vamt8i)(tnfl* Focus pa tcrnus, 
banttn igattg Magar, punicum uoca 

bulum latine ViIla,JVIaaalia,idcin 
t}ivtcn^(^i%f. Tugurium, Tugurio/ 

lumdimmuc* 
giJtleut ^aug, Hicracom«uin, pen,. 

producn:a» 
wcyfkn ^4tt(f. 6rephotroph«uin,pc 

nulcproduAa, 
feelig^ttf?* Xcnodochaum , pmulti* 

produt^ta.o^ct: 
bilger-g^Tuf ♦ Xctiodoch«um,pc,pro* 
$eug^«wf|» Armamcntarium.oDei: 
bud?(?i:iT ^rtiif ♦ Armamentarium* 
gcmej^itft^wctttgitiijf* Lupanar,Lu 

panarium« 
iSrtu(5«?ttrQ* Sedum , Scmperuiua, 

uLiIgoBarbalouis* 
i5attt.C'»tis,Cuticuladimi\PdIis,J>el/ 

bcula diminutiuum, Corium , Byr/ 



« » 345 

fa,Tergum,Tcrgus,oris* 
•tS4utfd^elilgvmbt>t'eneget«Rediuia,ar« 
beglidbegeff Alt ^ec ^ant ^e« mmf4?« 

etts/Megan^ geflec^et vnbvnQzftat 

tigifl* Vitiligo, tnis, 
vott54utt)e8 menlicJ^eitgeU'^s* Prx/ 

pucium*^ 
^eml>ie rot'^aut ber4?mte^i'(l «Recu/ 
oneill1g4llt/em3tt^♦Appella* Coitus* 
2>^ $U7tr(l;€ 44ut vtt flet'fct^ t(l* Entcrcus* 
4bae(lreyffte 4<tnt Oe« fd^lrtngen* Ver 

natio^ 
D45 ritt)et ^el: ij^titifl* Suboitaneus, 

Subcercutaneus^a^um* 
■^(txc/favfi- l-igo,onis,pcn*prod# 
fkod^aw<i* Rundna^oDei: 
tciiti^awc* Runcina.oDei: 
rooD^^ive* Rundna* 
•f 4n>en,C3edere,Oirdndere, Confode 

reflagcllare» 
nAd)t>cmfopff ^awctti Caput aiicu/ 

kis pctere. 
'iavoband^* Lanionia nienfa* 
Ab-jSawen. Secarc, Dcfccare, Ampu/ 

tare, Abfdnderc, Difdndere, Defd/ 

dcre,Truncare, Dctruncarc* 
ftiid)t ab^axozn* Metcre ( eriam dc 

uuis dicuur)Demcicre, Pracmeterc* 
bicm$clabiftax»m. Refecarc ungues 
4bi5rt»?im8.^dflrio,Sdffura,Dcrcdi04 

Abfdfio, Truncario, Detruncatio* 
<ibQcf^(twcn vnniit^ctitl) obct$wciQ^ 

Sarmentum; 
<>wfr^4we4^nijewei^«G£fim,aduerb^ 
an^^tcm* Execare^Exddere* 
m^^awm We gentftc^te^ €nucharc 
p $ dcSnix/^ 



& Eunachlzar Cj^mafcularf . 
fce<4\ren» Afccarc,Exafc€arc, 

Putarc. 
bJ»met:4rtWit. Putarcarborcs* 
^znaxxf(tb^<tw€xu Aduiuumrcfccarc* 
g4rttj5«^rtwcn. Confccarc* 
wit it^awcn vnt> |T«4^« Fun(flim,c« 

»A(tjcc<«wcm Profdndere* 
ymbij«wert. Circumfccarc,Circum 

cidere* 
5?oncinan^ct:sgrtWCtt» Difccare* 
voz^awm* Prxcidere. 
wit>ctai%ffii^wcn. Rcfdndcrc* 
^ct-^atom* Laniare« 
j^maijetig^wen. Confdndcrc# 
5ei:i6awung.Scdio,& Sciflura. 
jetijftiri^. $diTi!is,c, Sc(falis,c,Scdi 

uus,a,um,pen»pro4 
igcbig* Tcnax,ads» 
agcbtgi-eyt. Tcnacitas* 
V^tfx^cbii* PiTtinax. 
igcb^mnic* ^bftecrix,ids« 
sfecbitmtncfem, Obftaricarc, 
^cbdoioctl)CiHU Zyme,latinc,fcr/ 

mencum. 
gcigeblct/o^cr Qc^cdtiU Fcrmcntatus, 

a,iim. 
rngcigcblct/vngcrcwrer. A zym',a,u* 
•jgeblcii' rerfci/icii* Fermcntarc, 
sgcbeK Vcdis, 
igcbett. Tmcrc* 
"5gcbcnm^tc^>v^bc♦ teuarc, 
^ni5cbuti0. Inchoario. 
I^tt^v'big. lndioauuiis,a,urat 



Afiiichm. lnchoare,®rdiri,Exordiri, 

Inirf,1nitiari,nonnan$t 
tPt'Dcr anigebcn* fiucgrarc, Rcdintc/ 

grarc. 
t>cn fricg ttn*^cl: ^nigebeit Inftaurare 

bdlum* 
(tnff^cbciu Bcuarc, Tollcrc, Lcuare, 

Sublciiarc-Suftolicrc. 
AwfffSebett oC»cvvcn»afTc!^€xprobra/ 

re.(Stbijc< re crime , Carinarc^aliqn^ 
mffTicbm M'c rtcfrt ^* Refdndcrc dccrc 

ta,Abrogaicl€gcs, 
iiuflktijebwng. Bcuatio* 
^u^^ebcrt/^ttfjitemtfii* Eximcrc* 
bc^ebcrt^ Rctincrc, 
&4t'gebcn. Porrigcre,facrificantiu eft* 
cr<cbiing« Ongo,pen,pro* 
cirigebiingctns tiKitfcbcn ^d etrngot* 

A pothcofis, pen^prod . 
engcbuitgtHjrptmmc. Arfis. 
it'^cbnn^. Elado. 
cr^cben. Tollcrc, Ekuarc, Allcua/ 

re,Allcuiarc* 
ev<cbcn/lobcit.EfFcrre,Euehcrc,exag 

gcrarcmetaplu 
fid^jilm^leriSebcn. Cooriri\ 
|ttiti6iinmcUrl?cbcrt« Ad coelosferr^ 
titCt woztcn ct^chcn* Magni£icai'e,va/ 

ratragoediarr« 
«?tOeriimbcr'ftebert» Rdcuare, 
(nUcb^t)Ut^cbciu Atcolkrc,54Ex/ 

collcrf* 
mitbitfiiti^ihm* Prjcrogare. 
|;t'itbcrficb^ebcrt* (iontinerc* 
^t»ip^g i^isben«Submouerc^amoIiri4 



fii)0bct^bit^cbcn. Sibi pfacerc. 

fwiriSebcn* Cohibcre, Cohcrccrc^Frc^ 

vcrigebiin^. Prxrogaiiua, (narc, 

-^cbcifcn. Dens«r^ecaph. 

^48 ^ct'^fiebteaijl. Hcbraicus,a,um« 

i^cd^Un ot>itfcmtmn. Canninare, 

igecbt. Lupus* 

ii^cdwaix) / cinoitDavA^otnbciScn 

«>4dircn.Dumctuai,Spinctuiii» 
igcrfcnopfful* Spincotus^ 
^cct'cd7rtg» <3uinofus , a, urn. 
^a» ^fi ^«:n nScdfm gc^oKt * Dutnari/ 

us,a,um* 
igcfTrc.ManubriumCapuIus ^udCa/ 

pulum* 
•ilcfFrig* V«h?m?ns,gcnc«omms» 
^efftigfeytVchemcmia. 
i^cffti^/vaft* Maxirm aducrb . Mil/ 

gnopcrCjMaxinioperc, Impcndio, 

finpcnff, Oppido,C)bmxc,Eifli/ 

igcfftett. Figcrf,Lis»are* 
$ii f ml -^t! ffreti , Confi^^rrf ♦ 
au^eftkii, A ifigcrc,Ring<!rc, MtnV 

rat-cur, Maritarcuitcs arhoribus, 
^u cmanDcv ^cffrcit. Coi^ipmgcre, ki 

noaare.Oonglurinarc 

^irtviii ^cftrcno^c^:|vccfcl1• lifigcre. 
5.;mcii ^cffmn^. Copula, 

'Fcrrumrn. 
jrijltincn ^cfflcn, Fibularc, 
$i1f;t jucn ijcfttett cilcid?. Coagmctare* 
be^v^bb. TaciiiiS,:i,ura, 
vnbii^iljbf fucilis,e. 



< i6 54« 

t^nbe^cbbt's^cyt. Futilicas» 
'ijcl^ifcbor. ix<rdtus,uso^<t 
fa>gdij;el):* £xcrdtu8,us» 
ig«:l)ZWtt0en« Se ptencriones , fydus^ 
igctbiufc^. Ethntcus,a,u,LatincGcn/ 

nlis,c* 
igaOntfd^ti!4;« Aulaea , uclAuW 

um,o^e];« 
fSicwiitdct ttetbrnfc^ifl^crcf* Aulaea 

uclAkilarum* 
igctbabO'Euax. Inccriedliocxultan. 
i^niU Salus,ucis^ 
^a8'4«^ttgtbt. Salutaris,c« 
igctten, Sal uarc .Curare* 
l»ttIt^i:nt^;iilc^. Fouerc uulnus, 
igcilig* Saccr,cra,crri.Auguftus,a,u# 
cm Hl^ciltg.Cjflicola gen.cora* 
brt tgetm« iPomi, locale eft* 
^cimc^ohn. (Confcrrefcdomumr 
•j^pviinc^clcrtcn. Deducere domum# 
i^Cintrvd^cti. t)«fcrrc domum. 
\>itrtti-itcimtfd%Pcrcgrc,pc*cor,Aduet 
^^c-i^cune. Famiharis,e. 
ctiiimcc^cim. fntimiis,a,um; 
jng»y>cim bitbcn. In fmu habcrfi 
igcimlicb, i^rchanus, a, um, Furti 

uns,a,um.Cxcus,a,nm. 
igettiiltd?. Kinitn aducrb* dandtfii/ 

no.aducrb. 
ijcmtlid? piiimd? . 1l atnn a ♦ 
ifcifcbcn/b&d<»* Mcndicare* Emcn/ 

dicarf* 
Tgtfij? olHjr (;it^ig (cfn* Fcrucre, &: Fer/ 

ucfccre. 
•^tftfTuttjj. iuirio&luflTuSyinfinguIv 

rimaictinplurali ncuu 



< ft 

fgct'flett <A^ tin cbm* idiccrc, Impe/* 

rare» 
onge^eig^ Biiutrus,us. 
cnge^ei#bftttt?eg0ol>»JniLi(rus abirc 
reriJctlTetr/burg* Fidciiuffor, 
vct^^if(kn* Condiccre, 
xffilU^Ud^vct'icjffm. Spondcrc, 
^eb. Hcros,Hcrois,pcJonga» 
t> J $il^cbcn gel)<$m,ftcroicus,a,um» 
cm geigelDc m cimg<^mm»lropiarium 
gei6clt>mrtc^ctr* Topiarius^ 
fSclOl?aupngX)bftipus,a,um,pe»pro» 

Obftipiis,a,uni* 
^clt>cn/ttcygw. Indinarc* 
fic^igctecn* Vcrgcrc,Dcucrgcre,In/ 

uergcr<. 
fwifid^gcigcfcet* Pronus,a,um* 
|?cr$<ltgelt>eit, Acdinarc* 

Dcdtuis & Dediuus, 
Pbfic^8e^d0er/4»ff3eri4>ter* Acdi/ 

nis SC Acdinus^ucl Acdiuus^ 
vnr>tt(id^ gcigeteet* Dcdiuis & Dc/ 

diiius* 
pel^^4len♦ Cdare, DiflimularCjOlv 

ftrudercudpotius Abftrudcre* 
x>ci:iSeltgfUd).DiflrimuIancer,aduerb* 
^5dff4nl>* Elephas,Elephanms,Bar/ 

rus,Lucabos, A nguimanus* 
igclfFrtrtD5 n'fflel, Probofds , Manus* 
t(ts Hon i^cffitntt i(l. t5Icphanrinus,a, 

um , pc*cor.Eborcus,a,ura« 
^gclffmbetit, Ebur,oris* 
^clffenbeirtGrtt Eburn<us,a,um, Ebur 

nus,a,uni« 



1$ Si 

9nit ^dffmbcfn 0bei:$ogett» Eburacus, 

a,um* 
m'eet'n tSdffan^ fd)m'ett. Sarrirc^ 
i6dffei:» Miniftcr^Praefes* 
igelffung* Iuuamen,Iuuamencu,Sub 

fidium,Minifterium, 
igdffcn* luuarc , Adiuuarc* Auxilt'a/ 

rijColIaborarc^Mfniftrarc, Subue/ 

nire,Manus adferrc fodas^uel auxi/ 

li'arcs, Admimcuiari,Locarc fuam 

opcram. 
emflig-tjdffert* lutarc,Adiutarc, 
5idflfettirtt)et:gd?ttr^ Obftctricarc^ 
igelgcn /mSo ma^m* lacfHtarc frc/ 

qiKmaci* 
^dle« Tartarus, penni, cor^mafcu.m 

plura.neuc. 
^iebtwnntgiJeMcvtt^ewt'gpeyn* Gc/ 

henna, per mctaphoram* 
fKnfletroiJtDeiJigdIeii* Tartarus,pen. 

corrcpta, 
•<gdliTc^,Tartareus,3,um,Infernalis,ff 
t)tet(dltf4;ett« Infcri, orum,plura» 
igeUmbattl^e* Btpcnnis* 
i6ille/^)ejrter# luddus,a,uiii,Dtlud/ 

dus^a^utiijCi^K'us^ajUmjFulgidus, 

a,um,€crenus,a,um» 
tjdh'gPeyt/h'cc^t* tux,ds, 
igdle* Qaricas^Garicudo, Serenftas* 
igdU^iin. Clarere* 
^MmatS^m, Serenare,Luddare,CIa 

rere,Dedarare» 
-icllwcUautm^* Argutus,a,um. 
igdl fl^medbt. Sonorus^a^um^pe/ 

nulcima produda. 
rtrtT|4Ug.Concors,Vnanimis,c,*Io/ 

mo/ 



mophoniiSjpcn »pro. 
ifrt^cUigfcytConcordta^Confcnfus, 

Concordanda.H irmonu, lar.Con 

cencus,Conronantia. 
tin t|ellig rcmiC(jncordare,Confona/ 

rc,Cong' uere,Conucnire, ConrpiV 

rare,mcraph. A iftipulari. 
vncin^cllii. Difcors. 
vncirt^aUglrcr^- Oifl^^nfiOjOnis, Di/ 

(crcpantia. 
igelm^um t'rtVg. Galca,Caffis, idis^ 
tin -^elm anffftt^cn • Inducrc galcam 
ge;ge(mr* Galeatu$,a,uiii. 
igel^U'ng/flncf* Laqueus. 
igembO. Indufium^Tunicaimaylmc/ 

ru(a,Subucula« 
»aUettl5<mb&* Indufium lancum. 
igembdm^cbct* Indufiarius* 
igi^ttUltn. Vcrucaus,a,um,&Vcruc 

cinus, a, um* 
^(ender* Carnifex,Li(flor, 
i^endfcnangalgen. Agere in crucem» 
4clufettatver^• Sufpendio dignum« 
ftdt; felbs igencfe* Se ipfum faccre pcnfi 

lcm,Litcrani longam cxfc Facere* 
^ti iimdm. Appendcrc, A ttexe re* 
Anciitdnb^C'Seiirfcti* Perpctuare^ 
(tnfi ^cndung Sufpendium • 
Attff4«»rfeii, Sufpendere. 
t$ ^uti ^cttbcn gc^^^r. M anuarius, 

a,um» 
intt ^<tcbcit -ign^n {^lasm * Dcpal/ 

mare. 
^liet(&n^et'n^t1bet; gebett* kngere 

Dexcras« 

(ni64»0^nt^4n(>Un» Eucntilare* 



< ft I4T 

^^e1iJln^ ^u^ffrec^en.Tenderemanus 
t)cc mit Den nJiitW vii gebctbt f on trei 

bcn.Ch«ronomus, penult, cor Jati^ 

Gefticulacor. 

jun 4cti&cn IjabiAn promptu habere, 
jwetcl? tJenbifltPalmariuSjaum. 
<4l1^^ct?ildt? vottiji'fett cbbetrp^itQcrw 

Ntanicae. 
igcnffe. Canabinus,a^um« Canaba/ 

ceuSja^um. 
on^ettget, Aflxcia* 
Aitigetigtg. Perpetuus,a,um» 
fiic^etige ber maut^ vnb ^inniMidx 
vcr^engnw^. Yenia,Indulgentia,L;i 

xamentum* 
vet^eitgenJndulgere, Sinerc, Dare 

ueniam, indulgerehabenas* Care 

habenas* 
ben ^igcl igettgett* Dare habenas» 
^engll/^pferbr. Caballus* 
Oilb-4en0(^* Equus admiflarius. 
bte igenit mtt bm ^ toim • Pieiades,Si/ 

dused. 
^cntte/^ilii, Grnts Lac, Callinauel 

auJs* 
bas votttgennli'fl4C?aliinaceus,a,uni« 
Cungd iginhti. Pullaften 
tunas ^ennlt'it* Puliaftra* 
geb&cundberiittngcn4cmteit oborvjf 

gd, rullicies,uf] pullario. 
igennen mit boger/ober bof^v vnttb ge5 

rpt.ngletenf&beten. f%cleagrides« 
•igennenpfl&fier. Gallinarius 
iungccigeniienpfleger. Puilinarius^ 
ig(tmcnpfl&g«ii;itf Caliinaria, 



it^* t^alxputatoria. 
^cpffitKtfalb. Magma, 
igcrb/vn^cutig* Acerbus,a,uiti» 
^ ctrbtgFUd; ♦ Sacs rice, Accrbc, 
^ctbit* Autiimnus. 
-^ccbjlig^AucumnaliSjC* 
^ctb^jcit. Atuumnitas^ 
igerbfluitg* Vindcmia. 
i^cvhflmcnau Scpcemben 
^ctbl^biam/jcitJoglifi. Bulbiis agrc 

{kis. 
•g^rburg, Oiuerforium,ManGo,Sta/ 

bulum* 
l>e'J8crbergct wctbcn* Hofpitarit 
4|erb<f»r3»n0^ei:(Tcmb&i?n. Hofpiou, 
uclHofpitaluas, 
^erberg ^b^vinben. Rcnunciarc ho/ 

fpicium* 
ji^igcrbergei'rtfewtt. Diucnu 
cUeitbc igerberg. Xenodoch«rum,' 
^^^ctbttsfm* ScabuUrc&Scabu/ 

lire. 
l(iioffenigerbei;g/«k^ilftrtd(>4ii^. Pan/ 

dochium .latine, Hofpitium^ 
«i|etbft<;«. Lar, Focus, Fodllus,Fo/ 

culus>dimi. 
^as int j^itt>tftaHid)QtU Focarius. 

a,um4 
€in^abfd)^(tff. Ouiaria,3e,fubftan. 
^eicbvt4;«P^aiaria>pro armcncis plu/ 

rale. 
^ctfutfvmmm* Cmergere. 
yeri{ergert.Vaftarc.D«uaftarc,Popu/ 

iare,A:Populari,Opopulari,Pro/ 

fligcrc,Proflcrncre; 
04nQ> venSorgcttiDcuaflarcySC Pcrua/ 

fiarc* 



vctifergimbig. Populabundus,a,uni* 

vevn^cr^cir. Prfdo,onis,Proedator. 

cins Q^ti <Sei*FuJiien6«Gcnerofus,a,ii. 

igcn. DominuSjHcrus. 

?5e«m« DotTjina,Hera. 

t>$ ^em igciteti 0gc^<5)t. Domini'ais, 

a,um; 
b5 ^<^*"e ^ctzcn jitgebojigt'lt. HcriliSjC* 
eirti'gerigeu. Monardia. 
obctrflci: iget't. Princeps. 
rrtbt^-'S^wcn^i^atrcs^vmb ^et foigml 

lenalfogencnrtet* 
^enltdt;eb^4ttb(ung* Magnificentia^ 
igenlt'c^t'ttnivoatem i^randiloquus* 
igerh'di^etmenfclt;* FiliusCcsli. 
i^etlicbm^cbcn* Amphficarc. 
^cnU'd; ^^ltett« Eximere numcro« 
igertU'cbr^ttt, Florcrc,mctapho. 
iicvttnilnc^U Apparitor, Acccnfu&, 

Liburni. 
igeriid). Diuus,a,u,Augufius,a,unT,» 

Rcgalis,f,Barilicus,a,um,Inclytus, 

a,um«Splaididus,a,um,Supcrbus9 

a,um>aliquando,Pdludbilis,e^ 
•jgetUdj^eyt, Gloria, 8C Opinio, Do/ 

xa,9plcndor,mctaph . Authontas, 

Magnanimicas aliquando. 
igerh'gf ef tettttf void's fu'tpcn ober foil 

bcrhd^er perfbn* M aicRas* 
Tgedid|?cn. Rcgic,RegaI^cr, Nuptia/ 

liter, aduerb* 
igcaolb/fribbott. C^duceator. 
i^etolt>sftab* Caduccus,a,um,Vir/ 

gaMercurij. 
oberfler^crfd^ctr. Rex. 
•iixfd^X* DynaftcSjUclDynafta* 

€ini5 



tfrtfg^^^r4)»»8* Monarchia. 
tiTipcrator. 

geboat* lfnpcratorius,a,um# 
i5ei:fd?cn* Cubernare* 
'ict(d)cnnbctcin ^ttcgsl;4ttffeit.Ou^ 

aarc,6^Ducftitarc. 
^errd;ci:. Cubcrnator* 
^err<^ig» impcriorus,a,um» 
^erfc^erbeavolrfa, Pemarchus^Iat* 

Princeps popub* 
^4 t>ie Q<tn^ gcmci'tt -^^tf^ct* Demo/ 

cratia* 
$5crf0ttiigt>e0gcmefiwnvolcf«* Dc/ 

mocracia* 
«ger(<l?e«*Regcre, Dominari,! mperare 
^ecfcbwng* Rcgimcn,DoiTn'niii,Gu/ 

bcrnatio,tmp<rium,Potcntia. 
mCnwilU^/vnbiWi^c ^ctf^mi oDcc 

w^tccey. Tyrannise 
ijgctfc^afft/gewalt.Dommiura, Dido# 
Igerfcl^uttg. DioEccris,pf,proJat.Cu/ 
f4|l ^afcbcit.lmpcritarc* Cb«rnatio» 
Mcbccfd^ang x^nlt^ gctx?4ltwej>ncten. 

4?omcria profcrrc,Propagarc fines 

imperil* 
t^ft Uin ledbte igetfd^ttitg ifl. A narchia 
ba wcttig allciti n^cb ) win gcfallm ^er 

fc^ctt. Cligarchia. 
i>C"4ci:rd?cn. Prcmerc impcrio , Mz/ 

giftrarc* 
^ert. S)urus,a,um,Arpcr,a,um,Ri/ 

gidus,a,um.aietaph, 
4crtm44>em Durarc,Obdurare,ln/ 
durare« 



< i!^ 



948 



i5et«:tt>etW. DurefcerCjRigereiinetap* 
•^cttfdn. Durere, pen«prod« 
v<^it^atmad)m* Edurare, 
veiTngerteti. !ndurcfccrc,Obdurefcere, 

Perdurefccre* 
Vit^cuc. Callere,OaalIcrc,OccalIe/ 

fcerc» 
vct^ttt£/iiWoijnm, Obducere collii* 
ret:t|e(tttng vonMu* Rigor ♦ 
•igerrigfcyt, Duritia,S^Duritics^ 
^ei'Q* Cor^CorcuIum diminuc* 
igcr^ obei: biuft* Pectus , Pcc^fcu/ 

lumdiminur, 
igcir^gt&bd. Vraecordium, 
igct^leyb* Cordolium, 
cs bebet^ifletober Utirt mt'db« Mifcrct 
6cMifcrefcit,ftem Mifcretur inca/ 
dem fignificacione. 
i^ct^b^^ffu Ammofus,a,um,Mafai/ 

lus,a,um» 
gc^ci'^ct. idem* 
T$et:tjl?<^ffn'gi?eft. Animofitas. 
gci§crtjt wei^cn.f ortefcere* 
ein^erQmad;en* Reddereanimum^ 
igcrt5l>4ffr/oObec gc^)er^etm44?^n» 

Animare* 
&em ^ciTQen traumen/ober ethUctt an 

ettP4i:« Euomereiraminaliquem* 
rtufj bem igerocrt trciben, Expedlo^ 

rare* 
^erwiberwmb* Concra,aduerb. 
^efc^. StngultuSjUS* 
Me-^eflen* Cam,ueIChatt!* 
igcflig* fnfenfus^ajUm* 
tJejiUd?* Turpis, c , f cedus , a, um, 
hidecor^, ajU*kidccor,5CDedecor, 
<U ^ uei 



« ft 

udindccoris ide,InhoneOuS)a,um, 

HorribiUs,c» 
^e^Iid?mrt*eti. Deucnuftarc, 
«e^lict>cyt* Turpitudo,Fcrclitas. 
^e9cr/4ttW]f^»2J^^ Agitator. 
^c^m* Incitarcjlnftigarc, A gitare,'irn 

cr<pare,lncrcpitarc,FatigarcAcccn 

dcre,mctaph. 
i^ncinant^t -^cQcti* Committers 
rttiiJcQeti. Suffundcrc frigidam. 
^euble/ Mi(€llum diminuciuum* 
tin fkitts igciiflirt. Copiola diminut* 
grun^igcwflm auflfeim 4cf ci;,Cruraus, 

Grumulus diminut* 
^citffiQ^Ud)* Turmatim* 
^5<Mffen/err4?ittcti. Aggcrarc^ 
t>er5il i5i»(ff«t.Adaggcrarc* 
^ei)lung.EiuIacL]S,us,Lu(flus,us/ 
^cukti / H^gen. tugcre , Vhilare, 

€iularc. 
4§eiing* Tlornus,a,iim» 
ycvijairatttit^. Nuptus,us; 
«gei<rrtrbf«f(^* Sponfalia,orum, 
xnuct-^^iivaU* Innupta. 
vnmx^cUtU^c* illocabilis; 
veti$et'tV^ten eimm man. Nuptuida 

re,Nuptum darf,Elocare* 
i^etijcurrttcticin ^od?ter. Bocarcfilia, 
jiJ maivaiicntatvocxtKn.. Conubrrc, 
Uc ftt1^cr vn^^r tinan^ct verigcttrct 

l)aben*Gonfoccri» 
gftmiiic -tgcttfi^r 025 gebctv/N'c rerlul^cit 

«?crtH:n/&5 m^ n fU fol in tadt^ vn^ qc^ 

titad) l>alteti gan^ vnucrfcict. Sar/ 

la te^ta,ucl Sarca & te<fla<, 
ig(u0tuf«Domuncula« diminuttAcdu 



ajla,CigeUum, Gurguftiu.Gurgu/ 

(Ijolum dimmur. 
geme^n piofey i5cu0!iit.Forfca,pe*cor* 
i^eut* Hodie,adu<rb.iciriporis» 
f 4lbc tgeitt ^et: ccbgcn ♦Palcan'a. 
im't &er ^etrt be jdeit. Capitc lucre, 
tgetrl^aiiff^ Metafoeni. 
^cvofto<X/ cin anff^cfpi^ut ^auffeti 

t;)CW8. Mctafoenu 
^anffcn\)cw8* Metafceni'* 
^cwgat^en* Foenile* 
y^cxxf^abd t^urcula. 
ngen^bed^d* Ononis, alias Acutella, 

uelRcftabouis, 
i^cxvmonat. lulius, alias Quintilts« 
^ix»fd}ud^ Locufta,Cicada,pe.lon, 
i^cfin* Pharmaceutria,Vcnefica,Sa/ 

ga,Malefica mulicr. 
1§ef^elt. GentileSj&Cientes* 

15c^^e!/btt^wcyg♦ Pan/cum* 
•jgcylrtn&. SaIuator,Sotcr,Seruator, 
igcylm^c^cr. Medicus,fubftant. 
igcylnwd^tg. Mcd!cus,a,um. 
t>4«5'S i5ef(cni'(t. Mcdicabili6, Me/ 

dibilis,e, 
^cylwitnfd^en* Salutare* 
igcf Ifam. Medkabilis ,f , Medibilis,e; 

S3luber,is,e,pen.pro,Profpcr,a,if, 

FoelJx,SaIutaris,e. 
^tyWamHid). Salubriter, 
^cylfamfcyt* Salubnras* 
igcflwH^* 'Rfmedium,Curatio, 
igcylcn* MedcrijMedicari. 
T^inciniScyKn. fmmedcri. 
fgejfUg* Hicros,Iat.Saccr,S3ttif^iis# 



a,um,SanAuIus diminuduum; 
<$ef(tgo2t^e8t^mpet5« S«n<fhianum« 
i6if\iSitnam. Hi<ronymus. 
7ge^lt'gm4cl;en« Sandrc,San<fHncarc^ 
y^cyiiimad^nns. Sancflificario* 
^eyligf ey t. Sanditas 8C Sancflimonia* 
•^efligeger^^ifftett. Hagiographa* 
i^eyk'gi:et'dt)O0regt'mettt. Hierarchia* 
$il ^e^ey Itget weir{>en« Inici ari» 
ge^cfltget/mgoref^^t* Nazaranis, 

^onfecracus* 
igcflmmbjcygcr. Hierophanta. 
^ej^h'gcn. Sacrare^Confecrareidemi 
^z^cftnc^ Familiaritas, 
fSeymel/l^efmcnmiirf. Crillus. 
igcymct/v^ttecUn&» Facria* 
nJeymiTd). Vernaculus,a,um* 
Tgcj^mlid?. Qandeftmus,a,ura,OccuI 

tus,a^uni,Stcrctu$,a,uni» 
igeymlt'd;* Clam>ClancuIuni« 
^eymhd^ vetfftnttitg. inflnuacio; 
TgcyfcbcnPofccrc, Rcquircrc, Exigcre^ 
•j^eyn^ung/foiDemng^ Exadio* 
•^e^jcbwrtg. Mcndicabulum, Mcndi/ 

canoidem* 
'icyfcx. Raucus,tRauus,a,um. 
»>emd(i5ef(er. Rauifcellus,diminut« 
igcyferf cy t. Rauccdo , inis , Raucitas^ 

*Rauis» 
TScjfetrfcyit* Raucire,Rauccrc,feaucc 

8Ci§er(?. impcratum, Praeceptu,Pra?/ 
ccptio, Prf ccptitincula , Mutus,us* 
gcigcyff rtttjlnc^tcn. fmperatafaccrc, 
igeyffunggcttea, Fatum, 
'icjffm* lubcrc,fPrxapcr<» 



* 3 JO 

VCt-^tffpst* Sponfor* 
vct-^tyffmi* PromiflTum &promif 

rio,Pollidcacio>Sponfio« 
veiJigcj^flen. Promittcrc,Compromtc 

tcrc,Rcpromittcrc , Polliccri, Polli/ 

cicari frequenc«Redpcrc ,1Darc fidcp 

Padrd,iI>qpadfd,Stipulan\ln(lipu^ 
8iog(i4? rci:'^eyflr««^»Adiurarc, Clarl 
fob vcti^ef ffen» Sdpulari propnc in/ 

(iipulari. 
igeytcr/t)eU« CianiSja^unisLudduSy 

a,um,i. umjnofus , a>i! >^lufiris,(^ 

Screnus>a,um« 
^ey ttet/ offettltd) * Ltquido, aducrb* 
ivent'gigcytct:* Subluftris* 
tixvd)^cftcu Pcrfpicuus,a,ura; 
^cftcxfiin. Clarcrc* 
^tytctwctbcn* €^uccfcert, 
%iytctma^m* Scrcnart\ 
%5w« ^ic,aducrbium lod. 
igieMTccgeaenvns* Cis,Citra. 
igieMird?* H^ac,aducrb» 
^icnad)^ tnpoftcrum* 
^ul)€t. ^uc,aducrb.ad locum. 
5it ^iifffntttmcn. Oppitulari , Strccur 

r«rc,Prxjlo cffc. Dare Dcxtram* 
^ilflTbeweffci:* Opitulaton 
$^0tlff^ummen» SubTidiumfi^rre* 
igiWbcgewn. Implorare^ 
igilff. Auxilium,fuuamcn,!uuainm/ 

tum,Op<s,in plura, Adiumcntuin, 

Suffragium, Fides, Anchora,raaa» 
bc^i\ffiitt)ict, (umencum. 
i^vUi^ gc-^tlffcit. Auxiliares copiae,* 

Auxiliarijmilites* 
i^iitim^ Goduni,plur«eoelt,orum^ 



Firmanentum , Olympus^mctaph, 

1?olus,abufiue« 
^immcVt>as obcrlt dement/ ^as fciitr. 

Aethcr,8^Acthcra,x. 
^immeUfd>Coeleftis,e, Ae(hcrcus,a, 

um,OlyiY»pius,aum. 
t)icb"«lM'cl?Crt lialt^crt* Ccelites,plur* 

tantum* 
vorn iSirtiMKl bci%:b« Coeli'rus, aducrb. 
fpitjt>c6 tgirttcU, Cardmcs coeli,9olu 
fd^ortigitmitcL Sudum, 
^tntmcl6r*cin.Acrhra,9e, 
jp^^s vuDrcm -iimmd ifictut ilafjti 

Dialis,e,indc Sub dio agcre, Vn^^t: 

t>cmbiiii»itcl kronen. 
etvt>$ vnC>ctm bloffcn -ijimcl tl;i1tt. Sub 

dio,ucl fub diuo aliquid facere. 
^tinmcioUtw. Vcncrus color,Cuma/ 

til!S,e,uclCyrnatil!S,f, 
^gincf ct/lamm ^n ^n fwfliitXIaudus, 

a,um,'Loripcs* 
tincttfcv^inc^ct. 1u.oripes. 
iginrfiing/ I4mme» Gaudicatio, Oau 

dicas. 
iiindcn. Claudicarc* 
i^in vnt> xriDer. Vitro dtrotj;,Surfum, 

B)corfum,Paflrim» 
i5invttwit>erflMrme» Bacchari,mcta, 
Cttt?<t igtftattf?. A liquorfum^ 
•^t'ncttt. fritrb,aducrb^ 
•igtnetn t»cr^. Inrrorfum > Introrfus, 
igt'ticmlafTett* fntromurcro 
igittfiittl^cr* Amodo. 
igiitubet* Trans, prjpofido, 
igitwregmilr. Apagc,8cApag<ris,ad 

ucrbu* 



•J{>ttt^fttt ^il ritcf ♦iPonc, aducnucl prf p« 

^i^^m^cn, t^oft principia. 

t>ct bi«^cr/4t:fi5♦ Anus,fccun,d€din« 
Podcx,Scdes» 

igin&erli|t« Infidixjarum. 

^ct 5jtitt>a*a\ Poftcrior* 

^cr rtlicc tf l^^^vf>. Poftre mus* 

1gm^crl)«ltctt♦f^rclncr^proCohibcr«♦ 

i^mt>afid;.f^ccr6,Rurfus,5^Rurfum, 
Pcflum,3dijcrbium, 

tgm^crf^cl; l;rtltciu Compcfccrc , Re/ 
tincrc, 

15m^erfld; tbiiii/verbergctt. Condaa 

^^int>cvfid) liQcntf* Supinus,3,um« 

•jginDcrtPcr:^. atcrgo , Retrorfum. 

;gitil)ci:rp«tig.Pofticus,a,umPr^po/ 
ftcrus , a, um, A tcrgo , Rctrorfus^ 
a^um* 

igm&erun3, Impcdimemum , Prjpc/ 
dimentum, Remora , InterpcUatio, 
Obex,gcn.dubii.Obftaculum» 

^ift&cr vurfs t)iuxvcgi$o\)n* Inconful/ 
toaliquoabire^ 

^irl^crcr♦ Intcrpcllaton 

igiitOcrciT, A rcerc,&: Abarcerc,!nco/ 
rnodarc, 

vetTgrnDeruttg. Mora,Morula,dimi» 
JmmoranOjJnrcrccffio^fmpcdiincn 
tum,Comp€rcdinatio, Tricf, mcta, 

Vei:'6»tt>ci»t.Kcrardarc,fifmorari,acfli 
ucfignifica.Prohibcrc, Obftare, Dc 
tincrc Diftincrc, Interpcllarf, Con/ 
tari, Aditum pr3ccludere,fmpcdirc» 
CundarijPcrcuncflarijMoIiri mora 
Inijccrc nnor a, Claudcr<,Sepire,in/' 
ccrucrccrc, Intadudcrt:, Porccre,pc# 

pro/ 



« 3 

pfo1ntcrtoqui,lntcrcccIcre,ttcfHta/ 

rcPjgrare 
Vel•^ul^vvt wciDeii, Moucri.Tcrcnt, 
vet ifiirt^^'^'*^ ^*^ rec^tcn/ i h\Ux<n, Ca/ 

lumntari* 
rniwr^iiiCHalid?^ Expdirt,aJucrb« 
^tnfui*. Inpoftcrum, 
igiii!4lMg, Orritans,nictaph» 
•ijtnlirig^cyt. Incuria, 
^tnl^|ftHtd;« Ofctcamer^mctapbt 
igmne* Ccrua* 

i^tVn. Cerebrum,Cerebellun[it diml« 
ijiritw&tig. C€rcbrofus,a,um* 
igtrfd* MiIiifm,Lcgunicneft. 
Htcnr-igtrrd. Milium folis* 
16irQ/o^ei'^6irfd^ Ccruus. 
Hi2)irQiti* (3erutnus,a,um, 
i)crigiti5cii|wttgcft*ud?t, Hinnulus, 
^ivU PaltorjMagifter pccoris* 
Has ^nm -(g^rtenget^^Kt ♦PaftoraIis,c, 

f^aftonrius,a,um. 
•igitten j^Ab ♦ Paftoralis iiirga. 
^lrtmo^erbil0e^:^^^d?♦ Pcra# 
^iKtcn\)Cit^iin* Mapalia. 
H^ivu Bubulais,&Biibrequa. 
tofsiiivt. Magiftercquorum* 
rcb^ff^trt* ©piIio,LiclVpiUo# 
cfd-^ivt* Afinarius; 
feiviSt'cr* 9ubulcus♦o^a: 
fd^weinijirt. Subulcus ,^orcarius; 
igi'Qc/wcrme.Acftus,us,Calidaas,F<r 

uor,Sol,aliquando* 
igi^t'0» Aefiuofus , a > um, Feruidus, 

a,uni« 
i6i'©tglfcytbeir8U't)ct:.1^ruritus,pc,pro» 
1?4(t^i9t]gtpei;Deti^ Incandefccre^gc/ 



1? © 3JfO 

candere, Aeftuarc,Fenierf, ScFcruc 

fare, (re* 

V4(l i^iQfgfet'it«Efitrucrc & EfTcruefcc/ 
igt^igei:tPcrl»<nFeruere8^ Fcrucfcere* 
^i^iQtnad^m* Fcrucfaccrc* 
lrlDet^tQfgwer^ett« Referucrc* 
igtygm/nyeffett* Singukirc^ 
igt'icguttg* Singultus,us» 
iS)r/iCf« Pape^intericiflioiniranciSt 
glattgobel. PlanuIa,o^el:i 
(il^U'djtigobeL Planula* 
fd^iott^obel* Dolabra*o^er 
tAn<i)'iobtU Dolabra,Dolabcna,A 

minuciuuiTi* 
igobiCtt/gU t m4(^ett* Dolare; 
beigobkn« Dolabrarc* 
wolbc-iobkn. Dedolare« 
^od^.CcirusyExcclfuSya, um Acditus^ 

a,um> Alcus,a, um,^ublimls,e,pe« 

pro.Arduus,a,um, AereuSyayUnii 
T6od;/ot»ci: vM ^wrttett♦ Turritus,a,iT» 
igoc^beyl* Cdfirudo. 
'^gocbf'^tt . S iipcrbia,Infolentia,metap» 
geypUd? ijiocbpitn'g* Phanfaicus,a,U4 
^ochfcrtig. Superciliofus , a,um* 
igo4)fevtig fan. Supcrbire^ 
aUct;i^«$c^|h SupremuSya^um^Sum/ 

inus,a,um« 
<ttttf«-<Sod;fr Adfummum. 
•^♦Sdib'd?. SL!bl!iiiir€r,aducrb» 
eing^c^t. SubIimts,c,pc,pro» 
eti5o<^t02t Supcrdlium aIiquando« 
^odjbaitunsUiniclbs* Faftus,us» 
igocbb^^t^tt. Piurimum alicui defcrrc^ 

Mirari,Admirari\Exorculan,met2 
i^o^wit^ifijU Maieftas* 



« 

^cd)Hit* Gainos>lat,Nuptif>arum, 

plura.tanium. 
tassnt^od)^iffitQi\^U* Nuprialis^c, 

SponfaliSjC. 
•^oa^5atlicl^cct43. fcft«8dics,Solcn/ 

nitas« 
ita<^'^o4?jci'tR<poria,oru.plura.tan. 
igod?jei*tUd?» Nupualis,f^ 
^oc^jcitgepjncj* Epithalamium,Gy/ 

mcncus, ThalaflSo* 
y^oot>. Colcus, 

igoDeti. Tcftcs,Tefticulu9,diminutt* 
liotKtifad. Scrotum. 
«lgo^cn at>ctett«Clrcma(lhcrcs, pcpro* 
^o^cnbJttd? Ramcx. 
•l|o^enbntcl^tg♦Hcrn^ofus,a,um. 
^oi>e £tns Dtngs* Alcitudo, Sublimi/ 

tas,Summitas,Faftigium,Arx,mc/ 

caph . Apex,metaph * 
tg<5l7C<(n6berg6, Crcpido,olH2i: 
'if^6i)ccin6 $cf)in fclffcn. Crepido^ 
<^obc ^C5 ctrDtnc^s ^tptfcl^en )ipef en 

fiirc^em Lira,ahasPorca. 
l^^b'frigalten.Anteponcrc, Pr^poncrc 
crig<5bttn8» Sublimitas* 
er4<^b^n* Exalcare,€ublimarf« 
'|g<$lc/^t>e. Concaukas, 
•4«5lc&erb^ttb. Ir, 
tg^lcn/au^grabcn. Cauarc^Bccauare* 
^ttrcb15olcll. Fiftulare* 
^urcb^<5:etl<$c^ertgFi(luIorus,a9um« 
cu^^^kn* Cxcauare.Concauare* 
$wtn0'«io(ft>4»5Wifcbmt)en l>ettrem 

vnb ftattmant ift/ obex ^wif^m Oen 

ttngm^titcn. l^omerium* 
ymbgenmiim«(igoff« i7hors,d$« 



< 

I^Ot^off. Atrium,AerioIum,dinii\ 
igofi^ar/plon/pli^^/bcnne jiS ti:<$f4;cit. 

Area, ArcoIa,dimi. 
<ofhie)rei:» ViIlicus,pcn,corrcp« 
i6of> Auia« 
^ofmcfi^tu Prxf<dlusprjtorio,Ar 

chirridinus* 
iSoftitan. AuHcuSjObec 
igofMcitcr. Aulicus. 
i5ofleiit/fiir(lenbwnct* Palatini, 
^cffbictci:, Acmnfis.ot>ei: Cuus< 
igoffiiartei:* Atricnfis, Ad liminafcr/ 
jii igooff«2fr*in»'Coena r<(flam acdperc* 
•jJofiflidj.CtuiliSjCjlcpiduSjajura^Fa/ 

cetus,a,uni. 
^5fili'd;evt. Aft«fmus,lat. Vrbanitas. 

Vcnu{tas,Lepor,6d Ltfpos,oris, 
iJ5filicbittW0lUtt. Vrbanus, 
wcwfg-^^Jffltcb* Suburbanus. 
^off ltc^eyr»Ciuilitas» Sal.ahquanda# 
^6fflid)ct weig.P<dctcniim,aducrb. 
<<5flrUc^cn. Ciuilitcr,aducrb. 
i6(5ff lidS?er iw»fc^*tmundx naris ho 

mo. 
vn^ffftt'c^en. Ruftic<,uel Rufticatim* 
vn^i^ffli^^cyt. 6arbarfcs,fi, 
i[gofftiuttg,Spfs,Spccula dimi.Fiduda» 

Opinio aliquando. 
oni^offnunQ. Expcs. 
tttij|ofjlhungb)t'ngen. tn fpcmcngerc; 
^offbungb^^bett. foucrefpem. 
^ofjhttitgfe^en. Fidcre&Ponfidere. 
n\lc tgof^ting auff ctncm |lebcn. O/ 

mnem fprm hjprercin aliquo. 
^offeti.Spcrarf , Habere, Fouere,Ku/ 

crire,Pafccrefpcm» 



Wit^o^it. lnfpfratiis,a,uni* 
ijoifcr, Gibbus,& fibber, 
'<5offere*t« Gibbofus,a,um* 
tgog^cc* €ibbu$3C fibber, 
ijoggerec^t. Gibborus,a,um» 
tjiobcrfiij. Tribunal. 
4oI/^t>. Cauus>a,um,ConcauuSi 
^as'4olvn^cmmnfiJ^♦ Vola* 
f5olecl)n'g. CauernofuSyayUniyC^^ 

liailaius,a»um. 
i^olf&l/r^nnel. Canaitculus. 
^olOcrfl4U^. Sambucus. 
^oi^vcbztt. Acini fambuct* 
^toedit. Sambuceus^ayum; 
^otofcfi'g. Eucrapdos, Faciiis^Co/ 

mislaune. 
1SoI^^eli^ecmell^<^. L<pidus homo. 
i$^lt>r4;afft tr^ncf ot( fpei^e .Phlicru* 

lacine Annaf orium. 
von ^o\r>{^al!ft bdeyN'gt o^ct befiim/ 

n1ertlva^elt• Vri amorc* 
vni(ob. $aga,Muh>rincantatrix. 
ijolcn/ ber&ffctt* Acccrfcrc, tcrriae,uel 

A cccrfircquartx coniug. 
cr ^ obng/ wiDer 4fFfc*«>"3 o&er bcgrcif 

fiMig mtthiiTQem ^Ikrvoagcfi^gteti 

^ingm* Anacephal^^fis. 
(id? wfl>cr cct^den. Colligcre,RccoUi/ 

gfrefe. 
bc^olffcn rci'n in ^er <jirbct't.<-ocarc fu/ 

am opcram. 
^olUnt>. Batauia. 
i6oll4nts:r. ^acrauus, 
<oIq. Xylon,lat.Uignum,L»gtMuiii 

dtminutiuum. 
b^n^olQ, Robur,ori8. 



4^lQ(tt/^tiSM9*t^ign^s,a,um« 

ii()($Ui^ol9wt'eeinr^tffgemA<^ct* 

l^auUbuium* 
gtog tJoIij wilt ciitem ei'fcti f opff rntiD 
i^ant>l7dbwn jft bqr^cll(qrt^?n/^a mait 
wz^ tttitpfi&}tm /obii; pf&innriitbt'tf 

cr&ctitretbr. Fiftuca. 
f erb^olt^.TcflRrra pro Taica aliquan/ 

do.TcfTcrula ^ TefTf lla dimtnu. 
(lrey<^i$ol9. f^adius, Moftorium, 
b^uffcn tJolij.Strues lJgnorum,Pyra« 

btennett. Rogus^uelPyra, 
ntol^legc* Iiignil(.obci: 
^otQb^u^* Ltgnile. 
i6^^<$b4a^C4di?t. Inteftiniftn opus. 
igolQtrager* Mcdia(linus,pe. pro« 
^oIi^YPurm. Coffus, Xyiophagus. 
i^ol^r^mlcn. Li'gnari. 
t^ol^fc^ildi^/rol^ti* Clalopodium^ 
igop^ger. Rana,Ranuiadtmi,Ranuii 

cuius, 
i^om'g. Mcligr^ce,Mcllarinc,Melcu/ 

lumdiminut. 
-^oni^^hU FJauus,ayum» 
-ggonigipeig, Mclipcfta. 
^48vcltlSomgifl• N\clleus,a,un(i« 
igoit^g bcrejr ter/ t>cc mit iwiw vtinb bo* 

nt 8 vtttbgeber. Mcllarius , fubfia. 

grgcc Mclirurgos. 
&a»ron'4omgp6ir<t/rd(7* Mdliflu/ 

U8,a,uni* 
mit^omQ b£0oireti/pi^.McUitus,a,u« 
t>)^o!tid ivcrcF/c^r^onijj m^c^tittg* 

McUiTicium* 

» iSoma 



i5om*gmrtdb««** Mellificare. 

tas nlonigm^c^ct. Mdlificus, a, una. 

igonigfrtmluiig. Mdlatio, Vindcraia 
mcUis mctaph* 

f|o^* Crinis.riSd;^44r. 

9|oz(^en/lpren*Aures arrigereyAufcul 
tare. 

geT9o;d?£».®bcd!rc,©baudir€,(Dbfc/ 
qui, d)bfccundarc, ScObfecundari. 
CDbt?pcrare,Morig€rari, $cruirc,In 
f^ruire, Subfcruirc, Parcrc, Aufcul/ 
tare cum datiuo,Pracftolari. 

ge^o^famen. idem cum iamdicfk)< 

Stare decreco, 
i^oznnns/vibmonat* Februarius^ 
'iotn* Cornu, Corniculum diminu* 
i^oinxcntm, Ips* 
^oznblafct. dJornicen* 
^o:itto^.Munlus»a,u, Mutifus aries« 
mit 4otit beDecft oDei: verbeytietCcro 

ftrotum,pe.prod. 
'ioinftpfkibxou 6pira« 
gebo^f^tti^cyt. 0bedienna^ 
gC'^oil^im. Mor!gerus,a,um,ObC:/ 

qucns,®bediens» 
vnS'i'ioz^atn^ Immorigerus»a>umy 

Concumax, 
vnic-^oifftrnthitobctfcft Rebellis,e* 
yttge^otfdrntfeyt Rebellio>oms« 
vnS€^ozf>vnUw* Proteruire^ 
g<^ozfammad)m, Subijcere. 
(tct^tHgc^oifameergt'b^n. Subifcere 

animum,Freniim recipcrc. 
4i^ j^en. Au Jire cum ai'cufaciuo* 



i5 O 

Rcfidere, Mictere Cpi'O Cmittcre) 

Staaieremodum^Paufare mecaph. 
ct^ozcn .Exaudire^ t)emucere in aures 
^asQciltOZ* Auditus,us. 
tas^c-iSztift* Auditus,a,um* 
Sc^6zcn/obct gebStreo* Competere im 

pcrfonalicer. 
vnx>cvicman sc-iSvm* Connumerart 

inter aliquos. 
Qi^SxiQ fetn « A udire cum daduo# 
v^fln^olsgotcn. Inaudire. 
Mbcr-^orcrt. (Sbaudire. 
m'tgcigoacti. Surdere, 0bfurdcrc# 
vitgetjdng* $urdus,a,um. 
wcni$ rngeigi^n'g Jurda(ter« 
vct-i^viti t>t'e gef^ttgnett* Cuftodias 

audirc» 
V€tiot€inctfkd)4 Difceptatio* 
basbcQct vct-^^zm* Vacarcpoftub 

tionibus, 
fdi^am/vngitiiSzt* Paradoxon* 
vtiQc-^^zt* Inauditus,a,um« 
Tttct-i^ztcfad)* Inaudttares« 
^^Qc^oxm^ Attinerc , Periincre, Eflc 

intertiaperfona* 
^d-^^ten* Aufcultare^cum accufatiuo* 

Aurc accomodare,4^urcs prscbere* 
dn o;t D^ m^n ^d^iziU A uditori/^ 

um^o^ct: 
DicvtleDcr^iHowt^ Auditonum* 
^otijotn. Tuba. 
Qc^ovncttlykv. Comutus,a,ura; 
ftnmtm^dtnct* Camuracornua. 
Viae mit -^Strntftna^t. Cornupcta# 
^^mcrtrigcf. Corniger. 
TiiKtxxmtm* Tympanumf 



tS<)(<^4« H^s>a^uerb« uocands 

^ogot>ci:^n<S«piffrf*. Cal^apenul. 
correpca* 

i5og» Tibiale/ubftant* 

i5oo/^?ooettiocf/0cfo^ctflef^»Bracca. 

^tt-^ii^cn. AdJpirarc* 

^»l>eUc4^tig/lwitp«<t?ti:g* Pannofus« 

•4i&2e* Ancrun:i,Cau€rna,^pcais,Spe 
cu,Spdfum,Spclunca, ^atibulum, 
tatebra,Latcbr3P,Mandra, 

i$aUtnt)crct;Den. Tumba^ 

^<J6 viln^Mcnljat* La£cbrorus,a,iini^ 

ii^Utmid^tiK* (£uftos,Cuftodia,Ex 

cubicor, 
«Sftten/»?adt^cn. Excubarc« 
(U^iPoltS&tett. Praecauer<» 
veci(&ter* Procubitor. 
vet^&tcn. Cuftodire,£eruare,Adrer 

uarCyRefpicere, mecapho* 
tet loetc-ti^tet wutt^ Cuftodia, alias 

i^niier4&t* Incuftoditus>a>uni4 

Ib&ti^ftrer* fam'ton 

nef^e( -^ftiei: in^ct b4&Nbctt4 Ca/ 

pfarius^ 
^iiflfi<)mrd^eitrfd« Coxa,&Coxcdix» 
tarn l>k ^iifftxoee tbi^it. Ifchiadicus^ 
^iulffif (leun Admintculum > Sym/ 

machia^ 
fie^tllffe. $upped(,plura.tantum» 
et'nfrtegdgciSitW* Symmachus» 
tt>it>er jSulttge ^^ulff* Mucua opera . 
bti^ii^i^^^ Auxtitaris^e, Auxiliarius* 

ajUm, 
i^MlffWivcCr^t Praeftare operam* 



lS4wWfi)mmcff* Tcrreopw^auxili/ 
um,(iipp<tias,f re fuppetias* 

i|»t^e Det: frit d;tett* Siiiqua , Valuu/ 
li>Scapus,Caiyx,Follis* 

ijulfm fluc^r. Lcgam«n , pcn.prodt 

•iUlfmmad^at* "Siliquaru 

ituloen* E>urateuS|ayUmylacXigne/ 
us^a,um, 

iJ&netf^lL HymbraCcfthcrfaa)Iati% 
Gunila,ud Saturcia* 

^iipfd;* K>ccoriis,a,um,Decor,pcm 
conFormofus,a,um,Pulchcr,a,u, 
Vcnuftus^ajUm, Sdtus,a, um,B^l^ 
lus,a,um, Spedofus^a, urn , Hone/ 
fius,a,um> Am^nus^a^um, Bonus, 
a,um» 

tgiipfd^c. Pulchritudo,Forma,Vcnu 
ftaSjSpcdcs, Dccor,oris, pen. pro» 
Honos 8C Monor , oris , v^pos , 8C 
Lepor,I)ignicas» Venus aliquando 

f&xttiffinU<!^ ^iipfii>^*Sgregiz forma* 

^iipfc^egeli^U* Liberalis forma, 

Ipccorare. 
tciB^uxntf&fibfit, ^ornipes, 
-i^utwfldnsfym^lin. Tmcorium^la 

bernaculumyScenaiAtegta. 
tSwrnd/ fucus* 

i^nn^* CsniSytndeCanarius.a^umi: 
^ttitt)b«r von «imbwrt> v»D wpHffiei 

boieitiLJl. tydfca. 
^pftr16ttl1^• ^agaxcanis, 
iiinXAin. Caniculus^Cacellus^ 
{^os^iitiblin* Melicxi canes* 
'4un^gef<l^]ey• 1Lacranis,us* 
TgwiiO^fopff, Cynocqjhalus, 

21 t ^ilttOs 



« "0 
fjttnb«m44l» Canmumprandium* 
,jttnl>5ntiicf. Cynomyia, 
^nnbsmMAc* Rtctnus* 
i^iinUfd}* Caninus,a,um. 
<ttttt)«bWm/()crb(lbWm.Bulbus agre 
ijttrtbsf^etn. 8irius. Cft»s» 

^onbdtag* Dicscaniculares* 
^tinbert. Hccaton, pc,cor.lat,C«ntif» 
jalvon-tSttitbettm. Ccnt<narius,a,if^ 
tasven^wi^xunift, Centenarius^ 

a,uin* 
9^uttb<rtm4(ett« (Eentics,aducrb. 
•gSttitbertfaltt'g. Ccntuplus,a, um. 
^c^unbertfl. Centefinius,a,un]« 
)ettvcniguttt>ertiarat* leculum« 
^<j» ijttnt^i^* ^int> f)au Hccatonch©/ 

ruSylat.Ccnttmanus* 
t^s ^unDert fa^ t^at Hecatonopus^ 

lat.ilcntipcs^ 
^l ^anbcrt tl)or !>a t He catompylos* 
tfxs ^»nbert(l&tt^4U Hecacompo/* 

Iis,p<nul,cor* 
iwannSunNtt* Noningfnti>,a^ 
^wy^tttib^tt* Trcccnd,x,a* 
vier^tinbetr. <5uadringcnri,ar,a^ 
fiinff4nn^itt. <^ingcnti,x,a« 
fcd>siinn^xu Sexcenti,ae,a« 
fibctt'^iitttxrt. Sepungcnci,9r,a» 
^^t^ttittxrn (\>amgend^a?,a« 
•^tingev* Famcs>lncdia« 
gtoifcti^mQct. bulimia* 
i^tiiigettg« Fainel:cus>a,um. 
^titigerit^ £furir€y Laborare incdi'a^ 

Famcrc,Famcfccre. 
igun{tcr6t<5^r<it» Suffbarcfamc^Nc/ 

carcfamc* 



fT4tt4ttf|'{tiitge)rctt« Cuflbcareurbem 

fame* 
-^uttt'gtrodAV^be^ Faiius,Fauulus. 
b46 ijttttig werdf/obbei; b»nifl nmdi^* 

ttttg* Melitfidum* 
i$ttnigp)m(ttng« Mel!atio« 
t>a6 ig\mtg mad^zu Mdlificus, a,ufm 
^ttm'$mdd)i^n« Mcliificarc* 
em-ijiiff,. Vngula. 
-igiln/l!)ettn. (Sallina* 
^^no: \)an^/\)t^nct ftall (Drnt'thotro/ 

ph«i!,pcn.pro^8C Ormthon^d^ors, 

fiallinarium*. 
4^hnetxcet^* Ornirhobofccrum^ 
i^&nerdugett^ Morddni« 
iSftnetf<5lbhmdunicul9Pgailinarutn« 
t$6nei;vogt« Ornichobarchcs« 
4^t/m(Q» Propudium, Scoicutn^ 
•^llrm^ RecelHcrunia?* 
•^Utttcf* Scorcado , Stuprum , Pro/ 

brum,Furta,plura4aKquancio. 
ililtcrey mitdmfcbBWCfb, Pdlicatus* 
t^ilrete]^ pflegcn, Vitara in iuRris 

agcrc. 

Jnccftus&lnccfhim. 
^dtextYtveybm. Scortari, Moechari, 

IrUparJ^LuOrari^cponens* 
•|;ilrer* MGtchus,Scorraror« 
tin lic^nUd)cr/vnii^ft h^vet* Canco^ 
•A^itrnkbtntmbm^ Merecn'carf. 
i$^r()4u^.^cmridadomus, LufirCr^ 

mctaphorice, 
i^i^rlfcb^ Memridus,a,unu 
ig^rcvtteybcn. Scortari. 
•iifii tuflris^Tuflfcdoldem. 



ijilte »a<^ttng* Excubiae, pluraaan, 

Cufi:odia,idcm« 
nad}tii^t. Vigili3e,arum» 
Z^asin^^tift* €u{loditum« 
Die in t^t ^fit ft6ijn. Stadonarij* 
^iJt. Pilcus,ScPiI<um,PikolusucKPi 

leo1um,dimi.GaUrus, GalcriculuSr 
f<!biin^{it/r<!t>at\j(it. PccaCis. 
D^sdttfdt^etft^fitmgt. Peca(acui,a, 

urn* 
Derem-^Silttregt. Pikacus^a^um* 
•j5wpffwt(^« Trtpudium* 
•^upfiigfltd). >iibrulciin,aducr» 
igurDoStctflo^ Graces uclGradfl» 
mt'ri$uvDcnt)€cfim* Cracire* 
Da8V0i^i$titDent'(l* Cratiais,a,um* 
i$urDe(. Ccfticulus»Cc(lkillus,dimu 
^umatt^*^ Crabro* 
geflod)ten^urt« <Scrrx« 
^rcl>4iir>^f^'4^i^i^0« Exdpulai 
'inttig. fmpig<r,paiuLprod»Accm/ 

<flus,a,u(Ti«. 
iBimtgWidb* Expedite aduerb* 

INCIPIENTIA 
A B f 

1 3(* lmmo,aduerb»eIigcdiV 

uci corngcndi. 
y^rtcmU'd?. Vricp,Nem 
pe,3duerb ♦ cofirmandu 
3^. yKlelicer,aducrbium 
conRrmandi, aliquan/ 
dodtdarandi^ 
S«fveyltd> Scilicetjironice, 



« V 



m 




y^vUm^t* Quinimb# 

yfa 4ud^/v4(l* Ai:^; adeo , ut, AdoU# 
fcens adeo nobiu8|l^onnunquaiii 
abundat. 

gla,®rioii,pen,prod. 

yagm* Venarijdcponent* 
DiteStagung^ Venatus,uSf 
^^^t^yai€njx\)^tt. Venatoriu8,a,&i 
3<»8rpfef. Venabulura* 
34gci:. Venaton 
b40vott3&derdtfl, ^ynegeticon. 
bejfabKn^ AfiTirmare* 
34r, Annus, Annus lunaris , j^oiwt 
fd^^lO^^*^* Annus intercalaris* 
jMidf* Annuus7a,un},Soknni's,eii 
wicvUitJavm* Quotennis, 
tins Jats alt* Anniculus* 
reoifjitii* Bimus , a , urn* Bimulus 

diminuriuum* 
D:et^&ng» Tnmu3,a,um2TriinuIu» 

diininunuum* 
Vi'ci:34ti'g* d^uadrimuSja, u, 8C l^ua 

dnmulus,a,um,dimtnut» 
jwcyjitt'a* Bknnis,e. 
t>reO*n*g. Trknnis>e»Trieterius,a,Ck 
vicr34«^. Quadriennis,e» 
D4«pinff5*«9«1^». LuftraliSje. 
)wcf 34r^ Biennium^ 
t>2Cil34r«^ Trienniura^ 
vittjat. Qyadriennium 8fc 
3*ing. Hornus,a,um,&Homoti^ 

nus>a,unr* 
$tPi7;3i&rt'a, Bihomus,a,um«^ 

21 5OU0^ 



^trfr^Wtf. Trihornus,a,um* 
t(ts %Mi^ ttPit^rfoiSet auffbtflim^ 

pxc^iiU Anniacrfarius,a,ura» 
b5:jitU4)geMtenw«rt» $olcnms,e» 
3ac«cl?tt'0/4U. Annorus,a,um. 
nidi* cinf om«t»Prouentus,us, 
D48g4no3«Ubcit* Pcrannare. 
tie^Att^crfin^t^fyt* Anniprjtcxt^ 
3arfwd?ctt. Popina. 
gfitj^^tgabc* Apophormim. 
5ntl««5<>«^»«*<^^'^^* iWercacus,us^ 
yaaxtnaxdlvmtfetas^ IPancgyris* 
fin3^auti4i:c^^»^r4?^««tt, iVlcrcatu 

indiccrc. 
y4rpett/e0el(l<fn» fafpis^ 
3fc^odS?» TTaracn , Attamcn , Verun/ 

tamen« 

yct>Ud)tt. Quicun9,Q.uiuis,Qiiilibet 
iinJlitAi^^* \?nufquifcf,Vnufqui/ 
iibec. 

Jcblidj^erbefonDew* 9ingulu 
yetiSe^ewwrtli^J^ ♦ f ^tcri,(Confiteru 
giltd ver^fe^cn* De meliore nota com 
vcty^hxi^* Dcfcrbcrc^ Cmtndare* 
ytnncx/^t^\lmonat. (anuarius* 
ymff^* Vlcra,praepof*aliquando, SC 

aduerbium« 
3rg«nb. Vrpiam^Vfquam. 
yxQinX>si^in* Aliqub^Quoquam^ 
^crufalem^ Htcrofolyma,oruiii* 
^e^tinD* NIunc,aduerb,t(mpons4i 
Jc^nbctv^M/^^ii(^l^itff Salcuadm^ 

aducrb» 



3 m 

^<Qtln^. Modo,Iani,aduerbJnpr« 

rcnda,& In PraefcnUarum* 
3Fcy4)cn# Fugare* 
€intl)WVPicciny^* Erinac^s* 
yOfl. ^rinaceus. Echinus^ Eridus,uel 

Hcridus 8C Herinaceus* 
M'e^U. Ellus.flumcn* 
3Uif5/3lte8* IctJs,idis,l3t«Viu<rra,ut 

CSazapurar. MuftclaCylucftris* 
ymbct. Cingiber, Zingiber. 
ymbifs Prandium , Prandioluni,dim# 
jil 5«ibtTs eflTeit. Prandcre, Pranfitare, 

frcqucncatiuum, 
Jtite/bifi* Apes ucl Apis,lWcliflagrgcc 
ymcnfozb/binen^oib. Alueus. 
5mmcnbattcf*A]ueariumyApian'ura< 

czt^itymmm gcjwgcl: Wix^m* ^^^ 

iarium. 
tix ymmtttvoti^w int dniatii* 

Propolis » 
M'e3mmcttfttttppeiro(y(>iwffigvotm 

a'ng4tigb*)i^$cn. Vua« 
3(mmcntl)Olt/o^er^allrc»• Ifombus. 
^er mit ^tnmm bont'g vinbg^bct* Mel 

lanus,fubftan,JVlclitiirgcs,gr3ecc# 
Jmmeitpflcger/biittt:* Apiarius* 
Jmpfiit. Screrc, Inoculare , Pangcrc; 
Jtnpfuni* Emplaftratio, Inoculatio. 
Jmm&bcx* Idcntidem* 
Jwii, IVo,prf pofirio,uc Pro conttonc^ 
ynn, $ub,prxporutSub rcmplo. 
3fnfe^emb^t»ptJier^Dc^: ibcxficnpfaf 

fm» ^nfula* 
tAsdn ynfdrtii(fttc3tfnfufatus,a,m 
^nJniatiQ v^xfp^v^* Aditum prae/ 

dudcr<t 



3 Vt 

Jitgcfttt. Pmunca,ut quidamputant, 
^rt^iiotett/ ic^un^* In praefcntia, 6C in 

prxfcntiarunu 
yn\)in* Intrb,aducrb, 
3fnbi»n?at5* Intro rfuttijlntroffus^ 
3rtltcnw>er^c«♦ Compcrirc,Rcfdrc,5C 

Refcifccrc* 
Jnncreir* int€rior,comparat» 

ckus,metaph» 
v^ityimcxil)a\b* Penitus, aducrb* 
Jnnctti)i^[i>* Intra, prxpfi, 
grtitrt von Jnncn* Mcdullitus, adutn 
Jnn/ynnittl)^\b* Inirajpraepo* 
^iimtUd). Pcnifus, pen^corPcnitior, 

&:Pcnm(rimus, 
3frtncirli4;Jnccftinus,a,um,pcn.prod» 

tnrraneus 8C JnicrnuSjajUm. 
g«jitQj«itcrIi4>. Inrimus, 
tasJtmcxU^f^* imus,a,um« 
ynfctjcitc^cti. Mifccrc. 
^rnfci'it* Infiftere^ 
^fitfel. fnfula* 
balb^nfc^ Pcninfub* 
5iitr»tg# Trama,Subt<gmcii# 
JfnwcnM'g* Intrinfccus* 
Jod;* Zygos,lattncIuguin# 
5o(^* Jugum,grfcc5tygos* 
ge^od^ct Iugalis,c, 
l>ie<jrtet>nyo<5$tVbm* Iug<s^ 
gejoct^ct. Sub4Ugalis,e*oDet: 

^m^o^cttAdiugare* Ois,e» 

abyod)€n, Abiugarc* 

3pocrA«. Mulfum. (Iis,c, 



3frb!TctTcrrcnus,a,um,Tcrrcftris,c, 

T€rrcna5a,um,Mumcu8,a,uni» 
^ftben ger4?u%©pus figulinu(n,Serla» 

Seriola,diiiiinut«o&ei: 
Jtr^enl^^f* Eena,SerioIaydimf* 
5rM'rt«?ciitftc(ci?i«^ JDolium fi<flilc# 
2ftTen. Errarc,Ha!Iua'naru 
Strung tHrs vcr(li}nt>5« Halludnatio^ 
^nfal^obcicf&bl* Error, 
7n;tbamb«Error, Menda^eciam Men 

dum,Vmum, 
t?ol2fn:tb»mb. Mcndofus,a,uni. 
injxtt\)nmbfein* Jn crrorc uerTarb 
VAft%ttcn* Abcrrare* 
t>en 3ti:tbi$mb be^ennen* Reuocarc ct/ 

rorcra. 
3[fefefi/erford;cttefiittrfen* lauilla* 
gotten ^fop* Satureia^aliasCumila^ 

ficTymbra, 
3rt4hV)nct:. Aufoncs,pc.corJtaIi» 
Jucbffen* Manus tollcrc^ 
3f«cb«rt/^t»eyb«itbct:t tmtt^ vitetrQt'g 

fd>i1cb in Die I ftttgc/ vnt> buttbert vi«> 

$u7em^tgtn&te bieyre/felbs oOcvii:^ 

Iretcbs* Jugerum, 
Jttcftii/fw^cit/firfcn* Frtcarc* 
3fut>4 Iud£us,AppcUa,Rccuatus,He/ 

brxus* 
3(u^gct10^St ProfdytuSjlludxisdicc/^ 

batur. 
JuM'ii* ludoea* 
JiiMfd?. tudaiais,a,iinu 
3f u Otfcb Unb* ludxa , alias Pakfiina^ 

terra Chanaan« 
Jucb* tfo.intcric<fHogcfticnris,|piiax» 
;;^ii(; Euax^inccric^iocxulcancis* 



jun^itman. luucnis. 

lulus « 
matibaxccvnn^ S/Af^tttt JUnQlwg 

Vcfticeps. 
^wigiit* Ipniorcomparar* 
^HKjang^, Minimus nacu* 
ynndftaxff. Parthcnos,lat. Virgo. 
Vita\tcyandf\AV^4 Sxolcra uirgo. 

thfnius,a,um« 
^undftiwli^* VirgincuSja^m^Vir/ 

ginalis^f, idem* 
5undfraiPenfc^tt>c4)ctt« Violarcuir 

gtncin* Viciare uirgincm. 
tins |e^en t^^uve Jutigcti « Caculus, 

Pulius* 
tas ^an Jitftgett t\)iixm i^fititVul/ 

iinus , a^ urn, 
Jnn^zmc^. Juu«Ka,Iuu«icuIadimi, 
Jiungs von ben annbcvm viitfhffiQm 

gcoffcnti}uun* Vitulus. 
et'tt Jwng^ von iin€t Hw. Viculus, 
nad^ bet ^tingcn AtrtJ uueniliKr aduer. 
^utt^ett gcbcrcn.Pullularc cfcri dc ar/ 

boribus )PuUulcfccrc,5(: Plillulafcc 
ynngc ma^m* Fcwarc*Foeiificarc*(rc, 
^tingcn* iuucncfccrr^ 
^4s 51& bixJuQcntg/il)StitSuu€iulis^t^ 

luucnaiis,f, idem* 
vonJnQcntauff. Ateneri8,Apucro 
Jugfint, Accasjuuenilis« 
^ttgent /alsba ift von tin tii§wm^ig 

iaxm^bier.ntifAd)t wnb^tir^f^ig;. 

Iuuciua,luuencusjidcm« 



oxtbam^nUtyugitnttutd* Luduf« 

INCIPIENTIA A «• 

A^LPhalacros lati, Cal/ 
uus,Glabcr,bra,bru. 
^ I Ds:bilis,c* 
^ J wcmgJl»ml. Caluaftcr 
*^ Rwaluaftfr* 

%aalbiYt/QiAi^i}CYuC2A 
uittes* Caluicium, 
y^aakt* Myconius,a,um. Caiuus* 
%aalwabin. Giabcfccrc 
%aalf€in. Caluerc^Calucfcerf* 
%a(Am^m . Caiuarr,D€caiuare. 
j|l4^r/tiap(fXatinus, Carinu,pe« pro* 

Catillus* Aluret • Alueolus dim* 
3Dladt«6ccrass«oris.G(xnii * RetrimcfV 

turn Ximusfubftanr, 
ttienfdt;etiJl44t«OIctum.Mcrda» 

2lll4ang.Coeno&iS)a,um9LuculcntuSt 

a^umXiraoruSyajUm* 
y^iaat^flad^* Lama»Laaina.pt.pro; 
mit'j^aatbificdin. Lucare* 
%id}c/bidltX>tt\Citais,f>€nCitudot ide, 
l)o\%i\anbmfmUn, Stria. Ca>u« 
mitboijtiiknvnbcxi^bcnStrm\is, 
;^dte/ot>eret^* Frigus oris* pcnuir* 

cor,Frigor,Gflu* 
fvimmt %dt€* Frigus acucura* 
3tclrctt« Frigcfaccrc* 
jlimmerUtig. 6!ubicularius 4 
ba^ St&ttef obex i^ohUgid « Imbrex» 

idSylmbncum idem* 
i^T^indi^t/^oU^tiS* CanalicuIacuSt 

a,uiii« 



at&tielcd^tfgm44?eiit Imbricarc* 

lautumUttatomia. 
JpC & jjTyos latine caufcus ,cafcob ^di* 
gefpwa'^tlirc. Hf^etalaclis, 
%hf^ von rojlmild^ ♦ Hippacc, 
y^i^wctf^ex. Serum* 
t>crgci:rtwcict)*ft.5ijr^t. Fifccflus, 
%ii^Un ♦ Carulus , diminut. 
3ta<t;lert PlaftcSylatme 9igulusl.uti 

figulus* 
at^lb^ Vitulus. 
SSt^tbeLBucuIa dim «a bouc« 
»cyfr«t:»4lcl;. (ByprusudPypfum* 
2t4(4)b:ettitet;. Galcanus* 
3Jlald^ofFc«« Calcariafornax, 
ykMfd^ctbm. fundus uecus^ 
3^a(r.7rigidus,a,um»(jelidus,a,um* 

Rigidus,a,um.frigidulus,dim*Tc^ 

pidus,a,um,aliquando. 
ISialtfiin. Frigcrc, Algcre,Rigcre< 
gaittj %<tk fciti.Din>crc,Cbrigcre, 
^nl>cbefi2l4Ura*rt. f^rigcfcerc 
tviDct :aalt ipctbm. PdTcrucrCjPcftr/ 

ucfccrc. 
lspit>crei:>R<t(te.Rrfrigcre,Rcfrigrfccr€* 
Tkaltxocc ^iibct* Fcbris,FcbricuIa, 
%a\t ivee o^et; fteber / Das nui^etn tag 

tt?crct. frphcmennospiariaffbris* 
^>iltn?ce&rt8 voti fe»4)tigfeyr fnm\>t 

^a bet: ktb 4u(f iv€nbtg b^t^/vtinb iH 

trctibt'jjfaltt'fl. Cpialos« 
a^rtmmci:. €clla. 
iti4l 3^4mmet«C€lla farinaria« 
fpciff T^ammcv. C^lh promptuaria. 
birtttt a4mm«rtPaftophoriuin,Tha/ 

lajiius» 



W^botgctie rcbU4?r<tt44?8ttti3<!iftftm 
met; obctr gaben* Gurguftiuiii,Gur/ 
gufliolum. 

XtamobcvC^trM* Pcc^en. 

be» 3R»tm auffj^rcwflen^Erigcrc criftas^ 
gcJlammctiPteemvogel. Qnflacus,a, 
1^atmirbr€bctt« ilugaiaeuitcs. Cum* 
atrttitpff. t)imicatio» 
7iantpfft>a j ww <ilkm jlreittcti .Mo/ 

nomachia« 
woxt%ampff.€onttniio^ Pomoiciua 

culadiminuc* 
SItampffpIan* ^ala^Rra* 
aflampfJTalbe* Ccroma* 
(}nbcit:|CAmpffge^en» ^fcciKlcrcui 

arenam. 
%atn})<t(tt* luba* 
Samw^b. Numdia* 
%(^ncU (tanaiis. 
;;iilQcn3l4n&(/bur4; u^ofc^e b^div^T^ 

fetfleiiflt^ ftylobatoe* 
atanel ba b»rc^ ^ wftfilanfft . Poaca« 
3^ante» O<nophorum,($)antharus« 
bi%(tnt* Notus,a,uro, Nobilis,aIi/ 

quando idem,Teftatus,a,um, parti 

cipkim pafliiignificac. 
wolbi%ant. lluftriSjC. 
voxbcT^mt* Praecognicus , a , unit 
a'nti^olbc Aantetm^n. Vluftris uir« 
beKdtitcr. Tc(lador,atcftatus. 
bezant m^cl^cn* Notiftcare^Notum 

faccre, (nnoterc, lluftrarr, Nobi/ 

litare« 
f>e!ft ant madbctt burcl; et'it ^i(^m* Si> 

gturc^nfignirct 



» at 

b^Rrttttfctrt. Clarcre. 

vait bcA^rtt fcin. fcclarcre , Inclarc/ 

fccrc, 
bcfl4ntwcr^€n♦ i^ocere,&^iotcfcc/ 

rc,f nnoicfccre idem* 
^y^antiid) ^crfpicuus,a,um,^ota/ 

biiis,e. 
bi%antm^* ^xomolo|cfis,lat.Con/ 

fcffio,IParomologia,]frofc(rio) 
iyge«riid?er3t<tnr* ^omcfticc notus, 
«t3|l4tttnttg. pccretum,^onfultuni, 
«af<>ttmu^. ]j^Jotuia,&Notio,'Cogni 

tio,4^gnino* 
ynbe3l^nt/{>4d|€t'tttt^menb4t ^no/ 

nymuni,fgnobilis, e, ]||gnotuS)a,u« 
vnb^Tfii^nttm^* Hgnobilitas* 
vnbc%(^nuxmenfd). J(iliusttrrx* 
vmt^antnii$. %noratio* 
er|t<intmogmiperDen. Cognicioncm 

nabcrc* 
3^4pp* <^apirium,0Lxculia« 
|>aU!|Xapp/guctel« Quculiuso 
fp(tngifd)%app* BedniumcucuIIatu^ 
^t; cttt fpangif^ f^pp ^ti l^aU Red/ 

natus* 
at4P4t>n/r4pp. Capo,^apus^ 
ail4r*.Carruca,Carrus,Carrum,Car 

pentiiin> ]|iTedum^Currus,us,Caii 

th«rium>(Cou!nus,Cafiuni> Khcda, 

Epirrliediuin,Pctoricum* 
%atx/^i^y»i!ftcf9andnmi i0^^i^ 

Bigae^arunu 

fpmitim/oCiec ge^o$at«vi(rt.V^riga« 
&%(adri'ga» 



» Hi 

AttfFt«m1t4tcl?f4rett. Vehirhda. 
;Rard)Ci\ Awriga,Garrucarius,Vclii 

culariuSjFJhcdarius* 
Daa jitetm3l4rd?£rgc|)oxU Vcliicu/ 

laris^e* 
:&^nctffaU>» Axungia. 
y^^attm, Aurigari&Aurigarc* 
2^«»t;fu!tcfel« Carbimculus* 
a^^rgfrfrtM'g. |[*arcus,a,uni,Tcnax, 

aos« 
JJ^^J^gb^t Pardtas,Tcnadtas, Mi/ 

crologia* 
vafiWiavg/fHlnhig, lpraeparcus,a,uni, 

dcp€para[s,a,um« 
et'n Uarg caacb kben • Y'^^ doliaris^ 
%atQf\i^. Parcc,IihbcraUtcr« 
%atn6fftU iPamoc* 
2^4rp(f. Carpio* 

%.atfi* Bidcns,^Lgo,oniG,pcn.prO(f» 
%<tttmfpid. Chartaeluforix* 
3^49^ Catus , Felis , &durus>penute 

producfla* 
J|ta9^&igt'^dr4b(4XP. <poenus,a)U^ 
mcer3(l<T^t C^rcopuhecus,pe»pro- 
%aud)nnQ^tT»inb, flabrum^uel Ha 

bra^plura^tanrum* 

TS^anXHu ^cupa« 

f<^opJR4tiber; 3tupa« 

tas von grobewi :|l4ii^ ^* ftupc*' 

us»a,un3«. 
^45$ilgrobcm ailAtDbctober^attffge^ 

i}iit. ^cuparius^a^um* 
%AViff* $oncra<rcus,us» 

pob'um* 



3t » 

ai\cin\)at* Monopolar 
at4ttffcr» Emptor. 
tu^itifpa^yXanffct. (pbfonator, 
fJti^iiiffcu Dardanarij , mecaph, 
j^4«ffg4&cnf Tabcrna. 
2la»|fmaii. Mercator^gmporus^Ra 

nariuSjNcgodacor. 
J^^juffmottfc^lcdjUirMiitg ♦ Agoroeus* 

NunduiAnas latuic, 

as,mcrds,l^crcimonium idem, 

t»rtci»r4ai>flftt«gWerta» gmpomi/ 

cu$,a,um« 
2^4tiffett.l^mcrc,^crcari, ^ompararc 
J^anffii.n/beflct\;)tu Redimere* 
em(ifliit4ifff<fi. Empntarc, frequent. 
aCrtttrfcitmrtbrtdrgek* Mercari gr£/ 

ca fide. 
^erg£t:n3^^tlfft. |pniax« 

nus>a,um. 
jc^^laufft. ConciIiatus,a,um* 
$i3:;^»;ufr<ttgebctt/jiSctgettgebm* Ad/ 
$i5m«i3il4«ffcn. Coemcre. Cdicarc. 
in%(tniifit. Qbfonator. 
VitHmffcr.VtmMtius fubfiant.SC Ja 

bcrnarius fubftanr* 
ver» iuffvc ^cl: »ii««rd?crt/pfi:irbm/obei: 

au^tct Mftgcrt. iyVango 
x^etS^fmffcr. VcnaIitius,S Vcnalitia/ 

riubidmi. 
rcv:aauff*:ii. \V<rndere,&:Piucndere, 

Yenudarepccor, Diftrahcrc raeta. 
vct%{in\f^n \h cvgctt , Wanciparc , SC 

l^inandpare* 



at ft $s6 

«mp^veir5l4i>ffai.Vcnditarefrequ€n/ 

catiuum, 
0ffintli^vet%aufftn. Nundinari» 

Nundinareetiam. 
offcnl^ wrSaufftsperben • Venire 
l>aB ver:;^u|ft ift. Vcnalitius,a, uiii* 
t>as vct^av^fft ivvf tt Yenalicius, a^ 

urn* 

dibtlis,e. 
ret}^4ttJftiPa:&e».Yemrc,& Vcnuna 

ire. 
xvi^t va:%auffcn . Reuendere^ 
wiinvit%auffm* ^auponari. 

l^altace, uelpeilex,ids.pe.cor. 
V^cdma^m* IDenfare* 
^ec^/fr&iiel. Audax, Audaculus dimu 
aHeel. <$utrrir. 
tit iin ffcoffi l^^d fyat (^mtmoCyxsp 

a,um. 
Tl^cfcc/ftantwvixm. Bruchus« 
tc^%zfit. Scarabacus. 
to^ %zfitmit l^ngefi^flbt .teupcftris* 
golt>:|^cfci:*Camharis,tdis. 
3lefitii$untl;taenos^ voglen, (Eauea* 
^cgeL ^onus. 
l^cgilpla^* Sphaeriftcrium. 
^egcl fpvl/b4Ueiifp)^lXuduspi1ap< 
X<cibi'g. t*raefradus,a, ura» ^efrada<^ 

rius,a,um, Peruicax* 
*ci'btgfet't. Peruicada. 
B.et4?tgf cit. Pyfpnoea. 
2velo tttic^tei: tit teben« Qanterius* 
>leUetut. CcUauinaria. i\podicca* 

p<.pro» 



% m 

tiScx in bk ttbt bcsvabiMypogton* 
3Relkr« Promus condus. 
ffccffc^clU. Tudicula. 
pHaitit%tU TruIIa. 
Stelur.TorculujUcl ToraiIar,pe,pro 
Wiclmbautn. ffraelum. 
»drc* Rigor,Algor. 
atcwmot/^edj^kn* Carminare* 
Xfi0l[%tmm€n. Garminarelanam^Pe 

^erelanam« 
tooli%^tnmzx* Carminarius^ 
yttge^cmpt* !nip<xus,a,ura* 
J^emmctt/jlvilcn^ Pccacrc,Dcpc<fl«rc» 
aitcmmt'n^ Cammus,p<n«proa^^ 
THzmtncU tnfuroibutum. Nan's idem« 
%cmpfcu PugiI,^gonifia,^ihlcta, 

|)cn»prod* 
Sfitempfet: bet ^ett gtebcrctt* Buftuarxj« 
Vicmpfctfylbct, Ccromariftcs. 
yHzmpfcvfalbcxbctwunbcn l^eylctmft 

gcfilb* AIiptcs,Iat,Vndor» 
%tmpff^n/wcttm* Ccrtarc,Concerta 

re,Deccrrarc» 
jkempfft0* Contentiorus>a>uni« 
gcb^Ut3leitneI« FiRula* 
tt%cnncnffemn* Decerna'(« 
K3tcmicn. Ifaceri^Confircru 
cffctih4>bc2lettncn« lProfitcri# 
vnt^rfdplMld^crSlennctt* Dinofccrc, 

Intcrnofccrc, 
JRenncn/wiflcn* Scire. 
cr3^cniteit, Difcerc, CbndifccrCjaddi/ 

fccrc.Pcrfpiccrf, 
iv%imcn. Norccrc&Nofcitare. 
gtgetidid; ev3Rcn«€«* Domi aliqucm 

tnfpiccrc* 



3t ft 

niteirftcnnctt* Ignorare. 
votl^innx'^mnm* Pr^cognofccre* 
vonnewzmcxTkmnen. Cognofccre. 
xPx^xcxT^innmb^vozbcfantf Agno/' 

fcere^ 
v^ibcxnmb erKennm* Kecognofccre« 
Uid^t^Jtmm'g. Notabilisjf* 
a^m(l:crCt'tt/gel74(tnu^« Armarium^ 

iVrmariolum,diminut» 
vetanbyXmficxUn* Kifcus* 
»en jlaU'n ^4^:m mm bi^^ex (tdt^ Vo/ 

ruli* 
JKcpffeiTdttDcngebcwen. froccrcs,pe 

nuLcor«plura«tantum, 
%cpffcxilcfn bte fiixQd)m, tfixituM* 
'JKmfUxtYbaxintnanfalb ti)^u ^yro/ 

thecium* 
jlLd)Xcn. ytrrtrtyVtrttrc^ 
tm(ii1l^cf)xcn. Vcrfarcfrcqucnt, 
au^%cl)xctm. Purgamai,Furgamcn 

lum,R(cr]mentum,Reie(5lam<ntii, 

Periprema, Quifquiliapj arum ♦ 
3teb»^bwr(l*Pcniculus,fiucpcni'cuIuni; 

8C Pcnidllus ud Pcnidlium* 
yficxbholt^. Talea* 
%zxdcx* Career, Derniot€rium>Hrga 

flulum^Lacomia aliquando* 
j^ercfcrgeb^)6« Carcerarius, a^um* 
AitjRcrctt* tifumerf. 
ent$c$cn%zxm. ©bucrtcrc* 
anffcinanbcx»%ex€n4 Diucrtf, 
obfid? atercn.Supinarc &Frfupinarf * 
vetTf^circnJnuertcrCjPcrucrtcrCjTranf 

um<re,Dcprauare, 
ei'it^Herctt. Stabularc&Btabulari,PiV 

uertcre. 



fid)bzticttft. filedderc bonS frugem« 
vlet'd anyicun* Nauarc operam, Adht 

bcre diligentia , Incuberein aliquid* 
[cit%m<id^totS^fictiXan%um, Intcndc/ 

re neruos, 

Anaftrophc,pc«corJnucrfiola» 
^ct%cvU Frdepofterus^a^um* 
ver2tertc» t^raukas* 
vmb%cmng. Verfura* 
vmb%cten^ fuerccrr,$ubuerterf,1^o 

tarf,Subruere* 
t(tsct^ttid}vmb%ctcn. SoIidtare« 
wi^ctT^ctifi* Rcciprocus ,a, um« oDet 
tasfi^wt^et vtnb'S^cvct ^al^ctcsfoi 

titent'fl.Ilcdprocus,a,um.pe«con 
}»ibit%cmns in ftc^ felb / obct ^in^M 

(idfy* KedprocaciQ* 
»?i^crJtcreit,R€UcmVRcgredi,Rccipro 

care,Redirf«. 
v>ibct:iieti$it$. ftcditus,us« 
t»it>ct%cvimf^* Regrcffio 
y^ctnan^nihtnftn^tm* (3ranum 
Tkcxty c9 4mpc(. Lucerna, Lucernula^ 
jl^erttter* Carnt,populi Tunc* 
^ctQ. Candcia, Funula,Luccrna,La 

paSjLychnirs gvxcc. 
*»4cbff1RerQ. Funalc, 
!l(ct:t^t^odr« Candelabrum. 
%ctt^intvit^ct, tuccrnarius^ 
^eflel/pf»tnrt, Aenum & Ahenura. 

titct« (CucumaXaldarium* 
2i«|]el batinn I4w wane^^ i}l^« Vapo/ 
rarium* 

Jkeglev/Vup[r«rr4;m»* Ahcnariusi 



>t ft i;^ 

2|te|f£« ^aftanea,H<racIeoticanux» 
2Keflenb4tim« FhcEnix,ids,aliqm 
2|leflenbi4tin.Ph3eniccus,a,u,SpadiC€ 

us»a,um,Ca(laneus,a,inTi« 
%eflt^1g.Crux»meta*SdmuIus meta, 
%cttcn* Oathena^ (Sachenula^duninur^ 
hiAs^zttc* murenufa*. 
j^^big* Pertinaxaliquando* 
%znbl)ciU Percinada aliquando* 
aCeti4;rg. Anhdus^a^um^^ufpirio/ 

fus^a^unr;^ 
%cnd)ct^ Anhdaton 
%cii^ct^vcnitwolattfmmm<^S^ Afi 

maticus; 
%cUd^m* Anhelarc* 
vei:2lcuffiig* Vcndax&VcndibiIis,e, 

l^romcrcalis,e, 
vni$3|ltfiiffet.^arari^ grjcc iProxcncta* 
^ciil tfatnitmMctWf^s fptAuu Cpi/ 

fchidion,lat,(i)uncus* 
3teufc^*Caftus>a,um,iPudicus9a»um, 

pcnul.prod* 
J^cuf^zY^* Ca(litas,(Ca{linionia,PudJ 

dria,aophrofiini, Tcpcrantia, Mo/ 

dcfiia*^ 
%€\i{<!^lid)^ Pudiciaduerb* 
vn%ciifA}^ Libidinofus^a^umjinpu 

dicus^a^um. 

3Ce»'m. ^anderc,i^anducarf,C^m 

manducarc^ 
toi^immbbiz{pdp%itom^ Rutnina/ 

rt ut\ Ruminan.Ronandfre* 
votic%€wtcrpci^cinftoffm. Prxman 

fum dbum mosinr(trerc,proucb» 
VixJS^^HWin^ Prdenianderc* 

3 tmi 



at 3 

«m(igtt(d)Xeiwat* Manfitare, 
^cirttitcnfct^^Ncmo dc homincfolum* 
Tj^iyns vcn jwcf cti. Ncurer,a, urn, 
in Tkcyn weg. Nirilatcnus , Ncqua/ 

quam* 
gift^et*ntmo:t» Nuilibi,adacrb* 
^i^uffj^^rt^rt wyU Neutro, aducrb* 

linpcraton 
T^^fitli^* Csefareus & Ccfarianiis, 

a,um. 
S^^ferfli&t. Forum Tibcri], 
:tiiid^m* Ciceu 
Tkifflcn* Demordcrc^ 
yHitn/Ud* A udax, A udaculus^dimu 
SCtenfeinyvrtbetitebn tKS^ffctt. Auderc« 
^%U\unQ/ttxoMunQ. fcIog^,pc»cor» 

DcUdus,u8« 
ttl^iS^n. IDeligerc,tcgcrc,P€figna/ 

realiquando« 
Mffct:^i^fms. Pecflio,tcloga* 
flw^ct^i^fti. ^4abcrcdde<fluiTi< 
jaicgct^rig* (Slarcofus,a,uni, 
ai|ttn»» ft^cnrum, 
atin^* ffutT>VucIlus,dimmuf. 
JRmMtne ot$ viU Libtri,orum,plura, 
^int>€r« Sobolcs,P4gnora,nictaph* 
9Cilt^cr^tero^ttnm^terlctbftn^« ^o 

bolimijfi'ccflit!) pucri, 
f[n^€iiltttt^. Exponticiuspuer* 
iun^hnb. Pulio. 
einJ^ttiO^ds mtrrctnergeadt)tett milter 

i(b?^mrtiDeif4;i^bUfig, Pucrfup/ 

pof'titius* 
3tm^^ fiSti . {^{"pos, otis^ Nepotulus^ 

diminuuuum* 



%itt^&tCd)Ut. Neptis* 
%in^8finbf^n* I^ronepos^ 
%in^sfin^tod)tit* Froneptis* 
a^ttt^tUcl;♦ Pucnlis,f, pcn.pro.Pud/' 

laris,c^ 
V0n 7}^im> auff» Atencris, A pucro, 

Jam inde a pucro, J\ crcpundps* 
3^m&6gcnc>|Tig. i^dopcatiuus, a^um* 
3^tu^tbetr;'vm. fticrpcra* 
2llirt&b€rte. pucrpcrium* 
;;^mt>ct:0abenDtcrattr4?m vn Hcpffcit 

(i\6€ota\lcn/woif[s$cm* (prcpun/ 

dia,orum. 
et'tien wiccin %in^ b^bctt* Loco fili) 
^inDbeft* Pucritia» (habere^ 

in t>lc3(|lin^bcyt0ebtt. Pucrafccrc^ 
$ttmAln^wei'D€n. Rcpucrafccce* 
iibcr ^1 tiOa m kjpUd^m Ot'ttgcn* iPae/ 

dotnba. 
J(ltrtbeciiw4>en* Ratrare, 
atinCKrr retfoigm^ Libcris fuis profpi 

ccrCj^onfulcrc iiberis* 
J^inbf^^ifldi^ 4ttgjtel;eit. j^dinqucrc 

{^uces« 
3^icff*:r/ol>crbi'fibcr. Doliarius* 
riCufiVtb^rtcit* Harpax* 
3^tefctv«ftft<eit» Crearc* 
^uc^* Tcmplum* 
%it^Un» Sacdluni«diminur« 
a^lVct>circt*. Parochia,ud potius Parae^ 

ciaylatXurionatus. 
1Rircl)lKt:e. PArodius,pcn«cor* 
^l^tccbboif* Coem«crium,pormito/ 

riumja^me, 
aiiV<^eiigepieiig» C«remonia, iTd,ap* 



» it 

biiTUt* fompanuptialis. 
Jftu'ct?etti:rtub. $acrilcgium# 
SCinlfcr* eacaphracftuscqucs* 
:Rirr«rtg. Stridor* 
:^it:rcnr Srridcrc8df tridcrc^ 
2Jurctt mit C^eit j4i«it. Frcnderc, In/ 

frendcre. 
3j^irrte. Okrarum,penult.cor» 
amclUv^ctu CcrafumApronianum* 
y^it^baum* Ccrafus,pcn.cor, 
%i^, ($larea,pcn»cor» 
acifl/trog A rca, Arcula dimi» Cifta, 

Cjftula, CiftcIIa, dimiXapfa, Cap/ 

reHaj^apfulaydiminuc* 
%\<xav* Perrp(cuus,a,ura, Planus, a, 

ura, mctaph. guldens, Luminofus, 

a,um, Serenus, a,um, Liquidus^a, 

um,Limpidus,a,um, 
%\a(txl)iY^* Rcrfpiaiitas, ^uidcntia, 

Sercnitas^ 
^Uatl^p bc3 f^;tll80 Sonoritas< 
T^UavUd). jfuidcntcr. Plane, IRfcrtc^ 

propalam.aducr, 
^\aat{iin* Liquere^imperfo, 
%Uitvm(t(i)m* Planarc, S'-rcnarc, 
2^l4b* YiTcus,i,uflVircum^ 
5^l4bei:ctt/Hctt* Lappa. 

S^I^^cr* Accafator^Litigaror, 
3Sm^lidt?* Mi»Tcrabilis,c,,Qii<ruIus, 

:5^>tim5pc,cor,Feralis,c. 
3^]&gl»<1?etw^ig,Miferabilitcr,aducr* 

<Tn2i!/;gcir. !A ccufator, iirigator* 



» & 



158 



Accufanuus,a,um« 

Ct^l&rer. Enarracor»(SIoflreniacicus, 

gr^Jtmn0*iP<claratio> Enarracio,Exc 

gefis,Expc>fido,!ar. Diflirratto^Pr^ 

U<flto,]!S>irputacio>kypomncma pc» 

cor,(!^ommencarium> Glofla^CBioG 

ffma,j^nnotaria* 

tt7tMmn$ mit md)t woztm* Para/ 

phrafis,pcn»cor« 
ct7KikmnQ^ttfAbdo^t§iU^U ipi/ 

mythion, 
er^l&nittget'ne vttftanbSi Comment 

carius,& Commentarium* 
er;;^l4rig.Dcmonftrariuus,a,um,Ex/ 
cgeticus,a,um,Expofmuus, a,um^ 
er^l&rert« Ciara^c,^>edarare,]pIuay 
darc,4C piluddare, Dcfinirc , IDiffi/ 
nirc,5xponcre, Hnarrarc, pxplana/ 
re,Manifcftarc, Apcrire, Prflegcre^ 
(Coni}ccre,pxplicarf,mctaph. Erne/ 
duIhre,mctaph»Difcurerc.ractaph; 
Diflcrcre.lDiircrtare,m«aph» 
gciitjU'd? craliv^im.Kduiuum rcfccarc 
vpit^immbtt^lhtctif RcpHcare^ 
atlrtfT/flopffer^ CrocaIum,pcn.pro# 
%Uffcn» Crcpitaculum* 
:^llMfrm% Vlna^quaworcubirijiDr/ 

oyia. 
3(llrtg/i»t'jmt«^.fl<tus,us,PJorat',u» 
grojfeaUg* pulatus,us. 
ix^t^nbfuli^ ^Hag.piancTcuSjUS^Plan/ 
^(jlbgcii* Lugcrc. Cgor* 

t'nlp^ragsxpci'^er^olcn*^ Deplorare, 
S^^ggef^ng* A1ionodia»lW£nia,I^u/ 
gubrccarnKii^ 

»»» 



%\}^i6)* I.amcnrabilis>€» 
;Klc^3Crt» Quiritare,&<(iumjtari. 
3Rlrtg^ Querela, Qu€rimonia,<j;on/ 
qucftio, Qucftus,plura»tantum* 

%\cii\)(^f\t* Querulus, a,iim,pcn.cor. 
tWaB ailAflcn* Qucri aliquid, SC dc 

aliquo# 
fiXi%Ui^ CatcgoriajIatincAccufario 

Dica, 
iHjg jili; ^naif^g ge^<5Kt Accufarori 

us,a,um, 
^n^Ugauff gl1tvn^b4b.^^caIis a^io 
^na^l«0tet:/Der<?nf!4Stiriirt. Feus, 
#tn3llagcit* AccufarCjlncrimenuoca 

re*Diccre dicmjlnfimularc, 
AnatUficn ^^5 x>i^^(As. Agere ali/ 

quern furtt» 
Ananiagcn ^c^: vttbiKt'c^ey t Agere ali 

quern iniuriarum. 
Ange|ll<>gt«>ctt>cit. Vocariin crimen. 
beHUgcn. Queri,Conaueri. 
ht%\ail (id? t>cs vitbiU* Expoftulare. 

vcrltl^gte liberate m5^ert rcdi?tfp:tKl[^ 
^uffbaltct^ Ampliatirei. 

\'»cr2lUtgcrt. A cculare, Accerfire, Ar/ 
ceflcrf, B)icam rcnbcrCjCompellare, 
Inius trahere,Poftulare,cumgeni/ 
tiuo,f n »ws ducercjRcum agerc* 

|)eitnU4?^>et>Rl4gm*. Ipeferre* 

%UnQ* $onus,$omcus. 

anUppetbeyt (Earritus,us,^oquaci/ 

a^tnppar^y. l^attologia, (tas. 

•|^l4ppetc];i.ocutor,Locuruleius,Bla 
cero,onts, Carrulus, Uomofu(iliS| 
C^crro* 



2t M. 

JBlUppeWg. tinguax,ads, 
%Uppcun. Effutire; 
iukUni%Uppcxcn* Wugari* 
%\itppctt0\ln* Cupatorium, uulgo, 

Agriinonia« 
3RUt:er/D2(ttt(f, Mdicraton* 
atl4rd>t biuret, ^iticen. 
obe bmau,? AK^iibct. Carptim,aduer 
Sllni^/^tget: gang jmifd^cn Dcti bergi 

Faux, 
atl4w^et:v^gelvtt^tbitfWIt♦ V"o"*^» 

Vnguicula, diminuc, 
%Uc» Trifoliura* 
atkb0vattt. Aparine* 
%Uicno^tct^tiif<i) ^amca,Furfur» 
%kitd)tis* Furrureus,a,um* 
%\m* ParuuSjOuaerej^lcyti* 
allcy^♦ Veftis, ut ftadm fequitur# 
%,Uppcx* Crepicaculum* 
^UitMibcwu Lappa, 
fd)atp%ktt. Lappathum, 
%\mbm/pfi^cn. Vcllicare,frequenu 
aileyD. Veftis, Velamen, Ceftamcn, 

Indumentum, Induuiop, 
be!|lkj»buttg-(Drnatus,us,Wabftus,us,' 
tin iztUd) K(cy&. Btola, apud Prifcos, 

Amidtiis. 
iWey t)ct: von vi'ol pntput gcf^rbct.Van 

thina,pen.cor. 
:at(cy^^48m4n cittern rtbgc^cgcnl)4t. 

Exuui3P,plura.tantum, 
%kYbct\}&tcv. Vcftfpicus,pcn.con 
t>cr aire JUleyKT «?i'DtT ttei/w tttad^cV 

rtitgewcnbcr* tnterpolator# 
yfe)^^erllta(ber• Vefliarius. 
;^U)fb^rfitc<&tP^irv«rrotgert Veftj^ 



fpiois, p^nukiraacorrcpta, 
^as jun :alcyl>ci:n ic\)6zt ♦ Vcftiarius, 
|etlidi)intt€i:Kl€yt>» Tunica. Ca,um» 

yel:4lccKUf^etrt (Dbfolctae ucflcs* 
t>c:tllcftN:n^ Veftire,Gonucfiirc,Cir/ 

cumueftirc, Vcla«,liiducrc, Amid 
p\xtpnt:klcyt>* Oftrum,obcc CJ^^» 
fc^>4rl<>tcl^KIcy^. Porphyris* 
3^(eyDci:von gulden la|letto^et:a'rcfe^ 

leit gefhicf et. Scgmcntatie ucftcs, 
bttrgedi'd^jRkvD* i^3cna,Toga. 
^attiwcy<i)cJ^Uy^u Melitxa lana, 

ueluefiis» 
»?cy4>/o^et:»el1)lT4?itI^^y^. "Galbana* 
tCinnJl^hf^* Ralla, Mulcicia.piura* 

tanrum* 
Bm'ngKkyt>» teuidcnfa, o^ei: 
leic^tKleyD. LcuidcnCi. 
i»cit:W»2yN Fluxaucftis* 
^tttQKlcyt>* Synthefis. 
UnQi1KU)ibct* Promiffbeticftw* 
txc 21 lcy^ct mi't gvoff^n etrmlm ma4?et 

Manulcarius. 
3Wcy^ ^4s dii ben fcifTctt / obct belcgen 

vnb cttbcti jcrljawm ijl ♦ Ladniata 

ucftis. 
f wt^ f n'cgg JtIcyb.ChIamys,ydis,o5$ 
t^ittccKleyO, Chlamys, 
fig3tlcyt). Palmata ucftis . 
X^ IcjTt) D<ts man iTbec bctt ^)dnt<>r4? 4tt^ 

Icgt.Sagum. Sagulumdimi, 
^iitit 3Weyb/rcur titrtntil. Pcnula. 
^^'itttct IXleyD. Gaufapina.pcn.cor* 
hivtcn yK\iyt>. Diphthcra, pcn.cor^ 



It A i;# 

^nM^^tigffiobTmefbf Palliailra* 
gefo^et Kief b/^PQen rod*. Bracca. 

Cento* 
ttt>ct :iSt(ef 5 anttcict . Campeftratus« 
<el>t:lwb wef b« Rley b^tola, indc Sto/ 

iacus^ayum* 
tttitb fcaiPin K(<ef bvnbertoc^.Cydas 
vcr^ley bt lit etn an^x glUlc* Pcrfona 

cus>a>um. 
eto 4ttbet:3Rlef b4itt?)8rt. Mutarc ucflc 
JXlcirtobctFtti:^. Paruus,a,um.cHi/ 

crosgrjjecc) Modiais,a,um* Exi/ 

guus, a> um.Tcnuis,c.TciiuicuIus> 

dim.Miiiutus,a,ura«9ctiIus,a,uni« 

Vcfcus,a,um* 
Klfeyneif/mt'nber« Minor comparati/ 

uusaparuo. 
)Wcy Iter ♦ Minus comparati. a parud# 
VfiftWiliyn. Minus^a, um*Supcrla/ 

ciuusaparuo* 
gitrfllej^n. Paruulus* 
RJeiitlec^^tig. Minufculus,a, um.Mi/ 

nutulus,a,um.Punilus>a)Um, dim* 
JRleyitgefl^Uig. Pumilis,c. 
JRleyitigbeyt. JParuitas* Cnimis 

JKleynmfittg.Pufillanimus, &Pufilla/ 
Xtleyntit&rigfejrt Pufillanimitas* 
verKleytterititg* iExtenuatio* 
%kY\% mad}cn* Minuerc, Attcrerc^f c 

nuarc^ ^ttenuarc.Extenuare* 
%ky nat in dni f ampff/ober fpit. Bra/ 

beum. Brabium pen. prod* 
Rlimmert. ScandcrclnfcenderCytdaii 
3Miitgel{lciit.Mortariu,Mortarioluiu 
diminutiuum# 

T »tiitgefc 



musjcris, 
%Un^cnSomr€,Tinnirc propric mc/ 

uUorum^ 
JRlirtgfg, Tinnulus,a,um» 
^45>^lopffcirt^ettat>ewlt♦ Pulfus,us» 
Attftlopffcrt* Fcrirc fores ♦ 
V4(lJWopffcrt» Pulfare, Pultarcfre/ 

quent.^ulfitarc frequent* Attonarc 

Petonarc SC Intonare, 
10^o^/tKX mt'tM'e IHnbfpidcn o^c^: ei'it 

tr^rtD/ Trochus alias Turbo* 
JJtlo(ict ♦ Coenobiuiti*Monaftcrium» 
Wdci^/^iippcl Truncus,metaph» 
jMt^fft* Chafma,lat* labes agru 
Tfdniff^mntn gejliw* AthIaddcs,Wer 

giliae. 
JKbgel f4^en.Glomus 4 tuel Qomus, 

eris« 
imdn%l^Silwidlm. Glomcrare* 
JXWjJ. Induftrius,a,um.SoIcrsgene^ 

omnis»Sdcus,a,um, Sagax,Perfpi/ 

cax*(ngeniorus,a,um«Cordacus,a» 

um»Argutus,a,um*Recoc^us,a,u* 
3^lt\gU'ttg in woxun Xogodd^dalus* 
J^lilget: vcrjlinDigei; nienfc|^«Emu(ftae 

nan's homo« 
J<Wg()j2yt* SagadtaSjSoIertia* 
S^lum^e* Hiatus,us« 
Xtlun^e* Rima.Rimuladim* 
|R(up/bwm5. Paftomis^idis^pc^cor* 
;|$tb^e* Singulfus,us*. 
JW»?,«n» Stngultirci 
JSCn^lf* Crepitus, us* 
]^itA(r^en3?<td b^»<^t>Fragor,oriSi- 



|t$itet3!ftnibtm. Pupus,Pupulus.diV 

>Kn&bltrt» Pucllusdim. 

3tnebbcl. FIagrum,FlagcIIum , dim* 

&.t8 t»ie ctrt f rtcbbel flt. ^1alleolaris,e# 

Rrtcd;t,Famulus,t*ucr,Scruus. 

^!tcd^tlKf^«Seruitus,us,St:ruitium, 

:^nec^tt'f4^ Vernilis,e* 

JKnec^ t Oub otnjr rt i»ff b^lter^f lagiari^ 

eittfoUid^erbiebfTal* Plagium* 

AltcvUlliflei:0rted;t* V^wrator* 

fcquus* 
rd)ilt %md)t/waptntt&iixAYmi^rf 
f^^%ncd}t. Peltafte. 
vev'44?tlid;ei- jRrte(^t«Oe lapidc empt^ 
ttad^gviUigcf f ncd?t. De lapidc cmpcus 
cr^^wfltet ^»ecl?t obci: vidb^Mancipiii 
ott b4 m^ti l^tted^t \^crF»;tifft.Catafta* 
tim W^md^ts fttc4?t. Vicarius, a,urn 
DctrftewwcRiKdbr^itff &eft f^ttff'^uffj 

bti^er* Vcnalidarius* 
Rtted^tanticmen* Scribcreexcrcitum 
l^ncllcn. Rumpere, 
j^rRneUcn, Fcrcrcparc|Concrcpare* 

pcrmccalcpfim, 
Vkmtun/hbcn, Subigere,Depfcre» 
JXmy*<^cnui,Ccniculum^dimu 
%ncY (d)Cfb ♦ Poples, iris* 
^rt8bm^ergctvcn^ct»tl^y♦ Suffrago, 

lRttewbugt)et'tbtcwrt ait ^ett (?irtbcvcti 

ftlfflcii* Suf&ago,inis. 
^leKtlef bicgcit* fngeniculari* 
fitnobUud;* Allium* 
l^nii)zlanfingncn* Condylus^ 
wil^xUftti^bW^. IBuIbua* 



%n<f^mf&9^ Talus. 

j>4s big 4tt|f oie »tto{>ert fiel^et Ta/ 

iaris>e» 
DwrcJ? ^ie Jlno^crff Gcniculatim, ad/ 

uerbium* 
^crgrofl :|litot>ett<)nf&flcn&atScaur^ 
3fCnot)C<^tig. ©cniculatus,a,um» 
Oeiigel3Rnot>» GcnicuIuiiitODct: 
t74lmjlDtno^» Ccniculum* 
^ttopff. Nodus,rSoduIus&Nodd/ 

lus,diminut« 
»tiopff/b4ttD. Copula* 
ainopff^ttft^"«3^w. Pctaftis,pcn, 

conractaph. 
JJlttopff AttfTbecp^uI. Epiftylium. 
'S^noit antim b<tnm orS nirtfcr ♦ Tuber* 

dus* 
|Ritot^e4?t. >Jodofus,a,um* 
vnfinottii* fnodolis, c,pcn.prod. 

cnanDcfiflangcm'fl* Jntcrnodiura. 
rof^Xtnuppe/b^emd* Paftorais^ idis; 

pcnult^cor. 
3Rmitr4;eit* Tunderc, Cdcrc. 

jerJtniltfdjcit. Tcrcrc,Contercrc,Pin 

rere^aliquando* 
vct%nutfiA)cn* Commitfgare. 
3cv7Kniit[d)tcfkcyn* Rudus,eris* 
jRitiipffjri.rModarc.Nccflere^ Crc, 

5iir^iitcftn:1pffctKCopulart%Conc<ftc 
cntKtiiipffcn/*?iiffviiiipffcn. Enodare, 
A» cin^titDci:!2<»»uipffctt. Connecftcrc, 

Anncvflcrc* 
dn3^n;;p|f^n, Applicarc, 



15t ttf 360 

riitb^rt Jtttffpfrot. Inne<3:cr€,Innodarc 
cmftlg:Rrtiipflrwtt. Ncxarc* 
*tm?pfftg. Ncxilis,e. 
vetKnwfpffwttg* Ncxus,us^ 
$irt »lnu trel obci: bifeffcl bey bcfto^ett/ 

c^ct: tn bem fc^Iuitb/ obber vmb Uc 

gcm&c^ v»b fc^mnrnPanus^Panty 

mctaphorice* 
Jtobicn^. Confluenria* 
aCo4?.Mag«rus, pcn.pro.CoquusSC 

Cocus,Obfopxus,lLixa* 
chctftzt%o0;)* Archimagcrrus* 
(unfl $il Xlo^ett* Coquinaria abfo/ 

luce* 
geR^d^s/gef^Jb* Codla legumina^ 
geJlo<^t/gerottcrt. 0ixus,a,um* 
b^sgcfod^et obei: geb^d^im iftXio^ 
Jloct;en» Coqucre* Cl«s,e« 

cmfig»odi;en» Co<flitare frequent, 
i)inzinWiOd}in. Incoquere, 
vevRodS?cn. Decoquere* 
vol^ommtnU^^o^m. Excoquere, 

Praecoquere* 
VOtWy^o^^^* Praecoquerc* 
»it)crttmbBo4?en* RecoquerCi 
spol %od)cn obci: bcn^en. Excoquere, 

Pcrcoqucre. 
58mrtl3Cod?€tt. Concoquere. 
tibcnUc^mii^ftlKod)cn. Ck)qumari\ 
vttgeSXocbt. Crudus,a,um, 
X<cd;er. Pharctra. 
t)ereiitIto*evtrcgr* Pharcrratus* 
3Robbev«PhIcgma,Iat.Pituit3,pe.pro* 
5ptobmgPhIcgmaucus,a,um,Pituito 

rus,a,nni* 
C^t5;b(;ii* CaniAclIum* 

9^ 1 V^S^i 



Jt84^«/f*t«*>«*8* Calamarium* 
)ei^lft4Ut.<Cambre,lat«Braflica,Cau/ 

Iis,Cauliculus,diminur« 
t)aym%6l Ciccrbita. 
|kt$lfrti4)t4 Cyma* 
WiStnUn/becu Bacca* 
ft<5wlirt* Coccus,Granum,lat* 
^^svtlfComcrbAL Granofus,a>ii« 
toUctV^^vpzU Cadaucn 
^Hii/^inisex\)ctfd)cu Monarcha. 
^iniifU^/f)ixtU^/et0^, BaOlicus, 

a,um* 
ye(3X3rbcn« CapifirarcfifceUis* 
cygcnlk^pflFig* Cap«ofus,a,um. 
%,oVZntoninB tad^ Q^t fswv* Saccr 

ignis,Antrax* 
htcnniictl^oU Pruna* 
fj^cfd)tct%oU Carbo, 
%cAct* Carbonarius. 
3Rolf)attg, Carbonaria^ 
XColb* Sdpcs^Claua; 
|)<$fQenAoIb« Cala*. 
^tl^olb o^t fcpff am mmlUlfi jjiHb*. 

Glans. 
fomenKoIbc* Murcan'um* 
XC^lbcntteger* Qzuietr* 
%omm€tiittst0f[c64 Hddum« 
)Kommett« Vcnire,Deuemre, Mana/ 

re,m€taph. Acirpirarc^niftaph* 
ci'ncii4n2lorf{en/befleben. €)ccupare« 
^3f^»^f<^<^b^er !;^nbivtba;ttivttfem 

2^ivr?(r f^ompr.Pdfiliminium, tnde 

VofUfininio rccipcrf, 
0nQi\}ix^nm\)ant!dV^cmmm*. Inur^ 

uenirr,& Superuf ni'rc* 
h^t^nS^^mli^^ Parabilis^e^ 



(tn^A8tHb%^mmm. Peru€mr«« 

AuffStcmmeit. Emcrgert. 

m'c ^tiff^^cmen Ufl'm* R^^lig^i'^ ui or 

dinem, 
beKommen. Conucnfrc* 
bcuHommett tnt't ctwat/ aleintanffin 

gfd^i^U Contrahcrc. 
ht%ommSf Conuenrio> Contra(fhjs, 
^<rrJwif*cn Xommett* Intrrucnirc, 

Supcrucnirc. 
cmpot ;£tommen * Enare , 8c€nztzrc^ 

mctaphoricc* 
ftfr^CtommcnPrfoccupare.Praedpcrft 
fli:Xommen« t*r3eucrtcrc,Antcucrtc/ 

rCjPraeucnirc, PcrinanarCy mccaph* 
(Ut^ommcnmitwoxtm. Anccucrcere 
|)er^il Dlotsim«Adu€nire* (ucrbis^ 
Iber3lommt'0« Aduencitius,a,uin« 
neb«t betbci Roifltm.ConfCTrc pcdcm* 
|)ecfi(r )Xommcn« Exifierc, Enarc 8C 

Enataremccapha« 
l^erfiitSKommcttv Prou€nirc,propriV 

um de fiTgctibus, 8C quae rx terra na/ 

fcuntur. 
ft'betjptomttwnmft titntn* Padfci,D</' 

pacifcu 
eithem na4^ ttommen*Succedere aliaii« 
nad^KommeitiVyt* Po{lericas« 
»o t>crfi:eiitbdcfCoi!fmP«regrc uenire 
von iim anff^cn ^nbercti ^ommm Uf^ 

fc«. Per manus rradcrc» 
vbctl^ommtnttnt^Utigwitisc bc(if$ 

un^obabtand). t^fucapcre* 
vbitikommunf, ^tt^:cb Unawitig^ bit 

fi^ttii0 oH% br^i>d;»n3, Vfucaptio, 

onis« 



% 

xibtt1B^^mnmittUti$tn. Adipifci^fn/ 

dipifci, Acquircrc, Qagrcrc,Pararf, 

Copararc, Sorriri, Inucnire , Faccrc 

rcm,Parcre,mc£aphoricev 
Xfbzx%otnmtMX$* Adquifitio* 
vber^omcn namvx* Inuenirc nomcn* 
xbtxlkoxtimKineS^n. Confcntirc, 
vmbKomcfi* Cadcrc,Occumbcrc* 
vt(^ct%ommzn* Subucnire* 
V9iX>it%omin. RedirciReuerti,depon* 
voibct ubet^orttcn&$ g^f^ngcn t'flgc^ 

srcf^n vti& vcrljafft* Rcdimcrc. 
51I ma\ %omtmn* Conucnire* 
}i1 famcti ^ommert»XIonucnirc, Con/ 

fiuer< metapho* 
iftfamcn l^omung* Conuencus,us« 
l>4d ort t)er $fmieitjl^ommiiti0. Con/ 

uenciculum^ 
SCon/fonett*^ Wucor, 
3llottcdi^r« Muddu6,a,um* 
Ropff. Caput,CapuuIum&Capt/ 

cellum diminuciuum* 
rpi^«.opff. Cilo» 
Dett :]^opff (tn^ sx^ant) |to(}itt. fUidcre 

caput parietiV 
a?olgeitete I'ngcttiumoDct Stopff.Sub/' 

alburn ingenium* 
JRop/miltWb^gtop. Carabus* 
JRopp* Fuclus,us» 
3Roppeti4 Ru<flare,Ru<aLiare,Ru(ftarK 
IDlotcllcnflcftt* Corallium, 
]^o;b« Corbis^Corbuladiminu.Co 

phinus* 
gepodbtcnKotb. Sporta,SporniIadi 

minutiuum,Quallu^,Qi.f aAlIus ii/ 

minuuCalachus^Gtrrx* 



» «> 



Kt 



l^o^b b4nfnn^^ A:cmer|i;iV4^(beM 

ten. Nidus^* 
Hco^tt %oxb batt'ttti frii'(^t gc(^4lM 

tvci;bcit« Cumera* 
mawl^otb* Capiftrum. 
ttt4»IXlorb4ti(egcn* Capiftrarc* 
Slo^nf Granum* 
IHotttedi^n'g. Granorussa^um* 
%^%n/fmS)U Frumencum , Far, far/ 

ris^ Adoretum & Ador* 
Stornfrmt^t voz bet: blilfl Abgcmebet 

2>^ (i^f^e ben (lA(gang ^itnti^d^en^Ocy 

mum^ 
w,tct?(enb Jfitom^ Scgcs, <tis,pen,cor, 
$ef ttt'g $1 otn. Matura f eges , Meflis 

aliquando idem figntGcac* 
b4svon1Slornifl;Frumcntaceus,a,ir^ 
b4d $um >Btom gef^<S;t* Frumencari/' 

rius^avuni. 
IS^om^alfle* £{uma,Palca» 
atojnibvt^ Spica, 
%ot\\icitb* Merges, itis,pcn.cor# 
3R.orit|leuge!» Culmus,Stipulat 
Jtomfrtmler* Fruraentator^^ 
3tottf fh;miiingobei; ttbetr^ommtittg^ 

Frumentatio^ 
JB^ori} \kinUn ober beCotSen* Frumen/ 
3^oi:n^>;»^» Horreum^ Gari. 

SCommarcFr* Forum frumentarium^ 
%oxn^dOiiXt€. Granarium* 
i^om|tveid?e* Hoftorium* 
:iCorng4bcl/bamtt manfosn^ilf^meti 

mgr. Merga,3e. 
Jlc»rnfid^e(«~ Meflbriafalx* 
3K<^^»mevf)er* Horrearius*^ 

1; 1 1(orti 



%6XnUnffit* Frumcntariusn^day 

tor. 
3Roinw»rm*CurcuI/o,Gurgulio idem 
Wiozmoo^. Caltha* 
j^oxnxffcxffcn clKtfmh^cnf Vcntila 

refrumcnium* 
5Rotrt4ttgrcybeii» Trimrart. 
yCo(tcn« Sumpius,us,lmp<nfa&Ex/ 

penfa* 
^(^s^^%oftmiit}izU Sumpcuarius 

a.utn« 
vA 1Koftmbtfivt4)iS* Sumptuofus, 

a,uni» 
•ni't j6lo(t«ttbereyt Opiparus,a,uni. 
JBloflenantcgen* Sumptusponere^Fa 

cerefunaptus* 
red^ts %oftmvn^fd)aUncimmff€ti 

fenneit* Liccniacflimare* 
Stoflm b4rgebeii.Suggcr<rc f umptus, 

Siibminiilirarelfuniptus^Suppedicv 

re fumptus 8C fumptibus* 
%oi^m ki^ew. To!erare fumptus. 
V^oiimvnt>f<!^a^n ^btragenXicem 

alicuixftimari* 
befc^m'tten V^oftm gebcti* Malingnc 

ftimptuspraebere. 
3tto(lvn04tbcyl: rerli'crcit/vergebeiTff 

avbiftm* Oleum & opera pcrdcre. 
ioi\1IKo]Un* Magnoalicuiftare*. 
J^oiilidt)* Preciofus, a,um,Sumptuo 

fus,a,um, Spiendidus,a,um,CDpi/ 

parus,a,ura. 
JRo(tlid?/cDc(*Antiquus,a,um,Nobi^ 

lis , e, A tcalf cus , a^um, muapho* 
%cixUd)cp* Nobtlitas. 
iRopfref, Splen'didu$;a,um» 



St o 

]Et^94nbcnb&timcn; fulus; 
3ploJ5/goUa'/fcrge.Cento,Gaufape neu 

tru, Teges, ctis , Siorea , Tegcticu/ 

la,Tegillum diminuti* 
JRotjfttgig. Cramiofus,a,ura< 
tSCoQuitg* VomituSjUS. 
JRotjen* Vomcre,Regercre, 
I?er4»^ H^^^itt. Euomere,Rei]cereuel 

Reicclare. 
tt?l'^erttmbJto^€n♦ Reuomerc, 
^OQerett. Naufeare* 
^r4c. Comix* 

^^6 batten Jtvieit. Gallidnium^ 
^tiffugf <yt. Energia, pen, prod.Iat^ 

EflFicatia* 
)Kr4mer. tnOiton 
l>4sjilci'maivftmei:ge^5^t InftiioriV 

us,a,um« 
JUt&mei: Dte viibctr ver^fnreten icwclbi 

feylt74bett« fornicarii* 
JStr&mettrogobctgcf^altttttf?. Nidus^ 
)pti'imctlKwgU'n/wiii:ob;ieff»pmporc/ 

ticacharta* 
I'littgcflrind;* Vipiones* 
^ie ^timd)/ftyciu Aires Palamedis. 
aiv&nrfctt* Darealiquem adhngo/ 

rem» 
JJtr&ittjJttt. Coronula, Corolla ,Ser/ 

tum^ 
Jftriit^vcnm^itdberleybWiJtcn* Pan/ 

carpiae. 
Vil-'t)cr»r&rt^obci:fr4tttjbI6m. Co 

ronamcntum, 

narias,a,um. 
2Ct:49^r« Scalptor, 



Ktr^tfft* Natura,EfFicada, Virtus. 
Kr^fftlog* Languidus,a,um,Encr/ 

uus,a,um,6cEncruis,c» 
Kir^jftlo jfe* Languor,Dcfc(flio,Syn/ 

tcxis, 
yKxafftlo^x»ctt>cn* langucfccre. 
Kr^fftlo^ mftdfcn, Encruarc. 
%taffdof} m^ci?m» Facerc irritum* 
JlvAttt* Muniis, MLinufculum dimi 
H^xam^ttvoQii Turdus* 
VK vamp^fan cimx ubcn ♦ Clauiculus, 

uelCIauicula,CaprcoIus,idcm. 
%vampffiXl>zu Vanxjgcne^mafcul^ 
HKvampffhttm^* Varicofus,a,um, 

gct>ct/rn fcl?wcre 14(1 auff^ciif^ct Gc 

raniui«,lat*Tyrapanum» 
y^vand)* Grus, 
3DtirandVr4)Wrtct>. Acgcr,xgra,3egrir, 

infirmus,a,um» 
%i'itnd^. Morbofus,a,u,Morbidus, 

a,um,Aegrotus,a,um^ 
%xaniXma<i)iQ. Morbificus,a,um* 
t)^5 flats ^vancf WW vr. Valetudina/ 

rius,a,um* 
3Rm»tcf Jjcyt.NofosJat* Morbus,Ac/' 

grcratio, Mila ualccudo, Aduerfa 

ualecudo, 
3Rr^5ic?lxy 1 4Jt fiiflcn ro frofi* Pernio* 
»?eybci:3^titnd*l;e^t«Meiillruutnfub/' 

itanr»M<'nrrs,pIura«ranram, 
^ie3Ci»«1^a'a!td'I)C]|^t. Cfcedo. 

^;rtrtppcitHcbct* Coriago* 
JHcanci: fcun Acgrorarc, Laborarc, 
DolCiCjDccumbcrcjDccubarCjMa 



St 3t 



Wi 



(e habere » Male uatere^ Corripl 

morbo. 
lit ^etrrtttc^^cy t fallen, Nandfe mor/ 

bum. 
JRirantj, Stephanos, Iat,Corona,Scr/' 

tum,RcdimicuIum* 
V^tan^ $icrttn3,Stemma,Iatinc Coro/ 

namentum* 
Vivant^ ^tcn ^t'e gcflget l>dbe*Laurca^ 
%x<xn^blhnu Coronamentum^ 
^ranQgob. Coronan'um* 
^tant^ma^cv* Coronan'us > Scepha 

noplocus* 
StvattQ madbctf* Necflcrc coronam, 

uclNedercfertum. 
Jtt^^pflleytt* Mutili,orum* 
:!Rrrtttcn. Fifcella, Fifdna,pcnuL cor# 
!l^mQen« Fricare , Scaberc , Scalpere, 

Radere,aliquando* 
%tat^ct. Rafor* 
J^rrttjung* Fn(^io,Rafura* 
^ftr^tjijifen, Radu!3,pen,cor» 
bcgereii jf; Xxt^tjctt* Scalpturirei 
rtbl^ra^^it^ Deraderc , Abradere* 

Stripgere, 
<^w^t^rrtQcrt / rtif(?rcj?4bctt» Erader^ 

Cancdlare* 
AbJlrrttjitng* Strigmentum* 
55rimIjRrin3Ctt. Confiricarev 
$ff r«itieii 3lr»tQcn. Confricaro 
birtcintlrrttjcn* Infricare. 
|ri>t'nB,t?«)»(?, VrccoluSt 
^^uldfftr4tt(c♦ Culullus, 
V^van^cmit cinct lan^m ^An^l)(^bm* 

CardieGum* 
)Rw»»r«H>w» Morumdinai*. 



» 2C 

JUtAUg. Crifpus,a,uiiu 
:i^vai%U(^t. Calamiftratus,a,uin4 
»t4»|l"t4C^Crt* Crifparc^ 
gilt ictM:^ Xirattt. Polygonion, laiinc 

Gramcn,Hcrba,Hfrbula,diminut» 
%tav^t. Lachanu,lat«Holus,ucl olus, 
%xantficnQiU Caulis* 
j^ctbis:9.ta%%t* Capiitium,ScfliIc4 
3e^t4tttte4?ti3. Hcrborus,a,um,H?r/ 

bidus,a,um, 
%xantnitf}albf^fit)ie. Qiimcuncia 

lishcrba, 
5Sm3Clrrttttw«r^^lt. Hcrbcfccr^. 
atrrttttmiSg* Minutah 
3g^i:autg^J^tctt» Olitorius bonus* 
JSCr^utl^iidr. Pu!uinus,Porca,Arca, 

Areola dtminuc« 
attrdtttwttvm/wupCf Carapc,latinc, 

Eruca* 

o&ei;leDct« Rubia« 
ynXlr^ut* Zizania,Lolium,Vidum 

frumcntu 
t^nSCi:4»t ^tigbt'cFctt mtt etm ti^m. 

o^e^;brtwcn. Sarrirc. 
3ltt:auniei'f4uffet. Lachanopola,lat, 

Olicor,pe.correp* 
JKtr^utmarcf r* lachanapol^um, lacu 

Forum olitonum* 
J{^trebs/M'efi:rtficf(?i:yr» Carcinoma, 

penutprod* 
36l«b8. Canccr^Gammareus* 
Jj^rebsfcbcicti. Chdje,arunn 
»ret)<:itt5tifc|^ /rtttvi4;te. Abacus, A/ 

baxidem« 
3Rwt>^noe<d;iV» Phiala* 



3K«e«4w3.0auus , alias ucflisgcnus^ 
XCteffr* Vircs,in plura^ViricuI? dimi. 
feitt Jlrefft rerr^cben. i^enditari uircs 
l^reffrt'S^ Prxfcns,2fficax» cruas* 
Xtrcfltigfait/gcltett* Pollers 
vnttvefftig. fcflFoctus, a,ura,Dcfcctu9 

Procitus,a,um,pf n .pro. 
vnK.i:4fftigcrbgemftd;t» Procitumtc 

ilamcntum* 
Vtt3t<viff«gmrtd?ett»Infirmarc,DcbiIi 

tarc,Irritarc,lrritumfaccre,Subncr 

uare,Abrogare, 
wur^lCrimet:* Aromatarius, 
pwlttci: 1^tima/w»r0lfv&mci: Aro/ 

matarius, Aromatopola, pen»pro« 
^<^cfen^tftmer/^el: u'eibei; ^iciD vcri 

faufft* Nugiucndus* 
»rii»er&<rfc» Carducum* 

Artocrc:!* 
Itrefiig. Nafiurtiurn* 

SartcitflrcjI. Nariurtium, 
^rc(5ltiig» Gobius,8^Gobio» 
vogdJltcQO^cirrc^e* Auiarium« 
JlucotgPeyt. Scabies* 
JtreiicbtS* t^cptilis,c, 
(|t&nc Jlircw trcr . Virctum ♦ 
jkwutliit. 01ufculum,diniinut» 
X^rcit'tkt% Hcrbarius, 
jaw»ttci:bu'niter04«fteti'opffcfi» Di/ 

ftillare. 
Drtff von atmtfer£t'(l. Hcrbaceus, a,u# 
^^ta Jim ^rci'itcwtt geboU. Hcrbari/ 

us,a,um*Oiitor]us.a9uni# 
J^rcuQ* Crux,GabaIus,pen.pro* 
^<?W^lw»W*» fufcinula. 



% X 

JOttrey* Tcfl<^>^*> alias Symbolumlati 

C)ollatio,|ndidum» 
CRwfD. ^2rcca,€ypfus,udGypfunif 
»t:eit)€*tt[3» ^rctofus,3,um, 
trtit KuiDctt 5Ctc!;itet. Cr«tatus,ajUra^ 
»rcyc«» Vipioncs, 
:i^mfs» ©rbis,CiJ'Culus,viircus,V>rt 
monj^raf^. Halo,onis, Ccrum^ 
toctftwmatm'r^vmwaiDcrt* pyrarc* 
»m^cdt>ttg etom'4> t>46fla;tt f^'v^ti 

fi4?m'mp^ I^aphta, 

%xxid^m. Scp<rc,$crpere* 
tin%tu^^. Infcrpcrcjrrepcre. 
emfllf8art<4?ett. Rcptarc. 
f«irt:ai:t«*e». Pfofcrpere. 
I^eimli* fn'rtc^ Ifli^^en* Irr<pcrc,©b 

rcpere, ^ ^ 

l>etfut::JtWc*e,Prorcpcre,Prorcrpa'e 

i^etjd3lt^e*en. Adrepcre* 
fc^werii4?3plttte4;crt» Ercpcre^ 
xn}yix%xii^m* ^rrcperc* 

lilf^mm^nZJltriedbert, Corrcpcrc; 
3K«'e8» Bellum^l^larSjaliqn.Mib'tia; 
]tttt'eg^wqfej:pattl>eyert# DucIIum* 
rtttterfcbenec acrieg fo iti^n in eyt m^g 

ijttff(^irt» Tumultus,iis» 
]E^tlcgm^el:blln^5gmoi^etK pdlum 

fociale* 
atwfegct:* B€Uator,pudlator,aliqn^ 
JRwcgeri'ti* Bellatrix* 
J^n'egb^ir. Ifnyaliusmrtaph; 
^ttegsgi'ngisr, PhilopoUmus* 
^negtfc^* 3dlax, Bcliicorus , a,um« 

Su€lli€us,a^um,Pugnax^ Martius^ 



% 3t ^^> 

a,um,Mardacus,a,um>&]^araa/ 
lis,e,Milicarts,e,Cafl:rcnfis»e« 

3KriegtTc^/&^85umfi:i(egM'enet:« Mt/ 
licaris^e* 

)ClneSitr<^/vft frtfgstwi'g. Vilitama? 
adacrbium* 

Jltt(cgs(fdk. Sratiua* 

:iCi:icg3 \)ix* Stratia, lat* cx<rdtu§« 

*tieg8l^(5^rrtmktt» Pararccxcrdtuntj 
Comparare cxcrdtum, 

t^8 2itCeg6l)<Jt(!ei:cfeit/mcbtctt» (?o/ 
piari,ca{b-enfe uerbum e(l. 

l^uffettefcn %xkiis\:)6xivon ^z\)m coi 
hortibus/^4s wrttcit Ijunbertc vtm^ 
fc<i^?stdttrent^il filg/Vilfibcn^?wDert 
vn^^^ei(^igret'flge. l.cgio,onis, 

0bercrbe6!^]cie8i><5t8* Praetor* 

aitiifgfi^eiig/ifef^jetig* Militia, 

^ticgdHcy^ Abolla* 

JKtt'eg8gcfc^n>i'rtbi'gFeyt ^tratagemi, 

%xiiQsm(^n* Stratiota,MiIes* 

fen« Veteranus aIiquando« 
iteifwctatKe^gsm^tt* TCyro^onis, Ty 

runculus,dimi.^copto!emus> 
dn gett>^pnetet ^^ncgsm^ti* v eks^ 

icis,Fercncarias« 
tas^^ etm tittgcvo^pttct^Sltt'^gdm^il 

geboU. Vclitaris,c» 
bebtngtct :^n'eg8^ed^t«iatro olim di 

ccbatur* 
y3iXKistmtt6tncA)tXt0^zt* Cacufa,t 
2tttegsleiit*'^iculi,aiiquando pro mi/ 

litibus« 
riitgew^prtete 3{tr^eg«l^(i# (torariiV 

fercntarijmiUccsi 



% X 

Cencuria* 
^it%tuisHzdjtitibc{ii^n. Pr^fidiu 

oppiioimponere. 
JUviegagcfill. €ommilico,onis, 
aiLn'eg8gcfeUr:i?4frt» (Comrailuium* 
|m2(Ltieg. Militix* aduerb^ 
aUriegstiolcf erfegcm Fundcrccopias. 
J^necfswolcffamlcti* <pogcrc copias, 

Colligerecopiasv 

3^(Ugaii9cbett« Moliribellum^ 
tin ailnea Ung <>»fl^wl)W. Trahcrc 

lxllu(ii« 
SKn'eg^o^Mttittgm^dl^t Acic ftruerct 
aCrieg^bcti. Milirarc, 
Jlnegf&rcn. (Scrcrcbdlum. 
jjdiiegvcrrwsett/nc^^tm^ Componcrc 

bcllum. 
3|«'cgcn«'^IIarc,Bcllicari3«^Kg«rarc 
v>nb fol^ :5lw'cgeti* Sdpcndium face/ 

rf,Mcrcre| 
bcKncgcrt. InferrcbcllunijUdarma^ 
aUn'cfc. fficrafiiiiijpc^on 

JCrijh'emttg. Cliftcr,cris,pe.tonga,& 

©iften'um. 
yripff. Prxfepiutn* 
J^Loplf* $cruma,$crumula,dimimiL 
aCvopff 4n ^lrn vogtcn/Darirtn fie Die 

Ii>gl'iijics* 
JtltopfFig* 8krumofus,a,um# 
Sitrone. ^Aureus coronrJtus, 
%tov^ piaJcma,pfn,pro.Corona, 



^z'AxSnt wtt^w* Lauream adipifor 
gt }|ltont mtt lotbiumeti f r^iiQ* Lau/ 

reams, a, urn, 
%xof^i\in Det: itafctl* Interfeptum* 
Jlrot. puhcta. 
gamitilcot Pjfa, 
rcb.titb:i;cii;*.Radula pe.cor^ f pta* 
%x\xfft/QC»^\\9 vn^t bcc cl:^^lt. Cry/ 
2lmm« (Suraus,a,urn* Vncus,a,ura. 

AduncuS) 3dReduncus,fd«m*Siinu 

ofus,a ,um* (Camurus ,a, umtPra/ 

uus^a^um^ 
f4(l3tmm; lncuruus,a,iim« 
l>fttDet(t<b>Rt:ttm» Rccuruus,a,um» 
Der aiwm f&g i^^t* Fl«ipcs,(Euruipcs 
atiriimme* Conucxitas,iFl«xura,Cur/ 

uamen,&irutcas* 
3Slt«mmeaiilfcmr€ft Tetanus* 
atrummc^erflufren. (tornu* 
^tifinmc^C6gc|i^^^* Sinus* 
gej(Ct((mmet gctpjlbet/gebogeit. Af 

cuatusjajum. Ctorto* 

rmge3^J^'tt't. Varus, adicdiucproob 
gcJlttlmttrtccmrd;iffbot>eii» Carina/ 

tus,a,um, 
v<ttlgc3|lmmt. Tortuofus,a,um* 
\)in'UKiido gc:ariimpt, Rcpandus,a,fr-. 
icniinmctt, (Euruare^fncuruarc. 

Adiincarc,8inuarc,Panderc. 
gc^vumt/vnb gcu>wnt>cit, Laciniofus^ 

a,usii.Fkxucfus,a,um, 
jettt1:11Wcr^e.Curu<fGcrt,lncurucfccrc 
I'cbcnanlg. Bidch'a* 
a^rilg bet b:ey rnag b<f'^* Bidelia congi 

alts^lautus* 
%fu Yacca,Yacculadinu,Bos* 



IsingcSlil. luuenca, Yicuia,[unic€S» 
tinnyt'^^* Vkub,]puccula» 
^r43ct^^e2lf^ f orJa* 
at^g^rc^rey. IV\ugifus,pen pro* 
^ti^iixt. RubuIcus^Bubfequa* 
':i^^itctiL Bouilc,Bubilc» 
att(fail&ifct?ett>ri}| ^ouinra.aclucrb, 
%iil)ant Exuuijpbubalx* 
atiSb4Htmc. Numclla, 
%{icn* Vacdnifs.a.um. 
JRftmitd?^ Vaccnum lac. 
3eLii4?Utt/7ung^>&nltrt* Pailaflra* 
35tttc6l*rt» CEulinfi.Coquina, 
gftrratttd^.tt. Popina,pen. pfod♦o^ct: 
©(fncS^ud^m. Popinajpfn.prodt 
gemcin j|l»cJ)ett.<Eancufrj,&Canea,^, 
^^5 l>«:3i.uV^itg^t;oJt.ffioquinarius, 

a^utn* Culinarius,a,u. PopmaIis,c, 
JJlttd;efigercbiVt. ffioqiunariumuas. 
ati«^nfpctg. Obfonium* C»'us. 
3jlucl)enmey(ler/obetFo4^.iBLrchimag« 
3$ttt(^i;it odt^r P^ud^t^n. Flare > Halare. 
anjt^ttcl?^.Adflare,AdhaIarc,4drpira 
et'n3tud!?eit«tnhalare,fi\rp(rare. (re. 
Rttgel. P»la,WuIa diiiiinut,Clobus, 

^phxragrxcc. 
gca,ttgclt< <Eiobofu«f,a,um» 
3^iig:irpid* Sphcrom.ichia. 
2lt»ugclpla^* SphTiftcrium* 
2^iigelwcrffctt. *ljrrcrcpj!<im, 
gcj^uglm* Qrbiculacus,a,um. 
fclci^lttgcl Die b»triiTgcrt&i'c tcMtJ:t/^4 

initfic ^cfto gcwtViU mtti;n, Halter, 

cris,|;>en,pro. 



31 V 5<?4 

»(^^^fel^3tu^fctt. Rcfngerare. 
tits %^\ m^c^cu Kefr/gcratorius,a, u. 
yj^nmmcx/ pejtn. Angor, Anxietas, 

Anxieciido* 
(i*beraiomtt?ctt. Nacird,CompararCt 

CondliareJndi'pirdjCoIligcre. 
bi%umnns / vj^rfp^dpung Paelio, 

padium* 
t*tsl>cr3^ommett* (Bcnus. 
fiujRommett. Caucrclegibus,Praeca 
onfig 3llonlert,Frequentare. ( uere. 
|>crfttr3lomm€ft. Subnafd, Exiflere. 
itaci^j^utiien in dm ampt. ^uccedere^ 
n(rdb%omnut. SucccUor. 
wi^ctiibttJBiommm^asvcxloin* Ro' 
bc3liimmwng.Adiientus. (cuprrare, 
jiiramenJ^umwtig. $ynodus,pe,cor,j 
Sxci\d)m^nmnutu Inter cedere, 
W^mn/ftatt in Aombatb^. Nomura. 
aiurtd'eU Colus,gcneicemi, 
^^TKnnfft. Aducntus,us. 
JtCttitft". Bruditio,SdentiajL!terf,ariry 

Pirdplma,Ars* 
^ttitfl/lijligfeyt. ArsTechna, 
2tim)^/brtnt>tbKvung. Arrifidum. 
vnfviY^TMinft/als t>ict)an^wci(X* l\ii/ 

beraksartes^ 
freyc 2Ctm(t. Ltberales artes. 
Anfatrg ciiKc (ctlici^en fwtijl:* Intro/ 

du<ftio. 
2timiircid?cr.D^*da!u«,Iat.^ngeniofut 
%ixu fttcidi , Afiti fidofus , a ,um. 
^urt|llicb» fabre, Affibie,aduerb. 
tic 7^x}n1ii erfllid; anlycbcn* Facei c ry/ 

roonium,Ponere rudimentum 
3H.iin(l ^CJ: fpit^jittt'igcn rc^cR♦ Sophi/ 

ftica. V 1 »unj| 



Jtttnlfmfttofenjftetttwerffeif. (Bra/ 

phis« 
^llttnflvon^cn(?etn^. AAconomta* 

Philofophus* 
JK^unjl ott>etilidbe gebet^ ^fif&rcit.Chi/ 

teb^d4?* Placenta* (ronomia^ 
Jt^ftd^envonroc^citmell Muftaccus, 

ucll^udaceum* 
tinbzcpct »64;» Popanum,pc. or^ 
^upf^i^* (Cuprum* 
%npfiX€. Cuprinus,a,um* 
3tttpff<r/cttj/ftwt4UlUtrIef.-i^es,2eris# 
»llpffct^r4?"ti^/fegle^^♦ Ahcnarius* 
»iipffeJfgtien/fpongn'cm V^crugo* 
SICtipler* Incernuncius* 
3R«ir^t tt?cg* Compendium , grgccc 

Methodus4. 
Slttirtjebcgtcifftittget'its ^j^nbek^Bre/ 

uiarium,grxcc Epitome* 
jjturtj* Breuis,t, $ucdn<flus,a,uro, 

Compendiarius^a,um,iyiinucus,a, 

um,Corrcptus,a,um,mctaph, 
V4fl*»t9* (i;ompcndiofus,a,um# 
%urQU'4)/mt'tn7entg i902teit*6reuker 

^umatim^nBuma, Ad Summam« 
;^ur^ttmdt?c«» lfVbbr<uiare,Corripc/ 

rc,mciapho* 
^nxi^rffiykn* focari,tudcre* 
cm(rigft»t'QWcyImXu(ltare,frcqucn» 
3|tui;Qivc]^ltm0. Lurus,us,&Uuno»& 

Ludicrum, fubfiant* 
^4« ^ft RutQweyl gcl?<5at. t uforius,a» 
Jt»f8»Ofculu,6afiLim,p^^ Curo* 
fftlKr^Rtif^* Bafium* 
|^l^l?«tt* Cuiiarc^ 



at » 

SUtitte. Intefiinura. 
a^ewrtcr/frcubo:, CJoIumbus, 
^ube(* Situla,pe«cor«$it€Ua,dimf4c 
aittibe(t'rt« (Prcula^diminut* 
>kitf)len/nagett* Rodere* 
%\iQdz* PaftilluSjTrochiftuSjidcra* 
u(liimmeriid?. Vix, Acgrc aducrb* 
beJlummemu^.MoleAia, ^olidtuda, 
Adflidio, Aegritudo, ^cgrimonia 
i^ngor, Anxictas,Anxiaudo,yin/ 
guftia^mctaph. 
vnbc:i^Ummtxm%^* tndolentia* 
bc%iimmttt* ^olidmsy a , urn, C^Ia/ 
mitofuftja, am, j^tga , gra,grum^ 
Anxius,a,um« 
bc^vimtmtcn* Cruciare, jpxcruciarr, 
r^oleilare, Angere, ]polere,Hacera 
re^metap^SoIidcare^mctap* |^emor 
derc^metapho* 
bttfidi}fclb€tbe:i(iiinmctt Ueautonci 

morumenos* 
bt%iinmttt ma^m* Aegrefaare. 
btJfiiiiiUttwttbcn* t^cnderc ammi\ 
bei^it'mmcth'd;* IDolenteraducrb* 
^iimi^* Cuminum&Cyminum^pe 

nult^produfta* 
(tbW^iin^cn*^ Abdicarc,Rcnundare* 
v^:Rl't'rt^ig^t:4Prfdicator,t*rfco,onis♦ 
A»0^un5>ang* Praedicatio,lpPromul/ 

i>ug|SHtnbcn. ^^r5edicar<,Piffamare« 
aUcttt^<)tbcnrttig2Xi'(rtDcn«DmuIgarc* 
vcx^iitt^ctbcs irflfegottcs* Prophcta 
vcx%iint£tMtiffac* vD'a^or. 
Vftr^lLt'mMmg.ArinundadoyNutKuis; 
&I^undum* 



% "0 

v^t5*lYrt^t•J}una^e5 trrtleit gdtte^* Pro 

phctia, 
^^ttifti\ii)t t?e»:5^ilrt^ttng*EaangeIu^ 

pcrcndinatio* 
VitikiinX^n^ i|LnnundarcueI4^dnun/ 
ciarc* 

Via-:|twnM*$5et wcv&m. Cr€br<fccre,P€r 

crcbrefccrc,|ncrcbrcfccrf» 
fey rtag t^erJtiVftDeii* Indicerc fcrias* 
^as ^^ tim vcttier JlCftt^el: ^es wiWm 

gotwsgcb3;et^ lProphmcus,a,umf 
5&vo^vct:^i^mD<rt» t^rxnunctare* 
spt'^crumb vc1:3Stt'm^ett* Kmundarc^ 
offentlid;rci:Kim&cii» Dcitundare* 
^en4blre^en^en vet;Kt't'tt^en* Deteftari 
b«5gvcir^unt>ctt^ Obnundarc♦o^et: 
jfiwi^ervctj^trnDcn. Obnundarc* 
x>n2CurtM'g vnm'(lcrt&, Rudis,e, 
Blrtrt&t'g. Parcus,a,um, 
SRi't'ttDigfey tpardtas, Tenadtas aliqfi 
J^iirtMget/lxi: ttcl'lte^mggtos44^^cr. 

I^iaologus,pcn4Cor^ 
%iitiU^f\i<i). Exigue, farce, aduerb^ 
XtfttWgfeiit* PeFraudaregenium* 
:RCt'rtflfhg* PofthumuSja,uni» 
imt^Un^txQzm. ©Hm,JPrxccrirum& 

f uturum tcmpus fignifican 

latirtgktt/FaKc Curvoilus. 
Ij^iitiQiXinv^Qih RcgalioIusRcguIus* 
a^^nig* Rex , Tyr annusjolim idem, 

^ceptigcr^ 
%iW^U R<gma^ 



Sit V y€S 

2>5^e5:Kuntgdt'fl* f(egius,a,ura» 
X>^ iim %xini^ gebtt'rr* Pegalis,f « 
3lu'mgsr&n/o&et:ft'nt>Bf&tt. Regulf* 
J^littig^flcy^ t>ei:a We tniimpbb^Ul* 

f rabca^X^ga palmata idem* 
^et et'tt follitd^ ne]f^ antcegt. I'rabea^ 

cus,a,uni» 
^t'tm'g^4b^ Sceptrum>ltcuus« 
Riim'gjl^U Thronus* 
aiiirtCgsfi^* |Rcgia,ae♦o^et: 

|Sltttti^(t'd;erp4tdfl.(^aIacium. 
j^imtgsljoft, AuIa,Rcg!a, 
j^iittigfeitt^ tRegnarc. 
JKimigteidS?* Rcgnum* 
j}^iinic^xii<i) i ^^ ctttci: cXkin u^ol ritnd 

n44; t>ert gef^^c rcgiatWionarchia*^ 
3llit'm'gtti'4? bcft^cn . Rcgnar «♦ 
i^iingifd;* lRegius,a,um , Regalis. 
jJttYmgltti cm voge(» TrochiIus,p<n» 

prod.alias ,feeguliis 6^RegalioIus^ 
%ii\\nmn»o\Wmm. Calleremecaphf 
vil^Jtuttttig* Multifdus* 
%iix\SJ:* ^rtcs^ 
t)it6 $it &en^iirt(lc« or^tc h^i) fidb gc« 

l^o^n yterarius,a,um» 
atiittfllei7j>att&werrf«m4ti* Arrifot^ 
rd?»?drQX<Urtfllen Magus* 
%iixi^\idc^m, Sdenteraducrb*?dte* 
vn3^urt(lig/rtt»i'flc» dUetrffiinfJeit* 

fncrs, 
3Cit'rb£0; Oucumer ,^ucumis ,. Cu/ 

curbica* 
l>$ 2titVbfe foimifg iff/ 05$ f urbi'^ griflS 

t^^U Cucurbicanus^ayUin* 

V 5 0«P 



at V 

bitarium. 
atiitgitetr* PcUio^onis. 
Tfi^Ux^, Compendium3rcui'tas« 
^iiv^:xnn$*Abbrt\iimOytiOrr€pd04 
S^iirQetung ctttct Uttgcn rc^e«^come 

pc*cor«Epitoma,atis,pcrpcr5didt» 
^zTKih^ct. Ctirtus,a,ura, 
lkiir^cii..Curtare,pccurtarc,Abbrc/ 

uiarc,<3onrcrrc in pauca* 
yKiitt^Ud)4 Summarim* 
S^CHlTett* Pulumar,Pulumus* 
t^8 vfiic tin Wiiiffcn geflaltetifT* Put/ 

uinatus^a^um* 
i)4upta(luflren« CcruicalCj&CeruicaK 
a^llflrett.OfcuIarijExofcularijfficfigcrc 

ofculum«Libare ofcuiayDcltbare, 

Compararelabellalabelli6»Bariarf« 
SttuiTctt mitv^oUull. Suaui'aHyDiflua 

uiariidcm* 
%iwl)itt>^ fir«x,(Srcgis. 
aititte* GottoncumjCydoniSpomuf* 
3lli'itt<ftapflreU<3otoncum,t3ydoncum 
TKimnlatwc^* (Eydoniris* 
atiitjlung* Titillatio* 
atii^lert. Titillarc, 
aily^lmg. 6ilex» 

&as ron 3ty^ltng|letn^(l«SiIicciis,a,tf , 
^vflf^cmlitt« Calculus, 
3ly^cd)ci'0. Calcuiofusja^um. 
Aynbad Mandibular 

INCIPIENTIA 
ABA 




^ tio, Rcfrigpriuni , Rcfo> 
^^ / dllacio. 

fJs itJf.aben. Rccrcarc,Rcfo/ 
ciilarc, 
/l4ct?ett4 Ridcrc* 
cinwcnti1iad)cn. ^ubiiwlcrcoDo: 
^;eifnlid^Aa<t^m. gubridcre* 
anM^adytn* Arndcre.ot>et: 
X44?<njilgef<?Ueti» Arndcrc* 
l4uc Jl4d^cn«Tollcre cachinnum•o^et 
Jia^tn ^as tinct ^oQctt/ vn^iid}tiii 

fUd>* Cachinnari* 
Vitta6)cn. Dcridcrc,Irridarc,Eludc/ 

rc,Riiui habere* 
g.a<^mi* gifu8,us* 
t)40Jt<^^citm40 fUribius,e. 
vnA<t^bax/cxn(ti}^ffi[. Agclaflue^ 
H^dvpfit^* Laama,pcn.pro« 
jt^tcfeycn/fc^nclUwffii:* Hcmcrodro^ 

mi, pen. cor. 
Aa^cniv$ct^^% Inuitarc; 
an Das icd?t Jf^at^m. (Ditarc, 
il/tt)ttrig* Ciratio. 
X<>^en/b«^d^t»crelt. ©ncrare* 
^blla^ctt. Ixonerarcr 
be4l4^(;tt« SufFarctnacus, a,um»One/ 

racuSya,utn. 
<)U^A.a&ett. Exonerare«obei: 
cntJBia^cn, fixoncrare* 
QiMia^n* (Douftus,a,um. 
Kbcr 4^&en,D^grauare«Vrxgrauare, 

Obruerc* 
(ibctM^abcn mit gefcj^fffreiit Obrutus 

nfgotijs. 



4lftbct*lecur,oris,pe«cor{ecurcaIiid(^ 

minut.Epar* 
Aibctwtirg. '^ovci'\c\Aum^\ox!CiZ/ 

clum 8C Tomacina,! Jem* 

Vfi$u4;ri3 gioff gc A id^tar* 3olutus n'/ 
!ft4iH'dict;. locorus,a,um,loculans, 

c.locularius , a,um, Ridiculus, a,u« 

Pidicularis.c. 
4, 44?<clid) gci>icl)l;» Pacgnium,ucl Pae 
A^-lcn. Lambcrc, (chnium; 

AitH:tr. Corium , Tcrgum , Tcrgus, 

oris,Scortum,Byrra. 

4L hXKxiniXx^s xon SM^x t'fl« Scorcetfs, 

Tcrgmus,a,um. 
A4t»ergertvei:« (Coriariu$« 
geAftgenbcyt* (Dpportunitaf* 
vttgcilagcnbcyt. lmportunitas» 
gc A &gcrt fcin* Vacarc , iinpcrfonal. 
tx\k^'^\\* Va(rus,a,um« 
nbcr44gcrt. ^rains,f,mctaph* 
iibev4 i aeit fct'tt. Exhibf re negoriiim » 
svol gc4^d^tt.Conimodus,a,uni«pp 

portunus,a,um, 
|)oa.44get% Ca(lra,pfurn«fanr♦o^l2lr 
f riV gt^4 &3»J»^« Caftrajplur.tanruiTi^ 
4(.a0^rung« 9caciua« 
4.&i;crtU;b2;cn. Mt:taricanra,&: Ca/ 

ftrametan\ 
vml*4»^c;crcii» Circumfedcrf* 
cmJl^nCiiTd; , lnd/gctta;,gen.com* 
a^kwcxz* jrolixitas. 

um, !xubuentanciTS,a;U» Vcniofiis^ 
a,um,ninap. Iciunus, a,Utimtapb.. 



Ahx/tfUltcfU fnaniras; 
A&cfait, Vacarc,abfolut{# 
Akxmad)cn* (CaflTare* 
Ji^xxvat*m* Inanercere# 
Jl&reti. Inanire. 
rttigAircrt* Vacuarc,8c8uacuare,Ex 

inanire«i)ccapulare. 
vnabJLh^Ud)* Qbmincntcr,aducrb/ 
vtt^b^&^itd^b^gei'ett, Vfc^adraui'm 

pofccrf,prou€rb« 
I;m A &flig.NcgIigcns,$ocors,9ccors,' 

fi>ircindtus> SupinuSy a^um^Rcfupi/ 

nus,mctaph» 
^inM^iifiQfcyU Socordia, Negligen/ 

tia,<)fccdo,inis,<pfdtaneiamctaph^ 
(?t«i^4irigf[i'4?« <itcuriofr,B>crfun<flo/ 
tt^<|^A&irtgXnduIgcns,nomcn* (riu 
tt»^d^4^4j^ig^ld!?. t (center. 
ni^cxQiSiiS^lid)* Rcmiffe, aduerb. 
gio^Ps 4ftig, Coloflrcus,a,um,8cto/ 

lo(ficas,a,um, 
AJtb* fl.»mus,fubftantfuum^ 
tiu*til&ciibci:&»rd'crt. ©blimarc* 
j(Limg. t^anofus,a,um» 
j^i^. Prjfpofterus,a urn. 
A4i»c»'B<'pidus,a,u.'t'eptdulus,dimf^ 
Xfiwe. Tcpor,oris» 
Akwi^fcyt, Tepiditas* 

jt4^at>n?cr&en* Tepcfccre,^nrcp€fccr<r 

Tcpefieri, 
aiwiti* ^ea,tdemquodLexnau 
Af^fcxman/flappcxcx. CooJtor^ lo/ 

cuculeius, 
^4gct Lagcna, pe.pro* Laguncula^du 

ininuciuum* 



Depofitum. 
*,4Ue^/blo^crelt♦ Lallare^ 
it^martfaftett. Claudu9,a,urt!# 
X<im«ter4nfiifiert- Loripcs. 
Xammevomr<J?b8* Paralyticus^ 
JJ^rttnb. |Agnus,Agndlus,dim, 
tn4g<«i^^»ttb* Agnus curio. 
Aampec^t. Flaccidus,a,um, 
Aampe4)treitt^ Flacccrc. 
X4»t>pPcger/oc5 X^nDiiogt^parchus 
»ott4an^5'SX<J«^• f^cgionadm* 
l^lkc ilan^ gemcyti-Occomcnicus,a,(i 
nad^ A<jnt>s (ittcn^Pro more regtonis* 
l}uff^^t1lJt^tl^gebOKn« Furigena* 
^ttff5 X<(nt> fdi^t'd^cn* A mandare rus • 
»on4.<^n^ fd^ifF^ti. Ipcduccre naucs, 
$^Jt<jn&f4rctt, Subduccrcnaucs. 
44rtt>rd?4flft.Rcgio,onis;pparchia. 

Tcrra,aliquando, fed fir cin plura* 

Tra<5tus,us, 

aiattt>rdS><^fft t>t'« nit eitt^fnfil t'|l ♦ Con/ 
rincns^gcnicemi, 

A4ttt)rd?<^fftmitfi:ie3<^obert» Pro/ 

utnda^ 
^tttd)<lUe*4n^^c^aflfi:♦ Bcgionatim, 
Jl4n^»m4tl♦Contcrratlcus• Caducrb* 
;5L4rtt>« (h:4g.Rcgia uia, Via militaris, 
;{,4ftg.Macros,lati»Longus,a,uni* 

i>rolixus>a,um,Porrc(fhis,a,uni; 
lfi,4itgreirt* *atcre,m«aph. 
cttt^dnget* LonguriO) idem quod 

Longus* 

J4ngma4?crt. Prolongare. 
4ngt>inM'g* Longunanus,Macro/ 



i 2( 

fAH^tt^ettrettrabettiTempus fallere 
enj;><jjt4itfl*Aliquandfpcr,I)iutuIe,di 
fo Hatig* T antifpcr, Quoad. ( minu* 
«>A(^ Jt4t:3»i)bIongus, a,um, bL f ra?/ 

longus^a^iim* 
l(ibei: iL4ng*C)!im,prxtcritum, & futu 

rumtcmpus figniftcat. 
jct^t Xengt'ji.lam oliiii,aduerb, 
«pie Jl4ng.<!iiiouf<$, Vfqucquo,^1 

rifpcr,Quoad,tnterrogaauc* 
j»ic voz Xartgon.QLiamduduni, ob<t 
ivi'eAingifl* Quamdudum. 
votilangem* lampndemjaraolim* 
C)lirn iam.Quam pridcm«Puduni¥ 
lam dudajpridcm.(Plim,quod pr$ 
teritum & Uiturum (ignificac* 
vozvrt4Attgcm/ lamdudum* 
nit vox 44ngent# Won ita pridcm* 
^^ngf^m* ]rardus,a,um.Tardiufcu 
lus dim,Pigcr,a,umXentus,a,um* 
Serus,ayUm*|4urcus ^a^um* A\urci 
dus,a,uin. I^rucus^a^uni ^ aliquan/ 
do Scgnls,c ^piffus,a,u , 8C Hcbcs 
pcrtnctaph* CcTtari; 

ft4ttgr<^mfcioXardare/Morari,Cuii 
i,an$fatmt* lyiurgifo^pe.pro. 
JlAttgJramc* tcntitudo.Tarditas,^c/ 

gnicies. 
fUinipxtn im fi<^n<i* Tardi gradus,a,fi 

fpiffigradus^aum^ 
R4«gfcmli*lLcntc,ScnGm, Du6:ini 
TracftiiTiiPcdatirajPcdcKnrim *^^ 

Aangf^mtrebig.Tardiloquus, a,uni; 
H^ngwin'g* l5iutinus,a,um»&Diu/ 
curnus,a|Uin,I?erennis, e* 



bci<ttt3ctt8&tt^U'4?» Pcitmgcrc,«)b/ 
cingerc, 

fi^tttig. Vfucapere. 

fol^^e €t:4^4ngttng* Vfucaptio, onis* 

ei:4^4ttgcrt/»bcirfommcrt»A^dipifd,lndi 

pifa; Aflcqui, Confcqui^ (bbtinere, 

Adquircrc, Attingcrc, Contmgcre, 

Impccrare,Porin\ 

t>4sbegcwtWrt3ei:ilrt»gcii« 6copum 

attingert, 
Moi'^emmbcrirtttgcrt* Itccupcrarc, 
eri^^rtgurtg* Rccupcratio* 
crJlangettrnft vcmwnfft Affcquira/ 

done* 
la'cbt jiact^^^ttgcttfcirt* Facililoco c{&, 
vci'4.4itgcn. Defidcrium^ 
x^cirJU^itgentr^gem Tcncndefidcrio* 
i04n^e/fpitJfl«E>ory, latincHafta,Lan 

cca,LanC€ola diminat, 
il4tt^t*rt«dbt» Lanccarius o^et 
iCrtn^entr^gei: / ttr^b^nt* Porypho/ 

ruSjpenulfjCor* 
Jt<>ppc/plit5» Immiffura^ 
(CalT^it, M ittcrc fangumcm . 
AalJcifcti- Fhlcbotomum,pe,cor» 
4<t(?5c^el♦ Diariura* 
4<^ircit. 6incre, 
ftb4^rtlTlmg/t>cejcibwrtg»<Condonatio, 

uulgo f ndulgenda,|^cmifrio# 
ftbJU^lfeft* ^fcmitterc. 
miflgc^^rtfleit. Para(<5rponicnon,Ian 

Dcrch(fluni,Vr3etcrmiflum, 
gebcft^^fT^tt. Amirrcre, 
l^crrtb^rtflfcn. pcmkcerc, $ubmictc/ 
rc,SidcrCt 



A % 



t€7 



ber^ttf A4ffett»®argari2arc,Spirare. 
1;iina'nf4f{^it* Admictcre* 
(icbbt'tt«i»Jlrtf|en, InCnuare* 
et'n4^fl^t)» fmmittcre^ 
von l)(tt\rycn SL a^m. flmandpare* 
it^d^XdnUng. 5nduIgenda,Pax,Liccrt 

tia,Fadl!tas« 
tt44?|Lrtnfcu»Concedcrc,tgnofccre,jRc/ 

m ittcrc , , Committcrc , Vcrmirtcre, 

Parccre, JDarcucniam,Cratiam face 
lutd?thcb nadt? A<^ircit,Ihdulgcrc» (rc„ 
ni'bttiL(tSfnnit>vc^im* Thcfis* 
ftcbmt>et:Xatre(t4 Subfidcrc* 
ttibct: iS;i%.a^mwitXKn* Deturgcre« 
fcirt Jti^flcrt/airo feoen* Poncrc, ut,Po/ 

nc cffc ui<flum cum^Tcrcn^ 
ifbctc^Affcrt. Reliquumfaccrc* 
fibergeUffctt* llcl!quus,ajum* 
vtt4r(^^^t Sdns V4ttcrirt nC>8 ♦Dcfcrtor* 
vcrJK.4ircit» iolus,a,um. 
ve^XAflenoJt Defcrtum. 
vet^a^lfert. Dcfercrc,DcfoIari,KeIin 

qucrc,Dclinqucre,5>cftitucrcj,^cn5 

darc,4tnittcrc» 
g&rt^Udt^vcrJf-aflw* Omittcrc* 
^ccft4;ve^:Uflcrtb<^t♦ lrrcrus,a,umj 
vet Urtflctt few beihiMiitet oU« Ordinc 

dcfcrcrc* 
fi'cb rev Jli^fTett ^wfFreic^tumb* rS[iti opi 
vnDer^dtTwitg Pclicftum. (bus* 
vn^erJ^rt}Tert♦ iMiittcrc,pro Ommere, 

f)clinqucrc,lntcrmitt€rc,W3etcrmit 

tcrc,^upcrfedcrc» 
^ttfj^f^lfen* ^mittcre. 
jfi^^TlfenAdrtucre, uel Annaerc,l^d/ 

iniiterc,Tnbuerc,Pari» 



A at 

ttt't )ilge4l 4fr«ti tverDcn tPat j rcpulfam * 
4Lafi?. ^a(rus,a,uni# 

Jfc^gw^t:^en♦ LafTefccre^ 

j^rtjl^ Onuscris^ 

d(l4fli3» Oncrofus,a,um, 

^45 Ji5 /!iaftQc\:>6xt* Qncrarms,a,um, 

l>^44fti8et»0nuftus,a,um,Pncratus, 

a,um« 
i|L4|if4;tff* Onerarianauis« 
JLai^cx* V»cium,Crimcn5 Flagitium, 

Morbus animi , Macula maaph* 
£tAilctftn<X* Sc€lLis>cris«Piaculum,Rc 

atus,us,lf acinus « 

net^ Maicftatis crimen ♦ 
t€t ciit fold; Adjtei: bcg^ngen fy^t Nia 

icftatis reus» 
Jlrtflcrljrtffr, Vitiofu95a,um«^ccIc/ 

rorus,a5um.$ceIcftus,a,uxii.$ccIera 

tus,a,um,^aci'norofus,a,umtFIagi 

iiorus,a,um.Ncfarius,a,um* 
Jt^a^ctauffi'upffan. Impropcrarc,|n/ 

fcrrc crimcnjjpbijccrc crimen ♦ 
tinAaflctvclbxittQm/fiinUim, Ad/ 

mittere. 
tas ft rtflct verr4M'gl,DiIucrc crimen; 
AaUtn. (.aKrna* 
X^timfi:!?* Cannus,a,um* 
X^et'mfc^ret)* Launicas. 
A^tinf^* Latin caduerb« 
yn4^ttnif4>n?oU* Barbaralexis« 
j^fttwix^i foo^« f mpamma^latintin 

(flllS* 

A»;tn^cr{{c< EcIegcnaiBc Auarium jLi'n 
^um« 



itrtttc. Tjgnus,&Tignum,T>g»llum 

diminur* 
jlrtttidt?* Laifluca,pc.prod. 
l^ilfJl^mc^ Pcrfonaria. 
gvJ^aubcn* Facerc copiam,C5imirtere# 
iHaub blrtt^l^hyllon, latine foliuni,6{C 

Frons,dis,gcn,fcenii» 
JLaubcd^tiQ, Frondciis,a,um* 
JLanbftxdffit* Frondator* 
aanb abbzc^m* Pefrondare« 
tasM^anb i)ixan9 ^ibciu FronJare^ 
Attbcben MMnbi<^X ^fmiK^ti. BFrondcy 

fccre* 
Aavfbcinncim^axtat* Pergula^ 
xccbAanb* Fampinus,pcn*cor. 
^asvilxc€bJi(tubt)at* Pampinofus, 

a, urn* 
t^^vcnxccbXa\xbiiic^$il)ozt. Pampi 

ncus,a,u,6cPampinarius,a5um. 
recbcn Jimbcn/cxbzi^cn. Pampina/ 

rc,Defrondare uites. 
A^ticl;* Rorrum, m fingula, ncut. in 

pIura^mafcuK 
£.d«c^>fatbig» IJorraceus,a,um. 
AaviX>cU<^tiQ werDci). Flaccefcerc^Co/ 

flaccefcere* 
ba& ixn^k .xnfxcn/o^cx tilr. Uycnteria, 
tfCtt)mticx /!^<tuff/l)mtfCxb^S* Clunis, 

generis dubi] 
4^uff. Curfus , us , Curriculum uel 

(furriaiIus,8)romos groece, 
Aai$ffcx* CJurror,Tabellarius,TabeI 

fd)nc\kAat%ffcx* Hemodromi, pert* 

corrcpra* 
AnAmff^iMd)Xf%nilli (Earccrcs^um- 



5j^iim*mi|fcnflcb^n. (Curfon>,a,Cf, 
X4ttffpl<^^$tadium,lat, Curriculum, 
Xauffcit.Currerc. CDromos, 

X^tulTi#Ucl?. Curforicjaducrb. 
AufjJt^uffiifia* ExcurfiOjlncurfiO* 
^>lfJ^UrtKn^£4wffcrt. Percurrcre* 
^uc4;X4«ffi5fcl;ncll* P^rfundorws, 

b^gmogen Xawffcu. Vinccrc curru, 
cntgegcrt^^iuffcti. Occurrcrc^ 

belt. Ccdcrcforo* 
cmfig il^iiffljit. Curfarc , Curfitarc. 

fiir4l4aff^n. PraBcurrcr<,Procucrtcrc 

curfu,Vinarccurfu# 
fU'trubet^^uffcti. Tranfcurrcrc, 
bcirfiicitrtiiffctt* Procurrcrc, 
(ber^^ilauffcn. Accurrcrc. 
^I'liDecficb HAwffcn. Rccurrcrc. 
l;uiJl4»ffen. Proripcrc. 
^crrtwff iirtttffcn. Excurrcre, 
bmvitb wiDctHrtufftn. Difcurrcre, 
eirti^uffcin tncurrcre, CKf'^^re* 

t^crttb Jtauffcrt. Pecurrcre, 
muHrtttffcft. (Eoncurrcrc 
rd^ttellX^uffctt. Volarc,mctaph» 
*>»&«: Hciifd^urn AawffentConfugcre, 

Pcrfugerc, 
verX4»ff'eii . Vcrtcrc,ut , A nno ucrx 

tcntc,^o fi'd^ b»t s jrtrtt: vecbuflvt. 
*>0iJtrtiiffcc)Prodrom9, lat.Pr jcurfor 
CibetrJL^uffcn* Exaeftuare, Exundarc, 
ttbccArtiiffttt ;iii ficOcn/ Efferbcrc. 
D^et'ter Jl^uiTiStt. Tranfcurrcrc. obci: 
l?ottcmeoua»tf 4ttO<i; Uwffin* Tranf/ 

(urrcre^ 



& % 



%t% 



tt^oIXrttiffcHmegcft. Valcrccurfu. 
^iSmalA^uff^n, ConcurrerCjObcr 
$iir4mcn4lattff«tt» Concurrcrc,bcMica 

uox* 
jiir^niertJtrtttffwng. Cocurfus^^ircu/ 

fluxus, 
jfif^mmgcHatifftic. Conucnop^ 
$itfrtmc!tjp.4ttfrcit* Confugcre,Pcrfu/ 
A^ugt Ijxmium. Cgcre^ 

jCaurbwif. Baccxiaun. 
Jl4urbcctb4iim* Paphnis,Laurusi 
J>4»ptll4ii^>^ Pcdiculus, 
pl^Haiif?. Pcdiculusinguinalis. 
I>u»^»44lt^. fticinus* 
X^ttfig. Pcdicularis,c. 
4l4U^ru(t^t*(^cdi€ularis morbus,(Phchi 

riafis* 
Aaute/tejfr. fcfludcBarbi'tus&Bar 
Jtautcnr4^l4gct:«tlhcliu$« Cbitunc* 
X^uto^etrwolgeflttmcr« Qiicruius,a^ 

um,pcnuLcor* 
Jl4tlt. Sxprcfle^aducrb. 
AawtrcM'g. X^Iamofus,a,um. 
il4iufcl)ietcn. Intcndcrc uoccm,€oti 

tcndcrc uoccm, 
srolAatttcnb/bell. Argutus,a,uni# 
t^bdilauUnb* Abfonus,a,um, 
^cUJtrtuUitb. Canorus.a,uni,Voca/ 
^o4?Jlatttenb,A!uTonus,a,ii* Cl«s,e, 
t>itgki4?llattttg. Pi(ronus,pcn.cor. 
itautung. Tonus,lac.Sonus,Acccn/ 

tuSjSonoritas. 
vbclHaiitiittg. Piflbnantia. 
vUlA^ttmng int gcfrttig. Piaphonia» 
wolJi^tttttitg* VocalitaSjgraecHv/ 

^(i^ni^ SyrophonialattConfonait/ 



Si % 

tia,Concencus, Canor, Harmonia, 

Buphonia* 
»olArttttlmg^esgc^Trtg8 Mdodfa. 
3ilf^mm 4a»rtt»g» Rhymius,Confo/ 

nanda,iVloduIaao* 
jtautett* Sonarc* 
4n&et:(l*4uteit* Difcrcparc, 
tni't Jlrtwteti, Confonarc* 
gert^Iict^teauteiu Fcrfonare^ 
A^utcr* Purus, a,um.Putus, a^um* 

Mcriis, a, um».Cynccrus,a, um.l.iV 

quidus,a,u[n. Linipidus,a,um.(Ui 

nis,e,pen«proda<fi:a* 
gan^ Abater, Purumputura* 
et'tt HwxtzuK btunne* Liquidus fons » 
Jt4»tei;^c]^t. Synccritas, 
vnAatiter^evtXuxuria, V^n^isaliqii 
^K^tiA^utei:* irapurus,a,unitlnfynce/ 

rus,a,um* 
ftlle vrtjimli'c^errtt4t»tet^eyt^pru* 

prarc,^onftuprarc* 
^45Aebelt♦ Vita* 
4ebc»» Viu€re,5pirarc,Pegcrc,Age 

reuicam, Ag€rc ^cacem, Vcfdaura, 

$upcrare,Exupcrarc,f ungi uica, 

Carpere uitales auras* 
Jleblw^. Vitalis,e,$piritaIis,c,Viui/ 

dus,a,um.obet: 
JJlebb^fft. Viuax,VitaUs,c,Viuidus, 

a,uin.Vcgcrus,a,um* 
Acbb»'^fftt'S?ei't.Viuadtas»Y'gO'*>o»'*s 
A(Tn#ebig. Viuax,Vong3euus,Wa/ 

crobius grxce* 
Aeben^tg. Viuus,Longaeuus,a,um« 

Animaius^a^unifilnimalis^c^ 



(74(b Jtebettbt'g. Semi'utuus,a,um«. 
iK^ebb^^fltfein* Vigcre* 
Xeb^rtfft gcJttfit* Vcgeta mens. 
rnAcbb^^ffttg* Inam'matus,a,uni* 
t>er I'mfelb Jicbct ^Ueyii* Idiotcs, ucl 

(diota* 
lCcbt4g/^te g^tiQ $et't ein6 1'eben meitfc^ 

em ActaSjUfjpcr omncm aetatcm* 
Xebenbig m<^4?ctt «^ Sufdtarc , fecfufd/ 

tare, 
)a^t'betiLebenbt'g »?et:bcti* ReuiuereSd 

l^eiduiTcere^ 
Aebf^dfftm^c^en. Anfmare. 
tt^d; etgnet; xvet^ Jtebem Suomodo 

uiuere* 
b4S JLebenvei:|U?l&fle»* Terere aetate* 
^^0 JLebmenbett, Vitam terminare# 
tt^ bcm 4eben (Idlcn* Pctcre caput 

alicuius* 
ivolJLcbetiobe):iit(5gett* Bafilicc age/ 

re,Valerc, 
gfitJtcbcn()4bett*Viuerc abfolute, pa 

fitum* 
jmfau^obctiibcrflufs Jtebett,Difflue/ 

re metapho. Nepotari,Indulgere ge 

nio>uoluptaribus* 
&48 Acbencricttcitobetr^ttfW^ltcit. 

Prorogarc uitam,Propagareuita, 

Dare luds ufuram. 
^rt8 Jtcbett antrcfF«t. Capitis rem agi# 
wit &cm Aebert bc$aktt« Capite lucre* 
rtm4.cbcu(lraffcn. Inquircre inuitam 

ait cuius* 
im'tJtcbcit. Conuiucre. 
(le^jlcbcn. Vi<5litarc,frequcnt*. 
A^nglcbcrt* Diurnare* 

«ber 



UbztAtbtn* Superuiucre* 
JLib\)<ifft oifct rtti^n m44?eit* Viridare^ 
SLcbafiidDtiS* Hcpaticus* 
Acbctfittb* Fuluus,a,um» 
4Lebfi1d?crt. MclipcdajUbum^ 
4cblfilcbenb44?et:. Dulciarius* 
tct /Lcd^/cin finfs bet ^ugfpnti* LiaxSr 
JHedert, Ungcrc. 

au^Xcdcn* Elingcrc* 

chinnus. 
tnmi^i$obct (tn$moinm geXe4;tei:« 

Sardoniusrifus^ . 
ge4e4;term^c^cti* Mouere nfum* 

qufrcre^, 
JteDevfltdr. Culeus^ 
Xe2>tg« Liber, a,um,Immunis,f« 
^4&4leM'gt'|l/4U^gct>unetl74t:« Erne/ 

ntus,a,um« 
AeM'gl4f5« Manumictere. 
Aem'gm4dt^en^e8|od;5« Abiugare. 
4^ebtg m^^^en. IDefrenarc, Effrcnare, 

Expedirc, Laxare,4iclaxarc, 
AMgcn* i.iberare,S6luere, Diflbluc 

re, Exoluere, Religarc ♦ 
gen^lic^ iteM'rtcit* Perfolucrc* 
ctttJteOtgcn* Abfoluere, 
entJleDtge Dei; vcdobung. f^efecrare.ot^ 
CtttAe^ig^Dct' fot4)t*Refccrare» 
entj;,cDt'gt» AbfoIutus,a,um« 
et4LeDi0cit, Lcuarc,AlIcuarc,AI!euia 

re,Relfuarc,Extricare,Bxonerarc, 
et4.eM:ge»Dcrpflicl?t, Exautorarc* 



it (ft )tf^ 

Jteff^« labtumaLabnitnjLabellum* 

diminut* 
^el:gt:o^ Jtcff^en^at* Labeo,onis« 
j\efeen ^^amtn fe^ltem Compara/ 

relabeilaiabellis^ 
«»^4.eg»ttg* JExegefisjipxpoGdolati/ 

lie, Intcrpretatio , Intcrpretamcntu, 

Hcrmcn«a, pen4produ<fla, ctimo/ 

logia^Veriloqumm^CSioflde eiofle/ 

ma,idemv 
an$Atsmit>C8 xoilkn^0tU8^ Pro/ 

phctra«. 
4u^4legt»ftg bit fabdoUvQibi^tl^pi 

raychion* 
Ati^4lcge«:.3narracor, (BIoflTematicus* 
<tn^M^Sit bCBJviikns /vntf cz^tnmi 

iSottcs, t^rophetajParidiois^ 
4i>^AegerDet:ti:<5m» Conicdon 
^w^Aegen/crjikn. Enarrare,^xpone 

re,lnterprctari,€oniiccrc,lj(icmora 

rc,Commcmorarc» 
vtt^u^Aegig* lnenadabilis,e; 
bc^egemng* Obridio^oms^Obfeflio^ 

onis* 
bcJtegcten4nfidere>pro ©bfiderc, 
bas Hegeic fiirnrtidfen * Mouere caftra; 
t>^0 vom l;<5;4egei: gemmti'(l« Caftren 

fis,e«- 
geiiegen(>e]^t* PpporiiinfniS)t^ocus» 

Situs,us,Cardo aliquando* 
5^red?teirge4.egenl^q^r; libco. 
Der geCegcnI>e]rtivm:ttenimctt*V^nart 

occafionem* 
n^olgeJLegett, Cpportunus^a,um,pe« 

pjroduSaf 
geAeg<ti(t4^* Opportune* 

3^ 3 ittcfSim 



3L ft 

geilcgm^e^t« Maturumcempust 
rngcUcgen* Imporcunus,a,um. 

l;cfii(^» SubdJcgarc. 
^ ttif cms ctw^s Acgcn, Transfundcrc 

inaliqucni, 
IjanDan^cgcit* Inijcercmanus, 
Ulfeit^itgcJtcgettfeiit* Cur* habere, 
ii»ff*cgimg. Impofitio. 
Mft^cgcrt^ Imponcre, Mandare,Dc^ 

niandarc, lniungcrcindcrc,IDd€ga 

rc,Impcdcre,C)btrudcre,Incruderc. 
et:Acgcrt/m4tt»Fcflus,a,uin.Dcfcfliis, 

i^nctl^cgctt. lndcfcflus,a,um* 
cr^cgctt t^^tt fjiitD* fitcrncrc liofiium 

copias* 
r rttr^n geilegm fcift. IntercflT^ 
Vil )rg«t angc Aegcn fciii^Pcrmagni in/ 

tcrcffc^ 
^?(rt^crfid? Xcgcn. Rcponcrc,Rccod«rc 
^m^et:Xeflattg ot>ci: l^mocd^^g.Dcpcy 

(icum. 
mbmfi'd^ Jtegen.ScmoucrCjSeponcre* 
libcrJtcgcrt. Infcftus,a,um» 
HberJflegctt ^tttg. Crambae repema, 

prouerbium. 
3Pon4cgeii» Dcponerc. 
cyervn^el;Jtcgem Subdereoua* 
ivtt>ei:Acgung. Confucaa'o,Refutatio« 
svi^ctrAegcn. Con£ucare,Refucarc« 
)ilJlcgctt« Mmpucarc* 
beAcge/f^mtn Fimbria^ 
^43 $1^ der Acgt<> gel;<5u» Lcgionarius; 
ftd^Xe^tten/jkuccn* Innici, 
fle^cn A^(?<^t torka, P<n})oIiiS|pcn« 



Xcbcn^tt* Miituari. (cor* 

cntild;encitMutuari ,Comodaco acd 
cnt4cl?ettct«Muruatidus,a,ir, Cpcre» 
Jteib,"Corpus,CorpurriiIumdiaiinUf 
j^e(l^!rbC0kt'b6« Corporatura* 
Dicgr<5fle&cslcib0» (Eorporatura, 
•Cctbfg. XUorporcus.a,um,o^c^: 
^)cm JLiib b^t» Corporcus, a,ura« 
vnilcibig. lncorpor€us,a,um» 
bfcy 4«btg,Gcryonaceus,a,um« 
Dea Uib5 wol n?4j;tc.Curarc cuciculam 
JLeibbrtffrtg^ Corpulcntus,a,um» 
^ntreffcn Aeib vtt lebett« Agt dc capicc* 
Jtabh'd). Gcrmanus,a,um» 
voncimKtib* Germanus fubftanc* 
ctit 4^i^bimg. Incorporation 
cittJleiben. Corporaro 
Jiabt:od\ Tunica. 
^cr et'tt Xcib vocf ^ntregt Thoracams# 
vn^^t:Jl4;tbtlftg m gerdng^Diapralma; 
Acifdj;* FunuSjcris. 
^^0 5ur Actlrd? g€l>^at.Tuner€Us,a,un(i 

Funcralis,c,Funcbris,c. 
^^6 m^rt jil Dcr Xa/4? b J4»db^ ^""^ 

ftjs,a,um. 
mireinct^cucb befIe<Fctt. Funcftarc* 
tCis mit cmcc J2L<w4? bijflcrfct ifl, Func^ 

ftus,a,um. 
JUcwdjHcj^Dctr. Fcraliaamicula, 
|lbn1ct:?lcge. €oemiccrium, Dormico/ 

rium lan'n c. 
iK^eud; licb. Thrcnodia^ 
iCeiidipf^iffcr. Siticcn. 
Acict^niilbcr/tobtegviber* PoUi'niflor. 
^feA€w<^falb^nv»bbcgmb^«» Pol/ 

Imcact 



fifigt^ Epic€dium,alias Naenia* 
Xewd? bc|t4tttiit g. Fxcquiae, plur ,tan r ; 
Jlci/4? tvagcr. $andapilarais» 
re^:^c)J3ttttg^ct:lclcbc♦ Pollinclura^ 
iCei/d; vcru7>)lta% Dcfignarores* 
Acuc^ volguncj* funii?,cris,Pompa 

funcbris^Fcrabs pompa^ 
Aci^Vting* FadIis,cXeuis,<, prima 

cor.Procliifis,c»mctapho» 
Xcid)tc* Facilitas^ 
Acic^tli4?eyt)ful)»3ii» Facultas* 
Acid}tiQHid) . Pci funcfloric, FaciIJ,ci/ 

tra pulucris tadii ud iacflu»proiKri 
iCetcl?ti0Feyt. Lcuitas* 
4ct<:^tl)efommcftltd?» farabih's,f, 
JLeic^tigfcyt jft Untcn, ipocilitas* 
XcK^tfciit. Inproclmicffc* 
^ctd^tfcrigkii't. Circumforancf. 
Xeic^tfen'g M'ttg* Tricx, mctapht 
^ctc^tfi^ng t)tiig ttcibcn* Tricari* 
Acid)tfmQ* Nugalis,«,|sIugatoriuS3 

a,um^Vanus,a,um» 
JLcidl^tfm^ct menfc^, Ncbulo , onis, 

Leuishorao* 
S^zid^tfcxtiQhp. Futilitas, Vanitas#^ 
Jfceic^ttgfeyt. Copj'a* 
gift 4^2vt>cif/fclEj»<ertjcn. Faffio, onis. 

Dolor, tmdatuSf 
^40 cm -l-eyDett art^eygt* PaflTiuus^a^if ♦ 
Atxt>cnf)Am* Mifer, a,um , Durus,a, 

itm.mctaphorfce, 
itci^eitltdxJt / ^5 S^cHttcn wcttcn m^g» 

TolcrabiIis,C4 

col€rabiIis,c« 



Jt (6 170 

i^nM^cibii* Intokranc!us,a,um* 
ilcit)enbaffn'gtcyt. Tolcrantia* 
*Cci^lic|?. ToIcrantcr,aducrb. 
mitlcYtfun^i)abm, Compatu 
mH:Acrt>ttitg. Mi6ratio,Comiferatio» 
(Imff JlctOett* Lucre fupplicium* 
Aei^ett♦Pari,Su(tincre, Durarc,Obdu 
rarc,ToIcrarc, Fcrrc5$uflfcrrc,I.uc/ 
rCjConcoqucrc, mctapho* fiaurirc 
dolorcs ♦ 
i^aftAcitfcn* Pcrpcti, 
JLci&cnbig<^ngcn^♦ Pcrfcrrc^ 
crAciO^H/ctDtJDctt* AntlarcjExancIa/ 

rc&€xantlarc» 
4ciVtt» Mutuarc,(Dommodarc,Cre 
dcrc,Daremutuuint,8Cmutuo,Da 
rccommodaro. 
<jufjXcil)cr* Creditor* 
rtu^Xci6craufftt>fid?cr. Daniffa, 
m^Xiii^cxtfCsavbcyt vi^is. Vctcri/ 

nanus, 
VMtb jt'ttfj vcrJt cil^cfi. locarCjEloca/ 

rc,Ablocarc. 
eirtb^wfivcrilcibcnXocarcdomuniv 
emffig ^ugXcibcn, Locitarc,frcqucnrr 
Acim* Clutcn^SiCGIutinumi 
vogcl 4lctm, Vifcus , ud Vifcura* 
Rcimcd;tig.YiCcofus>a,um,Clu(ino<^ 

fus,a,um, 
I\dmm* (Xlutinarc« 
<tnJLcimctu Adglutinarc^ 
j)l f^uumm 4.ci*mcti.CongIutinarc,Fcr 

rurninarc. 
tnit /^iim bcfttcid)€n. )nuifcarc. 
fubtcylJf^cinwabt^ Biflus« 
HcMtwablt Linthcum, ^rbaTus^o^r 



Jtefm*nWey^♦ Untcum* 
Xdncn/fii^^m^ Lincus,a,uin4 
JLcinettvn&ctttey^» Subucula, 
Ztas JLcincflcf^nnianttciiU Lintca/ 

tus,c,um» 
^ii\a^* Lmteamcn, Lodix,ids,pen, 

proXodicuU.dimmut* 

^zinxffa\)t vctHnffct, I intco , onis, 

pcn»proJLintcarius. 
Aevre )Lyra,Fidcs, is,Fidicula,Tc/ 

ftudo* 

XeiVet« Lyriccn,uel Lyriftcs^ 
^iitmn* Fidtcma* 

Qcn* Lyricum carmen^ 
Aciftz an6tn Heyb* Inftita^gcn^temh 
Jitiitt>ct\)ct^fanutcn. Piaphragraa, 

Iat«$cptum tranfucrfum,uulgo Ctn 

acitttctnS. PofcauclLora, 
A&mble Mc von t>ci; mil^ ge$ogcn ftn^ 

Depulfiagnu 
^&mblttt« AgntWuSy dimi*ab Agaus» 
Aktnmctc* Xgninus,a,uin,pcn.pro» 
AitntX^slcfbs* Paralyfis^iattDiiTo 

M^hmmc an fiffm* Ciaudicas , Clau/ 
dicacio* 

V^Jl&!t^i^c^)/fremb^♦Pcrcgrinus,a,lI. 
6xtcrnus,a,um, ffxtraneus, a, urn* 
Exrer,ucl Exccrus, a,uni« Cxoticus, 
a,um.Alicnig<na, generis com,uel 
Alienigenus^a^um* 



^\$^Aknt>if^ Unfftnmfi}Ai^*ixotic^ 

met CCS, 
emA^ftMfc^/iu't frerttbt)* Enchormsja, 

umJat,Rcgionalis,c# 
JUcnbc, Lumbus, 
JLcn^mwcc* Lumbago^ 
ge)tcnt>er.PcriDolus,pcnuI, cor» tori 

ca«latine« 

<Ccngci:ett« Produccrc* 

t>46 rtn'r fc^net^eti !^dm$ctt t'fl« Produ 

<ftilis,c. 
Actige. Proccritas|L,ongitudo* 
it^d^DctJtettgc* Fufim,aduerb, 
veticttgctren* Trahcrc, aliquando, 

Protrahei'c,Prorogarc,Compcrcn 

dinare^Elongare^plonginqiiarc^ 
Heon^ l^ugdunum^urbs Gailiap« 
Jle^(^* (Balerita,(Ca(rica,Alauda* 
Jterd^etib^tttn Larix* 
JUttc* Didafcalia, Do(flrtna9t>irdpIi 

na, Profeflio, Praeceptum , ^aecc/ 

pctOfPrgceptiuncula, diminur* 
tt^cXcct* truditi'o* 
Ai^r^4tf^« i.udusliterarius« 
ftirQegeme]fneJLcet« legulamctaph^ 
rt44?t>ei:gcmeyrtettJteev» ftegularitcr 

aducrbium^ 
t>45tt4<tj &erg«iiwfftm 4eetr ge^etRe 

gularis^e* 
^^5 nit nads) t>ct szmqnm Acct gd^ct^ 

AreguIariSjC, 
$^ M.cct gol^n* ll^anu ferulg fubduccre^ 
Jteeil^afftig* Difciplinofus,a,um* 
Aeeruttg* inRitutio, TraditicParae/ 

ncfisjpcn.corf Pr £ccptio,ucl Admo 

nidolac* ti^ 



& at 

hkttfU ttixtxnic* Rudimencum; 
g$it4.ecifP»rffcm* Adcxcmplumpcr/ 

dncre* 
4Uerer« U)o<flor»DidarcaIus» latin^ 
offcnli4?etilca:cr:. l*rofcffor. 
falfi^ct J^tcxtc* Pfeudopropheca^ 
Autiun^ct* Difcipulus^ 
Acctmc^ijtct* Magiftcr, propric,Lu-^ 

dimagider* 
vn'^cc Jtccrmeyjlcr* Hypodidafcalus, 
ge4^ceri;* Doclus^a^um^Erudicus^a, 

um^Tindlus ltceri's,mctaph« 
}Vpigeileet:^Literatus,a,um^iceratu 

lusdimtnuc* 
i^4ibge4eet:tei;* Sdolus^^cmidodus, 

Literator, Gramniati(lcs grxce, 
fd^Ud^tidBxcttu/ $doIus&c, 
geJtccrig/ Uit^^deew'^^ Dodlis, c« Di/ 

rdplinofuSjayUnn* 
vnge4:ecrtgfdbtt>et:(ec((g. Indodlis,c. 
yngciiek:tJndo<flus,a,um,lUiteratus, 

a,um.5^udis,e,mctaProfanus,a,iT« 
tin vnge Jleertetr. Idiota , uel Idioces, 

Laycus, A^nalphabetus, ^^arbarus, 

PuUatus. 

imbuere,mecapho* 
ilMxzn eiii gtroben vtietf4mcit.Rudirf . 
tntHatcn/oiS anbttfi Uetrett^mcdocere 
(id^ MicctcnUfftn. (paudcrcdoari. 
»olvplfmnmetilt4^4cerctt» Fcrdoce/ 

rc,idoccrc» 
56 ^.eciren von iwiut gefd^i'cf r» Pod/ 

bilis,e« 
Xeerm.BJifcere, Condifccrc, Addifcc/ 

rc,feiudan.Scudcrc» 



it it J7t 

CntCcttteit* Dedifccrc, 
Anvfm JLccxm* l^dirccrc, Mif^ndare me/ 
moriae* 

va(lAeci;cn« 'fcrdifcere. 
4Perm^tt/|lat:m. QafTicum* 
4<^i^ntan r4;l^l7en oDei: blafen* Qacre 

bdltcum,ud QafTicuni. 
Aefd^eti^ ^angcrc,ud3tingu<rc. 
anj^Mxfd^m. Sxtinguere* 
^ttl:(lA«^d?clt♦ Scdarcficim* 
Jt^efm/f^mkn* Xtgcn. 
j^efet* Ltdor^Anagnoftes, 
Aefimg/le^ge. ^ccflio, 
beger^tt^illlcfetti l.e<flurire, 
c»nfi8ip.erm» Lccflitare* 
l^ut^efeit* Rcdtarc, 
J^cfcnan^zimM^oHtbzUfFi, Efcri 

pcoredcarc* 
Qfttan^^efcn. I?crkgcrc.o^«je 
l)ttrd?4crc», iPcrlcgcre. 
fo'berJlcfen* Translfgcrc* 
VOzM^cfm* ►raeUgerc, 
V0z4.zfmi* Praelccflio. 
wiummb 4.cfm* Fdrgerc* 
^^famcn/Ltfm* Colligcrc. 
^ilfamenAeftg* ColIc(fliuus,a,uni4 
jilfrtmm A«fiitigc* Collcdio , Colic/ 

(flanca* 
J)lerett>c);trdib(cm* (.egulus* 
^wflFJleren/ramUn* J-cgcre, 
4tif|erJtefen. Exquifitius > (ertus ,3, 

iim.Egrcgius^a,um» 
dw^^-^fwnfl* Sdoga,pcnult,cor, 
^eymltd^^af^mcnjLercn* Conuafarc^ 
vn^b A^Dtg^mprobus aliquando« 
3? vn^bfi 



riMtAilPaFeytlmprobitas aliqn, 

Aefterett* Calumniari,Criminari. 
Malcdiccrc, Gonuiriari, (Dbfcqur, 
BlafphemarCjMorderc ractapho^ 
Rodcrc, mctaph . Taxare,mcrapIio» 
©ccincrc mctaph. Vdlicarc frcque* 
mccaphoricc, Vitiligarc, JV\ordicus 
arripcrCjFamamlaedfrcJnfcrrccri/ 
nicn,Profcmdcrcconuicijs, (pongc/ 
rcre in aliquem conuina^ 

HcitctiV. Calumniaror^Obtrcclator, 
Zoilus, Blafphcmus, ^ycophanra* 
l)iaboIus , Maledicus , Yitiligator 

Steflcvi'g* Criminorus, a^um.lVlalcdi/ 

cuSjajUnijf nucdiuus, a,um. pamo 

Ius,a,um.Diabolicus, Z)Hm*J\\or/ 

daxmecaph* 
Aeflemtig« Calumnia, DiaboIe,^Iaf 

phcmia, fycophantia, Corumclia, 

Morfus,us»nictaph» 
X^ftcmn^^ixcnfomanlitbcnfoU Im 

pictas* 
i^cymhd? JSLzftctcn. Genuino mordcre, 

(Scnuinum infigcre, 
hcXufligm* Moleftare, Grauarc^ 
Kber4.elTt'0,MoIenus,a,u.Odiofus,a, 

um,Tediofus,a,um» 
^bcrJeLclliggcfd^cfft ♦Priftinum,meta» 
Ubct^cftxc^nng* Crux mctaph^ 
UbctM^cfti^cyt. MoIe{lia,Offcn{io* 
4^cwUy}n*y Lutum,ArgiIIa» 
Xctccc^rtg. Lurofus,a,um« 

lurare« 



A it 

MVfc(?c(irmi't ilcttoObcr t^mcn pfiii 

jictrn.Lutare^SC Delucarc horreum, 
$fi Jtctft* Tandcm,Dcmum, Turn dc 

nium,Nouiirimc,t*o(tr«iium, AdI 

poftremunn 
Der Jtecjl^. ^^oniiTimus , a,um,E:5fre/ 

mus,a,um.ucipxrimus,$upremus 

a,um.$uramus,a,um. VJ^"nius,a, 

um.fuperl.ab Vltra* 
J|Lc^cn/f<^^biicn. Lgdcrc. 
JLcQung, Laefio* 
vctJLc^en. Vioiare, ^flTcndcrCjlJIo/ 

flirc,Rodcre mctapho, 
vcxJ(.ct^<nticil)X* pcrogarc honoris 

Redux* 
verile^wrtgi pffcnfa,Offenfio,ipffcn 

diculum, pffcnfiuncula di'minut* 
vaJLi^nn(i/(<i)ni^* Culpa ♦ 
^as m't jiluev^^^eniil.SacrofancTtum , 
viiuci:Jle<5licl^* Inuiolabilis, &Innoxi 

usjajum. 
D^swirile^tm^tgttJetD^.Violabilis^c, 
vnttctHcot. CoIumis,6ClncoIumis, 

c.€jiuus,ajum» 
vnuerlLeQhd;. SancfrcadurrK 
Ac^ucrlrcnDige l*e^/ ^vi^C1:^pili^<:t^e ^:c^# 

Anuphrafis,penuKcor* 
Jicid)tcv/fcvt^ftod* Candelabrum, 
vffgcl^crtcf tcv Jtct'd^ter. tychnus penfi 
crjg.cii4^tig«ng* llluftratio* (lis, 
ix^cntit)t€\t* liluftrare, ^adiare,Luci/ 

dare,|llumfnare, 
Mttd^Jlci'iticJ* ^Linuidus,a,um. 
tntd^M.c*i&MS'^ fc'piphancs lar* HIu^ 
CvAw^t^t* lllaftna,^. (firis. 



VCtS^a^tm* frxluccre,Pr^fuIg<re* 
llcttffer. A pcdibus,(Curfor* 
Jlmffigfem. Carulirc. 
Xmffigfem* fcquire, cquorum cfl. 
itettfllingett, (turialitcr aducr,CurCm 

^cfitnitfisliitis. Proeludiuin^ 
JUcwgnci:* InFiciacor* 
«.ciigrtuitg» Ncgatiojnficiatia* 
tJctJtcugncii, Abnegarc, 
JR^eagncrt. Ncgare, IDifFitcri, Infidari, 

Ireinfidas« 
8cn^<4?-lleif0itw* Pcrnegare. 
Jtciigrteitmttcyt^ftijwiSc* ^-tjiurarc, 
r^l^Xdigncn* ycrncgarc. 
Aeugbdr. lV«garmus,a,ura. 
Heitgiwd^rig^ rNegatiuus,a,uin,|ifi/ 

dalis.e« 

SrUmb^e. [(ama* 
ret:4di>nbbe« f nfaraia; 
v«c|Leumbt>»ng. pdgma,lat«l!^ota ud 

Kgnummaaph, 
VCtAciimbV^m* Traduccrc,fnfamarc, 

SLircrc notam ,mctaph, 
eumbbet* Infamis, c*6tigmanV 
cus,a,um.|^amofus,a,um«t^aracly 
cus,cum y .8^ accencu in ancepenuh 
Jleitrett trand*. Lora,ap,fiue l/Orea, 

Peuteria, Vinumfecundarfum* 
^^eiij^frcfletr* PhthirophaguC cularis* 
^cw||fttci?t.Phthinafis, Morbus pedi/ 
ein verfji^mtetecljattffe Heiic. Globus^ 
t)CtiU^cf^ciiU Magna nomina* 
vnnii^fi^tiitScopx diflblutf , proucr* 
^cutpucj^ctr. Parochus,pcn*cor» 
-^^filffcl^^^^'d;. ^\iianthropos; pe»prod» 



Z A 



S7» 



£cut^ten« Purare* 
}»ol Micutctm* pcpurarc^ 
ct^Lciitixnns mt'c xvctteit, Pifputatfo* 
ci;4.eifrcrcn< Pifpucare« 
cr-Cei/tetruttg, Pcdarario,Annotatio* 
ge^cwt^rct gote^ Purum aurum , Pu/ 

rum putunitO^ci: 
jctri|lewtcrtgol&* Aurum purum,pu/ 

rumputura* 
QcAciiUxtfiibtt* Argcntum puturti, 

puftulatum arsentum« 
gcjtdirenljrtr^* Pix,ds. 
Acybttagen* Atratus,PuIlatus* 
Jlcybtrigeriti/d^gwcyb* Jfrxfica^ 
X^eybttragung* l.udus,us» 
^Leybttragciti Lugcrc, 
A^cybfem. IDolere* 
b46 4eyb b^iitget* ^ucftifcr,a,umXu 

<ft»ficus,a,um» 
b<t«5il jterbvttiibtrrtttn'g^eyt gc(;5iC# 

Lugubns,c, 
*€)^bWcf b» I'ullata ucfi/s , ^ugubris 

ucftis. 
bd« Jtijfbtteyb bt'ttwcgtf^iSrt* flugcre^ 
^-^bgefct^tcy* PIanaus,us,&piati 

gor,ons* 
4^yb8vitb Summers roU Ludluofus, 

a,um« 
be^cf btgcrt. Infefiarc^ V«xarc, Yrc/ 

re aliquando^Inceffirc, 
m^^J?.ciM'gbing.Crarabercpctita,pro 
mrt^Jtejrbigf ertFafiidium . (ucrb. 
Xeym/lm. (-utum,ArgiIla, 
bj vort Jlcymi(^.Lutcus,a,um,pc.cor< 
ile]rmed?iigetbttci<l). GliSjiffis, 
cm*cymegcfcJ;u;;»\Lutcum uas. 

3? 2 ft^Si 



initAcym wet Ubctittidbcn. Lutarc; 
eincflmc^mt't-Ccym. Lutamcntunn 

& Delutamentum*o^ct* 
tin xcanb von f^cym. I^utammtum 8C 

Pdutamentum^ 
ijbiteym»n3«€onfutatio, & Rcfutatio* 
^b4cynen« (i^onfucarc, Reaicare* 
Heyflen. fraeftarCjTcncrc, 
^^5 4rt8enM'ii3*ci(lctt£tarc conditio 

nibus* 
^.eyltctteinsdttbctrettjfif^g* Prsefta/ 

rcalimamfidem^ 
4cy l^m b»)5 verfp:o<t?ctt« f accrc pro/ 

miflTum. 
4ey ter « Scala , (Elimax graece, Scalar, 

arura«. 
Aevtec bes btcutQftms/cSvct$cnQct* 

|^ranymphus,lat. Aufpcx oCffro/ 

nubus« 
beJleftett'n bet bt^ut^Pronuba^pe^cor 
J^cytung/fiirung« Ipudus^ quarc*de/ 

din^Subcrnatio*^ 
4^eyteni]?eg«re,lWodcrari,Gubcrnarc 
j)^6 fcbiffAcytcn^ *cgcre clauum. 
ten »?rtgctt Acy tctt* Regcre currum. 
J(eyt0Ct*cl[;ti:i. <Subernaculuniy^auus 

alias*. 
^rtswrtlfel•Ab^eytctt♦ Pcriuare* 
fwrtje an4cytw«0 $ilet'm ^mg^J!«4tt 

lci'et.Memodos,mcta.<;ompcndiu 
hi.t cytun^* Comitatus, quar . dcdu 
bcicytcit^PcduccrcjCoraitarijComi/ 

tare* 
6^;llcf <:a«Comicatus,a(fti«& pafliuc^ 



* 5 

t>ttbeZcytct Viconriitatus,a,um, 
ifiAcymno. Ifagoge,Iat,lntrodu<rtio*. 
AtC^etren* Coriaccus, a^um^ Pdliccus, 

a,um*Tcrginus,a,um, 
Ai^itxn goUeir* Diphrhera , pen . cor« 
JltMon* rtlcrccsjcdis^pen.prod. 
4't^ma^* Lmeamcntum,FiIum» 
n4tiiritcb«Ji^i^W4l?«. Phyfionomia* 
4tcb* Charus3a,uin,Amicus,a,um» 

]^ociis,a,um«. 
H^iibc^ Eros,lac.Amor,$cudium« 
l}Cti^hd)Z Aicb. Chariiasjtaniu homi/ 

nume(l» 
b&nfdi^e Iteb * M eretrtdus amor« 
iciifii^cAitb. Piusamon 
JLicbc^nnwcibcvn. MuIieroficas# 
JUt'cbegegcn menfcben* ^hilanrropt'a^ 
4l6^be gcgcn aUm bcncn manlitb f^^ut 

btgif^* Pictas, 
^cr4lIe Mfkbzt/oUtii^nt^ \icb\}hbig, 

J^amphi!us,alias nomcn proprium 
vn/^itbbabii Dcren Die ^ii (icben fint>« 

lmpiu8,a,um. 
V4f( Itcb fcm« S)^uin(flus efle, 
iimmctwas ififfm^^fiUbwa^cn* 

Bcnigne prcberi. 
At'cbb4ber« Philos,ladnc Amicus, 

Amacor^ 
Jf,icbbnbccz>ctbd$ct vitnbfwmbbmi^ 

Philoxcnus, 
J^icb t)abct t^etc Dte cin onbcr 4ud> (tcb 

b^t* Rmalfs, e, metaph .Riuinu s« 
At'ebccbcc gcittcytien voSdaPublicoIa 
JttcbbAbt'gbeircuevctt obci:fo D^r^f^<)t 

V€twalun» Pius,a,uni, 
A«b&4bwna» Dik(fli0t 



& 3 

tin At'cWofet:«Blandiloquus, Parafit^ 
Xteb!?orw«3* Blanditi3e,arura» 
Atebh'4;t lucundus^a^um^Anicsenus, 

a,um. Amabilts^c^Lepidus, a,um^ 

Comis,e,^cllus,a,um.FlaufibiIis, 

c,6dDulds,c.pcr mctaph^ 
Xubli'd^/(<^;tnct^li4?-Handc,& Blan/ 

ditcr* 
XftitUblid), Infuauis, 
JLicbUd}cyt* Lcpor , dC t«pos,oris, 

pen,prod«^ratia,<£omicas,lucundi 

cas^Amoemtas^ 
JLiMi^CYtinwottm^ fcftiuitas* 
At'ebllc^cyt^el'rc^♦ Charifndfmus* 
JLitbct* ^oniun(ftior,cpmparat^ 
vii JLizbit* Pouus,aducrb» 
am Met Aieb(lett«^ Maxime aducrb* 
^icbcn * Araarc,DiIigcreJColcrc,Ex 

ofculari ractaph.Piarc,Ben€ cupcrc, 

y rofcqui aliqucm amore,tomplc/ 

<flialiqu€mamorc. 
Mc^n Jt tebett* Sine riuali amare, 
V4|l4tebeno^ertt>ct:^l)^bcn• In (inn 

gercrc,pcrmcta. Ingrtmio fouerc* 
r^fl llifebett^ Adamarc, t)camare, 

Mulcum amare, Inpenf camare* 
wibemmb J{iibcn. Hedamarc» 
cinbntitjltgfliebert* Ardcrc, 
vufinni^SLUbm* flpepcrire. 
5oci:Dct:bli4? At'cbcn* Pcrditc amarc* 
gc<.icb«ti« Libcre,Collibcrc,inip£rfo« 

♦-ubcre,Cordicfli. 
Aiebfofett. Aflentari,Blandiri\ 
\>^Mi4) ftub tmgcitt Nutrirc tacitos 

ignes 

*u*.t, Lux,ds*itcmLucus,us,quar* 
dcdi. 



«^ 5 



57i 



j(t'edbt* Lumcn,Lucerna»T€da» 
tPcragAied^t* Subluftris, 
t>a8$nm^kd)tic1^izt* ^-.ucanus,a,u; 
vnl)Citct ^««rf^:l 4 ic^U Maligna Iux» 
l)«rtgcnD4ied;t. lychnus pcnfilis^ 
Aic^tatbcit ^ct: b^uuti* Rufiicanae 

lucubrationes^ 
Uc bet' Jdt'ec^t 4Uermct(l (cbcn vn ^4tt5 

Icit. Lychnobij. 
4^icdS?tf4i:b wetg^ <f andidus,a,um. 
jti'e<^tfd;c(jdfe>. Ludfug^,Ludfuga,pt 

nuLcor^ 
JLicd)tfd)na<S. Nitcdula, 
4w*t wcrDen Jlluccrc,^lluccfccrc,Lu^ 

ccfccrf, 
At'e^» ((antilena 
^t'et>h'n» €anciuncu!a« 
bzantobctljo^^eit^k^, Fcfaniurn, 

Tj'alaflTiOjHymencus ♦ 
tt:aitt:Ai'et)..ficgia,pc,pro»EIcgidium, 
offenth'd^ 4 tcgcn.Einenciri* Cdinai^ 
4ticgcrt. Mentiri, 
4t'$tittg. €ubacus,us« 
4tgcti. Cubare, CubicarCylaare. 
M^^i^cnUffcn. Pofthabcrc. 
Afiscit jrget atif^l^tit* Spcftarc# 
ammdccn AiQzn. $upinumiaare, 
miffOcmiv^lferlt'gctt* Supernatarc; 
baittgett. Acaimbare,& AccumbcfiC 
3ilbetl>^tgcrt.D<cubfre, SCdccubarc* 
ctnAigctt. Publico abfiinerc« 
tt^xQcn, Dcficcre* 
D»tl;cym4t'9€tt« Iroucrcnidum* 
entgegen Xtgeit* V^tcriaccre* 
tio^b4rbet4t0ett« Adiaccrc* 
mbcnfi^ AiS^n* ^ccubarc* 

3? 3 ob^ 



obA^'^ttrtglncubitusjUS, Sc Ihcubatio 

Ob -iigcft cincm Oittg Jncumberc,^ncu/ 

barc,&:[mmincie^ 
C>bAigc.3tuderc,lnftarCi<Dpcran,rVJa/ 

uarc, Yacarccum daciuo, Vigilare 
cmrtgobAigctt. Inuigilarc, O^^cta* 
iperboj^mAtgctt* fallerc^ 
vn^ct Aiim* Succumbere,Biibiaccre» 
ft)Zt^ft Aigm. Accubare,& Accumbcrc 
^«Pif4>crtXtgc«. Aitcriaccrc* 
4Ltltett. Lilium, Liliolumdiminut* 
blan? 4ltlutY* Iris,(ElandioIus eciam • 
ibzaixnJfiiHcn Xk^tnit man f abet. Wya/ 

dnthus,lat«Vadniuni« 
SLilUn bufct?/ 1>4 vil ttlten wa^{'m* 

Vviiiacum* 
jttndf * L3euus,a, urn. Sinider , a,um« 
Xincfs vitb ted)t8* A mbidcxcer* 
Jttnd'cDrtQ. lBcaeua,o^c^: 
Jlindfcr/ber Me Imde l^anD fUtUcxc^^ 

Ubz(tnd)t* Scaeua. 
J|linrf(>an^♦ Lxua,$imflra fubftant* 
<>uffMe4.inrf^<;nb. Laeuorrum.Sini 

ftrorfum. 
Xrint>mbaiim» Philyra, uelthilura* 

p€n,cor.TiliaIat, 
HiitOcrt. Tiliaccus,a,um« 
4lmMttb^(l« |^hi!yra,ucl phiiurapo 

corrfpta, 
j^l'fl^^^nlcub(ltt. Brac^eola. 
ifyn Jti'rtgcit bflctt^Waturarr ,Rumpc/ 

rcmoram* 

gula. 
A(ni0/^Oci: $c]f It <Br ama^x^ud Gram 



it ? 

mc,L»nca,V-mcola,dim.V«rfus,us. 
b4e jil ^er .Cimm gcb^Sit. t inearis,e, 
Jf^itUm 5te!;ett* DucereUneani,Itluni 

duccrc* 
JLinfe, l^cnSjii's iLcnrtculadimiauu 
Ainfen\)ii\^c* Folliculuslentium, 
^a0 Jf^infkn geftrtlt b^lt* LcndcuUris* 
Jiippe/i'cnbcU (loagulamm, 
)^tppm/M(f nmcl;cn» Coagiilare« 
Xifplcr- plcfus, 
Xiji/betrii'g* Fallacia* 
*« Jf^ gcgcn U(l baatidS^eiit VulpinaH cii 

uulpc,proiicrb» 
;&tflt'g*(!lallidus,a,um«A(lutus,ayUm^ 

Vafcr,ra,r^l.Panurgus,Argut^a, 

um.Vcrfutus,a,um.mctaph, Vul/ 

pinus,a,um*metaph» 
f^ifiiQcu Panurgus* 
J?Lt(^igfeyt«Panurgia,Afiutia,Vfrfu/ 

da, V africics uel Vaframcnrii, J^^rs 
XiftiSUyt ffcbt(tnd)Ctu Vulpinari, 
Atlh'gttid?* A rtu aduerb.pro Aftute, 

Vetcratoncaducrb* 
4oof|. 8croplia,Porca* 

Porcctra* 
Aob.Laus, Fama, Plaufus^us, IfitVL/ 

lus mctapho. 
JLobs a?cit. Laudc dignum* 
HobwivM'g* i^auJabiliSjC, 
D4S JLob gebett* Tnbuerc iaudcm* 
itad) Aob llrcbcrt.Adfpirarcad laudc* 
Aobung* Laudario,Eulogium, lat.Bc 

ncdidum, Bcnedidio , Pradicado, 

Praeconium aliquando* 
ik^\?^<^tii* Laudatiuus,a,um« 

VtM 



Aob\id)/cl)tU^* Cclcbriter, adufrb, 
Aobcttt l-audare,Laudibus cdcbra/ 

rc,Pr{dicarc,B^cnediccrc,^^lagnifIca 

re,(C6mendare,Dc ineliori nota co/ 

iTicdarc,^dprobare, Efferr€,^ttoI 

Icrc6cExtollcrf,mcra I^otarccreta 
x^tt^er au$m AobmAn faciem laudare 
cfTenUcl; llobeit* Infadcm laudare, 
Robert mit c^roffem g»n(t» ytroquc 

pollicclaudarc* 
Aobcn jfi m^L ColIaudarc^Compro 

bare, 
1)O^M^obcn/vnct})cbcn. Factrcdcura* 
raflAobC'Ad ccelutolIere,]Probarc« 
Qckobcn. Voucre, Pcuoucrc^ Voiu 

facerc. 
^cSLcbtt tificx^cn* Audire benc« 
g«Jtoben$ilt)4ltcm Virare* 
vexXcbmQtnitC)*b* Sacramencum* 
vei:4,ob€t. Vonuus,a,um* 
v^tM^oben. Voucrc,Pcuou€re, Votu 

faccrc,Muncupare uota» 
3P«i:4-obtetfnb* Foedus,cris,g€n»n€ur. 
Jiod)* roramcn,Foracus,us, 
Ao^dcd[)^ •Laxus,a,iim. 
Jic^eled;tt'ge fcf I . Laxaci funcs* 
A«5d;a'ig. Pcclbtus,a,um. Forami> 

norus,a,um, jTauernofus, a,um» 
^J A^66)m$ vrtt) Ieid;t ifl wic ein bimg 

l^epf, Pumicorus,2,um. 
^in(^\6d}ttt*' Kcneftratus, a,um» 

4ocirea;Kc5 j5 beyDctt feytcti, ^ mphi 

raalla* 
Jt^ff«l.Vocbl€anum,Cochliun)><poch 



ieare, Cochlear, per apoti^ 
tcd^ASffiU Tudicula, 
AoUnvonfttidm, Ablaqueare. 
mffJLofhn^. Catalyfis,Siolutio,DiV 

lyfis^Iat^piflblutio^ 
()uffi^6ftg. Extricabilis^e. SoluriliS,e« 
vnanffA ^ fig ♦ Incnodabilis,e,Inextri/ 

cabiiis,e. 
4tiffd<$rett . 5plu^rf ,Irritum f acerejrri 

tare,^jiodare, Pcglutinare , ucl Rc^ 

glurinare, Dirimcre^Luxaret 
wi^cvanffASfm. Refoluere* 
(^nffscMf^dfctwct^m* Fluitare aliqiu 
ctM,6fyn$* ^edempdoyonis, 
er^tSfeu. Aflcrtor, $eruator,gedcptop 
erA<5rm,Libcrare,Eximere,Redimcrf^ 

iydTererCj^eruare , l^cdpcre Vindi> 

care,lfcduccre, 
tasba\t>i&4,6fmiH. aoIutilis,e, Ex/ 

trkabijis,e. 
wibzvAofm. Redimere, 
J^^ttmtalU Fcriumcn. 
4^otung. Plumbarura, 
f^otcn, Plumbarcferruminare. 
J^w* LcOjOnis, 

IS^^mn* tcxna. Cnus,a,um^ 

^46 jil dm ^^xx^rit geb<5:t» Leoni/^ 
ll<5tt?cngefd!?:ef v,Rugitus, pen^pro. 
A^vffm tapcn* Trifoiium , uelPlanta 

leonis, 
Jiombatbcy/^ae S^ni^ berQogtt^amb- 

\tfcylant>* Lombardia* 
Sicmbat^et. Lombardus* 
liD^on. Wcrces,edis. 
fiinApn 0Z>etfktaffentpfat)m*AirsL/ 

ii^aoi Memcfin fencirc* 



fd^illilott* Minerualyfeuminerualc 
beXonet ^et: fd^^wfpflett.Munerarius 
l3rcJton»ngeitt€v|;emcl^cnt^4e. Pr«/ 

mium, 
be^^onungctrts t48« .Diumum,fubfl, 

rung. Trophia,plura,tanium,latt 

IWutnda. 
figbc^^ottttttg* Nicetcrium, 
4lotbcer* Baccalauri* Cnis, 

JLoxbttbawm, Laurus,l.aurca,Daph 
$ioxb€tvm blat. Laurea,Laurifoliuni* 
i^oabittwenwalb. Vauretum* 
^itbrtrifliloiberbiiimw^cl^gcit* Da/ 

phnon,Laurccura. 
^rt8 4»g 4oibet:brt»m ((l» ^aureus • 
Ao:baumoK Laurinum, 
HotbftumJlfranQ, Laurca,LaurcoIa, 
vzx^oxznvott^in, Pcrirc,pepcnrc* 
tCoranrterfce* Xcmanus* 
&oreti / ^iiffmerctVit* Aurem accom/ 

modare« 
rtwft«Corcr/v(|fpel)etr*^oricjeus maap. 
^uff^ofttttg* Audjtio , SC ^udicntia. 
^uffjiofen« Aufcultarcjcumaccufar. 
jililvRii* AduertcrcanimGud aurcs* 
cincm^eifltg ^^Hofen* Ipendercabali 

cuius ore« 
ilofs. $ors,(^lerus,grxcc» 
i)ni:d?s ^ofiJ. Sortiro aducrb, 
mitiLo^sttxocUt, ^ortcducflus^ 
jil A-ops ^frtilcn (citi* Nandfcifortc^ 
Xoffm. TSordri.obet: 
$^4o(8 fallen* Sorari* 
icfwitg, Tcffcra^aliasSymboIura* 



Aofett/mitbcnflitgei^ettfptlen, Mica/ 

redjgitis. 
4,ot* Scmiunda^omana* 
Aorie<^tt'g. Vndarim,adu€rb, 
JfLotterbctl)* A ccubicum , alias Ana/ 

dintcrium^<Krabatus,pcn.pro,Gra/ 

batulu8,diminuc« 
Jtotter*Vcrbcro,onis,Y^«'t>€i'alis5ide 

apudFIautum, Scurra, Tcncbrio, 

onis,Nfebulo,onis. 
Aotteviird;, Vcrnilis,c , $curnlis,c,pc 

nuldmaproducfla* 
Aottc«rd> Vcrniliter,adlucrb* 
Awd?6/emfc^?4rpfr^td^tl88 t(>tcrXynx 
And: wi'e em fdb w»m* f ungofus,a,um 
Attdrc. f ungofitas* 
AudVivei[d;« riculneus, ud Ficulnus^ 

a,um» 
t^nXudr. 9olidus,a,um* 
Attrf/UuDet:. l/axus,a,uin. 
Auc^efeyl* Laxtfunes* 
Attd1e4)tig. tncruis^c, EncruuSja,ff* 
AwdTa»/u?cid; fan* Labafccrc. 
cmcnt cm %^^it kgcn. M achinari infi 

dias» 
Aubcri'g/ober Tnbdcd? t {d\x . Placccrc 
Aubdc4?n'g, Victus,a,um.pc«cor 
Auffr/wcire |wiTd?cn l^imcl vitcrt>tvi'c& 

Acr, 
Attffr* tupitcraliquando^ 
in A wfft werfFcn. Vcntilarc* 
beflAttffraoberjeftSelfrtU^ Tcpcrics, 
betrcgtcrAttfft. Vcntus^ 
Aiig.Mcndaduni,Mcndaculum dim. 
Sycophancia^ Augcn^ 



&ttgenb^fft.Vanus,a,um.|^alfus,a,5» 

J^llgetn:e^lg.ralfidicus,a,um.FalfiIo/ 

quus,a,um. 
Xttgcrtbaffr/beti&gig. Mendax. 
ll(.tlgente^et:* Mendaciloquus* 
jittgenbaffha^eyt Falfitas* 
<e.ilgcnirtcano4;0« Mugire« 
A,ii\<X}ivnftmU 4cra,3er3e,l-olium, 
ge4i)bd« Vocum* 
&^tj mitg^ilwbDengcrct^tc^t.Votiuus, 

a,um» 
f|e4ub^cl)Stt, Nuncuparcuota« 
geXubbfc^ulbtger* )(cusuoti« 
^% bur<t^g<lab& b^getrt wwtt ♦Votiu'* 

a,um« 
"bas ^^ gcilubb gcbi^tid^et ivirt* Vo 

ciuus,a,uni. 
0e/lllb^ 4u^rt'4^tett« Votum Tolucrc, 

Votumfacerc* 
^betJlufferett. '^Pranfcribcrc* 
JLiiflfhg/i>oc^. Acr€us,a,um* 
t48 geJLubettipt'rt Miutuum fubflant* 
tas geXii^ctt ^bbe$4len« Sloluerc mu/ 

tuum« 
Ailld^* Lolium , grarcc Aera> m^d^t 

r4)n»tnbeled^ttgfo mans t'lfet* 
ilt^flitg* Subdolus^a^um^pccor* 
^ufltg* Dcle(flabilis,e* 
4Lu(lt'gfe]^t* lucundtcas, 
beiiii|ltgm, )uuare, imperfonale^ 
Aifmkcl^t. Laxus,a,u.Flacadus,a,u# 
«Cumlc4?tbintctt. f laccidj itiamtnde* 
4^ummeiof>i/l4mpolb^* {^iaccus* 
Xttwlcdjrrcin. flacccrc. 
Aumkdi^t ira^^ittEiacccrccre^Conflac 
cefccrct 



JLttmpe4)tt'g/t>t>be(e4;h'g« t^annofus« 
spifd^jlumpen* Sacconia* 
Jlu»8» Pulmo* 

4liiitgried?tig« Pulmonarius^obet 
ilungc4?tt'g* Pultnonarius. 
Jtuttgenfuc^^t/enijiinbiig bcclttftgcit* 

Pn€umonia,ucl l^cri pneumonia ♦ 
Xiingenf&d^tig.Pncumonicus,ud 9a 

ripncumonicus« 
Amtgcttfud^t. Peripneumonia^ 
Aimgch'rtttt* Pulmonaria. 
Att|l» Voluptas, Animus aliquando, 

Libido, 
vttj(.u(l. Nfaufea* 
Jtuflbatfept. Amoenitas* 
Au)ltgf«7t:t>itt7oateit» feftiuieas* 
bcJti>(it'g«Jit. Tcncre,Tcncrc aurcs,D< 

kcflarcj^blcdarc. 
be4»(h*gct werbcn. ^aperc uolupta 

t€m,lucundari,Caudcre4 
bei^iifltgttrtg. Oblecflatio,pbk<5l:a/ 

iticn, Qblc(flamcntum,Del€dlame, 

Delcdamentum,DcIc<flatio* 
i^ufltgm^^d^tg. tfucundus,a,um» 
geAuji bieffenfem willcn volb;iiigctf» 

^nimoobrequf: 
gc4.ii(ligcii* fiordieflfc, 
Xiifl jft elfm* Appccitus, us.Appc/ 

centia* 
j^u(l jftelTcitmrtcl^Cft. Mouercuclixci 

care orexim aliquando* 
ft,id; 4.»(i t^iln. Su£ libtdini feruirc* 
Att^tg/Ueblic^, Amoenus,a,ura,Fc/ 

{liuiis,a,um* 
A»l^f'^«^8^fJ^&^<H»t Adijccrc antmfi 

adaliquid* 

Z VM 



in » 

yet|luf^« Jncommodu.Difpcndium* 
Pcrditio,f[a(flura,lNaiifragul,m«a« 
VCtKnitkitfcn* facer ciadu ram, 

a,um. 
t?ttJ(l»(tigmrt4?cit* Rrangcrc,mctaph* 
Xinftwalt>. NcmuSjOris^ 
fLnftQ^tte* Viridarium , Virctum* 
jinii\)ax%^* Villa urbana,Praetoriu» 

alias* 
J^wQcm>o^ct:lwdbt♦ latcrna* 

tNClPlENTiA 
A B Jtt 

Z(tUt Pi(flor* 
-^^ Xographus. 

v;^ t\)ktm<taktXo 
^^\ graphus* 
lie/ St<?fl-tn»t«k<^-¥"i 
WL^ cauftcs* 

y ^ Encauftcs. 
J^^a4Ur^cl:v«f!ftr^3Crt^m3♦ Rhypa/ 

rographus. 
fct^kd^tcrilltartfcr/llubcm^Akradcm* 
ntrtrtlfttnl^* Pleura, 
i!aifrigcrt»i?trudcnlid;efijritT44filtt3 

Bcfcriptio* 

Linearis pi4rcura,graece Graphis* 
t^Ankn. Fingcre,fxpingerc,DcfcriV 

here. Caliqn. 

fCitKT^t^tWit.Depingere, Adumbrate. 
l)Cv$i1i|rT»t»*lc». Apprngere, 
m XQf^ fcirilt Sunplus9a*um4 




ilTa^fc/flcrf* iVjuus, Maciila,Labcy, 

tabccula,diminur, 
rolittt>t»ircnotJt^cdfi'rt«I\\acuIorus,a,{i 
vnbciltaa(et« (ncontaminatus^3;,um* 
itftartrcd^ttgnirtcljert* ISuggillarr. 
blfititTa^jfig mad?««. Suggillare* 
vccltTafTftittg^ ^ollutio. 
vci'ttTaargcn.PolIuere,(ionrammarc<, 
cm itTart^. Methodus graecejC^lodus, 

Via* 
Xd'Ctct^^cAtin. Faccrcmodum,Impo/ 

nercmodum, 
mtft^^^b^Uctt. |Aoderan\ 
Attff was itt(Tag» Qualiter* 
ubitt>itXXiaa^, Vltramodum, 
nado^^xXYiaa^, Inftar* 
;tlla»)^ vnt> jud?t* Decorum, fubftan% 
Allerlc)^ JXicta^ vn^ gcfl^lt^Omnifaria 
ijnttTalTtnim fclb. Sumerc fibi aliquid 
illaa^ o&ermcfs. Mcnruraj^trfi^^ 
iftacbt. Valencia, Dominatio,8C Do/ 

minatiis,popia, 
m(tdot\)abznzxxca6^f%t\)^n. Inregru 

quid elTf ,alicui quid faccre . 
rnm<:d?r,L«popfychia,6d L^porhy/ 

mnia, alias Syntexis, hti.pefcclus 

animijUelDcliquiura animi, 
UTrtd^ctr* FaAor* 
iHtrtd^ung. Formano* 
;Qtad7ctt, iFacerc, formare, Fabr/ca/ 

re,Fabricari.^rchitCvftari,mecapb* 

Texcrc^mctapho* 
iltad>i£C^Dj g<*macbt i|i. FaditiuSjajif* 
rngeilTacbt. tnfecftus* 
gcm^C&WaOCilf ficrijC^^nficri* 

empJ 



m 3t 

ancman^ctXV(<tii)<^tu Perpetuarc, 
antfztft )lf(a(i}cn . Sub inciidem rciio^ 

care,|.ncucii rcddci €,RccLrdere. 
aiif? itTad?cn.Pcrftccrc,Conficcre,px/ 

trcmam roanum imponcre , Profli/ 

garc,Faftigium imponcrCjSxtrcma 

adhtbcrcnianutii« 
(tn^Qcmad}t, AbfoIutu8,a,um» 
vo\h%tnthd^an^QcXftA(X)U pitinibus 

numeris abfolutum, 
ci'tts r mbs ant^tt Jr)ra4?cn. j^Itcrnarc* 
giittUac^cit. Keftccre. 
^mnobmanXtta<i)cn. ifraeficcrc* 
3^rtd)crtetrt vitjetttgcfrttcbt. i^boriri. 
ttfadiU Mota,r>lorula^dimmuc«La/ 

bes,|Labecuia,diminur. 
Qitriid)\id) . ^radatim , Scnfim, fe/ 

detcntim aduerb, 
QzlX\id)t/uiian\mtma^m. Tcftan. 
Pnvetri(T&(^nii^. Abintcftato,idcft, 

fincreftammro* 
Vtt)f7i4;tig. lnipos,otis# 
vittl^&c^ci^Pv'yt. Vipotfntia# 
tll&Dci:* ^oenifcx,foenircca, 
Ul&ittng. Foenifccium, 
)^n&^ct:e» |^acntudo,6<:Madcs* 
W^cjcrcu^Macrare, 5macrare,l^'\aci/ 

rc,pmacire. 
<5tt(?gettT&gcrt/^l(rtn♦ pbcru5,a,um* 
:thil. Farina, 

b45 aug illil ^ctmd)t ifi/ o^e^: ^il »ti4l 
6cf)oict, Fannaccus,a, um» f arinari/ 

tis,a,um. 
tlt^lfa)^. Farinarium» 



irn't ge JHf Jlfe 3CjfertPiduratus,a,uni^ 

parcicip.fincuerbo. 
XXl^iilin* pfciIIum,dimi.abOre* 
ert>Kbtcir7&re. J^ythos,lat,Fabub, 

rabclla,dtniinut» C^im* 

g4frcrt:>nftie, Rumor, Rumufculus, 
tljircn tx^^it* ISJugigcrulus, Rurai/ 

gcrulus. 
t^[J&rertfagcr. NJugari. 
bofcHi^itbzinQm* ^alanarrarc, 
neitwe in&r fagcit.Narrarc quid nouN 
;t\J^cgcUVarg, uoxCEallica, 
ItJ&jfig. Modicus,a,um,8obrius,a, 

ura.^ontincns,nomcn, 
MTftiVig^eyt. Contincntia, Modcftia, 

t^arfimonia,Tcmpcrantia, 
Jn&ifiger, Moderator. 
itr^lVig^lict^* Contincnter aduerb« 

f^ediocritcr, lyiodiccaducrb* 
inintgung. pifciplina. 
glei4?ifT4ntg/gUid?fo«mig. IJariIis,e^ 
glctd^Hliirig. <^aj-, adicd«gcn,ora. 
vcd)tifih\fiQmad)cn* Tcmpcrarc, 
tid)Uil(i&\TiQunQ. i(^\aturitas. 
i'cdite ijlT&iTigw»g* Tcmpcrarncnrum, 

Tetnpcratura, Tern penes, Hodera 

tie, Frugal itas. 
r<4)tHi^)Ttgang» ^y mmetria , lat. C5 

menfuracio* 
Jtr^ffigcit, Tcmporarc, r^oderari, 

iDifceptare. 
vnttTilftg* fnconnnens,lVim!us,a,ii« 

lmmodicus,a, ii,iLuxiiriorus, a,u, 
vntW^lfigf ey t ,tntem per 5tia ,tlmm ode 

ftia^LLixus,us,i.uxuries, Luxuria, 

AfociaiSraecc, 

S 2 Vtt5 



ijwg dmm vmnifTigert lebe fid? auff eiit 

m&lTigs 8«^bem Rccipcrc fe ad bo/ 

namfrugcm, 
vntn&irigfei" ^"xurirc & Luxuriari 
»ngcm4(f. Abronus,a,um^ 
gem&lTet mad?cn* Rccipcrc fc ad bo/ 

namfrugcmjReddercfrugcm bo/ 

namjEuadcrcad frugcm bonam, 

Corrigerc aliqucm ad frugcm • 
^<^€* Vcntriculus diminuciuu, 9co 

machus* 
JJICagcnrod^ttg. Stomachiais , ot>ct 

^em t>ct: irjage v^c tb^ ♦Stomachicp 
ttTAgct: oDcir lecn Maccr , aa , crura,^ 

^trigofus,a,um* 
JWrtgcrcrmenfd?. JVlonogramus, 
ttt^getfctn. Maccrc &Macrcrc. 
tiftas^tw^t^^^* MaccfccrcScMacrc/ 

fccrc* 
Vft(tQCtf)Cjt* Macrirudo 8C Macics,ci, 
WaQ<tm(td)m. iVlacrarc,Emacrarc, 

li^ladre, ^madrc,Tcnuarc, Acccnuy 

arc,l|xtcnuart. 
jn^gfomfrrttit* Papaucr^ 
ticn^^tasu Famula* (meta* 

tftaQt Die Mc ftawen anffmui^ct* Cof 
VKtagt Ucdnct nad>ttittcu PcdiiTcqua 
vnmiXH&b^ha i x>ix nix el^eUc^ xo^x^l 

ijl. Agamus. 
yecin&Nte. FVupta* 
ytfuct::t11&lKlte« lnnupca« 
geiT7<}bcird;<{fTt* Connubium, 

trimonium* 



vctitt4bc^cfiet'rt^m<jit* Nuptuidarc, 

^luptuni dare* 
f opiid) UTal. LalItacocna,o^ct 
ivolbereftinal* Lautacoena* 
iKTaUeit* $ympofiuiii,Compotatio, 

Qonuiuium^ 
oflferttlid? o^cl: ^ixnt'fXi W^(jct*t/0i5 $ccl? 

{>4 matt vilcif stlefTcn gtbt* lEpulu m« 
^^Uett Carnal vttctv^il ^^ffcn gtbt* 

Spu!um» 
^48 5^5 W Waljeit gel>oat»Epularis,c, 
fucf^en l)^($eyrt/i)er^Ud;tUc(fla ccena^ 

uclficAa abfobtc, 
CfXWV^ti^Xti^oXyiit* Sydicia, 
|)t:nlid? itlaljcit. ©ptparu conuiuiu, 
^ofllid^ tnaljat»(!)piparu conuuium, 
tlfal^'tbereyten.Cbfonarc udCDbfo 
tin Utat^et't gcbett* Conuiuari* (nari^ 
Itt^^lrt^ig. icprofus* 
tn^i^i^d* Lepra uulgo, fed ucrius« 
W'i^t^^i* lElcphancia ^flcphanciafis* 
gcfledrctoDecfcJ^ilpp^cl^ttilJaU^ciam 

an^ltr* Mcnragra, 
tttdlting. lyVoIicura* 
:HTrt(en/5erfmitrdS;citl Pinfcrf* 
cmntg^'alen/^erfloffett. Pinficarc* 
^^^^xVCiiAmo'^tbx^tba^tn gef7<$;t 

Piftorius,a,um, 
^erttT^kn. Commolcrc* 
tt?oI $ermakti« €molcrc,PcrmoIcrf * 
JKT^lfafier. VinumAruifinum,uuI/ 

go lilahnafinuniy AltasCrecicu ut 
et'ntnati* Vir* (niim^ 

lTTanU4;. Marculirs,9,um. 
D^0$A ^ctt in^ntien gcl7<5;t« Mafculi/ 

nus^a^uni^Yirilis^f* 



lit » 

^cttU4)ttHnttman. Mcros,hcroij, 

penulc.longa« 
gcfc^cy t>ct: wey fee fttrtrt . I|hinoccr os 

mewpho* 
fyatlbctUktan* 6cmiuir,Eunuchus. 
Dcreirt W<J» vtinl> wiib ift* Herman 

phrodituSjAndrogynos* 
£kT4n ^t Dcm xvet'b ^il vtt crgcben t'fl» 

Vxorius^ 
tKanbav. Nubilis,€«Pubcs,Pub<r^ 

Waturauiro^ 
vnXXtanbat. Impubcr. 
5eit^e^:Ut4ttb4t^ey^♦ Pubcrtas^ 
tVtanbaticin. NubikmcflTc* 
:tiT4tt^bil^♦ Nkasmaris^IX^afcuIusdi/ 

nitnunuurn« 
^^cimmmanwcttm. Mafculcfccrc* 
ajnranflbcgi'n'g. Virofa* 
jjbattsbtil&ei:* Leuir* 
mansUnic. Stacura* 
IX^ansi^aat. GJaefarics. Cgj^utn^ 

^ane ttaw/o^ctwa\)Un bifleLEryn/ 
^tCannen^immei:, Andronitis,pcnul. 

prod«uei Andron» 
etn:tttanneitlen.Nubere,muIieruni eft 
vonX(f(^n^^man. Vinrim, aducrb*. 
liXti^nlid^wn^m. Fortcfccrc^ 
1^anUd}ma^cn. Aniraiun reddere«. 
)tT^nU'c^/^erQb4fTr«Animofus,a,um« 

Fords, e* Vmlis^GencrofuSja, um» 
tnc^nli^biyt Fortitudo , Virilitas, 

Vis,infingularu CP"<» 

lttitii!td?b^vt t»e« gcm&t5» V»rrus, pro 
^er Xn^tnU^eyt berrtiibcn. fuirarc. 
wkman^it* Quotusquifcp, 
XOatt^it^lcYii* P^daluSjIaUngcnio 



m % 



177 



fus,a,um,Varius,a,u!n# 
^an^t\nn{9* ThaHanux. 
man'OiXbanm. Amygdalus; 
jp^nDelfem^ Amygdaium, idc^Nux 

grxca«. 
i04ttbclie(te* Maza» 
liiff^nbcl ger4)iE9et.Tonrill(,ide quoi 

6ivlandula,& 1roIcs^Ancias,aais, 
Hy^net. Morcator,Adhonator« 
V^fmwi^* SuaGo,Monitto,Monltus, 

us,CcUurma,Iac*Exhortano« 
tNt4ttuttg)ey4'ett« Monumentum* 
IXtanm. Monerc 
0^6 $& V(Utnm gel>^tet* Monicorius^ 

ayUmJN[orcacorius,a>um» 
i9em'd:Ul4nett« Submonere^obec 
^tnXii^lXianm^ Submonere, 
AbilTanttng* i>ehortado* 
AbtlTaitcn. Dehorcari. 
^bitlT^nett voti ber r(;^(^t«: Canerc 

receptui* 
erlltdtttmg* Paraenc(is,pcn*cor.Pr3e/ 

ceptio,uci Ad(Tionido,Worcatio« 
txVdanXid:)^ Paraeneticus, 
erltfanen* Horcari, jidhortari,Ex/ 

horcar^Rememorare*. 
i^maXixVttanm. Oohorcaru 
vcri|7<tncr« Monitor, Admonitory 

Nortator,CeIeu(les ,Paradetus pc*. 

prodJatXonfoIator* 
xttXXianiQ. Srocrcpdcuslat^Exhor/ 

tatiuus,. 
)^ci'4T4ttutig« ^aradefis,pen«prod» 

^dmonitio*. 
VixXKianm. Monere,Admofute>Co/ 

monerc.SiiadcrcJPr9ehcn(arf* 

9 % tin 



eftilltrtttgcl. Vicium,Oeliquiiim. 
jjtanrtcU Inopia,Fcnuria,Ocfc«flio, 

llTangcllMfft^wlab. I^ancus,a,um, 

Corperciiiciarus. 
ljt^;ti3iU)4fft.tniigiis,a,um» If genus, 

a,uin,lnops,Curtus,a,um,pcfc(fli 

uus,a,um» Ciis,a,um, 

fn4tigell>4ff«g. Ca(rus,a,ii.fcliphc/ 
amngcH^afftiSfcyrMniigctiajinopia. 
JJJrtnglctt.Carcrc, Dcryderarf,t/aca/ 
^ re cum ablaciuo,Decffe,Dcficn,I5gc 

re^Ipiigcrc* 
4^14t1gclcn^»et^ctt. Peforc, 
JITrtitgolt. Pcta. 
Jltamgf^Uig. ^mnifarius,a,um.p/ 

mnmiodus,a,um,^ultifarius,a,iT. 
lUam'gfvtUigfUd?^ i\\ulnplcx, Mul/ 

tqugus,a,um. 
JMJCam'gfalngflid?* pmnifaril.aducr. 
CWrt^TTrtrtigitmL ^^liquoties aducr, 
tITantcl. Lacerna,^hlxna ScLxna* 

Exomis,tdis. 
^4ocmJtt»^»^^* <tntri:gt» ^acernatus» 
tpppel in^nul Dctt m4tt^m0crft4; 

tuuffft. Recinium, 
fj/ltjittantcl vcrf ^mffcc^ ^agarius, 
t)et: citi ful^iltitnul ticgt $agatus» 

ett* ralliumPailiolum diminuc, 
et'nU;ttgerfr>:wett|n4ntd. Wla, 
rat:t)r^tnt^l. ipcnula, 
irr.ttrf* iVleduIla. 
voxn :tttard:t>ci'^u^. flfedullicus^ad/ 

u erbium. 



tit » 

tU*ttdfb4tt. A ger, Agellus dimmuf « 
;tt74rd*fla'tt« ftjeta, Limes,ids.pcnuh 

cor.'J'crminuSjTrcrminalis lapis* 
1(^ax<X\\t^n fc^rit^r^lctari, (l-^pis* 
vw^zxiXlaxik 'Terminus, Terminalis 
VIt^ct:i^4t:d^ f*imcs,icis,pen.cor. 
MTrti'ch iraman alle Ding vcrf>;ufft; 

forum, 
)(i%ax<Xt^atv ziwoit^a maitmcf^ vnt> 

iarXn&rd'tl;4U. ^nporium>Mcr/ 

cacus,us, 
ItTavd'tmrttt* ^Jundinator. 
gct^ong^^Oem AT^rd'c^g* Nundfna 

rius,a,um« 
Pey»rd>i|tard:t, Macellum. 
l^oltjIHfird't. Forum lignarium, 
|ar:^arcft.H^undinx,arum,plur,tan* 
m^ctHTarcft. Boarium, 
fct^xpeifiOTard-'t, Forum fuarium. 
fpcig :J(lT<ttrft/ D4 man (le]fr4;/ vifcfe w; 

feyil)4t. ^lacellum, 
vifd^tnard't. Ichtyopolfrum, pe.pro* 
ilTarmt. Martes. 
SltaricnDijld, (thamaeleon, 
Ht^imdlteyn. rt(\armor,Parius lapis* 
itlrti'titcl|lcitt/gl4tt l^U vnm^ingf^rb, 

Alabailrum* 
ttjr»t«ncl|lc«tcn» l^\armoreus,3,umv 
tint tttrtrmcll^cirt bcDedet Marmo/ 

ratus,a,um» 
inT4riii^l}*citi b^tt^cr. l\larmorarius, 
matfilwit, Maflilia, 
bcfirigci+T^trtci'. ^arnifidna^ 
in^r^J^* Brufcum. 
jp^rctrtitambrtiini. '^'ubcr, 
t^rtr^l?<?lC»«V nwf^r* Accrnum,Bruf</' 

urn MT^r^i 



JJt^ffibofcctbrtum* Accrfubftanr, 
UXaf^i)ciZ>cutt* Accrnus,a,um, 

Malus* 
XtafskyUS* lFaftidiofLis,a,um» 
:t\tarskyM3feyt»faftidium,irorpor, 

'yorpedo* 
ltTrtfslt7M'gt»ci:t>erti Torpefore, 
:tlTrttee» Jundus,Pratum. 
t>a& ait^t^enXtlattmifi* Pratcnfi'sc^ 
2ttartoC5mikl>*reflrus,3,um,Pcfffrus. 
^tlff^tc xverDcti* f laccefcere Sc ^onflac 

cefore. 
Vftittt tt>er^m vo: &lte. FJraccrCj|)Fracc 
:iltrtknitacl?cn.Frangerc,mcta, cBcri* 
^arery* 3ubnanna,Sylua,,mccaph* 

ttJat^&uQi^* ^ramiorus,a,um» 
3|ta9e,Matta,Storca,T€gcs,cns,Tc/ 

gcdcula,Tegillum» 
tXJaiiU ps,ons. 
t>ctcm bod) XXfanl brttmt't furge?)etidV 

ten ^hnm* Bronchus m\ If rochos. 
lugcnittawK HaIophanta,x* 
t>4s :mXi wl cittern vaftopffcn^ ®btura/ 

rcosalicui. 
t>iX8 ilt^wl jcu(p::rctt. ipiduccrcn(5l(i, 

ttingcrc ud ^ingi deponent. 
frumme^e&:kt1^auls« Ridus,us. 
Wa»lbeci'b^«in«Morus,us,fceni,ge, 
in»ittlbeei% Morum, 
^t^iUcfel* r*\ulus.cb« 
ltttmU!)ici:. Muliis» 
IXtauUhict t^ic vhfftvaQcnMuli mariV 
XnctiMozb. Fifcclla. Cam\ 

Wiiwlf orb «n&en(f^ii»Capfftrarcfifccl 



m 3( 178 

ttt4tt MJCrfT. Valpa,gct!e.dubij, 
XViant. Murus, 

:if9l4ut von ^tegelflet'n* (^ateritius mu 
:lft«ttrer. Cementarius, Crus, 

ring^nant. Moenia,orum,plura.tan» 
f^atthaut:. Moenia,orum,plura.tanu 
tae )it t)etin<^ntrcn gcbon«l^uralis,e«^ 
mit cinct ^4Ut: vern^^r^^^epire rauro 
geb^od)en4ltgeiitTciit« Rudus uecus« 
geilt^wwt. r5uratus,a,um. 
tUaiirrautcn* Trichomanes, (Capil/ 

lus Veneris alias « 
;tnau^* ^lus,muris, MufcuIusdimiV 
fpi^i^rtttg. Sortcx. 
IWaufJfalL Mufcipula, 
:tflrtnwc/birf(lcWcJ;, Torus,Putpa# 
JJ7auwccl;tig» To»*orus. 
i<ted?rig. Fotcns,^ompos, 
}^c<i)ti^fcp* Rotcntia^! 
gtof|^ed?ttgrejt ocJ g;o^l)c«lid[?Pcvt 

i^mplitudo* 
ItTecg/obcr fegi^* Falxfoenaria. 
147eev.Mar^ Jiialaflfagrfce^Pontusi 

^cquor,BaIum, AUumfubftanr* 
tobt tdccx. A fphaltos, ucl Arphaltites#: 
tot^cer* l^ubrummare. 
^oc^ :tt?ecr t>as vmb bie xpcbge(;ct« 

Oceanus, 
litTeetfdtb. Thalaflicus colon 
JttTeerf^Ubf Rhoca^lacineVitulusma 

rinus^ 
ittecif^Q. ^I'mia caudata. 
Wccrrawber. [|irata,uel piratis. 
JtlCTccrrawbcrcy rrejfben«1^iraucam ex/ 

ercere* 
^Wrr^ttbcr&otift Piraterium* 



m m 

llteetge(!4^e♦l;ilcus,oris,pen♦cor• 
IMmnnffcv* littus, oris, pcn^corcp* 
Z>as am llpfeci: g<(lal> hgt»MKorcus,a, 

oncer jwmpffoC>cr grabe* Acftuaria> 

orum* 
lt!^fe€»^trei(b(irt. Vuapafla* 
^as im :t\Teet »obnct. I^\arinus,a,um» 
tasuUttttccxift. Trarmarinus,a,u* 
cti^c ^eB VtUcts. frctum .oOec 
vttgef)tmml1I^ect« Fretum. 
tas an ^as )Xiict ftoffct. Maritimus, 

a,um» 
(4rtWr4?4ffM'iJrtitsil7cci:floflct pra, 

regiolittoralis. (uij» 

^er ^cl>tt. IWcnus ,proprie nomc flu/ 
^jtcl?5» l?leon,lat.lPlus,pluris#compa, 

irregularis^ 
lJtel):*iV\agisacluerb.Amplius,adlucr. 
tin wcnii XIU^x* t'lufculus, & Jflu/ 

fculum* 
fct(tcl}i vtibnHl)t» Magis, magif%, 

Magisacmagis, 
ISnct^x^ann* iSupraquam, 
ttTeb^Drtitngnilg* Satis fupcr^* 
iJpcb^tb^n t^ann mancimvtvtxawit* 

Omnium expedacionemuincere* 
IJtcberctr. Au(fior,oris, 
lijtebrecbtt'g / vilccl?ttg. Puralis, c,& 

Piuratiuus,a,um* 
bei: itjTcbUbcyl* Vt plurimum,^lc/ 

rumc^ aduerbia. 

(ftus , ^remencum^ Incrcmcncum, 
Acccflio. 
;SIcbun« Augerc,,(.oaiplcrarC| Alcrc 



m m 

Ma(flarc,indc,lMa(n:e,uocatfuus. 
VaiiSl^\)Zcn, Adaugere,^xaugere, 

Augmcntarc. 
gci1tcb:ct wcir&cH« Augcfccrc, Crefcc/ 

re, Accrcfccrc, Adolcrc, A dulcfccre, 

Rermcntcfccrc, 
VA(lgcltteb5ttrcv&eti. Increfcere, 
X\W)t* Aqua mulfa, Hydromcli,pcn# 

nultimacorrepta* ^ 

vcvitTcibttng* ^ffugium. 
vaWciM'g^ Vitabundus, a ,um«](xe 

crabilis,e« 
rcvtlteibeti, Pcdinarf.Subrerfugcre, 

l^cfugcrc, Fugcrc,EfFugcrc, Caucrc, 

Prouidcrc, Cxecrare 8c ^xccrari, Vi 

iar€,Deuitarc,^puitarc. 
l|tet1ivega«Miliarium fubRant* 
JXtdn* |4cus,a,um.pronomcn» 
ttTa'nctb^lb. Amc,apud9laucum« 
^attvoet^lltd* Simila, Similago* 
mdiBiibd. Mul(flralf,MulJlrura. 
melcTgefc^in. Mulc^ralcjMulcftrum* 
JjtTdcrm. mulgerc^ 
l)inciiiitTelrfcn» Imraulgcre. 
^et4ii0Wclrfm. Bnulgcrc, 
itTclDtt«g, Nlcntio. 
tlTdt^en. Mcminiflc,Cownieminifl(r, 

idcm,I^encioncm facere* 
wem'g^dbcn. Lcuitcrtangcre, 
lITelobey. Modus, [Modulus diminur* 
cmHTcngcbciriuttglmg* Pubcs,is» 
vmb(lall^cme>fge« (Corona. 
tPt'ellYcitger* Quotufquifque* 
UTettge voM'd* Muicicudo,(Soetus,uSy 

Turba,Turbclla, diminut,?tanus, 

fiatcrua 

vngc; 



m 9t 

Acraton graecc* 
Jn(eiiU4^ 0U^♦ Penis, Wcnta,McntuIa, 

dimi.Muco, Coles, Vcrpa, Vcrrc/ 

trum, McmbruabfoiutCjhmcMen 

brofus,a,um» 
^et:cmmcttlt*gli>b<>c* Mcntulatus, 

a,um.Mutoniatus,a,um. 
tltmlid^fomctt* Genitura^ 
cmnTennlmm<td?enamwdt)tefi» Co|/ 

vnlttcttlidS^.MuIiebriSjC, (ludere« 
IWenlittt^er Diegebcw tre£|tfttfogel;4# 

wett Tclamon,Adas, 
ciitltJettmm ViraTO,mis* 
JWenf4?. Homo, Homunculus, Ho/ 

mundodinoiinuuParuus roundus, 

Mtaocofmus* 
3fTenr4;cn« Monales,mctonymicos« 
Srober/l)4rtecmmr4?* lPcrro,onis. 
(<i?le4)i:er/niiga;WJeiif4.Naca,Tcrr£ 

filius* 
(ui'QeirtlTenrdb' Nanus,1Pumilio# 
j||jitrd)mfte>in&. Philanihropos, pc 

nulc.prod* 
ilTcnrcbUd^/obet b48bcmmeitr<^en^n 

gcb^vct* Humanus,a,um, 
vont1Tenfd)cn* Humanitus, aduerb. 
11^4) Dctr tncnfdl^en att* More hominu 
nii^nQ* Mogundacum* 
t>^svontDCcnQt|l* Moguntinus^a^u* 

& rAogunrinen(is,eadeni# 
tttettweltriittj. Rumcx* 
Wcccfcrt Jntelligere, ^jotare frequent. 

Sentire metaph.Videre metap.Sub/ 

oleremetaph, 
iDfeicf $cf d^cn m^d;<it, Afterifco nota/ 

re. 



m A 



979 



aulfltterd'ttngAttemio* oifarc 

4»fBlfT^rcfert. Aufcultare, Aduerterc 

antmum 8C aures, Ammaducrt^rc^ 

Atcendere, f ncenderc, Aurem accd/ 

modare* 

lereaurcs. 
^eilTigiTTercfen. Obferuare. 
cirtWcnigitTtfrd'en. Subfentire* 
jilvoiitTetdfeit, Prjefendre,f*rxfen^ 

tifcere,Pr3elagire. 
auffgcntergelct* Strigofus,a,iirtl* 
v^geHTergetec f rtcget:*Cmericus miles 
auggcnT^rgcterod?^. Emeritus bos* 
alicrlWenfl* PotilTimcaduerb* 
mertawa. TruHa. 
iWerte/o^etPil^bettg(^♦ Equa» 
lttetttitg.Locuplctatio, A ugmcntatto 
gct1fTe(figreyt. Frugalitas. 
JtTefligf eyt. Sophrofyni, Modeflia, 

Temperantia* 
Ittcfdje oiJ loci? im ligcrgdwi. Macula, 
llte^ner* Hierodulus,penuUpro, 
tWe|T<t» Sica*ot)et: 
tVJclVcr* CuIterjCuteUusdiminut, 
f mm f*itei'MWcflctr* Faix, Faldcula, 
jtlTcfietfc^eyD* Vagina, pen.prod* 
JXUffitf^nMO. Fabercultrarius,Ma 

chocropoeus. 
t>asmcfictau^nt<ilcn* Euaginare* 
HtepJ o^er m4^.Menfura,MtTf o^, 
b<(iimmetMte^/fad?* Dcmenfura, 
m$W^f|cu MenforjFinitor, 
Xttcffen/anpiUttf Mctari, prdpriedc 

locodidcur. 



m m 

Jtfcfler/dii^Mta:* Mctator. 

peda,hincDcc€lI1pedacor,^er fcibig 

Jltef? von fci)S fd?i$b^«.Crgya, 
SPt'ncf cl^^f^* Gnomon , lar, ^4orma• 
jmtff^fiig* Abnormis6^Enorrais,e, 
tfjtffm* Mcnfurare. 
IfTeflwng* McnfiOjMcnfuratio* 
3ttTeirctt/rtdt?t<ii» Emctior,Pcrmctior, 

Mctirt* 
m'NTiimbitTefleti. Rcmetfru 
An^Wcifcn* Modulari, Modificari. 
^ky d}\in^ itTcflen.Dcmctiri, Dimetiri 
P<^i|TigI1fTeflett, Demctirc,Dimcon\ 
txXfkffcn* Deputare,Rcputarc. 
crWefjcnbeyjmrelb. Dclibcrareffcir* 
^n^Xfc^taa^otKtiaxmaxdt* Pancgy 

StTc^r»tg*Nundtnap,arum,plura.tanc* 
gm lltfgtdfi rtttgf(;^;teteii» Mcrcatura 

indicerc. C^arf, 

JITeftcit. Saginar<,Pinguefacerc43pi/ 
JITcftfpei^." Sagina, pcn.prod.o^c 
iXltftt^fcyt* Sagina,pcnul.prod» 
geHTeftct 9aginarius,a,uni« 
tas (felfl^cflct wurr. A Icilis,c« 
;WU|>«n8» Farrura, 
^ep-os^ Saginanum TubfianN 
:ttTer<7U/alIci:ky er^. M^talluni, Acs, 
tn^talljcrbflcti. Flare. ^is* 

UTetjig, tanicna,p«i.prod* 
OH'^wjjet. lanius. 
tA6 &em mef^gev 5^S<I^ ^^t. Lanioni/ 

us,a,um« 



Wct^^^rmclfer* Clunaculum, 

t^c^gctt. Macflarc. 

l9eme)fn;ttTcQ* Scorcum,ScortuIiim^ 

Scorcillum^ Proftibuluui, PropudI 

um,Lupa,r4crctrix« 
vnfl&a^ellTcQen. Scraptiar^ 
^a8SctmyncnXVk^m^Qc\)hi$. Lu 

panaris^. 
11T^w<|lirt^ergU'^e^^♦ Mufculus, 
UTeii^ltn/obeirmau^* Mus,uris« 
^a5voltl1Te»^mt(l* Murinus,a,um« 
XXtm^^icd. Murinum fimuro, alias 

Mufccrda, 
tBewen. Ruminare,ucIRuminan\ 
|uttgstlTey^lut» Adulefcentula* 
tltefblm* t^upa,Pupuladinainur. 
ineye«Maiiis,iortc aMaionbus di»fl^, 
^iyit/bannutn. <jcorgus,lar,Agri/ 

coia>Coionus,Ruricula, Villanus* 
iXtcycx\)0ff, Vilfa,Villuladinniinut. 
D46 5»m XYUyiti)QffQci)6xt, Villati/ 

cus,a,um* 
tWeycwpercf treyb^it* Vjllicari. 
tna'eton*Samruchus,uc mulri pucant« 
tXtcylan^, Mcdiolanum. 
tn^ylin^ifd). McdioIancnCs,e. 
JXtiyncn* Opinari,Rcri, Aucumare^ 

Exiftimarc. 
lltepiin0.Opinio,Doxa.gr3ecc,Sen/ 

tencia,ConniJuro,Mcns aIiquando« 
HJeymg. OpmabiIis,e* 
vitwcriTT^ynh Inopinatus* 
^nvngeXVkynte/tin fd^amct fptud) 
srt'ber ^ef1 gcmeyiten vco\)n. Farado/ 

xumjat Jnopinabile} AdmirandiT^ 

InToIcns* 



recfetlWeym'g* Onhodoxus, 
flcwiffe IKIcyttung Mc mt fwi: gcr^dbt 
|;4ltcn. Pcrfuafio, Fides, 
geli^eytiet. lmaginarius,a,um^ 
tWepttitg/wilfo^ Arbicritim, 
gcfeQtc ilTcynung,Pronundatum,{ub 

{lantiuuni. 
llTefttttng««st>iLttgs» Scnfus,us» 
fcU) enpcUe ilTcymlg. Haercfis,pe^or4 
fdnXntynnn^an^ty^n* Cenfcrc. 
llfifeynttnggan^ofptctt, EfFundcrcin 

Cinum> 
tins ^tt^cren tWeyntttigtt4d;foIgcn, 

Sequialcerius tententiam. 
VAfl «i«ct illCeyiwfig fciit, Non multii 

abludere ab alicuius fencentia* 
ltTcff)cy^. Pcriiirium. 
IWeynefM'g. Pcuiurus,a,um# 

tWcf(^eUifett^cstt>^ln^art5et. Spcciir, 
tlTej^flcl^calprum, Scalpellum, dimi. 

gdlTej^ftett vott cim tt?c)rb» Gyn^cocra 

tumenos, 
HTcyfTcrcit* Magifirare,Modcrari,|n 

rjccrcfrcnos, 
ttTeyffcrfcbafft^ Magiftcrium* 
i!Te^(lerl?rtffticK. Impcrioriis,a,uni* 
ttteyflctbrtft'ni^lid;. Impcriofc* 
X\^i)ftit\o^. Dclicatus,a,um , MolliV 

cuius, diminut. 
tticyftctlc^U^* M oH:tcr,aduerb^ 
UTicfl. Murcu?;Licf^cngrxcc* 
Wic^t'd^tig, Mufcofus,a,um. 
t1Tiet/fd)inrf. Munus , Murui^culum 
Wtcrgctvwng, largitio^ Cdimi* 



mm 



S8o 



^4fi V^tJWitetct ct>ci: vtt^infct Wiitt* 

Condu<fiitius,a,um. 
tcznXmdbCurciilio, GurguIio,id<ra 
WtU)* Lac,gcne*ncutri. 
tlTilc^ig. la<f^us,a,ura, 
^(ts tlTfild? iti itn !)<^t«la<^arms,a,um# 
et:(l:t1Tt(4;n4(l^&ergcbttn« ColIu(tr{r< 
Mde :t%Tilcl? na<t> ^«c gebtirt. Collo/ 

ftrum,uclColIoftra,3e. 
gctttftncn:llTil<b«Schi(lon.o^ct ^AtlOll 
0c^d?el^en Wild)/ fo Das «? Aflet 

>(^g*rc^?eit>en. Schifton* 
tnilcl;rp«g. laaicinia, 
cmet tfct fpetg von iUild; w^^^ct 

ladarius* 
tlltld; faii|f<t« Gala Jcopota pc pro* 
jfiHTtlcJ^wetDgii/ Ladcfccrc 
tlTilt^n?. Manna, AmummeL 
Wilt* Manfuctus,a,um. Mitis,c.Pfa 

ddus,a,um, Exorabilis,€«Clcni€ns 

Lcnis mctaph, 
JtJiltigf cy t» Lcnitas, Lcnitudo , Hu^ 

manitasjClcmcnda. 
lltrittgfhd?* Ckmcnteraducrb* 
VtittTilt. Immius,c,fncxorabiIis, A/ 

fpcr,a,uni.SDeuus,a, um,mctapho# 

Sanguinanus,a,um, Durus,a^um« 

mctapho, 
vny^iUcv/vnQtUnta\ Barbarus* 
vtiitTiltigflicl;* fllibcralitcr* 
vnltTiltigF^j't. Inclcmcnna, AfpcriV 

tas,tmmanitas,Ci'ud€litas,Durina 

S^Duritics^ci. 
UTilt wet t*cn ♦ Manfucfccrc, Mittfare, 

Tencrafccrc, 
iliilt «faa;cn, CoiTH'tigare,Minficare« 
^^ X XXHil 



jJ^Jttt^rt»er^ert/vcr^&^m♦ Dcfcruere, 
Dcfcruefccre^ 

JitlUerung^cn«^ner» Cflirictifmus* 
ti^Atccm* Mi«garc,Scdarc,Pacare, 

Tcmpcrare , Lenire mera, Ddinira 
XfHitixmt^kfvand^i^cYt. Lcuarcmor 

bum* 
lWlQiicn,5^, t ienis, pe.pro, Splf n^ 
^eni Mtf tlTtl^ »cc kl?8t» Splcntcus, 

l^icnofus. 
^int>e^/ wentget; , Minus aducrb* 
tltin^ev. Secius,aducrbiuni» 
tittn^er« lntra,ut ftitra famam* 
triin^u Minor,comparar,irr<guIa« 
K^int^cvm* Dccoquerc,Minucrc. 
cuff's XUini^c* Mmimum aducrb. 
gcirtml>eri: t»crt>m# Dccrcfccre, Dc/ 

turgerejFliicrc. 
(geHtm^ert♦ Mutilus,a,uni* 
lt1Cirt&crtiitrt. Mutilation 
tiftinicn- Minium* 
IXtinimctt^it^b. Miniaria. 
t;t8an^XWnicnift* Mincatus,a,um* 
t% jii XJftinim gcb<5:t Mincariiis,a,um« 
iiiit Xntnim fctbm/totfctbcn* Miniarc 
ttlinim tvant ot^twnv^. Pxonia. 
IfitV. Mthi,uelmi datiuus abEgo 
VitXXiif^tn. MifccrejTcmpcrarc, 

Confundcrf,DiIuerc. 
^citttfc^tind. Miffio,udMixri'o, 

Mixtura, Tcmpcramencum, Tern/ 

pcratura, Tepcrus,Confu(io,Cra/ 

fis gr.rcc* 
xtitXttifd^nn^alletbini. Chaos^ 
imSiSi((!^mmitfp%wiX^ Accrarc^ 



gcltTtfcbet* Di]iifus,a,um.pen,pro* 
ver tlTifcl^cr. I^rora ifcuus > a,um • 
llTi|T<i?*iJ0^rd?irt. Mifcarius.oDec 
UTtflcl^clgcrd^Uj/Carinff man ^cn wciif 

niitxr<t)fii:m!fcl;et«. Luicr,cns« 
rtt0e:tlTifd;eL Mcracus,a>um, pc,prOi 

& Merax^acis,pcn.prod» 
vn$ct:ttirdfw vngcmeiigr* Acraton 

grxc CjMcrum lar, 
^tvttficXViif^tmwtin tximXu Mm 

bibuiusi. 
vn^tttinanbct !l^i(d)cn* Commifccrc 
t^iiini%li[d)tn» immifcere* 
wolvn^V4flXttt^c^tn. Pcrmifccre, 
04t$illtTtr4)eti«. Admifccrc, 
bcttti('df^tnitxo<xfl'tLvAqu2iius,2y\xmf 
vo:XVfi(i^nnQviktbmQ, Cinnus« 
v^vXmfdymn man^alcf tn»g» far/ 

ragOjinis, 
retrintfc^kr. MifeIIaneus,a,um* 
gelWifdbet, rtiftimadiicrbium. 
rer Jttir4?et wcrthm/ rtila wtetFc ft pflfe; 

gift. Inirf,ideiTiquodCo!re. 
'ccvXffifd}unQwcibe viimans Coitus 
IMiifctb^tt/filifb* Pcccj?tura,Noxa» 
HXfifi* Fimus , Lgiamc, Stcrcus,ons* 
XXtiftcn. Stercorare. 
itttfigrilb* Stf rquiliniu, Fimmim.oo 
iWi|lfd;utte.Srcrquih'mum,Fimctum« 
rofs^if^* Fimus cquinus. 
ba& jtim iWtjl gel^^u* StercorariuSft 

a,um« 
tnit* Cum,praepofitio. 
t^itdn<tnb^x. Coniuntflim aduerb^ 

Inter fcCe- 
mSitvffm* Qui cum,pro,Cumquo* 



XTi'tgeno^ in {(i^wcxi t^en^lcfi* Socfas, 

a,um. 
}Xtitna(fyu Sfptentrio* 
XHitna<iot xi}int>, Aquilo, Boreas. 
^^itnidbti^. Ardous,a,um. Arifli/ 

cus,a,um«ScpKrtkrionalis. 
^45 gegett XTHtna^tift* Scptcntrio/ 

nalis^c- 
UTtttrtg. M<riclies,«\ 
11ftitM0wi'it&. Aufirr. 
gegett :JWitt^g» Auftrinus, a,um, Au 

ftr all's, e,. 
tits tmttcUins ictUdocn M*itg^» Vm/ 

bilicu s , pe«prod *ni ecaph • 
itTttte(Dcr^4»^tfcl)4fft. McdituUium, 
^43 ilil^ittel in t>tx l)an^. V o!a» 
&^8 ittittmim l4n& o&et: ^Dtrid? i(?. 

Meditcrrancus.a,um, 
smitten von cin^tn^ct* Decu (Tatim, ad 

uerbium* 
IWtten I'm li^n^♦ Mcditerraneus^a,!!, 
ltTutdec^tMedms,a,u.grjccAtt<rtf<r. 

Mcdiianus,a»ri , Mfdioximus, a,{i» 
I'll ^el: iW»tcrwifd?en«Mcdiiim arnper< 
t>u rdr ^5; Wittd jertljcyle ♦ Dcaiflarf ♦ 
Jlftittelert/^ifdS?eb&rtt)lcri«fnrerccdcrf» 
;l1titt<:lme|Ttg- Medtoximus, a, urn* 

McdfocriSjf* Ccricas, 

ItTittelmefftgf cvt» Medietas , Medio/' 
Wo^clt^n(?, Froplaftice, 
11To^d^d?^a^e^^; Pi-oplaftes» 
IVtobkn nm fatten rfl^ n A15. Effllare. 
it1t^gcn.Po(re,VaIcrc,Efle,pro Lice^ 

rccumlnfimriuo. 
f» rrtttf? m^gei»/ fiirrrcflrcn.Pr jpoUcre* 
wolZK^gcn, Belle ualerc. 



vertlW^n8.Potefta$,Pot<ntatu8 idu 

Pondus metaph, 
vcvttn^Qcn* Pollcre, 
gleyd) verHWgh'dS^eyt. Aequipollentia 
gletc^ fo vfl vcrtlT^gett* AequipoUere « 
M6i^x* LatrOyOnis, l^atrunculut^ 

ditninur* 
l1T<5a^eret'• Lacrodnium, 
IXfixUfatb. Ferrugo, 
tVlSzfkx. Morcarium, Morurtolum 

dimtnucf* 
m6tfcU Pila* 
m^ifelftoird Piftillum. 
2IT^:td» Harenacum,fubfiant*Mor>' 

taWuin* 
IW^atd von marmd vttn^ C^Wt Mar/ 

moratum* 
Dlt^^^Jtelffb. Cribrumruderanum. 
ilT^^tdpfatine. Mortarium, 
^UTofff. brichalcum* 
itToffig. Orichalceus* 
iYTo^ttcr/figccll. Aedituus. 
tltoid)» Salamandra, 
ItlColrfiJrt. Serum. 

lIKon.Luna, Lunula dimi . Diana etia» 
&45 5ttmWongebojt* 5-unaris,e, 
gcpaltetjrie ^ct Wott* 'LunatuSjajU, 
ticwlWonat* Neomenia. 
vol ItTon o&cr btud?. Plenilunium* 
bcr ring vmb^m Won. Halo,onis, 
itTottf^cbttg. Lunaiicus.. 
i1(Toft<tr* Menfis, A nnus lunan's idem 4 
ci)iifl!l^onat/o^ctxcolf6monaU Dc/ 

cerobcr* 
wcin^Xlonat Oftober* 
^iVbfiUnonat* September* 

a4 swim- 



ttjtrttcttttottitt Noucmbcr* 
mCottrttwuing. Mttnftruusjajum* 
ant>cxt\)cAbXYionat, Sefqutacnfis* 

{lris,c. 
t>uycti\%onatUn$. Trimcftris,c^ 

JDrot1ed?tig/^^s alien mottrtt gtfcl;i4^t/ 
cDcr citt moit^t l^ng wtivt. Mcnftru/ 

us,a,um* 
Htcmtdg* Dicsfecunda,uclLunx. 
JItot. ActhiopSjpis^ 
ltToKrtlrtn^. Acthiopia. 
tno:/log» Scropha,l^orca. 
2jJoJgen/o^errtttfftng^e6 tiJ35» Ma/ 

ncjcum nomcn cft,Ortus. 
moigcttsfril. Manc,aducrb, 
nHlXozQcti^crt* Matutinum tempus, 
ItTojgtg^ Matudnus, a,um^ous,a, 

um.pcnui.prod* 
AttfF^no jgcn. Incrafiinum, 
x>fft1toigciirtuffr4?i€l>en, DiflFundcrc, 

diem . 
i?bct:ttTo:g€it* Pcrcndic* 
Vbci'il1to:gert vct:$icl>c«* Pcrcndinarc 

SC Compcrcndinare. 
Itl^ojgcnftci'rt. l^hofphoruSjlatXud/ 

fcr,[ubar. 
2ltojgcnr6tc»LcLicothea,Iat.Matuta, 

Mauritiatuta, Aurora ♦ 
Wozsmatbcyt* Antelucana. 
lttojgcrtb:ot. Icmaculum^ 
5i2itJojgcncllc». Icntarc, 
ltTo:gcrtg^^U/wrt8 Witn t^ctbtantafbt 

liber ^$ iKiirrt t gilf ♦ Para phcrna,Pa 

raphvTnaiia^pIur.cantum* 



in V 

Jttotit* Cras&Craftino* 
WoxnbcxiS* Craft!nus,a,uiti» 
vbeviVfozn^ig. Pcrcndinus , a,uni4 
Wofcobitct. Mofci ucl Mofcouitx, 

tHyperborci. 
^tUtofd. MofeUaiObrmcus alias* 
iXtofi. Nluilum^ 
Xttofi ctnftet>eti. Dcfrutar f ♦ 
;tltu<i'. Mufca, Mufcula diminur* 
tas jit ^en ItJiicf c» gc|?«5?t Mufcari/ 

us,a,Lim« 
Vitndcmwa^aU Mufcarium* 
Ucd)tXX%ud. Hcpiolus. 
lt€d?tl1Twcf / fcl;cyttet bey n<T*t / ffetfgt 

ymb tne ltecl;rcr« Cicinedula, alias 

Niccdula* 
roftWiicf* AfyIas,pc4prod*Aeftrumi 
Ht&&mrtd;ert^ Fatigare^Dcfatisarc, 

La(rarc,Odaffarc,Lacflitare,cxcr/ 

ccrCjRumpcrf* 
JHftMraOcn* Fatigari,Laflcfccrc,La 

borarc^ 
Jtt&Mg?eytPatigatio,Laffitudo,Laii 

guor* 
JttilDgcm<tc^t# Fatigatus,a,um. 
;thi'>t>. L.ifllis,a,um»FcfliJS,a,um,Dc/ 

fe(rus,a,um, 
ilT6t)C. Labor,on's,pc.pro,8^ Labos^ 
m&WiHUp I iubctfcligf cyt* Ac/ 

runina« 
ltt6l>^cltg/vo^be^d;wcr^♦Acrumno/ 

fus,a,uin. 
beW6l?cti. Grauar^jtnfcftarcjnccflc/ 

rc,En€care,Ma(flarc, mctaph . t'xibc 

rcrc negotiura , Jaccflcrc ncgott/ 

urn* 

mt'i; 



uacim aduerb. 
cinlttftll^rttt. MoIendinu,Mola.ot>et: 
l|ji\le.MoU,Moletrma, ScMoUndi/ 

num,Mylosgr{cc. 
jXthUUin. lapis mplan's* 
D5 $fi ^euHt&l geb^tt^ Mokndinarius, 

a,um.&:r^olaris,f. 
JlltwUer.lVlolitor, Molendinariu*. 

MoIainanuaria,ucltrufatilis. 
Whk/tin ott ^4 man f om flofptPiftri 

num,l^iftnlladtiiunut. 
t^iXs^tKttnhkn^b^U. Piftrincnfis. 
njuUct/friidptl^oflcr^ Pmfor,l>iftor, 

idem* 
UtthffiSi^hcn. Odari,Fcriari,Scqui 

otium,indulgcrc otio* 
IMhffii fi^eiiX)criw1cre,R<fidcre; 
;t0&fftgf4uU Ociofus,a,um.Dcfidio/ 

fiis,a,umJner8,Ocfcs,Rcfcs,idis» 
vitttTfiififi* Occupatus,a,um, 
lJn:&(rigHicl?, Ociofcaducrb, 
fiemi^Bb«ir*J«* Valuulu 
g^cXTthi^* Lcgunicn,inis. 
ei'ittUj^tig a'n^?eUtg» Vnanimis,e* 
grogiirfttig/^^pffer. Magnanimus, 

a,um. 
firo^ttilitic^f'qrt Magnanimitas, 
flaniWftti^* PufillantitiiSjf, 
HcmttT6«gffyt.Pufillanimicas,gr3ecc 

l^licropfychia. 
fieiniUfmc^er. Micropfychos, 
DttlDmfiti^, Longanin:iis,c.oDer 
l4ttO(UTtittc;» Conganimis,e. 



(^ngiKfttt'gPcrt* LonganCmfcas^ 
UbetVlflhtig* Superbus,a,um« 
aberttt&ttgfeyt. SupcrbJa* 
UbcvWi^ti^rdn. Superbircv 
ilbertn^tt^iverbeitv infolefccrf* 
vnanW&tigf^^U Apathea^. 
ftoXfi&tiH^* L(cu$,a, um« Lxrabifisi 
ttbelgeiVT&ret. MaUaflfecfhis 
I tn gciB&t (tcdrVtt* f nfidcrc antmo« 
geiiG(&t5 t;4lb r&iptgi Ab antmo od/ 

ofus» 
tXthttctUd)* Mat<rnus,3»um# 
itT&ttcrhct; fpiacb. Matcrna lingua; 
OtcfRU^^tifd^. NoucrcaliSjC* 
Wugen. Quire, 
nittitJugen, Ncquirc. 
Wii^\id)fdn* Valcre. 
vetJblTu'gtg* Validus,a,uin^ 
veiUdugttng. Valencia, Potentia, 
vctXteiiQli^fcyt. Potcftas ,Copia, 

OpcSjinpIura, 
vctXVtiismi^* Facukas.ober, 
vcttUii^mi. Pofe(^as, Ops, quancp 

in nominatiuo nonufurpatur,fcdini 

obliquis* 
lITftglo^, Effbetus,a,um,Drfoetus,a^ 

um,EIumbis,e* 
vcttntt^Ud^fcn bee ta'bs/gilte obcr W 

fe. Valctudo. 
y^nueirlltugt'g, f nualidus>a,unT4. 
SPolitTugtg.Vegerus,a9Ufxi«LGrcus,ly 

umXcecaliSfC. 
«?olt!Tugcn, Pugiliccualerc; 
nad)vctin\xf^cn* Vrouiribus. 

tenus« 



m x> 

ttli^ttdbcn* Emarcu!arc,Ca({rare« 
^iin^* Coenobica.o^Cl: 

chus,So]itarius1ac* 
tWiln^Itn.0^culum,8C OrdlIum,dim. 
vn!l^unr>ig. fnfans. 
VfiittilnMgPcyt, Infantia.oDcr, 
^k jeit vtiD alter l>ei: vnHTw liMjjPey t» 

lnfantia« 
vctWunttct* Curator* 
p^Mun^^\l^n^fomaniv»iUu Suifra 

gator^ 
filtrtWttnDei:. Suffragator* 
3ttJUtiQ»Moncta, NumifmajNumus, 

6d,Numulus,diminut» 
taB^^l^t)^nn^Sc\}^zU Monctalis, 

Numarius,a,ura. 
gellTiin^gdt, Signatapccum'a* 
fiiiX^inWun^* I^umus aureus* 
fa\fd)c tntinQ*Numus adulcerinus^ 
tnUn^ct* Monctarius* 
IXtnn^cn* Cudcrc monetam* 
tzcf tnCvm^ \)ittm* Triumuiri mone/ 

tarij* 
Hfuf^je. Menta,herbacft* 
SPilbcWiftttj* Mentaftrum* 
W4t«^ti8» Fraddus,a,um» 
IMU^tt* Soroc,iris. 
^urb« Putris,€* 
tVintbmad)cn* Putrcfaccrc^ 
tWiitb wer^ett»¥racerc, Fraccfccrc* 
tlJiSlte^timtej^gMacflra, Alueus,Ai/ 

ueolus,diminud* 
VftMvcbctbzotiifd^itt. Artopta. 
t\lm%d/bu^b€$. Maniar^Mamolar* 
XttimpAt/voff, Curator* 



ttTunb. Os,oris* 
tr^unblod)' Orificium. 
lWttitbaol/flttcf.6uccclla, Buccca. 
2tTunbl>o(Q* Liguftruro. 
tnttnt>gePa«d\ Oza, uel Ozc* 
i)1ftttit»et: sx>ei't>cn. Nafturrium cd«rc, 

proucrbiura^ 
I'm munb jergon Idflett / vn^ b«$(!i4? t'» 

bm mrtgcrt tcopffcn, Lingcrc. 
vectlTiipflfuftg^ Sanna. 
VitWupffitt* Subfannarc* 
t^^tfolb/gcob. Carabus, 
^\xtnu\t\jitt. MusaJpinus* 
MTutrndcn* Sufurrarc , Jfifufurrare, 

Confufurrare, N)LUgtnari,Gannire« 
fUins geXtJmmcU Sufurrus* 
geHTuntul* Murmur^abufiuco^er* 
XtTurmetung. Cannitui* 
Tnnttm. Rtfponfarc* 
Ifjag* PuIs&Pulracntu,«dcm,PuIti/ 

culadiminut* 
JlTfi^twpff* Pukarius. 
T^^ffvnbwtA* Odum* 
yti:tni$^* Occupatio, Nfgotium,Nc 

godolutndmunut* 
^ct; MTil^ 1^4bett* Vacareimperrona* 
fiirvnttlil^« Vcroccuparioncs. 
Mufcatd treilbel«Muiaitulauua,ali> 

as Apiana, Vuapaffa* 
Wufcatdkt/fitffttaniX. Paflum^ 
llTur4?Unfaf>ec/b<e vn^cr bac w^fTcc 

rdblteffen rnb mtt(<l^ten oDcr fd^ncdf; 

cnfa^ett. Purpurarij* 
ltlti(lei:ttng. Dficdus,us. 
ilTufteren bt'c f n'egsleit't. DcU(5luin ha 

berCiUclDdcdii habere miiuutn. 

vff 



vlfM*citt»(lei:ttn3r<j^CctV»» Mittercad 

nomcn* 
iniif^cr/form. Specimen,pe.cor, 
tITttfcrttnttffif. myrifticanux, 
vberiTJilt, raftus,us. 
tWitwilii$. Procax, ads , Pctulans, 

P«ulcus,a.umiafciuus,a,um. 
tttfittPilh'gebegitttita* Procacitas# 
tn^twMiQfcit, Petulanria,Protcruia, 
jrTi1twilh;cjfii<:J).Protcruc,Prot€ruitcr* 
iWi^twilUgfcm. Protcruirc. 
fa'ttem tlXStwiikit n^c^fj^ictt.ConfuIc 

rciibidini'« 
HMtifl/frifc^/Vtt^ JTotic^. Alaccr,cris, 

ere. 
IWiltfamPeyt/firom&ti'gf cyt» A'acritas. 
t|](ilrm4frwt3*Dminacio,Conie(fhira* 

ie<fturalis,t, 
:^i^tm&nt'g. (DpJnabilis^c. 
itr^tmafictt. (Eonijccrc, ConicAarc, 

Faccrc conte(fluram,^aper€ conic/ 

(^u ram, Diuin a re ^^ariola ri« 
bet' ibm felbs tnfttm^fren.iPomi contc 

<fluramfacere. 
iitttlKtStutige.Diacheris^pe.corJat.Af/ 

fcclusuei ]^fporino,Pachos,lac(ne 

Perturbatto,Paflfio. 
tas anW^mtti ma^ct* Pachccfcus, 

a,um* 
tiiednanXU^tmian^ci$t* Pailiuusy 

a,um» 

vncb*Ucl)ctt )i5itTiSun» Tcntarcdcpu 

dicitia. 
llprfiter. <¥enitrix, Water, Maccrcula 

diminur* 



m V 



J3i 



Utiltet/obervdttet^ Parens,gen.com. 
f^an^tCi^tct* Marerfamilias, 
ncwc)Xt&t€t* Nouerca*pt>ct, 
ftiiff^^ux Noucrca. 
t>ic ei'tillTilter i'(T/ vn^tto<^ it mAtctb^ 

(eben })(tu Mater macri ma, 
^crttTSrevb:i3^et• Auunculus, 
m^tcrf4)xveflcr« Materrcra* 
IHilrei; vatta b^il^er. Auunculus ma 

tor. 
t(ts nod) {^t'n XtS&ux inn (eben f^at* M^ii 

tn'mus« 
tni^ecrt^^ter. Matridda* 
iJiXiStecf ram. Amaracus, pe.cor.muld 

putantlWaioranlefle.Mmc Amarici 

nium,^l barau^gemad^tJBamfuchi 

num alias Meliochryfe* 
t\f&tixT<^wtin. *crophac 
attfftWwQcrbertnetir**"* Mango; 
AttffiWimen jiim t4ttff. Mangonizare. 
^45$umattfr^tu9eit itntfauflTbtotcl* 

Mangonicus,a,um. 
iiufftltttocnbef uiif^ fettfttg$fi m^(^df« 

Mangonium« 

I N C I P I E N T lA 
AB n 

:afad? wnf)of9» 

StylobatXt 
,nabd. Vmbili/ 
cus^pe.prod. 
nAcl;/bet\ Pro/ 
pter,Prope,Iu/ 
xta. 

W4*.Poft,Secund5,A,Pro,Bc,Sub# 
bb Wait 




)(^4d^^em. (^uam,Antequam,poft/ 

quam,Vt,aducrb.rirail.Vt3»>acluer 

bium temper ♦Si mulac, 5«-^muIat<^» 
XtA<!t}iim<tnt*ctn* Pcinceps. 
JKC^jd; cm»m&cr«Gradatiai, aduerb. 
iWrtd;Dcm. Vbi,aduerb«tfmporis,Si 

iTJulacSimulaic^jPoftquam* 
«it^fld)tbi'*»«» N3on habere fccundu, 
Xladobmt. Vicinus. 
J?|ac^g«lttg. Vilis,e, Piebfius, a,um» 

UrioholariSjfji^cucopfatus, 
Sfr^cljQiilrigcrmcnfcl^.Scmiflls homo* 
:W:rtdiguhigPeyt. V«hfasJgnobilitas, 
JIf rtcfediwltiji feiti* Y»lcrc , l^uikrc 6C 

Vilelcere, 
*Wrt<l?fomwett.Mcpote?,nonnun($Po 

ftert,Spboles« 
^ertfl[ad?gel)tl^c. Poftcrior* 
XtadoMiutiQ, Laxamentum* 
j|;Tad>tbcyl- Jl4altiic!um,Nocum«mu, 
ifla^tbiyii^, Noxius,a,um, 
!lflad)ttjcyUQfcin* fraudicfle* 
Jdatbtcyi ^abctt. Ifoftcriorcs panes 

fcrre. 
XTad^rrttcf . 't'ortf num uinum 
)£f4j*r. ^ox,no<f^«s, 
rwf; t Wtidir fc^ moti tAwct xfR fd^trtffcr* 

Inrein pefta nox,^oncubium>&|Co 

I7*^<i7t<}ti«;ratt0. Prima fax* . 

<rtion,/Sfdianox, 
l>ei'Xr«ct;t. I>4o<5Ki,adufrb.Nodc ide. 
»»m/lanc|;mOicV^^cll?t. Ad mulram 

no<^um, Ca,um. 



tr 2i 

ilfnd^tfcbcud;., Noclifiig.i. 
Jt<Trtd?rfi»;u?« StriXj^amia. 
Xt^tdytvc^ii, Errix. 
j((^acbtgaUJ|Lurcinia, Philomela, Acre 
dula,i^edon^Ac(lus« 

yj:»;c^ttrapp» Myeacorax. 
:^JT4d)tl?ilt. {^ocftis uigiliae,<Caftren/ 

fes uigihde, 
Jt^d^tatbeyr. (.ucubrado,ILucubra/ 

tiiinculadimjnur, 
l;i:ad?trd?w eyfftg»IS[o(fHuagus,a,ura* 

pcnuKprod. 
vbittta<t)t aw^bkibctt. Pernocflarc 

fons. 
)fladottnaU Ccena,Coenuladiminut; 
benltd) iXadi^tma'i* Saliaris coena, 

adcoenam, 
5^ ftti^c^t effen.pGCnarCjCoenitare frc/ 

queman'iium, 
beg«m jil^rtd^t efleit. Ccenatun're, 
vn,f;ip^«d?tge|]ett. lncoenaiuh.a,uim 
:)^^4d1tn>cr^ctl. I^Jo<flc^cerc, imperfo^ 
^crXita<^* Occiput* 
Vt^drcr. f2ymnos,lat.^udus* 
balb Vladct. Seminudus. 
iftadced)UQ\reyt, Vludiras. 
yr^DeL Acus, quartae declinationisy 

Acuncu(a,diminur> 
Xfat>c\ Drtmil man ^a:? b<»ar fd^ef ^e^ 

Ptfcrtminale, t^ifcerniculum. 
Xta^il ba mir man t^as b't^ir f rumnf 

tiMd><^r« Calajniftruin« 

^urnuS}9^um« 



W 3t 

JJiMt?tIi<ib«tt>'^tl* fcmpus nofturnS, 
^i:l>wrd^^4d>ttoniott. tunapcrnox, 
tnxd)X^h^tifi* Fcrnox,gcncrisomt 

^let ^ &4;r. Trinocftium * 

Vict )(t&d)t* Qiiadrinocflium 5Cc 

t}att)^idig* Rcfra(florius,a,um»Cer/ 

uicorus,a,um» 
Vfh^inOLflcin wurij) ^hariophilum* 
^&^el(cl;m7Qlete.Fr£regmina unguiu 
m%ffdmVfi$din, ^dunguem^ 
glcXa^kt* lllauacus,a,uni» 
tKt1fli1)cfi* Pfoximus. 
Xtkt)^* Propinquiras* 
)flhi)t^soztB Viunta 6c Victnium 

idem* 
^mXfM)iftcn. |te(fla>aduerb« 
^i\}ttcn* Propinquarc* 
hit^avthl^iten* Appropinquare* 
W&bmn. 4PP*"''^'"^^oxappwc, 
l^i^ct ]^ropior,coparaduusa|^rope 
i^Uet; W&b^fi* l^roximus/uperlatiuus 
vait^ad)* Proxiiiius* 
t^ii}ct bcU PonCy aduerbium ucl prae 

pofido* 
ifXlii^ct/ba$ 0egen vns. Citerior* 
$tim1Pr4t>t|Ten* Proximc aducrb* 
tcsXtlhflcnt<^Q6i Propedicm* 
S^Cf Vtimmig* ^inomJnis»c« 
JO^cpper* Tcrcbra,ucl T^cbrum, Tc 

rcbdlum,dimi. 
(idifXthtz\fd)l)<tiUn, (nfpcire, 
(l4d?:^&rig. Refimusjaium. 
l(Tagcl4n^cnf(ngeteoc$)et>el^ Onyx 

iac VnguiSy V ngukuia dimt, 
S7^34« ^iauus^v^auiculus dirai« 



ct'tt Iff dget ikid)m. ^lauum pangcre. 
)ffadc\t^atnitman{ipm{piA fd)U^t. 

vn xi^tctJ?U<^mmj6itt£Un idem 
Xf^ticn, Roderc, 
aniftasm* Arrodcre, 
m^Vtaicn. Srodm, 
vmb^ftQcn* Ambedcrc* 
jilmdlWrtgett. Corrodcrc* 
^fivo^Wagctit Praerodcrc 
)(fabimitfitz. Finmmus,a,uni* 
vonVta^cn* Cominus,aduerb« 
i^a^it* Propinquus>a,uni« 
Xtad)fnn. frnpcndcre*^ 
^amcttt ®nonia,latincNomcn>Tt/ 

tulus« 
ct'nger4;(edbt tT4me.Nomen£amilix» 

udgentis* 
)ft)1^4m. Cognomen & Cognomen/ 

tum. Agnomen idem* 

nymum« 
baB^wmiflammi)<^t Binommis,e, 
t>46 rort dm Xi^^mm tumpu Deno/ 

minatus,a,um« 
f!lcid)$Vtamms* <pognominis,e. 
Me ems )ftami8 (ct'n^« cognomine8«o($ 
dne^iffamcnsUnU €ognoramcst 
)(tm\Ud)* Mommaam,aducrb« 
ct'n i^Cantin ^cben. ^nderc nomen* 
|tn et'n tU^amm ma4;cn» (nuenirc fibl 

nomen. 
eysne be^T ^iH^ting tins jctli^i UnQ9* 

Momen* 
tyoiWamftr. Nomendator. Cclado* 
yr^mfung.Nomf ndatura , & {^omcn 
)ffm(ii* Mominatiiius,a»um. 

bb 2, bwam 



vt a 

beWdrnfcu. Notnmart,Dmomina/ 

ret'dcm* 
bcVfamfinf oS beiif ten ^le wcrf4?rtfft* 

Indicarc, 
IStatn^cn* ftafcribcrc* (men. 

aUamfclt/^entt4m«ttgebert♦ Indercno 
Vf-apff/^at. Paropfis, lat. Slatinus ucl 

Cicinum, Alueus, Alueolus dimin. 
XtapoU* N€apolis,olimVarchcnopc 

dictla. 
JTitrung. Vi(flus,us5AI»mcntum,AIi 

monia,(£ibarium« 
:Sf^mni/ot>ctbdotmni cine tags Jpi/ 

urnum ^fubflanttuum. 
}flatz/^ox* iVloros,lat.6cuIcus,1Mo/' 

rio,oniSyBI^X)B ardus • 
Igfarvcd^t* StuI(us,a>um,Pcrpcrus^ 

a,uai.Blitcrus,a,iim, 
Vtatzt)Cft* Moria^Stulticia far« 
Tflaxiit D€liraiDcntum,&Ocliratio«. 
WnH^attcnttiybin, Inepnre. 

Xt^kn. vn2>err4)i^*Diaphragma nari/ 

gbo^tttn^a^* Aqu'linus nafus. 
rtftWi*obfi4?c|€frwmpti(t. S(ilus* 
JKrcift friimtfie tQ^^;fcit l)au Ep«gry/ 

phiis* 
del cin qcbcg/mi frtimine ITafen ^4r«. 

^vvphus, 
dcr ct'ti nix^^rge^mcfre bteftc X^^dfctt 

b<tr. Uefimus,a,ura» Cum, 

lfarint>ttQ. Nucus>^Jndci\Lucorus,a, 
j»arcfil)a4v. V'briffi. 
cjtt«r»i(in ficict^wci; /fo |fef r<& fii% M^ 



tO^aflwaTec.rSafurusrr^fuiulus dim» 
ol)2t: wol 0cttafct. Nafuius , Nafutu/ 
i!fi re.Mador,oris. (Ius,dimK 

^^r^ timd>ett.flf!adrfacerc,liVadificarc 
^afsivcrDen* MadelicrJ, 
Xft^rbei:*- Vipcra, 
«?4fr«i^*ir^t!)Ci:. Islatrix, 
Ration/ volcf eynel^nOa ei:bdtne^ 

Nario, 
STatitr* Phyfis,lat,Nanira,$cxusali 

quando. 
!inratttt t>cB UrbsMabitudo.^ondiiM/ 

tia corporis* 
<tn^Cf§in &cr Vtatnv, Indoles • 
Xtfttuxli^ • l^hyficus^a^um , Matura/ 

lis^c^ IKIatiuus, a, um.Gcnuinus ,3^ 

um.lngenuus, a, um JngcnftuSja, 
um* Vtuus^a^um « ^ncfius, a, umjar* 

(&ermanus,a,um« 
d4«$tirtTAturgcf)<^tt €cnialis,f. 
Vbet)(liitiixlid}* Mecaphyfica, lacinl 

$upcrnacuralia« 
vnVlatiixUd)bin$. Mon(lrum» 
vnlXatiixUd}* Monftrofus,a,um. 
cti W4ttuUd;enc]fgtitig. Inuita MiV 

nerua*. 

Scnrus communis* 
ytawe* l?baretus,pfn*prod« 
9Tebctt$il« ®bfter,aducrb« 
^eb^it^il* Extra ordinarius,a,ura« 
yi^cbmbc^* Parcrgon* 
IQ^eb^oftd;. Seorfumaducrb* 
V^ba. Nebula. 
Wc9f4b(^tt«^ >Linamcntum Jj^ilunii 



*rci>/\?ttgttn|t. Liuor,raetapho. 

mctaphoricc^ 
iretn'd; tTTciMg. Lmjdulus , diminuc* 
^ctDi^ fjm. Liuerc^ L luefccrc* 
t)eYinUc^«er{^etD* Simulcas* 
itj^eirt. Non, aduerbJum ncgandi • 
Xtcmmm*^ Sumere, JQcTumerryCape/ 

re^Priuare^ 
^cmmcn^u^itwc^tin* SoIIigere* 
gcnommcn«^ Suroptus^a^um.Defunv^ 

prus,a,um« 
gbon jil n^ttfctt. Caprfccrc, Capcrc. 
^b)p^i*mting« Coniedura* 
^4sDur4^4b^emung gefc^icj?t.(Uon/ 

ie(flufalis,c» 
(tb^mmmm&tmaffin^ Caperecon 

ic(fluram,. 
ilbWemmen^ DeGarf,(^anguere,p</ 

crcfccrc, Rarcfccrc, Rareficrt , Cabi, 

Flucre,Obfolcrc & Dbfolcfccrc, P€ 

tnrgcre^ 
ab Wcitleti ^re hHvbe* l|.f uare fafcf * 

pocnfis*. 
falfd^catitl^emutts. Siimulacio* 
an^cmmun^^ft cimfin^^ Adoptart'o* 

octarc. 
An:idctnm*^rcinetanbevcr perron. Hy^ 

pocrira, hu Simulator ud Mimus* 
AnX^Tcmett* Acciperf* 
fretnMich aniifanmm mfvitnbtm* 

Worpf'tari. 
4rt^£inmcn/oDerfMrw4rf;4Uc»v Dc/* 

nmicrc in pcclust 



pdb4nMFdlkn^««Kft(fl• Simirfan^ 

Mcndn'i Adfimularc* 
ftc^4it)^etiUn» Arrogarc# 
angetnCetn* Acccptus, a, urn. CSranif » 

a^ura.4micus,a» um» Fauorabilif^ 

c«Lcpidus,a,um« 
^ngetgremfcutt Inuenircgrattam,na 

c<rc» 
AttgeWeilier fdnPriores partes habere 
vnanj^Vlcnt. lngracus,a,um*Acha/ 

ris^llepidus,a,uni,Ininiiais,a)Um4 

Rancidus,a,uni.metaph, 
aniMcmmm* Keccpcus^ayum^ 
Atigcwommen ^ilein^m burger* Mu/ 

niceps abufiue* 

aug.uran^ 
Auff^^'^tnurtg rntt5 frcuntfct^Afft/jwfc 

rd;iett frembbcn.^ Hofpitium uel ho^ 

fpiraliras*. 
Atiffftcb tTemmcn« Sufcipere* 
/mbeflctt anffX^mmcnXnbonzmpzr 

tern accipere,3Cmcerprecari, 
A»0^emmting«^ Paragraphed Para/ 

graphus*. 
Aufl^emm»iig/4u^tt4me*^ Exception 
ati^^cinen* Exctpcre*^ 
mifJgetfiTommett.^ Practcrq^quod^ 
Atl$get(^otflen/^crm'e vtt^er ^<rgcmef 

itcnDcr((J!?aitgb<gn'ff<ttivit'rt* JbU 

cmpriis«. 
^asav$^cmm(Qift, ExemptiV^ 
au^i}inVtinmm. Exiinere* 
cittilf emmuttg« OccupadOiMalofis^pe*^ 

proJar.Qapc/uicas. 
v^Ziiniammn* Ocoipare* 



fUtVCtmct:* Antcfignanus* 
^t:i^emungetw4s $^ti)iltt*MoIimen 

penuLpro* 
mittfcmfUtVttmenfiitfatm. Vrgcrc 

inftitutum,ucl propofitum^ 
fl t:iflCciiimtt«jjXonacus,5C <Cona mc, 

Inflicucum, 
furtffcm. Prtmanus,a,um, 
fUriteme. Primatcs,tum. 

a,um. 
fiJt^emi'ftc .Megiftanes , Prim atcs lat* 
fUMemftm im voldProcens pc.cor, 

pltira,cancum,mecaph« 

fttiUt M'fig gm'c^tet fci»&,$tat^,us. 
fiitWcmlid;* ffr3ecipuus,a,uin. 
pi'rWemltd;. Pcculiaritcr, Singular!/ 

tcr,Inrignitc,infignitcr, 
piHtemflefr^fl* Status,us^ 
fMcWctitmm. InftitiKrcjfcatucrc,!!!/ 

cendere>Mabere in animo, Sedereali 

cui animo* 
fa(:k^cmHtenmt'trc4)r« Litem alicuiin 

ccndere. 
f^ecbci Wctnm£. Adfdre, Sc Adfdfccrc 
^t^a^cmmm* AdfumcrCjAllcgcrc* 
|>tnt1l^cmmun0. Raptio# 
^intifcmmcti. Dcmfrc, 
^tnxp^a tT«ttitit€it. roIlcre,$uftolkrf, 

Aufcrre, Adimere^ximere,L<uare 
tjiimli^i}inwt§tlCcmmm» fiubUgere, 
mi'rrnge|14mi'gfcyt (^iiweg :yTemnt^« 

Rapcre, 
3pp;^cmmuttg« Pra?run3pc<o« 



mc^tiftmmcn* Intcrcip^re* 
wt^Vfammii* Abiac(uus,a,uiti. 
w^ryrcmMtett.Notarc fircqucn,Refpicc 

re mecaph .Obferuarc^ 
wt^ewmbJTcmmeft. Recipere^ 
jftDrcmmnitg. Cremcntumjncrcmen 

rumjProgrcffuSjSCprogrefflo. 
jilWemmeti. CrcfcerejAugcfccre. 
jiSW^cmmmimwcrdft Proficcre,face/ 

re profedunfi* 
jfijtoa WcmmeTr jfumcre,Pr£occupa/ 
jftvoavcrtfTcmmen^Pr^cipcre Crc# 
rtis W<«tltd;en ♦ Vticp, Ccrte, Vtputa; 
:jUr^rt<«.Nominarc,Pcnominarf,Vo/ 

care, App<Uare, Nuncupare , Irfdi/ 

gitarcCaudarc, idem quod citare. 
jftcnnung* IVominatio,Kuncupario; 
ITcrtttig* Nominaduus,a,ura» 
t>5 titc $il VTetttten t'f^411audatu5,0C Ulau 

dabilis, 
voim^ V^cnnm^ paudare^ 
cffi !t9cnnm* Voct'tare,frequent# 
Wcper&etr fluf^ 25t>urd^ 2tci^frcn(4n^ 

flcift. B^ryfthcnes* 
gtVTcren* Nutrire,8cNutricariapud 

(Sice,T^utricare,Educare, Aiere, Vc 

getare,Enutri're,Fouere« 
eir^ei'utig* l^utricatio* 
ta8$^cvWcmng$c\}ozit* Nutridus, 

a,um# 
If eerbaffr/b46 b^ Xfetct. Almus,a,u« 
)Jtcerhct?/etjeM(|?r. Alumnus, 
^ftm^lcrVTctren, ^onfouere# 
tfTefpel* McTpilum. 
jiS^efpelb^iim, M«fpiIus,pen,cor# 
STcff^i* yriica^en.prod* 



w at 

If cjTcl opcv ti'ctn.. Ligula. 

JfTeft Dci: v<5gel»M»cl"s» Ntdulus,dimi, 

^tijjt madt;e!i» Nidificarc,Congertrc 

nidum. 
t)as ^c(l wcrmcn f ouerc nidum. 
yj^c'ij otf bciittle ^48 mitt*: it tn X>zm t!)i« 

Vlt^lllngcltvolt^el:lebe^: vnn^mil^. 

iPiapi)ragma,la«*Tranru€rfuin fc/ 

ptiim. 
t>ad tfTe^ obcr gebenrf. Phrcncs, Pra./ 

cordiaLuuucl^xca* 
}fti^i vmb ^te ci'ngeweib. J^raecordia, 

orum,plura.tantum. 
Ifkt^e an den rbt^t^^tt. Pmc naim • 
Vi(df<t^i^* VcrricuIum,Funda,(^c 

te,is,gen.neur,^e(taculucndiminut. 
tlct^n^ jyiadidarc. 
^itVfciin^Cf Nonus.a,um* 
XUvin* Noucin , SC ]\loucnus, a,um, 

fed Magisin plura .ufurpatur,V)ra 

toribusidcm quod Noucm. 
t^etfii. Noucni,3P,a. 
t$ Vlciin in im b4t,Mouenarius,a, u# 
IB^eartQig. Nonaginra* 
Sfl^iUnan^. Qculata. CNih 

tlciit* ^lihilum, N hil, per apoco.SC 
M^eiYQt'g Mihilum, Nihil per apoco. 

itocb Xf eiit. X^hil dum* 

jii JS^feiit WxTdett. Abolefce re.oNt 

5i5ifaKtmrtd?«^it. ^boUrc. 
vctSi^eiitcn* ^ihiii faccre, j^kuaremc 
taphoricc. (om^ 

fiAt^^tfoUigci?* Nibiti,mdccii*g(ne, 



Vt ft 



^8^ 



]^eutr<$((t'g. If iculncus , a>um « ucl Fi/ 

cu!nus,a,um* 
VteutfoHi^ietmertrd). HomonihilK 
Xl^ev?* Meos ,lar. N}ouus»a,um • IMcV 

uellus,a,um. Kudis,e . Rccens gene* 

omnis.NupcruSya,um» 
Qani^V^cw, Nupemmus,a,um, 
Wetimr* NeocericuSya^um.lac^Re/ 

ccncior. 
^cxp> ii1ufleus,a,um*Mu^us,a,utTi4 
Xtiwcn adit banwm* Noueliare. 
^iwct Acf er.Noualis/oem.gene , Mo 

uale,neutr.gen,fubftant. 
IJew gerewtct. Noualis,foem.gcn»No 

ualc neur.gcnc.fubftant* 
^ewUcb gcf Atifft.Nouin'us^a, um*o$ 
t^iwUd) bcteyt* Nouinus,a,umiO&ec 
^etphVb <)ngcnorlkn.Nouiaus,a,um« 
vom YitbcyoenerlKciPen.RediuiuuSy 

a,um* 
g^^teweirt. !nterpolis,e,lnterpolus,a, 
VtetWe. i^ouiras. (ura* 

XlcwUd;)* Nouc,6cMouiter,aduerb» 

Nuper,<ieccr>s. 
^tc)(tcwiii* *Nouiffiimis,a,um.fu/ 

perlariuus, 
vcntXeiiwcm* Abmcfgro,Peinte/ 

gro,aduerb. 
}ffiV9ma^cn, Nouare,^nnouare>SC 

Renouare^f er e idem .odcv 
<t:t9in»etcn. ifnnouare, dC ^enotxare, 

Reficere^inregrare yRediniegrare^ ^c 

parart,Refticuere, lncerpohre« 
ettHcwzxtmitX^n* ^ntegrafcrre. 
etIQfciveirting. Rcdiniegratto, l^eno/ 

uacio* 



^t^^it^t* Infiauracor, 
t»iDct ^<i» ma^cn. Rcfarcire. 
g4n^Wwew«« Immutarc. 
witHtcumb ttt:tt» t»ctz>m, Rccrudcfcerc 
gcrit tp^ws f)o2cn. Nouitati ftudcre, 
begem cirt «rew6o^cc^:iSmo2 jilm^ct?; 

gtt. Studcrcnouisrcbus, 
jj^feygung* Bnclifis,l3rJndinatio. 
geX^cygt* AcdiuiSjC. Procliuis,c«Pro 

mus,a,um.niaa.Propcnrus,a,um« 
geW^fl^^^* Propcnfior,comparat, 
^Ucc gc¥teygte(lei:. Fropcnfiffimus, 

fuperlanuus« 
JTerg«2rt* Inclmare,Fledl«rc,Infle(flcrc, 

Rcflc(flcrc, Appcllcre,mctaph« 
|)liiD«lfi*tTc]rgcn, Rcdinarc^ 
tA8 ^4tipt Wv^gen* Submiccerc capur, 
Xt^fi^tig* fcnditicus,a,um. 
fi^ntjStnixsct^^. Vergcrc,D<ucr 

g€rc,& lnucrg€rc,idcmcft* 
Sd^cyen* Nere,Sardnare,altquando« 
geWcygtfciti. Propcndcre, 
Xtijivin* N«rix%$ardnatrix, 
J3ri4?t«. Nihilum, Nihil, per apocflC 

Nil. 
gittWic^t Minimf , neganris uox, 
Xfi^t ^e(lo »cnig<r# Niblo minus, 

Nihilofedus. 
mitttid)tmniu IWcuttquara* 
Xlid)tia* ^]ihiIi,indcdi«gcne«omnis« 
gatiQ $tt4?ttg ^t'ltg. Hilum, mctaph« 
Mi^tfoiiiQ, Naud yindcdinabile, 
Kti^t foUtg. f ocofus, a, um • locula, 

ris,<.Ioculanus,a,um. 
VCxd)t6 foUtgev menrd; . Mebulo^onis* 
|;Vt(^tiigcirmenfd;,Homo nihiU« 



)!ttd)ttge tc^• CauiUatio. 
rer^t4?tigc».Paruipendcre.Flocdp</ 

pcrcNihilipcndcrc, Nihili faccro 

Hudcrc, Elcuarc,m«aph. 
)ft Wc^t mrt4;ert. Irricum faare,f rn> 

rarc,Abokre* 
)ft :^^td;t tvecDen. IDiiabiJn auras irc> 

A bolcfcercj^iuHus cffc. 
K^ibct o^ivvMt^cv. Jnferus,a,um# 
J5^i&cr(l. Infimus,a,um. 
Xti^iun* Inferi,orum, plura.tant; 
^t^eren* Humiliare.oDei; 
tti^v\imad)cn* Humiliarc. 
^iDecgang^ctrotincii. ©ccarus,us, 
y(^t'^agc1a9An^/o^e1:m^et;fley^• Subli/ 

gacuhim,SubIigar,p€n corJFczmi/ 

naky^ampcftria.Pcrtzoma penul* 

produ<fla» 
}fti^(id). Deorfum,Pcflrumaduerb* 
Plicmanu Nemo,de homine folum 

didtun 
Xtumn. NuUibiaducrb«lod« 
VfUtm* Ren,rems,pcn«prod«Rcnuil 

cuius diminuduum* 
inictmrn<i)t, Ncphriris,pai,prod# 
yiCtergcnt* NullibiaducroJod. 
ifluiftn* Vcfci deponent. 
Vticffm* Frui, pruifd, Frunifd idem* 
XticfCmg* Fruitio. 
wol QeXticffcn. Pcrfrui. 
Vtic^tcntt^. Veratrum^ptn.cor.Hel 

Icborus ud Hdleborum lacine, 
fitt)Vti<tin. Confli(flari« 
ttimmtt* Nunquam* 

XfifMtii- Lcndmofus,a,uni« 



Vt <!> 

JP?i(!«t» Foncrcnidu,(ronger<rcm/ 

duni,Nidulari» 
Xtit* Ne,aducrb.prohibcnd!, 
|;Tu.Non,Haud, Mlnus,Nihil pro no 
^n^Vtit. Nullatmus. 
mitXJi<\)tcn. Ncutiquam. 
^ctxXfit/inUYncnv^cQ, Haiid,Haud/ 

quaquam, Oofccius, 

Xtitt^ft minuet. Nihilominus,Nihi/ 
^itAikYti, 'Cum^fonDcr ^nd)* Turn, 
Xtod^^ NccuelNcciuc, 
UTod) ci'maU Dcnub, 
Xto^ni(Sots Nihil dum» 
yjtoc^m't. Nihil dum,Nccdiim^ 
tK^oZiti. Focillarc,Focillari» 
nofct^ett/oDecmcfcn. Singultirc, 
XfSttiQm/ Cogcrc , Imptllcrc, Com/ 

ncUcrc, Vrgcrc,lnftarc , Solicirarc, 

Premcre,Fatigarc,Iugulumpctere, 

pcrcuirgincm* 
nol)e4n(l6(Pg. Vicinus,a,um* 
no(i;btttrd?<>frVidniras, Vicinia idc, 
Itoit. Scptcntrio* 
Vtoxti(dt)* ScptcntrionaIis,e^ 
^ozt^cftitn- Scptcntrioncs, 
Xtottfpi^. Polus ardicus , Borcalf s, 
<Arito^ttpmt>, Aquilo, Boreas, Sepren/ 
Vtoivtx>c^i. Norucgia^ Ctrio. 

cffhcttTotati, Tab<llio,onis» 
Vltot. Vfu8,us. 
jtjoingcnDettot. Ncccffitas. 
tlctfcin* ©porrcre.tmpcrfonal. 
Vtotwcnt>i^* Nccefrariu«?,a ,u. indcd* 
Neccflc 8C Ncccflum*Opus cum da 
ciuo SC abiattuo conflruicur* 



n V 



S87 



^4B voii ^^!mttotwen^fg^tt Abgcjogcn 

wiixt* Succifiuus,a,um, 
tTotwrnoigfeyt. Ncccffitas. 
i^otV0cnt>iQflid). NcccfTario aducrb# 
vcnVtottcn. NcccfTario aducrb, 
Ott^l^otwcnMg.Supcruacancus, a,um» 
icVlSti^ut Mcnft/ ^wmQfnng. An/ 

garfra. 
vnQcVl6ttit* Sponre. Crere* 

fern XZotntfft tf)fm* Facerc oIctu,Egc/ 
WcQogttng. f^aptus,us. 
HfoQogen. tiapcrcuirgincm, Viola/ 

reuirgincmpcruim, 
Vtiid^tctcwot>€t t>a8 nit I'ffct leiunus^ 

a,um*Siccaneus,a,um« 
ttti^tctfcp* Sobriecas, 
vctXth^cn, SarisfaccrCf 
Wtfftn. Potiru 
iiThffunQ. SccrnutatiOjStcrnutamcn/ 

cum,tdcm. 
tt&fll^rt.Srcrnucrc & Srcmutarc, 
VTudfctt* Sormiturire* 
jfliiftcn, Nidulari* 
tPlufs. Nux^NucuIadiminut, 
cWtn^'s* Ohua,01iuitas idem. 
bAumnufd. Nux>Iuglans« 
wnXfdfctlnfs, luglans* 
^»TavottlTuf^etlt(l• lV[u€eus,a,um4 
Xl^ufs mtt xccy^m fd^akn* Apinatt 

pcnol.corfp* 
ITurdbiilfe* Cuholum,Cu]iiolum* 
ttufsbnn^min€nint>ttnuf6f Naud* 
ttiifsfcfcn* Nucleus* 
Wttfs^fic^^ert. Maza. 
irrufsbattm, Nux,ctiamarborcmfi/ 

gnificat* 



W "0 

^a^zWlvi^ei* Audlanaenuccs Coryla, 

Nux ponrica, & praeneftinat 
yiTuQ* Commodiitnfubflanc.^niolu 

mentiim , Operjprcdum, Vfus, us, 

VrurajConpcndiura, 
efgcn yttiQ* Respriuaca^ 
gemettit^UQ* Rcfpublica^ 
»t»t5tr&0t8- Vfurarius,a,um» 
v^ttiiQ* Gompcndiofus, a,um« 
tas 5fi b J4tt<^ctt tl^tt^ ifl* Vtcnfile^ 
Xtv^^ feiti.Prod<(re,C6duccrc,Confcr/ 

ff,Vrui cflc,Exuru cflc. Expedite itn 

perfo.Intereffe,Rcfcrre,E re alicuius 
JRJ»ofet'nwaDat*Profore* (sSt. 

J^tt^nemmcti. Frui,Fruifd,frunird, 
fein rr«^ fc^^^ffm. Sua copararc com/ 

moda« 
wXKt leiirett o^et: ^emb^n yiTiiQ ^dt)af 

fen* forisfapere* 
yrtt^ltcb. Vrilis,e, Frugi , Common 

du6,a,um« 
Xt\x^\xiX}t^t* CommoditaSjVrilitas* 
Xt\xxi}A&> fan. Oportere,imperfo* 
Xtvi^yxti d; v^ et'm fr^mb^m flftt en f4?^ 

^cn. VfufrucHius^ 
*1^tt^ctt)rger$il* Faccreadaliquid, 
^^ntbcr Xf tt^!Fcenus,ori8,Famufcu/ 

lus,diminur* 
f I'll ubcvXtue i)(tbm* lucrari, Lucri/ 

fa.cie. 
x»fiVlwr^. Matt3eo8,Iat.Vanu8,Friuo 

lus,a>uiTi,Dciofus,a,um4 C«* 
Vrtttif Qet/ vitgckrwnldiotes uel Idio/ 
witM't^etDeranberieilt <^tbeyt verges 

bctts iw^ffet^Fucus. Cummecap* 
«?»Jlv^9^i»0.Gerr£, Tricf^eta,Soni 




0$ 

vtiXtvii^Xid^, lnutilis,e,Abrc« 
vnXtxiPXxi)* Fucilifer, 
vnXtHt^Mdo aibcyrm. Tclam retcxere, 
rn1i;^ii9i:gfcyt.Vanitas» (prouerb, 
vn^ii^madjm* CaflTare* 
vn^&OV^i^t>en.Vanc£cere,Euanercere 

INCIPIENTIA. 
ABO 

as* Supra,& Super, 

fcrc praepoC 
^4S ^ btn tn:«Super/ 

nus,a,u[n « 
von(Dbeti« Superne* 
Ob^^^crabfSuperne 
^bft4^« Surfum* 
(Dbisr* ^uperus,a,umv 
^bctt* Super &$upra« 
ObereiTf Supenor,coraparv 
€>betrer« Archos,lat*princepsCundc 
Patriarcha ,d^ betflct r^ttct/ 5i alia 
inulta5Prytaiiis,pe4pro,Prjfecf^us# 
on etn ^ beren obcc b^upt* AnarchoSy 
inde Anarchi^einfoUt'cbSlegtmen^ 
etn D betei:* Aa^ftrarus,u5« Cdere*' 
ei'tt (DbcwrfcCrt^Magiftratus efli,Vr£fil 
<f bet: ^rQet*Arch!acer,uei Archiacro^ 
Oberctbccreyftgen. 4lipparchus* 
4>bei:erbe£tfrteg^b<$^* iPraptor,oris* 
g> berer t'n cim fcbtflf / Cn'rcmia gcn^nt^ 

Tnarchus* 

4> betrflet: {doxi(b^x/€Anti,ltx/ ^f^ifdi^id 

bet:* Archigrammareiis* C^us* 

^betrfocb/f ti<bentiief fletr. Archimag« 

t>ie]f<t;0bm^npi^ob))<):;» Tnurouir* 



III ^ic d^ bcrhyt fid} tringcn. tngercrc fc 

inin<igirtraiutTi. 
^bctfict, Monat\ha, 
i>bi:r>t»:r. i^imimatc$,'PihTiatcs,Pri/ 

mores. 
^Ucr€>b€rfl. SiTprcmus,a,um» 
t>bcri|l vn^cr^t*tt ptiVfltrcn. Anti/ 

(tcs,gcn.com» ^ 

i>bijrjlcrmci|ia'oNi:t7««rTr,bunu?. 
^b<^^:|V^^^«c^«^4?lM^ts• ^^^»iarchus. 
^err€)•(tg£ d>bct(lei.iV^^girtci cquitiT, 
€> bcrflc t»cir ttwfiitcit. Maxima utftalis. 
itt>bixunQ* Acquifitio, 
it0bcttnmitftiitmcn. Vxpugnarc, 
fti) KTcn« Potiri,dfponenr. 
bman ber tdbf rPncd^te.Vordfc ulus. 
ObtimnAaffberl)0(^l(i|:* Paranym/ 

phusJac.Aufpcx. 
O bcv b4nb ncmmcit. Inualcrc , 3C In/ 

ualefcerc. 
CVbdfpci'^rnbfc^* Sccund^menfary 

Bdlaria» 
ll>c^^£i/rtnb Mn? Bos,indcBouinus,a, 
|itnc;;r<Dcbi». fuucncus. ^um, 

wilbcii^d^e. Vrus,K 
fiatdcv4>d)8* Taurus,ahufiuc. 
I?erb4> cti5 obcr rtiib. Arnictarius bos» 
5rtdVrd>4;fciK Trioncs* 
^<i)(mfte\k. tJoftar. 
f> ba&. Vfinam,aJuerb*opcantis« 
€> b£r/b*7iitt/fi%:0cii8 ttTcifc. A n . 
€>b<^r. Suie, conjun»5tio , Ve, coniun* 

difiun'5l.enduiu,Vcl coniund. 
4>Dcrificnig.Eupatonuui,uu!go i^gri 

fiionia* 



<^c^^/Ie^:.Vacuus,a,um,^lanl^,^VJ| 

(luSya,iim.Caflrus9a,un)9V9nus,ay 

um ,Subucntan<us,ay urn* Y^nco/ 

rus,a,um.mcUph. 
<t>cb/l>oL Cauu9,a,um«Concauu9» 
ft>cb^/l>o!c* Concauiras. 
d>cbc« Ercrausjpcn.pro* 
Cin<I><^^Erennus,pc.pro. Monaf^fpif, 
€>cOf«mobcrIai:. Vacarfabfolute, 
0cbtiiac^^* D^^uaftarc&Piruaftarc* 
0ct> m«c^c/aug!&ic«»Caffarc,Vacua 

iCjEuaruarf. 
<!>fftien. ManiTcftarf»Promiifgarf* 
cv^ffnxtn^* ManiFcftarioiPromulga 
^ LOleumX^liuum.idcm, Cuo# 
^a von bed?. Piflclocon. 
bjvoii(!><lip. 01earius,num. 
ta» $il d>cl gct>^n« 01earius,a,um« 

®liiiarius,a,um. 
C^dbdunu OUa,OliuaaIiquando# 
<!>clb4ttmwalb. Oliucium,01etum, 
<|>(lb«ittm^^rt« Oliuetum, ©Ictuiiif 
*s[?ilbcr0dbattm» Oleaftcr, 
<t>clb<^ttme* Olcagmus,a,um,pf,cor» 
itc\m%fs/bct, Drupa* 
H^clfdfilffcxn/^aB man ^uflfeubcrf 

ronbGtioU^pfjlcn. "Fraccs. 
^ditud}t'OUu3i,OUvit2Ls idem* 
^clfittcbtabkfcn. Qliuare, 
^dftud^tiniXbkfn\ Legulus^ 
(lettt in ben d>dfttf cbtcn Sanfae, 
<|^clgcjVbirj» Cadus,^hinoccros» 
<|>clbnd?d obcr frtl^* C^p faces .obcc 
Of^clfiilg. Lecychus5pfn.cor.Capfa^ 

ccs,pe,cor, €utrus, Ampulla* 
iPiltvctf Trapcics&Trapetum. 



edmiik* MolaoUaria,Trap«cs5^ 

Trapctumid^m* 
0AtxSkfcn/0if)cpffcn* Amurca. 
^i{tn(t(i)it* OlcariuSjfubftant* 
e>efc<ll?tt'g. 01corus,a,um. 
a^dftiin. Cosolcaria* 
Oepffel/ct'itietU'cl; bctmnfmd)t bicdn 

rtalumfubftant* 
0ij^ffdbantn* JNtalusfubAant^penuK 

prod*Pomus* 
tas ^cpffcl tuat* Pomifcrus, a, um* 
f&f?€>epffy. Mclimcla,pcn.prod. 
i»erl)<^fftt8ed>epffcl*Conditiua mala^ 
Stanat0cpffiU Pumcamala* 
34Ua>epffeL Galla« 
fi^otc <#epffe(* Serotma poma« 
^^pffei0el>A(m»^*Oporocheca,pmul 

timaprodu(fla« 
^cpffzlfp^i^^t, iPomarium* 
it*cx/i)^nb\:)itbe^ Anfa^ Anfula dimin*^ 
taa (lJ^ei:ot$ f)4nt>!^4benl>4t . Anfatus, 
^et:irt(>4fXcbes,ctis,pc,pro< a,um« 
(l»bend>fen. Fornacula,Caminus« 
falcl)d>fen. t^ornaxcalcaria* 
b^en^fen*^ l^ornax« 
<!l^fcnl7e]f0cr«^ Fornacarius^fubfiant 
l^kinct^fm* Fornacula* 
(t)fentod^« Proefurnium* 
^ffeti. Pandus,a,um»Patulus,a,um. 

fed patens , ^48 vff vttn^ $ilget^ott 
(8>flfhet()&teit* Pacences (orcs« Cwilrt* 
<t>ffi:ttoi'eit. PacuUaures^ 
<!>ff<rt(citt. Patcre^ 
^ffixima^m, Apcrirc* 
Ofltttbrtt* Mamfcftus,ajUmJPcrfpiV 

cuus,a;,um« 



3 

# fFeiibrttfem. Confl:arc,inipcrfo. 
dXfenbrtcm^c^ctt. Indicarc, Diuulga 

rc,Euulgare, Mulgarc, Dimulgare, 

D etegcre,Pandcrc, meta ph» 
4> ffcnbat gcm^cj^t. Tcftatus ,a ,uin» 

paracipium paffi. 
^ ffenb^^rlt'cl;,Propalam,aducrb» 
^ ffenb^rwitg/ ci'<5ffhiittg» Rcudatio, 

Apocalypfis graccc* 
<!>ffenb4treiT* Propalarc, Eudarc, Re/ 

uclare,Enunda re, Aperi re» 
i>ffmtU4}* Mani6cftanus,a,un[i,PIa 

nus>a,um«. 

# ffent(t'd?*Propalam,aduerb.Cx pro^ 
fcffioJPublidtus adiicr* Public e, Pa 
lam,Piane,Liquidb aduerb« 

d>ffenltcl^fet'm Inconfeflbeflre^Liqut 

reimperronaL 
<i>ffeniing. Epiphania,lat*Apparitio* 
4>ffnert» Patcfacere,Vulgare,Profei: 

re,Pandere« 
8e(!>ffitet»>ert)ert* Patcfieri. 
5> fft» 8?pe,S{penumero, Perff pe,Sg> 

ptcule^S^piufcule, Crebro»Subindc 

Vtplurimum, Plerunc^,Idemidera« 
i»ic^ ffu Qaoties,aduerb, 
tttt ^ ffr* Rarb,Rarencer» 
^Icfbe* Reliquiae,arum,plur« nnu 
^Im/i^wkcintgbis^ Salamandra* 
<9tttn^4>r« Defcdus, feu Delium ani/ 

nn',Syntexis graece* 
btt0nmad)ti)at. SyntMcus* 
<!>!»♦ Sine, prfpo^Abfcj.praepoJepa/ 

rariuaAipefjPraeterCitra, aliqn, 
<t>ttgea&cb«Fone,Fortaflis,Forfan,a<l 

uerbia» 

it>pffiKi 



* p 

a^pffct* Hoftia,3e,propricSacriRciu 

ob dcuidlos hoftcs* Vicflimaidcm* 
verfiiit (!> pffec. Piaculum , Piamcn* 
tin^pffct^mxcynignni* Luftralcfa/ 

crifidum,ol>ci: &rt6 funff ihtig ift* 
Opff«tbiei:vevf4u(fa'. Viftimarius, 

fubftant. 
^pffcx^ncd)U Vicflimarius fubftant* 
d) pffec meffei: mit dncm (^elffctibey neti 

l>efft» Scccfpita, 
Opffergcrd^t'n/titud^f^^rs* Accra^ 
|i:t)ett <f pffergercl^i«»SimpIu,ucl Sim/ 

pulum* 
eind>pfFetfiSd> Popanum,pcn»cor4 
jfi d^ pffit vctbtmttm. Adolcre^ 
€>pffei:tittg; Sacnfidum,immolatio, 

Libacto,Ltbamen, 6Cijibamentum 

Sacrum,rub(lant,Lirario,Opcratio 
4>pff«c»tr8jiln:e)migttftg. Piamcn. 
4> pffecung fUt ^t'e to^ten * lu (ia^orum ♦ 

plura^tan^nferi^y arum*plura .canu 
l)cym\i^ 9>pffcmn0oberCeremottt'cn/ 

&ic gebeymtm^ l^ab^^My (lcria,or u* 
d^pfft^tcr* ^acerdos,!$acrificulus« 
<>pffei:eit* Sacrificare, Immolarc, Li/ 

bare,Votu folucrc,Vorriccrc, Ado 

lerc,Opcran* facris* 
^pffitmfUt^Uabi^Hozbimn Mtzxn^ 

Parcntare. 
volfmnm«ih'4>*pff«ren* Pcrlitare, 
^ P» rp"?«tti'r ^em f eg fi/rflefe^t^Bd^ 

laria>orum,pIura,tancuin« 
dtticma^t^pg* Salgama« 
^P5^ttt&« Cumcra. 
d>p6g4bett« Pomarium« 



^psVStti Oporoth€a,p€n«prod. 
d^2 4ftet'm$erc^u;t/(^4nb(;4be« Anra^ 

Anfuladiminut^ 
(!>t« Auris,tndcAuricufans,e«adic<fli 
0eit&plm« PmnuU»Grdrcel.obos» 

Auricula* 
bcY^tn <!>x.S€Cudi[aure* 
vifcbOicn, Branchiae, 
bet; Utnpc^0t ^zm i^au Placcus«ober 
^el:gebettdft<Dtelt^^t Flaccus* 
^te ^ ten ^etrc^ett^ Aures demictcr^ 
^te<^tt'g« Aurims»a>um* 
Otentvee* Auricularis morbus* 
i> ten gefd^n^eir/otenf l4m / ozcnmii^iU 

ParotiSjidis* 
(t>tengr:ibelt'ft« Aurifcalpium* 
bte(&tett.<tuffi:e<^en« Arrigere aurcs*' 
^zdiU Orca,Orculadtminut4 
(i>^^ett* InAirutum* 
vnfcK60z^cn8, Dcnoftrogrcgc* 
<|>tbenltd?» Lcguimus,a,um* 
d>tbeiiJicbef4?i5rtiid» Difpofitio* 
<l>tbenli<^.Ordinc,KC(flc, Ritc,aduer* 
4> tbenlitcb nad) etttanbci;* Gradatim^ 

adu erbium* 
d^ztucnli^ nad)cimnbet er^eleti* Re/ 
(i^tbeitlicbre^en. Strucrc* Ccenfere* 
vii(^tbettli'd)» inegitimus,a,um* 
l?iii>tbenltcb« Inordinate, Miftimuel 

Mixcim,Comi(iim,Promifcue,ad/ 

uerbia* 
(DtbetttinggoUeir* Farum^ 
4)?&enttrtg,Ordo ,inis.Numcrus,Tt 

nor, Syncagma^Difpoficio* 
d^ztmms* Confficutio^iPr^raiptum^ 

9rdcfcripcio« 

CC2 befl^ 



Dicta. 

C rMiung 4« citt<tnt5 l;atig<2nt>e»Scric5. 
^r&iittng. Vrrfus,us.5tichusgrjece, 
eiii il> t^nu«g inn jcl^cn. Dccuno, M^ 

{a i)«iiptni»;rt l)cy j^t Dccurio* 
cin l»;ttgc i jOrtutig nut br^c^t vn l?c« 

lidjfqt, Pompa. 
Dctan^^tvrt ^^^nunJJ. Sccundarius, 
l>,tsinMc^vMiuttgsct?<5rt, Ordina/ 

fius,a,um. 
Dttfrcvtl>»tlb^cu<&i:t>ttuttg. Extraor/ 

dinanus,a,um» 
1^ ei'n ^rMtwng puHcn. Digcrcrc in 

ordincm* 
^ rDtiungretjCft. Scire, Scifcm, Sand 

re,Statufrc,Conrti£ucre,i>:ccrncrc, 

CaucrCjCcnfcrc. 
Ot^ncn. Ordinarf,Digcrcrc Difpo/ 

ii«rc,Sortiri,Comparare, Compos 

ncrf^on^"i^^r^ , 'Locarf,Strucre, 

InftruerCjDcfcribcrcmcraph. 
0v^ncn/m<td)Ctt. Fabricare S^l^abri 

cari,Texcrc mctap.Condcrc,toni 

poncrfjConftituerc. 
t) KMicn/ incflcn.Mctarijpropric dc lo/ 

CO dicirur. 
gc€> r^nct/gcbttQct• Comptus,a,um. 
^rt5gf(t>r^llcttt>w^:t. Strudilis,f. 
gi:<J^r^nct^''ongon. Faralis,f. 
gc4> tC>«^f f^"'' Comparatum cffc, 
xn^c^ rtmct. Inconditus, a,um.Mi/ 

fcvllancus,a,um. 
x^f^t^nnng. Deftinatio. 
^iv^ttn:n* D«:ftinarc,l)icare,Anc/ 

g^arc. 



vet<>rMtmdttbc0 abg^rtflrtotff^ttc 

Subftitucrc,Sub!cgarf. 
v^l:|>l'^nl:t, l)cuotu8»a,um4 
^dtinitd^r^cttm. Conftifiicre, C<^ura« 
|rfrrtme<l>tDcnttiig,Conftru<flio,Scru/ 
)fi I rt men 4>irtn^tt. Concinnarc* 
$rti>rt)mmg. Dedicitio, 
jfi4>vDiun. Dicuf. 
$ri;toi'(!> i:C>«en. Prarordinarc* 
vov*0iDnung. Pfjcdilinano, 
^ rt. Locus/miilirerLoci ucHLoca^ 

Loculus , LoccUus idem , Topof 

grace c, 
CMlfci'f^ <!> tt cine ictUd)€n Wnga* Qn^ 

fcemi.gcn.Margo. 
tufT^rt. Baratrum,Vorago» 
vcti\jtct^tt* Religiofu siccus* 
^ rt Da Dte itigcnt gc&bt ivt'trr* Ephe/ 

bion* 
cirt d> rt t^a man Irt t»fft vn^ tcnnctCur^ 

riculum. 
ct'n^rtD^manftnDct:(crttcr« Fxda/ 

gogium. 
fierce C^ tt batcin man tt^cyd;en Pan«Rc 

ccptus,quartoc 6tc\u 
iJS>xtt*xa\U fd?clcf vnD bilbmoDerfa* 

flee libcirbant) babcn. Sentina, pe/ 

nul.prod.mcraph, 
iin €> It D*t nxan wcyffaget Manih«a# 

pen.prod. 
d^ rt D^ timn vogcl ^ciibct. A uiarium# 
<!i>rteirt«gttlMtis. Odrachma, 
ta& an ben Orccn ifT. Margiacus 8C 

Marginalis,c, 
gcgcn wcld;«:nt d^ rt< Q!.forruni« 
Dar4;ivcl4^(dort« %a« 



ctwrttt ctn dm d> tt, Aliqub, a Aierb* 
t>ct mti(tn$<tntim d>ui|^gewcfcm 

Ncophy tti s, pen ♦cor* 
tin4>ztiinncmmcn. pccuparc locum. 
ancinan^ct0tt ^ct)cn, Mutarc cce/ 
0lum,3C Mutarc fcdcs. 

jTei:enPafcha,gc.iicut.ucIPafcha,gc, 

gcnc.foemini. 
<|>cflcriicl>. l>afchah's,c. 

cftctztY^* Pannonia fupcn'or,ud 
<!> priina,uuIgo Auftria, 
^U(Pcitcttcf<!i)Ctvm>\>n$ttct* Pan/ 

noncs,pc.cor. 8C Pannonij* <Dc(lct:; 

Kiiid)ct c&ct; l^ngcrct. 
(!>ff«>itt&# Eurus,XubfoIanus»o&etf 
^|tner« Eurus^Subfoianus, 
d>tei:* Vipcra. 
cm i&rtcc. Lutra* 
4^spe* io,lnten'e(fiiodolentis, 

rNClPIENTiA 
A B P 

Padio,8CPaauin, 

jiJf^mcrt gebwiiDe pccf 

lirt, Sarcina,pe.cor, 

l[«^t> 9 Sarcinulajdiminut. 

zinpa<^m* Sarcinarc, 

Confarcmarc, idem 

pAticx trage*:. fmaginarij* 
p«nicr» Signum* 
^♦tttct (l4tig» Ff retrum, 
|?4n;bcf tbtiir* Pardus , S-C Panthf ra. 
Tpantoffcl Crcpida, pcn>cor.QI» cpidu/ 




p 3( $90 

laydJminuci.Solea,Sandabuni« 
pantcffd mad^it* CrepidariuS|S(y 

icartus* 
mit pamofficn hcf^A^is^ Creptda/ 

tus,a,uiii* 
fi4nQ fanner / gattQ t^4nti:fci^* Gata/ 
P^S^gCT* Pft«acus* Cphradaif 

l^apelenftTAUt^ Malua« 
^4^ vott t^^peten t}'(» Maluaccus,a,(i4 
l^apeyt, Papyrus,Gharta» 
flicfligp^peytr. Bibulacharta. 
reg<^l papyi:*Macrocolum,pcn.prod* 

Charta.regalis,Iat. 
Prtpcyrcn. Papyraceus,Chartacais» 
p4pyrer« Chartalarius. 
papcftttog. Ghartophylacium* 
ein'par. P.ir,fubftanriuc« 
5wefP4t:, Duoparia. 
pavct/\)Ctt* Galcrus, pcn»pro»1SaIcri> 
jpftxtlycycn* Partes^ culus,dimi4 
P^tjrgiot* Sandarica adulccrina* 
ai%^ ^cr p*Trtbcf . Cx illo numcra* 
pajlcten Tuceta, 
pa^poit* Conimcatus,us» 
fd^iffp^itvort. Naudcrus ,N3utcuIa/ 
p4uev%Papia,alias Ticinum. Qriixs, 
p^uf. Rufticus,Paganus,ot)ct: 
\^anv^man. Villanus,fubftant* 
panvcnljau^, Tugunum,Tugurio/ 

lum^dimi. 
pa%\tml}dt^Un. Cara,CaruIa^dimu 
paminwiv<^tibcn* Villicari^ 
pcwt^Qlcd)* Fcnc(tra,FcneftrclIa,di/ 

minuciuum* 
pcin/i^xitnmcu Angor , Anxietas, 8C 

Anxiciudo* 



Pit 

t^einf^ttg.CamCfidna, Tormeimim* 
peini^iiniinciintfUn. Equuldus* 
pcinigin. TorqucrcCrudarcjBccru 

darcyCarnificare, Excamificare^La 

ccrare, Vcrbcrarc, Multarc, Mada/ 

rc,m<taph.R«nord<rc,ractap,Vrc 

r<,mctaph. 
pcinM^fva^in. Qu3er<rcaIiquanclo. 
Acpixtn* Acdcrc,metaph,VidcJl5^ 
petfott/rewunflfttg bilD* Pcrfona, 
pitfonlidi)* Pcrfonalis,C4 
ptxfon\)AbctintxmfpwU Acflon 
^4^ ^ein*perfoii l^^t* Impcrfonalis, c. 
W<rgrt»(fcitipcrfort^ Pcrtonalisacflio. 
M'c^tett et'nei: perfon* Conformacio* 
taspct^onmanttifftJc^t^atf Vtx/ 

fonalis,c* 
j?erfo»*Hypoftafis,pcn, cor,lat«fubfi/ 

flcntia^fubftanria, 
pefhtetn^c^ergemettie ftic^t vnpUg« 

Lues. 
pcHtlin* Petrofelinum, OlufatrunH 
fantlp'ititsHanU Parictaria* 
p&iittr4^« Rufiicus,a,um«Rufiicv 

nus,a,um« 
f^&utifcl^* Rufiicc,ueli^uflicatim,ad/ 
pintxfd^b^U Ruftidtas« (ucrb* 
l;4lbp&i»rtT<:^* Sfmipaganus* 
cbcvpifitUn^* Nonaim,indcNo/ 

ricus,a,uni« 
t^faal* Sci'pcs,Palus,li,inarcpriMon» 
(l^rrfer pf44f ♦ Vallus, (^dica,3e« 
Ungerf>iilQtnpf4/)l« iSuUica* 
pfaalanx»t\(H^cmbU f^iffam e^ab 

mufius* 



V S 

tinfldns pf&to^ PaxiUus,dimi. 
Pf&t/fUlmetu. Fiftucatio,Palatio. 
Vf&lfiedfen/^eiinen. Valarc, 
Pfaff.Sacerdos^Cudos racrorum,Hie 

rophanca^Flamen ,gen,marcul. 
pfaffeti htcd^t/tcmpd f nrc^r. Camill^. 
cntpfab^m Haurirc,Conaperc. 
fd)tmtt^icntpf<ii)enMxarirc dolores* 
mbctcmpfangm^ Rrccptus,a,uin. 
\>fa\t^vt;)at\^mff, Brytan«um,Pala/ 

cium* 
Pf4<t*<!acabus, Aenum,& Ahenum* 
gebed'tepfatme* Oibanus* 
bzatpfan* Fnxoriuiii,SarragO|Fri/ 

(florium* 
t>tt^et;pfatt^. Pignus« 
^48 5ilpfanbgebenifl« Pigperatidus, 

a^um. 
$^ Pfanb fe^cn/ober $$ pf4ttb tteiSctf « 

Pigncrarc 8C Pigncraru 
Pfan^dfttatt. Obus,idis, 
vn^etp fanbt t>a3 wiDct 4bI<Jfig i'(lPt/ 

dudaha mandpacio auc uendicio* 
^4spfan^i6^cn. Repigncrare. 
3^\>fanb Qcbm obec vcvfcQcn* Op/ 

pigncrare* 
l^frti't . Parodiia , ud pocius Paroedat 

lar.Cudonacus. 
^fatbctz/fit^l}ctz, Parochus,pcnul. 

corrcpta. 
Vfengenoflcii/btetnn ei'n firdbegcf^il 

rent. Parocci. 
pfaufjbdd*. Bucco,onis« 
pfitm. funoniaauis,Pauo,onis 
pivtw^Fwut/waflerpfi^r.PifcritiSjall 

as Siliqiiaflrum^& Pcrflcaria^ 

Pf4XV« 



4?fcbcti. P<poncs.pcn,cor, 
Pfeffer* Piper, Tus nigrum^ 
BcpfefRrtt* Pipcracus. a,um» 
tas pcffct pflltt^. Libra aromataria, 
Pfatfc^ Syrinx,lat,Fiftula, Tibia* 
pfeitfvvrocr.Calamus, 
pfeiffen.Tibiccn, pc^pro J, Fiftulator^ 
pfcifFcrin. Tjbicina, 
jpfaffett. t'ldularc, Inflirc tibiam* 
t(ts^^pfciffinQc\)ozt. Tibial!s,c, 
^feiffboltcc/riitila'ttogelPapilio^onis* 
^fiiffiyolxcc tfU y^m IkdlifUtcn fli^gcti^ 

Hepiolus. 
fpfnt Tdum, Sagitta, Colis,laculif, 

Spiculun^Pilum, A.clides,penxor^ 

Calamusinfi<!caph,Miirile fubftant* 

Arundoaliquando* 
fdJrpfat Vy.-oboli, 
f4)ndipfti\. Cuapufta. 
^ftiifi)icfftt* Sagtrtarius# 
ftUtpfdl (cbiVflTcrt. Vyrobolarii# 
tin1pUilfi)Uitcn. Torquercrdum/ 
tm p fctl $ttm ^wid r<d)te. CoUimare* 
tinPfcAcVf Sk\x^ at.Pila,Columna» 

atrucflelis ab Vlpianodidtur* 
tpfctfung. Popifma^Sibilus mafcul* 

in plura,ncucr* 
Vfcifcft* Sibilare, 
vctttet'bcnmitpfcileti, Exibilare* 
vcrpfcif^ii* txplod<rre,ixibilarc» 
cntpfcng^nus* Conceptio* 
ctnctt arfci: x^crpfen^en* Manciparc 

agrum, 
pfi^r^t Hippos,Ut,Equus,CabaUus» 



f^ S 



dn 



1fl?rt6Pf<tb» EquifcruSjp«l»C0f« 
rwtgfmge pfitb* Deuilcorij cquiV 
t^f^Mtebcr* Phillippus* 
pfant>* Hypothcca,pcn,procluAaif 

iat.Pignus. 
pftrWPalL Equde* 
jpfix^tytmmtx/bttcftct, EquifoyOtiis^ 
Pfcnifi/rdt^^fffl^al* CauIa,Sfpiura» 
j?fcvfigPcrficum,fubfian.& Pcrficum 

pomum* 
Vfcrfig/t>afic^mt jgeni vcmremfct^ci 

let* Duracinum pcrficum, 
PK^Iiflbaiim. Pcrficus. 
^qrmltd?c pfeijer/Wcfidi^ gtetfdb vmb^ 

»>en&cn / aU ^cttcti fie es ttit get(yoit« 

Tropaei. 
pfc^m* Vcllicarfjfrcqiicnt. 
pfiffethttg, Fungiis,Bol<tus» 
etttpfi'tiben. Smrirc, 
Ciitpfint>rit4;cyt, Scnfus» 
pfingfiai* DicsPenthccoftcs* 
Dctrpfipfa Pituita* 
pffp^t'g. Pituofus,a,uiii, 
txte pftpfte* Pituita. 
rtiiffpfii^ctiwibcrctw4r. Infurgere; 
\>fiav^mbitutn. Prunus,Spinus« 
pfianm. Prunum* 
pfl^tttiigarten. Prun«um# 
pflant^nng* Plafttatio, 
pffan^m* Plantare, 
t^axnnX^itpHan^m. Subplantarf* 

ftibilis,e, Ccor« 

iinncwQepfiant^tct* Ncophytiis,pc^ 
mOerbequem^Spft^tiQen Qtufhl^cn 

fcitt, ^eftircf 



PS 

pflan^idtt Paradifus,p^pro. 
i?fl4(lei:pf4ttfi* Mortariura, 
wcydyma^i^^fiaiiit* Malagma^ 
ffUftcvo^>ct^iiUn. Cataplalma, 
pflaftct i^ fiiatii:m*S^arcnatum,(ub/ 

ftanr«[^orrariuni» 
pfiitftctvon^cba(i)mftqnm* Oflra/ 

cium pauimentura* 
pRafiixctt. Dclapidarc* 
pRcftcvcn* Conficrncrc^ 
)9flegeti. Solere, Anctllari, lndulgcre« 

9r ocuracorius, a, um * 
pfljegcr* Curator,Procurator* 

}»oiluftpflcgm. Srudfredelitiis4 
offt pflt'O^tt SoIitar< SC Affolcre* 
pfl^0cl. iribulum,improprictamfn» 
gcpfleffcrt mi't fi^ltttgl^uiii^ Silica/ 

tus,a,um* 
i(nicp&^ficttiX.pUt^/pl0n* Pauiracn 

tata 2H2L,0thit 

gepfle(tertcl>ftiie/<fc(tcm'(&» Pauimcn 

cata area* 
f4mlWgepfliAt. Officium^ 
gemeOieverpfltd^ttirtg. Munus* 
rerpflid^timg. Mkinia* 
vei:pflid?r«t«Obnoaus>a,ii .N!ums,c, 
yetpflic^t/^ttg^noml* Autenticus, Au 

coracus« C^acus, 

l?frpflid)t mitfviUn^tfdxtfft AdinV 
V(etpfli<tit«?n/6b(Taebgn.I>edicar«,Ob 
y<rpfltdjutf«'tt* Debcre* (Iigare, 
VCrpfitc^tcnmt'tr<^i9crcii* Qbiurarc« 

Aucorarc« 



tntpRi^tm* €xaurorare, 
pflfig. Aratrum. 
pfltlgcifcn* Vomer, 
i?fli1gfl«0if/ $nua,uelBuris, 
pflfigfc^o:. Rulla,Rallum. 
pfl^g{>attpt/Dai:ati t)«civegt5 ge(lo||ets^ 

ipiirt, 13enrale, 
l?Himmet>c8pfli1g6. Vruum, 
pflilgoc^fcti^ Triones* 
pftim/W£ydS?e/5rti:ref4Dacrt. Pluma, 

Plumula,diminuu 
p fwwffel^Catarrhus Diftillatio .Rheiu 

majlar^Fluxus^ti'henmadfrous^ 
pfoxu Pyle,lat.Po«a,PortuladimiV 
pfo(le. Poftis. 
pfoQ* Vomica, 
pfo^iti. Puftula, 
p fricm^i)4mtt man ^as ^a<tt fd^et^ct 

Difcerniculum. 
I<)ttge^:pfrt*em^♦ framca,pe.cor» 
pfncmD t»rtmtt man ^a« b^tar h'^tig 
tn^d^ct. Focale,01amiftrum, 
fd?eytetpfmm^o^etctTen♦ Acus. 
pfi:iirt& DC5 pne(lers« Sacerdottum, 
pfiiQC«Lama, Lacuna,pc, pro* Palus^ 

udis,Scagnum, (is,ei 

pfiitjtg/in^'fjig. Paludris, e, Palufl:er<j 
J6emctpf«QCllwcr^en. Stagnarc, 
pfiilb. Puliiin3r,Pulumiis. 
pfttfmcitt, Fundamen.Fundamentif; 
pfUlntentvortpfikm FiftucatiOaPa/ 

liiU'O, 

tas pfulnti^ntk^i, facerefundameca« 
vom pftt!metii:<}ti^ra*tcn. E(Fundare> 
gilt Pfiin&>Libra, A fTipondiumjPon/ 



P s 

tin pftiHb (a)i»er gotes. Libra pondo 
^albp fun^* Semis & Seminjs* C^uri« 
«nl«rti)ftlb pfttiit># Scfquilibra^ 
pfiinM'g. Libralis,UbraIe, 
jwcy pftin^OiJ ^\»i<^ffcB, Dupondius, 
^wcyPfMtiMg. BilibriSjBilibrc, 
&ieypfiifiM5. Trihbris, Trilibrc, 
l>ttn^el:tpftln^• Centum pond(um« 
t^ufent pfiltt^ fd^wer. Miliarius,a,um 
f^^^nfeer* Pharifacus, indePharifai/ 

cus,a,um« 
pClnlcit^u^^^ (tpotCiX, Catapotia* 
pffxigegcimym pUg. Peftis/Pefiilen 
VlawRad)fd^* Campus* (tia^ 

gmlnerplam Viridarium,Vimum. 
tit plan vot ^t tbur/ swi(d;)m ^e iveg 

^'n^^eml}^u^« Veftt'bulum, 
planctcnftexn. Plancra* 
pla|l/T»irt&.Pncuma,Ia.Spiritus,Hat* 
^latUifihm. Parrcr,Pfitca« 
platct. Tuber, Tuberculumdimu 
cyterpl&tei'lin. Vomica^ 
t>bQ ot>n plan/ ettt xp^f t^beo ozt^n g< 

bfw» Area* 
et'ttebnci'plaQ. Planaarea, 
pU^ finttm jm fd?4w^y<^tig.Orchcfira 
mnb€t fdriawpla^ oOet: fgi^tpl^o 5*? 

{^om* Ainphitheatrum, 
Cben pl4^. CampuSjmt-taph* 
vnQcadctUv pl^iojwifc&e jweyenfur^ 

c^ett. Scamnum« 
^Uy* Plumbum« 

i>lvfid:)\ad^/pUyfdfanm, Molybdiris* 
plijygdng. Molybdcna,lat.Plumba/ 

go uel Galena, 
plcffngdf Monobarbulusu. 



pUpoii§* Pfimmiihium* 
etn»7€gpflc(tcren* Sternercuiam^Pa 

uimentare, 
f)anffp\mwch Sruparius malleus, 
pIum/pfltiniAveid) Mttf 4tH:re«Pluma» 
^^6 poD^g^an. Podagra, 
pob^gi'&iiitg. Podagricus^Podagro/ 

f us idem. 
iinpo€t* VateSjPoeta* (cus,a,um# 
^as %ft etncm pocteit gcb($2t« Pocd/ 
p<$fei. Vulgus, generis ncutru 
poIef« Pulegium* 
wil^cxpoky. Pukgium fylueftrc* 
poI(ler« Sulcirra. 

pomcrani^ Apfd. Chryfomflii,peJo, 
empor ober bctfiit: f omen« Emergerc* 
po(lbott« Veredarius, 
poflen. Pagafari) curfores^ut Budae/ 
po(^i;of9. Veredus* usputar^ 

portner* Janitor* 
p:&d7ngna4;ttim(* Saliariscoena* 
p^acl^t^gPcyt, Screpitus,metaph« 
pa4<^rtgf cjpr t'n ivoircit /p^44?tvebfg« 

Grandiloquus,a,um» 
pthd)tig* Attalicus^a^um. metaph. 
pjid^tige vfffcbiafm woxt Ampulla* 
pr4d?rt'gerwcy^. Tragice,aduerb, 
eiitp jftgefin/ Jl iDiJrpan^er* Lorica^ 

Loriculadiminuc* 
piafrecComraenatorjCommeflTans* 
pt^ffi^* tSommelTanSyS: (Eommefliiu' 

bundus,a,um« 
ptftifin jil vrtjei'teit . CommeflTart* 
rerp^afjen. Ligurire. 
pwMg.& plc^i0f1^rtt♦ Condo,onis* 
p^tbigl^fllSuggeft^us^uel Suggeftfi, 
t>^ ^P 1^(9 



p » 

^t«bjc4nt »EccUftafl:<s,Condonator, 

Afacrisconcionibus*^ (bcre« 

pieM'gett. ConcionariyConcione ha/ 
^as $tim pzMscn ge^4n* Condo/ 

naiorius,a,um» 
pxci^* Gloria, Groriola dimi « Laus^ 

Decus,oris,pc.con 
^cit P^cijJ s^^'^**^ Primas tribucrc,PaI^ 

mam dare* 
pxti^iS* Goriofus^ajUm. 
ipxci^itt* Laudarc,Decantarc,Ebuc/ 

dnarc, A ttollcrc dC ExtoUcrc,m€ia» 
^ufjpKtLtctt* Famigerare, 
gcpjcngt'ngcma'rt* Ccrcmoniae. 
pK\&» Fri^lum aliquando* 
^tpzcfim. Dcficcrc,Dcfore» 
pticitit.. SacerdosySacnficuIus^fiex 

facrorum*^ 

tas txm obitfttn prteflci; ji5ge()5at 
^bnnficalis,e,PonciFicius>a,um* 
pfrtiemilprie^er. Protomyfta. 
)?de(leitbttmb« Sacerdocium. 
)>robtcrflettt. lndcx,mafcu*gene« 
^rofty. Larrina* 
ptofianb. (Tommeatusyayum^ 
Ct'i^vopffiifig.1Empiaftra1io,qa(alias 
f^roa* Vrofa* Clnoculatio« 

ptoiK^ Germen* 
ctttt^roTimg* Inoculat/o* 
^«2tfir prolan. Fruricarc &Frut£cari 
^U rtmQc n. Mcici e, Mingerc,Lcuarc ue 
pruit^waffer* Lodum« Cticam4 
IPtfi?'. Murena^pilds, 
pi%\B »iDcr atbem 4t>er« A rteria* 



P -^ 

Puluet* Puluis,PijluifwuUis,diminiiu 
baliei^ttltt«iv&A6 gli^ctig in«cJ?et«Ni/ 
f^ab Pttluci*. Rafamenrum* (tdla* 
pttlua*5cw(|Uit/fc4mii0d, Emporcti/ 

cacharca* 
ji5 ptjluct: m<:d?en^ Puluerarr. 
5<lp»luci*v^et:Dm» Pulu<:rerccrc« 
ctVdelp»!tcl:« Centrum. 
pup» Pupa,Pupuia,diminut« 
purpiirgcparcnOei: rifcf). Conchy If, 

Pelagia,Concha marina* 
f^arputfarb. Purpura,Oftrum,Pcla/ 

gium,Marcx,Sarrana,Bl^tta. 
^purptttf^rbtgtPorphyrianus.Pumi/ 

ecus, Oftriniis , Cocaus, Coccinc/ 

us,Moloch!mis,Platteus,a,um» 
piirpucnef b* Conchyliaraucflis^Coc 

dna,pfn*cor* 
pntpntfitbi^wctbcn, Purpurafcfre» 
mitpatpnt gejicirt.Purpuratus, a,if^ 
b$ ji5 putpuigdit^^r. P«rpurcus,a,ir, 
ptirpiir t>tel bl^m* Hiacynihus, iad« 

Vadnium. 
pwpdiit* V"arj,ucl Variolic 

INCIPIENTIA 

A a 

VittUtt* Cotyla, 

H-.mina* 
bznnn ^mlUnn* 

Scarebrap* 
berfuritJtueUcttti; 
Scatcrf, Scam/ 
fire 

<^Cl9tiKm« Habilis^cfdoneus.Conuc 

nicns# 




nrms,Congruus,Opportunus,Ma 

turns, Aptus, Cortfentancus^Mcri/ 

tortus, Accomodus, a, um, Confor 

raiSjC. 
vnbe<!iuem*lnhab!lis,c»Di(ronus,pf. 

cor.Abfurdus,lncongruus,lncom/ 

iTiodus,a,um» 
»»olbed2tttemU'c^« Racionaiis,e^ 
xpo\bc^ncmnn§* Decenda. 
bciGLmm\i^t>CYt, Habilitas , Aptitu/ 

do,Opportunicas,Compctcnda, 
tutbeCtttemc. importuniras, 
bc€iucwlicl?«Opportune,Rc<fle3aduer# 
vnbc(^mmUd)* Ab re, Abs re* 
bciBincntfcin^ IDecere, Condecerc,Rc/ 

fponderc, ©onucnire,imperCQua/ 

drare,mecaph« 
hc^mmmad^n* Conformare* 
<!;t»cnbel.Thymbra,eft hcrba,lat«Cu/ 

miU fortcyud Saturda* 
ev^m'drctt ^ Rircrcare, Rcfrigerarc,Rc/ 

ftccre,Refoc}lIare« 
txC^ixiiXnng* Rccreado, RcFocillano, 
4Xnittm/fntu* Cocconeuni,Cydoni/ 

um pomum* 
dJtmtten Uttperg* Gydonius* 
Ctm'ntUn* Drachma* 

INCIPIENTIA 
A B R 

2$a<;t}. Vmdida,VI/ 

tto« 
liit<td> begtrbe« Libi 

doulofcendi. 

^Ubicnnal^aad)* 

Carbunculus^ 

Tisimprecari* 




H 31 5p| 

K4&ifni$e(m.Rapunculus uelRapumi'' 
betR^^e. Palatum. (um* 

^^b. Roca,^otula,RoceUadimi.i>r/ 

bita,al(qiiando* 
^abfpcrrebVitiurmAn b^dw^tgentAll 

fpet:tetatTbetb^lben» Sufflamen. 
K^bfcl^iine;. Canthus. 
Kabiiclgc* Tympanum* Cp^us^ 
R ftrcrfcbc / «J« venvtcH^te reb« tU ry/ 
3(4md;* Raphanus, pe«cor«ud Rapa 

nus,Radiculaidem« 
RagttJurtj. Saryrion, 
bcrfiirKageit* Promtnere. 
f« r^ji^ ?v rt cjcti ♦ Minari aliquando* 
Ral^tt* Gradlis,e, Gracilentus,a,um« 

Iunceus,a,um.nictaph» 
R<{ht»Senaais,Publicumconn]iura« 
in R Ab t erf tcfctt « Legerc in fcnatum • 

Allegerein fenatum* 
bcit^Cabtvcrfamlert. Scnatu uocare* 
vox K ftbt fii t*b<Jit^» Referrc ad fenatir# 
ben Rabt bctflVn attfT|lol;n* Dimiacre 

fenacum. 
<tttg bcm Rabt j^offm. Mouerc fenatut 
^df)ten in g^nminf In commune con/ 

fulcre^ 
R4bts erf «ntnw(J.Senatus confulrunft 
t^al)tiibitz* Senator, Vir fenacorius^ 

Senacorij ordinis* 
R i^bt^bctien * Laciclaut , Senatores^ 

Ampltflfimus ordo9 AmpliflSmus 

magidracus, 

natonus,a,um* 
ber von ei'ncm R^j^t^^^cnctf gebotn ^ff « 
Pacridust 

^ 3 ^AfjtS 



X4btsf)mJ^4n^* Ampliflim^ ordo* 
t^^titei^tunflty^. latufclauus^ 
fi^tcinsViatDte^ixzm* CenTusrenaco 

rtus« 
bcfiitnpU}fihf)totfCtti4)tct* Confiliit. 

PcdatiuSjhincPcdaria fcntcnti«» 

cus,us» 
©ttt>4mrtnX4l?tl?fU* Smaculum, 
K(Tl;tl>4U(|. Cuna,Brytan€5rura» 
W^ai)t/ani<i)UQ* Confilium. 
^cyifamcvsfitcx ^ai}U Sanum con/ 

|<um,mctaph. 
fCnlla^tfiriteilicrt^Nnfndcrcconfilm* 
ei'its an&ei:en$& Kat>t n^a^ett. Murare 

fcntcnnam,Seducere calculum, Vcr 

tat udum, proucrb. 
Jlal>tfifc4gct:t>nt)0cbcr» Confultor; 
t^a{)t3 fragcn, Coiulerccu iccufatiuo* 
RaVg^ber. ConfuIro^Confiliarius, 

Pragmaticws,Adfefl"on 
Rabtg^ben, Confulcrccuradatiuo. 
R4btlo(?.<nops confilrj. fatiuo^ 

f^abt^pflegcn* Confukrc cum accu/ 
jilHabtwetb^K InircconfiHuin* 
jRabtttrtg- SuafiOjOnis* 
^ai)tcn* Suadcrc* 
fifi; ailcSf^nxcynli^ K^l^ten.tncommu 

ncconfukrc. Cum, 

t(t6 t^^^btcttQchStct. Suaforius^a, 
Rrtbtcii, IDiuinarf, Cofiie(fturare« 
bcyiih^t^' Diuinaror. 
txt^al)tm* Coniccfluraaflcquu 
Wc fad) erHb^^tcn* Rem acu tangcre* 
|?ir5^1Ral7rci^ DiuinarCyHarioiarif 



fi^i)<ttctt, Ccdcrc,Succcdcfe# 
ongefeirD l)Ct^CilM)atm* Conifccrc, 
rerR4ibf^*P*'o^»^o'>Qy2idruplator, 
t?ccKibfcrcy« Proditio* 
verRrtbtcn* Prodcrc , Quadruplarc; 
votRabt* Commeatusjus, 
ipibcuRabt»ng*Dchortatio* Ctari* 
iri'ber^^rtbtcn* DilTuadcrc , Dehor/ 
K<^btPbj<^g* Confilium,Mens,DcU/ 

bcratio* 
l^ai)tfA)laSt>CBQm&t6* Ratio* 
R4l;rrcblegi'g. Dc1ibcranuus,a,um, 
t^ai)tfd)ia>im. Conlultare,Delibcra/ 

re,Con(iiian,Capcrc confilium« 
Il4l>trct?l4gmmrtcin4ttba'. Commu/ 

tiicarcconfilia inter fc. (rium* 

ottMtitaitRabtfdt^Irtgct.Otlibcraio/ 
Rangcn/rettgetrcit, Pandicularu 
t{(tpp» Corax,lac.Coruus» 
brts cim Rappcnjilgii^^a^ t*(l Cora 

cinus,a,um. Ca,um* 

b<^a von et'm Happen i'(l. Coruinus* 
t^appcn$cfd>UY* Crodtus, pe.pro* 
tia^obciKatt* Glis,gliris* 
KatjenfldlU Gl^rarium♦o^c^: 
cm ort ^4 m^nR^^tjen ycMitdinriS^ 
Kaub, fiapina>Pr3eda,Spolmm» 
Raubetey« Latrocynium* 
Raubber ron fcyn^cn gcitommcn I'jf, 

Manubix. (facor, 

Rrtttbcr«Pr|fdo,on!STPr^dator,Graf/ 
fttancnt^aubcn, Latro, onis,pf»pro» 

l^atrunculus diminuc* 
^as vomKaub iflPraedaccus SCPrx/ 

dadciu3,a,um« 
t>40 |At»ft4»b get;oi:^ Manubnlts,c<; 



JUmUifCft fiapadtas^ 
Raiibcd^tig, f>opulabundus,a,um» 
K&ubifd?. Rapax,gen,omnis. 
beRrtubet. ViduuSja^um.Priuatus, 

a,um.parddp» 
bcKdubeti, Spoliarc , Dcfpoliarc , SC 
Difpoliarc,Pr{dari,D€pr3edari,la 
trodnari,PopuIarc 6^Populari,Dc 
populari,MuItarc , Priuare, Deua/ 
ftarc,Pcruaftarc,Exucrc, Viduarf, 
Fraudare, Drfraudarc, Adimcrc,. 
AbdtcarCjExpilare, 
jilfamenRaubeit. Compifarc* 
SitfamenRaiiber. Compilator,oris, 
l^eymlt'd^ bcK^wbim/ jurf ijfi. Suppu* 

la re* 
fiitl^nJCrtttb* Sacrilcglum* 
Kr^^mXauber. SacriUgus« 
mavHanbcv* PiratauclPiratcs* 
^4s ^fi (bldjerRiWbcwf g<(;6rt. Pira 

tiais,a,um* 
meorH^tibet: b^ii^. Pirateriiim • 
^anb€tfd)iff. Myoparo,oni9^ 
imerlCaub trci'b^Pyraticam cxcrcere* 
btViaubmUnslubvibinis, ®rbarc, 

Orbcfaccre, 
beRaubung bee ftttbet . Srbitas* 
|»eKaabetbe8geft4)t8 pberf][nb« ®r/ 

bus* 
beH4iibm betr meni^d^et'tEmafcuIare. 
cotter b4ttbbeRatiber* Mancus,a9 uiti« 
Rattc^.' Capnos,Fumus lac, 
R4uc^tg. Fiimortis,a,um, 
ltatt€ll;lod;. infiLimibu^m,Nans,id?. 

ll4tKlb(4mm«rf Fumarium* Ciw« 



9 :i( 



3P4 



ditb^m4ntva'ttXiu4^t fumarium 

rtbulura^ 
J^at$d}Sebcn/tmd)m. Fumare. 
Raac^/gnm/raur* Sa'uus,a,uraTc/ 

tncus,a,um»Durus,SeuieruSypcnu« 

pro.Afpcr, Auftcrus, Spurcus,Ri> 

gf'dus,a,um«lmmttis,c« 
|laud?/viicb^.Afpcr,Saltbrofus,fra/ 

gofus,Spurius,Vcnofus,a,unurac 

taphoricc^ 
RaMd)/l>orc<bti'g. Wrtus, Hifpidus^ 

Hirrutus,Horridus,a,um, 
bae Hm^xvctd^. Prima nianus« 
R4tt^>c«ott.Sal3ebrx,arum. plur^tan^ 
Rauber^d'ci:* Laboriofus ager, 
J^ani^wmtit. fnckmendaa^ris* 
RattdS^fem* Horrerc, 
tl^tid) u^erbettt kihorrerc^ 
R4«c^m»td?eit. Afpcrarc* 
Krttibe, Scabics^Pfora. 
bofeRaub* Lepra uulgo^ 
fd^i^pped^ttge R^ub ^tvtfd^cn bm i) jli;^ 

It'll bC0t>attpr»/b<>rt8/obct rtugbrafi 

svett/ fttbgtiinb. Porrigo , pcnul« 

prod.inis* 
fc^^ppec^tt'geR^tib* Udcn^uclkidu 

cnis, 
R^^ttttteti vmb bk twitr^efett/ ben rebett 

vnb b&nmctt* Ablaqucarcuites^uel 

arborcs. 
Ratip/frduiwttirtit, Campcjadn£^ 

ruca.obcr 
R^up* Conuoluolus^ Voluola^liv 

uoluolust 



tt^ttfdbtift^ Murmuratio^Murmurtl 

lum,Strtdor« 
tiaufdfym dns f[te|^en^ctl w<tf[its* 

Murmur* Ca»un[^* 

5i4»r*igvortgewe(rci:* Vndifonus, 
Ji4ttr<^Crt»Murmarare, Admurmura 

re, Commurmurarcf€re,Strcpcrc# 

Incrcpcrc aliquando# 
i^Uerttb«lbH4ufd;en,Circumfirepcr^ 
m(i^timf(A)itt/ Strcpirarc. 
jiStiwlKaiifc^^at* Conftreperc, 
Wt)ei:R<^uf*ert* Obftrcpcrc. 
cmfig Rattfc^^eit* Crcpare, *»crcrepa/ 

rCjConcrcpart* 
vaft Rft»f<l^iCti;!nftreperf jPcrfircpcre, 
Kaute. Ruta,hcrbacft* 
tnautRrtttte* Polytrichon* 
R(f>», fcudis,c. 

Rauv^evd'^n* Afceare^ExafccarCf 
R<be» Vitis* 

jwcyiiigi'gRebe* Bigemtnis,e, 
J>jey^ttfligK«be» Trig<mmis,c» 
ofrtgckguRebc* Propago ficf^ropa/ 

^<^« Cradix. 

f;eben^te ficb 4tlcnrb<dbetf pfii^ttQcn 

bfleti. MifcclUuitcs* 
4bgc|cbnuten Kebim* Sarnientiim« 
^aevQtiHibmifi Qim^^u Vicigine 

us,a,um« 
S>40$uttKebeftgeI><$tt« Vineadcus^ay 

urn, Vincarius, a, um* SC Vincalis, 
Kcbfclb, Vmctuoi* t^iictn. 

Rebfd^ofa ob^c $tvq*gbte tn^n wdt v$ 

iitn oit an b48 ^ritDer KM^at Tradu 
l^cb^ug* <Scmma« Cccst 



R «£ 

Rebbl^t* Patnpinus,pc*<:or* 
l^ebbUttctabbtaS^m. Pampinare^ 
Rebm$ind:Xlaukulus uei Clauicula^ 

'Caprcolus alias* 
Reb^nebeU Malleus* (mcnrum* 
Rebcii4(l/obet: arm. Duramen>Dura/ 
att oitb4 tn4ttK«b5«p«3 pflatitjet* 

Vitianum* 
Kebfl&dr* Pcdamcn&Pcdamcntuttit 
gefpalrcfictRcbttodr fiidica,^* 
alter Keb|lo<f/t>ertn das erbmdb et'ttge 

legtfft* Propago &Propag<s« 
Kcbmeflcr* Falxpuratoria* 
KebmelT«tliti. Sirpicula* 
RcbntAti* Vinitor* 
cin Rcbett pPani^er* Vitifator,pc.cor« 
Rebmonar/igoittutig* Februarius* 
Rebmvnbtsrtlii'i^eii* Pcdarc. 
Kebenfd^etben* Putarcuices« 
Reben ettttegcn * P ropagarc* 
Rebenerbzecbett* Defrodareuices« 
cnrn^crflm ben Reben t^nbb&umen* 

Abiaqueare uiccs uel arbores* 
Rcbl^ftrt. Perdix* 

fd^Kyenn^tebfeReb^Sner* Cacabare* 
Re(b«Caprea,pe«cor* Dorcas graccc« 
Recbbocf« Capreolus* 
emRc<bcn« Ka(lruminnngu*neucr« 

in pittra«mafcul.Ra(leIlidiminut* 
ititt Redden $errc|^cr^en*Raftristcrram 

rtoari* 
iiTcncr^ed^/bami'tmanb^gcf&ctForft 

feiibert* Sarculum* 
et'nRe<ber* VItor,Vindex* 
Red)ting* Vindi(fta,Vltio# 
fidi^lU<b<?tt* VlcifcijVindicare* 

Re4>« 



iiti)Cntmil* Arithmetical 
8ic<^atmey(lei:/t>ecw4?nmkreXogi/ 

fta,3e,Vulgo,Algoriftadicitur* 
iinlHtdontXf Radonator, Calculator, 

A rationibuSy A <^3l^ulis^ 
Xecbenpf^rtni'tt^^ Calculus. 
JCed^ntittg^RatiOyFatiuncula diminir^ 

SuppucadoyCalculuSj^omparatio 

aliquanda« 
tycd;)znb^^. Rationarius^Diariuni, 

^aiendariusliber^ 
JRed?citbancf, Abacus,&Abax. 
Hi<i)nm* Rationari, Calcularc , Cal/ 

culum ponerc cum aliquo , Compu 

tarc^Supputare, yonercratione,Pu 

tarcrationcm, Subduccre ratione, 

Supputarc rationcm , Dcputarc ra/ 

tioncm, 
1icd}nmx$mad)cn* Putarc rationcm* 
JfCcc^nimggcbcn* Rationcm fcrrc, 
tU XccVnuitg rc4?t few* Rationcm con 

rtwglied^itctt, Aflcqui rationc,iJolIi/ 
^<^ fliu Xcd)nen# Acccnfcre* Cgcrc* 
fu't'gcu?itt3(lcd;tteit. Inlucroponcrc, 
Sivin(X\td)mn. Poftputare* 
cxblii^c Xcd^mTg t>am^ man fd^teiflct 

Syliogifmus, lat, Ratiodnatio* 
^nfl^tcd^nuttg. Kaciodnatio* 
3^ed)ncn ^tem^4^. Modulari & Mo/ 
^48Keci?r♦ V<rum,fubft* (dificari. 
3iec^)t/ geflr<Trf.Rc(aus,Prorfus,a,um 
Stcc^t* gccfleaducrb,]fcnc,aducrb« 
ynXed?tigHic^4Prauc,perpcram,pcn, 

cor,aduerb» 
Kect^rf&g^S^bequcrm ]DignuSaa,um^ 



X£ 



w 



a4^Kedbi:fiifle»* Subfcruire^ 
Jicd)t mad)en* Caftigarc. 
^^TUc^tbzinsi* Inftaurarc,8CRcftau/ 
vnKedbt: m^dJ^ii^Dcprauarc* Crarc* 
t>ttatc4jttbi5it/fwnM'gcm Pcccarc, 
Kec^te/rcc^tl;^nD.Dextera ud Dextra^ 

fubdanc* 
^ntlSi€^Knf)inan^. Dcxtrorrum* 
Slec^ts vnb(t'n<f 6«fVmbIdcxter,a,um^ 
^^8jRc4?t♦ Ius,iuris, 
^J ff tract* f^atpff^i^t Summum ius 
0cmetn2ted;tal(et;volcfeirt Iusgenti< 

urn, lus humanum^idcm^ 
itrttiiriidt;Kc4;t» lusnaturale* 
f;cy(^lid?3Cc4?t kis pontificum* 
fefferlidi?re4?t* lusduilc. 
weldi(bXc<bt» fusduile* 
i^at^d)tc tus munidpalc,tus prae/ 

ton'um^ Ca,umv 

Z>asnad)bcm^i^tmift* furidicus, 
Cd fet' ijlec^to^ct vnxz^tf Q^o iurc» 

qua^iniuria« 
bcsSCed^tettauglegctr. fureconfulmstf 
Kec^tf ^nM'get;*Surifconrultus, iurirpc 

ritusylurisimerprcs* 
Jted^tfetrtt'ger* Litigator. 
Kc<^tf«i:ttfien, $cqui,Iitcs,Tcrent# 
ine 'iicd)t ivcrffenXir^alicuiintenderc 
mit3!lc4?tfifirnemmett.lniu$duccre,Lc 

^e agere,lntcndere litem y iPicam fcri 

bcre, Dicam impingcrc ,Litcm ali/ 

cui intendcrc,Raperc in ius ♦ 
jttmXcd?tcnvmr<J|tert^ Vadiraoni/ 

um promtttcre* 
^ftxc^tfi^m. Salculum permittere, 

Porrigere,Rroponcre,Ccf€ndi potc 
it flatem 



H ft 

fiatcm faccre,itoitrercinconfilium« 

^mTic^tm^ibmen. Vocarcin ius, 

^tn^ccl;tsC45 verfl^e •Yadimonium 

obire. (diccrc. 

3lc4?t fpicdbcttXognofccrc caufas Jus 

l^drcn. Ampliare. 
imXc^titxantwoxte^ Dicerccauflas. 
tnit t>ein ge^ciit&etltm t;ed^€ i^ctmU'c^ 

^<Jr4n^em. Colludcrc. 
fanJte^jtalrtttgm.fusfuumobtincre 

Vadarialiqucm* 
mt>it7icd)tt\}^n. Violareius, 
imVLcd^tmnitfotmlidl;) l}ant>kn rtitio 

vetliivcn* Caderc formula* 
has gsrn Xcd? tet* Lirigiofus, a,un[i« 
Ke4^reit. Lingarc* 
3ie4)r{t4^« JLidrcjIurc. 
Ji€i^tU<i)iianfiai* fundicaa<flio« 
Xe4?t8brt«^«f. Oica,dicx» 

(id^ abfun^tm D/>i:jf,Pcrcmptoiiuni 

^4«jil3lec^t«bi«MettMtciit Foreiv 
^ettXedi^t^ t)an^ ViiiAUxcn. Cadere 

Giufa. 
1^l4f^tlng^e5Xedbt5^4t1^eI• Erf mo 

dicfum,iat«Orertum uadf'monium* 
Kcd^ttid; b^nMcn/ mit i:e4?t furtKiiiin* 

Agcrcl^gc. 
rtttffXec^t* Re(flas,a,um. 
rtitffXec^termenfd^. Apertus homOt 
iiuffRe«t?tigfi7t. Rcaitudo* 
w(fik^)U J-ibcriadu?rb.pc*cor* 



gcKc4?t. Iuftu£,a, um.Aequus,mcta, 
vngc^iid;!, lniurti)&Reprobus,a5um. 
g»:Xccl?«£(irV)rr. tufticja* Cclicftio. 

gc;Xcc^tigl"ey t gcttd) 1 51I haltcn, lu ris 

l)anMm. Sue iure agcre« 
na^jia^m von {crmv gc^cd^tigfcyt* 

lurefiio decider c^ 
vngeXccbtigFcyt. ln-uftiti'a,Iniquftas, 
?Ccd*i)oltCf rogcU Turdus. 
2lcd't)cUcrbattm« lunipcrus,pc.cor» 
mtffKerfung. ArrcxTno^ 
AnffXcdfet?. Arrigcre. 
em)le2>eoC>ci: rcd^tiun^* Logos ,hr» 

Strmouel ratio,S«> iwunculus dim* 

Homilia,larXai)oquium. 
Xebc. Famajlramtn. cLoqucla. 

3i«c»c Die la n jj v nD titit fletg gejUUct i\h 

Oianopropru\ 
jHeDe&tcfiirQifr* Oratiuncula* 
JSicttc t>ic voironimcfi i\l* Oracio, 
^bKcD obcv bcfd^lufs bet: rct>e» Jpi'lot' 

gus,pf n,cor Jar. (Concluiio uelCu/ 

mvilus,5(: Peroratio. 
^uf^^ebuQteSe^. Eiaborata orau'a* 
bcrd^IwfjjmDcrXfDe* Perorano^ 
bci'c^hcllVnMc^lcbe. fcrorarc. 
bet rtctUd^' gcfd?tt^tiibe J^eD.Sophifma, 
gefv54:l>|<cbc* Dialogus, 
Dtcg^l^JtbcrXebe. t^hrafis. 
gottiTfi XcDe.CDracula D«. Co*'3tio« 
fttrr.c ?^cDc. Hacocifmus, puccincfta 
fiivt^ ^er 2t^b* Breuitas, Brcuiloqui/ 

um,Breui]oqufnna. (mo; 

ImiflcJ^ebi^* lllacrolpgia,longusfcr/ 



re<|)te3^c^^. Onhopcia. 

fdjimpff aict>.Didum>Dt<flmum idc* 

^<:^lll^&e^♦ Ratiocinatio, Slyllogif/ 

mus grxcc. 
vn^crfc^eyMing ^erXc^* Lingua,ut 

Lingua lHcbraica,(Brxca» 
VitKH^e 3lcl> ot^cc gcfi^ng* Ncjenia, 

abufiue* 
t>nwid?IlchcKc^. Iciunaorario. 
V023le^c. Prologium,Prologus, trx 

fatio,frrxfatiuncula dirninutt 
(ei*nvo2Xe&tl?ilit. Rroloqui. 
Anfalt3^a'3JcC)tl7^m. Proaemiari. 
UPcitkwft'igcJivt*. Ambages plur,nu» 

Untum,nKraph, 
«l'n Xc^ tbi1«. Concioncm habcrf ♦ 
cin Xct>ioffciili4?$fi &tm volet il^ilit, 

Agert ad populum. 
Kc^ ti)i'm fiir gerid?t, ©rare caufam, 
RcObabctt. Habere orationem* 
IwrncKc^f^jllcn. Intcrpdlarc. 
vend: ft3d?ctt in Dec 3lc^. Argutari, 
PmT*^ lyctzlid)c RcC)cnl;eyt* Ncftoria 

facundiaf 
SRc^lmg.Loqu<ntIa,^ncopof,ufitatlus 
Xc^ultg/wct^e5flrc^c,DlVtio.Phrafis 
Xc^ung von Wt ^otbcyt.Thcologia; 
bi ftcJ?rigc 3Cc^lmg. Crandiloquentia* 
fdimcfd^el ^c&unc$« Elandiloqufntta« 
rii2(c^lJgfd?tr4l5igft7t.Multlloquill 
i»»:iXc^nng.£tyiTiologia,V£riloqui/ 
VbcvXc^wnl1g♦rcrflIafio. (urn, 

mtcl i^c^ct, "Morologus,pr.coradc* 
cini'lfigJj^eDcr. Logodaedakis^ 
titx vil^c^ci^ Locuror, Lociuulcius* 
vnOcv3j|^«C>tfi:/vnt>irrpic4?cv.lntcrpcIlaf 

cor 



R ft ?pe 

3(c^ttct• Caufidt'cuJ'. 

gct11cy>nlt):%e^ncc. Rabula. 

gef<) I1^tct S^e^nct / tut (xi^ ct^v f 1 1'^ 

<mfun&ct» Fecialis. 
Kc^nc^:^cin. Qrarccaisfam. 
Xctig. Vocalis,<* 
b?<i<$i:2let(g. (SJrandiloquus, a>uni» 

pc,conM?gniloquu?,idfin. 
Jict!Vcid)/fA)y»ht^\Q* Loquax,Loqu4 

cuius dimtniuiuiun» 
5pnKc^tg. Bnfans* 

rnXcM^4i% Mutus,a,uin,lnfantiIis,Ct 
rr3Cc^f^^«l. Elmguis,f^ 
viI5ieM5«Mulriloquus,a,u. (prouen 
rnbfJCiDtcrmcnfd;* Rana fenphia^ 
¥belX&^i8. Mordaxjiiiftapho. 
2^c^cn. Loqui,Faccrcuerba, Fari,ca 

ret prima pcrfona prxfcnris . Dice/ 

re,Sermocinan,Mittcre uocc, Fun/ 

derc uerba,lluiitperc filentiu ,pVcmi 

niffejCommf minifTf, A utumarc. 
Xc^ena:^t'd)tc0. Comrainifci. 
vnnii^X^^cn.'l^ug$,arutTi.pluntant# 

'Nugamcncaidcm* 
3Re^crt vnnif^c Mng. Nugari\ 
3^e^crt ^45 vctUt^Ud) . Tangcre ulcus* 
initeintHc^cn bflctt. Ad colloquium 

admitterc, 
begercno^crfid; vilpm jil Xe^cn.Di/ 

(fturire* 
JCe^cn^»ffctn0re^e. Sufcipere. 
Xft)ett«»w an feincl;:, f^odcre fami 

alicuius. (thoricari, 

Xc^cn n<}d? N'r «?cifl ^cr wok( ^et:.li^e/ 
^rlrer ^a^n m<:n ntt $c^e fnn.f nhnciav 
rtnl7cbcn5fi3jlct>vn» ProcemiarU 

ce 2 <)n(4g 



rtttgXct)»rtfi. PiUcrtauo. (ncm* 
«iigXct)cn# Eloqui,Iffari,|>rofari, 

Pronunciarc,Djffcrcre, Diffcrtare, 

metapho. 
Ilttgl:m<i1i4)llc^m. Nuncuparc. 
t>48 lei^t jd bcJvct>eit i(^/ Pcrfuafibi/ 

lis,e. 
l>eRe^t^cl*rt. H^^b^rcpcrfuafum, 
betspcgcit flirt Xe^ert♦ Pcrorarc, 
t>4pfFeriidb3tet>ett, ingenue loqui, 
^4i:5Wi*f4?en3i;el>eti» intcrloqui, 
cmfTigHi'd? I^e^ett♦ lacflitarc frequent, 
f^etiemtcl; i^e&en*Ruere in dicendo* 
gtibUdS^ Rebcn* Ofceloqui* 
gduSlct), ^ulogiumlat^benediftum^ 
gilts Xe^ung«(obtlttg* Benedidio^ 
gStsi^eber, Benedicus,pe,cor« 
giits |Ceben/Ipbett« Jl^cnedicere, fa/ 

uereore* 
|>ejmU4?Xeb^*5ururrare, Infufurra/ 

rc,Confufurrare, Mutire^Muffare* 
^eymlifd^ tnit ei'm begeten $<l 3(ebenPe/ 

cere aliquem fecrecum« 
|>ct4ugRcben. Perorare* 
6^iibei:JRebcr, ©btre<ftator,Vitaiga/ 

tor,Virilitigator,^oiIus^ 
l^mbei^eben* Decrecflare, Vmligare, 

^uggilareractapho« 

Enr^eKeb* Brachilogialacbreuilo/ 

qut'um^^reuiloquentia* 
tvfXt^ vnb g^t ^ivAido ^ ^bett« Ore ro/ 

cundoloqui« 
f eflfg Jtcbeii, Submitterc uoccm, Hi/ 

Icerc^Hiaremctaph* 



K ft 

ittif^Jilcbcn. Labiuerbis. 
nrt^l:e^lmg. Malcdiccntia , Cafura/ 

nia,Mordacitas,&uccus loliginis 
n4(^?Xc^^tr.Su^urro50n^s. (mctaph, 
nrt<I^Rc^eI1♦ Obloqui, Mordere,mc/ 
fpiijftitM'gJCcDctt. Argutari* Oap^ 
i»belXc^ct7^d)eItet:. Wialcdicus, 
M'bel Xe^cn/f4;cltell♦ I^alcdiccrCjBlaf 

phcmare. 
(lbe^:Xc^ePerfuadere,fnducere. Ctio* 
vmb3le^ult3» Periphrafis jdrculocu/ 
lilt vmbJKte& b?aud;eit« NJihiluticircui/ 
vmb3(lc^m*Circumloqui. Ctione« 
vnwa'dh'c^ Jlebett* Effutire,Garrire, 

Effundere,]acflttare. 
^^tu'dXeben* Mudre* 
wei'rtctrRebett, Profari, 
*^olbeaiebt» Cloquens nomen, 
wol^et>ttng, Eloquentia, Facundk, 
J^olXeber. ©ratorjRhetor, 
^unflivot^ilXebai* Oracoriarubfta« 

Rhctorica* 
tt44? bet wol Kebimr we^g^OratoriV* 
t>4B$ilsvolKcbengel)($)t« Oracorius« 

Sheconcus,a,um« 
Uttcx^twoXVitUnl^efU Rhetor* 
$iluoi3jlebett« Anteuertereuerbis« 
$t'eth'4^|Ceb^n< Dicere« 
$ilfammcn3(ebung* ^oIloquuim« 
$dm4l2(ebeti. Colloqui, 
vottci'm vot lebctmart ge^ebet werbc. 

Vcrfari aliquem in omnium ore* 
3(eb(t'4^.Liberalis,e. CK^beralem^ 
ftdt;3teblt'd^erjcfgcfi* Prxberefehaud 
rtiKebttV^* Illiberalis,e^ 
Regalp4pj^ei:.*lacrocolunB,pcn*pro* 

Charuregalis He^t'C^ 



7{ iB 

Xcgtcitn* Modcrari^Rcgere. 
Kcgiciet. Moderator, 
^c^immQ* Rcgimtn, 
tf(ts Hc^imcntl>abeti» Podrircrum, 
^cQimentfhmu Moderari habcnas. 
t^cs TficQimcntB vctft^ffctu Ixucrc im/ 

pcrio* 
t>cs Xcgimeittc bttmhct* Impcrio cxii 
llcgillct%F*inaddiuni«o^cc Ous* 

^cQificjc/bzuff/bzicnc* Bulla. 
Xegi(let'bi5ct?» Commentarius, Com 

mentariG, Diarium, Mypomncma, 

fct>libeltwe^:^elt♦Ephcracris,p€xor♦ 

la€>Diarium,acf?:adiurna, Cg^s, 
Xe8t(fetr/o:bc(i4;e cr^oiimg. ^atab/ 
JicgiftctJ\»ciffc tafd/ tfatin bic nammc 

^er tidotcv Qcf^zibtn n?e^;^«n♦ Albii, 

fubftam. 
fUins HcgiftttUn/batinnttct tid)Ut 

tiftrntmn/obct Me tc^nnn^mbc^xif 

fetiftttt)* F^ycfiatium. 
lan^wi'trigctrRegen, Pliiuia. 
bUtiKcQcn, Nimbus,Imber* 
taslSicstnbzinQt Imbrifcr,a,um. 
^^ bl^tjKcgert b:mgt. Mimbifcr, a,ii« 
voll Xce^end •Piuuiofus, a^um.INilimbo 

fus,a,um. Ca,um* 

^4^ von ^egm t'(l.]piuuialis,e«V^luuius 
^tQm xcafiev* PJuiiialis aqua, 
Xcgciib^d;/gtefJ.Torrens,g«ic*mafc 
czt ^4 ttas Kegcnwdlfeir jfifamc fleiigt 

Compluuium. (ftis* 

Kcgcnbogeit, IriSjidts, Arcus, code/ 
afegticn. Plucre.fcre in tertia pcrfonat 
s^ir^mm^nXegnciif Complucre. 



K ife 



;P7 



ait2tcgitcn/bcrpKitgctt,Compliicrc, 
^fiiit^lXcgncn/bcgiofcrt. Applucrc* 
I)ci'etii3lcgiicit. Compluerc, 
l>utcl^2^cc!;ncn« Pcrplucrc, 
J^cl)t>cn/2tcutercit* Inccrncr e,Cribrarc 
Xcibett* Scrigillare,Vnare. 
eiiiXeiben* iTitcrer€,Dctcrcrc,©brere 

rcjinfriarc. 
jcrJleibctt tint ben fKitgctcn XftinbciM 

(pzm$cn* tnfnarc,propric, 
J^ctRci'bcii.Tcrerc,Contcrcre,fnfriarc, 
(tiiQctri^cibm* iTercrc ocuIos,Tcrcnr» 
mbct ^ctH cibm ♦ Rctcrcre, 
^u^Kctbett, Exterere, 
an^zibcn* A cterere, A ffriare. 
bas fid) scttt,$ct^cibm Uffit f riabiV 
jeri^ctbttttg. l^olitura* (lis^Ct^ 

JKcibfidn. Tophus, 
^M)st(tQ* Comitium* 
x»aB^f^^cid)ot^^cnQc^^^ct Comi/ 
2lacl;efr^w, Kcgina, Ctialis,c# 

yt'ct:tI)eyl^esl'e]^d;s, Tctrarchia* 
Ret'ff Kruina, 

3iCeiffe4)ti'g/ vol wi'ffcn, Pruinofus,a,ii. 
Xctff/$ctttig. Maturus,a,um, lV\itis,c. 
«>oliRciffe<5pffcL Mitiapoma. 
vtiXcift/vn^uttiQ* immiusyCbct 
vn^ciff/^d fdi jctttig. ffracmatums, 
Sciffttirtdjcn maturarc. fa>um. 
vafi ajcifftt»ci^cn. IBmaturckcrc, SC 

permaturcrccre. 
3Ccid)licl?, Largus,a,um. 
^cid)\id)cyu ^arg(tas,LiberaIitas. 
JJciUd^eit. iLargc &: Largitcr, V'bcrali 

tcr, ©piparc, AfFatim , prima acuta 
tt^r^^Kct^ntcn* Congruere, 

€< J 5$ 



X ft 

5SXcumt'3.Congruus,aif, Accommo 

dus,a,um« 
^:t*Kcui. fehcnusuel Rhenum. 
Rctmc» Rhyrmus, Marum^Ponfo/ 

n antia , M odulati o- 
Kcmfhl, Rheticum uinum* 
3lfiitbir>m. Heliochryfos. 
{Rctnfd)«>4lb^/ fpivc, Apodes,pf ♦coft 
tin i^cid)/g€n?rtlngf cyt. tmpcriiim. 
3icid;l7&big. Diues,Foelix,Opiilcn/ 

cus,NuiTiofus,Numacii«i,ODpimus 

pcfi«pro ♦Pt'culiofu s, a, u m .JDis,diti/ 

or,dit5flimus, 
3ietd>'c&el. Bcaais,aliquand3^ 
a;«»d;i(lctt|mvolcf.(Dptiinarcs,pIura« 

ranmm^ 
Reic^nimb* Diui*t:)e,arum,Opcs,um. 

Fortiinje,ariim.(Copif,arum,pIur. 

tanttOpulendajSubftSda, Facultas 

Kcs, A dflu etia, Abund;i mia.CCaza; 
J^cid)timb» A1ammon,udMatiimo/ 

na,uox$yriacacft» 
^Mpmd)vmQ, LocuplecatiOy Au/ 

gmentatio, 
Rci'd?U'd?.t)apfi|is,c.Bcnignus,a,tini^ 
Xcid)lid;fcitt^ibcralitas,Bcn^itas« 
7^dd)Ud:}cn» Reaie,Re?;alirer,aducrb. 
}ieid) >n<»d)Crt,Oirarf,Locuplctare,Fc 

hcuarcOpnlcnrare* 
faftHtiiA) madden* CoUooipktare.otf 
0mixl }^ad) mad)cn. Collocupletarc, 
^cid) vcct^tt* Opulefccrc. Ditcfere, 

Facfrcrem. 
fccr Xcith fctft. Affluerc opibus.CopfS 
Mc.XcidnwMib id^mckrctt. Attercrc 
tU^cid)tumb gcmiiitxrt wcv*t>c»* O/ 

ptsconcrahi^ 



3t ft 

l^inHeiffer. Raptor. 
^crSteiffttitg. Laniona,pen.pro* 
S^ct'iTcn. Diripcrc. 
Aii(>XeiiV<it* Rucrc,a<5l!ue,Erucrc«! 
rtb^etflett. Dcftrmgcrc. 
b»:bettJ>i0flid?Jlii(rtJit« Rapcrf.otxic 
Ijiit Xcillcn oDet surfeit, Rapcrr , 
i)in vn& b- 1 3leifie«. Di ripcrc, 
i^inwegiciitert, Abriperc. 
yonet'n<ln^crXaf^<n• Dirumpfrf* 
jcrH<HT<tt» Laccrare, t)«Iaccrarc,Pi/ 

fcerp€rc,B><laniare, Foedarf, t>dat/ 

darc,Diruer6 
gcKemfa. Pfribolas,pf.cor»Lorica 
vcxll^cnden. Luxarc. (lau 

TlennplaQ. Hippodromus, Stadium 

lacCurriailum* 
Ktftinrptl» Circenfcs ludi J^ofilX* 
Xcnnc/ Itppe^ Coagulum, 
Timtmtiftct. Qiixiior^ori^* 
^J ampt Dec Xcntmctjla-s. <S2|iKT(liira; 
Dcr cm ?icnrmct)lci: 1)1: gcu^cfcn, Vir 

qiiafAorius. 
t>as ^iSm Kcntmciflcr gclj(5 jct. Qux/ 

{lonus,a,um. 
SvepptstDcm. Vinum adnacfuin. 
3tetcrrd?e/vcrD»rtdVltc reD. ^ enigma; 
^etcrfd? <;ttfF0cber. A cnigmatiflcs. 
tiiecrXcttidt?. Raphanus ry!ueftris,ut 

quidam patant. A^'woratiaidem* 
banff^JtctfdKrt. Dccorticarccanabim. 
5^cttmt^InW Fides, 
^(cttcn. Adfcrcre. 
ct3J,cnen.Vindicare,Recip«rf. 
crXertcn r on gcvr^t c^i; vnbrih'c^^^* 



K & 

tfcXiJttcn wwvcr^etb^!«. Yindicar* ab 
J^eucl^urtg.Thymiama^ Ont«"tu« 
gclilcwd?t |lc^4?. InFumatacaro. 
ticii^fafs^ \iiyiniatcrium,quodlat* 

Acerra* 
^in gotteirit Slcud^Cfi vnl>opffcwttXu/ 

(Irare Diuis« 
beJtcwc^iwtg* Fumir;ario, 

SufFiimigarc. 
Rcu'be. Afperitas^lRigiduaSjPunda, 

6^ S>uriues,Seuericas» 
I^tibXcumig* Sxtorris, 
Xeiipfc Foppe. Ruiflus* 
Xciipfeti* Rucflarc, Jiu<fruarc,|ludari 
geXcufd?. Murmur,abufiuc» ^ 
KeiiTpcrung* Screacus,us* 
iKc»Tperen. $creare,Excrtare* 
7Ki^iitc\ficd^* KalIum»RuUa« 
KeiYrtmg* l^quftatio>l^quitacus,us« 
beviUct)c miTiiiitnn^/fomctn gcfiget/ 

Triumphus, Hinc Triumphalis ,€• 
Hvrtitei:* Iqucs.itis^Troflulus* 
Xcii rtcr jct>4t ncbctt t>em filfl^^fg. Ala* 
5|c;rttcrtfcl>. fiqucftcr,ucj^queftris,e^ 
tit iitt Scuttcrrod: amrcgt, Paludacus 
ViditUn, Squitart, Y^^' cquo. 
ymb^eiirrm. (^bequirare.oDei: 
l)itt vnO nnc>ci: J^eumn. Qbcqut'carc« 
6ci$iJ HeuUctt. Adequitarc^ 
^ui'd7Kcutr«^tttl Perequitarc^ 
J\cilttcnU^ciu AdmincrCjdcpfcorf/ 

biisdicirur* 
tamantooUna$K^ii* fqaitabilis^e. 



X ft I5>d 

fo ^Ce (cbwci'n aiirttibet JCditt;?. Subarc 

d;cuncur»Transf€rcureciam ad alia 

antmalia« 
bitimXeufer* Ramenraarbarum* 
vogelAcit6> Auiarium* 
vtfc^Xetrs. Excipula* 
l>&}TctrReiJ$. Gors,cortis. 
K^uttere* Cnbrum,lnccrniculum« 
Ottt^X^uttere. Cnbrum ruderartuin* 
KciitteVett* Cnbrarc,l"ccrncre» 
Sdni^an^Ketfttett. Extirpare. 
Xew. }^oenitudo,Poenircntia* 
Reiiiven. PcniterCjimpcrfo, 
^^6 f^cXeif wet mag ivcr^ett* Poeniccn 

du$}a,um* 
ge^ilxven. Puct pcttiicentia^Subire 

alf'quera poetiitenciam* 
t4tXeyd?at« Porrigcre, PrarbcrCjSup 

pcdirar c,S uggcrcrc. Mi ni Ar are. 
evileyd;ert . A tnngcrc , (Sondngere^ 

©btingcrc. 
Jteyff. (Sirculusl'gncus^ 
3^eyf|F|tattgm. Vuialia. 
OCergcr/o^cc rcj^er , Ardca & Ardeola. 
Hiyn^ l^uriis,a,um . Mundus, a,iim« 

Syncerus,a,umXiquidus,a,um. 
Hetitelteb* J^jusamor. 
JRcyn macbctt. Purgarc , Depurgarc. 

San<flificarc. 
vn2^eyn. )n[)mundus,a,uuro» 
Jteymgting, C^yfimus, purgaiio, lat^ 

Ffbrumyuftratio. 

l^uftraiis,eXuftricus,a,uni. 
Kef mgPi^r .IWundicia^Sanchcas.^an/ 
Aimonia* 



^nlUdni^fft* Immundides uellra/ 

mundida* 
2Uyntgctt. Mundare , Emundare, 

Mundificare,Purgarc, Piarc,txpia 

re,Putare,P<rcolarc,ExcoIarc,tiic/ 

re, Ablucrc , Diluerc, Euftrarc, Fc/ 

bruarc„Exficri» 
f)frtaugQteymgettfl«'(riS*fixpurgare. 
yoWumenlttct^Keymgert. Fcrpurgare* 
t»t^ewmb3jleym3en• gcpurg^rc* 
Me tai bfttan man M'e finDei: ijeyitiget 

t)iit) beitamfeeXuftrid dies* (lis,e. 
tas getreyitt'getmrtg wetbert^ Piabi/ 
^^nit a^cftii^ct mai mttKn. In/ 

expiabilis,e« 
vetanTicyncn. tnquinarc&Coi'nqui 

narf,Violarc,|nipiarc4 
2tcyttweybeti» Liguftium* 
Jlcvfc. txpeditio* 

Mc"«t|l4q^^tl)ii«# Prima ftipciidia 
Reyggelt.Stip^ndium . (mcrcrc* 

$^7icy^/Mc^* Maiaap,aducrb, 
tnitTityU^* CominiUto^onis* 
Xeyfiing. Strana,Belluni. 
miticyfung* Commilitium. 
XcUfiiict $«Mg/t:ciftcttng. Equitattis,us 
Bfeyfeti/tecggm^n few* f accrcftipcn 

dium,N\ih'tare. (rcrc. 

JteyF^rt vmb fob. Latrodnarc, Wc/ 
geXet'^ b4tt>ut;cb ^ec ^ectel wutt ge$cg£ 
gei2iey(^t>c(Q« fi^ici2iorium. (^idum* 
2|ey^en/t)£ijeit. Sngarc, lbftigare,tn/ 

cicare, Acccndere raecaph« 
yUcft^cn ^nnt ^otn» Inccflkrc, 
anTicft^nni* Paroxifmus, lat4ndca/ 

do,trruado ,f ndtamcncumi Indca/ 



bulum, tUidcum, lUccebr«,Prouo/ 

cado« 
(tnKcf^msm^ie^tm* Ignicu!i,mc 
^nXeyt^er/^e^eir.Agitor (taph; 

iJnXey^ig. Mleccbrofus; 
4«2lev^en. AUiccrc , Iiaccflr<rc,trrita/ 

rc,Fdlicere,Illiccrc, Wccflarc frcquc; 

Inuif arc , Prouocare , Inflammarc, 

V'Cnodnari,Ba(flar€5mctapht 
h^tfiit^^t^m, Eliccrc 
Xic^tetr. iudcx,ids* 
obctrfleviHicbtetr. Praefcs,idis. 
OJtxnlicl;et3Cic^>Ur/ludcxordinarius4i 
$ilgeoi^tlete^: 2it4?tctr. kidcx dclcga/ 

tus,feu Extraordinanus, 
W4left^3tictoeer. Quxftor,%iaefitor5 
bliS ttrt'd^teir* Latrunculator Judex rerfi 

capi^lium* 
J^uA^ttt in Deti f^rei'rett/tl ^le g4bcn anfi 

t€ykt/o&et: fteg v^reyler 3 rabeucha^ 

latineDcfignator, 
cmXi'4?tetr/entfc^?eyt>t'gei:. Difceptator^ 
aii4?<^«*^« Recuperatores* (aliqii 

m^Xid}Ut CarnifeXjSpiailator, 
ttac^Xid^tevfettt* Carnificari^ 
!it4;tfl4tr/l7encCbu^el. Carnifidna« 
geJCtcbt, ludidum* 
getP4(tgc3llt'cbt$i1Mt^« Iunsdi(fHo« 
Xic^terfiaU Puteal,TribunaK 
Xt'c^t^^u^. Forum iudidale^Prxco/ 

num3afilica« 
0it t>a man ge3|^i4^t hdt. forum. 
Hid)ti;)au^i)hut. Bafilicanus* 
^as^fim ^t'cbtei: obergert'dS^tgei^Jiet 

|udidalis,ejudidarius,a,um* 
fl^%iV^tdt7^nbe(« forcnfiscaufa^ 



tetftttgeKfdbtwtHogtiwwrt. feus, 
lir s^Rlc^tgcl4^m icfoibuvt. Appd/ 

larus« 
Attffbebttng ^cs 8«Kt'*t8/ot>«tr4nM 
5esget:id?t5. Infltcutum. 

$&t}offmift* DcpIoratus,a,um. 
geHK^t baUm* lus dicere, Forum age 
bet:&(f«nf«r gctr{*r."Legc agcrf • (re. 
gcXi<^tb4lwii. Diccrcius. 
bem Rioter tMett. Sifteretudici. 
ei'tt tid)tvc f<6f» inducre perfonam 

iudtas» 
^leget^d?t(ttt^rtnffa^^<^crt. luftitium 

agirur. 
ilttfft<Rt'*t/ob(i(^ gubelbet. A cdiuis. 

d^Acdnus, ud Acdi'nis,& Acdiu^ 
cittXidjtfd^ttili; oDer f4^e/^amltm4rt 

)ey4)rtct riit>rdi;ltd^terXmca,Lin<o 

la^dimmuc. 
tltcbtf4jeCbt. Regula. 
^40 geHtd;tettver^ctt ma$/ o^ ^) n4<^ 

^cm n'dt?tr*eiti'(l. f^cgularis,<. 
vtiKid^tiQfoUtbas nitins tid^tf^tit 

mag gcbiad)t wctlhmJrrf gularis.e* 
n<td}t>cm^id)tf<ijeiu fcegulariter, ad 
tiii)t{)immitUnP\c(^rum, dutrh* 
Kt'd)reob<t:rrad?t. MifTus^us* 
mun<>tlt<^evnSH:rKtct^tug« C^rechefis 
^talfo vit^erKtd^t i»wrt,Carcchumc 
wol beKi'djt.ftruduus, Cnos,pe«cor. 
f»rQevn^crlCt(^tung. iragoge,pcn, 

prodJat.lmrodu<^tio. 
vtilHu$ltd)rttttg. Formula. 
Kt'd^tcn* Dirigcrc„I^cj^iilare* 
Ri<^t€n/«eyg«it» Appellcrc, me^ph. 



K y 



t^9 



attffKt<^r««. Erigcre,Poncrc/ 
Vtt^c^:Rtc^)eelt.lnftrucrf,Fingcrc,Mo/ 

ftrarc,Commonftrare,fcri 
vitbcrKtd^^^t^ in f imft^.f ntciare literfs. 
ti^olvnbei'Rtc^tcn. Qncrarcprccrptis^ 
rttt^K^ct^ten. Excqui,Gcrcrc, Ncgod 

umconficcrc,€ffedu darc,Tranfi/ 

gcre,pc&ingi* (ca» 

ftM^^idotm mt'tsx^ent'g.Coferrcinpau 
bcttcid? <:tt^Kictten .Mandatapcragc 

re, KUapdTcre iuffa, Vcrg. 
verwtrte Mtig atigRtc^tctt. Nodum 

foluerf. C'»nqwere. 

rtn^crcla(^enrtM^Kt*<^t«rt. tnmedtore 
anKtd^rcit. Subornare. 
jiSKid?rcii/verfd!?<iffen.Creare,Pararc. 
iiAC^ftf Uutig )ilKtd)te« Machinari infi/ 
ben t»egt^t<btcrt.Ocgrumare« Cdias, 
Ried)cnX)lere,Fragrare,Sapere,aliqn 
Riccbeii/bKn^d?.N!dere,& Renidere« 
iibilkt'^d^cn* Putere,Obolere, 
wolRied^ig. Oltdus,a,um. 
tifbdRtccbig* Fceddus,a,um. 
tt?olRi'ccbttng.Fragrantia,Odoramen 

tum,Aronna. 
Ricbttobf^ ArundOjinis. 
Rtcm ober banb. A mcntum.Hinc 
ppfil obt-r gefcbofj imtRieme» Amftatt 
Kt'em. Corrigium. (iacula* 

Rt'cmcnAtitgcbtfs. Habena, pe.pro. 

ct'nKiVm/l&bevtit ^I'gd. Lorum* 
RtemettobcrpJtnfcfi.Celebrare.Prxdi 
beKtcmct wcrbcn.Cclebrcfcere, Ccare* 
beK icmr/ ve« icmt. N obilis , e. 
Riigdt ObcxjidSjgen.dubij.Obftaai/ 

ff lum 



Ium,RfpagMlum.Pcflulus,p€n.cor* 

Ve<^is,Patibulum» C^ulatus* 

^rKiglet* l^fflrulariis,3bUm.Dbpef/ 
^cRincfen aufftt^C^n* Rcfibularc, DiC' 

fibulare* 
Rttirfbifftll'rt. FibuIa,Spmrfr. 
itufn^indcn* Rcfibuiarc,Dift.buIarc. 
Kincfcrt. Fibulare. 
HUnte/fmfic* Crufia. 
I'ttnerUd^e {itl1^ i^m l>ol9« Liber, bri« 
Rin&, Cortcx,Corticula, Cbjfrc. 
tCiii&«nAb5t*€ben* Occordcarf, Ddi/ 
Kt't1^/od;6/f ^xv Bosjnde fiouinus, 
jtigRint^t. Trioncs. (2^um* 

Ktnt»etfleUe« BoAan 
Xt'iiDcnrc^. Boarius,a,iTm. 
Rtn^erttt^rcft Forum boarium. 
Hin^teMwc* 3ubalus,a»ufn«adicft« 
tiin^tfieYfA) 6ubulacaro« 
jiinguitg. Luda,LuAaho» 
K|ttig<ti/f^cl?ten« t-udari. 
Jiin^m mit manbix, Certare lucftu* 
ctnXtngi^r. Lu(flator, 
Silmalos^ mtt etm {(ttigen* Colludari* 
Kt'ttg. Annulus« 
tH?rctttKti>grrfgr« ^nnularus« 
i^mgtrcgle* Da(flyliotii<ca« 
(iti)(tng4n(le(f€n, Liduerc annulum* 
King. Circulus. 

KtttgfrcfiQUn* CoronulaXoroUa. 
ttf4?Rlflg/vll^crret5</ffi^• Bafis, 
Ktngb<of/bKtf?eUe Spira« 
Uctner Rtng t^ Me ireibct rflF^5 l)rttt|)t 

leg^/fo ftck'twi rr4gai» Cefiiculus, 

CinicilUrs 
Kirgfatg* XribuiuSyNaud^indcch. 



Hinfttt*^^. ViUs,e.o^er 
gcJCmf(2ng/itrtd?gilcig,Plcbcius>a,um» 

Triobolaris,*. 
Rtngfcttgct menfd). Vappa, per mcra. 

Scmiffis homo,Pullaius,aliquado. 
RiitferigMng* Nug3e,ariim,pliira» 

tamum.Nugamctum, Cerrae,Sim 

piarix res* 
QihingfyifU Vilitasjgfiobilitas. 
Ringfcngcgefcl^in. Fnuola uafa. 
gcRtng. Lcuis»r,pe.€or.L€uiculus,a^ 

um,dimimit.f^adlis,e, 
Rtngba»»iretfd)iff. Aphra<fia,oruna^ 
Rmgfertigfd^tff* Accincflus,a,um, 
Ktngferngfcyt. Leuicas, Facilicas* 
Kmgcren, Leuare,Subleuare« 
Kin^xcn^^maU Colleuare* 
^ina^txm/min^xen* Minuere. 
QcKm^a^un* Naucifaccre,NihiIi fa 

cere, Cgcre, 

Ktngfi^gigmdd^ett. In ordinf m redi/ 
Kiitgfirrrigreitt.Vilere,fc'uilerc,Vilfrce 
l^inneinn idcxn* Coliriar. (rce 
RinncnD w.ijfet* Flumi'n Fluuius. 
Xmntg. FutilfS,e«Perrurus, a^iim« 
^iHc^tigvaTs* PcrtufumdoliuiTi^ 
Kmncn/fitelfcn. Fiucre, 
fihts K iitttctt. Fluicare, 
Ktntun/^ti^rintten. Perfluere« 
<)nRtnnting« A nuuio,onis>& Alluui 
4tt#Rinnett. Futire.. C^s* 

fvirKtnncti. Prsrterlabf* 
anb^benRttinen* Flucfcere* 
Kipp* Cofta. 
(t^wdnint^ipbtatcn. PetafojOniSjPC 

cortPciftTuncuius diiuinur. 



It & 

abfi^ir<»* Praeruptusa.um^ 
jaXiJTew* Laccr,a,um. 
Rffs 0J5 (pft'u <tm <>m^rrn. Ragadea, 
Ktttcr* Equcs aiirarus. (thus. 

R ittccfpoilm* Vacmium , Hyacin/ 
Rodf- Tunica,LaTia. 
KocfonermeL Exomis,idos. 
StPc^mftUngcitermclm* Chtrodou* 

pcprod. Manulrataucfiis. 
boflcitRod* Cydas. 
lanietHod* DcmifTarunica^ 
obetXocf* Chldena&Lxna« 
^ittxrKocf. Stola.,Cyclas,Crocota, 

pc,pro.Crocoron# C^*"*^* 

^4^ct'tltm^erRocf4ntregt. Scolatus, 
Utttettocf/etnfcieg^HeyD ^ec ^4upt$ 

leiietett/o&ci:t>e5 oberflcn fd^(;erutf . 

Paludatncnrum* 
geXocf«t/^4«et•ttrodf<ntla:eg^♦ Tunt/ 
Kodf€n. StItgo,inis» catus^a^um* 
Kodcn^tct* Cibariuspams« 
Ko^efrattt. Gnaphaliuro* 
}Cpbt^« Rhodos,mdeRhodius,^o^ 

di€iifis,Rhodiacus,a^Ufn* 
hiunncnK^x, Papilla metaph, 
8eK<$t.Rudusuecus, Cus,a,um« 

b^^^foldpi iclSi6z gcl}Sit. Rudcrari/ 
JR^f^Crt. frtgere,tcrc.coniug. 
gcK<5|fi7er. frixaoua. 
fkotc am f otn/rofl ant ^tfeit • Ferrugo* 
Kt><>ivc« Crudus,a,um. 
t<()«Si9e, Crud(cas,Acerbira8» 
^i)oxvoX>ctn€UJ» Witbcn* Crudefcc/ 

re fi^Incrudcfccrc. 
Holibamitmancbntt* Cylindrus. 
^ollwaQcn. Quadrigamcricoria* 



no 



400 



Hem. Roma,S<p(kollfsftfamdiAa; 
tas |il Kom toonct cbtt gdt Rpmgi/ 

cin X6ni^r*RomuIida»uel Romulidcs* 
R<$mete. Quirucsplur. 
Ivontaf-l/fd^ietbtafd* lPinads,lat,Pii^ 

giUan's &Pugillarencut« 
l^oz, Calamus^Canna* 
Koibttfc^, Cannttum, 
]io2ed)n^« Arundiiieus,a,iim; 
Korgeb^lttT. Calamariutn* 
^ofe. Rhodoslac*Rora« 
Roi^von -iUxi^o* Amomuni, pcn# 

produ(fla* 
f>dbctKoreit/^<»>)(of<ii*Cynorhodod 
^ofetigatt RhodoniaiRofarium^dC 

Rofccum* 
^4^ von ttofeitt'ft. Roraccus,a»ui]i« 
Rorenfarbrg, RoCeus,a,um. 
Ro^^LRouceum uelRhodinu oleum 
Ro^m4iiit* Libanotts* 
tio^matMtant* Rofmarinus* 
Ro^titfl/blilnpurfl. Apcxabo. 
Rofd* Hipposjac.cquus, t^aballus^. 
re^ofs^ Olctcs^pcpro^tJcTultorius. 
Rors^emverfd^mttetitfl. Cauterius# 
tonSvofs* Mertcoriusequus. 
f4>l<J8«.'n^Rof«♦ CalcitrOjOnis, 
muKRofs. Equuscondudicius* 
(V^n«UcilffigKof», Vcredus. 
^(isvottet'n^mRors oOerefel QiboxtH 

I'fl. Burdo. 
^40 bcs Roflc0 t'ff • Cqutnus, a^um* 
Rofs^d^Ky* Hinnitus* 
tiofstf^ff, Vcrfonaria* 
Ikcisf^Wf^n^n Cauda equina. 

f f » % tt# 



tUynsilifilin. Miannulas* 
^tinfgsiRo^im* Hinnaliis. 
tiofsftalU Equile, 
Rofsgefcl^miK*. Plnlcrg,plur. tamu. 
gtnr^drpffjHofTgebifs. tt^iipatum, 
Rofsfc^^ai;. Eqmlmm, 
iiofsat^t* Equarius mcdicus^ 
KofsWrr^ Hippobotos,Hippono/ 
H^il5jimet:»Gqairo,oms. C^^os* 
RofBteafd^er* Mango.onis* 
Rordmeil:r/fiirm4n* Agitor* 
tloi'sH^, Hippacf. 
Kofdbdi* Lc(flica,Cc(f^icula,climi* 

Gcdacorium* 
Rofl^bot troger. L«<flicarii!S» 
p^r Rofd ^lie t'n etm f 4i:rctt iul>en * Bi 

iuges,uel Bijugu 
Mey p^tRofs c^n^mwa^en* Seiugcs* 
^XQcy Rofa ^ilfammi:!! fUkgcn $1$ <tm f 4C 

(cn. Dexcrare* 
mitKofsfhtm. Vchcrc^ 
gttt Rof^t faxtkn* fitcrne re e quura. 
Koftf vmbwcn^Jti* Flcclcrc cquum in 
Hoft* Cracicula* (gyrum* 

Kofi* t^ubigo,i'nis« 
Ro(l am cr^ o^er f iipff«. Aerugo* 
Rofltg* Rubigmofus Aeruginofus, 

Ferrugincus,a,um« 
f<t)ir4rijKofli0. Rubigmofus, a,uin» 
Rojtr^Stc/amfojit. Robigo,mis» 
Kot* Rub€US,a,uniaielRuber,a,um« 
f^iiiflot. Pyrrhus,lat.Rufus,a,uin, 

Rufulus dtminur« 
fcl)W4i'QHor. Rubidus,a,um* 
Kotcfrti'b.l3urrus,a,um. (daraca* 
Rotcfvivbmcvost'dbai fiefiinOai.Saii 



K 

hi kt unHotfaib .Phemx.ids, aliq n . 
Rotf^cbtg. Puniccus,a,uiii.'Rubicun 

dus,a,«um* 
Ro^gefccbct. Rubricatus, 
ll<$te« Rubor,Rubigo. 
H<$te/bienner. Carbunculus. 
Rotc^bUrt* Sifcn 
Hocbait/geelbact* Aenobarbus. 
Kotmeet;* firychroeum mare* 
Kotfd^^bem Dyfenccria,larin c Tor/ 

intna« ((us,a,um* 

bit belt Rotctt fdt^aben f>at* Tormino/ 
Roemac^ett. Rubefacere,Rufare. 
Rotfetit. Rubere* 

Rotwett)m.Rufefcere,Rubefcere,Eru/ 
crRiJten. Erubefceie. (bcfcere* 

Rottc/fe.t* Hjerefis,pc,cor.Se(fla,Fa/ 

<^io. (cuberniuiTi* 

RortPt:icgsPtte4)t. Manlpulus,Con/ 
Rotun(lifft<si;* Hxrcfiarcha, 
b»rd? alURottt . Manipulatim aducr* 
4ti^ bet: Rett* Extllonumero* 
^otut/bit cimt befonbecctt rot^ att^ 

b^^ngrt. H?reticus* 
Rotrcfbtt'g. Fadiofus,a,um. 
Roij. Mucus 5 Phlegma , lat. Picuica, 

pe.pro^Excrementanarium. (um. 
Ro^tg. I^ituofus , l^hkgmaticus,a, 
cjcRucb* Odor,oris, ^Imcftus^us* 
gcR»cb cms gcbztsttten bin^s « Nidor« 

oris. 
flatrcfergcrud^ etnes getv»T(1)^n^ meit? 

fct^eit. Virus,ind*cli* 
f^^ergcRttd?. Thy.niama* 
b.^fecgeRucb. Tetrusodor. 
2cRu4;m»ic^ijrt OJorarius/ub. 



izlSind)fp'%^<tf ©dorator,8^odoriO 
fequus, 

a,uni* 
einQcKniS^ geben*Redolere,Fragrarf, 



Spirarc,C5ierc,accuf ♦SC abla .lungi t • 
geR»c|>empfi;>bett* OJorarcudOdo 

rari,pe«prodXDlfac<rc, Subolcre^ 
iCuc^e* Dorrum,Tcrguro,ScaIpiiim. 
ICarfgc4&t Spina. 
littdmOecfc. Uorfualia. 
jil Htid:. A tctgOjPonc.aduenud prj. 
5ilRiid:wii<^?ert. Fcrrc pcdcra retro* 
a»|fbem lC»dfmlig^.Supiniim iacere. 
^^8 4»ff t>em Kucifcn rregt. Dorfuari 

us,a,uni* 
^enRticfenmttinSten^erb^utpett* In/ 

fcriberc tcrgum uirgis. 
Vii^t$du glider* Luxaca membra* 
l^cmciniky^VitHudtift. Lirxacus* 
wolKh^i^^ Oiorus,a,um«Odora/ 

tus,a,um* (rum. 

b4swolRuc^t'c|et>iingbtt'ngt« Odorife 
»olK&d?i3 i^tmu Odoramcntum, 

ijLroma* 
VbclR&c^ig. Puddus, a,um.Pudidi/ 

urcuius,a,um.diminut* 
3R.&4?m. Fumare. 
vnbitHhd)cn* Sufflcri, 
R^fiing/^ifc^Kir. Clamor, Vocatio* 
RWg. Vocatiuus,a,um* 
R&ffcrt. VocareXlatnarc,lncIamarc. 
l^ikjfctt )tn fm^ ^(ts mun xvMc far $Ui^ 

bcft. Condamareuafa* 
berjilR&ifert. AiJiiocare* 
^fftRftlfc»» Vociurc frequent* 



It X> 4o» 

mX iffenlmplorkrej^tnuocare^fnuo^ 

ca uocare* 
Atf^Hi^ffen. Pt(CO»onl8,Curio» 
mfiKiiffm^* Fratcoittum* 
4ti^Kilffett.Prodamare« Cdnarc* 
av^^Khffm/piiifm. Decaocare^Ebuc^ 
Ati^geKftfft« Pamigaraais,a,um« 
beH^ffiing* Citatio* CpcUatio; 

beKi^ngfU'treinb^bemtic^tet.Ap/' 
beKi^lftegeme]^if* £cdcria,lat*€%do« 
vnbeK^c. Inuocacus»a,um« 
beR^ffen* Cire quartae coniug.Cicarc, 

Appdlarc, Accerfere^s^coniug* Ac/ 

cernre«4.coniuga« 
bcRiifreitjil jeiigen. Tcftarf. 
anDcrjto^btti beJt&ffm* Auocare* 

Prouocare,uulgo ^pdli'eren* 
bei'4u|| bec&ffen. Euocare. 
berjubcRiWr* AcdtuSjpen.pro* 
b^r^^beK^ffett. Acdre uel Ardrc* 
bttitpeg bcRikffm . A uocarc. 
auffem ott beH&ffett Seuocarc.obet 
n&benftcb beX&ffew*. Seuocare* 
von xffcitni^ bzKhffm^ Prouocarc* 
»it>etttmb bcUhffcn* Reiiocare» 
$^\jiiffbcii^ffcn. Aiuocarc. 
jilf^mrneti beRt^ffUtig» Condo,oni8» 

Ccdefiagraece. (are* 

i^fammi beKiiffittig*Couocare,Con/ 
iPiDccX&ff*:ti. R^uocarc errorem,Re/ 

dnerc,Recaniare,Retradare* 
R&muttg. lacflancia* C^xou 

Rdm^t; femer tbatcn* Oftentacor, la/ 
RtVneit. ^ommedare, CancareapuJ 
fid^ Hi)}mtiQonan« (Tereiu 

f f I berftmpi 



fttUfcttpt. Cdcbri»,e,niuftris,c,Fa/ 

mofus,a,um« 
wo\bcH(tmptitmcnrd^. Filiuscxli, 
tinvit^i^mptittnaiu Uluftrisuir. 
vttMmctfciti. Magni nominis effc* 

Clarcrcjndarcre. 
»crKit>mptmrtd?cii. Illufirare* 
0tilf^&un . Tang<rc , Actingcrc, Con/ 

tingerc,Obtingcrc, Attr<c^arc& co 

freeware, Pcrftringerci Subftringcr<, 

t>r«ftringcre,Lambcre, 
dnwcni^an^htcn. Libarc< 
|)$f|$t4) atiKhxm* Demulcere capur, 

Palparc,Palpari» 
vti4ngeKAtt« Ulibatus,a,um« 
beHfttet* Taif):us»a,um. 
hctkhtnnQ. Tacfcus^us, quartx dedi • 
l>e]l&rt*n* fangcrc. (gere 

^n^lid) hc^hvin. Pcrtingfre,Obdn 
vnbtMvt* lllibacus pamdpiumnnc 

ucrboyudnomen. 
yttbeK&trt* lnra(flus,a,um« 
b4«Kfireft/offtr6rjw. 'faxare, 
Ki^tPiiy* Quietus , Tranquillus,Y^Iad 

dus,Uaorus,Lentus,lStacariuSySc/ 

curus,a,uni. 
Kfiu'tgilttlou* Scceflusyus. 
k6trt'0tVyt.TranquiUitas,Quictudo, 

S<cunras, 
Rilwtg/fliU/frit^Iub. Pacatcaducrb* 
K^t0i^mad>in* Tranquillarcy Quie/ 

fore tranfitoriCjScdarf . 
H^twi^/Q^tigrvet^cn, Mitcforf* 
RtWt^r^ttt* Tacercaliqn. (lori* 
R 6 wt5« bcrQinid fciti ♦ impc rare do/ 
Rftwi^fltd;, Ociofeaducrb, 
m^&ioHi. Inqutecus , fmporcunus i 



Turbidus, Turbukiitus,MaIeferi/ 
atus,a,um* 

^nin'tnmet. Arddio, Imporrunus 
vn}{^wiQfe^t* Inquictudo^ (homo 
vnK^wi^fcitt vHfoiglCam, Satagere* 
vnfiiiwig »tiadS?m, lntcrturbarc,Fa^ 

tigarc» Vcxarc, txhibtrcncgodum 

Faceffere nr goduni,Mokftare,Tor 

querejnijcerc fcrupulum* 
gellUd;t4e&mb^e« Fama* 
t^utSotiS* Famofus,a,uni. !ndytus,a, 

a,um*Nob»lis,cXdebris,t* 
vrtKudi^tt0* I|gnobdif ,€«lgiiommt$,<^ 

Inglonus,a,tfni« 
KUd)tii{cin* Indarer<, Indarercerci 
Ru(^rt'tfpet&en« OIcbrcTcere, Enice^ 

re & j£nicercere,nietaph« 
R«4?ttgm<)c^cit. Pr£dicarc,Fam^6/ 

rare, Nobditare, Ca,uni4 

Kiicnt'ng.Supinus,a,um* Rerupinus, 
J^Mcbtiflwert>e«* Crebrcfccrc,|naV 

brefcere,fi^Percrebrefttre^ 
RiiDig^. Scabiofus,a,um, 
Rtt^cnb4n^mitvdnegktt* Mdiunif 
Riibc/l»d^e, Fmtas. 
Rumpfftfrt. Corrugate, Contrahcrc^ 
RufdamUO). Rt'tTetifiedfm«Lendgo« 
gcRitfeUt. Lencigmorus,a,uin« 
RtiJiil an tm tbt'etrcnProbords* 
ro<Ru'fTun{(. Parafccuc, ht^Praepa/ 

ratio.o^er 
jfiRti'llttng. ParafccuCjIat ♦t'rappara/ 
^erKttf^ta$« Parafceuc. (rio# 

g^Kiijt. Prompt«s,a,um. 
vngeRu(leC« tinmediacus^a^um* 



2li*i(ttg/f>tAcfjtig.Mcdiatorius,Medita 

cmus,a«um« 
geRrti^citeyguitg. Prompriruda* 
cttrKnper/vrtp lomtg. Furibundus* 
jilRufittng. Fabrica. (a,um« 

st'ngcRufl. Fulpicum. 
Hultttngmttjicrbk Apparatus, us» 
^iiftmt^itwc^s^^tfyiin^ Molimcn,pc 

null* pro. 
Rul^wig/gefdji'n. Armamema, 
gcKui^c miumm ^toffcn t<t^ D45 QU 

nttunwUtU Tympanum, Gcrani 

ongrjcc* 

anfft}Cbt/o^tfa;)^pfft. ToUcnon. 

Machma, pe.cor. Hachmula dimi# 
XttHung fd^ivcre Uft rff s^^tbm ot>ei: 
jft^'ebctt. Crgata. 

googcn vnDgcfp^na wut. Sam^ 

buca« (nabciltca* 

Rujlutig jm f tiiijg gcwotfTcti K. Machi 

^iimftntntivbaUcn, Mufculus. 
Jfinften, A ccingerc, Prf dngere,Pro/ 

cins;erc,Ornarc,Adornar€jnftrue/' 

rr,Parare. 
^Kuf^cii.Mcdttari,Machinari,Fabri 

carfj&f^abricari^Conflarc, Cona/ 

liarc,Cud<re. 
»iDcrttmb$iSKn(^efi* Reparare, 
Rnitcti jilno:. Praemeditari, 
(id7Kii|left|i1Ufcft, Lc(flurirf» 
fid? e^af^cn aiiff OU wegfort. ISarcinas 

coiligcrc. 



f(d^ttt't'|feii$$tf)ilii* MoIirL 
aufffaQ^i^Httfleti* Moliri infidiati 
gcfc^tdlt'd; IUi(|leit» Struere, 
Rttftenbeji'mUV^^ Eubornare; 
rtd^Rttfletti&reOm* Didui-ire^ 
g<Riif1:b4ben/ger(((iran.fcviiianibu» 

cflTe, Ad manu eOi, In numeraco ha 

bcrc,in propmtu habere, 
lti^t'eo^«rt Rumen, ^ggannirc* 
Rumetertimb^fcn. Cremium. 
Rttnt>*Gioborus,a,um^ Rotundus,^^ 
R^n^vtf^lml0. Tercs,ecis« (unu 
Run^e. Circus> 
jXun^e form • Orbita ah'quando* 
Ron^e4)ttg. Circuiaris,e, 
^a6Rtln^gfma4?tlfl• Encydios; 
t>a5 ganoRunt) t(l. A mphithcatrum* 
Rllrt^e0^(t<:lr♦ Orbis, 
^»tali:t't^Xun&cgefi4Ut^^t• Orbicula/ 

tus,a,um. 
^15 eitt RiinDe J^ng^^tig gcMtljiiU 

Cylmdracrus,a,um, 
*Rtttt^c|UcJ. Cochlea,CochIis,idem* 
Rttn^nulc5)ftt. Circinare. 
R ttn^ gcfpitjt mac^cn* Turbinare, 
Runnel. Ruga. 
^c|lutit^lct nm^^cn. Rugare. 
^tttttjdenvcrtrvnbcn. Erugare* 
^Ab.Rapa,3r,udRapu, kapulu dim* 
l4ngeRiib. Napus,Napunculusdi/ 

minut. Napilr^^d foUul^RAb^flgC 

^ilbenfraut. Rapadunfi; 
^d^ffRil^cr. flemiis. 
fl'ettl:Ril^l:r. 0auus,Gubem:railuni« 
f<l^irfR4^cc tfnO Oei(r(ilO(ir ge(; dlmu^ 
Calieria, RgMI 



miberfitrfjt/ Rcmex,igi». 
|;<lt>etb4ndf. Tranftra,onim* 
t>4B btey t tbef t am ttitKt* Palmar 
bewegung berR5t>er. Remigium* 
R^^crung. feemigium. 

mulcare* 
Ri1t»crcrt. Kemigarc* 
fanffttgCH^R^tHivcn* Promulcarc* 
tt)it)etKilff. Palmodia, 
Rfim. Nomen. 
Riimcd)tig. lacflantcraduerb* 
Rilmfam, doriorus,a,um, 
jrtn0Kfimf6<t>i3* Ooriabundus, 

a,um. 
Rftmjicfettge «n5t7giiit0^ Oftcntatio* 
iifimf64?er* Cftcmaton 
RamwirM'g, Inclitus,a,um* 
Rilt baa au^Iatiffen. Lycntcria* 
rotRilr* ^yfcntcrialar.Tormina, 
RfttfraurXjnaphaiium>ladneCcncun 

cuius* 
AttffR^»^* '!runiultus,us. 
^uffK&nfd? . Scdiriofus , Fa(5Uofus, 

T'umultuofu8,a,um# 
^nff9ihviQ{kin. Tumultuarc. 
^ttffKfir/vnrilgmadS^cit. O^rcturbas. 
Ril^. Fuligo, 
RiltTig. FuTiginofus,a,um« 
eink^t* Virga.Virgula^dtminuJFU 

grum.FlagclIum,Sdp»o. 
Rilt &amtt iimn Me Itnten ^iilyctJRzdi^* 
^&t t>amit man bt'e eygett Uii t fre]^ la^t 

Vindida.aliqu ^do fignificac ipfam 

libercatem. 
t^asvon^Atmif^* Virgeus^a^ura* 



RStenramlttitg* Virgmdcmia. 
vn^et ^cr 9^dKn fet'ti. Sub ferula eflV« 
f^iltv. Qines,|^cquies,Securicas* 
Hfiw/4ttffl)^tttn0. Paufa. 
Rfiirtag.Sabbacu 8c Sabbatifmus. 
lvt'^e^umb t& Rdu^en f umcn.l^erpirare 
$il Rilivm (l<:lUtt/b)t'ngeti« Pacare. 
RfittJCtt* Quicfcerc, Rcquiefcere,Rf cfi 

bere,Rccubare,Ccffare,Capere qui 

etem. 
ei'iiwcm'gXiwcit. Acquiefcere^ 
gant^Hv^tven* Conquicfcere* 
vnRtSwe. !nquics,Importunitas,Ncy 

goctum,Negodolum> dimi.Stimu/ 

Ius,m€taph* 
volvnRfiw* Nfgodofus, a,um# 
^ct'mlic^.Ktipffer/bt'eftd? vmbPeren ab 

ix»iigtett fii nic^ts batumb«TropaeJ« 
au^Rtipfftittg bei: ftcUmt* Runcatio* 
att^Kwpffen* Vellere, AucIlerc,&E> 

uellcre,Eruncare,Abruncare» 
basbaatau^Hupffcit. Depilare* 
btefteiltretatt^]llupftett« Kuncare« 
bcXupflt. CIaber,bra.brum,Glabd/ 

Ius,diminii.Vulfus,a,um» 
^erXnpffen* ConucHerc, 
R]e^f0/et'n a;to^ gcftaluine mcnfd^m^ 

Gigas9<!iJganruIu?,din)f. 
^46 etm Ryr<^n $iSgel;<5)r. Giganteus^a, 

um* 
RffenFnteg/ Gigamomachia* 

FN C I P I E N T I A 
A B S 




Aula* 

Coenario^ 
Oberct gepfJfjtv'W 

Tium* (Diaeca, 

i04at* iTriclmium^lat. Dtrcubiroriu. 
^455^t^wfe44l8et?i5^ct» Tridinari/ 

uSfa,um«iridinaris>e4dcnu 
«<l4?aii|rrclb5» Res* 
^ic^adb iftvnuetU^t. Resfafuacfl, 
M'e^4d^ (lebditPoU Res Talua eiL 
lvt{>ct:<&&d[^er^Sacanas, Aduerfaripla* 
»mb citi^ac^ gei^on feiit *Kcm ad r</ 

ftimrcdtiflTc. Cccrr* 

MV€^a4> g<2t9ann;geben« Haflam abri 
Ci^c^'fe^cto^ 4iiffgebl4r<n£«:f4)Utt4> 

^amttmanfaiTQiveiUt* follis,Fol 

lis pugillarorius* (dimu 

Qa<f • Saccus , Sacculus 8C Sacellus, 
liMjeritt €5<icf ♦ Afcopcra , pen. prodt 

It^^erln04(¥ batdn man wdn obbtt 
6Ul)3t* ^Vrcr,urns, 3C Vtriculus, 

©arfpfeiffcr. Vtricularius. 

t^^^ad. Manuca,pe*cor,Mantiai 
ladiiTitnut.obei; 

Abl>anger» Manrica,pc.cor,Man/' 
«4rfoba:tcfcb» Funda, (ticula* 

ea(Xm<tn. Saccularius* 
eadltthg/tr. 6aiulus» 
^^ctjficf* Sacrarium» 



e 3 401 

C(^<t4ft<YO^crc!>o¥* Adymm» 
M:c45a4^#en, Saxoncs. 
Q;4^^uc<er* Sadducxi, 
iSa^oncY* Thymbria,cfthcrba,Iar# 

4Punila»uel Satureia* 
0&0t6* Secula,£alx foenan'a* 
vnB&9lt4;*infanduS)^cfanduSya*(T«. 
Qiafftan. Crocum^ 
e^ffV^ntrftfcti. Crocomagma^altas 

Crocinunit 
^af1^4iif&rb<S.CroceuS)8cCrodnus» 

a,uni* 
^ic€^^foi«t. Allobroges,pcn.cortAI 

lobrox ID fingulari numero* 
e<^flfyr/€^elfl<ft<t'tit Sapphyrus,pen« 

producfla* 
^agen/t:e^en.B>ic<rc,NarrareyS)enar/ 
' rare fere, Memorarc^ f^ommeinora 

rc,Pcrhi bcre,RcBtr rc» 
id}&^S* Inqirio^ ts, pluralicer inqui/ 
unt^uerbum dc&dmum^Aio/aisy 
aic,plura*aiunr, 
e^Qan* CedOyimperatiuus cantum* 
M^aQct. feJundus, 
tas ntt^d iSaQm » NefaS| Nefandus^ 

a,um. 
f4ird?er«>ei'^6<)ger,Pfcudoprophcta/ 
vot^^gung. tommcmoratio* 
vnba9iasiK» intcrnuncius* 
W(tt<^ai€t* tDiuinus , Fatidicus , Ha/ 
rioluSyCald^us » Aufpex, Augur* 
we<P9«8ttitgAurpidum,Aigurium, 

Varidmura,Watiteira. 
)il0^ge. Condicf^io > Condidhim Fc 
re idem* (Promiflum* 

$9e^ti^^6* PoUidcatio> Promtflio, 



« 2t 

AbCfrtgcn* fndiccrebellum, 

atV&ac^cn* ^s^unciarc. 

bci ifct i)antt jiStB^flen. Firmarc dcxtc 

raFidem* 
t^iXt^CieftQcn. Adijccre. 
fuvQQVoi^^a^in. Affcrcrc* 

gotadari* 
(S^iraiidertgctt. fcxpcdt'rc* 
lit gcljcy m ^agen. In fmumeffundcrc. 
mitfirtt^cm BaQcn, Expcdirc pauds^ 
mbenjfi ctw^s B^gcti* Obiter quid 

dicerc* 
tii^ts en$cn tUnncn .Non habere di/ 
0Xt>mUd}Baiin* Inunciare* Cc^rc* 
cffmtU<i)ea^cn. Rcnunciarc* 
*>c:ft<Tgctt. Prxdiccre , f^rophctarc, 

Prariarrare. 
tcitummb^aim. Rcplicare, (cere. 
^^^(ticn* Polliccri,Promicccre,Codi 
jp^rCffTgen/wciffrtgen, Diuinarc,Fr$ 

fagirc,Hariolari, A ugurari ♦ 
(B^tUtilvmtf Acetaria, 
fB^ibcf* 9aIbius,Saluia; 
fertlb* Chrifma^lar^Vncflio^ 
ifedlb,rtnftreid?igefarb. ftgmcntum. 
tS^^lb* Emplaftrum, latin cFi(n:um ucl 

Formatum, iiulgb Vnguentum. 
©rtlb ^le man vbcr ^»«n^cn vnnb offnc 

fd^iOcnlcgr. Emplaftrum* 
^alb nu^ xvil^cn wcmtnmben bIiS(f ♦ 

©cnanthinum^pcn.prod* 
IK^lb <)w^ gcflogn^ fitffvan gcimd)t, 

Crocomagroa,aiias Crocinum, 
t»olri:^cl?t'tt&c€4lb» Myron,lati, Vn 

guentum. 



e 2( 

tt?eyd)^<tlb» MaIagma,Plafma* 
fcyf5tc€><?lb* Popona. Cdimu 

^4lbbitd?f|* PyxiSjidis, Pyxidicula, 
^itlbfdo^iifdc* Lingua , Lingula,ucl 

poriusLiguIa dimtnuc« 
t>ctge^albct» Chnftus^an Vncftus* 
geS^lbct/gcfc^^tmrct^ Dclibutus, a, 

um«participiii eft fine ucrbo ♦ Lkus» 

a,um,particip.pcnuI.cor* 
©albctit Vngere,lnung<rc,Pcrun/ 

gerc, 
^albcn. Linio,is,ire, quartac coniu/ 

gac.ttSLino^iSjCrejtct t»coniug» 
l*nbin€^^^bcti/bcf»t)lcn. fllinire* 
vmb^a\bcnmbcxftxcid)cn* Oblincrf, 

Circumlincrc^ (tum# 

von ©4lb fd^medVn. Okrcungucn/ 
^rtlme. Salmo,onis,pifcis, 
^almuT,t. Sal Ainraoniacus^ 
^(tlpitct* Nitrum. 
^asvoll^rtipetc^:ijl♦ Nicrcfus,a,rf. 
te^Ipctci-gutb* N%aria, 
^rtltj. Sal, gen. ncurri, & mafculim* 
^dlt^bxixtu Salin:uot)Ci: 
^(tlt^gKfib* Sa^jfodma,SaIina* 
€»4lt3tt?»tfler. ^\uria,Murie?.c^»re 
^air^rcaffct:. Salfugo, &SaIfilago. 
cmgc^rtlijcn. Condititius ^3;, um.otHzi: 
ge^rtltjcn. SaIfus<'a,um«Conditicius.* 
vnge^rtl^cn* <iiruirus,a,um. 
Qc^a\t^mvi\'d)/fp^:c^, Salfamcntuin* 
^rtlQgcrd>mrtch Salfedojinis* 
^rts turd)^al^fd)ma<Xt. Salnacidus, 
^rt5 51I $5rtln gci)(5?t, Salarius, a,uni» 
^♦;!^nng. Salitura. 
^^lor»if?/ct><i:bM4;g."Salinu,SaliUuai 

dim* 04I9 



fp^al^cii. ^alircuelSallcic, 

ItDhcDerfame. Semen, fcarium, 

t?et:0amlttiig. Ecdefia, larmcConcio 
3P<reJ4mlun£j(. Synagoga,Synodiis, 

€ongreg3tio,Coucntus,Clollcdio, 

Coetus,iis. 
OJt &« vcrfamlmig. Coniicnticulum, 
vcr^Kamluttg au(? alien Un^i ^f ^ gait 

OetteKDtncl;^. Occomenicum con-' 

dlium* 
5?ev^amlttng5i1rabtrd?f*t3eti. Conci 

lium, IhdeCoiialiabulum, locus c3 

cilti^ 
rctfamfuttjj t)(!i:crt tH'e ci'tt ampt v«n^ 

geQ?aUl)4bcn. CoUegkim. 
l?ctr€> aiiiluiig Ctf K fengec/ fp^titgct; o^e^: 

fur^tt>cikc. <thorus, 
QclSamkt* Colle(flihiis,a,um* 
Vct&aniiunc^, (i)oJkdiuus,a,uni. 
l^rtMilert.tonrrahere,Lcgere,CoiIigc# 
^r^amlcn.Glomcrare/ (rc» 

AaiitUit^uffanort. Sehgerr. 

feanJ>* narena,l4arenuladiminut» 
grob fe^rn^^ Sabulum. 
^^tn^t4&ri7 ^imusfubftantiuum. 
bcr^Ba»l^. Puluinus. 
feanOecl;ti0. Harcnofus,Sabulofus, 

Glarcoriis,a,um. 
^i>t0 4ujl^4nM'(lgcm^4?t. Harcna/ 

ceits,a,um. 
ta5^iS^anDc(ebo:t. H3renanus,a,ii, 
mit^rtiiDtUbcn Saburrarc. 
^afft. Sllccus.o^a 
6»lfli/f^M4?Uf Liquor,orCs» 



^ 3< 404 

^ftfft^;t8MeImmctt an^ ^nbiutmn 

oDabhlimitfrtttjjett. Mclligo, 
^(ifftanbmmcn. HygrotcsJacSuc 

cus uellachrima in arboribus« 
feittftigeMiig. tuchyla, 
^anfft. Cenis, e, inctaph . Comis,c. 

Placidus,a, um. Manfuetus^a, ura» 
^crC>anfFtlttfft. Aura,ac. 
^rtnfftigt^itd?. Lenit€r,Mollitcrw 
€s4nffrigfcjrr. Manfueaido* 
B&ufftigirit. Mulcere.oDci: fcaro 
^ixnffti^cn/ftilkn. MoHire, Mollifi/ 
«pl^el:mnb^4^fftvn^gi'mgwcl:C^em 

Rcniollefccre, 
€J4nfftm»;dbcfi»W[anfuefaccr«, (fcere, 
€(4nffc»?et:ben* Mianruefcerc,Mollc/ 
€>apl>cfei:, Allobrogcs,pcn,cor»Al/ 

lobroxinfingulari. 
€>«pbyt:/ei»tbUwcDrfSc(Teyn, Saphy/ 

rus,pc,prod4 
^ataccnct* ^Hifmaelitae* 
€»att/gefcttiget» Satur,ra,rum. 
04twcet. "^atureiaherba* 
£€^a^/ot>ctfai^nnQ, Nomos , latme 
4^ex,iDccrcnjm,lnftiturumJConfti/ 

turicl^ogatio aliquadOjVcjcdus all 

qn, Dogma, Pfacfcnprum, dcVrse^ 

fcriptio, Scitum fubftacPlcbifcitiu 
^er t)C€>a0 rtttcl. t^ubrica mecaph. 
beftln^ergcBaQ* Pn'uilegium. 
ini}a\t^e3Q^itt^s ft4cb ^cm bfi<!i)ft(ti 

bctiSutnmum ius, 
gkicbe t^cv Qcea^cn/t>A rtllc ^lflg g!et(^ 

binaud mcilt xcctt>cn/ oOev n^cb bil 

ligfcit* Ifonomia. 
g<aB4^gcbci:,Lcgislatorj'Legifcr,No/ 



m % 

fgjttl^^i^^nUitt. IurisconruItus,IuriV 

pcrituSjUirisinterprcsJureconfuItP* 
gi^aQvetfleitMgteyr* turifpcruia,8l 

lurisprudentia*^ 
getirtijfotfcbct:/ t>ct: im gcfa^ P4; toct*^ 

Legulcius*. 
gcCJ^Qattbenger* Dogmatizes* 
ge€f4^verl)iU€ir. NomophyUx* 
geefl^bacdbetXfgirupa et Lcgirupio 
gii&at^li^^na^ &em gcf«9^ ttgnu 

nius,a,iitn« 
svtt>er&a&gcB4^« liregicirous,a,uni« 
gcCJitt^fl'eUeit. ''Rogarclcg€m.o^el: 
einiie<tt^^nffti^tm.Rog7Lrc legem* 

garelegiK 

dcredecreta. 
fy r^4<5 ^e» gcm&ta* ►ropofitum, Sc 

tentia,Coceptus mcntis^Finis aliqn* 
jftCa^/befg^ttttg. Praefidium* 
Cin^^^^Q tn et'n jlAtt Icgen. Prf fidium 

oppJdo impdnere* 
gegen€^dQ« Antithefis,pe*cor« 
vnberSaQ* Fuldmen,rulcimentum, 

Fiilrura* (dimi* 

vnbitBa^t^ctfciiten. Spira^SpiruIa, 
l>et^at3/bat^eUe«. i^araftatatudVara/ 

ftades, 
mxrcvrcbcnfeiiQe, Nouelletumi 
emrolc!KnlS»;Qm»t(l;eti« Noueliarc» 
6<:ttd. Scratinn^tphippium, 
^atiUr^ IStrararfus , Ephippiarius, 
C^4tuteecfc« Stratum Phakracplura* 

tantum. 



« 

j»^BrAV^meAttAbZM^U CliceUari/' 

us,a,uin«^ 
Srtttbct^ fundus, Pumsjf^autus ud 

Lotus,lmmaculatus,a,um» 
vn^ictnbtt*. fmmundus , Impurus^ 

Maculoru$,Opicus,a>um. pen cor# 
eavibctfcp* MundicieSj&Munditia^ 

Puritas ^Polities ,eu 
vn^anbitUit* immundirt'es udim/ 

munditta,^Impuntas» 
vn^atxbctUit von mttalU Scoria. 
IBiubercti, r^undare,Expurgare,Ex/ 

tergere* 
Vimn^&nbitn. Maculare,lnquinarc, 

Coinquinare* 
vn^atiberfet'm "Squalerc* 
CJitttSung. $iKaus,us. 
^dugen* Siigere&€xugerf, 

tm1cb^4tigen» Fellare* 
gifftrtiig^attgcn, Venenumexugere* 
^4tiU. Styius,latincC6]umna« 
^anl voncitn gan^m (lettt obex l>o(9« 

Cblumna;. 
43iaul voit Tti flet'ttett. IPila*. 
eattknv^itte* •Intercolumnium* 
eattlenDed*el3Bpyftilium,CapirelIum4 
tasnntein^auib(tt. Monoflylom 
eaunrnnji. Ceflario. 
eannimt^, Cundaci'o* 
^anmcn, <Iontari,<;eflarc,Demo/ 

rariJmmoraH,Moran] irahere^i^Ie 

derc moras, Producerrmoram, 
verBftUfitf .Prf termmere, Negligere, 
ftcbnt't Qianmn^ bx aliquamoram: 

noncffc* 



« 31 

fShnt4- AciduSyAdcluhiSydimi^Au/ 

{ierus«a,um*. 
eantfif(fybthc. Oxygarum* 
eantfcin^ Accrc/ccund.coniug; 
ef rt tttrteyg/bebeL Etmc^Fcrnrcmu latiV 
^ngc€f<t»(^t^ vitgcbebtiEl:». Azymus 
Bdtv* Sus^'Succuia^dtmmuc^ 
6awti:og« Monoxyibn» 
^ntptnavc^* Forum fuarium* 
xci[X>^aT»ot>ctfd)wein\ Aper* 
6att>bttt. Subulcus,Porcariu$# 
eir»i)aat/fiwbiit(tm. Seta* 
^iipgefcb^^* 9runuu%us,pcn»proo 
m'l6i&ipfdpffgerottett* Synciput* 
eanm* Oraucftis* 
^atim/beleg; Fimbria.obet 
0anm o^er beleg ^il vnDei:|^ am Hef b« 

Pcniailamentunio 
^camuQlc* 1Bmporcticacharta« 
^ccpccc* Sccptrum. 
€Jcepttt:tt:^gcir. Sccptriger* 
^clauett* Sdauonia,Illyria* 
^cUuett* Dalmatx,Liburni« 
^coapion/ciit vcrgtffttger watm^Scor 

pius,& Scorpio, Nepa uel Ncpcs, 
^co^ptottfcberetf* Chelae. 
^cb44cbjabcl. Ludus larrunruloru. 
iftcb<t<J*trtfelAlucLis,Alucolus,dira. 
edyaaftM^lottyfAHAo^Adt. (DiLii8,(S)ui 

cula,di.'Tii, cacoucs. 

€>(ij«affN2n>em'gbdiTrb<>beti. Api/ 
jiveyi^vtc^fecbaff* feiJentcs. 
tecbaatf fc'l.Mclota, nd /*\clotc,pcnuI<, 

pro.MoIie(tra,^uina p<'IIis» 
^dxtaff^ei'cbtcy. Balacus.us/ 
Cict^»i;t^^U(« <Dpiiio,onis«Vptiio« 



ar 4or 

nus»a»um, 

4^cb44i:« l'urba»TurbcIIa,dimt£o#> 

hor8,Caccrua* 
e<i:>itaxt>iifi<i}btwcg0:. Agmen» 
0cb^»^ Oeretifo iltiOfts ^mpts fto^ 

<}oilegium« 

figett. Turma, 
^(i)aat bzs mitit>ttm vi^s* <?rce« 
b48 t'tt &er ^cb^ai: ivonct* iGregalis^e^ 
<tn^b€te^aax. Grcgarius, a,um^ 
tWt74recbtig. 5turmarim,Turmatim9 

<3regac im,aduerb« 
butcb^Ue^^^Atrett* Turmadm^ 
€^cb^b. Tinea* 
bi^cbft^cbab, Blatta* 
ed)abct. Raforo 
€»d?abmcflei:X;ulter raforius, ScalprS 

Scalpeiium diminuc» 
CJd^abeifew. Radula^pcn^cor* 
£»cb4bttng. Rafura* 
^chaben.Kadere,M3iraimradere, ©b/ 
em)lig ecbabert^afitarc* (radcre^ 
t>a8 fid) fcbaben l<i(ret!RafiIis,e,pf .cor* 
ba8^iim^d)ab€trgtl)6zct. Raforius^ 
ab€ifcb»butig«1^amentum* (a^una, 
abedjabm. Deradcrc. 
au^<b4ben. CanccUarfo 
<J(ibtt5e. Damnum, N6aimcnt(i,di> 
fpendium , O^mmentum yl mcom/ 
modum^.Yfficommodicas; Maiefici/ 
um> Vicem, & in ablanuo uice tan^ 
cum Jn plurali ufccs, Exitus,V^du^ 
crras,€Ilades,ftrages, Cafus^Nau/ 
(ragium^metaph*^ 

fid $ t4W 



« c 

iaitiiras* 
6ci?4^b<^fft» DamnofuSjOiTpcndio/ 

fuSjOyfcoIus, PcftilcntiofuSjMalc/ 

ficus,Mordferus",a,um« 
^^a^{)afftct. Nocens,nomcn, 
45d?a^lo^♦ lndminis,c, 
^4s^d?a^ertb:mat♦ Noaius,a,iim* 
Cd?a^ctt jilfili^ett .Damnum dare,1n/ 

fcrrc damns, Aff cere damno aliqn, 
g^^,^:ncrleit>ett« Faccrciadluram, 
fecl?rtJ>eii4bU'agcB/cDcvcr|>»ttte Da/ 

mnum Tarcirc. 
l'rtt?$ti?<^^cnb^irt^«?n Jn Fraudem 2S^ere^ 
Ccba^crt. Obcfle , Noccrc , {)fficcrc, 

FraudicfTc. 
t5*affeii/tbiSrt, Agere* 
^atnid)t6 €>cl;^ffett.Nc hilu proficcrc 
tttt^ I5d?4flfctt . Proficci c, taccre pro/ 

)S ^d)4ffen ()4b«n mit am. Rem cflc 

cumaliquo. 
mi't cim $iT^*affen b^ben,Habcrc ra/ 

tioncm cum aliquo* 
jS6d?affenm4cbcn. "Faccrc ncgotJii, 
»ngc©cbaffm.!nfeaus. 
er€»cb<^ff»"8- Crca«o,Opificium. 
ei:€>c^^fl^«^>^ ^>'^. i^tcb^^* Crcare» 
it%d)Affcn* Fingcrc,Condcre» 
utC*<>ff«2«^* Opifcjc,ids. 
xcit>€tttmb€t&<i}affK'n, R^fingere. 
rct:©4?>tff^n» Pararc,Comparare,Pa 

reremcraph. 
yctl5d?afFat« Tranfigerc, Effc<fliim 
vc^€>d;aff<»» €aur;3ire« (daic. 



6 C 

Cf<fe4fft/l)<ttcf(itt* Podium, Podiofff, 
Bc^^fftb^w^. Hippuris* Cdimi* 

l3cb&flnn / pfeth Bolis, lat* laculum, 

^piculum« 
€Jtb<^ff«c*^* Curator,Procurator,Epi 

tropoSjpen.corDifpcnfator, A ra/ 

dombus,acalculis» 
^^aufl^cbaffnci:* Oeconomus,Difpcn 

fatordomus* 
Qi\)6zi^%^ (jaiig^d^^ffitcrcy^Oecono 

micus,a,um. 
04) A ffnet: iiber cm weed* oDcr gcwcrbc 

€pifl:accs. 
bofpSd^affrtcr* ViIIicus,pe,cor* 
^cb^ffiicrci. Epitrope,pc.cor* 
^d^aldipcit* Halma,>}cquitia,Im/ 

probi'tas. 
©d)4ld:»t»ey#* *Jequiccr,aducrb* 
ein«d?alcl:I>cvt 4njw8€ Olcrc malitil 
ed>ald;brtfftig. Malidofus, a , um. 

Kequam indedi. (mctapht 

vned;4l<i't)affn3. Candidas, a, um« 
€$d;Al b^raug m^n mndct Patera, 
«ci^ale. Tefta. 

MScb^^'^cbtis. Tcflaccus,Tcftcus,a,iT^ 
pen .cor. 

b4«e0d?4lcii. Concha.^ 
iBd?4Uc. Sonus^^onorj'Sonims* 
l4il»BcbaUig.Sonorus,a,um.pcpro# 
wibei:€^d?aUeit. M^cronare,tRcboarc; 
©cbrtlmct''$i«df>Buccina« OReraugirc. 
^cb^lmet bl^fer. Licicen. 
^L'uiiic €5cba!mci/obet tritmet. Litruus* 

gerc^dUcnwevbeii. Trudes. 
fifl^^c^f^lWnPromouere/Protruderc. 



e c 

gucn,ims« 
t»eib(id? 04?4tn» Intcrfoemineum* 
€^4?om ot)ei: ifdoatnQU^t* Genitalia 

mcmbra,Genttales partcs,Pudcda, 

orum, Vcrcnda, orum , t*ubes ali/ 

quando pkdiumv C rccundia* 

9id)am* Pudor,Frons,mctaph,Vc. 
t>(ts^(!i)amW* Pudibundus,a,um, 
en 9^(^fn feirt* Pcrf rkare facicm ud 

firontem, 
€»dt?4mvotm4<i?m. Pudefacere, 
e<^<tmtotvccvt>m, Pudefim» 
tnitC>clt?ftmfozcJ?teit» Vcreri. 
ed)aml^inth^n, Dcpudcrc» 
€^*4mig. Pudcns, 
I3*aml74ffti3. Wcrccundus,a,ura, 

Pudicus,a,um,pcn,prod» 
*d?4Wl74ff'ri8?ijyt Pudicitia* 
<5<^<>m^affngfU4)» Pudicc aducrb* 
iC4?rtMihrtfftigr«'tt» Vcrecundari* 
vn%0afnlJAfft.Impudicus,a,um,Ef/ 

frons,f rontofus,a,um. mctaph* 
vtf6d?ftmbAffti0^err. Impudicita* 
vn&<i)ami)(tf(tiQct mcnfd^, ©s du/ 

rum,Proftituta frons, 
vn&^(tm\jafft fciit* Pudicuia in pro/ 

paculo habere* 
ficj?l2»4?imett» Pudcrcimpcrfon.Dif 

puderc* 
xc^dxtmm* Depudere,Pudiciriam 

proftkucrc, Perfricarc faciem ucl fro 

rem* 
Vit^doampt^dttf Pudicitiaminpro 

patulo habere* 
vnvct^^ampti. fmpudentia* 
i^nm^^atnpt* Proccruus^a^um* 



9i C 406 

\^nti^e6<^4mptei:mmr(^* Osduru« 
0^(^ml<ft. Vndularaueftis* 
^<^4mp<^i% OpicuSy a,u,um*pe«cor4 

Scurhiicas* 

C{(^4mpet!gc^td;t* Priapfeia* 

^c^4n&« ]^nommia,Dedecus>>[n&u« 
mia,fndignicas , ©pprobrium. La/ 
bes,FabcaiiadiiTi,Sngma Iat«Noui 
uel fignum meraph. Macula metap« 

1ecb4lt^rlt4?♦ Turpis,e,Fcedus,Sput 
cus,!gnominioru9,Prohrofus,Nc/ 
farius,SceIeratu^, PropiidiofuSjTe 
lerylnhoncftus, ScurrihSjLar^ale, 
Ncfas* 

^^(tn^tUA^fycit, Propudiu, Faditas, 

^c^^4n^tlic^e^pemrtg. Scurrilicas» 

eid)ant>t\i<!^ madden* Tcrrare, 

jit@d?4nt>emrtcl)^* Confutare,Sefii 
tarc,Confundcre meraph* 

(^d}mt>tantl)CinJnurcYer\otSLm , met. 

pon 6 Bd)(tn\> crlcMge* Sximcre nota; 

tint &<fy(tnt>z beflhon* Turpitcr fc dare 

^<i}(tnty^otb^ Gcrrne* 

€»d;^n^(iuffi»crfrctt* lacereaggerem^ 

^4;rtppel* €3orona» 

€^(^rtppel pcten fete gefi^cti^abcnX^it 

^<^^rpfF/rpit5i3«Acutus,a,u* (rea; 

€Jcb<trpff?iPcrlpicaxyAcer & Acris^c* 
Sagax* 

€Jd?<>rpff* Salebrofus,a,um*Frago/ 
fus,a,um*Confragorus,a,ura» 

^d?rtrpffmrtd?en*€xacerbare, Cxulc< 
raremetaph* 

€5*Arpffiicl?. Satvriccaduer, 

et^avpffHUttin, Rumcx, 



« 3( 

9ii^Ati Vonirr,crisj 
l5dt?^i*I<J** Coccinu^pe.cor^ 

cincus Molochinus^ 
fSd>ftrUd?f^vbcr. Molochinarius* 
i^d^xtcn. Scabcrc, ScaIpcrc,Corradc 
i>£gera$i» «<l?4«c-ScaIpturire. (»•«• 

liurrarc. 
^icgvdb 5deJ*4«ett. Obrucrcfouca* 
«4?4rf<»*. Nouacula* 
^6)<ttt* Tmbra, Vmbcila dimmut* 
^^0 am €^4^rtmn woitct* Vmbratili's, 

<,yitibraticus,a,um. rbrare, 

©d?4tt«nm<>*cii. Vmbrare,Adum/ 
ed)atfy^u Pcwfus, pccor* Vmbella 

diminuc; 
(Bd?rtttcd?ti8.0pacus,a,um,pcn,pro« 

Vrabrofus,a,um» 
©4d)ttcd?ton/ ridi?(lcllc itnfcmmct. 

Acftiua,orum» 
tnit0d!;4ttmbct»ed'l;. Cpacus,a,um» 
I>e€(c^atttj3intg. Vmbraculum* 
b^^ftttiscn, Obumbrare , Inum/ 

brare, Opacarc. 
vtnbedyattifi'm, luftrare* 
C^c^4Q« ThcrauruS)^aza,Aeriumv 
fiir|lene*4tj. Fifcus,i\ 
l>csfiii:(lcn€»d?rtij $ilgd?5iigm4d)ett. 
fl4tB4>4^«Acrarium. (Confifcarc, 
iio{>tSdiaQ/jemafnei:|lo<f ^Ueiti^m: 

^^4?|im no&t vctQtOncu Acrarium 

ian6ltus« 
ed)4Qf4ntmetr^^C1;flo^. Acrarium, 

iGazophtlarium, 
Cfc^^QmefffctP^nfor^ThcTaurariui* 



« 3C 

•(4)^<$n>»wl^"» Theraimzare* 
III gemeynctf ^^4t> )iel;cn.Publ/careo 
ed?»ttjwttg. Sripcr.dium aliquando. 
t^(ts^d)(tt^unfimCt^^'c'0m, Snpcndia 

rius,a,utTi« 
^ir gemcytii«d;rtQttrtg Vttt) jollc 4ttg< 

i:id;rcnwi1fj. Munis* 
^d) A^ung vfPcgc.imperarc tributura 
€^<^4!5ungr4mUfi. t)craibure,idcrn# 
0d)attbeiCrocota,pc.provCrocoion# 
^d)Anbi)fiU Petarus,pe.cor» 
^c^aM^cmitg* Horror,Ma>*"*tas« 
nn[)cbm^d)ct\xbitm* Horrcfccrc* 
€Jd)<^«ffcU Pala. 
bcrfei:«dt?4wffclbi:ot ctrt}8|<t^(cfleif; 

Infurnibulum* (rillus« 

fewted?«tt<f<l/o&er gMrr<^(jiiird» Ba 
^d?4um. Spuma,^pumuladimmu« 
t>eit€>d!?dum Ijinwcg ne^en* ©cfpu/ 

mare* 
^d?4umtfgSpumcus,9pumorus,a,u* 
^c^4umcfi* Spumare, 
vet:€^d)<«imctt* Ocfpumarc* 
©(^rti»* Eccc,aducrb» 
^<!i)awbctQt/{d)avot\)mn* Specula* 
&43$i194^mviingget)<5it« Speculator 

rtus^a^um* 
^d)irwett>ctfcYUnbin$* Infpccflorf 
tBcb^TWcii* Tueru 
cm(ri0€^*4twn. ^pciftare* 
flciiligfU'cl^^4?att»en. Difpicere^ 
€^4?<^«*«» Uflirt/^Cf gcit* Acdcrr,€xhi/ 

bere* 
fpid^AvoiQi^ohnUnSf SublimiSjgrar/ 

4tt®4?<>»»«S« Afptftus,us,Confpc>' 



ftus jProfpeftus , Obtutus , us, 8C 

Obtuitus* 
i>rt€^d?^wen» Luftrarcoculis. 
rtttff*4?<^wun0 Rcfpcdusjus^ 
^uffSd^ftwetr.Ephorus, pc ,cor Jatine 

lnfpc(?bor» Ctus,us* 

^mpt t>cB »iiff«cb4wev«» Epifcopa/ 
be^cl?4WiW8» Thcoria,Iat» Specula/ 
bi^d)i^wcc* Speculator Oio* 

bc^c^^weit, Cufl:rare,<Dolluftrarc» 
fiiiffi^bc^^awen. Contcmplari, 
ekit^cnaiimti}i^ib, Circumfpiccre* 
nit g^tSfl bc©4;<iwc ^«ii^e. Hcrere in 

aliquo* C<^uram, 

^^8 gem&lt> beC5d?fttt>ctt, Lcgerepi/ 
Mit:<^>«c^awc.Pcrlufti;are,Percenfere, 
emlfig ^etab^djdwgit.Dcfpedarc* 
^temn^d;4U7eti» Introfpicere* 
j^d^ftwiit. SpccTtator. 
ed)awfpA* Spedaculum, 
^ci:t>ci:^c^4n>|ptt, Scenict* 

cus,a,um* 
6c^?4tP^rtU(f» ihcatrum,indcThea 
tricus,a, um»& Theatralis, c» Spc/ 
(flaculumlac, 
^^(txpf^rlt* Speci'mcn,pen,cor* 
B^ebig* Scabiorus,a,um, (ria» 
te(^e&cl(l<^tt / !;«uptr4?M^eh Calua/ 
4g<l^bli4?«Moxius,Nfocuus,Damno/' 
fus,a,um,Fatalis5e.Exidalis>c.Exiti 
abilis ,c. Pernitialis, c^Infcftus, Grar 
uis,c.metaph, Maleficus, Inimicus, 
Siniftcr5a,um.Scqucftris,e* 
vne4?et)U*4?» Innocuus,innoxius,a, 
umtlnnocensjgentomnis* 



ee 



40^ 



9id)i^{iW ♦4ocere,Lxdere, Ittcom/ 
modare,MaIcfaccre,Infc(lare,faofti 
re,Malemereri dcaliquo* 
©<^<Mtgimg» OfFenra,Oflrcnfio,idcni 
be^di^eMgung. Maiefi€iirm» 
gletd^be^d^eMgattg* Taiio^onis; 
€»dl?4(fetr» Opilio,onis.VpiIio, 
g€Cd;cfft» OccupaticsRes,RecuIadi/ 
minut, Tradatus,Prouinda aliqff, 
gc€>d?cfftiS» Officiofus, Negoriofus, 

a^um^ 
Qc^^cfft <}uff (i^ mmmm. Subire 

proumciam* 
ge^dSjeflft b46 vttv^itt tjlXaby rinth^« 
gc€>c^fft:4tt^tt*di?tert»Cxcqui negodu» 
®<^eflftbrtw)equifel:um» (Foruli\ 
C^c^efftlm t^ari^aff m^nb&dbetr fldkt« 
r»nDc^d;eibe /von fleynobei: cri^^ic 

m4ttgewoiffeit^>4t, Pifcus. 
Cf(^eibe 2>4mnm4n ^ae ^t^l^^^U 

Trochlea, 
|)ie«><at?ei*b»etfivii^ t)ifcoluderc» 
^uttcs^^ciu Fomes^itis^ 
ie>d?cm» Splendor , Niter , Candor, 

^ampas^adis.Fulgor^orisJubar* 
^ci^emvnbglanQbes bttitel^* Dium^ 
CJc^etrtb^t, Lucidus,tDilucidus,Ful/ 
giduSySplendidus^Epiphanes^lati/ 
lllufiris* 
tin wcrtig^d?ci'itb4i:«SubIuddus,a,u# 
ed}^inb(ttm(td^m* Clarificarc* 
tBc^ciitbdtlid?. CIarus,a,um« PoIIuci 
^^et'nbdrlic^ 4t:t.fndolcSi CbiHs,c*' 
0(^cttib4rhd^m«PoUudbiliter,aduer* 

€uidenter« 
e<^^inHvt^itf Pcrfpfeuitis* 



c 

6<t^etnen* Splcndcrc, Nitcre^Nidcre, 

SC Rcnid€rc,Luccrf,Micarc, Coru/ 

fcarc,ScintiIlarf , Stdlarc, Flauere, 
$tned)ancn. illlucerc. C^utilare. 
>»t4)€5d?einig, P^rIucidus,Vdluci/ 

dus &Transluddus»a,um*Diapha 

nosgrac€« 
tutdf&djmcn. P<r!ucfrc,Polluc«rf, 

Transliiccrc,Transparfrc, 
ite<!^cinun^ Epiphania,lat. A ppari/ 

cio^VifuSjUs, Vifio^Pbafmalaci. 

Vifum. 
tted^cinnni im fd}Uff. Phantafma* 
«r0<^etnc.Apparcrf, Radiare^ExiHc^ 

t^mfil^ame^^fid^t ix9^iimn. Pha/ 

nancus* 
6<ttt9 ®4?ct*nen.CbnfuIg«rc,Collircerc 
^erfur Bd^ctnett. Eflfutefrc,Clucfrf, 

fiifulgcrc,Enirfrf&Eniccfaaee,Pro 
l^crji'i Cdictnefi. A ffulgcrc. f micarr, 
tinvPin(Qed)c\nin* Subluccrc. 
f»(>€fdii'Hicn. Prarfulgcrf. 
^)n^cr^d)i^lid?€Jd)in'^ctt♦ Oluccre* 
)fi tinil 0d)ctncti • CoPucerf « 
t»er5ic€fd?vi'fj bar. Foriolus,pe.cor« 
rf(;«*nfrd;i:tf|l)<)u^« L^rrtna. 
otitn tBd)^tj^l><)u^« Forka. pen.cor* 
£iaiei|fiit . Cacarc , Facerc olf rum uel 

n^Tcus, Forire,Confoiire,Egercre, 

Exccrnerr^ 
Iter r<?tit 5^^> ^d)C^(r^ti« Cacarurfre. 
bi'ts^cbgiflVn. Pcrroerdarc, Foeiarc, 

Confpurcarr. (cacarc. 



e c 

©djcIbHyiYbet^werd?. Liitius,a,urn« 

adifvl.SC Limis,c,Limulus diiiii. 
€5d?clb0. Tranfuerrus,a,um. 
mu €id)elbcn aiigeti anfeb^.Limis ocu 
lis inrpicere>tiel abfolute, Limis afpt 
cere, 
fafl beC^cbelcf en. Profcinderc couit ijs« 
43d?el€.DcUbrarf , Glubcre, dtglubcre 
Bd^elttttg Dct b^ut bet ben neglcn» Re/ 
B<b«lffc. Putamen, Cdtuia,ar, 

fleyneC^4>;lfilltn. Ramenrum. 
nnf^Cfcbclffc. Puramcnnucis, 
€fdwlftnimitteninb<rnttrs. Nauci^ 
0d?elle.Canipanula,Nola,CymbalS 
0<b<^Ut0/»»i^ttg. VcfanuSyajUm* 
©ctreUiga. V^ccerra. 
ed^cllrgfeyt. Vefania. 
0<belni/to&rcrc^:per. Cadauer, 
Bcbcimig. Cadauennus,a,um> 
€>d?dtun0.Vuuperium, Viruperari(>» 
Rcprfhenfio, Malcdicenna ,Probril 
1 knchu*5lar,ArgiHnentnm,|nde?r^ 
Refutatio Conf<irario,Nariis,aliGii 
wiif ©d^drnng anfciKt.f nufh4,dcpon.^ 
anBcHc'ter. Vituperc^,om?,Maledi/ 

cus,Zoilus, 
0dicltwotr.Conmnum,Scomma,la/ 
ti.Cau:lMrio, Morfus, uSjmetap*P< 
pulummeraph'>, 
€>d?eltbrtr. Accurabils^eXulpabil ^, 
rn€^<belrb4r.fnailp:ibilis* Ce, 

e^(X)f:lud}tXQ. Bcnthicns. 
^dvlten* fcomiinari , Virio ueitrre, 
Vituperare, Cnniinari.Dareuirio, 
Reprehendere,Obiurgare,Carperf, 
Carpertucrbis, D«rt:(flarc,Impro/ 
barcs 



barf, Accufarfjncufarc, Maledice/ 
re, Argucrc,Obloqui, fndainarc, 
Notar€,Ocnotarc,!rtdtarf,Oblatra 
rc,Confutare, Rcfutarc, Damnarc, 
Condemnare, Rapcre incalumnia, 
Obcio uclObclifco notarc, Conge/ 
rcre,maliq,comtia,Inccflcrc,Cbitri 
giIar€,MorcI^rcrccr,Taxarc nieta* 
Arriperc mct.Corripcrc mct.Suggil 
larc rncta* f ncreparc met. Bouinari* 
fic€?d?olrcntt»cr5«ti» Malcaudire* 
uttbeben $il<Sd;elteti. Inuehi.depon* 
bc^^cltuitg^ObwrgattOjEfflagitatio 
be^^d^cln'g;, fnue<fnuu8,a,um, 
Wi^te€\;)iUin. Rcfutare« 
@cl>em« Perrona,LaruaaIias« 
fH^ec^mtl. Scabellunitdinih 
^cfytmmcn* IBrubefceremctaph* 
ficb mit ed)cmmcn* Carere fronts 
*>et:G(cl)emmeii. Abftergerc pudorem* 
i6c!>ettd^^,Doron,la«Donum,Munus 

Munufculum dimi.Donarium* 

&d}cndc $fi eer« Honorariu munus« 

Bc^encfc voti cimfutfttn ^ett fticg^i 

Iciitcn* Donaduum , Congiariuiiii 

6cl;cttrfc^le m^n emegajlgibt.Xeni 

um,lat*Lauda.2Cenioluni dlm•o^et: 

Qfcbettdewelcbe tmn^nftitn^nbct 

r^^^^fftcrt QibU Lautia , x , grxcc 

c{}micv jierb obit Hcyb* Pcrifcclis* 
ter^cbetici' gtbtD^snmtt mlobe^ 

Laudicoenus* 
^cbcndvagcUcn* Rcmunerare* 
wicblicbe ecb^rtdwitg iunil^fiaUm 

S^m* Lzrgitio, 



« C 



40$ 



^4 nt^tt ^<e ect^cttcftiftg^n f^cl^ahct 

Donarium* 
©cl>ctirf<n,Donare,Munerarc,& Mtt 

nerari,Dare dono« 
|]?t^enlmb €^c(7enrfcii» Remunerarr <. 
cmBcbwrf^Oenophor^, pc.cor,Podl 
emBcbeitdm.PodUacrix. (lacor, 
6cbcndT<(tn* Adcyathosftare,acy« 

this e(re,Pmccrna dC Pocillator, 
^cl;ctt<fgcfcb(rt. Nimbus,o^«i: 
Bd^cndr^fs* Nimbus, 
^cbcndr^re)^* Cauponaria* 
eitiBcbetid'<:n. CyathilTare^ 
g4ni^€»cbendcL Pcs,pcdiculus dini« 

PcdioluSjPedicinus* 
basaufftt tefl 2>ei;t>tcfebetr€^c(;encfcfy 

bi^4ii(fWefme# Foemur. 
(ttitcrrcyUm6c^cndd bgi>cr fct^^tif^ 

Fcmcn. 
Dct ttui; ikt ticl)idld l)at Monofcelos 

Perna, 
ech^nbtUcf), Scelerorus,a,um.Scclc/ 

flus,a,um.Obfccenus5a,um# 
gc€fcbeitD«t» Scigmackus, Sccleratus, 

a,um, (bilis,e* 

t(ts gefcben^et waft werbctt. Viola/ 
yltge^cbcn^€t fntemeratus,a,um# 
DdsmtfolgeBcbettbaiPcrb^tt* Inuio 

labilis,e« 
ge€>cbclt^en.Viriare,Dedecorare,De/ 

hone{lare,Scelerare,Corcc!efare,T€ 

merare , Denobilitarc , Infamare, 

'fraducere,Iniirerenotam,Stigiiia/ 

ca imprimere metaph, 
S^^cl)finbitmxbin, Pudefien, 



« c 

©<f^i|>per. Vcllus. 

€54)t'vb. Tefta. {us,i(!cm. 

^d?ci:bcci?as.Tcft/tc<u<?/a,um,1r^rte/ 

D»)d voti g^cbXiXntm i^iyivbm tflr.Oftra 

ccusji^eftcusucl Teftaceus,a,um« 
^•r^<n«*erbc. 0(lracon,lar,Tcrta, 
f^d^dec^erbe. Oftracon,lar. Tcfta* 
e4?etm4tt^« Talpa,gc.dubi}.ober. 
G4er/ma»lwaff* Taipa,gen.dubrj« 
|>4t«*<t. Forbcx* 
ciid)€(cbet« Forfcx^Forfiailusdimio 
^d?erct:» Tonfor. 
^d^e:g4beii. Tonftrina, pc^proJ. 
^clKi^mell^r. Cuke r raforius, Noua/ 
C^cb^trflub* Tonftrina, (cula. 

0c^enittg«^ Tonfura. 
^c^envoU* Gnaphalon.Tomentunia 
©c^<««rt 045 !)<>4toDct:: well. Tondc 

re S^ Tonfarc frequent* 
^48$<l€»cbet:engeb.(3tt Tonforius,a» 
0ib<f^cfyitmp Decondere. (uiHo 

gant^iScfyiVin^ Artondere. 
«cb(erpfF«/fpt'9fcl)n<Jtl>«2* Acies. 
C^clKcpfT^« Acrttudo,Acrimonia. 
eJcb««pf(lic!>. Acritcr,aducrb* 
C^cbcrpffcH/fptQett^ Exacuare,Prdea>^ 
€>4^i:||'^rt<l«r,i.iVlor, (ciiare, 

IS(i)^vgz/^t Ot'e iibi:ltl>iter gef»)ngett 

tiympK torarius.. 
9cl>2^0^*t^ i»4?(di^e Ote i3fbe(tb&rec mit 

^tcnf^^Uacn* Tintinaculi. 
CTcb^tQ.. Luuis^us^&Lufio, Ludi/ 

crumfubdanr. 
^tbcroig.. Ludicrus,a,irm* 
Cicbei'tjcitber twi(|. Ludibunv^uSjajUv 
ecjicecr*. Ccnfor, Ariftarchus* 



€ 

C^cbcQung* Dodmafla, Aefttmatb,^ 

Taxatio, 
be^cijc^img* Ccnfura; 
vn^cbe^ig/vtt4c|)tbrtrficf;» Injftimsi 

biliSjC* 
Qic\jc^m* Metiri, Emctirf,'Pcf mcriri, 

Acltimarc; Cenfere, Ccnfum agcrc. 
Clcl>e9ett,Putare,Dcputare,Rcputare» 

Exiftimarc, Conicdare , Arbirrari, 

Yideridepon*, Autumare, Onfere* 
be^cl>cQen. Pcrccnfere, Taxarc, Ap/ 

prcciar^pcfcribcrcj idem quod cere 

fum agcree. 
bt^cbct^^nlaffctt, Profiteri. 
gc@cb«'i5ct werben.Licere paflluf figii* 
vnge^cbeQet* Inoptnabilis^e. Inopi^ 

natus,a,um« 
fatb^cbeufele. Lingua , Lingula^uel 

potius Liguia^iminur, 
t»nber@ct>etiben. Suggererc. 
kute^^ixicf). Ludfuga^LuoTuguss 

Luccrnan'us. 
CctTCiibcn. Tugere,SubterFLrgere,Vi 

tare,Dcuirare3cEuitarcid^,abhor/ 
^cl)eUh'cl>« Horndus,a,um» Crcre* 
0c^etfQlub* Abominabilis, e^Tor/* 

uu»5Barbafus,Sentus,a,um* 
^cijciii^lUi)* Torucaduerb^ 

Cfe^ew^Utbctt Oes rtngcficf^a^Tomiras 
©cbtn/^ltc^obetwtlMiidcbc^^fferare* 
4b©cl)cijh*c^t'iit* AbominatiOjMor/ 

ror,Horriditas. 
AbiBcbeut)cnt)<{ben. Abommari,A^ 

uerfaridcponens* 
©c&;>W». Horrcunifr 



& c 

®cb^y^ Vagina. 

eci)al)ung» Repudium* C^'arc* 

fic\:}Pid)Cit>m\affm. Oiuortiu faccrc. 
i»b€Jcl)f yMittS* Digrcfllis, S^Digrcf. 

fio.Djfccffus* 
l>cBcb.a>t()d«« Rcfpondcrcpoculis* 
€nt^c\}iit>nna cine Dmg5 . Finido,Dc 

fi nitio, Di ronttio, Difcre no. 
cnt^cbctdunQ We gemiita * ludicium* 
<»t€>cb«zyt>er. Difceptator. 
CtitBcl?ttt»en; Dcfinire^tDiffinire, Dijii 

dicarCjDifccrnerc^fudicarCjDigcrc/ 

rCjDi'crimina re,DiTpicerc*. 

foluerc. 
^<r4llgBd)el^cfl. €xcerncrfo. 
»ti&cc^47«i>. .Difcrimcn. 
«it&fi:^cbeit>w«g. Diaphragma, Di/ 

fcernicuium« 
vn&)Ci:©itbct?)!icb.Diaphorus,a,u. 
mtrl1^crBcbeiDlC^. Adiaphorum. 
»titfGcb«^yl>licb. drcriminanm aduer« 
oitttnl>er©cb»!VDU<l)» tndifcriminatim. 
»ll^ereicb^*^«^^n- inccrfepirc , Diftin/ 

gucrci 
t>n&ijr6cl)ei'&enI)i«rttM»il>ei:; Inter/. 

ftingucrc. 
^mxJed^eiD^fciii. Inrmfle, Abludcre . 
vnthttig»cbci& bi^bctt. Diftare ,f ntf rcflc. 
voncinan^iv^iA)iiitnn* Diriracrc* 
^dbiy^i Crcpicus,us, 
€5d?eyteL Yericx.oDci: 
ecbcytel/cbcrtevl Ot'6 baiipta. Apex. 
gee:bid:'r. Aptus,a,umXoformis,c* 

Idoneus^a^uni^ 



e € 



40il 



Wi^^i^* Bieptus , Incongruus, 

Imporrunus, Abrurdus»a,um. 
3<^dS?icftr«m. Dcccre,Cundcccrc. 
vngc^(bi'd:>fciii.Ineptire. (Bene* 
gc€Jcbicl'»icb/recbt« Indfj ftne^Comodc 
Vitge^cbirfl^b^ *ncpt e, fnordinat K 

aduerbia. (Mirs« 

ge^cbt<^U'd;e}^r* Faculcas, Habilicas, 
ge^cbtVWtcb^ft. Opponunuas- 
ge^cbt'c^b'cbey t xm reben. Facundia^ 
vngcBcbtd:Ucbeyt. lnepua,Ruftidtas 

Importunitas.. 
Q^c\;)idwiQQom6, Fatunio^ 
eci)idnnQ. MifTio. 
©cbJcfen. Mittere.. 
Anbet(f»74btii€$cbtc(en« Amandarcj* 
^ti0ecbi<^eti- tegarc. 
rtft em anber ott obet fuc€»cbi'<Feti; 

Tranfmittere; 
btntv&g rcbt<fen.t)imitterey Ablegarc 
em^cbtd^eti. immircere. 
ofTtobct emfltg ^^Scbtc^ctt. MiflTitare^ 

uel iVfcfliculare; 
vet€^cbt'cftertnsel(ettb. lReIegaru$* 
vet:€>cWcFeff.Profcribere. C*^gar«4 
ver@cbtVfctiattgbemvatrer(/inb. Re 
r<r^cbt<!'cttii»dl«tb;- Extorris. 
vnbetr^ScbtVi'ctt. Submiccere» 
vox&cf}idkn* Prxmitterr. 
ipibenimbC^cbt'cfeit* Mifliculare^Re^ 

mKtere,Rclegare. 
f6(icbt'cfutig. Competentia*. 
€rcbt'cfeti/fifigetr<sttet'nAnber.. Aprarc^ 
ficb€»cbi'*:m Quadirare, mecaph. 
recbt €»cbtVf en « A ctem perare* 



i)cyt cin» JyanM^* Foro uci 
(id) 5W rtlkm 04?tcf ctf , Compararc fc 

ad omnia, 
gec^ett H^xm<tn fid) ^d}idcn fcnnm^ 

lOmnibusfefc accoraodarf , 
fid}nad)m6Wi\Uned)i^cn, Dare 

realtcui* 
©d^i^m4ll/^«mbci^e pattl)cn Ucfad^ 

vixtxax»int vnnXf jd tid)m\ iibage* 

bcnr. Arbiter. 
4B4?it)»tt4n.Scqiicfler. 
f}int>ct cin ed)i^ntan kgett* Scquc/ 

ftrarc. 
©d)t'«b«t/fd?AUm* Promoucrc. 
attfr©<t?t«bert, Rcgcrere» 
f4tted)iib€n, Obdcrc. 
r»^et:i5cl>tebm. Subrogarc.oOetr 
Vtt^e(Gcbl^'ebetl* Subminiftrare^SufTi 

ccre,Suppeditarc* 
vtt^«tBct)leblul>♦ Suppofitmus,a,(f. 
rtiDer^cbiebli'ttg. Pucr Suppofitirius. 
yitDerefcbwbe/vntHjrBcJ^tib. Supple 

mencum* 
6cbwbUttg/wttt|l. Lucanica, 
ISc^icr* Pencaducrb♦o^e^: 
grtv€JcJ?t'ct. Propc,Penc,Propcmo/ 

dum,Fermc,Tantum non. 
©cbtobeiit. CruSjCrufculumdi.Ti 
€^cbi^Vfltg/wevffig» Mi(rilis,e. (bia. 
0c^teflen* lacularc&lacuiart'^Eialu/ 

ian,Sagittare,Torquere. 
©cbtff* Nauis, NauicuIa,dim.Trabi 

ca,Carma,pe.pro«fynecd.Puppis fy 

necd.Ratis u€i Rates abuiiue,Cym 

ba^t-cmbuSf 



« € 

Udicl)^cl)X% Nauigium4 (dim* 
M^ms^c^tfjllttt* Scapha,ScaphuIa« 
vir(i)ited)ifflin. Lcnunculus, 
rp&dl?r4;ifffi«* Catafcopium. 
an ^d)if^cin ^as von rtrn bolt^ ^tnggcfi 

b<5ktt|l:, Monoxylon Caudicaria* 
Bc^iff J>^nn man tofo f^tctMijppsgoi 
Uii^d)iff. Corbux,pc,prod. 
ae^cd'ted;ifr. Emphrada. 
be&erfte €>cl?ijf. Cataphra<fl9enaues# 
bJcytfli^d^ed^tff. Sdara. 
e^iff Mwtr mrtn tlbci: crn (Ittfe f itr* 

PontOjOnis, 
(4ngrd;m4t^d)t'ff. Priflis,mecapb« 
tiwgfctiged^tff. Profumia. 
vnDeted^i'flf <iU<i'tt/ on fcgcl* Nauift 

a(fluaria« 
eme4)neU(fm'te4^i'ff« Liburna,Li/ 

burnum,Ljburnica« 
ficfpt^tCicl^iffmifeime^ttdbcI. Ro/ 

Arata nauis. cBiremis* 

ed)iff^(t6 $^t?oot^niTg bet inSbetl>ar. 
0c^ff b46 tfzci o^benung vnbft'Qebei: 

rtlbetenl^^t. Trieris, penulr.prod* 

lar.Trircmis* (Quadriremis# 

€d)iff b46 Viet oibnnng bee rdbet l)4t 
^d^(ff b^s ni't ivolverftdt^eirt obct be« 

iv4rttfl'. Aphracflajorum. 
r4ttbC»d?iff. Myoparo,onis# 
l)aufffcne4?iff* ClafTts. 
^cbtffb^tt. Nauarchus. 
0cbiffTnan/o^er Bcl?iffftte4)t,Nauitat 

Nauca, Nautilus ^diminuc* 
fot^lorcted^iffman. Malusnauta. 
9d)iffwiiU^ bee v^Hxn tq\e. Vro 

r<ta« 



6 C 

ed^iffit. Scaphianus. 
ed?iffr4ubei:. PirataudPiratfS, 
^d?ifffri|jgct. Epibatfs,fat.Afccnfor» 
^ct^tf fun0. Curfus ^ Currtcutus » ud 

Curriculam* 
ecbifllcnt>c. Portut. 
©vl?lfticn^c oi5 b^jfc bee m<er5* Oftia, 

oium,aIiquando* Ctormm* 

edjifrlobtt. Naulum,Vclatura,Por/ 
^»^sgc€54)iffcllPitk♦ Vdiuolum, 
l^urci^ecbifrcr. Enauigatus,a,um» 
D»i8 gccDiffct mag »ecbe». Nauiga/ 

bilis,f. 
ed)ifmd)fltxf6. Nauigabilis amms. 
t^%^ eijiffctigcWn. Naualis,e.adic. 
eci)iffichtQcfd:)zef. Cdcufma, Nau/ 

ncus clamor^ Ciicus,a,um» 

b»tB iC\ ^cn ed^iticUtm gcbwUt. Nau/ 
6cbif|iciit fl4ii0bwrwf^jilerf4irm» 

Concu<$. (le/ubftant, 

ott b4 man Me^^cbiffgcl^aUcr. Naua/ 
oitNt man ®i;^iffmad)i2r,NauaIc,fub 
ScbtffV*igen. Fpibitra, CAant* 

ecbtffrftrtrf. Tranftrji,arum* 
©fbiffDicrt/barattman M< v^^abim 

^eto^crtilbe^:ftattg. Scalmus, 
Cicbtff^ejtcrb^ AnipluftrCjUdAplu/ 

l»«tte^^tf €icbiffj>. Foriplur.tamotf 

i^rt^iffir&itc. Fori,p!ur,ranf. 

©mttf 9 voiPtTtcyl. Prora. 

^a » bin^ct tcvl Dcs €>vbt(f^ . Puppts • 

6^i)l|f^ci^nabvL Coronis,rdis. 

2)ct: vo^bec Bcbtf^ct^nabet* KoArum 



e c 



410 



tec i»ft|ltmtibfUitdfa:n^4fr<c|kd6a 

Sencina»pe.pro» 
ec^tffTanb/b^mCc manbter^^iflrUb^* 

Saburra« 
ed^tlfbobett. Carina>pm.pro» 
iptean^cbiff bobcn mod^mX^arinar^ 
e^dt^tffbjttd^* Naufragium. 
G*^ffbtiic^?i'ga:. Naufragus , pe»cor» 
0d?iiff btii* Icibctt. Faccrcnaurragii!, 
ed)iffiticg, Naumachia,BdIum na 
ecbtfffriVga.CIaffiarii, (ualc. 

e^ifff>aad. Manus,Harpago,im's. 
e>d)if)iert.Nauigarf, VdificarCjTraij^ 

ijcrc,Solu€rc abfoiiite, Dare uela u€ 

tis , Crcdcrc k uencis , Credere k a/ 

quis. 
aberBd)i*fifen/ttbcrf4rcn» Tranfmltle 

rcfluinen. 
e&)iffcn ftirbas gcf^ab. Lfgcrelittu*,. 
hm^ ^dnffm* Adnauigare. 
^aniftiQf\i<i)^d)iffin* Promulcarc 
Bcbiffcnmirrilbcren* Remigarc 
gan^au^CicDiffcfi* Crcniigarc 
burd^aiiflfcbilfefi. Enauigare. 
pj<j)i»fcnvonlanb. Soluereoranii 
mit e^dyiff fi^rm* Vehere, 
t>cmfii$fBobctwaffa na^ 9id)iffyu 

Sccundo flumine nauigarc, 
bttr<b« meet B^)ffi*n.Luftraref quora 
^cbtilber. Rubetlum, 
Bt^ilt^ClipeuSjScunim^Sctmilii^dim, 
tnirfcl im e^iU* Vmbo^onis^abufiuc 

pro cfipco* 
ba&$il ^cbtlrett gef> ju.Sairarius ,a yir« 
mitcimed>dt acwaptta* Soicatus. 
e^xXtfln^t* Scuufcr^ 

64* 



ed){lt bc^dtct, Scucarius,rubfiant« 

Aegis. C^iiecbt:f*clta* 

tin fkins balbs ^:»tt^s 6i?iltlitt cJfl^j 
wioi)^ ed)iltmiitm im g<lrclbc/^^ e« 

ficl^5^r<^titcnfcl>lcii,gct* Tholo*. 
ec\)Atvi;fac\)U Station 
ek\)^md. Rancor,oris, (tus. 

e»c^imcl von fcucl)ti^Uyt M ucor. Si/ 
tBc^imd«4?MMuddus,liancidus,a,u, 
l^nl^ebeit ^S ^dyimUn ♦ Muccfccrc 
fi^cl^immelecbtfciit, Muccre,Ranccrc* 

JVlucclcerc,fcr«» 
acl^impff* locusjtnfin^maf.inplura* 

inaf»8C ncut.gc»Lufus,us,& Lufio» 
€>ct)impf!werd*. PaegniCiuclPgchniu. 
Sc(>t>)tpfrt:et>/Faceci9, plu^ta.Siili plur, 

Sales plura«Sal tamen aliqn repent. 
6c^>imp(freWg. Dicax^oDet; 
Bc^ttnpfTig^ locofus^locuiaris^elocu 

lanus^Facecus,Ludicrus,a,um* 
&c\>imptftuibtt/boffitttx* tudius,K 

Ludip^onis^alias Hi(ino,onis« 
$66cl>tmpflrvnl>em(l3efcbict't» Ho/ 

mo omnium horarum* 
C$ci>tmpffen* iocari.o^et: 
inneci)impfftiZnn. focodiccrc. 
iG>cl7i'mpff<n/jpykn. Ludere* 
€^c6tmpfftt:eiben« Ludereludum* 
eci>itmi)txi tut an rnmbcrcn obt)ei: 

rct)ipec(;ermbc|i:l>t'i;me^ Patronus. 
€fcbmt>«J* Scandula,pe,con 
^cl)ini>dt<xd)* Tccftum fcandulare. 
b^cytBci)t'nt)le!t» AflTesuclAxcs. 
0cbmt>J>cn(;engfl* AquilOjCoreas. 
Gct^inOi^ntExcomre^Glubere^Deglu/' 



6 C 

©^c^l•t111/retttttl3.f^ides♦o^df fbere* 
6^c^t'rm* €onfugium , Pcrfugium. 
^cbtVmec»Tutor,Patronus,Vindex, 

Affertor,Fautor,Pr$fes. 
tnit^d^icmctin ci'm Qcxic^tsJ^an^* 

Syndicus. 
^el:clns €»cl>t'rmets bet>4tffCliens,ot^ 
X>ctfid) incins ed)imt «r^eb^^^r*CiJ 
eci^inni;g. Tutelai:is,e. (ens. 

Bc^itwnfnecl^t* Stjpator. 
Bc^t'trmfrt'eg^volcf l^raefidium. 
infetn Belgian itemmett* Infidemfu/ 

am recipere. 
he&c\^itmnni* TuteIa,Tuitio,Defcn 

fio,Patrodnium,Clicntda,Pr«fidi/ 

urn mecaph. 
hce(J)itmm£vonttAhantm* SatelhV 

tiunu Cgia* 

^cbitmtc^/cntfchnl^ig^ns. A polo/ 
bt^ci}itmctt^ct faQuna.fJogmatiftes 
bc€^cbu:mei:;Defenfor,Hyperarpiftes^ 
t>4s 5Sie>ct)inimtt3 ge^^Srt^ Tutorius. 

a,um .Prdefidiarius, a, um « 
hi^cbivmm. Tutarc&Tutari,lDc/ 

f endere,Patroanari , Protcgerc,Dc 

fenrat:e,Defenfitare,Scruare,Muni/ 

re, Adrerere,T<egere,Integere,Fouc 

re,Tudiculare,metaph* 
l>e0ci)umen^ert3ememenituQ« Cape/ 

fccrerempublicam* (gremio. 

b^^cbitnun in tct (cboos* Fouerc 
bz^ci)itmc vox $cw(Ato^t vnbiUu(| 

feyt. Vindicarc. 
tine €»ci>ttm bef^l^m^ Committere ali^ 

cuius fiidei. 
bxUt^ecf)U0, Patina* 



« c 

beecDwtten mit ilcittgemwrfcl. Ru/ 

bcvan^dfuttenemffi^* Fundiurc. 
»mbBd>Uten. Orannfundcrc^ 
ered?ittclun0. ExcufTio, 
ctCicl^ltreleft. Excutere, 
C^d?l4d?l:. 9r{hum,Pt»gna,Coflicflus, 

usjCcrramen* 
e^lac^roiMitttig.Acics, (acicm, 
B<^lac^toit>tittftg mad)cn. Inftrucrc 
tin ©4?bdit baltcn.Committrrc prae/ 

Hum,Committ€rcmanus, Commie 

cerepngnami 
vngced^lac^t. Dyfcolus. 
X)nge^cblad)i:et>ecftttcn. MoroHcas* 
ed)\adc. Scoria* 
Wc€ld)l4flr. Tcmpora,pIura.tant, 
vtieJd)lftlftg. Infomnise. 
efd?l4Tm5m«i4?m. Soporare* 
efd^Uflrarigfcm. Dormiturirc. 
^dflaff* Somnus,SoponQuics,Rc/ 

quics, fqujctem* 

im €>cl)laff. Per quictcm , Secundum 
fcm€Jd)Ufftbfiii. NonuidcrcfomnS; 
^m^d^lafFjemanbanfttmmcn. Ob/ 

rcpercalicuifomnum. (foporc* 
l?om Cii>laff gepb^t trct'^cn• Vrgi 
gottt>C8©d;l»iffd. Somnus* 
^doiafftvnnd. CommrfTatio. 
^diiafftvnndtb^n. Commcflaru 
Bc^lafffttcbt. Lethargus , Vncrnus* 
^cr6cl)lrtf^ud)tb«t. Lohargicus. 
Bcblaffm^icbig. Somnificus > a , urn • 

Somnifer,a,um idem. 
^(^lafffamnKu Cubiculum* 



e e 



4" 



t»^s $8 ^:!t 9^<i^UfffaiRttfS^l)ixu Cu 

bicuiaris^e* 

t^ctbiAut. f halamus, 
^d)Uiifcn, Dormire,<i'^^'cere,Ca/ 
pcrefomnum, Carperc fomnuyCu/ 

bare,Cubitarc, 
Man Bcblaffen. Sccubare* 
au^€id>\affm. Edormirc , ^dormi/ 
bc©d)Uffcrt.Coire.In!re. Cfccre# 
cnt^dijlaffcn* Obrurusfomno. 
cnt^cbi^ffeit. AddormircObdormi 

re SopirfjConfopire, 
1)rtrtB4>lrtff5m. Srertere. 
bcffrig^cblaffcn. Dormitare* 
€»cbUg.ti:opfF,Para1yfis,Iat. Diffolu^ 

tio^ S«derano, Apoplcxia, 
€»cbUg J^ n'net pjten. Hemiplexia, 
romecbliigtroflfl'n.Sicieratus ,a,um; 
gc€Jcblabcn vomtropff. Paralycicus* 
fScbl<tg'(^rcycb.Icfius,nomc,quar.dec, 
^id^lagfiicbng* Apopledus^Atconl 

tus,Siderarus. 
^d)\aQ^umwcfd)cn M^iWcuslotorius 
l>ergcrn€»cbl«<bt» Plagiofus,a,ura# 

&PIagorus,a,um« 
f<ytcn64^!ab«2r. Fidifen,inis. 
Bd^lcbcn bctr^urett* Sonare horam« 
€fc)frcn€5d?labcn'it. Fidicina, 
Cfcblabwtig. Percuflio, Plaga, Plan/ 

(flus,us,Plangor,ons,aliquando# 
©dilab^ti.VerberarePfrcutereJcere, 

Fcrire,C3Pdere,Fundcre.pfrceUl<'re, 

Plcdere Multare,LaferaTe,Cuderc 

Pcllere,Tangere,aliquando,Plange 

re al»qu5do,Pauire,prifcumuerbu 



mftfTerfertCc^Ubcrt. Fufticare. 
64^l4t)ett mitxiun, f lagdiare^ac/ 

mere, 
di)\ai)cnmitl)intycn* Supplodere. 
mttfiadl^tn t)&n^m e^Uifcn, Cola/ 

phizarc« 

mit faifw ^<blA^^* Caldtrarc. 
^^lai)€nmitficYnm* Lapidarc« 
^<^vpffcn9^la\)m. Ludcrcdchara. 

pulfa^ 

ci'tt ab^d)Ul)Vin^lf6ti^ Rcpulfam pad 

(lbed)U^cn* Ncgarc, Dcnfgarc,R</ 

oifare, AbnucrCjRcnucre, Dcprcca/' 

n,Repudiar€^ aliq» (fpitarc 

aned)labin* Inirc conftitum . 

Machina, Machinuladim.pcn.cor* 
Anfi^^Ul)€n, Excuccrc. 
wolaufie^\al)in, Benccadere, Cue/ 

nirc* Cg«ntum* 

M^icedDUgmQclb* PuAutacumar/ 
tifi^d)lai)m* Procudcrc, 
tv^t^^d)laf)cn. Tranfucrbcrarri 
tine^Ufyin, fncuc€re« 
ciitntg94?UI)Cii. Adflidare« 
trOfct^iagetttPfrDtftt. Cadere* 
QiiSd)l0(iin tt^er^etf • Vapulare, uct/ 

bum nfutropaflTiuum* 
Qz^d)Ud<n* Mitllearus^a^um* 
»olg(ecbIrtgen bi1cl^.Miallcai:usIibcN 
I?crab Bd)lrtb<«. Drcurfrc^ 



« e 

til bic ^d)an^ ^^iah^n*hccrc aleatn 
t1t^er€^ct7U^llng ^cb iimits^Con^a 

nacio« 
nitfct ^d^lalKW.Profligarc, Adfligarc 
m^iteci}laQ* Srragcs,is* 
xaf)t^d)la\)m. fi>eTiberare« 
tf^i>^^^Ui)mg* Ddtbcratio* feflSr* 
tinzmnac\)^c\}Ul)m* Simtlis alicuius 
f4(l*cl)Iabe»t. Dcuerberarc&Oiucr 

bcrarc,i^ulfarc frcquenc«Pulrare« 

fnceruerterc«o&ei: 
f dcg5f>di m^ix €^d^I^f;<ti« Fundcre 

excrdrum« 
tptt)€nimb0db(4f>m« t^cferire^Kepcr 

cutcrc,Reucrberarc. 
ttyt^Ktimb 64;l4^m* Recadere ,{^ctun 

dcrc, 
i»ol64>'<^bi*ti« T^rocudere, 
n?ttn2>ftcl>l4[>eif* tnflig<re uulnus* 
$er^d>ldgeii^eit t^^ scmftt5«f nfracfha 
jcrCk^lA^efl/jettrimmcm* Caflfarf, 

PiminucrCyCommtnuerc« 
{cb^Uctt^o^cl^tab^. Diflipareglcbas 

Omencum. 
ii^oUer9cbl4b^tt« Obciindere« 
^tiQlut) ^vA^XeXim. Pertundcre« 
^JifammmQ^cbla^ttng. CoIIifio* 
^iSfammcttB^^U^cts* Collidcre,C6/ 

plodcre* 

rus,us« 
^ilmal &cb(4geti/flret'tten.Confliga'e« 
|iibo&ai@(|^M(;ct^ Proficrncrc* 



e € 

fligcrearinis* 
ech^amhan^* Gancum 8c Ganca,ae, 
e^cbl^t^S* OphiSjlauScrpcns^Colu^ 

bcr,p«.cor. 

cl>*:t. Scps,gcn,mafcuU 
Bcl>l^a/»<>Jrw«^*^^* Anguis,indc 

Anguinus,a,um,«4?ktigif4^» 
waf[cte<SbUnQ. Namx. 
v«:0iffteted?la»g/Dtad;. Draco, 
^nl)6$t>cted}knam. Sibilus, 
e<^l«ngengang» LapfaSjUs. 
e(^{<tnia\\jcttxt. txuuiaeferpcntis; 
ed^hnicnftcffit. Ophiophagi. 
ttt mit e^lan^ (Irdmr. Ophio/ 

niachus. 

tit ed^^n^m vmhi^tt ttcitCiraxh/ 

€fd)lAppe* Rica,RicuIadimu (tor. 

^ci)\at* Infumibulum , Nans idcm« 

e?cl)l4itdt^» Vtcr,tris, Vtriculusdim. 

Qid)Un^^ctvclibUftiit, FoUis* 

IBd^Ud?t/vne^et• Vilis,c,Vulgaris,€. 

Obrcurus,fgnobilis,e,Popularis,c, 

Plcbcius , Triobolaris, c ♦Gregari/ 

usJnfulariuSjVernaculus.NuduSy 

meta,Lcuis,c.meca. Simplex, ineta* 

€>d)Ud;t 'vtigcUrt* Uioks 8c Idioia, 

Encycliiis* 
^cl;kc(?c. Obuiam,nictaph* 
(&c\)kd}tc innfaltigfcjrt. Simplidtast 
G;d?kd?tUd;» Simplidcer^aducrb. 
Bcl;lcc^tlic^. Vtur,Vccuncp. 
^cbUd?tar 4tmi:r mcrtfc^.Cananicola 
^icblccl>tgcUrUT.Graaiatiftcs,Lit€ra/ 
@(i?li?d^r« pci:f<?ti,Pulla(us« (cor» 



e c 



4u 



ueftes* 
ed^U47ttit44?ctt* Dirigerf^Humilia/ 
rc,ln ordincm rcdigere uel cogcrc* 

loconafd* 
e^lcdlmanU Venter aliquando, 
e^UdmatiSt/ Cupedinarium.Fori! 

cupedtnis. 
0d;lc^pa^« Cupcdia,orum&Cu/ 

p(di^e,arum.^\a<5l( uel macfla* 
ed^lecffpet'^rcn piilp4 gemad^t.Pui 

pamenmm* CAmatonum* 

Iieb«d>Urfo^e^:^pe^^. Philtrumlau 
ed^lccferb^fft. l^autus,us, 
edS^Urf^rbaflTttgeiid?, Dapicc,lauti* 
0<^feg<lot>er|topfrt?animci:« Sn'pari/ 

us malleus^ 
^d)Uge(.Malleu$ligneus,MaIIeoIus 
gift l4(l €?d^legeI.Fiftuca . (dimu 

Vtted^liiff^nXttere^ Trita re frequet* 

Tranfigere, beflaccare» 
vct^d^letfTett. Detritum , Flaccum* 
t$ Uben vet^cbtctflcn, Cofumerc uita, 
ekl?letd?t?it/l'ried;eii, Serperc, 
<$d; Utd^eit wte ^te n>u tm . Repcre. 
bcfmhd?G>d?U)?d?en. Surrepere. 
^<mn^d;leidt?cn. Illabi, 
«><ittet€id?Uid?ctt. Prolabi, 
£fd|^ktm« Linius,rubftanc» 
Bc^tend'^^r* Funda. 
0c^Uwmer/p:<:t(fcc.Popinio,onis,Li^ 

guritor,t>urco,onis,Baratro,onis. 

Gan€0,oms,Catilio,onis,Ncpotes 

plura»tan# CAfotia-. 

0(!^Umnmq* PopMiariOjCrapula, 



« c 

e4?tetilet ()iJttg.Gancu,Luftrif,meta* 
0c^lemjnctt/p:*tflert.Popinari,Gr3eca 

n,l^crgrxcari,Crapulari, Hcluari, 

Ligarire,Nepotari,Vitam ia luftris 

agere,Demitterc in uifctra ccnfum, 
©d^lefietr. Quadijpopulifunt. 
C^c^U^betjliti. Incubicus. 
vn^crC5cl)leylTi9/fcemb^. SubditiduS* 

a,um.SuppormciLis,a,um» 
C^d^lcycc. PeplLim,CaIantica* 
g&lbcu CJcl^lcyec. Flammcum, Flam/ 

meoluindiminuc* 
eirt ^d^lcyewyl. Ocus uel Otis,idis» 
e>ct)k]rpff/<>2>«r4)U)?pffc» Traha* 
€^cl;le)?fftrt. Vcrrcrc,propnc raiscft, 
€»c^le)rffcrt. Raptarc,Raptitare* 
rttbeirlC54?lq^ffctt» Supponere. 
AU^d>leyffcrt» Excludcreoua* 
fic^ bmcirt Bd?Ieyff»!rt. Infinuarc 
fid^ feiibcchd? el'll^4?!cJ^ffctl♦ Infinuarc 
jer^cbl^y^img/vct^erbim^, Excidiu^ 
$ci:€^cl)leyri$en. Demoliri , Depopula 

ri,Popularc,5t Populari* 
gcBc^iic^tct* Normatus,a»um, 
rngc€fd:^ltcl>tet. Prauus, a,um ♦ Ab/ 

normis &:Enormis,e* 
<5d?licbtcii. Regulare^ 
i»ol^d)Ucbtcti. Explanare^ 
gt'n^dMuffeft. Latcbrare, 
^^xoisjc e)dili'cnurt0 mrt wojtm. Ra/ 
Cfd^lieflTcit.Clauderc. ( tiodnato 
^rt ciit on ecbUcflctt. Sedudcre. 
^iiR'^cl)licfre!t. Rcclud<re,Rcferare, 

Pf odere, Rcfignarf . 
4ii(|«d?licj1ctt. Difcludcrc, Excludes 

rCj^Protelarc* 



C 

b^C?c!>fl*e!^ttlt3. Claufura* 
bc€»cbUciTw»gbci: xa[)t&\)Ztxm* Sena 

tusconfukum. 
be^cblwffet. Ciauftrinus* 
bc^c^hcfreit.Ocdudere,CIaudcrf,Ob 

dcrc,Sig:llare« 
bee^cbUctfcn Ccnrcre,D<cerncre. 
befcbluflttcl^c xzX>/Wx»ct ^:e^. Argu/ 
cittGicbUcflen .indudcrcr, (incntatio. 
cntBd;IteiruiigbC5 gemots* Placitutii« 

DiecrctuiTijDogma » 
eittCfcblteffefi, Ddibcrare, (nere^ 
ent^Jcbluficti ba |l;m, Dcccrncrc,Cer 
CtttBc^luffen mit viteyl. lubcrc,pcr 

mctalcpfim* 
mit tt?02tcit B4)ltVflert. Ratiodnari. 
ncbcn ficl> BcbltelT^ft* Scciudcrc. 
vcrfdplieffnng. Obcurario, Oppila/ 

tiOjConflicflatio. 
ver€>d7lte|Tctt» Obftrucre , Prapftruc/ 

re,Oppilarc,Obturare,Sfipare. 
vmbe>d?lt«|Tert* Grcumdarc, pccor. 
ro:^d?lie!lcn. Prjpdudcrc, Antcdu/ 
jilBcbluifttttg.Oppilatio, (dcrc«^ 

jilBcblufreti* Sfrarc,Obrerare. 
^jSfamen ^dplt^ff^tt* Condudcre« 
5tr cr Bd^liefli c^c reb» Dilemma* 
BdMur^wb. Condufio. 
<3d)lims, Tranfucrfus,a,um.. 
vetBd^lmDimg.Vorago, Bararrum, 

Chary bdis mcr* ( glutirc, 

fei:C^d)lm&ctt» Sorbcre, Glurire,Dc/ 
g^srJQvctBdiUnDcit. AlDforbcrCjOb 

foi bere-Dcuorar€»Peruorarc* 
0d)ItncT ^4tm| limn <W48 w»>i^flt' 

Funda, 



e c 

rii. Fundi tores. 
®d)hpffevi3. t>ubricus,a,um. 
ed^Upffm. t.abi. 
€»cl>lipffcrtg»n^cbctt. Lubricarc, 
cnted)Upffcrt» Eiabi. 

vcrecbUfleit. Tritus,a,um» 
Bcl?htt. Traha. 
voncmant>ete<i)Ut^in, Dirucre, 
e»cJ7lop3/btti:g» Arx.ards* 
bcrg^Jd^lofs. Arx, Acropolis* 
fSd^lofdir^etitan* Sera. 
©cJ;!o(>/berd)Joire»02t* Clauftrum. 
©c^loflctrXlauftrariuSjFaberfcrrari^ 
e»d)lof8l>&tct:. Clauftrinus. 
bc€Jcl;>loflcno;t. dauftrum» 

vet:€54?lo|1en^ PcfTulatus , ObpciTuIa 
3)eym!id;verBc^loflciton. Condaue. 
4bd?lottcd)t. Luxus,a,um.Flacadus, 

a,um,Victus,a,um,pcnul.cor. 
vct^^hidm* Dcuorarc, Sorberc, 

Gluarc,DegIutire. 
biis vii 6d;lipff !)«t Latcbrorus,a,u. 
^d^tull^^* CiauiSyCIauicLita diminuCo 
^d?lwflrclm<td?cr. Clauicularius* 
8»d?limb* Faiix,f.iucis, 
bcecl)lu(f. Condufio. 
bc^^djlttfo da-rcOe. tpilog'jSjpe.cor. 
bc€5d7lu(|rcbMc rffbcvDc wcgbcwcrr 
^ooctbc^djkii^t. Dilemma. 
?inn bcBdjliifa fwriimcn. Rcdircad 

inrcgrum. 
e<!t}m(td% Diabofc, CalLimnia,Pro/ 

bruu'ijt^nominia^ContumcliajOp 



9 C 4ts 

probriiim,tiiiui:ia»iniuriola dimU 
ed)mad)f)<tfftig, Contumdiofusya, 

um,Probrorus,a»um, 
ftcl)fn4c^> rc^.ColmitIa♦ Cbrarc* 

B4^m4Ct> tftiJrt* Faccrc mi uriaivi,Pro 
vd ^d)macfybcx!fitifen» OncrarcaJi/ 

quctitmiuriis^ 
von bcred^mrtc^ en tUWgm. Eximerc 

nota. 
ed)mM)cn. Laedcrc Cfantftun?^ 

^aa num^nb ed)tnM)Ctt fo « Sacro/ 
Qi&<!t)ma(^. Cuftus,us. 
^c(tSd)tnad^ bet fpei^ vn tfanct* Sapor< 
?udKrtgeBd?m<jd:V Nidor. 
flmc^v'ttbet: ^c^dhmad an^bctabiw 

ObccWitflei:. Mephitis, 
bofcrgc^d^marf.PutorjOris. frus^ 
b»ts ^cC5d)»t»:d* voit jm cjibt. Odo/ 
emcjc^d)mrtdfl)abcrt. Sapcrc. 
^t^c\;)madmiid)cn* Condtrc. 
vnQc^d^madt. Jnfipidus, IncondiV 

tus, pen. prod.! nfulfus^Fatuus^BUv 

trus,B«^c^"s, Randdus, a,u, mer, 
wcni^ vn^c^clymadt. Rancidulus* 
vngc€Jd?ma<ftmacbert. InFatuare* 
eirt €^d?m^ct beitbraten.Ccenipeta-^ 
wolge^djiimdft. Sapidlis,a,um. 
Bcljmtfd'crt. Odorare,uelOdorari* 

pen prod.OlfaccrCjObolcre, Nidc/ 

re,&Renidcrc. 
bas iibcl Bc^ttwcft Hircofus,a,um4 
ifbeie?cbnwd*eit. Fcetcrc. 
^d?m4ligfli<b» Exigueaduerb. 
BcDmalQ/ancfcn/buttcr. Butyrum* 
gcit(|<3d?m4ltj* Adeps anfcn'nus* 
bccrcn€id;m»;l94 Vrfinus adeps. 

u J 6c^mcs 



a,um. (Afpcrnari; 

vtx&d)ma)^ Spcrncrc, Dcfpcrnerf, 
ed?mdicl?everfpottuii3. Infultatio; 
e<!t)ntcl}t. Abdomen, A ruina, Axun/ 
^d?mcl)rbrtucb* Panriccs. (gia, 

Lin<flus,us. 
gc«cl;mcl^t o^cr ^erUtfT^^ fcy0te. Li/ 

quamcn,SC Liquatuin,fubftanu 
«cl?mclocn. Liqucfaccre* 
titcwU«d?ma9e«* Flare. 
ani)ebcn $ei!^d)mdQeti« Li'queTccrc^ 
<^ii^ed?meliv:«. Eliquare. 
ge€J4?»iteltjtt»ei:bm* Liquari. 
ed)mc\^ofcn. Vftrina,pcn.pro« 
©c^mer^* DoIor,oris. 
ed}miti^ii<!bm* DoUnter. 
Crc^mer^cnleybm. Dolerc. 
©c^metQen ttttltercn.DoIorem lcuarc« 

mere corde dolorem. (lorem. 

GJd?mer^eit ctncwam . Refricare do/ 
eid^tmyd?li'g. Blandus,3,um, 
0d;meyct>dvcM'dt.Blandiloquus,BIa/ 

didicus,apud Plautum . 
©cl?mifyd)Ud)Ct ircyff ♦ Verniliter* 
ed?mcyd?hd;/hcblixt?. Blande, 8C 

Blandicer. 
C>ct)»ttcy<^lttng. AiTentactOjWcccbrf. 
vol®d;mct'd;lcnd. Illccebrofus, a,um« 
iQd)mcvd;lcr« AiTcntator, Adulator, 

Paralitus, Coeni'pcta,PaIpator, Pal 

po,onis,Cimflo,onis* (Palpum. 
^(t)tncfc\^ktiy* Adulacio,Palpario, 
6c]^rit^4;(^»Adutari) Aflcnuri, Bla 



diri, Lcnocmari,Pa!pare, Palparf, 
nieta. Mulccre, AUudere, Ambire, 
mecaph* 
woflfcttijd^m^* Ferramentarius. 
^6}mi^n/e^Ui:)cni Cudere* 
svt'Dertimb^d^mtbett* Recudere^ 
€>cl)mil9cn,Liqiicre,Liqucfieri, 

participium e A ftne uerbo. 
iibcc^M^mieret. Oblitus,a,iT,pcn. cor# 
^ct>mtrQCti. Dolure. 
0d)mii^ott«Scomma,latX3auiUumi 

Di;flum,Morfus,us,m«tapho# 
Cfd^mtit^cti. lacercdi(fla in aliqucyucl 

Scomma. 
ed)miit^u^* Cauillum, Cauil(a» 
ed}motten* Subriderc^ 
iced}m\$<X* Lenociniunt* 
ge^^mud: ber tvoa t Lenodntu uerbo 
gc^d^mttcfe* Ornacus,us« (rura^ 
ge9<^m((dfcr« Condnnus,a,um* 
ed>mu<X<t^ Cofmeta* 
ed)mndcin* Ornare^Gomparare* 
0c^mud'cn $ilm fdoflf* Mangonizarc» 
ed^naad. Culex. 

e^c^n^bd* Roftrufn,Rof^eIIumdiinr* 
CSc^rtrtrcbuttg bes ^c^)l4ffe»b^Ronch^ 
0c^ttarc^n«Sertere, RonchiiTareiDii 

cereronchos* 
€5cl>tt4tt. Vibex,ids,pcn.prod# 
ev^c\;)nanfin. Refpirare* 
0cbti4uftg* Surpirofus»a,um^ 
ec ^d>n4 ufttt/atbcm f<?ffm/ r^ivctf * 

Animumredpere* 
ed^ned. Teftudo,CochUa,Chdone, 

Chdyst 



e c 

mitteii)nc£m* Conchfcythcriacar, 
exb^(i)ncd^* Liraax,ads. (Murcx. 
e<i}ncdptnbcii^Un* CochIca,Chdoni. 
iSd}nc<$infaf}CX. l^urpurari). Cum. 
meer«d?ncdrcitf4her* Conchyliarius* 
e^<i)ncdcnftcffiiv* XDhelonophagu 
e»c^nec^/<smrutit>ef!eg« Cochlea* 
e^nd)* Nix,niuis, 
voile^ncl)s» Niuofus,a,u(ii» 
^4»4tt^G^4?««b^(^• Niualis,c» 
ed)nc1;)waff€V. Niualis aqua« 

ucus,a,um. 
^^ncfybalU Niufamaflla. 
tfiit ^<^ni:l> gci'eltct* Niuacus, a, urn* 
e^ €Kd;na1)et« Ningit^in ccrcia perfo/ 

naferciifurpatur* 
^d?rtcil>ciK Ningcrc,6cNingucrc4 
#Kc1?iwit»e/rct?etpffi:/fpii5. Acics* 
e»c^«iri^>neirerlm, SirpiVula, 
tas$wo&(i)mi^nl)at. Bipcnnis* 
ed^nctDmeffcr* Falx putatoria, 
vnjcr^d^nctMg* Atomos^ 

ce cS2pctB an a^cvcn / ^ngcwcf^ vn> 

gly^ct'cn. Antonomia,Difle(flia» 

<>bed)ncl^llng Abfcifio* (na» 

^re>d?ttcl^ttr.g. Incirto,Indfura,Crc/ 

5?mb€>cl?l^ct^ung» A^mpucacio, Peri/ 

cope grxcc. 
Jec®cl;^ct^^mg, Lanicna,pc.prod. 
be^d;nciDw«g» Circumcifio.o&ec 
be^c^nct^un^/be(lilmpfun0» Muctla/ 
€5d;itei&cr> SarrQr,Sarcmator* QtiOt 
XfCK^djnctUt. Strudor* 
Qfd;naO»^c^», Excercrcacicm^ 



6C 



4»4 



edbtti^ting/embtitig* Medio. 
^a5$ilm€S^tKt^enge^0}t« Meflfori/ 

us,a,um» 
ft:jidS?t«b€Jd^tMi>(if» Mcterc,«iamd€ 
uuisdicitur. Dcmctcrc,Praemctcrc. 
l>e€Bfd^netbcif« Circumciderr, Mucila/ 

re, Afceare, Exafccare. 
0h^d)ncibau Rerecare,Prdcrecare*o9 
^b9d^ttet^^tl« Faicare,Dcfalcar€* 
t\>t ab&d)ntit>cn * Famam laedcrc* 
fa(i$cted)nn^ctt, Profccarc. 
i}mxvc$ €^d?f1ci^cn t>as vttn«Q;>Putarc 
V<t^<^t«l^ett. Caftrare, Emafcularc , 

Bunucharc,€unuchizarf. 
von cinant^ct €^d;neiOcrt « So' nderc* 
vn^m (>mtpeg^cbtKtt>ctt«Subrecare« 
ymb^d;nat>en, Circumfecare, Am/ 

putare^ 
tretti3t»cg©d^nci&cn, Subfecare« 
tPi&et:4»ff^d)nt'it)e«» Refccare. 
xct^cv (tb^dimi^n* l^cfdndere. 
$ct^d)nii^cn, Secare,lnddere,DiIa/ 

niare* 

ed)n€\\* Acripes &raef ipcs , Alipes, 

^d)nclU Velox, Voluccr, en's, ere, Cc 

lcr5:CeIeris,e,.Pernix,idd,pe.pro4 

AgiIiis,c,Fertinus,Rapidus, Repen/ 

rinus , Properus Xiitus . Fugax,v»na 

iius SC Nauus , Perfiundorius , Ex/ 

cemporaneus,Subicarius, Subrtane 

neus , Subictis.a,ii« Torrens adie(5l« 

©d?rtdltgFiJtnVeIodras,Cclcritas,Pcr 

nidtas,Fugadtas,Feftinario» 
0d?rtcll/bebcnD.Cito,Feflinanter,eur 
fim,Curnculo,AAutura.obcc 

«d;ft4 



ei}tiAU^ict>^ Vdoatct, Rfpefitf,Ra 

ptim,Tolunm,pc,pro.€xtcmporc» 
^^^d)ndU Pr^ceps,gcn.pmnis. 
e^rtclUc. Ocyusabaxv<r, Torrent 

tior,coitipan 
V4P e»cl?nelU^r3ppropcrus,a,um.O/ 

cyflTiuiiJS^ayUm. 
©djnclUbiItt' CeIcrare,Accelerare* 
^ite^n^^^^' Pcrcrcpau,Concrcpa/ 

repcrmctakpfini* 
e*nepf. Ficedula, 
e*iutt^ctt* Mungcrf* 
|)er4tt^<t?«e«Qcn« Eraungcrc, 
ed)nitut. Mcffor. (fconis. 

fl<€J^ti«Lftencr4tt(?(citici:rtiilti:i:. Cat/ 

^nbced)nimnc gcrt oc^ rilr. Rudicula:« 
vtteclytiittnct cbber* Maialis, 
fttttfljfi^cbniYtjcn. Torcuucc. 
rUm50cl)miolirt» Ramcntura. 

ecl>mo«^n,Sculpcre, (ptilis,c. 

i;b®cl)nit^el ctnsKtUcbcn binia, Seg 

orrticn 8(CScgincmuf0 5praefegmcn, 

Rcfegmen^Rcdram^ntum. 
iKgel rtbBcbm^Ute.Refcgmina ungui 
C>cl)ttot)«:t:in^crn4fen,Mucus, (urn* 
€»cbnot>ei:.*£xcremenca , ^ccrcmenca 

narium 
^d?rto&ra'tt.ViIcrc,tuiIere,Eui!ffarc* 
©d^noiw an Den t(;uri:rt. Probofcis, 

tdis« (mnriTmus* 

€{cf)ttupff Rheuma,la.Ffuxus & Rhcu 
^cbnupffitt* SingulfuSjUS* 
6c^ttupfQ<n«SinguItire« CCIiorda, 
6d;nilr« Funis , Funiculus diminut. 



e c 

^cbnSroDctrlim'cnDct: $t'tifc((eiittcfr^ 

Rubrt'ca,pe.pro«raetap. (ns,e» 
^cl>m1r(twcf5l7cr4b* Pcrpcndecula/ 
fiJticfcl€^cl)niir/bIejrir<tg» AmufTis. 
0cbniStnacbgbott» Filumfcqui. 
^cl^ncyo^rt. Truncare,^Dctriincarc# 
e(i)mY^cn, Pucarcarbores, 
ec^og* Cmiiium* 
edjolit^- Vccors. 
©cD^lligfeyr. Vccordia. 
e<ho\lfvanu Chclidonium* 
€>d^4uu oOcr bn^cnam^Uu Larua* 
€»d)onc. Sdrus,a,um^Scr<nus,a,ura< 
ei<!k)cnc* Forma, Vcnuftas* 
fiitttcffenUd)^ ddo^ne Egrcgia forma 
mitulnuffi^e ^imlic^ed^^ne* Scaia 

ucluxoriaforma, 
tuB ed}^n ma<i)ct, Sudificus, a^um^ 
ed)6nbw* £lcgantia,Scrcnitas, 
ed^oloDerme^ig. Lanicna,pe»pro« 
a<fer€»d;oU. Gleba,Oebuladimi« 
tin^tiyclU^UArum nomen pifcis. 

pccflunculusidtm. (mal<# 

ge^d)olten wct^cn, Inuadi> Audirc« 
vet:€>d?Dncrt. Parccre, 
verCc^omg/fiinM'g. Parcus,a,um# 
ein^d>opff. Porficus,us. 
^d^opffDariWfidi? Mefumpffa 6bf|il 

winHte$ciun* Xyftiis. 
VOtBd)opflr, Prothyra, Propylaeum 

VcftibuJum. 
€f*<5pffgcr<bi'«- Hauftorium Chus^ 

Situla,pexor .Sicella du Clabrum# 
gcfdn«^alltanBd)op(fa ot« xokicbct 
Bcb<5pfff nVglut Ml ct'ntm w>affer ra^* 
^ct)4ffps^^i* Anilja* (Modiolus, 



6C 

edl^Spffttttg. Hairfhi9»us. 
0<^<5pffei:,Crcator,Fadlor,Condicor* 
ge^*<5p(f- Crcawra, 
i7iw4turlicl) a<ed^<Jpflr» Monltrum, 

Miraculum. 
tt^Qci'd)opfftit. Protoplaftus. 
W4irer ecb(3pffcrt/w<:(r^iJ bole* A qua/ 
enredbopffen, Dcfontiarc. (ru 

aif^*<5pffm» Dccapulare* 
er04?opffct» Emun(fi:us,a,uni» 
Viia:iSrt?opffig* Incxhauftus,a,um; 
vnaf&(^6pffiid) M'ltg* Marc,mctaph* 
Cl^d^^pHvn* ExliaiirirCjAntlarCj^x/ 

andarc&txamlarc, Fxhaurirc,E/ 

mungeremctaph* 
t>4s jiJ€Jc^oppett8<l)^ut,Stiparius,a, 

um.Stipatus^ayUiti* 
^4« e<»?oppct/o^^et vctr4^opp<g.Sty 

pii(us,lat,Srridiuu?!»a,um, 
€Jdt>oppcrt. Linire& Liner f* 
x>er€^c^>oppang« Oppilatio. 
rer€>cboppen. Oppibre, 
5fimol€?it?oppcn^ Conft/pate* 
be€Jd?otett.Tonfus,a,iim,participi{ir, 
Vnbe6i47o:ctt* IntonfiTS^a.um, 
d^sge^dt^otettt}^. Tonfilis,e, 
Q»4?o:!t|tettt/ mudt^Iod;/ ofett.Camin V 
€W?6tpffettMe wj^fenobcr m4l:l:en«Si/ 
Sc€!(c^o^. Aclidcs,pe.cor. (idUre* 
^4« 8ef4>of| gibt* Surcularis,e, Surcu 

laceus,a,um. 
Ubm«d?cf3. Malleus, 
CJd^ofswinij. Abrotanum, pen.cor, 
Reborn. Scrum* 
^iV^d^otten, Scon, 
^^xaitiH^f Septum^ 



e c 



4»jr 



e^ted?e» Terrofjoris. 
ci:€>c^;jedfttng» TcrrorjOriSjTcrneu^ 

lamtnmm* 
rrbUlQltdS^et/tttttcrrcbenet^^d^u^o^ 

fotc^t Panica plura*uel Panicus^ 
eti^d)tidt. Attonirus,a,uiTi* 
et:e»di?recfefi* Terrere* 
V4fl crCivl^f edPeit^ Territare frcqutn* 

Conterrere,ExterrcrePertcrrcre, 
4b^4?aed:eit» AbfrerrerCjDeterrcre* 
Dm fcmD <3d?:e<f en, Turbarc hoftem ♦ 
^dfteibct* NorariusGrammntcus* 
bxUff&d)tcibct* Scriba.Librarius* 
cotter biicffed)Uibct* TabeIh'o,onis^ 
gcfattg e^teibct/ot>ctt>ct fTdS^jwigc^ 
fdnQ&bet.rAclicus, ide quod muflc* 
gcfd)t4;l 0d|>tetbei;.Hi(loricus,SC Hi^ 

ftoriographuSjpe.cor* 
5cit8<rcbi*t^4?:eib£r. Chronicus, 
ftatt^^ttibit. Archigraramateus; 
wdtbcSdS^wibct^CofmographuSjpct 
correpca« (Calamus* 

<Sd?m*bfebcr/ei'« yebes Ijol fifnwel bin^ 
ed)idbtafcVtonbtafiU PmaceS|lad» 

PugillariSjScheda* 
©d?Kib(l«b» Tablinum. 
e»d;aeib^nig» Graphiarium,Ca!ama 
rium,Thcca caIamaria,Pennariuin 
^d^icibitttg^Scriptura ,Scriptio idem 
ti<!btced}uxbun$. Orthographia, 
D$ $i1 ©d?ictbiiti0get)«5tt, Scriptdrius* 
^d^:ctbeti. Duccrc literas, Scribcre, 
Signare. Crare,metap# 

efd?tciben'notU*4? obctfuxt^U^* Exa 
4b(Sd?mbttttg. Defcriptio, 
^b&^ZiibiV* Amanibus, 

H 4b^ 



e c 

f^h&d}tdbcn* TranfcnbcrCjDcfcri/ 

ber<,Exrcribcrc* 
atte>c^tcibeProderclitms,$ubnotarc 
llttffB4?«<bcrt. Mandardiccns, 
UttDewCdricibeit. Vcrtcrcftilum. 
«ttff€^*reibc»» Darcnomcn. 
gat:4»g«*wi'ben^ Pcrfcribcrc, 
^«e<l^teiM8«'rt5 0tt5. Topograhia. 
«^Oi'c|;t«te beedt?i«'btttig<<iitf o;t«. To 

pothcfia* (phus« 

llttir«*Mbg<(5*t*cn. Opifthogra/ 
t>ee(^tet'btttlg^et:»?egf4ct« Itincrart 

uitijHodxporicum * 
l>e€^d):ca>wfii>erw«JtCoCnograpIiia 
bcedbtcibcif. Cancrc,Poetarumcft, 
l>egiwtijSe*aa'bcti. Saipturire. 
ffnCc^tiibCtt.InfcribcrCjRcferrc in ali/ 

quid. Ctarcfrcqucnt# 

cmPfl^*tei'bc»4 Saiptarc &Scripu 
^t^tdbm* Praefcribcrc* 
^zUd)t9idi}tabcn. Ludere^Pocrisid 

iigntfican 
tUfttn^ed)t€iUn. Scripturirc. 
!cmb^d)zcibm* Qrcumfcribcre, 
vnt>ne<^zcibi* SubfaibcK,Subfi/ 

gnarc. cfcnptio, 

yotefd!?:a'bttttg.Pr^fcriptum,& Frac/ 
xoi^tumb id^ncibm, Kcfaibcre. 
mithitlbvmv^ditinwoxU Qd^aeib^i 

Scriberenocis. 
^ae^xdbm* Adfcribcrc* 
3(lwi4l64?Wtbcif. Confcribw, 
tin^^avan gce^dbribenirfctTabuIa^ 
fic€f4?^«y>^ftfR>«8* Glamor. 
^d^uYt^Ui. Ciaiiiorus,a,um» 



« C 

gcmern gcfi^dj^iey .Fama,Rumor,Ru^ 

mufculusdiminut* 
t>et new fic^^tcf vff bi;itigt.Faroig<r, 

Famigcrator. 
jS«4?:eyttiig. Acdamario. 
^^e^t^m/ftclodcn. Acctamarc* 
4ttg€Jd?ieyttng. Exdamatio. 
Imit ^d?ieyeti«ExcIamare,Vod&ranV 
W&glicl^£e«cJ?jcy. LcflTus* 
^;rn^€rgc<84?^ey♦ Vagitus,us,pCopro# 

Vagor,idan» 
a)tiUnv0(zciniunf6tinbi Vagurc< 
gtrpggeGcbaey. TumuUus,us, 
9^uknMc cinUxc^ Rugire. 
e^^cim vcic tin wpj o^er pfcrl>»Wn/ 
Qfdbt^e^m wiccin efeLRuderc. (nire» 
^d;Ktcntt7teetit€»d^»(»ettt. (jrunire« 
^^tcicn wic€infud)s* Gannirc^ 
ed)vcim wkcinftm^, Gruerc« 
^(^reten tvte an l^eooe*. Giodre ud 

Clocicare. 
ed)ieicnwwc(ng<tnf6. Gladtare^ 
^^tiimwUcinvapp* Crocire&Gro 

citare (Cornicari« 

ed)icitno^ct Happtun ti^iccinftie* 
vogclge€(d^uy»t^rAti^ man bc^iiiu 

tung vntf wdffftQung l)(;c*0(linum« 
6d)ra'en mit Uaiituvd w^m* Sxplo/ 
0c^Wto.Quiricare,Quiricari. (rarc^ 
e^tiiewbtftkn/p^ncn. Boare« 
lattt^d^rcym* Tonarc* 
$il€idbr<y€n« Adraugirc* 
nad^^^xckn. kiclaraarc 
tvtNmmb 6(^rei'cn*R(damarc« 
tnit0dbrqren* Condamar<« 
W9(^rcu( feint Condainatumc/nr* 

offend 



« c 

dffin\0>9i^^cim. ProcIaiiiire# 
vn^^tmtwctWn* Crcbrcfccre< 
ed)xeixut/tif(A^ma09^t. ArculariuStf 
cfni9c<c^(^mteir« Grallacor. 
fl^er^c^rettuttg. Tranfgrcflio* 
itt)et:^4^tetteit.Frdcc€rgrcdi,oDar# 
ftbct^c^mwn. Supcrgrcdi* 
0eC(<l?(aiclf^tgmcr.€ancelli,plur,tan# 
ge^d^ventfr. CanccUacim,aduer, 
€^4>r&pfft)<$rtilttt« CucurUcuIa. 
^d^r^ffUng* Scahficatio* 
^(^t&ptfctt« ScariBcarc. 
Qd^ntt» PafTuSyUSyUi. (uelF<xtn« 
§hct94)xiW0ft€mu Pafcha^ge^neur. 
0d^rtflft« ScrJpcura,ScripttOtidcn3* 

Scripcum/ubdan* 
tha9d}x(ffk* Epigramma , Titulus^ 
Vczgted)tifft/Xf0ibi\t>* Archetypus. 
lHJ»t>a<€5«brt(Vr. Syngrapha,Syngra/ 

phuivi>Ciiirographunu 
€fgiau gM4)xif^, Idiographum,ud 

Autographura» 
Ubetf^vifft/tittlotctmilunQSpign 

phe,p«i.cor. 

crBd?)ocf^. Exangijis,e. 
fi&beer€Sc^rocfcttf?cti:. Cohfternado* 
(clSd^rocfoiltcIf* TcrribtliSjHoiTidu/ 

lus,a,um.diiiii. 
^d^r^tct. Scarabeus comucus , Lu/ 
^(^r^telf* incubus. Ccanus. 

€^<^rofcn« Rupfs, 
€^>iQtgt*r^d>rofe. Scopus^ScScopu/ 
^d^i'otfcge. Runcina. Ciusdimmur* 
&(^xotxyf€n, Scalprum,ScalpcIJum» 

dimm.OcnS|tnaapho» 



« e 



4^ 



be04^«tttiifi« Munlatio, 
^e<e4>t0t(ii. Mun1us,CumiStTruti/ 

cii99a,iini« (Mur<(arc4 

bcedb^totcm Cuitare^Ocoirtarc. 
y<etBd^i:^t^8< Quairatus,a,um# 
9ec€(d|^cot; v<td» VermicuIacS opus 
ec^^ttnd.Pator,o«8« (Ragaden 
&d>uiti»in Atnl^m^tm ot»crf&}fm« 
idec^tib* Suppcdar,plura,canr, 
£(d^ilp. Squama« 
€(c^i^pp<d^r* Squainorus,a,uni« 
ciiW^ftppcti* Udquaraarc, 
^^apt0(^&ppclcit &anton^) bat^llf 

ffU» Furfur€S,aliasPorrigo. 
C^^arjlcrfqi. Rutabulum. 
©4?i'.jfrer. Terror. 
kate*«a^4 MiGifnhropos,pe.proi 
|^4upt6d;a^el• Caluaria. 
AoffCc^titi^m/gl^rten. Acdngere. 
94)ii'rrcl« Scurdladimi.Paropfis lafj 

Ca£mufH,<3abara,pc,cor. 

fi/tc^eCfd?«frcl. I-anx,ancis. 
tt'eflc^Sd^iiffd* Catmus,Catmum,pe» 

pro.Gat illus diminur. 
bUwbi'CYtt B^Uffd. Patina,Difcus# 
^4)f)mboUw«rf. Aggfr,ris. 
ei^iifftlc^ctt>climvaiiiv. Difcopho 

rus,p«n*cor. 
4tifJ95i»ttdeit.€xcutcrc> (rius,a,uitti 
^atf )d au^d)iittekn gel>^n*Ex uflb 
I>e047tltreft* Pcrfundcrf, 
([^t'tt vnbi9it>crBdit(ttcit. DifFundcrc* 
vnHted)UtHn. SuffutHcrf. 
^fifammmed)Uttctt* Confunderc« 



^d)SttUnv^niinanrKt* Oifcutcre* 
tmfiS «4;w ttelen.Qu affarc, Coquafla 

re,Succuflarc, (rufcarc* 

tve^nttdm. Qiiatcrc,VibrarcjCo/ 
gcnQU'cJ;ei:€^c^iittckrt« Concuterc* 
vnUt&d)ittlm^ Succutcrc. 
«*M^^4s 5cyd;ett am t^imtml Sa^ 

gitrarius* Cton 

e^iii^c* Sagittarius,laaiIator,Tor/ 
i^<i)vA^^ic^^ibc^alcni(i. Debuutn^ 
i)u^gelul)<^ti^ci;til&« Nomina^ 
mrtge(t€Jd|;»lD vcrflw'cfa* Obligatus 

pecuniae* 
getl:tlttgenlvet^cttmt'c ge^t0c^u(^«Ae 

rcalicnoprcmi* 
geU€(cl^ubm4cl)^ti* Contrahere ^sali 

cnufn,Conflare xs alienum. 
fo man Mc ii^vAb abtd^ti vn^ nicmfi 

bejrtiett tHtt ff^Tabdl J nouae*. 
6(^uto n^4;l4^en«RemiccercdebicLim 
ea^ui^nma^n* Nomina facere« 
0cb»b mtt fct;ub bo^Wn*. Ycrfuram 

folucrc* (ram facere« 

ed)nlt>mit$cUi}ttcmbc$aUn. Vcrfu/ 
G^d7wl^tte^r♦ Dcbiton 
ctn (fSd)vi\^nct Rm*tn aerc alicuius cfle^ 
€Jd;«!^»3*Jt:♦ Nomina. 
€l<^«;Mg/verpi1id?t. Obaprarus* 
e»cl)^!^l^^eslaffer5< Sons,g<.om«. 
C»<^ulM0f«ti. Debere* 
e»4;nl^♦ Noxa,Noxia, idem Culpa,, 

Rcatus,us*, 
^jA)uittgcbcn* fmputare* 
G^d; lilt) 4»pFem anbcm fcjett obcr fc^^ic 

bcrt. inalicnumconfcrrcculpam. 
fcittiin Mc Bd?ttte0eb«ii» Conferre cul: 

^aminaliqucmo 



» € 

edbufctttfd?lft(reit. BdmerenoxfjRe 

mitcerenoxam« 
Uced}dbvffcin€mbtdbm* Culpam 

inaliquorcfiderc* 
vn^d)n\tf* Innoccntia* 
e^nlti^it^itanfiin* In culpa eflV* 
^d^ubtgnng* Infimulacio^ (ccns* 
t«i0cJ?iilOig. Integer jinfons , Inno/ 
be^d)Hl^tmgglSts viit>bo^* Mericum 

fubftant^ C"^creri» 

be0d^ttl^al. Mererc&Wereri,Pro/ 
giSt5bcect?atem* Dcmereri,uerPro 

mereri^. cCommereri* 

b(5feswr«d^ttlD««. Commercrc uel 
ed)vilbi$m/v€tflaicn. AccufarCjin/ 

fimulare. 
ettt€kd)ttlDtg»ttg. Prophafis,pen.cor. 

lat«Prjtcxcus,txcufario, Apologia 
b^s |il ^cc €ntBd)u\biQms$^h^ztMK 

curarorius,a,um« J'^^^* 

$3 etncr ent€fcbt^i^tgtingl>i.ibcis«Excu/ 
Me cnt^cS:iul^i{S»»0 4»netiien* Cau/ 

fam accipcre*. (fabiliSyC* 

^as cnt0d^ttbtget w^ wetbcit.Exoi/ 
basnttenu'34;i>lbtgetm4g ivabenJn 

excvifabilis,e* 
ented^iilM'gcn* Purgare,Depurgarep 

metaph.cxcufarcjRcfellere, 
wclcnt^^uMQtn. Expurgarc* 
€!>4)uUbc!^« Prator,oris. 
€>d?ultbei{]cii ampr« Prarr ura. 
bercinBd^nltl^etgt'flgavercrf. Prxto 

riusuin Ctorius,a,um« 

b<t«rSbetu©cburll>«2t'J?i'ngcl>oir. Pr« 
^d)uUbciifcn iyan^* Prxtonuro* 
0(^uU(rt Humcrus>,dchomtneran/ 

tum^* 



tu, Armus «iam df brutis* (larts^e* 
tct5^(i^€n^i<!t)vdtctmacl)6zu Scapu 
ed)^d). Olccus,Calccanicn,<^alcca 

raenrum,Hv'podcraagr{cc. Cdimi* 
f^c^cd^cifget &d)M)* Soccus^Soculus 
xvtyttcv ^dj'^d; .Soccus,Socculus dim 
b^tiren^ci;i1b/bunDfcl^i$(;* 1Peroonis» 

pcnuLprod. 
Wvbtint>ed)iii} anMQt Pcronatus, 
Bd;i^bbf^^cr- Vctcraivcntarius* 
&d)fti)bit^c\:4 Sutor* CcfoJanus* 
&d)^i}tna(!l9iv*Sutor, Cilccarms, Cal 
'&<i)i^l)^taii)cvfeuU Subula,pccon 
eid)fi^aufmtb'in. fixcalcearc, diftpal/ 

ceart» 
fmi>^cl>ul; 4iig$te^eff . Nuccs rclin/ 

querf,prouerb. 
bc^Jdr^b^t* Calce*aai», 
bc^cl)^i)€n* Calccarc^ Cam, 

&c\)Ci\)i($. Pedalis,c. 8C Pcdaneus, a, 
5U?gii^d;5|>Unj. Bipcdali8,e,Bipc/ 

dantus,a,um.. 
t)A\beid)(it)iQ* Scmipcdalss^ 
Artt>ci-tl>.Tlb^d)&t;ig»ScfquipcdaUs* 
€54?*31c.SchoIa,Luduslitcrarius,Mu/ 

f€5»um, Vacario ScLocus uacacionis 
l^ol;£^d^i1l. Acadcraiameraph^ 
D^0 5il bcf Bd/il 0<b3n* SchoIaris,c, 

SchoIaiIicus,3,um*idtTn. 
6d?fi(er, Scholafticusfubftant* 
^d;5uHc;^|ta-. Ludimagiftcr^Pxdcv 

triba.Cymnafiarchiis abufiuc* 
Gfdbi^^^fleiuJci'cflKnt^Sutrina.CajUm* 
^J Ml ciii^^dy^lyjint gcb«5 Jt. Surorius. 
^d;iU'GMSupamm5 Succin(florium,Sc 
midndu FoeminalcjSubligaculumt 



« C 



4«7 



e^n^glitHt, CacaraAa. 
e^c^n^^bett* Sucuu 
e^^tvabenl^nd* Sueuia, 
i8d)mad}^ Sinellcruis♦o^ct: 
€^d)Q;a<^/vntK(lInfirmus,a^um.fm/ 

becilh$,e^S6 tmbediiiis ,Debili8,c^ 

LatTguidus,lmiarltdus» Eheruus,£^ 

Meruis.,c!Bumbis,e, Manais>OfGt 

tiis,Dcfoetus, Semiuiuus, a, uni« 
9^d)wad^tYU ImbcdUtcasyEneruatiaf 

Languor*. 
^d)wad:^tmd)m* Cncruare* 
€^d^4c^feiit. L.anguf re^^tf^are* 
geBd))V4tN;t;reut<r* Turraa* 
^ad3»m geBct) wabev gc^<5i^ Tur^ 

malis^(« 
0d?wagerrd?<ifft. AffTnitaSj'Propiiv 
((cfipptccBd^Tvaget.Aflinis* (quicasi 
©d;aJ^lb» Kirundo* 
0di;u'alb^.>ifr»tut* Ghelidontum* 
^d)cimm. Funj^us ,a, urn ♦ Spongia» 
Bcj^w atf5cd?Hg.'t'ungoriis,a,{i.Spon/ 

gKofus^ajUm* 
Bcl>w4jBigFeiT* Fungofitas* 
0d^w<:me ^ic m<w j ffct* Tubera uel 

Tuburcf* 
6»d)!n7^iicfen mrt bif^ffat. Talpcdare* 
Bci)t»4rrrfcd)ttg* Vndatim aducrb* 
^chwan* Cygnus, far. Olor, Holor* 
^ae $d dm Bcbw<rrt j^i^zt Cygncus. 

a,um^. (a,um# 

D»t« voit ed)wanen if^* Hblorinus, 
ecfyvoangcu Fonus^,a,fi, Prxgnans, 

Crauidus,a,un:ii 
ecl)Witn^ct$c\jm* Vtcrumfcrre, 
ecJQwan^/x^i^nf Gradlis, cGrad^* 
n $ Icn/ 



9 € 

lencus,a,um,lunccu9,a»Ufii,metap, 
9UtfvoMSixUft/tan\fifU Gracilicas* 
0d^iv4tt9* Cauda,ueccresCodadi<c/ 

banc* 
ed^w^nn <tn ^eH wdbs (Icv^etiu .Syr 
Gf*»«»e<*^Caudacus,a,um* (mi* 
ilBd>WAti^/ ^fiB iiidtltd^te* Pcnif # 

e^watm. Exarncn,inis* (pc.pro* 
tinlSklowaxmftcifm* Coloniammit/ 

rc,deapibusdidtur« 
^d^«v4VV/gc8idf« Ccruir. 
9id)w<tv^ Ntg€r»x,um, Ater,{i,um# 
Cc^W4t9* McIasgr(cc,Nigerlat« 
ti$ndtd<B^<tTS!9. rurnus^a.uni. 
ed^V9n^btmn» Furcus,a,um. 
C^(^W4t:Q(lr€yd;Hi&ftg* Liut'du6,a,{r4 
ecj^ir^9(^ns« MigclluSya^um^di/ 

9cb^^tQkd)te anQi*^igrtmt€9 ocutt 
C^c^i94VQef4vb. B^ncuscolor* 
Q?cl)»^4rQ« Pui!igo,im$. 
^c^xP4rfH'gfeyt. Nigror,Nigrcdo# 

8C Nignacs,ucl Nigrstia,idciTi, 
fK^VffAtt^fnnfi* D^.rdaniaearces, 
9d;»4t;^ bef Icf 6et . Pullatus, a;,nm. 
9ci>wat^ cot;t'4tt^ec«Nigeila fubR. c^ 
^cbtt^ari^^ilmKb. migclla^fubftant; 
ftct>iv4rQ weif^^.Nigrcre, Nigrrfccrc 
C^cbv^K^ f<iii.Liuere &:Liucr€ercJNi 

grarc. 
iinv^nig^ch^<tt^f€tn. Nigrkarc, 
fRi)wat^nM<iHn. ^Iigrarc» 
^cbw^bil. Sulphur* 
ecbwcbdferolm. Sulphurata.9t^« 
^Wbill^il^u SuiphuraM* 



C 

tr(ct^. Bitumen* (gtlicas* 

Cc^tvccbe. InfirmitaSjNDcbilitaSjFra/ 
Sc^n^ec^en/fVlic^ei^ Adukcro,& Ad 
9ici)weci)<t€n «DiIucre« (ulccror^ 

ge4Bfcb>v<c|)er<t. t>tlucu8»a>0«p(«pro* 
^cbc'cc^xnXabcEaccrCiLabefacflarfy 

Dcbilitarf. cVio'arc» 

Qf€(^«i?e(^e»/vcnin]reynifg/n. Violare. 
€iitmt9glrfk4U9m€^cbivecl>cn, Vitiarc, 

Violare, Compri'merc uirgjncm« 
|'u»3ffi:4tved>ii?ect^0g.Copreflus,us# 
cifii|titidlffr4»'Qfcl}ivu))ctt fn<tgev4U 

1^apcreuirginem« 
|tirtgffr4w^€lcl)WCc&ttfia.Rapws,u«i 
iB<bvecb(ttcfn(T4ivefibilD« Sniprarc^ 

Confiuprare^infcrrc (hiprum. 
ecf;it^<clt)ttttsbcrfr4«^cti. f lagitlumi 

propric Stuprum* 

dcre {amam alicuius^ 
Ccbwefgler. 'tibiccn,p<.prod^ 
C(cbvegde« fibia« 
^•{bn'&ber* Hrcyrus,Socer,Iat; 
^e« ac^wftb^rs V4ttc(« Soccrraaior^ 
4Vit|T^^b«^ffutts mft n^iten vcn bent 

fiirgenommenl)4nbcl/b4B b0cb <s^^ 

waB We f4cb fiirbcrt. Ecbart's^lar^ 

lExairfus ue) EgrelHo. 
btttcbBt^weifle 4Uetitb4lb^Veruaga 
Qan^f)inan§ «cbtt>eyffen*€uag3ri.(rl 
bmvitbm'ber^cbii^efffeit. Vagari^ 

Oberrare,& Circumerrare* 
^Qcbu^cyffer.Circulator^CrrOyOnfS 

Erra/ 



e e 

Erraticusjcrcidcm, Vagus ,a,um» 
Vrt(lvmb0cl>wcfffia» Vagabundus, 

a,um*c^cl: 
gleicl> aU rmb«cl^weiffifl«Vagabun/ 

dus,a,um» 
wftvmbed^eyfftg* Aplancs, 
vifie»cl?w<tfftgUMt* Circurdforantu 
tKvxff€itvmbSi^T»iiffk* Profugu»» 

bubaia* 
vtnbe^vHiffit^^* Circulatrix* 
vmb^^WiSfffcn. Palarc & Palari, Di/ 

fpalarcScDirpalari, 
^4sgeme^4;wci(8t# Taciturnus,a,(!, 
(hUedjtt^eigig* Tadtu8,a,um* 
jltU€^di?ttn:i'ge»!?eyt* Tadturnkas* 
e»*wos!?<^fftti^» Tadturnu9,a,umt 
id}fid}wci^^ Nedum. rdcumitas, 
(Iile<^ei8ii«a* EchcmythiaJat.Ta 
©dbweigeii. Taccrc, Conciccre, Obti/ 

ccrCjRcticcrc, Mu flare, Siler«r,Con/ 

filereySilefccre, Faucrc Iinguis,'Faue 

re ore,Prcnacrc uocera* 
iinm ge€(c^u^gcH*Conipercere,Ob/ 

turarc alicui os» Ctcm agcrc. 

vei'€J4;wa*geti, S«bticcre,Harpocra 
mect€{4^n'dn.Delphin,&Delphmus« 
^d)meitt«Sus, ^ucula dimin,Porcus» 

Porccllus<li'm<» (a,unn« 

Qfcl)t9atnett«Suinus, SuilluSyPordnus. 

anbctcn thieve gcf^Uet.Porcus Tro 
^djwcmfopff.Syndput. (ianus« 
ei(lt)Wiittzbad), Sucddia. 
e<i>v^eincn gcbzMie* OffdIa,ucIOf< 

fulapordna^ 



« e 



4t9 



6c^»;eti;mr<^m4l9* Axungt'a, 
€S<^»etftrpt'<^«^ Venabulufii, Sabina^ 
^<^u?etn|iai/rcwff4t Harar 
^c^iveinfttd^t. Tabes,rabfs* 
TC^^vftinenJVabttccnyConnbtCct 

rCjOiftabcfccrc, Exrabc(<erc,Inrabe 
ver 0cl?weititg .Tabidus, a , urn ,crcerc*< 
€^4)wctmg nwdS^cn* Txibefaccrc» 
^J6^l1>el»e<(?ttgm*w^;<^. Tabificus,a» 
6<i[^u>e;f¥* Sudor, oris« (um^ 

i&d)x»€y^t&^\in. Sud3rium,l,intco/ 
e^wtY^/bliit. Cruor (lum,dimf« 
©c^w^fTiS/bWttcj. Crucntussajum* 
l^d^tveyQcr. Vfclueti]* 
tSfd^iPcfijcrlatt^.Hcluftia* CtWcpo«* 
vcv€><l?wc»Dcr, Dtcodor,Ncquani, 
vcr©<6«?<»^<^n'^ vergt (iDcn. Prodigcrc 
045 ^tb vcrCd^wenOeii, Dccoqucrt 
lb&cBd;i»eI.l'imen. (Painraonium, 
cbci^0d7n>4'Ltmenlupcruni,Sup€r 

liminarc, (niinaris,c. 

^d)xvc\kn am f^^ obec f^^ob.CaUum^ 
Q^^tctilmmaibinf Sufilarc^ 
t)€tan^Q^d)wAUn. Extuberare* 
Q€edi}wMcn^ Tum<r<>lnrumerc«Cx 

cumere, Tumcfccrc, Intumcfcerc^ 
0fiu94;weitdr'« Sales,plur«tanc* 
ififdl^trire. Pondus,dcri8» 
d{i^n»er.Grauis,On<rorus, Pondero/ 
fusj Arduus, Fmollerandus ,MoIc/^ 
ftusScrtipulofuSyS^um^ifiidlisie*. 
C^d^tverc. Diflicuiras; 
iRd)T»ctmad)m* Library 
ei^wuwiK^kU, Grauclccra 



t?4(l6<bt»«tw«l>cti^ Aggraucfcorf, 

Ingraucfccrc. 
ant)ixe<!i^xffac^9ncmnun* Aggrauc/ 

(ccrc&lngraucfccre. 
ed)tic>ctt>in^* MoleSjMoIis* 
e^vomQUiu Diflicukas 8C Mol^s 

per metaph. 
ed>wcrltc|;« ^GrauateyJuelGrauatim, 

Vix,AegMaducrb# 
ed)WitUd}fcyt* Crauitas^ 

^kJ;wAire/l>Arte fac^^ Durar partes. 
W0*n>^^^ Onus,cris,Mu«us,fa/ 

iccs^mctaph. 
bi!&dy»cxct* SufTardnacirs^a^um* 
bc0d^w<tcti. Grauarc,On<rar€,Mo 

icftare,Opprinicre. 
gt&d:^vHte* Abceffus, Apoft«ma. 

Pterygium. 
rttt8«n0e«4^w«n:. Argcnia, Albugo* 
^dmsgeed^wer. Fiftula. 
«t:€fc^>t»a:tittg» Suppurario# 
o^c^wercit. Suppurarc. 
^c^tverctt. furare« (cus,a,um* 

D4S jft be€Jd?wenmg gel)<5it. Magi/ 
|>e€J<^tt>eirwngPracftigium ,ud prxfti/ 

gix,arum« 
bc&^vffcmng* Incantatio - Incanta/ 

meiuum, Mag«a ,Cxorcifmus.ot$ 
bc^d)t»ctnngt>ctttiifil, Exordfraus» 
bt^^vffctiti* Adiurare^tncantare^Ex 

ordzare. 
fttlfci? ^cl?wer<ti. Pcicrarc^ 
I?oc^ B4:()n7cvctf • Dcicr^rc. 
3^^(l0c;)iPv'rcn« Adiurarc* 



v<t«cbt»«rett. Eiurarc, 
j^fatimmenBcl^werutig. Coniuratfo, 

Confpirado, in bonumfiC malum* 
ji1famen©d!;wcrttitg »i^ci: Die obe« 

f eit vn^ gciiwme fi'eil>ctt. Pcrduellio 
ji1m4l€>ci?w««ert,Coniurarc. (onis^ 
^d>wcxt* Qadius, Gladiolus , dimi/ 

Cnfi$,Enficui^dimKhoraphca,pc# 

conMucrOjOnis^fyncc. 
flemsBd^sPirctliit. Enchiridium. 
gro^^cDwctt. Spaiha. 
ftwn <Sd;»Pci:r«Harpa . Harpago,inis« 
€54?w«tm4<^«r. Machvrophorus. 
^d:^wcrt trrtgct. Machxrophorusj, 

pcn.cor.Enfifcr* 
^as9id}W€ttavig^n^in* Euaglnare* 
ed)vc€ttlAi€n. lrt's,Gtandiolus. 
©cbwcr^. Nigror,NigrcJo,Nigrio/ 

«,ucl N'gritt'aidcm. Acramtcum. 
€^d?w^tQ«i. DcwgrarejNigrefaccre. 
€^d;wc(^^t. Soror , Sororcula, dimi. 
ed)X^ft€tman. Sororius, 
mans^d)xx^flct,Glos. (ni. 

^4)i»s(^crfml>. SobrinijCotifobri/ 
gce>d?tt»tffengc F?itt^ev/voneuttb;i}Dci; 

vnt»rd;«>c|lcr. Amicimi. 
€»4>trcite. Pifdna,abufjuc* 
Bd;tt?erje2. Carrulus,Gcrro>f-!ngu/ 

laca, Rabula , Sufurro. {pc«cor« 
tcuid^tiscvedyxcit^ct* Morologus, 
Scbwe^er^iT fid) i)ot)a tu$cm vb&; 

mctoDcr trtpfferfcf r/vittiM)lm<^ts 

^4r;lll* Arctalogus,pcn.cor. 
v^o\^^xc€t^<x. togodxdalus. 
gc€Jd;tt>^t5. Gcrrx. 
€(4}wtt}m^\ilf Homo f utilis « 



^d;Trct5t0.Unguax,acis,Loquax. 
0d[?iPCi>i^fcjrt.Loquacicas, Multilo^ 

quiiim,ucrboritas. 
0cl?w«^gcrcUert. Conorcrronrs< 
^d?tr«?i5crt.Garrirc,Fabulari,LaIlare. 
mir ^d^iPctjen.Confabuliri. C Arcus 
pcbtt>«i^l^og/oDci: frum gcbeo?/boge» 
0d;svibbodicn. Fornix, icis,Camcra, 
0d?i»tc^er.Hcyra,pen.corJat,Socrus, 
t)nuer^«:ba7tc|en iitcnfd) .Homo fucilis 
4S(i?iviimmttng. Matarus,u$* 
^(^wumme/w^tifcrcjrfib. Pifcina* 
fiber^c^wtmnmrtg. Diluuium, 
StSttcr^c^tPtmrnci:* Delius nacator, 

proucrbium. (Vrinator. 

tttUng ^d:}wimmct vn^zcm mailer* 
C^d^tPtmmtg. Natatilis^e pen. cor, 
^d)vpimmcn* Nare« 
4u^Bcl;tvtmtiictt« Enacare,€narf, 
tmmnQid:)wimmm* Innatare. 
cmpo:^ct;tvimmen, f iuicare,Flu(flua 

re,Supematare, 
cmffig i^cbtt'tmmett. Natare. 
t>t^ff«0Bcbwimctt. INarare, Cnatare. 
%)iniibrt €>c^wimmcn. Tranare,Tranf 
i}invn^cte<!t)xvimm, Obnacare. 
ra(l^cl?wiiitrttcn. Natare. 
VOxe<!t}v>umtun. Prxnatare. 
(Bc^aimmcitvtiDcrtiTXPrtfler . Vrinare 

ucl Vnnari, 
«>i^erllmb 9id)wimmcn. Renatare. 
jilDer ^^wimmm. Adnare,& Ad/ 

natare. 
^Cimal^d^wimmcn .Connatarc. 
©d;wnOelt Vcfcigo,igmi8» 



6 C 4^^ 

e<!?tt>^^^w^t♦ Phthifis,far. 'fabes, 
Qied)wim>i^<Y^. Strophe, Soknia^ 
vcv^d^irtnD^ti. In auras ire* 
Qce(t)win^tPid)a\d, Vctcrator, 
vw»e>4;jrinDcn . DifparcrejCuancfcerCf 
iBcbivt^^n« Sudare. 
vaft^d)vcit^cn DcfudarcS^ cxudare* 
giaed?tt?oUcit. Turgidus,a,i!m Tu/ 

niidus,a,um,Bullatus. a,unjt 
gc^d?tt?oUig. Glandulofus,a,uiHt 
gc0cJ?wolIeftfctii, Turg»re, 
t>ann^c^d)wozcn\)at, Ihiuratus* 
t>cv0,c^<^x»oi:cnt)au Iuratus,a<fbuae 

fignificationis. 
gi^d?n?if 1)1. Tumor, Tuber, Tuber/ 

culum,dirai. (a,um» 

grog von 0ced?wul|l. ClanduIofuSo 
Qced)xvn\\l ot)er ^d;lun^weetag.Glan 

dulde,alias Tonfiilje. 
8c©d?wul(l&esbattcl;5. Molucrum* 
^ed^a. Sex. 

^as €^cd?^c bcgreiffet.Senarius,a,um» 
^cd?|l. Sextus,a,um. 
eccb^ig^Sexaginta. Cnarius,a,umv 
tae^cd^niQanffmbaitct* Stxage/ 
tBcc^^l* Marfupium,i-oculus,LoceI/ 

lus,dim,Saccu!up,&Sacccllus,Mait 

tica,Mantiaila ,dim,Crumcn3,Cru 

nienul35dimi Pafceolus. 
gtoggeltl3ectU.Firci,fircin3p,Fifcc|Iaf; 
Bcrfelimfftcr. Quae ftor, oris. 
C^idkx. Marfupianus. 
iScdc\abfd;)nci^r. tA mticularius* 
€^cdt/rottc« Factio Hjerefi?,pen,cortt 
eccvctaxU Afecreris, 
ff^offce^i* Runcina« 



^4d wU et'tt ^cgc ifT* Serratus .a,um» 
^&^m&l. Scobs, Scobina,idcm. 
€»cscL VdumjCarbafusmetaph* 
0c^neti* Luftrare,pro incaruamentis 
e^^clftang* A ntenna . Cctw^arc* 

Vicyna^cQcU Vcxillu,dimi.a Velo. 
lodger jil obctitam ^egel 04rt>m:4? Mc 

feylgcjogcrttrcr^cit. Libj. 
^^l:Mu:cl? Me ©ertel (ficgcn^, Vcliuolu, 
e^Qc{bai%m* Malus« 
t>teeegeUu^rp4nneft* Pandcrcuela* 
C^egkn. Velificarc. 
0egmuni$» Marrubium. 
^cl)e.Lacus,Lacufailusdim.Stagnii. 
5^ «m€?ebc werDeri* Stagnare. 
ISeb^tt. Tucri,Vidcrf,Ceriicre. 
#^tt€»e()tins. RcIario,RcfpcAus,us* 
0neci)cn. Intucri, Contucri,€>btucri, 

Afpiccr<,Conrpiccre,Conijccreocu 

Iosinaliquem« (a]iquid« 

P^mg an^c!)crt ♦ Defigerc oculds in 
iibct^v^ctd) an^ebenXimis orulis in/ 

fpiccrc, ud abfolure,Liniis afpicere* 
(Ieifftg4n€kb«ftt. Spciflarc. 
^t^er»^^d0fbett* cxemptumfumc/ 

r€ d< aliquo 8C Defumcrc* 
Mff^^b^v* Ephorus, pe«cor«Cpirco/ 

pusJarJnfpecflor^ 
<>ttff*cl)wn0. Ratio. 
Ai%ff&cf)cn,Hibcr€ raiionc 8C rcfpcdlu 
ijtt0triicHid?©«bcit* Euidcrc* 
WoOftd^n'gFcyt. Myopia. 
Dtircl^^^ebcttt Pcrfpicere. 
^tlrc^ Mc ftttgcr ^e^eti ♦ Coniarrf met, 
fii fSebtmg. Piofpicientia, Prouidcn 

da,Cau((0^9i^d€fiinauo« 



6 £ 

fucCcbttttghmffrigct ^l'rtg Diuirratio 
^ic gotltcb fat€»ebi'nj3>'oDcr (Erott.Mcs 

inundi,Prouidcntia. 
fiitedynn^th^tn* Prouidcrf, 
fute€i)cn. Prouidcrc, Profpiccrc^Ca 

ucrfjPrjdeftinarc. 
f Mtifftigs f«r€kbiJtt.Futura profpioerc 
gen^lid; eci)(n* Pcruidcre, 
mtwolQC^ci)cn* Caecutire* 
^^ gefeben u'e);^cn m^tg. Vifibilis, e^ 
Qc^€\;)cnvccxtf€n, Parcre, 
betabC^eben, Dcfpiccre* 
binlxtficbiScb^^Rcrp/ccrc^cfpedarf* 
Vfl^crflcb€^cben.Dcij«rc ocirfos in tcr 
obfid;©ebeit. Sufpiccrc. )rani4 

offt bc€»cbett. Vifitarc frequent, 
rrtwr0ebiitig. Aufteritas, 
rcbelb€»cben.CoIlimare&:Coninare; 
rcb«">jlid^®«^'b«»» Toruumtueri. 
tin ant>cvn verSebenm feim ^mpr.Gc 

rcreuicemalterius. 
vnuer6€beU<b« Subitoaducrbt 
ubdBt'btg* Lufcus. 
libel ge^ebcn. Caligarc* 
MbetC^ebutig^Conuiuenrta. Cmitarf^ 
ilbctJefebcw* Parcere.Praeterire,Dor> 
rwbgiVbtig. Grcumfpciflus. 
x»mb^ebi'ti.Circiifpkerc«Orcuuidcrf. 
5(i€febeit gcbrt> Vifere, Inuiferr,8cR€ 
jiluoj e^i'bcfi. Praeuidere* (uikrt4 
eMc Sericum. 

^citcnwinm. Bombix. (um* 

^l:l^cn.Scricus,a,l^ Bombydnus,a, 
gan^ €(ct^cn« Holofcricus,a,um, 
ea^tiftUdct* Acupicfror, Phrygiov 

acu> ^^ii 



« ft 

ed^Ct)wAct. Smcarius, 

edttm Hcy^f Bombycinum , pe.cor# 

fnlte>ci^en4ltgerbon• Scricacus* 

Sagel. 6radus,us. 

^ciQin/We ^lafaiytcn, (Sollimare, 

Q^riSd^/rctfo2b*^oia« (Gollinare* 

0eibf oib m X>^n tirott^«Qtiailus,(itia/ 

fiilus dimmur. 
9etl?^^}rne)ummo|f» Cola. 
^iii)cn* Coiare, 
xait^iH)in* Pcrcolarc,ExcoIar€. 
0ati. ^iii.pronomen, generis omm'Sy 

redprocuraeft, 
eeitten. Suus, a,um* redprocum eft. 
0^m, Gonftare.uc ex quatuor clcme/ 

CIS omnia conftant* 
&mwitt>m* Fore. 
6etnfdbfet'tt. Suusefle^ 
IKeypffe. Smigmauel Smegma*, 
©ette. Pleura,Iatinetaius,latcris,l^a 

ccrculus diminut* 
Auffetns €^ette* A.ut, afenatuftedc^iEi: 

lifl rtttffs tati)6 feitm geflan^ett. 
fctweberc^cytctt^mpapyr. Pagina, 

pcnulcimacor* 
C^ctten wee. Plcuritis,pen.prod.Qui/ 

dam Pleurifim uocant,p€«cor« 
^cr &as (Kert<:n wee bat* Pleuriricus. 
©eittemrtl. Quando, %iandoqui> 

dcm,coniun(fl. 
von mit ©elb.Mea fpon te. Cc.idem. 
^onym4>elb5.Spontancus,Sporalis, 
Jfifin^clbfttrnmcm Ad fefc redire. 
fur fi<i) tjgib ma^m ol>it ti}^n. Pro fe 

facere. 
«>plr<<4;i'3 8<r&lb,Vnguen,a: VnguJ 



«« 



4i0 



cum, & ad folam uoluptatem ob fua 
ueoiendam paracur. 
8et>&lb fr&mer* Vnguentarius,Se/ 
plafiarius* 

Vnguentarius# 
QiccU Aniraa, mecap.Ubcn. Vmbra<» 
ecMo^/oncin^izU Inanimis,e. 
euU}<tu^/Min^l)ttbctQ. Pcochodo/ 

chcjrum, 
^elgeirebr. fufta,orum,plura.tanr« 

Cxaequi3P,arum,plura«cancum* 
t^eltg. MacariuSflacBeacus, aoim/ 
vnediS* Infoelix. CPoelix, 

Qliid^&US. ¥auftus,a,um. 
vnglwrfCiIdg. Infauftus^ajiim. 
Ci&U'a^ej^t. Macarifmos^lacBeacitu/ 

do^eatitas^Fcelidras, 
vnehUghyu Infoelidcas* 
goC>t4Ug/bilIid? . Fas,indeclinabile^ 
»nBftUgfhdi?/erbii:mfhd>H»&r c ad/ 

uerbium. 
€>&ligm4d|;eit/^tfi:ewc». Beare,FoeI{/ 

dcare. 
ettt^ccletl/ergel(lcrc/to^^c.Exanlmarc 
©iligmadtjer.f efus triptoton, id eft,tri 

bus cafibus dedinatum* Scruator, 
^cl^am* Rarus , infolicus » Infolens, 

inopinatus,9orKntofus,Prodigio 

fus,Monftrorus,a ,um. 
^c\i^am/vniti)62U Paradoxon. 
eelt^am tJiigcwoljrtWng.Monftrum* 
t(t6 f>eli54m Ding tj^tlt oc> tiwcj?ct« M5 

ftnFicus,a,um. 
Cel^4mlfe}rt* Rarfrasjnfolentia* 
©d^^mlt^;. Rar6,Rarenter,aduerb. 
U 2 gefift^tQ 



eft 

gcCel^* ^alfamentum. 

^eeelJ> vctfiauffct. Salfam^iitarfus. 

m€y|icr« Verpcndiculum* 
»eK^etirfe»t* Pemcrgcrc. 
vcte^tt<^^niinr>ktii:.ffc. Submcrfio* 
e?cn^^lltfl;. Miffio,nomcn» 
^cn^ung^c^: bottcm Lcgatio* 
^ent>cit, Mittcre, 
^cnOcrtmitbefeldS?^ Lcgarf, 
eznfKtant. Smapi,pcn.pro^ 
CJcntfmil^* Sinapium, Cdditas. 

Bmfftigfeft* Lcnitas,Lcmtudo,Pla/ 
€5cnflrttgcrt« Lcnirf,Dclincrcmctaph, 
«?ol 4feeftfFtigcn» Dcmuk€re,P<rmuI/ 
eettffmiittig. Mitis,<. Cccrc, 

bc^cn$m* Vftularc* 
€»engerf titi(l« M ufica* 
ettiQcviY^cktUt, Muficus* 
^ergc« 5troma,Storca,Cortma,Au 

l^a, AulaeuiUjIBipanum, Gaufapc. 

Torale, 
tKcrgcnfraut.Thymbra,cfthcrbalau 

CvinilauflSaturcia. 
rniict0a'ct.Sanus,a,um»Sofpes,Ve 

gctus,a,um* (tecftummctaph, 
x>n\$cx^ctt im t>ad) vn^ gemad[?*Sart5 
rinici'Bcrun^^ Incolumitas. 
^*ird*\Crithcdra, Sella, Snbadium, 

SedcSjScdilc* 
f)Cv:lir'oci' &ciTiU Thronus* 
trrtf^ec'rW* GeftatoriafcHa. 

O<ftopho:u<3,pen,cor^ 
fiinig&Ctfd* Solium. 
4^c)fdin* Sediculadimu 



« ft 

©ejTcrig* Modialis,c 
b<^lb Cicfter* Semodius* 
^^Ib^ella'tg. Semodialis,e. 
attDcrtbalbe^ijlci*. Scfquimodius* 
$wcn<3e(ler. tSimodius. (tics; 

<Sctttgung» Sacuricas , Satietas , Sa/ 
ectti^itt* Saturare,Satiarc,Exaeiare 
Ct&mU(A)* SatiabiliSjC* Clis,c, 

vncv&cttHd). Infatiabilis, <♦ Impkbi/ 
ttecttigm* Fardrc>lnfarcire,Offcr/ 

cirf* (faturarf* 

Q<tn^ cteatiam. Exatutarc 5C Ob/ 
ge^cttiget. Satur,ra,rum* 
^c^nn^/ftMnng, Pofitio,Pofirura, 

Pofitus^ 
0iJRung Die cr(l fc^tiftg cine xpoitliit^ 
lh€ma,rat.Pofitio* Ca^um* 

€^c^tg/^»^5 4lfogcfcQtl(f. Pofmuus, 
6cQett. PoncrCjLocare* (ncrc^ 

€^CQen. SancirCjSdrCjCcnfcrc.Dcccr/ 
€>ct5cii, Tcnderc* fgarc* 

©etjcn ijticins rtbgatt^rte fl^tt, Subro 
t>ia»t^c^crt# inrumcrcjhnpcnderc* 
Attfffec^en in cim (trcit ot>cr gcwcttc* 

Poncrc, 
AirffBcijig feiti* Machinari infi'dias, 

Tcndcrcinfidias. (lapidare* 

bc€?c9Crt/p/Ic|lct:cn«Pauimcntare,Dc/ 
bc^ci^ctt. Munirc* (gnorc* 

^4rrt» ^ct^in ?m; K^ettttitg^Ccrtare pi/ 
^^rubct: ^crjcn, Superduccre. 
jwifdjcncin^crjjing / fo ctn gi^rttjcc 

fp5iid; janfd^cn IjirtJingcfcQtirirt in 

ciltri'^c♦ Intcrpofitio, Parcnchcfis* 
tin^tt^cn/bU vofb anVauctifpi^nnctt* 

lungers: cquos curru* 



eittCfe^uitg. Stupor,Ecftafisgrxc5* 
P4^crtt€^c^en,Stupcrc,Obftupcrc,Stir 

pcfccr<,Horrtrc,Exhorrcre,Obftu/ 

pefccrc, 
crtt€»c^m^cs^l'ertff♦ DcijccfcoflFkio# 
^cs itant>8 ettt®cQctt*De gradu deijce/ 
er^ei^iittg.Suppiemcncum* Crc« 

etCieijett* SuppUrc,R€ftitucre,Sarci/ 

rc,Rcpcndcrc,Sublcgarc, Rcnouare 
eirBe^m et'nsabg^ngenDen (l4tt«Suflt^ 

el:Bel^^^lt^ie<»bg4ngtt€JftU Succcntu/ 
fiv&ctpxnaPrxpofLtio. (riarc. 

fufOeiji^jKraeporiciuus^jUm* 
furgeBeoter« Sarrapa uel Satrapes,la 

tincPraefccftus,Praepofirus» 
fdt^i^ci^tct iibec cirrwci:d\Epiftatcs» 
fiicgcC^ctjtet: fan 4iiff OeK ^odt^^etc* 

iPronubo^ 
fui'gc€>etjtfa'rt» Praecffc, 
f li'^cocn. ^raeficerc* 
fiiv&ci^mi cnt^Micffcn* Dcccrnerc* 
fiic^e^cn. Antcfcrrc,Prxfcrrc^ 
fiitf9(fyeti$m. Infiicucrc* 
I nt (ab fuvQic^cn. Condpcrc 2Lnimoi 
imgcmhtfUt^ci^cn. Proponcrc, 
0eC>ct5t. Status, ayUm.Situs,a»um. 
gc|it>95ctjcn/o:Denc»* Sdfccrc,SanaV 

re,Sare,Ciccro» 
Scgetieetjimg. Oppofitio, 
Se^fttBctjen. Opponcre, 
t)erfair€><Jt5tin Proftitucre, 
l)eritacl?^eQe»t. tnfcrre* 
bei'^ilBc^eit* Apponerc, Subncc^cre. 
bm^4f^ecoen♦ Pofthabcrc, Poftpii/ 

tare,Congum ual^diccrc, [.onguin 

ualcre lubp'c* 



ft ft 4^* 

ft 4€|^f$ting.8ubiun^io, Appof uio^ 
itacl;0eQtg. Subiuncfliuus^a^um* 
cz^mlic^c ^c^nng oif r^U]f lung Nc 

ubc. Oeconomia, 
0^^enUcl>€Je9^ll♦ Comerc*. 
ficb^etrm* Stdcrc* 
ftct>gettt)Uct>f^ct^cn. Pcrfidcre^ 
fic^ 4nettt 4n&et:oit€;etKn, Mucarc 

domicilium. 
fldfffiiv&ct^cn* ©ffirmarcanimuin* 
rerC^ctjig* Translatiuus,3,um. 
vci:0eQung*Translatio,TranfpoCtio 
ret:€»ctjen. Transponcrc* 
vefltgf licf) 13et$en Statucrc* 
vmb€?ftj«Jtt» Orcumponcrc. 
rnt)et:€iet5c/fi5il /tiTcbnng. Bafisi 
Vrt^c^:0etJCrt. 'SubfticuercSubd^rc, 

Supponcre* 
wibcuiSctjctiOffirmare,* (reponcrc, 
mtfct in fcin (lan^ ^ctjcit. In gradum 
in t»»6 vo:&eng oxt o^^er(1•att^ xvt'Ders 

timb^ijtjctt.in priftinum locum re/ 
ficb tt?it)i:reetjc«-^bluiflari. cftituerc, 
iPiDcir^ctjcit. Off!rmarc>. 
ttuDcr ctCjet jcrt ♦ Refarorc, 
wi&(2UTmb^ct^m, Reponcrc, 
jcr€^<£tj«rtg» Ordo,ims* 
tin ^iSBctjwitg.Appormo,Subiun(5Ho 
jilBetjig* Subiunftiuus,a,um ,Adic 

cfHcius,a,um. 
y^e^t^mmitwoxtin, AfFingere. 
jiljrtmen4SctKii. Componcrc,Sucrf# 

Tcxcrc mecap. Contexcre,Pingcrcv 

Confingcre, Configurarc- 
b Jfe )i1frtiffc» ®ct^ufigXlacofyndfton, 
$i1wo; C^tjcn ot>ct o;Dnen* Prjfcirc, 

U I $V4^ 



9 £ 

Swird^Crt CJcQcn, Intcrijccrc , Interpo/ 
3Wij ;i)cn tinect^n, Salare, inicrcala/ 
^ttjUng. I^iantarium. (re, 

^intcbec^UnQtftb* YKiarium, 
^ct^tcbm* Traduces* 
e^iXibixm^* Sarricura, id cH, Purga/ 

riOj'Putatio* 
^4sjm;€?cMbcrttrtggcf^owt» Putato/ 

rius,a,um* 
ftb€>ewb<:rwrta. Putamcn* 
ge^cwbcrt. Putus^ajum, 
^a>b<i:ert«Cribrare,Miindarc,Emun 

dare,Mundificarc,Purare,Purgare, 

D€purgare,Putare,Rc'tcgerc.Tcrgc 

re,pc.cor* 8^ Tcrg^rrc^pcpro^NTan/ 

narc,Cuannarc,V€rrere, 
fUi^ct^ewbccet* f ulIo,onis# 
e^Ubctcnmitbctn vc^in* Sarculare, 

Sartircidcm* 
t>omger($:^eiibei:cit» Erudcrare. 
eiiibetcn ^ctt gc€»^y(^^it fomcn^Sarrire 
ivol^eubei'ctt. €ucnulare* 
©eiibercn wit)crtttnb» Rcpurgarf^ 
©ciiffi^uttg.Surpirium* (Scmcrc* 
SeiiffQcn. Surpirare,Duccrc fufpiria, 
faf^€^iiiff^cn* tngcmerc. 
^^8 v4(l€^eufroa*Ccmebundus,a,u, 
C^eiitf^e* ^emicus^iis. 
^iuQ^mm* Nurrix, Nutricula dimi, 
tmt€^cag!mg/^^5 an cinet brufl mrt 

etmgcfogcnt^ar* Soiiedaneus, 
H^citgcn. Lacftare,Rumare,^ubrufna/ 
C>'5wU« Subula,pc.con Crc. 

Ipcul. Columcn , Columna , Stylis, 

£olumclladimmuc« 



gem4ttWt^eiJt.'St<lx,Iat.Pil3?. 

eculcilljrtttpt. CapitclliijEpiftylium 
€5ewlcnfi1^, Bafis,Spira. 
0cwmlmg fcwmigci'. Caffa or, 
0e«me«5[?(ji:. Cuncfcator* i 
gc(f*j«vt/gcl?tblct«Ferm«ntatus,a,uiii^ 
vitgcf?cwtt» Azymus,a,iini* 
rngcCfeiut b;or» Maza. 
0ciii:c/trcut)e. Auflericas* 
P^etYre, Acor,oris, (nuin# 

^^utr o^ct: e|^tgcn^er ivcm « Addum ut 
^(Sifdtrtgtreiibittt* Omphaccs* 
titecUvcn* Fcrmcntarc* 
ecwftM/f^wcinftalU Hara« 
8^^tvtrog* Aqualiculus, 
©efd^/biwn^. l^otium, 
bc0eyd[?eft« Permmgcrc* 
C»e]reti« ISemmare,Semenccm facfre# 
&40 $il ecjcn gchott Seininanus,a,u» 
be^eyen* Confcrcrc. 
cm^cycrt. Infcrcre, 
pinvnbwibctee^m, DiflfeminareK 
Mbet€»efen. Cbicrcre, 
vmb^cycn* Circumfercrc, 
D49 1 fttrltd; xvi^it 0c9ef ct tpt'rt* Refii 

bilis,e. 
wibcvnmb gcfd^icf t geCeyct $i!tt'cr^etf « 
ge^eytf^mett. Saca« (RcRirt, 

Q^eyuitg* Scmcnds* 
€>t7l. I5choenus,latinc,Funis,Funiai/ 

lus dlmi*R<ftis» 
ecyl^atnxtbas iic^gerp»tmtt»irtob£ 

vnnb vnbcn/obat amfinlyan^vmb^ 

^4ng. Epidrf)raus, ucl Epidromis# 
gtobel?anfffeeyl. Tonikes, pexor. 
0i7Ur* 9ch;cnoplocuS;Reftio, 

04^* 



65 
t^B^^im^cyl&^bott* Funalis,c, 
^cfl^crt^cc. runambulus* 
J^ccawtfDcmfeeylgcbcr, Schoenopa 

tcSjpcconFunambulus lat. 
^cyt. Fides,is>terc.ded*Fidicula dinif 

Neruus,Chorda. 
ecYtcnfd)\abi^* fidibuscancrc* 
^cyunfpil* Organum, 
^mcnjipil t>a aUc feyUn gUid? feirt. 

Monochordura* 
^eftenfpil voti jcbeit^ertettinttviet 

edrec^tcc form«Nablum, Nabbum, 

Naulom 
^Jcycrfti0©eJrtctl^ptI. Sambuca. 
Cfcyrenfpil m4d?cir. Organarius* 
^eytcnfpil^cl;fil» Ludus muficus* 
Aitff ®cytcrtrpill?«rtncri. Scire fidibus, 

Tcrcnt» 
gi*ob^ibe. C"t)rum excuflbrium. 
Albert* Scptcm, 
€>ibcitmaL Stptifs. 
^^^5^tbcrt bcgreifft. Scptcnarius,a,iy» 
yc&bm* Scpteni,x,a, 
CJibcitbiirgcr. iazyg« Clar.Vrfa, 
©ibcitg€(^un/bcbtw*^gcti/b4i%Ar<flos 
tas Bibcn tbo2 lyau Heprapylos, 
€5icl)cl. Falx,t*';ilcicula dimi.Scciila, 
t).Ts jil &ei*€>id;:lg<bo2t» Falcarius* 
©td?clfo?fm^« FalracuSjajUm* 
fovn^i4?cL Me(rorjafalx% 
Mc CSKbeicn trv^gcn-Falcari]. 
pidKr.Turu3,43c:orus,S<-curLis,a,if, 
rnBicbctr. Inrujus,a,um./^alffidiis, 

a,um4>iViofpirallsje. (lis locus, 
t»n®idn'i: ovt ^l•^ fl'emb^^1. Inhofpn a 
6Cd)ct'biyt, Ccrcicudo, SccuruaSjPi/ 

gnusajiquando) 



ei^€tl)Mf&tCfii* Redperc. 

lit ^id)ix\)^t fcin. In porcu nauigarc* 

In uado efle^prouerb* 
^i^ttUd). Nimiruniiaduerb confir 

mandi\Cme» 
6^4^ig^cularus»OculcuS|ayUm«id{« 
ei(A)tbat. VifibiHsjC, 
vn^tcbtb^t;, Inuifibilis^c, 
ge^icbt* Spcvflrum, 
Q^ei^t* Phafma, latine Vifum, Vi«^ 

fus,us*VifiOr 
bWDc gc^tcbt. Obtufus uifiis i 
t)46cmbloOge®id)tbrtt Lufcus. 
bU^&d)tiQ/^ae nit ipol gefidj?!: t ufcw 

ofus,a,um» 
^cl^bc)rmhed?ttt^d?ts gc©l<b^/^tt»^« 

^llcmbcibcUcm t^g* Lufciofus,a, 

um.grxccfAyops, 
<^n®id?rig. Augu(t«s,a^um» 
f;n€5i«:btic^» ScbaftorijIatAuguftum, 

VcncrabiU* Ccns,mcraph, 

^n©id)tigf cvt/ vctrriK^gung. Pondusv 
angc^icbt. *Forma 
4ngc(9icbt.F'acics,Obtutus,us,8^b 

tuituSjOs per Syncc. (uultus^ 

liebUcb/'frohcb aiige6icbt. Scrcnus 
beftUid? Angc6idE?t. Laruak, 
fcbcuijlu'b^gcCJicbt. Lctcr afpecflus* 
anffXKmanQ^i^thgm. Pronumcu 

bare* 
a\xilthimQz^id)twcfi!i)tn. Dirparerc« 
au^ge^icbc Profpcdiis. 
bi?€5id;tigcit, Lu (Irarejlnfpicere Jnfpe 

darc,frcquenr* 
iriOci:bc^id;rigafig, t^ecognmo,Re/ 

ccnfiOjRcccnTus^^us-, 



ccnffre^Rccognoicerc* (luftrarc, 
ttjol be^t*ttgctt.Palcg€re oculis. Per 
i»olbe©u^tiS;ct« Spccftafus^a,um* 

Translucidus,Pcrfpicuus,a,uni. 
^\\xc\)^ii^tigif^i^^^* Tranftnna, 

fpe)(flLis,Prouidus,a,um. (pe.pro. 
fireicbtigfeyt«Prud€ntu,Phroncfis, 
pKexc\jti$flicl). Caute,C3utim,Cir 

cumfpcJtc, Pedctcndm , Prudcnter, 
vnfUx&cWS* lmprudcns,lncautus« 
vnfUt&djti^VcyU Imprudcntia. 
fc\)avp^u\)tiQ* Lync«us* 
^c\)ztpffc^^» Qific}:}t» Acicsoculoru 
fcnicl)atpffQe^icht. Obtufus uifus, 
ttavimgelSicl>t. Phanrafma. 
eUd}* Acgrotus, Morbofus, Mor/ 

bidus^a,uni, 
6i[ccf>4fft* ValctudinariLis,a,um. 
Biecb fettt* Dolcre, Acgrotare,Ma!c 

ualcre* 
6iccbtr^!l'^Clt♦ Corripfmorbo. 
€>i>ct)cnb<^»f5*^ofocoin«um.p€.pro 
C)Ucbeti0cmflcb'Valetudinariii,fubft. 
G>icclK»^}tttb,Valetudinariu.fubftant» 
pTUen& ^iccljtrtg.Spikpfia morbus co 
^icDJn.i i \arc,rlixarc. (micialis, 
^te^cK. Fcrbcrc, 
ttnfaiun^ic^cn* Fcrbcfccrc. 
rtnfft}<5rcn'6Kbeii. Defcrberr. 
fait Bicb<'n/«bcrlitttfftti. Efferberf . 
(Ibevau^ 0iwt»e«Eff^rucre, EflFcrutfccrc 
yet^UDcn/faUivcirD^ii.Dcferuere^De 

fcrucfccrf. 



5 

^^«fti*er« wotfttjligilf* Cythcriacus* 

a,um.metaph« 
C>t'g. Vidoria,Nia,Troph£uni,rart« 
^ig licbev. Philonicus . 
Btgo|?ffcr» Niccrcria,Hofiia,ap,ui<5ii> 
€»i0i*cub»Vicfloriofiis,a,ura. (ma. 
Bigs jcycbcn/fo mrttt ctwj ^iiffticbtct 

o^er jtf^ct^il am $eycbcn ^ei^ fig6» 
4$tg<!i:. Victor* (Tropli^um.- 

0tgcn. Vinccrc,D^uincf re fictuince/ 

ccrr ,fer < idcmjjFcrrf palmam, 
€$igertattgeii.Coporf m fieri uidorixtf 

€»iglim» Sigillare. 

t>rt6 0tgUfoba:5il«iglett2c()oat. St^ 

gnatoriiis^ajum. 
beei'glcn* Confignarc* 
vcrBigleit^ Obfignare. 
^tgn|t. Hierodulus, pe«cor.Cufto0 

facrorum^Aediruus, 
^ibc# Ecce aducrbium. 
^it)e ytt. Eccum, tcca , Eccos, Eccas^ 
©il)C fye.Eccum,Cccam,eccos,Eccas, 
€»tlb. Syliaba,Comprchenrio lat« 
^ilbcnHflng/(ltmoD«rt(;ott* Accen/ 
Ciilbcr. Argentum. Cws,us, 

tBilbcre. Argfntcus,3,iim, 
gcgrabcn ^ilbcr.Puftulariim argencu« 
Biibcrgaitg. Vcnaargenti, 
Bilbcrgriib. Argentifodina. 
BtlbcifU?<«tm. Argyriris. 
PJilbcrfdjbrf.HelcyfiTia^fcoriaargetu 
0imclm&l^imi]ago & SiiTiidia* 
Qc^impG ^as tun i i$cn ^btregr anti^ 

Item i)aii(|.Coron i, alias pr£ie<flura 
^a€l«mwaO<n« Adforc* 



« 3 

G^inl>cl.Scor«5{* Carnmi, 

eing^t, Pfaltes* 
0iitgcrtft. Vfalrria. 
voiQ^cn^cv* Prxcentor. 
Qtngett. Canerc,WoJuIari,PfaUere. 
cmpfttit ^tH0<^it* Cancitare^Cantillare^ 
mirelngcrt. Condntr<* 
m>ci:0irtgcttmttl)4lbiJi:e^tiin.Sindnc 
voi^in^m, Praecincre, (re, 

&n^^d^^U Ludusmuftciis* 
J«©<>ng,Cjnt^Canrio,MxIos grjce 
Mclodia, Mufa,odc, ud f>da,Epos# 
lobgc€Sang^(:n giStcm. Hymnus» 
gc£(a^grolt^e8 aUngtmftgdwegett 
ct)cr em bclonung &cs figs* Epini/ 
cion,lat.uiw1ortaic 
r&^dc^4it0« Mtlodia* 
Btnit. Senfus.us. 
tftiGt'mt Fummcn* Succurrere,Inmcn/ 

tcm ucnirc,Subirr mencem, 
(m B til ftimemm<n.Scaruere apud ani/ 

mumfuum. 
^idloff. Demons » Tnops mentis , In/ 
confydcratus,a,um» (ftate, 

)9on^tnneii fnmmm* Exircdcpote/ 
^inttloftgFm* Dem<nria» 
&nntciS* induftrius^ajUmySoIers* 
BinnrcidK Hfigbcf t. Solcrtia, 
cinacnbcm 0mtts frt'tt. DiflTcntirc, 
»ol bit €^tnncn. Compos animt « 
t^nbeBintcr. hccgitans,nomcn. 
vnbcQtttncnbeyt* Incogirancia* 
^nWe^inncnlidh* Incogitantcr , Prae/ 

apirantcr,T«rm^rf,adufrb» 
«^nbc^mticrJncogiubilis,e, StupiduS 
a,um£xcors* 



« 3 4H 

vnb<8t'ttmtt»ctbcn« Srupere, Stupes 
fccr<,ODftu|pcrc,Obftupcfccrc, 

iipolb€€>tnn«^t. Sobrats,a,um* 

etgeti€»tVtntg. Morofus,C.ipiiofu8,a» 

cligettBinmgFcft.Morofitas, (um. 

c<geBtnm'grci(n^otn)Q7cb Ccrcbrofus. 

etnd^^tnnsfhtt. Confcntirc. 

ge^tnitct. Animatus,a,um« 

ivtc^rtimbred,>tgc€»t'nnctt(vi^rbcts« Re 
fipcrCjiiel potiuSj'Refipifarc, 

fd?arpffBinmg. Perfpicax, 

r4?4vpffemttigf^t.Pcrfpiciiitas, Acu 
men,mftaph.aciesingchij,mfrap» 

fpittd^ ob^t: onttt^oU. A pophcegma, 
Vnet'nm'g.Amens, Metccaprus,Dc/ 
ltrus,a,um«Impos mentis , FananV 
cus , infanus . Vcfanus, a^ um, Vc/ 
cors,L«hargicus,Lymphat', Lira 
phaticus ) a 9 um • Ocflro percitus^ 
Ceritus,a,um. Ad agnatos SC gm/ 
tiles elTe deducendus, Proucrbiura* 
ynBtnntg fciti. Infanirc ,Furcrc, In/ 

tcmperijs agirari, Call arc. 
vn&nnigm<^d)cn. Extcrnare* 
vn^innigfeyi* infania , Ame nria,Fii 
ror,Deltramentum, Deliratio,Phr9 
nitis,pc.prod. 
VttBmnigct:/ Captusmentc* 
vn&nni^ct mmfA)* Emotar mentis 

homoXaruatus. 
bcr vn€>iiTtjf eyt nai^faxm* Rapi furo 
^inwcU TereSjCtis. (re, 

ii&put. Propinquus. 
gcBtpren. NeceflTarifijfubftanr* 
^^ibf^affu AfTinicas^Neceflirudo* 
inm &ti 



fiitfcmat Ouatenus^com'undlk 
^itUdf* SenUm aduerb* 
0itr» Mos,oris,Ritus,us» 
t)6fereitt* Cacocthcs. 

MoraUs,e,€ihicus,a,um* C«^orcs* 
Q;ttttge/$ii^ttge gcbctt»en. Compofid 
^im^cB vatuv\attt>s^ f^atnus nios« 
»olgc©imr« Moratus,a,um» 
Vptud^it ^t Bltrcn cins (tnt>cxn m(t 

svo2rmvn^gebev^ctt• Echologus^ 

pcnuh^cor, 
tid>mnit>eteitHn* lEthopoeia* 
ftentbNi: ^ttren vngeberbcn au^triicf 

uttg.Miracfis,pcn,prod»Etologia» 
<jiQ«Hcdra,Iat,Scdcs,Sedilc,6cSclla« 
Bi^feQen. Ponerefedcm* 
Q^iQtg. Se(rilis,e, 

(Bti^ctt* S<dcrc,Rcfidcrc,idcm« 
l^tiffefiitr* Infidi^arum* 
«tiff<Set)en. fnftdere* 
be€»t't5!g. f^o(re(nuus,a,um« 
bc«it$cr« PoffcflTor. 
be€5it?ttng. PoflcffiojOcaipatio* 
l>e^tt$cn« Poflidcrc, poriri, Incolcrc, 
b*:€Jefl«n.Dfmoniacus,t)|^moniofus« 
bi^c^tiittmnfd), Laruacus* 
bctBt^Kr. Adfcflbr* 
bet^u^^n. Adfidcre* 

^irjcit. ConfcffuSjys. 
gc^t(ttt^ ^itfcn. Sedcrcangufie« 
eii7€>i^jfif. Infidcrf, 
emiD It )cn/ntr <;ttf?9ot)ti.t}oau latitarc 



vnb«r€)ctjm* Subfidcic, 
l>er$iS€>it?m» Affiderc 
jfimal^ttjcn. Confidcrc. 
Auff cm rof5 6tt5en. Infiderc cquo. 
&a« mit^itjcn gefcbidjt o^^cr gciibct 

t9Ui;t«Sel)arius,3<:Sedenrarius,a,if« 
^00^* Embanima^lacJnnndust 
^o« Quuni* 

Aoi^nt^rfl* Siqufdcm,aliquando« 
fto b^b* Quam primum , Simulate 

Simula(c{i. 
<5ofc«. Quatenus,conmncfl,Eoufcf» 
^0 offr* Tories, aducrbiu m ♦ 
^ov<J|^» Hadcnus,pcn,cor* 
^ouiU T0f5plur.gcn.0mms* 
^ouiU E6,cumacccntu* 
^oodbtunn* Puccus, Puteolus dimu 
^olb/fricgfolD. Sripendium. 
^ob/belonung* Aucoi amentutn* 
®obner« Sciprndiatus miles, 
^oltHHt* Aerariimilt(es» 
e>ol^Iof|/^cm^^:t: fol^$l1 fd^mad) <tb* 

gcFiitiDetU'im. Acredirutus. 
C?oI^gcbcrt. Soluerc ftipcndiurj. 
rmb€^olM)ietien .Military (rarius^ 
bc^olbcr ^cr fcbawrpickn. Munc/ 
beCfoIbung fiir M«: arbcyr. lAcrccs^ 

cdis,pt'nul.prod. 
ba« bc^olMg t(>* Mercenanus,a, uta* 
ciftBoteig. SimplarJs miks. 
bie^SolcocJ vitb rrbalbc£»fl1(f Planka* 

^oU .Self a ,Crepida, pen ,co r .Crepidu 
la diinuSandaln,C?!opodium. 

9^U 



« 

eo(<{<^tt^mf&tTett. Solum. 
eeimmadhcv. Solcarius , fubftanc* 
tctfKoknan bat, SoUatus, 
Q^ciUdf/ai\o* Efufmodi, IQiufmodt* 
0oUici)crUy* Hutufmodt, ScHviiakc/ 

4Tiodi,gi'n.omms,ind?cli* 
mttBoUig0c^cl?tt>ct>,Nugx,arii.plu. 

tanr.N-»gamcnra,idcm. 
m'0t^oUi0.Friuolus,a,um. 
ni^t^olh^^ cytrelc Wng. Butubatta* 
tti^ttioiii^i Ditig«flcs nuliiusniomm 

ct,€frrat\ piiiji,dimu 

If <d>t(B»oUtg kiit.Scopae diflfoluca^ySco 
tte€^dUun0. Debici'o« 
<;ollett« Dcbcrc. 
Cfomttu Spcnna,lat^cmcn« 
tmeomntiicwcfd^lkfCcn, Acftiuarf* 
tn^ondetl)ey t/^ttr(^ f e^<n.Sigiiladm* 
0on^edt<^« Spcdaum^Spedaliccr, 
eon^t\i^€t w^iff. Priuacim. 
bts^^ttittvts* S€orrim,aducrb» 
9mttte« He!ius,lar,SoI.gen«marcuL 
tas $nt ^onmn iil)iit* SoIarts,e,So 

tami$,a,uiTi,idem* 
0oitncit anfb<tng!DAucu\umy A uro/ 

rayCrepufculum macunnum>Eous 

primalonga. 
tci'0ontim auffg4iig.Orifns,rubns« 

gcbet. Occidcns,fubftanr» 
Sc^m ^er ^otiitcn nit»ergatt0 ltgen^« 

Occid<ntalis,e,Occiduub idem. 
^nncn f^jntlcrtiu^. DdiquiumSolis* 
Bonncnrcbcin. Soles* 
^onncitwctitH:. Solftitium. 
tae jm: ^onin{nw<ttt>«fl<|;($n.SuIffioa 







4*4 



(ItamberttottiKtt* Radius* 
^ontl^:n)et(t.S€tathericon.o^ec 
^onnen vfyt* Sciathericon , ffiaet^i^ 

eonnmUl^ixtn. Vmbraculum^ 
€^onttedi;tt0/fotiti^ lag/ ^a5 fUfy ^cl; fon 

ncn frctvei:. Apricus,a,um* 
^ontten/ftcban^:r fonnen^^i^ltai. A/ 
^onitm fct^^uc^.SohRiga. (prcari* 
^onncn svjiiDel/bctfiS^. Arthemefia* 
^onncniparbel. Ut^liorropeum* 
^onrag. Dies dommica,Dies prima* 
^ovQ/angftpavfcft. Cura,f(atio« 
vnniit^ f^o^g.Curioricas. (fpedutn^ 
Q^oz^babm. Habere radonem& re/ 
en Bo20.QuiecuSya,um.SecuruSya,u« 
en ^otg fan* In ucramuis aurem dor 

mire, (curis# 

Co^g bi^nl^gen* Remittere animuni 
Q»org vcrrreiben. Soluereajris,Dc/ 

mere curas,Seligione exoiuere* 
dn Borg madden. Religionem inijcerc* 
fern fl»02g auffmoagcn fy(tbm. In dtem 

uiuere. (metaph, 

^ot^in» Morari,<!Iurare,Refpicerf» 
ni^ts ect^cn/a^tcn. Nihil morari* 
^otQf&UiQ/ an^fibafft/bcfUmmctw 

Anxius,ScriipuIorus,a,um* 
ISosgfilrtgf i7t Soilicirudo, AnxiecaSy 

AnxiriudOjRcligiOjOnis. 
C^otgriUtg niad)cn. Inijcere fcrupulu, 

Sollicirarf,maaph, 
C^oigf&lttgretn. Laborare* 
€iotgfMtiQfdnfiin€tbingcn* Rerum 

fuarum fatagcre* 
®0}{^f4irtgHt(^, Kcfigiorcaduerb* 

mill a )$ 



« p 

eoisMe* Sccuritas,Accdia* 
eorgfamfeiti. Satagarc. 
vit^oigfam. Sccurus,a,um. 
vereoigenfleifrig. Accurarc* 
i9er€^02gec» Curator. 
vec€(otgett. Profpicerc^Adminiftra/ 

re,Procurarc, Videre,niecaph. 
^ilvetQ^oigettgebett. Cr<dcrc. 
gii&ottin. 1Blixiis,a,uni« 
geBomitfir*^ Elixipifc€s. 
^eotunfldfd> * Elixacaro. 
f^i&ottmt moit/ bzt bt^ stiffs f^dbtcxt 

cttigefott«ni(t. Sapa. (crum* 

9pacUvuni^ Ambulacio, Ambula/ 
iini^paciixpUt^vnotK tKmbio\Xtnbi 

mel^PandromiSyidemquodXyftii* 

lattncSubdiale« 
ep4:t'eren't7ittvn^l»t^et:gebtt« Am/ 
bularc,P<rambulare»Obambulare,ln 

ambulare, Ocambulare, fercidem* 

Spadari^Expadari, Rcpcare^mcta, 
»mt)ec€^paa'eren. Obambulare* 
iSpabc/^tabc/bamitmang^tabct. 6i> 
tSp4lr/r4?ritti&.Pacor,orts. (paiium* 
0rofIer^p4U*Chafina,iatXabc8 agrt' 
ep^mni. SchifmaJacSaflura* 
0p&lr am bin^m o^ f&ffcft. Ragades* 
0palr. Hiaciis,Rim)>Rimuladinu« 

FiflTurajSciflrura^Sdflto* 
^0l^pa\un* HKtmorus»a,um* 
lj€0p»t!tctt* Htulais,a,um« 
0p4lng. Fiirilis,€.Sd(CIis.e« 
yotta'tiiiiiDcr ge^palrett. Difcuncatiis 
SeBpaUt;ttt'tt$ipa't<f(»6ifidus»a,um« 

peiiuKcor, 
fleSpaUcni'n&m'teflTrifidus^a^um* 



g«0p4(ten (n vfcr tcy(«QuadrifiduS)a^ 
CJp^ltcn.FindcrCjRimari, C""^ 

^ztepaiutu SdndercjFindcre. 
jct'Kpaheii felbs. A gcre rimas* 
von cin^nDet; Bpaltett* Di Ri nderr, 
votuinan\>it^db6 ^^p^Iten^Dehifcerc^ 

Fatifccrc. 
<tnff0p(thtnvonhi^* Hiarcaeftu^ 
dn^paUm* Infindcrc* 
epanQn»(tf!itbUtut. Bulla* 
^pangfifd^e iapp^ Bardocucullus^ 
0p»}mett. Htrpama^Hefperia ulcima^ 
^p^m'dlet.Hifpanus*. (nus,a,um« 
bas Oeit^p4motett $ilgcl)<$tt« Htfpa/ 
Q^pdnt^Ufd^.. Hirpanicus,a,utn* 
t>4d m ^pantett wonet.Ht(pantm(is,e« 
^p^nn* Spichancu.oDci: 
fiir9p4nne« Lichas« 
^panttett* Tendcrc« 
AuffSpanmn. Incendere. 
fiit;^p»mtteti« Obtcndcre« 
4tt^p4ttnm.Extmdere* Ccurruf* 
Uivofsdn^pantmu lungercequos. 
^patfiW Arparagu$,pen.cor, 
cc^p^mng/deivt'ttr Compendium* 
^p4t;l>afft. Parcu3,a,um. 
€(p4ten. Parcercfumpribus. 
^p4m/rp<t9>Pa(rer,Pa(reraiIus,dim« 
Qipatten/ftans* Sparus SC Sparum, 
^partett. Rucrum. (Vecflis* 

Bpatreit. Sparhi, 
^pat. Serus,a,um.Seroaducrb* 
^p^tcr. Scrius,nducrbium» 
^p&cct:. Pofterius. 
6^p4re47ttg Serocinus,a,um,^ 
C^p^tgicbputt* Gordus,ayUm« 

«pcfi 



« p 

^pccttif^ species. 

0pi^t* Picus,PicusMartius« 

grwti0pcc^t. NVcrops. 

0ped:* LardumdcLaridum^ 

fcit^pcai. Succidia. 

«u(?«p&tKt:. Exploratory 

l»4s jf» 4ufl«pel?i>rtg geb<5u» SpecuA 

lacorius,a,um« 
l»llf|®pel)cc^ea^(bm4n()4tt^((t*Conr 

cxus,mccaph«. 
«peber*iff^ Cpifcopianauis^ 
€(p2bcn. SpecuUrJ>€xplorare» 
©pd^Xcajfrumcnti genus, (gerus^ 
mDec€^pentMlg» Concumax,tmmori 
ivttyec^pettmg^etit, Concumada, 
^pcxbttobttfpctv^iu Nifus. 
©ptSrerivt'nD* Vrensuentus, 
pirepcmmg* Repages&RepaguIif* 
tbi^'i^'^P^t^i^^^^c^u'^^' P^ cor.PatibuIu 
rndec^^perreti. Tibidnes. 
^uttVSpet:ning.&ed mun&s. Ri(flus,us« 
anffi^epctiit/ ^4^ alti^eg offcn ita\)U 

Patulus,a,um.pcn.cor, 
miTse^penctfettt, Paccre. 
€^petd|;2i:« Granarium,Horreutn, 
&pci^cttmffict* Horrearius« 
6»pa^/n4rutt3»Cibus,€rca,Cduliun:i» 

Epulx,arum.piura.cancum, Alime 

(um,Alimonia« 
^ieer(l<Bpei(?. Prima menfa. 
furgefeci tc C^pei'g/ tr rtd; t. Ferculum . 
be«U'cl?,jepev(f. Lautitia,Dapes. 
^pii^ mit (iff fd? gcfulkr. Tunccta. 
ipolberat^^ct^. Sdramentum. 
r»pf»8^©p<iff. Ius,fipfculum,dimi\ 
ftiidk epitg t)amit m»;tt dU ViJ2<l nw« 

(ler» Turunda* 



6p<^^* Cibus, Menfa , per mctono/ 
0pey^ftireitttajt.Oiarium. {miam< 
»>egepeyg. €phodion,lat« Viaticum^ 
€^peygvlt^tra»cf. Vi<fhis,us* 
^^5^petgt:ot« Fiftuladbalis« 
n^di^^^pef g/4Ue^ was mm i<km Ptfe 

fUrllclkr, Trag{mata,lai.BeIlarta, 

Secunda menfa.. 
alktUi epii^vtittand^ ^stmnf^m 

M'cm^ttbeb^Ueitib'^t* Penus^Pc^ 

noris,8d?enii,neutri generis .Iccm, 

Pcnus ,Peni',ma(culi 
0pcf^l^ttg/w^y^ttttg♦Paftio,onls,Pro/ 

prie ad bruca pcrnnec. 
€^pci(cc.Conuiuacor. C^us; 

€»pct^meffla'*CeIiarius,Promuscon 
9ipii^t)ctf\itQebctin. Cellaria* 
epcij^ttiXiit. Dapifer* 
ep«# vctUixffit/ &ei:fr«T4?/ vifd) vn5 

<ril«:kfrpei(Jfeyl()at, Macellarius* 
rd>lerf0pcifj vctf^titffer.Cupedinari]* 
€^peigt*r^ttr. Olus, cris,OIufcuIil,dim 
epei^marrft t>t^iintttr^IectTpd^ vecc 

fawfft. Forum cupedinarium,uel 

Cupedints. 
^4«Jil^c^:epcig geboU. Hcariusya^ 

um,Cibarius,a,um. 
BpeigP^^mec /^pclffa4^elt•Promptua^ 

rium,Penuarium*o&cr« 
epeigfdkr* Cella prorapmaria, Cel 

lapenuaria. 
€f p:i)lff^Dett in bi'e er^e gcgtaben. Hy/ 

pogeon • 
epiifiti* Pafcere,Qbare,AIcr€. 
Bpct.eit. Ine(care,Obefaire, 
0peidlf4(lfr<n«Obfonare uel Obfonari 
mm I C^pc^s 



<5pci^f«rwcrjfcrt. Obfiparccfcam. 
fi4)vott€>peif5cntl)aItcn. Iciunarc. 
epci^tvi0cti)cvan^i^bin, Vomcrr, 

Rcgcrcr^. 
bVit^pciiimi* fcciccflio fanguitiis^ 
Cfpcutvet/fpcud^eU Sputum« 
£;p<»eti. Spucre, 
l»tt€(pcitcn. Expiiere. 
I>e€»p£uen« Confpuere^ 
f)vcauff^piii€n* RefiinJere« 
VCt^pcxUn* Oefpuere. 
XoHUxnmbtepcdcn* Refpuerc, 
f^rtigHid^epcwcit. Scrcarc. 
Wftt^peiicii. IRcijccrefanauinem, 
Cpewt^en. Spucrc,Qucrcfepciictt4 
r44Dfepeyd?» Radius, 
ep^Y^cl, Saliua,Spu(um. 
SpeycbU'g* SaUuarius9a,um*o^et 
t$ )fi «pcfd!?el gcb<5iet.Saliiiarius,a,u 
init^pcycl7clbe(lwi4?cit» Saliuare, 
^^peyutig/fpotrcb. Dicadtas, 
CJpcy wolt/^d?miQrc^. Scoma,Oi<ftif • 
^►pcy worn j/fcfcimpffrcM'g. DicaxjDi 
0peyttOgd*Scurra. (caculus,dimi. 
ge^ptdamttfctflcc* Adipacus,ayum, 
^ptcgcl. Speculum, 
glattcr(%picgcl. Lciiefpeculum. 
0picUg|lciif/n?aflci:(lcitt.AquarioIum 

ucl Aquarium, 
9puL LuduSjinStngul.numero* 
ts ^^ ^pici otct fm^weil gcb<$vct, Lu 

forius>a,um, 
cin ^c^itYrfptel trctber^Cudius^ScLu 

dio,al»asHiftrio,Scenicu 
ed)^vo(pic{ fcft,Vudi^\il\jr,t2n, (us. 



ep 

CM^4V^rpi*efm4d^en, Munus(xhibcrc« 
0ptkr/£>pttb&b« Ako,Al€ator« 
f^piclbierr* Tabula lufor ia, 
6pu'lt);4tite, Friallus,l^yrgus* 
€^picUtt, Ludcrf* C.i^cdigtcis« 

epukn nut Nn pitger^/Io^ffcn.Mica/ 
VO^^ptVlcn* Proeluderc. 
wiitBpicIer. CoUufpr* 
imt^pu'lcii. Colluderf. 

Anriphra(is,pc.prod, 
epicim^^t^Htm^ma^u Mrfodio 

rus,pfn cor# 
€>ptV^« Tricufpis iiiqa2Xiiox>7>tt 
epU^4 Uafta,HafluUdiniuiut.Ha/ 

flilc,pcn,pro. 
Z>asiiinepU^h<i^* Ha()atu$,a,iimi 
epic^dhn. Gufpis^idis* 
^pt'«0ffang, Contus. 
ftirtjccBpteg^ SpicuIum^Pilutn^ 
lanQct&picff. Lancca« 
langct; epie^ det xnau^nUt.Litith 
cmepie(JocJf4)te^gweb;, Tragula, 
©pintt, Araneus« 
^pin\»cb. Aranca« 
^ptttttmulaitgenbc^ttctt* Phalanx* 
w^ffertSpinfi, Tipula. 
tt^t^pinm, Scellto, Tarantula alias* 
^piw^$wdffam bawnmd^\l bcibit 

i'tn^^n. Alburnum* 
^ptnt»elb^ttm« Cochlea* 
^pmOd/fpj^Ue, Furusnomcn* 
iBpi'ntxiivirrcl, Spondylus. 
9pt'tt&clfo^b.Qiial;^ Q^afiUusdimu 
G^pttiftert'ti, Nanx. 
epinnm* Filare,N€rv,Fauiiiduccr<, 

Tra^ 



Trah?repcnra,Carpcre petira* 
Mev<><l)t ^pittitcn* Abfolucrc pen/ 

fum.o^el: 
f^iirabc ^pirtttert. A bfolwrcpcnfuni* 
^pinfcdin. Ncfrcndcsporci. 
^ptlt^t♦ Vndum. 
«pu^/ftrt^vogel f^ldd^witf^w^mif 

mntKn abcc mfh$ nit bi<>iKt?crt. A/ 

podcs,pcn.cor, ^ (doc^um* 

^pi'tah PtochotrophcJum , Xcno/ 
€5pi'^r*neit»e/r<^etpflre» Adcs» 
€Jpiiy(la4Kt* Aculcus,Ontruni»' 
C^ptQtg/fcbarpff* Acutus,a,um.tranf/ 

fercurad inanimata ftiam« 
Cpteeti rd)4rpfFma4?crt. Acucrc, Exa/^ 

cutrCjPrfacucrc, A cuminare, 
fepiijemsierU'djmM'tigs* Coronis, 

idis , Apcxjt^inna, Faftigium * 
«pifjcn.Faftigiarc» (onis, 

©piQatteiiiemieDcrtgewef^. Mucro, 
ge^pi^ct. NVucronatus,a,um# 
Qc^pi^ctwic cin bir».Cun€atus,a,um 
AlfoQz^pi^itWiX^n, Cunearu 
Z>et6 0e€»ptQct t|l^ wM'e (cnge* Sulcus* 
Drtr* in 3wen€?pit5 o^erl)&ff getcjlct, 

Bi(ulcus,a,um, ficTrifulcus ac» 
tHts l>:ci^pi0 b<^t:» Trifulcum. 
|i:&o» vffge€^pi0te8M'tigm'e «» fegel* 

AVia. 
Bpi^ig/^oiticd^tig, Aculfatus, a,uiii» 
Seb(Bpit5i0- Pi-:eruptus,a,um. 
fepitj Des b»»icla. Vertex metap, 
8Jpit>cins bereft .fugu. Vertex ractap, 
ScC>piOt. tugofus,a,iim, 
^i:cl0p1nl«38 tr»crfR:tfcit in htcgen ge^ 

bi»m4;ct« Miurcx^Tribulus alias. 



m p 4t« 

g€ttp%etfn^rctTp^*Mtfr^atuS|a,u, 
<^piQ »i'ttt etfcm Cubis»idfs* 
^^ei^pi^tig. Tricufpit, 
btci^pii^iQCifm* Tridms* 
^m&pii^ii* Triquetru»,a,um* 
ISptQer/o^et: fpit^mau^. Sorcx^ia'si 
^As von £^ptQm€ttrat fornpt* Sort/' 

cinus,a,um* 
C(pt'9teber/bettftget» Sopht(la» 
^ptQig^dt^fubtailba't Acumen* 
^pt'ofinMgfcyt b)Au4^cnim ir^^en* 

Argutaru 
€Jponc4?n*g. Aflulatiniaduerb, 
Bpot^n, A (Tula, 

G»pobngiicn* Viiriolum5Aerugo* 
^pooz* Calcar» 
^poorer* Calcarlus; 
vct^pottct, Sannio,GaIophanta# 
gc^p»5tte, Ludibrium, 
V^rl8>pottttng.Deririo,frrifi05$annt, 

Subfannario jlllufioj Ronchus ali/ 

quando,Nafus aliqn,Cnentus,us« 
btttctc vci^potmng inn vnfaL Sar/ 

cafmus^ 
vel:9pommg/^<t ntAnmic ^cn ^cbcti 

Z>cn o^^>c^:<;tt(^pKd?^lng^er re^eefti 

an^ts metner xpw^er M'c wort laus 

ten# lron«a,ht.irririo* 
bitter verft pottnng/ fo man in tr&br4l 

o^ervnf4Uill^nv^pottct• Sarca/ 

fmus. 
Cpotrc^l;/^peyttng« Cauillum &Ca/ 

uilh, Dicadtas* 
Cpotrig* LudibundusSairus,a,um# 
^r f lilg iii $il vcr€(pott€n. Na^utus* 
verfepoit<n,Ridcre,Dcriderc,irridrrc, 

9ub/ 



Subfannire, Subrannarc ,Lud(re, 
Dtlu Jcrc,€luicrc, HIu Jcrc, CamlU 
ri, Ludificarc, & Ludificari, t^acere 
ludos,Nafo fufpcndcrc,Rifuihabc 
re,Subitnircos* 

fdjiwcbliclivetc^pottcn, Inftiltart. 

^:nlcute an gtjfpotfan.Odcmuicfli. 

ycr^pottct wcrDcti. Ludibrio haberi, 

^{ivit^potxm cjibctiPropinareaddc 

^pi4»tcJ?/rcl>.'Dialogus. (ridcndum. 

€Jpja<icl>eygcnrc^rtfft. Dialcdus. 

^epii^^^o^^^^^^^* Facundus^a^u, 

t^q^P^^<i)iQ^ Triljnguis,e. 

yt1ct:la'^p:^(l^cnfun2>ctT. Variaslin 
guas fare, 

Cinet^C1:ctn^obe x<txc{)c^pta^l)at. 
Barbaras* 

^ewli* oDcrf6ir^8«^P^ft*'N^fto«'«a 
facundia* cguarum. 

Vttglcfd?b«r^^«^pi<tc^. Varictaslin 

Hb^pii^in* Abiudicarc. 

nn^pzcdfunf. Al]ocucio,AlIoquiu* 

I^n0pu*c6<tt* AUoqui^pccor.Appel 
|arc,eon[ipc.Iarc,Adtari,Nunaipa 
rc,Conuenirc« (bilis,€« 

tttfid)^ixnan9pitKi>mUfit, Affa/ 

t$ ^^ anepic^cn fdyoxu Nuncupaco 
rius,a,uni« (ijarc, 

fut^asfiin an^picd;)en» Manus in/ 

^tt^0pte4?»ng* Pronunciatio,Ex/ 
pre iiio, Eloquium,i-c<flio . 

reduce (tu09pt<d;ung« Orthopcra. 

Scribiligo, t Jem quodSolotciTmus* 
^tn^picd^en* Proloqui,Profcrrc, 
Proincrc^Finirc^DJiiurc* 



e p 

C(nfiit0ptcdb« AduocatuSy Caufidt/ 

cus.Syndicus. 
Qiepi&d;)/woh€^mi* Facundia* 
mttgedpK4?* Homilia^IacColloqui 

4ini« (colloquia. 

gcBptcd^ h^hzn, Colloqui , Mifcerc 
vcr^ptcdtjttrtg, Pa<flio.Padum. 
vcveptcdjung N8 D4« geftagct o^^cl: 

begctctt'll* Snpulacio, Scipularus* 
Vitepzcd)cn* Condiccre,Fide iuberc, 

Fidcm inccrponerf , Parres alicuius 

agcrcjPraeirc ucrbis,l^tr€ll<rc* 
vn&crBpK4?<n» lnccrpcnare,Intcrl6/ 
)vt^e1:6pl<c^ng• Inhciatio* Cqui* 
I9tt>et'^pie4)t'g« fnficialis^c, 
lvt^crBp<c(6cn. Contradic<rf, Oblo 

qut^OblatrareyObnunciare* 
0nwi^x^pxcd}inJBxtr2 concrouerflS 
jiieptc4?f/)«i^iscn$%^^i;igr<tii, Ad> 

tudicarfyAddicare. 
^fi^l^ptcd^ett* Conuenire* 
Sp^^ytcn. Sccrncrc,mccaph« 
tretrauf^gc^pscyr. Longfnquus,a,u« 
4ti^€>pikjrt^Spargcre,l5iflcrcrf,Dif/ 

feminarCjDiffiparc^Propagarc. 
4M^Bp:c]?tentiiWcgcm<im Diuulga/ 

rc,Euulgarc. 
l)mvn^wtt)et:^p:eftclt• Dimulgare. 
ub^tepzcjtm, ln(lerncrc,Sup<rftcr/ 

ncrf* 
voncixmn'bcteipteftm* DifFundcre* 
vn^erCiptcyten. Subftcrncre* 
€5p2cnt5ir<it)e]« Adrpcrgiilum^ 
BpKngcn. Siparc. 
4nep:cnr$^«^ol1^&d;«n^er04(t>« My 

robrecharij, 

4n^ 



bt^ptint^^u Madidus,a,um« 
l>eepi<rtgm A Hfpcrgcrc, Confpergc/ 

re, Applacrc,(rrorarf , 
einC^pwngett. Infiparco^ci: 
iiie>pi:en^^*lnrpcrgcrc» (aducrb. 
l)m VII5 wiDer g€6pr<n^t* Sparfirnt 
|)inviil>iPiJ)ct:Bptertr^<rt. Difpcrgcrct 
vmbBprcn^en* Circumrpergerc, 
triD«ttm C^pren^citJRcfpergcrc. 
SCt^prett^cit. Diflfiparf. 
}<e0prcnijcit. Spargcrr. 
0p;ctt?cc/forn(7ai|€tt. Paifa* 
M^^ptcwtt^cmadft. Pakatus«a*ii« 
Bpr<iiwccf4(l(* Valcarium, 
^prcxver. A cer^neuc.ge.tcitix dcdtn* 

Aa]S,accns>idem fignificat. 
^puwai^voli fptiwcx* Accrofus* 
6pni4;woit/bctrprti4^« Proucrbium, 

Adagium,Par<xmia« 
^48 pxm^piu^wott gebotet/ fprud;5 

iv<SmTd;* Proucrbialis,f» 
Spnttgung attflf^et erlKit. 1 ripudium 
Cfprmgisn. SalirCjSalcare^SalctcarCyGrc 

qiiencaciuum* 
emfltgaaff\Bprt'ngen. Icxulcaro 
gnt€^prittgcit,Oriri,Cooriri»Exoriri, 

f%anarc,mecaph» 
ivit>emmbmt€^pnttgen. Renafd* 
^cr^tt^ Gpnngm. ExdirCyEmicarc 

mecapho* 
iKtftbBpritigw. OcfilirCjOcfultarc, 
betrfiir Bpri'ngen!Proruerf . Ctarc, 
f>int>ixfi(i} &ptingcn, Rt:rilire, Rcful/ 
l^incmtR^pnngen. Infiiireylnrultare* 
9Wr6pn'tifl«tt» Tranfllirc* 



l^dr^pn'tigot. Prxrukarc« 
t^rBprutgtg. Originalis,e, 
tvcnt'g Bpnngcn.Subfdire,SubruIrare 
wx^tumb Bp:ifU|ett. ]Rcfiiirf,RefuJca 
$eHSpiiiigCft,DiniIir<» Crc, 

^^Bpttttgung. Subfidiutn* 
)fiBprtfiigen*Adrdire,Adruliareidei]i 
$ilmalBpnti^en« Confiiire* 
Bpnngeli^ei^* Salcim,adiicrh« 
Bpnti^i'tis oOctr vtitgens fptt . L udus^ 
^prm^iir^.Lathyris, (Pakftrx* 
gto^ ^prittgivtttrt^. Tichimftluslati, 

La(fluca niarina,& herba ladaria* 
^ptini^ Cenchris,lat»TinnuncuiuRt 

^furBpioffiit. Gcrminare,V<ma/ 
re,Pubcrc,Piibcfccr€ mctaph* 

trt^etberfuc^proffcit. ^cpuUuIarci 

bqrBpriidi^ltn. Scoinnla. 

OottesBpriid^.OraCulaDci* (tcnda; 

berrUd;et: Bpiud;. Autortcas » Sen^ 

^fHi<!t)ctMicxepm(lfy. Diauro,Di 
Cerium idetii» 

(ur^t ^pin^ Deret'n vctborgne k<c 
b^grci^ o^er aitiejrgt • Symbolum ^ 

Bpriicb iins 4tt|td^rtgen aUtlbn>ilr^t'g 

6pnu^ ^er vitrnt'^erfpted^ltdj^ iffl/beit 
man )dl4^r. Lemma,la(,Sumpct*09 
ud Aflumptum, 

jlctflTcrBprud;* Pladrum, Dogma. 

Vo\Ut&ptu^» Periodus, 

y^oi^tniter Bprud^fProporicio, Clau/ 
Tula y Proloquiu , Pronundatu Tub/ 

Sprung. Salcu$,us« (fiaiu. 

Vt9pw^i* OituSjUS* 



yrOpmngl^^itv Pronafci* 
4^n^tfiSi$ne^Bvz&ptnniB cinsw$ttir 

line, itymologia, Vcriloquium. 
OpaiQe.SiphOyOnis, SiphSailus dtm« 
^asvffaffit Bprt'^c*Vndiuomus,a,u» 
epftlr^D. Rhombus, 
Cfpi^Un; Colluerc* 
An^epiikn. Buerc« 
fafiei\HiUn, Prolucrc* 
C$puler/foct^tniDer^affdeg<m.Lixa« 
i^u^pultg. Buui€S« 
^ti^piiltg* lluibtlis,f« 
Vti4u||0pti(tg* ln€luibilis,e« 
iSpvirl>ttn&. OdoratorctOdonlFcqu' 
nadi^pifteti. lAiftrar«uc{iigia» 
^«m geepwr tt4d!J b<lfoi»N»Acre,pr(y 

priecantimcft, 
tita(tt* Sturnus^auiscA, 
©Mb. BacuIus,lJadllus,dim. Virga. 
€(t4b/t»ariff et'nrdt^ivertvecboig;, Do 
|>imtt€^r4b.<^cdumfubftant. (Ion, 
6t4b</t>4mtt fiMii We e]fgcn kii'r frcy 

bfTct. Viniicfla* 
iifitt etab tKt Den rd>4ttett gt'bt an ^elc 

(dtmcn vbt • Sdathf ras pe.prod. 
^fabwnt^* Abroranuin,pen.cor« 
€(rad)d. ScJmulu$,Cecrum, Aciileus « 
j<Bra&. Littus,i<(fla foem.gcn^ Acoia 

lus proprien>art's>namnpacftflu/ 

uiorum, 
gc€^t4&<trt0 fItir5'1>2unttmd.Cabtum. 
^a8<tm^eBtaDt'(l« i^ipanus,a,um« 
BtaflFcir Gradus* 

BtabeKChalybs. (ab]7cerf,n[ietap. 
lib€frobtivomi:cci;t8b<)n&e(* Hadam 

re*. 



bi^tohn/hcUnitn. ^edimere* 
BtaUe« Srabuium,Septum,Prae(ep^ 

itcmpr3efcpcs,g<ncioemK 
vi^\WU Mandra. 
0d^aff|faH'Pfferd?.Caula/)uiIc4 
6eal(bilb. Mediaftimus, pen.pro^ 
€ita\lfnc^t* Equifo, Scabularius« 
etMftanuOnonis^zlih Acuceilauel 

Re{labouis« 
anetaiVftibe*^ InduciaPjarmn^ 
jeBulr. Figijra,Fadcs,Forma«filu, 

Habitus,Qt,jalitas, 
Q^talt bts ani^fi^te/ wdd)C vetcn^St 

xoivu Vuttus,us,hominiscancum« 
fkfnege0ralr* Formula, 
frey^egeBralt Liberalts formav 
vnftcil)CQc&tait. iUtberalis forma, 
bcf^Ud^egeBtalr. lliiberalis forma, 
fned|nt(ctK0cBraU, fllib<ralisforma# 
Ctbidi}U gcBtatt* 6imu!achrutn,pe« 

producfla, (Efficfiio* 

4tt(|getr»cfre geBUlrobec crM<t>tni^* 
jd ctttergeBraU ma<t7en.Confbrmarc 
geBtalt 0cben • Form ire. 
wiDcr jil fcifwt ge€f r«lt btmgm, Rc^ 

formarc, 
^ctcnbcviincinanbete^i&itU^ Tras 
gcBtaltijr.Formator/ (formarc. 
lSe<Bti;T(tiing. Formario,C6formatio* 
^a^ntr0e0ralreri(l. Dcformis,e,ln>^ 

form IS, e, 
vt'ergcBtAltt'g. Qiiadriformi's* 
QifiSuUm, Figararc,Formare, FiVi/ 

gerf, rgcrr. 

flietfTtggeeftrtttc/ii^rid^teti, Manufm/ 

gcrc* 3fl?l^» 



»(Wttmbee©raltcit. Rcfing^rt, 
^^mal^ii^taitm. Conformare* 
ri^r^uUcr. Ptrionaciis^yayum, 
wlgeetAiti^. Mi/ltitotmis,e» 
vngc^tair Aiiioiphus,fcformis,Dc 

Ibrmts, 1 nefTigiarusXarualis* 
vngcetaltma^in* DeForcnare* 
tvolBtaltwng Aptnudo. 

Decorum fubftant. 
lt^ol0eBtaU>Formotus,a,u.Sp€Cioru5 

rare* 
etAtnUx* TrauI\is,lac.Hxfitans, 
etamkdot Balbus,a,um« 
Qft4mlett/fl490ett« Balburir(« 
vcnbo(Kmidt4tii* ^ufnoloconacus« 

Gfnciles« 
9itamanfimbAum. Cauclcx,icis. 
^tam ^sbaume^wcldfcm^iciftabf 

Q^t)awm(inb* Trunrus* 
^tamblcd}* Codex, Caudcx, Trun/ 

cus,Sappinus,pf«pro« 
cBraticf «f aetor. PedoryOris^Pucor, 

oris^f^ancor^oris* 
Grant>co^etbu^^e* 1.abrum* 
Sttofle^ranb. Cuppa. 
^catiDm in t^trcrrctt, Lacus. 
^tan^.'Scatus,us,Conduio,<Jradu3, 

Ordoaliquando. 
fetan^ anbkUn.Cffcrrt con Jitioncm, 
l^efi5tan^.Suppjtia%plur«ianr.(ferre. 
bef ^St4n^ rb3it.rcrrc fuppctitias,Opc 
ctllBtan^^rlra0ctt• Afqu.librium# 
vmbetaiiP* Circuniftantia. 



e z 



4i8 



etdtt^* Yiafia^HafiuIa dimi.Haftiff^ 
pe«pro«Contus,SucIcs,f ufiis. Lot! 
guriuSySparusjSparuni, fdi's 

Ctatlg^4mttmallctlr40lvcg(t• Vc/ 

s^tct* l^erctrum. 

etattg mtrivddi^et: Mft:r4?tffger(^4h; 
s^erDen. Trudcs. 

eycb^nBtaHg baHitt man ctw46 vergft 
tert. Vacccrra* 

Btati^bartiff man ftdb (^eiitret.Gralla^ 

Br4rdb'.lFortis,e,Validus,Solidus,Vi 
rilis,c. Infraflus, Viuus, Viuidus^ 
Durus, Inui^us. Lacercofus, Mcrr 
iiofus,in«taph, Praefens,Robuftus^ 
Hcrculcus ,ilcrculanus , Hf rcuka^ 
nuSyA henrus . a,uiii .mecaph. 

cif<rtBtarcf. Ffrrcus,a,um. 

Btarcfhcb* Pug4licc,aducrb^ 

&taxdma^€n. Forrificarc, 

iSrardTein. Valcre,Vigfre, 

vaii etatd^ fcin.tualcrc,&: Bualcfcf rc» 

ivtt»£nui!l etBtarrftn von tf h:anct1>e]rt 
Rcualcrf & Raialcfare,Rclangucrc» 

&atti^* Ohftinarus,t^igidus,a,um» 

©tarrig.Obftinaicaducrb* C^ctap* 

0rairt0€t»e6bal^. Tetanus. 

Stitrb^ift^* TcranicuSjObftipus. 

Btiirrtgfiztt. ObftmaiiOjRigiairaSf 

^cBtarrung. Rfgor, 

gcBrarren. RigerCjDirigere.Obrigc/ 
rp,nietap. 

anbcbengigritrrcn. Rigefcerf. 

emBtiUt. Polis, latin cVrbsjCiuitas 
abufiuf. 

Qt^ttf Oppidum,OppiduIum dimi • 



« 

gem^tttete ttt4tt« Vrbs, Vrbicula dim 
0t4t^<):^et'nct'gcn ftf^tttc^t )^4t,Mu/ 

nkipium^ 
1^45 jur €5t4tt gcb^rt. Vrbanus,a,u« 

yrbicus. urbica^urbicum* 
vot€(tatr. SuburbJum. 

Legatus^ (burnu 

etattfn€d)U Viator, Apparitor, i-i/ 
eftattfnc<^tbci*»mK<5mfim.Acc€fus. 
©I^tlicl;^ Vrbanus,Vrbicu$,Poliii/ 

cus,a,um* 
e>tattlid^€twcife*Cm\iur adu<rbt 
^tattUd)lmt. PoIit<ifa,pcnulprod«. 
e>t4lf4g. Oppidanus, 
etattwot)nev. Ciuis,Oppidanust 
0t4ttfttte/^ud^e« Ciuilitas« 
^t4ttfd?rctbei:/ CanijUi:, Archi'gram/ 
€(t4rti:cd)t« Yus ctuilc^. (mateus« 
€^t4tt regiment* Polit^a,pc.pro. 
von ^trtt jfll flatt Oppidatim, Muni 

cipatim«. 
etatt mtt f rfeg be(et'&t'0l,Quatcre op/ 

pidabelio, 
von etatt gcbett. Prorfus ire« 
«;l'ltBMttbllltt^erett«f>lripereurbem« 
mcine^iMfommcn. Succederc. 
nitvoniSattgibcn, Frigere,dc ope/ 
^t^Utgeben* Cedere« (rcdidcufo 
CcCft^tteti* SarcJre, 
ge^t^ttett. Smfrc,Pati\ 
€ft4Qger« Traulus,lat.H3efftans, 
eta^^cn/flamkn, Balbuctre* 
Stittib* Fuluis, Puluifculus diminut« 
3^tmbWitPittt Fuluefcere«. 



Z 

et^ttbe4?ti*g.Puluereus,a,um,PuIuc/ 

ru!cntus,a,um« 
fetau^/feitl von gditQcn fief ttctt* ^o/ 
Bt4ttbv\ Frutcx, (lumna. 

»ey4>c€Jtatt^♦ Vimcn. 
tgtanb/flab ^ei: vi\ gtcjf d? ober f nobeit 

b^t/barauf man (lecfcn obct: (iitcti 

m4d)t. Ferula* 
^as vcn ab^€f)a'wz l)inwUtffiim ^au 

^ent'ff* Sarmenttcius^a^umi 
ort^4vd€(t4U^en ip^d^^en^FrutctC* 
gtilben9tatiff«. Phyala* 
€^te<benober grimmenber obeteneCns 

geivefb* Cardiaca,&Cardia« 
€ftecbbegen. Pugio,of\is 
^te*ef ftn/meyfTel/grablliirfel* C{lff« 
v^ted^meflec. Clunaculum. 
Qftechen. Fodere,Fodicarc,Confode/ 

re,Vandnare,Pung<rc, Figcre^utFi 

gereaprum* (S^^* 

dtt^Bted^en/gr^ben* Caelare,E3cpun/ 
be^te<bungmttgd4ben, Doro4oda« 

Corruptio muncribusFadla, 
be0ted;en mt't m(eten/ober gaben. Lar 

gitiontbus corruroperc^Nluneribus 

corrumpere, 
bttrd?^te4?^^erfodere,Tran8foderf, 

TraijcerCjExenterare, Transfigerc^ 
genijhd) ^tec^en* 4Compungere» 
n>t'bernmb€^red|;^n« Repungrrc. 
va&te<!!;)mwaatvmbwaat* Mutarc 

mercf s,CommUrare merces« 
€(tecf . BacculuSjf iLiftis,Stipes,Sdpio, 

Sudes,BacilIus,dimf« 
etcdbatanfFmanfidt^ifcdtiit. ^ralla* 
n'n frmSer ©te<f ♦ Vnc', Vndnus dim, 

^b\}ino 



chhi^^^^^^^' Defigcre. 
inetzd^i Fig«rc,Pangcrc,Dcpangcrc 
fwtr^ted'ctt. Praefigcre. 
i)iiwm€5tc<fen. Inhgcre. 
rmbeterfm. Orcumpangcrc, 
vn^cx&udlrcn* Suffigcrc, 
tvtt>ertimb0Ucfen. Rapangcrc# 
^hmaieudtn. ConBgcre* 
geetecf ctfciitv fiatrcremlutoueirale/ 
ttetcdnng* Praefocario, (bra* 

ci;0tec(ert. SuflfocareyPratfocare,Ne/ 

carCyEnecarc, 
^tcge* Scalar, Anabachri,pen*prod. 
em^ri^. Pondculut. 
€^tegreyff« Stapedci* 
€^reben. Stare. 
4b€ke!)ti. CcflTare^Definere. 
^uffcrlStebung. Rcrurrc<fli(>. 
Auff<$tet)n*. Surgerc,Extirgere> 
<tuff©te^eitjft<j|>W!t» Adfurgerc. 
beQ^Ut>ung. Subftantia. 
b»:b^£lid; be^tebcti* Pcrfiftcrc 
beQ{t<^Cft.^bflare, Conduccre,K^ti 

ftarc. 
htc\mm $il 9tet)ett.ScacariuSya,uiTi* 
bey^tcbeii. Adftart. 
b^mon tetebti* Abfifterc, bcfiftcrc. 
bic reb ($f ^rcbn. H^rc re uocc faucibus 
^ntBrd)e«/ berfiirf ummen. fcxiftcrc, 
etW48 vnbct^tcbn; Studcrc aliquid, 
offt|liU©t»!bert. Rcfifterc. 
ort b4 Me fd?tffBrcb«i. Stario. 
flill^tubttfig roit bcr <ti bcyr* On'um, 
PiU«tebi«.Prcmcrc ucftig'a Subfiflc 

rc,SiftcregraJiim, pcdcm, Qtikfcc/ 

"jRcquicfccrcjPaufarc, 



fh4dfajlitI8tob«. H^rcrcittucftigio 
vmb€Jtcbett. Circumftare* 
vnlKtei^ni* Subftancia* 
vHi^etii^l^tn, Magnoftare^ 
Tondm^zt ^ufi^Ui^m, Exurgcre« 
vcft^tiffi^* Adftare* 
volt rm felbtf ^U^n . "Subfifiere* 
voi^te^ctt. Froftarc* 
w«>et0tcb#*Obfiftcre. Rcfragari, Ob 

ftarc,Ob(lrtgilarc,Rcfifterc 
tpibctanfftt^tcfftn* Rcliirgcre^ 
iPolBtebt^n. Pcc<re,Condec€rc« 
^fimal aufT^tc^eru Confurgere « 
€»tc^ff. Firmus, nxus.lRarus, a|Um« 
0tciff<^ FtrmitaSjFirmitudo. 
StciflFe befi gem&ts . Obftinatio. 
^tciffiflid?. "FirmCaFirmitcr^SaiKflc, 

Obftinatf, 
etciffma^m* Srabilirc^Sandre^Ra/ 

turn haberc^Raiificare. 

^teigisttg* Scanfio* 
^tei^co. Scandcrc, fnfccndcrc idem« 
rtb€>m'^u«g. Drfccnfus* CiWX 

^uffBtetgong. Afanfio 5C A rccnfus* 
f^inanffetci^cn, AfccnderfjErfpeiPf* 
()uffeinb4um<5Ut'gen* ftifcendcrcar/ 

horcm. 
MbctaBm'gcn. Tranfccnderf.Tranfgre 
5ilmal ^rctgctt.Gonrcenderc. Cdi« 
Q;ton« d'thos,lar.i^pJs»LapilIiis di'm# 
tas )ft €ftein;geb3u*t.apidarius,a,Cr« 
€f retiicd)^. Lapidofus^a^um^SaxoruSj 

a>um.Scrupeus,a,um« 
dtcinm* Lapidcusya,um« 
€ftcmbc(f« v^piricornus>Aegoceros 
no I er<<ii 



muinhud) . Callttrichon,Capillus V e 

ncris# 
ettiinbtnd) o^et^^t^(^^el:gIet'4;ettorr/ 

gailuium. 
Cwinfatn. Srolopendra , ud Scolo/ 

pendrirmjalii^ Calcifraga. 
^tanbrttct)X^aucumta,idem quod 1 a 

toitiia, SaXifodina, uel Lapidicina* 
©tangi'ftb.Lapidicina, (cida. 

^remmcQ* Lotomus,pcn,cor. Lapidi 
0retnlcim/bamtr nuin bi€ fidn ^ftfAtni. 

Icttmr. Liihocolla^ 
©taVipflaftcc, Lithoftrotus,udLi/ 

thoftrorum, pen. prod. 
f^atttxetcin* oaxum,SaxuIumdim« 
m^tkeuin* Cardmcs agromm. 
rcf b6ta'n,Porus,prima lo.Tophus, 
tii(€nt>euin, Calculus,LithyafiSt 
tavffl)ctfant>9tcin* Tophus* 
fd^opetcin^^mavitin. Cemcnrum« 
f»ai]ct&cm/ obet em on b4 titan fptc^ 

ltgt>tnrd7Ut.Aquariolum,Aquariii 
5&^temi»erbeii. Lapidrfcerc 
veir^rctnigen .L apidare, Obrucrc lapi/ 
^tclig/bKbifcb.Furax, (dibus* 

Gtclcn* Furari,furtum £i4:cre,Subdu 

ccrc,Subrrahcrf,Conuafarc, 
Citckn\;)CYm\idi, Subkgtrt, 
vonbcm (iattfd^rtQ Btdert. Peculan, 
yet€>t>^^»^»^«S*J*''^*P^**^* (dcpcculari. 
fttir e»tclcit fid? bcgol;n» Vccflicuiariam 

uiramagcr^. 
^tiUc. St;^no« C^nis,us, 

^Mllug ftnung; Po(itio,Poritura,Po 
6wll«^it.Sirurc,Poncrc,Locarc,com/ 

par are. 



©Mfenytrgct^^j*. Quaercre. 
mit gro)T«ii: anmiStiing it^c^ et'it b^itg 
cTtclUn.Affedarc. (ptare, 

©tdUttytgttrtad^mit b<$|atU'(lett.Ca 
Btdlcti n^dt? einif eyt, Srudcrc concor 
ttrt .t gfi t BtcUcti.fcci fcr uirc, (diae* 
«ttf?€vtcUcit. Collocarr, 
btiStcUung- Rcdcmptio. 
bcifiir^tdlcProponcrf, J^pponne. 
ben g4) Un fiir^ircUc. A ppo«ere coniii 

ge^tcUct.Sirus,a,um. (plur« 

nad)^tMun^.hnCidi3c^2rumytunsiyin 
nad^BteilcrdnscrbB. Captator« 
ii^d;^tdkn« Inridiari^Tcndere mftdt 

as, Moliri inftdias, Pccerc abfoliicc^ 

Vcnari , mrtap, 
vmb&ilkn* Circumponerc* 
b^rjtS^fdlen. AdCifterc. 
irtber^ilBtcllen* Redhiberc 
etd^. Gralla. 

C^tcl^engang. GraHatorius gradu$« 
b^rauffSrdQcngi'bt- Crallacor* 
wctal€>tctnpffcn. Flare, 
be^k^nbtg Conftans,StabiIis,e, Pern* 

nax,Firmus,Graui$,e, meraph.Se/ 

ueruSjFidus ,Propniis, a,u» aliqri* 
be€»tt:iibtg btng.Subflanria. 
bc0tmbig von ]m fclbd.Subftantiuus, 

a^um. 
bc^tcnbtg bictbcn . S ub H.^ re» 
bcflenbtgsg^m^td. Aeqanimi's. 
be|tcnbtgmad7en. Stabilire. 
ganij bcflcnMg madden, ConflabifiVe* 
bc^tenbtgfijyr. ^ubilitas ,NF*rniius, 

firrouudu,Maturjtas> 



fittt^* Fides* 

VrtbeBtvitMg.lnconftana, Afyfloton* 
Lciiis,c.mctaph,Fiuxu$,a,uni.Lu/ 
bricus,a,um.feuripus,racta,Cadu/ 
cus,a,um«Aifidiis,a,um. 

vnbc^un^iittmtntdt). Lcuishomo* 

XjnbiBtcttMg in bcc wD. Bdinguis, 

VrtbcBteitWg fern. VacilUcc«mcta.Ti 
tubarc, Duabus fdlis federc^prouer* 

bctetcnOcir* SufllragacoriOpituiator, 
Aduocatus* 

fut€^ten{>et:,Oeniarchus,lat«Princeps 
popiili,Oax,Summaccs« 

^►uttDifl wiiti^cU Satyrion. 

ftam^tcn^d, CauliSyGoIicufus di'mi* 

ber ctfl^tcnQd bes (tautSn Protocol 
mus,pcn,cor» 

^i^tcniknwctbm. Caulcfcere* 

etctbcd^tig. Moribundus>a,ucn* 

eutblid). Mortafis^e. 

Vti^terbttd^.fmrrtorcalis, Ambrofi^, 
Athanatos,Ne<flarcus,a,um» 

Cutbii^iyt, Mortalitas* 

vn^UtbUd)[)zyt* Iinmorialitas , Am 
brofia,Ncftar* 

^teirbimg. Obicus,Occafus,us. 

fetj:i:bm.Mon,Mioriri\quar.coniug» 
EiTiort,agcr<arrima,tfflar<anima, 
Obirc,Obir« dicm, Obirc morccm, 
'Fiinderc animam, €xpirar^,PtTirc, 
Occiibcrc morti,Occidcre,Oecidcrc 
tederr fato,Naf ar^ ccdcre, Migrarc 
ex uin,Oppctcre, Frcfub iitnbras. 

5iVinct!^t«itbcit« Coaimori. 

8cnQticl?iStccb«ii»Dcinon,€raori,Fiv 



9 C 4fo 

Wt9tt€tbtn. Praecnori, 
tvtUtg^terbcn. Odereuica* 
ct^cbzitfUfy id etttbmfdtfanvam^ 

ianb* Deuouercrepropama* 
€»terd:c»Forntudo,Vis,Effiattx, Va 

lenda,Ncru\is,(nccaph, 
€f teiccfc bi6 k\b»* Robur raetaph* 
CStecdettberfiimmcn* huaiac&Iiv 

ualefccre* 
dtiC^tetdfeiibertircffen* Prjualcre. 
(v'tnBtercfi; verf^^^ctf, Pcridicariui'^ 

res fuas. 
©tcrcfctt.Roborare, Vegetarc,Mafai 

larCyCommafcuiare, 
(id)eux<Xen, Colli^^reCr. 
^cftcfft&cviifm* lhftaurar<uircs# 
etctdm^^mal Corroborare. 
0terrt .Stella, A fterifcus,dimi. 
Aben^eterB. Hefperus, Vefpcr, Vc# 

fpcrugo, 
bas ^Utmnh^t* Stellatus,a,um# 
^tetnen Frrtut. Bubonium,Alibiumi 

Inguinalis^ud Srellaria • 
CJtetncnfebcr. Aftronomus< 
0r&rt^Eitc^. Immobilicer* 
bceftitiguitg.AflTerrio, Confirmatio. 
beBtirigctt ; A dferere, Firmare, Co/ 

fcrmare, Acreftari, Concedari, RatS 

hahcre.Rarifarere. 
woltiBtitigetf. Offirmare. 
bc<3r<ltcti$d&ctrci:beit« luftafacercud 

luftaperagere* 
er49. Affiduc&AffiduOjIdentid^ 

Contmemfr,uf(5« 
€»t4^4ttanrtnb<v. Pcrpctuus,a,uin# 



0C 

quod Saicuatim aducrb. 
(S)ittwurffi9gt«ecM> •Quifquiliap,arS, 
vol ^c9teiit>«f ruticofus^ayum* 
$ilge(leil^wet^n« Frunccfcerc, 
C»teiit/Dten(l« Adminiculuiu. 
(ic^^uiitm* Siibnici* 
etcUxx^^ix. Clauus, 
etciitin/f^clffin* Adminiculari* 

m4tlbriii0f«I)os,Paraphcrna4 
^as ^^ ^t fytym^uiix gc^ort. Do/ 

talis,e« 
l^cfmBteiiirgeben, Oocare.c^et; 
#{ti^teiitrcn. Docare. 
vnan^iMtcUtt. Indocaca. 
taB^xcHtmfi^fiibtn* Scipendtarius, 

a.um»Trtbuurtus,a,uni« 

VctfltgaliSjC* 
%ttyiiXJvnbcMuffet* Lidcacor« 
^tctgerung. Aucflus,u8,ui,Audio« 
vct^tcigcn, AuifltonarijAudioncm 
Q^tetgen.Ltcicari. C^^cere* 

^ticl?ci:.Pugio,onis,PugiiicuIusdim# 
^ttc^s svctf^* Pun(flim aduerb« 
&l:<dfatmuret&£noD<pgoto. Pingcre 

«cu* 
tntt ^t n»t t>el 9 n'cf en . Plumare, 
iin €(ttcfa'. Plumarius fubfian* 
reb^ttcfcL 1^idfca,x. 
^Utff^od}Uv\ Priuigma* 
rfi0c€ltutin0fcyt,*lmpctus,us,liiipor 

cunicas,<araUacio« 
imgi^en'cmc Wircgtittg ^^e m{(6* Ac/ 

riusmanf 



« C 

rttgcC^h'emet matfdg;* Impommus 

homo. 
vnpii&titmli^ Qo^n, GrafTari ud Dc/ 

granTari, 
i9ftgc^eumit'd^ fallett* flucre« 
t7isrt>^ti[<c. lnitorbo8« 
tgltter* fuumcus. 

^ttcr Dem m't vet5^4^nttte tfl«Tauru8« 
t4$vQn€im^tUt i\i^ faurinus^a^a* 

ff^tiffdu Ocrcatus,3,um. 
IfriegsBtiffd/bog. Caliga,pcn.cor^ 
geBttf|lcr/gcl>oRt. C^li^atus^a^um* 
euXU Tranquiilus,a,um« 
etiiU&wiioxU Scceflfus^us^ 
^nUe« TcanqutUicas« 
^6dcfiteti\ktci^m6v6* Malacia« 
BtiUf(^ivetgtg«Muflicabundus,a,urn; 
^ttlir<^tt'etgting« Silent Jum. 
etdlWt»«SitHgcr<titg. Oiapfalma* 
^nllflaitt)tttig. C€(ratio,onis« 
^tiW/fti^lido* Pacatc aducrb* 
^ttUett. Compffccrf,Placarf,MoIIi/ 

rc,Nfcllificarc,Muificarc/Quicfccrc 

tranficiuc. 
^w rtwflfrilr Cnllen.Scdarc fcditioncm* 
ge^tiUuttg. ScdatiOyOnts* 
geBtitUn. Scdarc* 
Qi&tii\tnmtxc0ttm, Confiitare^Re 

ftirare, 
sSmal^tiiUn* Complacarr 
cm^ttiti't^off. Vox,Voculadimu 
<!»nm/tl)ott. Phthongus lanncSonus 

hinc Df phrhongus* 
Btittt fo mat! erwokt,8ufFragiIf >Pufi/ 

(fUim,tnctapho« 



«Wmmi'g. Vocalis,f» 
lt«blid?c€>tt'iil» Mollis uox# 

folU. Phanafcus. 
Wc^ttntbitdjItabe.Vocaks* (<flum, 
AU»:«iumcttl)»tbm« Ferrc omne pun/ 
^45 fibijiiSrimmigifl'* Hepcaphonon. 
€»timfkttim4ct)i;n« Deducereuocrni. 
^tV Stun \7i:rbalKn.Pra?niereuocc,uel 

Compriintreuoccm* 
l^e^ttmtg. Finiriuus,a^uni* 
vnb^lBttmig. Inffninuas,a,um* 
getrtire bc^timmuttg5Condi(flio,(i.o/ 

di<flum fere idem, 
l>c<Kammcrt. D«crminare,Drdinare, 

^ondiccrc,Confticueic, Prxfinire. 
tx^ttrnptettag. Dies conftiruca^uul/ 

goprxfixa. 
imt6timmic^JHfmophonus,pe.prod, 

Conr«ntancus,a,tJni. 
Iibcl§>tiiilict. Abronus,a,um, 
»olg<^tunmct,<ii.ieruius,a,um»pc^ 

nult.cor. 
^^mettfttimmung. Conccnrus, Aflxn^ 

fus, us , Conionantia , Haimonia, 

Symphonia. 
j4nKftf!>timcft. AITentirfjUfl A flTenriri 

Adfonare Confonarc,1rc \r) frntcn/ 

r«am,Adftipulan, AcquicfccrcAd 

iiccrecakulum. Suhfcnbcrr iintap* 

Accincrf , DefcSdcrc pcdibus in alic/ 

namrenccnriam. 

Allu lerf , 
ttir )t1 ^rtintncn. D< flV • nVc 
Sc^riinla* Mancus,a»uiii» 



©h*ml«n. Truncare,Detruncare, 
^ttttdig* FoPtidus,a,um.Pu(idus»Jy 

umPuridiufiUlus, a^um, dimi«Oli/ 

dus,RaiidduSia,um*^anadulus»a9 

um.dirai«Mephtcicus»a,um« 
IBtinrfimD tt^oflet: in U f4>ifFtn>4autca 
©ttncFenbPeyf4?» Rancidacaro. 
0tinrf<fnt)e9«y <!'««• Olidaecaprar. 
Citinrfctt.Olcre,Fft<rc,Racerf,Putfrc 
C^tt'ttcfeti\^onfnobloc^«Obolerealliii, 
^ttbt:bl ji1*ti»ct'^.Puter<:€tf , Putifcrcc 
IBtirtt. Frons.grxcc/Afc'TtoTrc^. 
herein bteyre ^n'm l>4t. Fronco,onis« 
gro^^rtrmg* Frontofus,a,uiii^ 
jtpcy^jnjrnifl;* Bifrons» 
AtiingetiD. f^rontaU, 
^ttritr&mpffen. Corrugarc,Capcra/ 

re Contrahcrc fronttm* 
M'c^tfrtt fcbtieUigf lidj; bcwcjjcit jm gc$ 

frtitc^. Vibnflare. (Conifcarf* 

0ttrnen ^Sfamcti floffcn n?fc t>u r4;^ff« 
^c^rtrtt* Aftrum.lar.fydus. 
^A^cte6tirnertj1'. 9rclJa(us,a>um* 
ge^'ttrtict fein* Stdluc. 
cr^rod?cit ttit't etm fptcfl Lance atus« 
gc^tccbentrerrfOudr. Toreuma. 
^rodVgefcnaFttiifl ba f nec^t, (^atafia^ 
etc^cfft(?b Sslpa. 
Btorfjan. Molaris,fubfianr# 
jcr^tJicr, Corrupter, 
vn^'r^t^Jit.Synceruf ^a, «m pc.pro< 
5Ci:€t^2uitg. ItorlruptelayHaloriSjpe^ 

pio.lat,Capriuira«, 
^?r*t<5Kit.Vaftare,Dfmoliri,Diftcr/ 
ininare, Corrumperc, Labefactre^t^a 

b<:lradarc« 



b€^tt)on. Manerc* 

kiy^totm- Manusadferrcfoaas^ucI 

attxiliarc8« 
UM^tchn. Makhabfre. 
fdieiobnMeibem Scagnarc^cum de 

aquis dicirur* 
yn^ec€ito(>n«Vide mfrzXn^^tftefyu 
yet:^ton« Vtdc.T<r(lc^ii« 
ipoietobtt* 6<nchabcrc« 
AbgeB toktM let't, Sucdfiuusn ttmpus* 
fleC^lokit* Furtiuus,a,um« 
^col9« Arogans,Gloriabundus,a, 

um.Tumidus, a,um«inctp.I'ur£i/ 

dus,a,um«fnetaph* 
etplQcaufl^rt^ebtin^. Datio* 
etoli$r<m« Tuixicrr,Intumcre,lxm 

in<r<,Tumcrccrfy!mnjmefcerc,Eri/ 

gerccrifias^Ampullan, Sibtplacerc 
Q^tol9tt>crD<tt«8umcrcfpiruus« Defu/ 

mcrfjlnfolcfccrc, 

mor metaph Jnrolcmia mctaph,Su/ 

percilium metaphot 
9itol^Ud)* InToUnccraducrb; 
^tol^ett* ExuItarMnciaph. 
€Stopifbatftcr« Stipariusmalkus* 
Q;topffett« Siiparc,Ltnirry&Lincr<« 
fi€(topfrst«C«nfertus,a,um« 
0c<drcpfr<t* Fartimaducrb* 
vttPitopffung, Obturario^l^pilatiOf 
vttetopfftn. Oppilarc,Obturarc« 
t40itta<ilTCtCltopf|^it.Obftrufrc os, 
6(ppfiiun2t>(r(raiibm*fiaamado* 



(rQ^tdtrbett« MorridnuSjtjum-. 
g<6rOibcti.Mortuus,parncipiu,Fuii/ 
^cus uita,£xempcus rebus htimanis 

In locum fubftitucr^. 
etorcf. Ciconia. 
^a0 0e€^>o^en tPitrt* Trufacilis,c» 
tB^co|<n« Moucrc,Fcrirc, 
43ta#enirgetan. Tangere. 
cm(ig^to^ett. Qiiaflare,Coquaflarf . 
16 toffctt mtt ben fd^lT^ti ) m gof^a. Cefpi/ 

tare* 
allint\ja\bcn^toffm. Obfidcre. 
Att^to^* €candalum, iatincOflfendt/ 

ctilum. 
AnBtoflotig 5cr ad'erett.ColIimittum* 
Att0rofrer. Offenfator. 
^nStoffig. Confinis^e.Concerminuf ^ 

a9UinX(mitancus,a,ura. 
^tofTeti* Offendere. 
4tt€5r^fre«. Allidere,! nfringerc, Ap# 

plauderc*^ 
l>u#€^foflting. Elifio* 
mi^€>toff<n . Excrudere Q!.iatere fp/ 

ras,€:lidf re, A bdicare. 
Uti^toffcn mit etncmger^J^/rcnverff 

<tt« Explode re* 
^ttn^en^tolTult0• Supplofio* 
^ltrt^itt^roiRtt. Supplodere* 
tini^tcifm^* Suggeftio. 
CioSrofjetf. lllidere.ftnpingere,lmpel 

kre,f^uf re adine, ingerere.fmmcr/ 

gere,lnferere, 
rtitgeg^^to^r<itInirudere,Obi:rud<re, 
au^ftimm bcfit^ac^tcffm wabm* 

Moucnpoflrciuonibus* 



barc&Dccurbarf, 
i>€r4itg<5tpflcn. Extunderf, 
fyin^uj^^toffcn. Fxrurbarr^ 
i)in^ivii^€itcfrm. Impcllrre; 
J^xnnn^ct ^toffett • Submerge rr • 
lleff t>tn4b ^toflett / v^rfcndfcit* Dc/ 

|)t'n)vcg€»tof1en.Elimmarf,Dctrudlere« 
s^ecBtoflting/entcrbttng. Abdicatio. 
yctQftofTen. f^cpudiarc, 
rn^erBto^^l^lt. 5ufficfr^* 
ynfiamltdt^6ro(r«t. Truderf^ 
mbctumbSt^flett* Rc(orqu<rf, 

|iir4mitwitefofritn0 5ei:ii<(erai.Gol/ 

limmuniyConGniuni. 
|Ar4mm<tt0t<$(n0.dmicaneui,a,um« 
f iSfammett etoOeit. Compingcrc. 
|ar«tofr<tf. C^uaflacuSta^uni.QuiC' 

fus,a,um. 
Mt«tolIlii. TunJcre^Conucliere. 
<nif^0|v*tBron<tt^m4l<tf. Pinfirare. 
t^^Ud^HtBtpfltn. Contundcre. 
^m^d^mcrd )ei:0rafrat* Lardere pcdc, 
f»b0Dmetoflcii. Adfligcrc. 
Q^rr44(» 4Fufn[i«i. 
9oin^cc44lgefd^l40efi, Fulm<namt, 

a,um» 
itngeblafmi vom Ctr44( .Taaus,a,ff • 
gef^tcacftf* Rca^aducrb. 
0e0tr4d*5. Prorrus,a,um,noiiifn, 

merro pugnarc. 
itit erracf IP augi$ r<^t Hs^wn w 

loqui* 



ec 



4^ 



Ctr^M^ib* Stradiota* 

ett44fr« Pana,Dinatio,Corr<ptio, 

Caflfgatf o, Cailtgatiuncula, dimin* 

Suppliaii, Vindiday Animaducr)^ 

(io,Noxa« 
^cr4flrmt'tivoUcft. f^rprxhcnfio^ 
cm(lltd^cetr4ff. Centura. 
Mffideiuettaff. Multa,(.rub({an^ 
^ttaff^M^U, Satyra,p<«con. 
fitvaff^tbat. Penderepotnas, 
la^rraffgdt.Mulcatitia pccunia. 
^uaff^cltkgm. fudicarumfacfrr^ 
e^affSilt na^laffm. Eximerc ex 

aerarijs. 
tcxtyalb Uylt>ctettAffbiidnmiauf!i 

^ttaafflti^n.Pctn^ pendcr<,P<znas 

darc,Expler< pcenas^Luerf fupplid 

um yHaurirc fupplicium , Manum 

ferulae fubducerf* 
ettaaffvffici€n.(\uhi dice rc,& Mul 

tarn irrogarc* 
fBrr44frit4%l4(Iett.Mulram remicte rf< 
(idi>titM:<0tr44ff vnb|tfd)tt'^tmoctti 

karmffflercrgebeit.Manutn krulae 

fubducere* 
fkb t^ 0tr4ff «^(t»err Vtprtari lup^ 

plidum. 
r<t'ttr^ti>€(tt4flFvnbp«fti((n(Nit. Suat 

pact manes. 
«tr4ffb4r. Cafligabilis.e. 
ia;tr4f[wt'rbtg. Ca{ligabt!is,e« 
Wtett^ffiid). fmpunts^e. 
vtiBtiftf(ltd;b^r. Impuniras, 
6tr44fl^/befler<r. A ridarchus, Vftor 
6tr44ffefi«CaAigarc^Corrigcre,Dam 
CO < narc 



Incrcp ire, Increpirare,Punire,PK vfcc 
te,Si«ni:repce usueiriipliciu,MuI<' 
tirc>CK<rrarf,VerberAre,Argufrc, 
Cirp«re>^^''P^'^^ ucrbiSjCorripc/ 
re,Taxare,iTi«aj.'h, 

€?trrtaffiaim'twoiUii. ObiurgarCjSa 

ftigirejncufare. 
Am gelt ® tta^jf* ti. Miiitare pecunia, 
4m kbcn ^tcaafft^n* f^ulrare capitc. 
C^ti-aitfcnlitflTeit' Darcnoxae^ 
gc«trai>t. Uimnacu<i* 
Vii;ia-l)o2teir fad? Qc^ttafft.^ndtm/ 

narus SClndemnis^ 
»jtgc*tr.iafTKrweig. fmpuniaduer. 
gc^tvaifctvocxt^cn. Oarc pcenas,PGB 

niiTi pen i<rc,Plc»fli ahfoluic. 
»ngc<Ktrafftbl«bcn. Habere inpune*, 

6triU.Vcaerf,Dcp<d?re>Pc5inar<, 
vngcQt^'4lr. fmpexus,a,uiii« 
^tcamberau^ctt.. Kadiu':,a,iim. 
€ftraa||.kcraliquanJo, Via.abufiue^. 
bz^tu^ttaafi^tftctt. Piac^«,peny 
produ<flu 

fen. H'ppodromus. 
l^nDr^tra^^; Via publica^miluaris, 

rcgia,&confulan$« 
fttraal?t•n^er(l««• Viais,us«Viai/ 

lu$diminur«. 

gengebt^t Stom4chus« 



rp2t|J4?hr44f?c Fiftulacibalis. 
^miubig. Srr!gofLis,a,um.^ 
€»rv4iKl?d^ Off ndicuUim. 

^ttcb^di)iiQ* fcnixitnauuerbyObdi vC 

aiurrbium. 
Q»trcbcii. ®oncendcre,fnfcndere. 
sk^i^crQttretttg bcr obcvf ef t. Rebillis,c< 
mitaikmfici^^ttibm. Icnni, 
Wi^ti^ttcbcn, RducflaruR^ffultarr, 

Tergt u crf-i ri m ctap .lict I am a r c,Frc 

nuiii moiderc, ©bniti, Rcfragari, 

^bmurmurare, Reiuci, Aduerfari, 

{^bnunciare* 
(Strcrfctt, Tendere,lProiicere. 
^m^C^tiecl^ung. ItdafislacCxcenfiot 

Produiftfo 
rtttpg^ttrccftftyl. Tranfcnna. 
4u|^gcft trccft. Vorrcc%s,a,um. 
4»|l«?5ti:edfai.facrcre,Exeriarc,€xtCfi^ 

derCjV xpandere. 
fiir^ttfietrcrfcrt* Exporrigerc. 
gatiQ^trcrfi:«. Percendere, 
fo\tm berfur ^rrcc^en. Suggerere • 
l4tigv^gc®ti*<(^r>Longus. cfumpt** 
fid; €»ti:ed*en obet: kgeti bcf ctmfltif6« 

Fundere fe ad amncm. 
(i^ ft trecfeit mt't gewung/^I^ et'tter bet 

er(l rom f*laff 4ii!fcrwvcf : i(l. Pan/ 
vnberfttr<^^«Subne(f(<rf 4 . (d'xulari« 
voncinan6 Btrierf^,€xpIicarf,Paderf, 
yol4>crecf(ig attct'nanbcr* T€nor,oris« 
vol€^tredfeii« Ptrpfruare,Prorogarc« 
si^t'tetC^ttecfcti* Pandere« 
)er€(trecfctt. f>ftendere. 
3ixetK€dm(i^, Latcfcerc*. 



woilSti:acl7.'V. Carrninanus. 
&md)ilcyn D^mit m^rtgolD bca^ertt 

lnvicx,nia(cuL 
^trcid^wcbs. Propiignaculum* 
Artlgtracbjii* Alnncrc,^liinere» 
aii0ci:a4?cn tint gicmi\'d)kin' f»trb/l>4 

mit ftcb t>ic xxfcibct ♦;tt^|^rcic^?cn«Pur 

pur»flire. 
Att(?•Bttw'tci)^rt. Depingcrc. 
rtu/j0f rcicl;c»t cmcn rric ci: an im frfbec 

ijt.O«n.irealiqueiii fuis u^rtunbas^ 

re alique ^u s coloribas,prouct b» 
bc&ttcxd^:n. 'Linire, quarry c-nuig,SC 

Lino,is,crc,terddc coniug. Collinc/ 

re,Pcrlincrc» 
cinwmi$bt^tvcid)cn* Sublincrc; 
t>ttrd)t»twi*di?ttn0. Lituri. 
&tti:<b*trci*Ctt» lntcrlmcrc,or>ei; 
t)»rc^<SJrt:cic^ert« Canccllare, 
ein^ttci^m* Infcrere dbum in os. 
ybci:€{ti:etd^ctt. Lit:us,a,uni.panicip* 
ybev^tmcbcn. Circutnlmerc* 
t^n^er Stretd;ctt • Fucare* 
^tm'r. Cercamen, /l^on,PratIium, 

Con(l!(flusjPugna90i[nicauO)Con 

gr<frus,Diaulos. 
€ltr€tt)sreyerpai:tl>af€n. DueUura* 
^{tirettDer teyfigin* Hipomachia* 
^txiit mitU^ztin folbett«Pyginachia« 
^rr^it ^atiUman mit fatd)tw^icvott 

^tci roiTcit ge^ogen werDen / (hrcimt 

obetr rennet. Trigarium* 
pd^in^traiv^gm* Crcdacfcpu/ 



« C 



41^ 



)ftm IVhreCt bUfctt* Canerc bdticuni^ 

ueidafl'icum. 
^ttffDem^treitber&ffcn. Canerc rece/ 
^tretrer.ii^ugiU Cp^uu 

^rtetter mt'teCne allet'n.Monomachus 
^trcytenEvi^etgott. Theomachjt* 
^tmtbat. Marcius,a,uin, 
^cmtbacfeyt* Pugnacitas, 
^rnnmng. Expugnacio* 
i^tt:iic<!t)tii* Pugnax. 
€JrreirtigifUc^, Cerratim adiierb^ 
^treitf olb mtt Ubber vnb ble^H($i^cit 

bannn. Coefus. 
fetreitplrt^. Agon Cerramen. 
^tre.tcn. Dfgladiari, Credere fepu/ 
gnis, Conferre manus » Conferere 
manum,Decernere,DueIIare,Dimi 
care,ProeItari j C<riare,Concertare, 
Decercare,Cerncre, Contcndcre,Pii 
gnare.Uepugnarc, VeIitari,Confli 
cfi:iri,Conflfgere. 
tasyCt ^treiten gcb<5iet* Pr{liaris,e# 
mtret'ncm^^tracen* Contendere cum 

afiquo.. 
Bncitcn mitwoxUn. Difceptare,Con[i 

rnutarcuerba. 
^trcttv'nmitDcnftnbcn* Congredi c(i 

hoftibus*. 
be®t;ertcn. Subiugarc,Subi)cerc# 
mtt^tatcc. Symmachus, 
mtt^rcitmng. Symmachia* 
vajl^trciren. Oppugnarc* 
vci^^ti'ctter r»oim fct>nltn. Antifigna/ 
mdct^treuung.Ktbeliioonis* Cnustf 
IPiiKc^ftctr^n.Obdngilare.Impugna 
re^Rebeiiare, Obludari,^fpugnare 
CP 3 Wl^fSIP 



m z 

wibetdn^^nbtt ettdti.Cottrrt figna^ 
woitettcit. furgiumyVditatto, 
^ammmetvtimn. Concurrere* 
&tam von flreu^ett* Vibex, ids, pc« 

produ^a* 
etrcng/gnttl.lmpcriofus, T^iitnfinv 

uus&Nauus,a,um, 
^trettge. ftcrenuitas,Nauia,Nauicaty 

uel£nautras« 
tBtroigt'gf eyt. Vchemencia, f mprobi/ 

tas aiiquando« 
0ti;cngHtd;. 1mpcrior«,Gnauitrr. 
tin^ttiiibUwQiba^Ms <f&4;Uit« Sen'/ 

blica* 
Ctr<y<^. Vcrbcr,eris.ge,ncut,Plaga, 

MuSjUS^'Percuffio. 
ettvfd)m<tfiad)iti;)anb* Cotaphus* 
^ei;€»ta4; v^tMVnt ^4t« Fiagro.onis* 
voWetuyd)* Plagofus,a,um.Plagia/ 

riuttdcfii« 
4Btrey4?wirM*g€r. Vcrbcro,oiii«, Vcr 

berabilts idi apud Plautu^afiigii^ 

generis mafcul* 
cCn^tretd) m^r^* Liuor metaph* 
e^trcid^mifig. Liuidus,a,uiii. 
e^ trcf ^luttg mft Nn l>(lt^^/ To m4ft &i;e 

fr<y^tg^pfer^4ngrctffct♦ Popyfma. 
C(trcy4;lctt. Mulccrc, Dcmulc<rc,Pcr 

niul€ere,rcrc. 
^b€$ti:<yfrcn. Dcftringere, 
bU^tctabPittaffm. ScringcreMia* 
va|l €^tceiffeii. Pcrftringerc, Subftrin 

gerfjPraeftringcrc. 
c{n f Ut'na f^rrtVblmn. Virgula dimu 
tatig<2^trt'c^|u(7Ctt« Ducerelincam. 
^trt(F« i-aqucu8, ficftit » TcndicuU 



C 

fttft C^tW^cn bc(>Aflft« Laqeatus,a,(F« 
Qf m'4^cn 4n d'n ban^ o^cr ) od^Jugarc* 
ctnBrrtdf^n. f nnc^flcrc* 
gcdm'cfetwfo et'itl;4ub p^el;ttc9• Re/ 

ticulatusyayum. 
vcr€(trt'chtng. Noxus,u9« 
verQcn'dfet. Obnoxus,a,um« 
ver^nricfekp^ttt* Tcncri pafli. 
V<t:€^m'cf<n« ObnciflercjCircumliga/ 

re, AdAringcrci Alligare, Obdrin/ 

gerf, 
jmtn4ttOert»erC^^(feit« fnneftere* 
v4|l€Jmcf«t* Pcrplexari. 
safamnwit etricFiingt Ck)niufidiOt 

Comun<flura« 
^{ifammcn verCfm'defi. Contugarc^ 
^dvotrer^tctdfetf. Pracpedtrc. 
BtrtgeL SrrigiL 
CftngUtt. Srigillare* 
b45mait4bt(tngUr« Scrfgm«cmim# 
Q;tr4t9 Scramcn* 
tfrt^me. Scramentutn. 
Brrotad;. Culmcn, 
Bir^wett* ScramiiKUS^a^uni.Scra/ 

menricius^a^um* 
j^bttettiwtm Subflcrnere , Sub/ 

tjcere. 
^a^tt^wm* Dilapidare* 
ver^trupAf. Marddu»,a,um» 
vcrftrrupfTeif* Marccrc,Emarcerf, 
€ftttb« nypocaufiufn,HybernacuI5^ 
b4b<|rab. Hypocauftum. 
(Ittbt'erilrttb* MufRum* 
C^tttcf ct'nM'ng0. BoluSjBucceayBur^ 

cell a. 
Ctmcff frufiumfFruftulum &Fru/ 

Mum 



ftiflum iimu Porrio,onis,Portiun/ 

cuiadiminut« 
©nidr, iFragrmcn^Fragmcntum. 
6tudf5wet^lParcicuiaricer, Membra/ 

timaducrbr 
©turf Ub c^x fitrfd} * OflFa. 
emcf btota. Offa,Offula SC Offdla 

dimtnur* 
^nidlin* Particula,Mmutia. 
vo €itud')ii ftudf. Membratim aduer* 
^tud*U*ttg. Fru(hIIarim,Minutim, 

Of1iculacim» Ladniatfm, Vnciatim* 
in^tu& jeredS^lagcn^Comininuerc. 
C^tadkm r&bcnx>n&(i:)liiQctt.Pcdare, 
f)od>gc€(ri^U Roftra, orum,plur,can4 
l^ttfleScdmi^. f lu(ftuorus,a,u!r, 
C^tUQ. Sracumcn , Coliimcn , Colu/ 

mna,Columtiia diminuu 

r ibcti vn^et;(hi9et Ptdamcn , Pc/ 

damencum* 
(!d)€^ntQcn, inniti 
vn^t^tii^tu Tibidncs* 
ftd) vn^f r€^titi$ert. $catumInar;.o^cr 
vn^^x^tiit^cn, Stacuiiiinare, Fulcirc, 

Suffuicirc* 
Q^tumUff. Mtiri[are,Truncarc, Dc/ 

rruncarCyCurcarc, Dccurcarf» 
ge^tiimkt* MuciluS9a,um,Truncu8» 

a,ufn* 
Se^rumfettffig. Cofiiru9« 
%riipffle/aVd^i£lputicr. Cfiicrum^ 
&wnm. Miirus,a,um. 
cxetumnut. Stupidus,a,um, 
cr^tttmmen.Stuperf,Obftup«rc,Scu/ 

p<fccrc,Obilupercirc« 



CSmmMd)(lAbm» Mutaeitterar* 
(!(ctimmedS)Kg* Elingiits,Ci 
0tummt0 »a^en , Stupcficrt* 
ct^tnmmiQitmadft. Attonttus»a,u« 
€xet\imtnama(i:f€tu Scupcfacere* 
cr0rtimimff* Miitcre,Mutcfar<,Ofa 

muccrc 8C Obmutcfcerc Cdcm • 
CrumpfT (DbcuTuSyaiUm.Raufus^a, 

um.Hebcs. 
6tumpff/vnuct|lcndi'g*6rutus9a,umv' 
^rtrnpffe. Hcbetudo* 
^tumpfTfctn. Hebcre. 
anb<bcn©mmpfffem. Hcbcfccrc. 
C^mmpffmad^ctt. H^berare* 
<5tttn^. Hora,HoruU,dimu 
be(ltmpceBtutl^. Staiahora* 
^alb Bnln^• Jemi hora. 
an^erb«lb€Jmn^♦ Sefquihora* 
Btttn&jc)^5ung. Horologium. 
^tttn^lang. Horanum^ 
^mn^gl^J|, Cl^phfydra'. 
cr^mmmung. Stupor, Mirabflitas^ 
\)<uUd^ixhiniQ\\d}tt^tCiU Solium. 
crb3d?rer €>tril D^uattfTwati fpicl tret*« 

bet/rcJ)ero^erpKM'0et. I^ulpitum^ 
©rfl Dcr von cc^tegctrdgewirt.Ocflo 

phorus, 
^5 ^t dl gcbett. Lcuaroicntrcmi 
bartcC»<0^tilIgattg8 Tenafmus* 
^eftAlgangwrfleUot. Siftrcrc aluumi 
e»ti(lgati$fii<^tt'g< Caliacus. 
e<&l04tt0 m4d;ett« Cicrcaluuna^ma 
uere aluum.S 
©f wpffcl, Culmus, Stipula ,Peflaa» 

jiuena ^iliquandd, 
€itupfr(A(« ettmulu9« 



et\xpffin. Pungere,Rcpung€rc,Stfga 

re, Siimulare, Agi tare* 
njiDerumb ^tupffcn* Re pungei e# 
^tHttwUvman* Clafllcum* 
^mrmung. Expugnacio* 
^turmett. Exf u^jnare. 
{)5 vtl ^ctf rma tttO c»ct vn^cwittct i)at* 

Vrocelk>^u«,a,uin. 
©tttrmtt'tt1^. Vyphon. 
etUt^- Calybrra. 
0twirocn. Prjctpitem d^re,Pr^cipitare« 
^pffd&kU Ptriolus , Vrdir.nus.ot>ii: 
bUxctt&tiL Pcciolus,!^ difinus. 
t\ntt€inbi\ant^* Homourio5,a,um. 
C^ubflitut. Amanibiis,Amanuenfi«. 
^ttbtyl. Tenuis,r, Tenuiculus dnnu 

Pieirus,a,um. 
0ubtctlt)ar/rpi0t$fctr. Acumen, 
^ttbtaUitiwaat^indon. 
^nbxiimatt)cn* Tenuare,Attcnuarc, 

Exteniiare* 
0ttbctlc( fp;u<^* Acroama, Aufcul' 

cauo« 
gellteylt^«tt4?tvn^pI4g. Lues* 
gcmcync fliffiige e5i;<;t. Pcftis, Pefti/ 

iencia. 

fdlec* Alopecia* 
f<!h^p*:d)ti^c iCidtftin ben inngx knUin 

vtibfit^lin. ®iligo, alias Menngo, 
bcWtiDlet. ®b)irus,a,uni.pcn.con 
t>c9t>^icit« lllinere^Sordidare* 
bc^uDlen mitDzccf/vclpd^ctffattGon/ 

cacare. 
vbcrell^lcrt. Oblinerc. 
6tlO« Mcridics* 



9tib(pt'i$f^o!us antra(fli'ais, Auftralis^ 
©ttbwmO* Notus,lat«Aufter. 
0u^ofl1vt'n^* BironocuSyVulcurnus/ 
^&bin. BuUire, 
itKii&Deit* Decoquere. 
vct^hmv* Cnociliaror* 
M^i'^i^twrm. Concthacrix. 
xcv^ hnig . ConciliabunduSya^ (i.Placa 

bilis.c,Piabili<;c* 
vnntc^dnig, lmplacabiUs,e,Incxpia 

bills, r* 
vcrUi&JtigFt7t. Placabilitas. 
vn»et^ftntgFat. lmpUcabiIitas# 
vcr^&im2ic?.C'0"f>J'2tio,Propiiiatio, 

PiamcnX'tarto* 
tas 5^ verefmcttgct^Jit. Propitiabi/ 

rct(B6rtcit. Condli^rePlacare,Paca/ 

rf,1Vopitiari,Lfnire,Odinire,r*lici 

o;nre,Vure,Coaiponerc in gractam* 

MLulcere* 
ganQ vci-^fitiett. Verlifare# 
tnitcpffctvct^hnm* Ltcare* 
tvtdcrumb vtt^^nm* ReconoIiare,1!e 

ducereingnnam* 
^as vet®iilti:ttll♦tgwer^cPIafabiIis,c 
vcx^hnctwcxbcn^ feedire in gratiam. 
baBlcid:>tlid)vcve&nttT»Uxti Propi^ 

ciabilis,e. 
tin oat ^a tii^ rct:€>&ftct.Prop»ciatori3 
^&^* Suauis,e,Dulds^€«MeUeus,a, 

um,Mufteus,a,um« 
vn€»ftg. l-ifuauis^e* 
fa(l^&^* Perdulds,e.N^(^areu«,a,(i. 
^&^/basvomf)QnxQfUU§x* f^eiiiflu 

U3«a,uai, 



« V 

tfimid&hff. Subclulcis,C4 
e&gl4»ti0. Dulcifonus, 
Q^^fixMi* Dulciloquus* 
edffig'icyu SuauicasyDuIcor^Dulce 

do,lucundtras* 
6&^m44;c.t)ulcarc,EcIuIcarc, acCo 

dulccrc,lndulcare,6^ Indulcorarc. 
eh^v^ct^tn, Dulccrc ud dul«fccrc» 
Qan^^hfiwctt^cn. Obdulcrfccre, 
eUb/uUxctc, Cribrura. 
Sunt>cr« Pcccator,Offcnfator, 
6&ti&c« peccacum. Erratum ,Deli(fliT, 

Crimen , Comiffaifiomcn , Noxa, 

Noxia. 
9^iin;>an$blit>iiVcfto9 vm»iffm\)at 

Labes mecaph, 
ttheUnb, Origtnaledelicflum* 
eUnbigm. Peccarc,DcIinqucrf,Ad/ 

mtcc<re , Commitccre , Commereru 
C^unbfItif0«Cacaclyrmus,lat.Diliiui{i. 
^unt>i:i:t'gPnuacus,a,u.6pccialis,(« 
ab&unt»etrtg;Difiun<fliuus,a,u* Sepa/ 

rabilis,t» 
TnabCJiinDettglnffparabilis ,f ♦ 
ab€Jif n^crttttg. Difiun<flio,Sciun<flio. 
QiunbctcwUyM, Seponerc, Segrcgare. 
4b^jinDcwii.Scpararc,Seligcrc,Seccr 

ncrc, ^balienare, Relcgare^ Scquc/ 

firare» 
VDCitabgiQiUnbttt. Rcmotus^a^um* 
^bgcBiinl^crt. Secrecus^a^um* 
1?ot1et'nan^el:Bi(n^e1;m* Abiungcre^ 

Difiungcre^ 
^ui^^dalreit* lus congdacum. 
ge^ulQ/br&e. Liquamen. 
0iimmer» Acftas, und< Acftiuus,a,u. 



B V 



41/ 



^iimmctbattg* Canaculum^ 
eunmcxlhiit. Acftina,orum,pluf, 

cancum* 
e^<i)cn. Quaererc,VffiJgar<,Indiga 

re,QLi3eritarc,frcqucnt» 
^tt"cbBfi<bcn• Inucftigarc & Pcruefii 

gare. 
Ct©i5d?»ii0.!ndago,inis,P€rfcrutatio* 
et^^c^ctt* Scrucari,Lu(lrari, 
(lei(rigei:€>ilcl;en. Rimaru 
el:^i5d?cnin^€C^:e^♦ txaminarc^ 
JlcilTig eild^cti* Exquircrc,Inquir<r«, 

fer'c, Inuefifgarc,Perue(ligare, Ru^ 

fpari. 
S(|rtQli[d?«il4?en» Perquircre* 
|)mvnt> wiWv&^^m* Conquirar<» 
jiirain«tt€»iid)Ctt. Conquircre* 
e(id)t. Morbus. 
mxt\nite^d)cn* Vcnari,mefaph* 
end^^n'^ftenit^^ (in^m t'|l«Qu3ercrc 

alaslupi,proucrb, 
vet:€fi}(^ung.£xp€rientia,ixperimcfi/ 

turn , iV\cditario, Pcriculum • 
tyccei5d?cit.Gufiarf,Ddibar<,tibarc* 
roi rcc^^cl;cit.Pr?guftarc,t^rflibarf • 
wo\ vecBild)ett ,Dcguftare« 
veK€fild?crt. Pcriditari^PcricuIari, Fa/ 

cere periculum, Experiri, Explorare 

mctaph» 
vtte^<i}ftu<X* Spedmcn,pen.con 
vereile^ftttd'titDerfunfl* (yrocini/ 

um,Rudimentum. 
t'n ^Ue n»eg veirCiidi^eit* tn omnia fc 

uertere^ 
vcte^di)mQ* Teiuauo>Ttntamen/ 
(um« 

t>p VM 



e V 

Vix&ft6)(n. Tentarc* 

cf\t vct^^d)in. Pcrtentarc. 

<^rm.FiliuS}f iliolus dim.Nacus fubil. 

Pucr. 
0Hff^Cin. Priuignus* 
fd?ti?e(t«^iln* Neposexfororc. 

t(l« Filius Familias. 
fUn^^n iibctfnmn otfit €wJ^nSol 

Icrcfilium* 
^nn^itli^* Priuus,a,um, 
l>e&lln^el:0« Sigilliadm, Singulatim* 
vtnb&unit* Fruftra,Abrc,lrritum« 
^nnft/ant^ctfl* A lioquin, pen,pro. 

0up|fiing< Sorbi ti o, SorbiduncuU 

diminuciuum. 
^upflftg/ bz^e4)tiQ lurulcntuS) a,u« 
&upffin. Sorbere^ 
X>^€>»pff«t* Exorbcrcv 
offtBupffert* SorbiUarc* 
wcm'gBtipffen. Sorbillarc, 
C^iippUc^riott* Libcllus« 
(6^ye 0kt(l&« Licet aduerbium con/ 

ccaendr« 
fo)n€»yb* Cribrum polinarium, In/ 

cerniculum« 
^ob€fy&« fncerniculum« 
|>Art'nBvb« Cribrumfctatium* 
eybm. Hcpta,tar»Scptcm« 
l3fben)Jlctg> Sfptrnnis,<. 
dj ©yrb^ flirt Ij^.Heptaporos, pe«cor. 
taB0uJDtbatift, Corporfiis,a,uni« 

xadininum* 
9yS* Palma^tneupb;- 



e 3? 

bdom%\i$ Ub eJyg8/obet:bei?(y3e»Pil 

mamctapho/ 
€>yg^cy4)en. Palma,mctaph^ 
^)rg erUngen • l^aimam adipifci* 
gee^gen. Obtincrc 
^ylbcr* Argcntuni# 
btkutlidi)tiQfUbct. Puftulaturaar/ 

gentum, 
By\betfd)aum/QUtU Liihargyrium, 

uelLithargyrum. 
^yfiuid}* 1ngcniofus,a,uni. 
aiig<boifte€»y<im'c|?c» ingcnium* 
feftfiif^* Pfittacus, 

I N C I P I E N T I A, 
A T 

;3lci;.Doma,atis,lar« 
cedu uel Domus 
fynccdochicfius* 
ftt'rCacb. Stiggrun/ 
diae, Suggrundia# 
^ad) bas vffvietfcf 
reng<l)elbeti(l«Tc 
Aiidinatum cecflum* 
r4;i1fftc:<id;(m 4n et'net uo^nb bas bm 

xc^cnabttct^t* Proicdura, 
Cad^tropfjfuitg. Scilliddtum* 
Cfcirtgcr I m f 4uffi Proxcncta, pen. 

produda« 
verC^bt0utig/bcrd?t'rmung« DefcnCo* 
Cftn^^n. Tabularc,ContabuIarc« 
g€€4f|!ct0t*ma<1i^« Tabulata« 
g«a:4{Tl!ctip«tb. Tabulaia^ 
ftir^erligen. Sica* 
C^0(i'<b« Quotklianu8>9iUm«l3iur/ 

nus« 




C 31 

iws,a,umjndics, 
voiZi^ii* AntelucanuSf 
it^4>mie€&gig. Pomcridianus,a,um» 

&:Poftmcrianus, 
jweyC&gi'g. Biduanus,a,um» 
^I'erCftgig. Qiiadriduanus,a»um« 
ft<^^%3» Hexamcron,pcn,«or^ 
^afcU Tabula, Tabdiadiminur 
^af<l^^riIT Me namm ^t tid)tct ge^ 

fd?nbett (lnl>. Lcucoma,lat* Albu 

pidladum,dimi« 
Tag* DiesjDiecuIadiminut* 
|E:aiJvn^nac^r. Par/ctaria ciitfraiil:* 
Cags/ bey Ug.Diu aduerXuci aduer, 
^m anfang, bee ug^. Prima luc€* 
^tryCag* Thduum* 
voibtcfcn Cagett. Nudius quartus« 
SPiferCag* Qiiadriduum* 
^et'tvonneuttCagm* Nouendium* 
atleCag* Quoadie,aducrb* 
t<tB votC^g i(l« Antducanus,a,um» 
Dciimcb(letiCdgt>4tt)ut, Pride*. 
^tncd}ftcn %ai bamctdfy. '(Poftridic. 
t>40 gleid? vmb DiEe Cag^eittfl* Sublu/ 

canus,a,um* 
Crtglod;. Fcncftra, FfneftrcIIa, dimi« 
C^gloticir. Opcrarius , Mcrccnarius, 

rub{lanc« 
^rt3fd!?<ii4>» Luccrnarius, fubftant* 
DcrCag ^Al'4tt eincr gc(loirbeit» imor/ 

tuaiis dies« 
l)cnhd?cci;ag. Solcnnitas, 
*>aoi^metei:Crtg. Dies (latus, Qrdi/ 

nanus uulgo. 
^ivwoxff iniK €^3* Dies atcr ucl rdi/ 

giofus^ 



€ 3( 



45c? 



C^g^tttDiefcerc, Luafcerf^trnpcrfon, 

Uluccfccre. 
DenCag veriengetm oXkk aviff%kh^i 

Extraheredtcm* 
^agbefhmmen. Di<mftatu€re,Dicc/ 

re diem* 
^ctt Citg vetrfi^fdlfert' Tcrercdiem, 
CalVallisd: Valks, Vallecula ciimi; 
iriinb t4l/ ^4« aUetitl?4lb mix berg vi«b 

gcbetitft^ Conuallis. 
C»jmariT4?(t4tt&ett* Myn'ca,pen.pro* 
^^rortI^4m4«f<^e^ tolofli«w4?ri[l# 

Myricinu8,a,um» 
Crtpctl)* Cento,onis, 
cfrt Carter* Sarmata* 
angeCaflet«?ert)eii* Inuadr* 
Caubeti Me nit gar n>t(^ noc^ gar ^4ilf 

^ein^.Mlfcell3e columbf . 
i)oIi$Cattb« Palumbes,6H^aIumbus; 
tttrtclCa»b* Turtur, 
xoxiU Cattb*Patumbes,& Pakmbus* 
Caiibr^dt?tig. Furiofus,a,um* 
Caub.Deiirus,ayU.pe4pro.Fanacicus* 
Cosib fetn* Surder« ^Obfurdere, In/ 

fanire; 
Cauff/etn^ott<f||ftg. Baptifmus* 
Cattff|lei«/baDbitte» baptiftcriuin, 
Caiiffeit/&uttdteii,Baptizare,Tingere, 

fntingere. 
cinCauffimg. Merfioi 
Cattglid^/gefcl^id't. Aptus,a,ura» 
et^Caurcrmtd^* MiTerctjfi^Miferefcir. 

itc Mifcretur in cade fignificanone* 
^anfige.Mille adiecft.plura. tant,& in 

declinabile, 
C^^ifenf, ^MIc,filbftant,^n finguan/ 
pp 2 dedi 



C ft 

d«clmabilf, & inpUira.Millia* 
Caufettt. Millics,aducrb. 
t^sCrtttfigebegreiffa. Milliarius, i, 

um»M»llcnarius,a,um. 
jalMeCrtttretttbegreifft* Chilias. 
Crtiifcttt pf»n& f4?w4ir* Miliarius,a,u» 
gemetttecvetCiMger. Syndicus, 
gefnettmCcyg. Confpcrfio. 
^cyUPars,Porc!0,Portiuncula, dimi* 
gtofleKCcyl. luftapars, 
fUyttetCeyU Parcicula,dimi. 
^^d gii^eylct t(l. Se(rtilis,e«Se<fliuus9aj,, 

um,pcn.pro, 
l^albCcyl/ Semis mdcdin^ 
^alb ge^TeyUt* Dichotomus^Iat^Dimi 

diatus* 
jweyf^4) in ^wcy Ceyt jcrtcyUt Bipcr/ 

titus,a,um» 
€eylt*/(tMcflid). P^rticuIaris,Co 
«XK^^y^eyltg«^ &iTicmbrJs,c* 
McyCtyUgo Tiiincmbris,c« 
viecCcy Itg* Qiiadrtfidus, a, um « pen. 

correpca. 
l*ti vtergctcy Ir^c wd§* Quadripartito* 

aduerbium. 
i^ictCeyligflid;. QaadrifariaiTif 
invictZiy^cn* Quadripcrtin, 
jitm C^yK Partim aduerbium« 
Ceylf»itit. Diiiifibilis,e. 
CeyU)»iffttg ^Ctf erb5 cDer gcivtns .Co/ 
vnCeyih^tfftig.Expcrs,Cxors. (fors* 
^eylt)rtffttg macl^cti. Communicare, 
cv^rtcicb Ccylcr* Geodaetes, 
C<yi«^n« Partire,8C Pariiri,S. gregare, 

Difarn«^e,Scccrnere,Scponcre,Suc 

cerncre^Tcruare, Iduare, hincfdus^. 



Ccttetlfti^t^cy. Biperriri* 
ifiviiwcgCcilcrt. Difpardru 
i^tt^Ceilcn. Diuifor* 
rttt^Cciler. Oeconomus,pen .cor. lah 

Difpenfarordomus*. 
v^Cetlttngfocnv^t'ttfludrgetalt )victe 

DiflributJo. 
o:&^itlid?c <jwgCcit»ng. Difpenratio* 
AU^etlung t^d voids tit bcfcn^er p;< 

^ctiung«. TribuSjUS. 
4u^eylcn.. Difperdri. Difpendcre, 

Difpenfare^DiftribuerCjCrogare. 
gtetd?^ciUti. Aequare, Adaquare, 

Go3equare,Cx3equare, 
mitCateti* 1mparti're,Impartiri,Co/ 

rnunicare. 
mttgcCcilt werb^.Partiri in pars.fignu 
na^?Ceiltg. ^Probrorus,a,um. 
V02Dcr€^ctl cms K^en Dtngs* Ancica« 
voiCcil Ijabctt* Habere uclfcrrc prio/ 
vrCatutig* CognitiOi (respartes, 
fpiiffjcr^cilctr^ SiruAor. 
^erCetlct* Viduus,t)ifcrecus; 
vnjcrCeikt ^ndifcretus. 
jerS^cilig. C)iuifibilc,D»uiduum ♦ 
vn$ectCa(tg.Atomos,indiuiduum,fii 

diuifibilis.. 
jctCeilurtg. fartitio , Diuifio, DifcriV 
nien,E)iaftoIe.pen,cor.laune Diftiti 
<flio,Difcretio. 
^crlTftiiitig. Decuffatio* 
jcrCcilcfi* Djuidere , Diftinguere, Di 
ilerminare,Dircriminare,Viduarej, 
Difpenfare, 
$erCetkti t'n ^weitcA Bipertiri. 
i'iKZiiUnin^ixmiu Dccuflarc. 



tCelktr. Orbis nacnfarius, Orbfculus, 

diminuu 
vietcd*cd?rt3CclUt:.Qiiadra,fubftant. 
(i\\r>tt Celkr Ugcn«lvtucare orbiculos» 

uelQi^iadruUs* 
tcUcrfcl^Ud'ci:. Parafitiis^ 
CcmpcL Tcmplum, Banduarium, 

Dclubrum,Fanum, Sacrum fubft« 

AedisinfinguU 
Ccmpclfrtcdi)t^ Canillus* 
Cempelt)&tei:« Baftlicanus, Fanaticus 
cb eiitcm M«g ^cnglcn* Eandcm incu 

dem tundcrc^ 
^cnne$fimti:ord?cm Area, Areola du 
Xz}ffpi<Xh PcriQroma,pcn.prod, 
tas $v1m CclTrtmettrgc^oU* Tcftamcn 

tariiis,a,um. 
Ccjlamgnt m^d?eir» Tcftator* 
TCi^itxmnt maCocn* Teftari. 
^cirvrntcnts aii(|cid?tec.FidciCommif 
«n^d)f I'm €c(t4mcMtCauerf . Cfarius* 
Dcnabgc^toibne bj Ce(l<jm«:it btcdfe^ 

en. Eripcrcuolumatcm morcuis,. 
lutt^s^ Ceuble. Prp{o,onis» 
beCcuben.Demcntare, Obtudcrc met* 
Cfiid^s^l. Fiftula. 
tt^arTcir^mdKl* Salicntes.obei: 
bumnett Cc«d;d, Salientcs* 
t^eiidK, r/ t»!iid?crttU. Mcrgus ♦ 
C*:nfk:l/tt>it)crrcd?ci% Sitanasjati. Ad 

uerrarius,Doemon,Dacmonium, 
<Ccufc!ig. D^moniacus, 3,um,Diabo 

boIicLiG,3,um, 
Ceufdfid;tt'g.Dxmoniacus;Daemoni 
Ccufclberd;wercr.Magus, (ofus, 
Cci/ffcv* Baptifta, 



C 01 



4Jf 



CcMfffctt* Immergcrc* 
ftcl[)Ccuffenvnbi{i;0#8W4in^* Vrina 

reudurinan* 
Ct^eittac^rcmMagnifaccrcy Magnidu 

cere, Magnipettderc* 
?tcutrd;ett*Alemanni,Germanu 
Ccutfc^ bttb. Aiemannia, Oermania* 
b4s bem Cci}tr<^ett lattb |dgei)<$:t,G€r 

manicus,a,um. 
C()rtrtt/gcr4?id?t» Facftum. 
I^enltd) Ct;^4C* Prxdarum Eadnus, 

Ge^a. 
woXZhctt. BeaefaAum,6cncficium« 
ubelCt^at* Facinus* 
mit bee C^^ftt erf4tctt.Rc ipfa cxpeririV 
bu ^b^at wib«»mb tl}»5ii. l^cpctere 

facinus. 
vnbcv Cbibtrtcfer^ f ntcrpres , 
gStCbitcr* Bencfador. 
iibelCl^itcr* Nocens,nomcn, 
wol^l74t/fm'gcbi'g» Beneficu$,a,um^ 
vnba^l^&nigfcy t / bcfd^ivmung, CU^ 

cntela. 
vnbcrCbirtt'g* Morigeru85a,um, 
I'ttvtibctl^bim'gfcjrtgebctt. Dicarf4 
vnbcrCt?&mg macben* Subiugare^ 
ittt gem vnbct:Cl;4ntg fern* Frenum 

mordere* 
cttgesCiib^ Faux, 
em tctnt^ (^^Iren. Ducere choros* 
ct'nCeid^. Vmarium,Pircina. 
CbtJyl'^'m^ Kbertbingjj. Membrum/ 
$Am€b<nl* tx parre. 
Cbetlen.Crcntieti. Separarc* 
tCbctft. Carus,a,ura» 
%\)mxv^n^^ Caricast 

PP I 2W<& 



r ^ 

Q\cid>fbVf)ctlt* Tantidcm* 
(bC^e«r. Tanti. 
Cbteir. Animal, Antmans^ 
€i)UtHc^^tatb€ft til fSr get>i4ii4^t 

i»ej:l>ett. Vctcrina. 
Ci)t'e( mit bicyU ^<5iner£. Platiccrotcs 
C^it^t; bas dm t)it^ vtit> bod' ^Uid^ ift. 

Tragdaphus,pe.cor, Hircoccruus^ 
Xl)kt:sl)ant*Ex{iui3ey plur.tantum; 
C!>!'ewT4?/Wife. Peftialis,e^Fcrinp,a,ir* 
ipl)tet:g4tt* Lcporariutn^fioborariii, 

TFhcriotroph«um, 
AtbeytCbt'cr* lumcntum, 
gtaufamCl^fcr. Tctrabclua* 
ci'rtm«)l€^bJ^^«^8<^>^ten. Viuarium; 
pungs Ct)Ut;* €atulus,€atelliis^atu 
y ngetvente Ci>ur M(e nod; mt ( laftcr • 

ftitgciod^clTet'tiD. Iniugcs* 
$4tnCt)i<i;« Midaanimalia^ 

lict>ei:gcft4lu Satyri* 
wi'l&Ctjwr^ Bcftia,Be!ua,F<rap# 
^ttZ\)imn* Diftendere. 
Cl)Oii/€>nn!. Phthongus,Iat,Sonus, 

hincDipthongus , Sonitus , Tho/ 

gefhngsCbom Numcrusaltquando, 
c(^onfoctw<)6bndt)t, Fragor,oris, 
^t)cnQcbm. StndcrcS^Stridcrc. 
gtit^ctt)6n* Euphonia, 
cb^b^nig* Abrurdus,a,um. 
^wcyfCboni^* Piphthongus^ 
CI)onentiitt dnct fnellen^etl vttn^gc^ 

bzod}nm(iim* Clangere* 
Spa>etCt>orKn«(scfQnare3Rcboare,1R€/ 



vdH^tt>4ng€()oi«ftt. Gcmcrc^ 
vti&eL'C()oit. Subditus. 
vii&et:C6oner. Oienculus 5^ Cdctula 
vrtberC^onec 4a^ ^e^: vogtcy ♦ Pr©uin 

cialis* 
Attgetrbon* Prxditus,a,iiin.part»(ifie 

ucrbo* 
vffgcCI)Oftwer^ett, Patcfieri* 
l^mDcrfid) vffge€()ott. Kcpandus; 
Cl?oo?.Pile,lac,Porta,Portula» 
xiyoi* Morio,onis.Sculaislau 
vonWt^botb^ytlaffm. RrfipcrcucI 

ponus Rcfipifccrc. 
C^l^di'.Oftium, Oftiolum dimLlanua, 

Ad€tus,Ltnicn,|ynccdochic«^» 
Cb&tliti*Forul«, ForicHlae. 
C^6tMcvoit4»flctt4ttff8«t|;# Forc«< 

plura«tantum. 
gcteyitcCb&i: Wc^wyf^tt <»ttffb[tt4nNt 

g«et* Valua. 
l;m&etCtj&r. Poflicum, Poftica, Po/ 

fliculum diini.pfttidothyriura* 
^48|llrCb&t8el?3m♦ Uininans,c* 
Ct>ftrgcjier&. Antcpagoicnta* 

Cb^rfetrm* Antae^antarum* 

CbftcPteUe* Poftis* 

C()&rb6ur* bftiarius, Scruus adii/ 

mt'na. 
^bum. Turns, 

Cbttrttb&ter.PhyIacifta, Ergaftulus^ 
Cbilrt/fcbaffm* Agere, 
^nCb^n. fnducre* 

(tti^b(in/anm^tnn§mAd^» Afficere; 
vflCbflrt^ Apcrire,Patcfaccre,lfandc/ 

re^HiuIcare* 

yff 



vWtbf^n^ taxare,Rclaxare; 
befd^ey^ Ci)iVf « Refpondere pooiKs; 
b^fe^ ^\)^n. Male faccre^Male deali/ 

quo mcrcri* 
^4^:J^Ct)^'^rt. AflSngcrc. 
t»e(glet4^enC(>iin« Simulare, Adfimu^' 

lare* 
emflfigCl^fm* Fa(fHtarc,Agitare. 
eirtC^ilit. Infcrcre,! hduerc , Irrogare* 
fifii:Ct>iln/berd?lwfleit Obdcrc, 
g<»ii^l)crfiit:€l)iln, Expromcre* 
gi$tsCt>iltf* Confcrrcbcnrfidum,Bc/ 

mhccre^'Rcnc dealiquo mcrcri, 
f^itfwirCb^i^ProracrCjExarerc^Excr/ 

tarc,Expedirc,Promerc. 
j?irjilC(?i1n. Subiungcrc,Admouc/ 

rc,Admoiiri. 
l)£rt^e^:^i4?€^>i>fl♦ Remoucre* 
i}intinf:i)Cin. Inficcrc* 
^yttwejit'Cb^tt. Deponcrc, Atro^a/ 

re, AiTioH'n, l^onerc aIiquando,Re/ 

mouerc* 
tcinimetxva6md)t\)&%* Nonhabcrc 

fccundum. 
ld^tfiin^^^t}&n* Liccrcimpcrfona 

lirer* 
mitwiffcn^bCm* Confcifccre, 
miticman^ j(5iDl)fml>abcrt» Negociu 

cum aliquo habere, 
itcbettfid?C(7iS»i. Pomouere^ 
tTid?ts ^^l)fm l^abcn. Non habere 

quodagas. 
m't i)cr gleid?m C()i1it« Diflimulare. 
wifi^lyhwccWm. NuIIusfacere* 

fif «Tcnereiupil auribus, prouerb« 



C « 



4j« 



f4<l4tiirC(?ilii; Adaperire,Dehaccne 
vecCt)8rt, Abfumefe,Confumere,Di 

fperdere,Dil3^idare,tigurire« 
vtibctZ\)^n, Subdere* 
ritna^cM'ttg €(>*»• Nugari. 
)?on)m9[^^^n. Exuerc» 
wi'bewmbCbtItt, Icerare* 
sptfTentUc^Cl^ilit. Prudensfacercn 
(tcb$etCI)ilit« Dilarare* 
^cC^fttt* €xplicare,l^andere; 
$ilt:eci^ret;$et'rCI>iln, Maturate; 
^^famtnmtfy^n* Conferere* 
$ilC(>&utig« Addicio* 
jftCb^m^ Addere. 
^ilCb^tibegerett. Facflurire. 
jiiCb^n Ijabm. Habere commertiu^ 
$^mffcttiCi)&n* Denunciare* 
^uffot>cvl)o^* AItus,a,um»Profuii 

dus,a,um. 
C^effe. Profundiras^ 
Cteffc/o^er^asm5J. Altum fubftan* 
Cieffc tus m6z6* Pebgus, ncur« gene* 

pen. CO r, 
QxoWc^icfftineym fLnfs. Curg€S,uis» 
aufi ^em CuftVr j t>er^ w(f f »mm«»» £» 

itiergcre. 
(ttt^C%g* Delcbilis,e, 
vn^upCilgi'g. Indelcbilis* 
<iuf;CiIgcfK C)clere,Caflare. 
v0ZiiQcn c j»n fdbatflftJnducere fcriptff^ 
t>rt£C4U)?Ctlget» DeledliSje. 
an^(^e%il^ct)»ttt>cn. Intermori. 
vztt^il^m/au^fd^ctbm. Cancellare, 
Cifd) Vide.jMfd). 
^tf<bmadt?er/rd!) Winer ♦ Arcubrius.' 
jdCirdj^riQen* Oifcumbere,Accub3i 

rcdCAccumbare; ;>M 



a,um« 
Cobm/ipftt«f. Furcrc^ 
Co^^tn;^ Nata, Fdia, rtlioIa,diinu 
f »nge5 C^4;^<^Ui<* Pup3> Pupula, di 

ininuduum^ 
^(Co^t. Thanat08jat,Mor8,Obi/ 
tus,I.ctum (ubftS«Fuiius,Incericus, 
libitina aliquando^P^rniciefyFatu 
Occafu8,us(dehorafnc & rebus ma 
iortbus didcur}£xicus»u8. 
Cobter.Nccro8,1ac«morcuu8 fubftan* 
^aib ZcbU Semiuiuus , Scmianimis* 
l^crg4m4cl?CoM(t Intcrnaortuus* 
Wgi'nCoW^ Vfcjadrogum. 
g^^tiWjnttcimfpte^* Lanccatus, 
^^mftudft. Abortus,u8* 

humu8^ 
C j&rtittg« Nex^neds, nomina.non eft 

in ufu* 
Co^^I4g* Hoiniddium,Iiitcrfe<fl;io* 

Ncxncd8(abf(jnomt'0C5edc8,i8, 
Vo^tfdi^t^ge^. Homidda, Incerfe<flor« 
^odt jei^lcga fctne^ v4ttcr0«Farndda. 
Co^t^c^Ugerfet'ncl: miltta:«Macridda. 
Co^/c(fto2bett«MorcidnuSya»um» 
CoDt 4bge(to}beit« Exemptus rebus 

huinanis,Bxanimis. 
C^bdidt^. Morulis,c.Mortiferu8,a, 

um^i^cuMs^t.httiftr^ a,0, Lecift'cus 

ayUm,Exaninii8, ePernirialis,e«Cxt 

cjali8,e«SC Exidabilis^CyCapJcaliSie, 
imC^btli4;4lmmorcali8,e« 
vnC^bth'<^er^Achanaco8»Adiananus 
C4btU'4;<]ft* Mortalitaf# 



vnCJbtf^(^be^t ImmortaUtas« 

bcsKo^tsxfiitt* Capicale« 

b4s bm Cob( bit'ttgt* Lecali8,e,Letiii 

cus,a,uin. 
^^btlicl;etvunb. Letaleuulnus* 
Cobtenfatbig. Luridus^a^um* 

Prdrddancus, a^um* 
b4aiiittCobteitacb^tr« Morcualis^e* 
;i;obttfitb4tim« Loai]us,Ferecrum« 
Cobcmtr4ger«Necropliorus alias Vc 

fpilto^ 
Cobtengrebei:.PolIi'n<flor, Libitinari^ 

Vcfpilio^Nccrophorus graecc* 
;c:pMengi;ebjn: b^itbhertf ng txcibm* Ex 

crcereltbicinam* 
Cobt^nheb* Monodia^Naenia* 
Cobtett opffer«f nferiar,ar u, plura.tant« 
Cobtenbi^rdt^svcrcr/oberfr^Sec^Nccro/ 

mancicus* 
iCi^tcn, (3cdderf,lnrerficere,Perime 

re,lnreriniere,Madare,Nccare,Cae 

dere»Oblidere , Lerare , Corperare, 

ConficereylugularCySugulum f<rire« 

Dare ntd, E medio tollere ,¥ripere 

animam.Scerner€ ferro* 
^*n Cobc kt'ben« Extrema pad, Subirc 

mortem* 
bem Cobtfic^gebeit. fugulumpetero 
geCiSbUtiverben. Dud,abfoIuce, 
ft'd? ftlbZ6bunmitwiffzn,Con(ci(ctc 

fibi morcem« 
l><^^t>ffbettjCpbt fdi^(^0i:tt« Muhare 

ufif admortem* 
|)cUS4n^0Tinnulus,a,um« 
C^I^Moros^lattSculnis^Quarre 1^ct4 



X^U^i* SruItus»a,uni,Ex(or9ii 
%oxtdot<\y^n. ftieptire,Dclirarc. 
CPttmtihl* Penuphyrllon^Quinc^fo 

ScC<5^« Screpuus,8ufurrus, 
Sc€o^<'^et: badfcn/fo matt b^eb^^en 

AufTblafct/vitbet'it 0<eof| tttt^^r* 

Sdopus* 
0eC^f| ei'tied ffielfmbm n^affinrs.Mur/ 

mur» 
C^fett. Murmurarf,Admurniurare^ 

Commurmurare fei c* 
geC^^rndd^ett. Strcpcre. 
(tngeC<$(|o^ct^<^aUe madS^c titt'tfdbU 

l)ettot>er(lofrcti. Plod^rr, 
)fitn4U^tt0eC^^ttt(td^ett. Coplodere* 
vtt9<$i9titia* Cruditas,Dyrpepfia* 
Coll fail' Hebere, rneca* 
^xabant. Satdies,Latcranus, Scipa^ 

cor, DoriphoruSy Lacroolimdice/ 

barur* 
f^mffXtahanUn* Sacellicium* 
Ct'fi6 filr(lctt/rd)utef)ef (Ten/ obcr b^upk^ 

ntrtttd Crab^ntett. Prxcoriani mtU 

ccs,& Prxtoha cohoi^» 
Cr^d^t/gert'cbr. FcrculumiMilTuSyUt 

quar^declina* 
beCvad^tufig. Ccgftario,OdibcraciO| 

Commcndatio,€nthymema* 
bic bcCradt^mttgctt* Senra»SenfuSy ali/ 

quandoidfin* 
beCrad^ttg Mcditabundus,a,u,Me 

dicatiutJ8,a,um. 
t»itbe€r4dt;t.g«fncotiryderacu8,a,uro* 

Demens, 
<>eCm4;tctt» ConfrdcrarCyCogitare, 



est 



4i^ 



McditarijOclibcrarc^f^aitare , com 

pkdii aniino>Mou<rc aniiriO> Agtu 

rc^PcndcrCypen. cor* 
VitbeCr^di^Ut fminedir3tu5:,a,um# 
bey ittt felb beCr44?tm.Comrmn(ar{« 
(WtfjigbeCrac^tctt^VoIucre ammo* 
ttian^erley beCr44;rcti* A nimum iti 

diuerfarapL 
feitt ntiQ aUet'it bcCr4<lbtett vnbrft4;eii« 

Sibifapcre» 
voibeCwd^ten* Praecograr^* 
ivt'bettimbbeCrdd[7teit« Kccofcrc. 
tvolbeCr^d^tett. E)ecogitare, P«:rpcn 

derCjItxpendcre^SpcCulari, 
nttxcCtr&d^tt'fifeyr* Humtlitat. 
Crft4)ter.EpichYri$,Iaci«lnftindibul5« 
IKt&glid^. Poitabilis.c. 
Cr&g* Tardu$9a,um.Ignauus>a.utn 

SocorS) Sccors, Somniculofus, a^S 

Iners , Tcpidus, a» um^DcTct, Len/ 

cus,a»um.Murcu8,ayUm« Frigiduf t 

a,um«Dc(unAus* 
Cri^beyt 1|gnauia,D«f(idia, 
Criafeiit. Toro€rc,Pig<rc,Pigrcfce^ 

rcjLangucre.Frigcrc^Rcfidcrct 
d'&^n^ei:bctt« LaUercerc. 
Cr&b^tt. Lachryma,LachrymuIa^du 
Cragett. SuftincffjPcrffrrc. 
tKwgcitbi'^dtt^enb* Pcrfcrrc* 
^tctott. Geruluft* 
facfer&sct. Baiulus. 
lafltvigct. Phalangarius. 
^wgtttig. Gcftat«o. 
Cragett. Poitarc,Gcrerc,DaiuIarc, 
fl&rdCragcit* Gei^are&Geftirarc* 
^402cS:r4getiti^):* Geftamen» 

4q b4« 



t4«j4wmCr48<nget^^tt. Geftatori 

us,a,um» 
KcyDcv rtnCragcit* Gcrcre ucftcs. 
p<l>ctCt:agctt/fd;»?cbcnt Librarc^ 
fHrCr4ficnDc«5cm«y»^ Fcrrc ad po/ 

pulutii* 
^«rbcyCt:4Sert»Adportar«,Aggcrerc 
IjeraujJ^ragctt, Egercre. 
^tii4»g Ctrtfien. eKportare,fcffcrre* 

Progcrcrc^ 
f>in«tnCtrt8ciu lnfcrr<,Inipartarc. 
l)in Titt) wither tSt: ^g^it Circumferrc* 
^'nberfTcbCr^jgen. Rcgcrcrc* 
l^iitabaCr^^gcn. Tranfporwre. 
|>m»«aCtagcn. Afportarc* 
»ci:Crag.Cociliario,Pa(flG, Copofitio 
g^nwr€i'<jgmacl?cii*Padfd,Dcpadrd 
^cnverCt:^gl>»)lrcti« Pacftoftarc. 
VititaQcn. Componcrc,Conucnirc« 
t?mbCr4gctt, Circumferrf, 
yl1^erl)t'nCt:agen. 6upportare« 
voitDannenCwgcn. Deportare* 
vonct'nanOerCragcn* DifFcrrc, 
i»eit€r4gefi. Progcrere. 
svibentmbCr^gctt. Regerere« 
$ill}a«ffCr4gc»* Congcrcrc^ 
^Ifammcn Crrtgttiig*^yrabolum,Iat. 

Coliacio,Indiduni« 
3i}f4mmcn Cragcn,Congcrcr<,Com^ 

portarc,Conferre« 
<Ct:^ncif« f^otus,us,uclPotio,onis, 

Potonusjajum. 
frir<;ti<^4u^ spc(nvnb^om'ggcm^4;r* 
Mulfum* 

Skcra^pc.cor, 



V R 

torJuin,fubftanf,Phikruro. 
QitftmZvand* Pufina,pcn*cor# 
r c rmif4?lct I^vandr. Cinnus . 
ouba m^nw^Jvmcgctrrtndf vctfanfft*- 

Tcrmopol«oni 
gcCrati^g^bctt. Pbtionare, 
Crapp^ CiraduSjUS. 
^vapp/iinvcitl vgtJ^jblcrgcfcJbU^^u 

Pygargus* 
Crappe* Racemus* 
tasvciiVCvappcnift* f^acemofus^ 
vcdn Cr^wb* Vua,Borris,BotrusJBo 

trio* 
tas von irt:4ubeit t'ft.Vucus,a,um^ 
ber gattQ Ciraub obct jtt^ctg.Kacemus* 
ba6VolliCr4ttb£i(l.Raccmofus,a,uni 
Cr^ub ben man ntt $iS svctn/ronbet ali 

Icirt $i1 fpei^ jeiub«'t. T r oximos ♦ 
^rauJbcn bicnid^t fd^war^nod^wcy^ 

fcirtb/jtegd g«lb farbcHcIuolum ud 

Hduola* 
Ctrrtuben ablifcr* Lcgulus. 
(angCranbcnbecr, Ehdylides* 
vnjeitttgefrtwre Cwubcn. Omphaccs* 
na4)fi1d?ttrtg fo man bie ICrrtiibcn abgc 

lefcnbat. Raccmario* 
Ctrawm. Somnium&lnrornm'um* 
Craumcn.Somniarc, In quictcuidcrc* 
dranmbabfrt, Somniare^ 
Crawng. Tn7lis,e411ctabi|is,e. Scue/ 

ruS:a,um.Grauis, e» Mctaph. Vul/ 

ruofus,a,um,Tetricus,a,um, Moe^ 

ftus,a,um. 
Craurifhd?. VuItuofe,aducrb* 
tWwrtgl^rtr^Triftida, Moeflida, Mce 

iUrudo 



r H 

fiitudo, Mcjeror, Dolor, Scueritas, 

Algor* 
Cr^tirt^cyt eridgen*Contrahere fron 

tcm,Obduccrc trontcm, Corrugate 

froncem* 
Crauren* Moercrc, Dokrc.f ndolcrc, 

Perdolcrc. 
nit^tanun. Dedolcre. 
^as ^ii^tauvcn M'wct.Elegiacus, a,(i* 
CtantiQ mad^ctt^ TMzrc^dC Contri 

ftarc* 
Crauw'g irert)^.Triftari,&Contriftari 
S»ffbie(^enmtt getv^lr* Intrudcre^Ob 

trudcre, 

^toy^vhifytis* Difcors* 
^vfyZthd^igfcYt* Difcordia, Difcor 

cianria« 
yS:tid^/tmnfd)m^a(tt Q^a anNrer tfyk^ 

tin, Mcrda, 
fi&i:Crcff4;nltd^.Singularis,e.n)(ta«No/ 

bilis^f, Eximius,a, um .fndytus, a, 

um^Pcrcipuus, a,um,€grfgius ,a, 

um.barus Mecaph.Prae(labils,e.Su 

perbus,a,um« 
fiirCreffetilic^c^« fexceIIcntia,MPcrfian 

tia,B[iiincnda,Ceificudo,Indoies all 

quando. 
fwrCreffctiUcbfl. Poriffimus , Maxi/" 

mus,rupcriari. 
tnm^^:r ft1rCv<!ffcn(t'cb« Sccundarius* 
fiirCreffung. Vraerogatiua. 
S<Jnt> frtiCr4fiflic^> fciii, Nullifccun/ 

dum f fTc, 
fw'ri:i4fdi4?wert>eit. Enitcrc&Bnttc 

icercpcrmccaphot 



€ K 



44« 



genc.om« 
vbei:Creflr<tn.Excell«re, Pr{ftar«,pr^ral 

mrf^PrafuertercyPraeucrcf^Anceucr 

tcrc,€mincrc,Antcire, 
am^tcffcn* Ardculus* 
anCteffett* Aitintrt* 
bas $yl Creffen. Collimarf , Collin a ro 
tufa<!t}^tcffin. KcmacuTangcre, 
tpa'cU'bcrCteffen* Mulcts paralangis 

praec«rrerf,prouerbmn[i. 
Cregcr/fat^ler* MurgiTo,pcn.prod* 
vttCrftglt^* fmportabilis,e« 
^rebolQ l>4r<jti man tceb«2t.Myn)ph^ 
Cretber* lmpuiror,fereadtnafa* 
^tdbctbitt&bctfnc^un* (EdcuftcSt 
CreCber/be^ci:* Agitor* 
e^elCrl^l'b<r/pfer^crl^l[ber* Agafo^ 
Creibctt* InOftere, f nfiare, bccurbaf c^ 

NPcrcdUrc,Trahfrf, Srimulare,kirc/ 

qui,Exerere« VrgcrcySolictcarc,Ft 

tigawv 
Ztcibmabbctwcfb. Depaicerc* 
$^rabcn/irm(t0tbiltt/be^eti« Agitare« 
ctn^tng itmnerOar Ctretben* EandeiQ 

incudem tundere • 
4tt^Cmbtitfg* Elifto* 
4ii^Cir<tW.tcxpcticrc,t^dIfre,HExtcnni 

nare3imuiare,Mouere>Quatcrefo 

ras« 
g^etNn Cmb£»n'ec!fn)Mttglttig. Ada 

lefccncunre* 
berbei Cretben/ bcr jfi ttretben* Ad igere 
bin»<£|€rcib<n. Depeller«,Abigerf, 

Profligare,Abarcfrc,Prohibere,A 

mouere^ Auerruncinai'f) Fugarc,C/ 

runcarc« qq 2 b^'it 



^{twci Ztdbmf mt(ftm$^ Arctu 8C 

Abarccrc. 

^invnt>wxUtZtiib&i. lacflicarc frc/ 

qvicntatiuum. 
fdtivexKtcibm* Defcndcre. 
fvUi6t)hntcl ZxiCbm • Scuderc rebus 

bellids« 
mitgeoait^wUn* Vtxzrc. 
^af^Zuibm* Exrimulare. 
pttZviibtn* ProftcrncrCjRcHinguerCa 

Cxig<rc,Protdarc, 

vii}cZt€ibcn. Agere pccus, 

von dnan^K Cretb<n*Dtfpelierc,Dir/ 

ploierc« 
wataivitKttdbcn* Medicari. 
wfNriimbCcet'bcn* Rcdigere. 
wdUtZxiibcn.. ftopellere* 
tfidt^tdbcn. Pfopulfare*. 
jetCrctbcfi* Tercre,OifcuCfre, 
jilfamf Creibm* CompeIlere,Cogerc 
Crciedeiweg/wet'g. Trifariam, 
langcrCremd. Longurius* 
C^ed^^^^* Fucus. 
erCrend'iitig* Siibmerfio* 
crCrcttdfett* Submergere* 
Crctifitg. Di(iun<f^iuus,3,um. 
Crctinutig* Schirmaylar.SciiTura* 
t:renit*n« Separarc,Abiungere,Dif/ 

fociare,Deiug^re 
^bCvcnnutt^^/rott. Fa<fh'o,onis« 
^t'^^lKCrctiiictt, Repudiarc, 
»^tber vfTCrettncit 04« «^ftpp«,Daexe/ 

re^Reccxcreidcocu 



C X 

jetCrennfj. Sifparabilis,e. 
vnjerCrenmg. Infeparabilis.e. 
jerSrennung, Dialyfis,iat,Diffolu/ 

tiOjCatalyfis, 
5CtCcctinett. Dirimerc. 
Crefd^er. Areator* 
^refler. Vinacea, 
weinZtefi&c. Floces. 
Crctmttgmt'bcttnKfeft«^ Calcare. 
4bCtreitattgvomiveg« Erracio* 
4b€tetten» £xorbicare,Dcficere« 
4ugCtetteit« Egreflio. 
^abixZtetun. Ingredu 
tDinbcxfid) Crettiing, Receprus,us/ 
btnUerjicbCrabcii. f^euocarc pcdem* 

Ferrcpedem retro, Tergiucrfari, 
bod; Crcttctt. Vollcregrajum. 
bofltdl^etitbctCrcitcn. inccdcre. 
s^berCrgrter. Vrxuaricaior. 
vberCrcttung. Prxuarkcatio, Tratil/ 

greflTio, 
VbctZmun* Varicare& Varicar/, 

Praeuaricari. 
vcrCvvttm Partes altcuius agere, 
XPettAbCteuen. Abcrrare* 
tin^fifammcnZtettung. Congrefliw* 
^erCretren. Conculcarc, Proculcare, 

Pcfliindare,Proterere. 
&j?Ct'Ctbd« Troximof* 
CiVubol^er• Curator* 
g^tewnnQ. Min^jarumyplur.tantum, 

Minanxidem. 
AtiffCreiinotgcwei'^. Minadter* 
Cre«^cn» Minari,fntentare. 
y^ft o&er ctnftg Creuwcn«Nioari>Co> 

minart^lnt erminari« 



Vt€»t. Ficldis,€«Fldu8.a,u.Pui8«a«S#^ 

vaftMtc»* Perfidu8,pcn.prod* 

vnZvao* In£idus,a,utn» 

Ctetre. Fides* 

Crdv vit get)0}r^metfot^em V0nvn$ 

tl)4nett* Rogarcfacramentum^ 
Mitix^btc^m* Solucrefidcm* 
^tiwlo^. Pt^rfiduspcnuLcon 
i^reiplofle* Pcruidia. 
Crexvlo^ sverNti* SoliKrcfidcm* 
mtflCraPig* InfiduSya^ufni pco*pro* 
mt'llCcesreti* DiSiderct 
yerCrewif^* Fiddis»c« 
vcx^tiwnngf Fides, Bducia,Auda/ 

ciaaltquando* 
^46 mit vcvZtawm fj^fifyi^u Fidu/ 

ciarius,a,utn* 
^ctXuwu* Frccus,a,um. 
vctZtcw^n. fidttfyConHdcnfirtit 

re^Coinmuntcare* 
VirrCvevcn. MandarjeyDemandarc^ 

Commictcrc« 
getiQlt'ct)Vi:r^ve»7cn« Concredere, 
^etmU'c^mCreiPcn* Inrmufuiidere* 
^rtUncvwcg. iTricauia, 
^asgctnbcnu't'rr* Trufatilis^e* 
hin vn[ mc5 ge trib€ werW. FluAuarc* 
vctKxibcn/vixmfcn. Extorris» 
*>mbgem*beit. Amba<flu8. 
^rtbiir. ^tipendium altquando« 
bi€tUbiU Mocftus,a,um,Examraa/ 

nis,a,ujii,A<gcr^grd,iim* 
beCticbt^vttgeoibtier«Mircclian€^,a«u 
bcCricbtfciit* Mcsrcre, Fefttnarc« 
beCr&btw^vDot* Triftari. Comri/ 

iiari« 



r x 



44* 



MetUbntgMotttitiz &MotftttiidOt 

Mc3rror,ori8,pcfi.prod* 
beCt&'bti»0* Con&ifio«oius^ 
b^Ctiiebettf Turbarc^nturbarcy Ve 
xare, Moucrc, ExanimareyProctla 
rcmcca.Conflffidcrt mcca^ Adfiige 
rcmaaph*£necaM mcuph^Ocijce/ 
re de gradu»prouer* 
beCriL<b<n« MiTcere* 
cmpflgbeCnebcn, Adfli(flare; 
getti^licb be€rt(ebm» Obmrbare^Pa/ 

rurbare*. 
TtUfffffd)itt. Gutru8« 
Crieff4tigt'g* Lippus. 
Cr<effmD€4»0enb^ett. L{ppir6 
Vricg^^fiir* Fraudulentusya^um^ 
beCmgtg. Fallax,Mendax,PclIaa^ 

Cilinguis, e* 
^cjmlidif bcZtU^i^* SubdoIu8,a,um« 

pcnul.cor« 
be^n'cgfu^eti. Fraudul|ter,ln(idiore» 
vrtbev€icglid; Jintegre aduer* (aduer* 
vnbeCrtcgt'g. Simplex,meraph« 
bcCrt'cgh4;^^t*fmpoOura»Fruftracio 
Offiiaa, udOfruciae,p]iira«tan,Ca/ 
uiliacio , Jycophantta » Mandcula/ 
tiOyScellionacu8« 
vnbcCn'e&lid^^ft. Candor* 
bcCr^g^r* Itnpoftor,f>ecepcor,PIa/ 
nusgrxce« Sacculanus, Supplanca 
tor,Tenebrio,oni8« Halophanca,x^ 
N€bulo,SL^cophanta,Calophanca« 
beCrtVgm* rallere^Oareuerba^Deci/ 
pcre ,Fraudare, Defraudare, Circus 
iienirc, Fruftrare SC Fhiftrari , Fru/ 
ftra habcre«Ludcre,Dcludcrc,Qud€ 



re,Lic]ificare Sc LudiGcar i,Impone/ 
re cum datiuo conftrudum, Manti/ 
cularijLac'l: ^ re mecaph . In maflam d 
liccrc, CJrcumfcribcrc niftaph.Ca/ 
uillari,Tergiucrfari mcr. Supplanca 
fcmetaph^Dccollarc aliquSidoJne/ 
fcare mecaph* Subiinere os.SeduCere 
inetaph* 

hiCtici^n Den wi^tfcd)iK.Czptr€ ad/ 
uerfarium* 

beCriegm mit fd)mtfd)UnPo\\ictrt. 

Creiet« Augufta i reuirorum* 

CritKf gef4?in,Poculum,Pocillu dimi 
nut.Scyphiis uas putoriuiw^ 

bolCcmdrgefdiirt. Cotyla. 

f Iqrn Ztin<X$if<i)ixz, Cyathus,pe.cor« 

lan^nndi<f<hitt* Cymbium, 

fbbewitt Znndaif^itz* Ciffibium, 

Crind*i3.Potabilis,e. (Cifllmbium. 

Q^nndfudi^ttg. Bibax, Bibaculus dimi 
6ibofus,a, um.Bibuius,a^um* 

Ctt'nc^en. Potare. 

AugCnticfett. Cxpotare* 

^ntic^en biin^cn* Propinarc* 

empfigCritidcit. Podrare. 

g;mJld^Ucl)Crth(fen. Oachiflarc* 

faftCrtndfen. Prsppotare. 

t^otCrtnden b^'ngctt. Propinarc. 

weyDlid^Ciifirftn. Indulgcre poculis^ 

»il Cvifideri . Adpotare. 

^{imai€nndcn. Compotare, 

^ilCnndcngebett. IVtifcere* 

^irtngt^;. Vch'rmens. 

Cn»0<#^7t« Vchcmentia. 

^riiicjen.^rcmerr, Vrgere,Pcrmaii$re 
mecaph. 



f^tinim^uff^asfUvncmm. Premere 

iugulum» 
abCrtngetf. Emulgere mecaph, 
Ourdt^Crtitgig. Mcabilis,e . Permea/ 

bilis,e,Remeabilis,c*compofica4dc 

PenetrabiliSjC. 
vnbttrd^Ctirigtg, Impenecrabilis^ 

paflTiue* 
Dttrd;Cruigctt. Penetrare,Peruaderc^ 
l>inemCrmgert. Ingerere. 
D^^iElf^menCt^tit^t* Scypcicus,a,um« 

lac«$cri(fliuus, 
^fifamctt Crt'tf geit^Coarcare^Denrare, 

CoaguIare,Iraratnere* 
AbCrtnnt'gerDcicreine otOen verl^flcti 

Apoftaca,Transfuga« 
Critt. Crefrus,us,Ciradus, 
foz^tfamc^vitt, Muricacigrefllis, ^ 
Crog*Capfa,Cap^uia, Capfella dimi* 

€i{h,Ciftula,CiftdIa diminut* Ar/ 

ca, Arcula diminuc* 
gdtCvog. f^ifci,Ftfcina,Fifcdl3P. 
Ctolledt^rtg. Conglobarim aduerb* 
Crome« Trabs,&Trabes,is.Lacu/ 

nar,pen,prod. (Lacus# 

gUttcvCrom D4rttffM'e<Jberbftiwhgt 
Crotitl Wp jffc .Proceres, pe.cor , plu .t a # 
Srontmet. Condia, Bucdna, Tuba; 
tticfftge Cromntct. Tuba ducflilis^funt 

enimjigneaequoq?. 
Crommeter.Tubiccn,Liricen,€Ia(ndf 
Crommetctt* dangere,Canerecuba# 
^el:Cropff« Sideracio, Paralyfis,Dif/* 

foluriolactne, 
Cvopff$Mnc\fi\t<n, Hcmiplexia* 

JCz0Pn 



Cropff* 8riUa,Guna,GumiladimiV 
Ztopffid)tia Guctatimadiierb. 
Cropffcit. Stillarc.Rorare, Liqucre* 
Ctop(figm4d;e.DiftiIlar€, (Manaro 
hcvab Ctopfcn. Df ftillare,Diftillarc. 
^i:aiif?Cropffcii* Ocmanarf.Proma 

nare» Clare idcm^ 

inl>in htlfcrt Cropffctt* Inftillarc, Extil 
^rofd^wagcrtTnbulum uel Tribula, 

a%Nam uehiculis olimin areis fru/ 

menra tercbantur,non flagellis ^ 
^tcifcl. lugulus, 

f riegflCroriJ. Impedimenta exerdms* 
Croflcir. Calo,onis,CacuIa# 
CtrojlcU Turdcla. 
Crofl« Solatium, &Solamen, 
Cvp |^»:r/ verm4tier« Paradetus , pen, 

prod Ja(< Hortator uelConfolator, 
Cr^ffot. Solaw,Confolari,Explere» 

meca.'Lcnirc meca.Rclcuarcanimu* 
Ccofllo^. Inopsaninii» 
vei:€c<5fl. Fretus,a,inTi. 
nttCt^fleit. ©efolari, 
v«rCrd(lecirtb4^t^IettM'egeIt vrt^gilt 

bcl^itgctt* ^raeSjdis* 
rccCcol^er t'n erne t)auptl)anbcU Vas» 

uadis* 
Crottc. Torculum ucl TorcuIar,pe« 

prod«Prx!um aiiquando* 
^43 jil Dcf Crotr gcb<Jrr. TorculanV 

uSja^um, 
^crau(? Cvottctt . Emungerc metaph, 
Cravijf. Stillicidium. 
d'aitflti(t?lt'rt. ProiecfHira, (mas* 
Cmtjtg/fccd) gemiitXjladiatorius ani-^ 
Vxi\it)fc§f Archi(ncIinus,Dapifer« 



Ctro^eif* SiccuSya.um. 
^udenm^d^en* Siccare. 
Crucfcitwer^ett* Siccari. 
4nb«f belt Crudfen wcr^eit* SicccTcere, 
CmdrccFunfl. Cakographia^ 
tCtrtidet:* LibrariuSylmprcflTor, 
Cruduttg. fcipredio^^ 
itu^gej^iruda. Graphicus,a,um« 
Crtidot. Prcmere,Angere» 
y^Cirudttngenpasverboagcnff* Cmi^ 

pharis,lat*exprcflio« 
t^^Cruditttg ^C8 fozns, Tritura, 
V^Crudcn.Exprimere, Extorquere/ 
v^ZtniXmU^, draphice, Difcrte,& 

uidenter4 
ct'tiCrudett« f nculcare, Imprimere. 
cmfltgdrttden. Preflare, 
ci:Crttdcti. Oblidere. 
90i^^v^<^n, Deprimeise^Peirunda/ 

Fe,©bruerc» (a,um^ 

m^^Vge^riidt. Obrutus, pe nulxor* 
cbfi'd; nibcrgeCiiKh. Rcfimus, a,ura» 
niOcrgeCrudtc n <t\cn lew t Simones . 
Vfrifl Cru Aeit» <j!iicre» 
vtl^c^:C^^d*crt. Oppnmcre,Suppri/ 

mcrc^PtTfundare^Suppeditare. 
jilfrtwmen CviidVn* Scringere, Com^ 
Ct:tt^el,Lo^garius. (primcr<# 

bcCr&bt. Inquietus>a,um« 
bcCtiibcrt. Fatigare* 
MeaugcnbeCrftben* PcrRringerc o^ 

culosi 
beCntg. Dolus, Fraus,Captio,Ca> 

priuncuIa^DeceptiOfFallacia^Syco/ 

phanri.i, T echna , lat. Ars, Fucus, 

inccaph,Figiiimcum,mecaph« 



ptibtVivn^btf^imgliatibm* So/ 

na fidc« 
I'ttbeCrtigf&rett* Ladre, 
bcXmiantid)tm* Iniiccrctragulam; 
Creiibehni^^. Vinum deco<flum ad 

me Jiam ufcf partem* 
iCcilchte. Sicciras« 

»4(l Criidncn. Deficcare dC £xiccar€« 
cntCtuttitctt* Elabi,Euadere« 
CtcD^^aUct. Tutor. 
€tumme« Tympanum. 
Cmmmenfd^labei:* Tympanifte^, 

Tympanifta* 
Cmttimenfd^l^gctt. T ympanizare* 
Cmmm^ter. Aencator. 
Crummetentbon. Clangor. 
frtltfkCrtltffete/o^et;^d;4lme]fXtmuS4 
Cttincf . Hauflus,us. 
irt:tttirf<tt.Cbrius,a,um.TemuIcnms* 

a^um^ Vinolentus^a^um, Madidus 

umo.Haduira. 
tct oflt Zmnditi vciitt. Ebriofus. 
Crtittcfcnl)et't« Ebrietas/Temulentia. 
^mndcnmad)cn. Ebriare, Incbriare, 

Obruere uino. Df ponere uino. 
bets QcZvnndintjavo^x gittrndiift* 

Potus,a,{i,Part.a(rti.&paOgni. 
^ilfnmmmCrtittgcti. Spiilus,a,um. 
^x^finvonfalb. Magma. 
Cl^ter/^ingel7it^. lugum. 
Ct^tecmetm gotten. Topiarium; 
Crilrertiti^d^er. Topiarius, fubftan. 
Cugenr. Virtus,Honefias. 
ynCti^l. Morbus animifVitiuni; 



Ctig^lt^etf. Oocesanimi* 
recbteCttfletit.Cathonhoma, pe.pfO* 
Aitgeboitten^^reCag^ti Gcrmanauir 
^ugtnttittga^un* Virtu/ tus» 

tem habere uenal^uel in propatulo^ 
vardt^Ugen* AflTesudAxes. 
geCummcl* Turba, 
geCittncl tpttet: Iciitcn. Tumutrus^us, 
gro^ geCMiiiUg. Tumuituofus,a,um# 
f:ild;. Pannus. 

Cild^e/tv^ von tildb J^'f^* p3nneus,a,um^ 
Cilcbe $il bebcn fet'teit gcfoQct. Gaufapc 
fli:Cild>.Perizonium,Canuij. 
tvct'^ gro^ Ici'nCtt Cilc^ bamit (tc^ b(€ 

svjtber bebecF^n. Plaga. 
€(n€undrm. Embama»lac.intinAus« 
vngt€,undit^ Abaphu8>pen.cor« 
ctttCuitd^cif/oberfvrben. lnficere« 
Cy?bet/i?mflitf6.Tybri8,Albula. 
Cyr^nti. Tyrannus. 
^Y^annei'ma^U DomJnado&Do/ 

minarus. 
CyranrnTdS^fcttf, Sitirefanguinem. 
ZYtammtibUt. Tyrannoftonus. 

I N C I P f E NT lA 
A B V 

affa/gtofrefl^itN 

CAippa. 

bj$un VaflSttg^^ 

b^U.Dolearise^ 

t)a(l.Valde,Op 

pidOjAdmodii 

A pprim^.pf «• 

pro.Pcrquam,Cum maxira"^, M"''^ 

cum 




tB,?taxiine»9cr pro ual(Ic*Effli<fl{in 

Sane quam»Oppido quam, Prx cd 

cftincompofitionc* 
tAsVait* Pcrindc, 
foV^^f^* Adeo,Tam, Tantopwc^ 
vieV^f^* Qiiam^Quantum* 
Ip^flvti. Pcrindc,aducrb«(imilu 
gott0ebmt'e\>4|l* Qiiamlibet* 
Vatt^* Pacer>Genitor,Abba, 
Vatttto^tmitit. Parcns.gcn^om* 
Vatuc^csvatUtian^o, Pater patriae* 
iAtVatut. Papa,uel Papas. 
tit tin gio^Vatut altet'it/vnO hin v^t 

tecme^z^al:* Opitcr, 
fheffVaiur. Vi(flnais» 
XMtitlo^. Pupillus* 
XitttcUd^^Pzitrnus^ a,um,Patrinut, 

a9U(n«Patritus,a»um. 
ttsVattocsbzHut* Panruus. 
b4snohtUtlid)€tb* Patrimonium, 
t€BVatt€t9 btibits INnb* Patrueiis* 
%>atUt8bat$^* Patrij lares* 
}Pntt€t\anb. PacriayNacalefolumyCe 

nitaiefolum. 
^tv^fTttbtmVattztUnbfdn. £xultare« 
besV^mrl^ti^sbeaattben* Multare. 
t$ V<tttittUnbv€tfd^wiun. (parria, 

Eiurarepatriam* 
basTattedanbU^ittmn, Patriamtvy 

gerearmis^ 
Vattctsf^wtftix. Amitajpen.cor* 
^<int)Ancrim(ebcnt>^t« Patrimus* 
bi(s Y>attet m't be»i'fl|^ iff. Spurius ♦ 
^^Vatt€tn^4)f^UQm. Patrizo,ucl 

Patriflb* 
Vbung, Excrdciuni^ScudiumiAdio* 



V B 



44J 



A gftatio, lVWditatio,Gc Aatio>Gym 

naima,Cu!cura« 
^fftigtVbuna. Excrcttatio 
s^oiVbong* Progymnafina. (tio* 
t>bii08r<^ebieerbi4>tctt()« Declama/ 
bctVbnnivzbziiffijiobct^attfcuuTt/ 

neri fattetate ftudiorum » 
Vbeit^Exercere, AdminiftrarCyColerr, 

MeditariyTradiare frequetir* 
(id) VWf.Studere, VerfarijConuerfar/i 
Vbm tnis vmbs attt»et. Mutitare* 
Vbmmitbmhinbm. Depfcrc« 
(UfyVbm tnetbut>ten tebeti obber Qt$ 

tid)tst)m^kn. Dedamare* 
wolVben* Excolere,Percolere, 
fectVbmibxan^m. Bcerdtare. 
voi get)ber/geb4ivett«Excultus»a,um« 
Vbd* Male,Perperam,Praue. 
vaft Tbel. Grauiter aduerb. 
10beltl>4t. Fiag(tium,Venla, 
Vbtltbat ver)et1)eti« Eximere noxat^ 
t)beltb&ri0* Fadnororus,a,uni« 
l^bdr^ftttgerfitec^i:, Furd(tr« 
Vbd^altcn. MaletraAare* 
ft(^\)bdMtett« Turpirerredare« 
fUtVbdMffiHmen* Aegreferre« 
VbdfUtgf^tbabm. Indignari* 
Vbtlvcts^tbabm^btimwozt ©& 

fendidicftoaliquo* 
Vbdreben. La?dereosaIiari« 
t^mlifd) Vbelreben* GenuinSinfigeret 

9C Genuino mordere. 
I^ber* Supra,Super,VItra,Praeter» 
Vbtt bas* Tum,connedettdipardcu^ 

la,Prxtcrea,aducrbiim). 
IfbiMiUi^nm* Adunum* 



9 :» 

Vbcml. (SeneracimaduerbtAbomni 

parte* 
Vbcrfid;. Surfuln.Trt^erficl;.f>cor/ 

fum, 
Vbcrcmftttttmcn. Padfcf, DepadW. 
^bit\)in* Trans, pracpofiiio. 
Vbct^in f^in/rttt^ fciit. Ac^um cffe, 
Vbctren^t'g. Rcliquus,a,iicii. 
VberPiffiSvolfem^ Squalcrc^^ 
iiUecMwgVbci^fiifligfeyt. CornuCo/ 

pix« 
Vbcrflifli'sttid; volFomIi'4?»Ampliccr, 
Vberig. Super Acs, generis com# Reli/ 

quus,a,um. 
Vbengfein. Rcftare^SuperclTe, Exta/ 

re,Superare,Exuperare* (quo. 
VbetUgcn mitciitcm.Conferre cum ali 
t>berl4lVw«8cit* f^eltquix.ariina. 
t)4?gen. Ala,5cAxilla» 
tK)d?gettge(lrtrtdf.Hircus, Virus alani, 
apd&t. Vide^clt>* 
VelMed^tt'g. Campefiris^uelCampe/ 

fteradiediuum. 
Velg ^n cmem r^^s^ A bHs ucl Hapfts* 
\>etw^t'0. Venctiae^arum* 
^rt 8 von VcttcWg i|l» Ven€tus,a,um ♦ 
Vel1c^lgcr tiicer, (Hadria, mafcul.gen, 
Xfitbox^nnwcifi ctwa^^iin. Percu 

niculos aliquid ficcre. 
Vcrbiin(l« Zclus, lac, Aemulado, In/ 

uidta. 
vol Tetban(ls« Tnufd)torus,a,utii« 
IPi'rbunfhg. lnuidus,pen.cor,Inuidi/ 

orus,a,um.1^iuidus,a,um. 
Vctbiinjlt'gfef t« Inuidenoa, SClnw/ 

dia« 



Vevbiinfli'g f^i'ti/vcrbia ittictt . Inuidere. 
VerOrtmpt.Damnatus,Saccr,cra, crCi 
o:t^el:Tcl:t)rtmm^rclt♦<5ehenna,meta• 
^«^: «rt8 Vetb^mp teit gilt i^iiuffct/ vnnD 

gcwin txttnit ttreibct. Sccflor, 
offiteTerbammmtg. Profcnptio, 
Vetbammen. Damnare, Coridemna 

rcjiudicare. 
1ptcb4mmctt ben antUa^un, Reum per 

agere. 
t)eirbctbt/b4iion fern fjoffnnngmaijt* 

Depioratus,a,uni» 
Vcrbetbig* i\1aleficus,a,um, 
VAf^'^etbcrbhd)* Pcrditc 
Tctbcrbhd;. Pernicialis, e. Pcrnicfabi/ 

liSjC, Exitialis,e,Exinabilis, Feralis* 
Verbccbmig. Permdcs^Peritio, Ext 

tus,Viduertas4 
\>erberb»ng.Interitus,Exddium,Stra 

ges,Clades,Occarus,us. 
Vctbctbiig bcr firtcXIorruptela morii 
Vcvbetrben. Perdere^Difperdere^Cor/ 

rumpere,Peua(tare, Peruaftare, 
Vcrbcrben,Perire,Deperire,Labi,ahV 

quando. 
vn^tftof)n jil l^erberbcn . Machina/ 

ri pernidem* 
ganijvctba'bcrt, DiTpen're* 
vbm Vcrbcrbcn aU^cn* Ab intcritu 

uindtcare« 
nadt) l^crbicttfr* Dign c aduerb« 
V<ib:ng.Tapdium,Odiuni nouercale^ 

^tomadius. Acedia. 
bcret'nVerbt\iilub»U. Pertxfus,a,urn» 
VabitVflen. Tj?dcrc,Doicre,Malt ba 

bercqucm^Pigerr^ 

C0 



i»V€f^^ii(f^t Pcenirctjmpcifon* 
^VcrMufeb^iHW. Crauari. 

inncgotio,Capcic aJiqucm odium 

negocij. 
IC>er^?w^s tbfm. Aegrefcrrr, 
^^:r^;Mfitg nu^m. Frangcre, meta, 
VcrDziiflfig wcrN*n. Cdligprc tcdiura, 
Vetgebms, IncafTum^Fruftra. 
Verdtdrcft, Vide 0Vlreit. 
gleidi; 1P«rcjcltutT^ tfefift .Refcrre gratia* 
tctnnntiinfacfy ViX^iUuns T»ixtSim 

p]arius,a,um. 
I^etgefftg. Cbliuiofu»,a,um# 
lOngcfsiid)* Obltuiofus,a,inTi. 
Vergcftflt^cyt* tcthc,lar.pbliuio, 
inlOttsci\unii^umtmn. Ircinobliuio 

nem, 
Vergcflen.Obliutfcicum acciuf.&gfti, 

Practerirc,lnfcnbcrcuino,prou<r, 
Vergedcn ^a8 cttter g<Umctfint/etttlci: 

ttctt* Dcdifcfrc. 
Vergcflcn fern. Subtn fugf re • 
)P^r0e(fenn>a^ctt. Clabitmcmoria. 
In Ver^cfTcnbcji t bttngcn* Obliurare. 
lOctljctlTi^ti . Fid*' iubcrc, 
IOcrb<?iigctt. Commitrcrc,Permittere. 
Xtiian^n lyabcn, Dcfidcrarc,Tan/ 

gi defiderio, 
Iptrlieren. P<rdcrf, Facerc iad:uram, 

AmitfCre, 
VaUetmamtcd^ten. Caderccaufla* 
V>cr[iiflttcntitkrt. FacerciaAuram# 
VevniiQXQ. Contcntus,a,unu 
Vcwwnfft. Ratio,Pot£rtas, 
« Ji Wi viitnunfft fvt'n«Extrcdc potcllace 



V ft 



444 



^^ntffnfftfg* Kadonaiis, e ,Coir pes 

rationis. 
xnXitnuttfftig. Irrationalis.e* 
rtt Vcniinfftig ircrDctt«Obbruccrccre« 
Vcn&ttt. Delator* 
|)eimIi4?Vcvjatbfn. DcFerre, 
Vctffi am fft^. Calcaneus, & CalcaneS 
Xitfs, Vcrrus,Vcrficulus,diminuti 

SiichuSjMaruiDjCpos. 
fl)alb€tKitf9* Hcmifttchumi 
^v^itiXitfe. Djft.chon&c, 
\)crfs^id)tet. Pce'ta, 
jfi vtvffin Mirtdbf.I^u men's adflringorc 
Ipirfiltbctt. Facerepcriculum* 
tin Vcr(a<b <^ w<* tb^n-Specimrn rdc rc« 
lP^^r(ial1^,Cognitio,OptusJUS>^^cns 

Scntcntia, ScnfuSj^pcculatio^Dia/ 

naa.Theoria,Thcorema. 
X>ctifanb bee metirdt>cit, Intelledus>u$# 
t>crflanM>^5g<fti*f6* ludicium* 
gjobs Vcrflanbs. Plumbeus, a»Ufn» 
reenter Vcrflrttib. Sana mens, (mera 
f cirt VcrPanbl^rtbeit. Carcre ludicio* 
wibei j6 Vi'rft4n^ f iimmcit* Keflperc^ 

Rcfipifcerc. 
VctflinM'gcr. ConfiiIriis,nomen, 
Ipv'VpitiMg. Prudcns, Sapiens, Gna/ 

rus,a,um, Cordaius,a,um.Perrpi/ 

cax,Sagax. 
Vcrfl^nW0ff);»t. Prudcnna,Sapicnna 

EruditiOjHumanicas, 
VerflcnMgftjytbcs ixi^tcn. luWspru 

dcmia. 
VcrpcnM^t'Iid;. Gnare & Gnanter. 
rrtVcrfttcnbtgert V^conrul(us,a,una* 

Cardus* 



WtafitnUiitmtnfi^. ObcGenarls 

homo«. 
vnVttfttxibii* Ignarus,Stoli[dus,a, 
um»Rufticanus,a,um« T9cdiis,a,u« 
mecaph « TardiuPculus , dimi,Brii/ 
tu8,a , um«Hcbcs,Fungus» 
ml^erflentlt'(^et't«Dbrcurttas,Ruditas 
ipem'gKPetflmM'gec* Sdolus* 
)ii^ey \><(f^^n^t'S<^^<^* •Amphibologix 
ynt>etflenMk<i;« Obfcurus^a^um^ 
t)etilenMgfei'n. Sapcrc. 
t)ct(lcnMgm44;ett« Explanare^ 

CapcrCjPerdptrr, Cbgnofcerc, fta/ 

dbni affcqui, Tcncrc, Vidcre, mcta 

pho«Sendre meta*Suboierc,mecap«. 
Vecflebeit A»^ et«^4ieii«^ Coliigerc, 
fd)(ttt>ffVc^i^a>m^ Sagirc. 
(t'nwent'SVecflobit* Subincelligcrc*. 
wolVctftc\}n* PcrnoTccre^. 
j<lvotV«fi<b»» Praefagire^ 
3^ftlP<ri^cbn0^ben. IntfrprctaWi 
^46V<1:fi(tnNttm^0ll^et^etl• Intelli 

gibilis^f*. 
t|9f^«. ¥irmu$, a,um« Solidus, a,um«. 

Scabili$,e. A hencus^a^ iiJRobuflut, 

a,um.mceapho. 
iiodE^Vefter* Impenfius 
l^tft^/beftittU^tyt, PirndnsJFitttd/ 

tudo,SrabiiicaS)Soliditas. 
X^ii^i^^Ud^* Virmt^Sctirmttr. 
Vc^^i^* Confifterc* 
1^cflu^t:t»cn. Solidtfccrc, 
t>e(lm*t4^cn. Solidare* 
Ve(ltgcti« Firmare,Stabtlire,Durarc» 

€)bdurare,^Roborarc* 



V ft 

Vethrag« €onditio« 
Vertragdnitcmmett. Acdpcrc condi/ 

donctn, 
V'^^tv<tspiAunobttx ^fas* Manerc 

promiflfis* 
Vercttt^vettvet'ben* Tedium fallcre, 

Lcuarc tedium^ 

ttttc^t^«l:tat^cft.^ Deuorarc tedium 

SCmolcAiani* 
tctminiuf^kitiii* lautus,a»uni« 
t>et»rrfdt«re&* Gryphus* 
)Omi^ytn* Cun<f^ari,P<rcun<flari# 
0to^Vii«r4^« Armcntum* 
^46 von Vi(e4^ f otnpr* Pccorinus; 
tinvitfi^nAiittf^aiiffVita)- (globus* 

mum«. 
)Okd}ft€lkimrommtt^ Aeftiua>oniin« 
VU^bitt*. Anmntarius, Pecorarius». 

Pecuarius, 
Vi(ed)M'eb« Abigeu8»Aba6:or« 
Vkd)bifbfta\U Abigeacus,tus,ui« 
nUt XUdi) vmbgott* Pccuaria facere« 
Vi<hifd)* Pecuinus,a,um«FcnfHis^ 

Beluinus^a^unii. 
)^t'eb^(^»'ec^<o«^ ObbrutcTurc. 
\^vd* Viola, 

1^tdf4tb, Violactus,a,um, 
li^iel04i;r« Violarium*. 
bxaun^i^Un. Vadntfum,HyadnAu8 

1piidr«Quatuor,Quaccriuis,a,0«iQ.u^ 

c<rgeiiiinf« 
tasViitbigictiffi, Qiiatmiio,onif« 
^48 t>i(ct:bft(t^fl4b(ttt?^l«.Tctragram/ 

macum*. 



VktnuA. Quatcr,aducrb. 

tas Vivcmai fovii gtbi ootxr ini)^U^ 

QLiadruplus,a,um«^ 
baBt>icxb€. Quartus,a,ura* 
icVitt. Quatcrni,3e,a# 
mtflfVferedejfwet^. Quadrifariam* 
Xiitfutf^/^ tin vktt>entl)tjl Dc5 ref 4;s 

renv4ltet« Tccrarcha, 

gebireK. £pnebus>lac:Pubcs, 
Tier^ifl* Quadraginca, 
I'e lOierQt'g vnD vi'eri^t'g. QuadragmiV 

a^ya* 
^^di:>tetQifgf)e(toberbegtretffr« Qua/ 

dragenanus,a,uni* 
C»40 vteri^t^fl m ^er ^4(»^ QiJiadrage^ 

(iinus,a,un[i* 
^^s Viit^iiit t(?ett^ Qiiadragcfima 

fubftant* 
t^iect^igm^I* Quadragiei* 
cm ^tci't^t^ ikti$ez meof^^^ Homo 

quadragenarius* 
geV^etM:' Quadriis,a,um, 
VittfhUig, Quadruplcx. 
t>Utcd£i$. Qiiadrus^ayum* 
lOil Valdc lidiierb. 
Vtl/vafI* t3etnd£aduerbium«(fmif« 
t)iL Plcrur%Plcraq,%Plcrumcf,Plc^ 

ric^ in plura.frcquent* 
Iprt m^bt: Imo aducr* digendi ud cor 

rigendi, 
foViL Qi.ioad coniuncfWo, Tana ad/ 

ucrb.compar. 
ftt>\>tlsv&(^« Plurifariara* 
w<c\>il. QuantiTS,a,um; 
^itvil Qi(otmdedi«plura«tant4 



«3 441 

wUti* Quat<nu9,pe»conaductb» 

iPtelOtl^^m^t* Quocciil,ae,i« 

&erivtet>tlt'g. Quotus,a,um« 

^ t)t1. NimiSy 6C Ni'roium aducrb* 

^^VAitoff* Nifntus»a,um* 

Vd. PoIys,IaiincMulfus. 

t>d« CompIures8cCompIura,Noii 

cftcomparaduum« 
y Afl Vd/ 1 ang,. Plurimus, a, um« Su/ 

pertanuus^ 
Vtte4;rig/ me|)ted^tt'g» Pluralis,ar,i^ 

Pluraduus»a,um«. 
ViUd^tial^Ud)* Oenrcaducrb. 
Vdc^ MuIutudo>Vis,Manus,Sylua^ 

Syluulaydimi^ 
XiU* Coetus,us,Frequencia« 
^Vtte^dbeti. Abundare^ 
VAettcf. Muhigcnus^ayURi. 
Tdetd^r. FortcJFortaffiSjForfatn 
Xinumff* Cucurbitula* 
VtTc^*lchthys,latini PifdSjPifdcuIut 

diminutiuum* 
t)attfd)iH^ctVifd). Concha* 
^as i^n\^ifd)mp^c\)6tt*Piksirius^2ffl» 
Vifd^Qt^bmcYb^t* PiTcina, 
tetvA VifA}imbznl)itU Pifdnarius^ 
Vifi)ftci(€t/Ut^tvif^ Miin gekbl* 

Ichdophag. 
Tif*ret4?* Pifcofus,a,uraPifculciy 

tus,a,um«. 
VtTd^bitmobecbcirem Tragula.. 
Vi(d)ix* Pifcator,Haiiiiata. 
tUVifd^aty/ vi(ii)fit^un^^ Pifcacut, 

us,Pifcarioidcra« 

uiipifcacortaipifcacoriuiii* 



9 y 

yt'(i!|)et(%t'|f. Nauisptfcatoria^llo/ 

na,Hortola diminut* 
Vifd^crgam. Sag<na,V<rriculumIat. 
Vin*<«eu^«. NaflTa. 
Vtfdo^taetu* Fufdna. 
Ipifc^maacf r.Forum pifcarium, Pifca< 

ria,(ub/lanc.tdmi, Foru pifcacohu* 
1C)ir<^v«f4«ffcr. Pifcarius. 
Vifdt^ctt/virdt^frtbcn, Pifcari*. 

ExpiTcari* 
^ifomcU Phyfonomia. 
Vitnol* Vitriolum. 
XivnATpnxg* Aucntiaini,urbs. 
Vkt'lfifl vffin«:cf«ii/(^ir4ffcn, Animad/ 

uertere« 
XUisanfctm^ Dar<opcram,tnain[i 

bercmrem* 
tin\)6d^iicnVUi^ anUtm. Omncs 

ncruos inrcnderc. 
fein VUi^|rget4tlfrs?en^<ll. In altquid 

(ludcrc. 
)ftvilt>Utffittnwonett. Pcricrgia,Sc/ 

dulicas,NiniJa opcroficas* 
ll^mb* Pcri,lar.C»rcum prar pofitio* 
Ipmb/bct'. Cirdrcr^adnumcrum&tc 

pusrcFcrcur* 
1C>mbtitig£r. Intcrfc(flor, 
sVmbb«.Ob,cum tit c(i com poficiofK. 
Y)mble0c ancimficY^. In{lica,gcnchs 

foeminini, 
VtnbUge an dm w^ f bsMef ^.ltmbus• 

In(litaid<m9t.imbulus dC Limbei/ 

lus diminutiua* 
ymbfiiitfl. Ncquicquam,Gratf3« 
Vnb. Et>Ac,Atqu,e]^Qux,Coiuuu/ 

^Uoncs €Opu!aun£« 



Vttb^tl. Infra,pr^po(iti04 
t>iat>cr. Sub, Subter, Inter , Prxpofi/ 
Vn^cn b^rrtitff.lnfcrnf. Oioncs^ 

t)4eVn^mi(^. lnfcrnus,a,um# 
VonVtit)crt. Infcrnf, 
V^^cro^ct:t1i^c^:. Inffru8,a,um« 
rtlUi:Vnt)cr(t. Infimus,a,umt 
&i)5tPn&erfi* Iinus,a,um, 
10lt^l^t:<zt'l1an^et« Inter fcfc, 
^tcVft^erelt« Infer J,orum,pIura« 
tit Vn^tcn, tnfernas^atis* 
Xnbcvct. inferior* 
tPn&cnberrt»flr. infcrne* 
Vndergdng i^tfonnm* Ocafus^ut^ 

Qccubicus folis. 
l^rtbeit'g. Infernu$,a, 
Xnbttmaidfc^cn. Metarl* 
t^ffMe Vnb^rmatcf geem Venire in 

rem prarfencem* 
VntJerfrtQ. Statumen, 
VntHfrfrt ^ &et fefileH* Ba(i«, alias fpir J^ 
Vntntfd)cyt* Differentia. 
0nVn}Ht{i)qt. StneddciflUylndiflrc/ 

rens, 
gtoffct \)tt^elfd;el'^ fet'tt* Plurlmum 

intercfle. 
Vn^c^:^cl?eyt)brtbett♦ Differre^ 
l^n^el:^em, Subcfle, 
VnDetrftd)* Pcfllimaduerb* 
Vn&er(i<bfaren. Imapeterc,. 
Vn^erflanbung.Conatiis et conamen* 
1pnber(le|)e. Conari,Laborare,Studc 

re,Parare, Tendere,C6tendere, Ag 

gredi^Moliri,, £liborare*Nici^Con 

nnu 
Vn}Htfi1i^in^$tf(%n, Audere« 

frenetic 



ftmnUd) Vnr>ctfic^n. Praefumcre, 

mcraph. 
X>nr>itiicl)cn ^^bcut>cn. Suadcre. 
<3Dn&«weilcit» Plcrumc^ 
(id)Vni>ivwctffm. Submittcrc fcfc» 

Vnt>cxti>on mi;<di?cn. ConRctirc ink/ 

ges fuas* 
Vnfai I vngtocf ♦ Aducrfa foituna, 

Clades. 
1ptlf4^evi8e v<5gclut. Iroplum<sauci 
Vnfttxfna\>t* Finiiimus ,a,um, 
VHflrtat* Eluuics, 
t>nfi^awi{s tKs \)a\x\>tB* Lens,dis. 
Vitflitig* Focdus,a,um. 
t>^^fl&ttswer^cll. Sordcfccrc, 
Vngcrlant). Pannonia infcrior,u€l fc/ 

cunda,uuIgo Vngaria, 
VngeU/joU. Vcaigal* 
Vng«)b*»m. Tcmpcftiuus,a,uni» 
l>4uff»:ii vngUid-'a. Lcrnamalorum, 
Vitbol&e. Pharmac<:utria,Vcncfica» 
Viujr^^cfc^w^tj. Lir3e,Nuor?,Gerr£. 
yaVrt»^»^w»-'»«P»*of^anarc,Prophanarc. 
tprtfd^^ff*^"* Inhonf ftus, a,uwi. Indc/ 

coru<5,a,um, Indecor 5Cdedecor ucl 

Incl'!coris,idefn» 
Vitrd^iic. Seuum. 
t>ao rv-»»t Vtifd^UtijT^ Scbaccus,a,um» 

Seu3a'us,a,inn» 
Vfifd^ltt r-a-i^. Sebacca candcla. 
Vtijjr/bit?. Donee. 
yttVerbo:gcnfatt. Par«rc,mctaph4 
'X^ii'X?cr(ccrt. Integer,, a,um. 
virOejt/blo^. Infirmus,a,um# 
yogcL Orms,lat.Auis,Auiculadiin4 

Aics uolucnS) 



V <t> 



44« 



vnglurf Vog«LParra. (fcincs. 

geV<5gef. Autcium* 
Voglcir* Auceps^auafpis* 
Vogel&oer/oberpflcgar* Auiarius* 
t)ogeltte(l» Nidus^Nidulus^diminut^ 
Vogelgeflc((. Decipula» 
t>ogeUlob. Ames, icis, ge.mafcul* 
wic ivmit VS^cl fd^m'ett.Pipire,Pipv 

re fer e idem/cd eft gailinarum » 
VoQzlfal)nng. Aucupium 8C Aucupa 
Vogkn. Aucupari. (tio, 

Vo^u SacrapauelSatrapesIadncPrg 

fccflus* 
Vogt/pflcgct, Tutor,Curator* 
VoQtubctiinbcfm^t \an^tf(^afft4 

Toparcha, 
Vogt ubctt>u mot ge(T4&cft/o&cr m<5r# 

bifcrt^Limenarcha, latin cportuuna 

Praefccftus* 
Vo0tey,Satrapia,pe.prodPr3efe«rtura 

Nomarchta,Eparchia, 
Vo^tcy mit hic$ crobcat. Proulncia. 
V<>it4 ^^^^ bcfttuDereit oUs ruI^nDs 

Toparchia. 
^urcb «Ue vogtcy<«v Prouinicadm ad 

ucrbium, 
Vogmng/M'c foig vttnb vetwdhimg 

cmca Vogt5 iibct cinUm> od xpej^gs 

logcpcrfon. Tucela* 
VolbJiitgen. Perperrare, fere de Rebut 

turpibus 8C ilIicitis,Patrare« 
Xoldr* Demos, PopuluSjPopeHuf, 

dnninur.Gens. 
Voider. Populi, prima correpta^ 
^^9 ^cm Vokf $%l^}n• Popularis,e^ 



V 

b^B getmyn Vo(cF«Rcbs> 8c Picbn^ts* 

Pitbccula dimmuc« (bdus , a»uin« 

tfas jfi t>cm Qcmefnm void* 0e^<$?t. Pic 

fifi^MttVoidAn^MmUn^m. Col/ 

kiuicshominum* 

Colonia, tnde Coloinara mitcerc* 

Vol<|f&ret/t>ett>em gemrnicttvoM jft 
gefallen alle t>ing tl>ftt.Dcmagogus 
quafiPUbicola, 

Volc^ei<^'^^P"^ofus,a,um. 

vn^er^^«Volcf0ee»• Prodircinpu/ 

X>olU Saiur,a,uro. (blicura. 

Voll^cbw^ngci:. Foetus,a,uin, 

VolU Plcnus,a,um. 

l}aibVolU Scmiplenus* 

fOMc/mafsUi^i^cit* Faflidium, 

X>^{\€* Vbcrtas,Fc3ecunditas. 

t>^lh8FUct?* Vberum aducr. 

VoUmoH. Plcnilunium* 

4Uent^>alb Voli m^c^cit . Opplcre* 

VoW f^iin* Scatcrc mctaph* 

VoUenDcn, Pcrficcrc, ConficcrcFiniV 

rCjColophoncm addere* 
1poU^»mcn» ftitcgcr,a,um,R«flu8,a, 

um«S]^ncerus, a,iT*GraphicuSy a^u* 

Rotundus,a,um. 
g^ttQ VoUf iiiSen. Plenus,a,um* 
VoUfttiilcti^)evt» Plcninido,Pcrfc^o 
Volifnmmmlidf. PIcnc.Libcraliter* 

Sarte, Ad ungucm, A d amuflim* 
^nVoWhmcn, Mancus,a,uin» 
vnt>oUfummcn(t'd)* fix parte* 
TpoHfnmin{iin. Habere o&numarof 



IP ♦ 

t^olgen. 9brtcundare&<SdbrecuncIa/ 

ri, Aufculcarc cum daduo> Acquie/ 

fcere, 
Vol^m ^em befTeteit. Sequi mdiora* 
crt>olgeit* Aflcqui* 
M^atilid^ Volsen* Profequi, 
tta^Volitt* PJlTcda* 
b6fctna^Vol$c\:. Cacozdus* 
nad}X>c\^ct tf fdbfmyd^let.ParaQcafler* 
na<^t)olfittng* SequcIajSiicccflTio* 
ti^4? Volgiing awff iKtt> ol^er ^afs* Ac/ 

mulatio* _ Cwtio^ 

it4d)Tolgwngottl74r«ol>ei:eiffei:. Imi/ 
n4*Tolgig. Scquax,2cn«omnis* 
nad)t>olg€n. Irottari, $equi,tnrcqui« 

Emulari* 
b4lt>be^^tiA(^VoIgeti*Subfequi,Confc 
(l4t« nad?\>olgcn&<flari\ (gui^ 

ct'ttB mcf nuttg Volgett. Accederelen/ 

ccntiae* 




Vcr. 



l)otth'll^4ft*Abmcunabulis,apuero^ 

VonneUwtmwi^tumb* Dcniio* 

Vonfci^* DccflTc* 

Von w«3en.Ob,Pr3e,De,8rgo,a!iqn^ 

iOonwanncn, Vnde» 

VcnbCB WiQiti, Propttrca,Qiiapro> 

p€er,Bcin. 
Vot*Prx pr^^poCPro, Ante, Ab,Subi 
Voi4b JnpriiniS} Maxim caducrbiu« 

Poiiflime,Prxferiim . 
9oi4ti^.Pr|rcrcim,impnmis,&po/ 

prunist 

Vou 



Vl^W* Prius* 

ipoibt'tt viUttb neminctttPacc precari. 

y oiutteylung/ em TP^^^ t^^rau^ matt 

verflon mag x»a» wdj; t fey /v»0 nad^ 

^ilfolgcn* Praeiudicium* 
XotxPtrnQ. Aclucr(us,a,um.aduerfa 

uulnera.lftottt^ern'ge ivtmtKtt* 
IbpiDerig* Pnftinus,a,uni* 
l^ott>et:^al|f. Gula. 

^oitKtcn/Mtam* IAaior€s,pIur.tan* 
in Vox^iiQi t<tQ^Supmoribus dicbus 
If ott>eren.NVoncrc,ut,Resipra monec« 
Vo^gagieDesMttgs.Prdrludmtn mct« 
iSoil^anbinfiin* tixtftcrc, 
IDoUeflbabm. Primasferrc* 
om Vo^^ug geb£n« Primasmbuere* 
V^^^t^n?* $aaetas,Sadas,idem« 
1^;&}untg* Tdediofus,a>um,pe«pro« 

f\olcftus,a,um« 
Vi^iUffiQ M'ltg* <irambe rcpccica,pro« 
\)(biijffIVg ma4>en. 0)btunderc,nieca. 
funnenVb^* Solarium* 
tas i^tTettatt bit funncnV\)t/bas^n 

fd^attettgtbtvnttb ftmt>anstYi<t. 

(Snomon.onis« 
^rbab* (!)ngo,pc*pro»Prindpiiim» 
Vt^4ber/^el:^^4nfang ^tito^txat^t 

gCbt. Anton 
m'tgat:X)d4ngc(l. Nonicapridenfi* 
'Vrlaftctr. Macula ,meraph« 
Vrlaitb/latfung. Mt(rio,nt>men« 
l^ilaubeit. Mifl^ionem dar<, Cxauio/ 

rare, 
lOclattbbt'ttcn. M^flioncmcfHagitarc 
(cTrloubel: firi'eggUifi £xaucorari 

miliccs* 



V » 447 

Vifadb* Cau(ra,Racio^erp<AuS)Us» 

Res^nomcn* 
^nVtfn^. Absrc,Pr^Krration<ra, 

Abrc,Tctncrc, 
Vi^fadt^ g«bett. Pareanram^Fenc/ 

(Iram aperire* 
Vrrad^ nitnmm Cap<rc cauffam, Ar 

ripcreanram^Occafionein capcrc» 
Iprfad? an^eygcn. (ilaufaru 
iptfac^eteinsbt'nga. Caput* 
dbrf&c^tg. Cauralis,((paufatiuus,a,u# 
ptfpmng. Qrigo,pc*cor* 
1pJfpj^tt«gbe6Befdt>le4?t6* 3tirps,gc/ 

neris foemihini. 
*?om^rrpmng. Originalis* 
Vrfpt&ngUdS?. Pr.imitiuus,a,um«Pri/ 

iTiogenius,a,um« 
yttefLC}nris,latJudtcium,Sententia« 
t>rtefl^esvcr(lan^0♦ 'frutina,meta, 
')^tti)zy\l)Cfm\i^ tnrc(;i:tftcen«TabdU 

nsfeiitentia* 
gIcld?e^c8VrteyIs♦ ^amcn,metap«* 
\>tteylfragi?it* Kogare fententiam* 
t^aslpttcflivictiibfitio\}n lafliti,|4ic 

tcrcinconfilium* 
')Sfttcyi(pxcd)tt, ludcx,ds* 
tae t)rt€yl fptid)m. Picerc fencm/ 

tiam^ronunciarc. 
Vrteyhg* Criricus,a^uJudidarius,a9 
^rteriiittg. bifcepratio. (*uin» 

miflig<«: Vtteyler. pifceptaror. 
Tftuykt/ nd)tit in ben (Itcytcn/ berbt'e 

gabcfiatt^Kykt Brabeuia,lat.Dc/ 

fignator* 
1pi:te]^Iett«(Iudicarf)Arbitrari,^gno 

fccrecauflis* 

es XttqUn 



to % 

Vtteylett/^^tctt. Exiftimarc,9entire, 
iwcraph. 

cuius cognkioncm penincre* 
(^nNret4fr<^n')lateylctf« In medio relin 

qucrc« 
)iluot1Q}teytftt« Pratiudicarc, 
XU^* Mamma^f^ammula^&IVUm/ 

milla,Vb«r, 
Vfri<|;/a»P4tr, Traiccflum, 

INCIPIENTIA 
AB «} 



aCI>«r. \ndcad 
ucrbium* 

Vndfcundc, Vn 
cumcpjVndc/ 
uis^V ndclibct 
il^iim'r* Ni>Nifi,coni*un<fl^ 
ICJ^4be/bort<grpg. Fauus, 
iKO^d)tg« Infomnis^e* 
^Ad^m^^ Vigilantia* 
X04d?c». Vigilarc, Agere Yigilias,tx 

cubare* 
VO^dk^n ^Ht (^xhvfu lLucubrarc,Elucu 

brare, 
grWrt*en* Buigilare,Bxpcrgifd,fx/ 

pergeficri* 
«&ad;^» Cera. 

im'ttOa<b^0cnitr4>(t Cfrofus,a,um. 
t0ad)^f^r9* CcrcusJubflant.iKaco/ 

luSfdimJnut* 




e»4 



tJCrtd^lTcrt. Crcrcfre,Surg^i^c,Extirge 

rc,(ilircc!C, IProucnirc, Adulcfccr^ 

A dole re* 
W4d?gcitmad?eii» Augcre, 
»4cbg«tim<jcbc«/erjicb«?n. AUrc» 
19P4fretibiitg<nr. Aduiefcentia, 
<5nt^4<b^^w» Accrcfccre. 
^uffv^acb^cn. Subire,Grandcfcere» 
^Al3lri^<l)cnWacbgen♦ tncernard, 
ta&nVO<^^$^^fAtiX, Adultaaecas* 
CYWad)0<tt* lnolere,Inoltfccre, 
fiHfaiiflfetC<:<^gc«* Excrefitcrc* 
gctO^dd^ffett. Adukus,a,um« 
^9^ge!iOP4ei?^ctu Exoiftus^a^um* 
^cx^^X0a&>$in* Accfcfcere* 
l>rt6 biti vnD VQX^it XOc;^$>it* prrati/ 

cus,a,um« 
in Me knge ^ad^^ett. Propalare. 
nabin !i(V^d?^^n* Cubnafci. 
fittif lid? aii|fXI04d?g€ii« Succrcfccre. 
lP4(^X04cb^cti. txcrcfarc, fxolcrc, 

Exolefcere« 
vber^adl?^cii. Supercrefcere. 
Auffb^^en "^Oado^in. fxolcrc,^ xofc/ 
vmb>;^4d?geti.G^bnafcn (fccrc* 

vo»neTremlC>ad?^cn. fecpullulare* 
Wiitct bctrtttfl tOadigcit obcrfptoffcii 

figerminarc iC ftrogerminare. 
wi'bcrttmb XOrtd?^cn. [f ecrefccr^^ 
WQ{^tVSic^d)^nt inn^fftfiw, Exolcta 

uirgo. 
)i$malxpad)^cn« Cbngerminare, 
^ilGtmctt l(^»idi;^itt4^oncreiccre,d;on/ 

germinare* 
1iJp4d)t/biHuj:g. E^eubi3e,plura.tanw 
i^Ul!^»H;;t!}VHi;Ot TnuutiinO(fhirnu 



to X 

VO^d^tmiyi^it. Pr^efccflusuigilam, 
^ad)titatt. Staoo. 
^Kill^^r!a?4cl?M1:^1>n. Stationari)\ 
fricg«V04dit. Nosftjsuigilijp, 
»«ct)ul. Coturnix,®rtyg%gis» 
^adc. Silex. 
tnitXOadrcnifcY^ iepflcftcvct. Silica^ 

rus,a,um« 
XfadKt. Strcnuus,3,um.VtgiL 
Cl'tt X^ad^it ^cmht, Vegeca mens* 
gati^ X^adct. PeruigiU 
XOAt>iitmfci}cndcU San* 
tincm t>cmtfuXOai>i an etnan^ ftc^n 

o^^^c vo cinan^t i<UKiU Valgus, 

Yatiusidem. 
Wat>d. Cauda. 
fi^0cnXX)a^eL ifiabeUura, 
jididjgevrAd^g, Proucntus,us^ 
^^ad^fiwcjd}, Gernis,a,uni* 
)CC4d)^eii. p€rarc,Incfrarc, 
>dC4M/voUmott. t^knilunium. 
)k)&4;tct« Procubiror,pxcubacor,Epi 

fcopus,lai.Infpc<ftor. 
fd)i\tX0&d^ut* Scact'onarij. 
1l|C^i;vL S^ubtcgmen* 
$in XPifdfp&lm/t)4» matt <inzinfp&', 

^anus,!* 
einXOiftt TramaySubcegmen* 
^«ffi. Via. 
"Ao^^^xiWwcQQtafS* SUnguinaria* 

Qu^ciriuium. 
ftb^iglc, ©iiifrti'culum* 
Wi^giSngcr. Nndjeporus,lac.yiacor 
iKi^\^i;ig* Accm<flu>toncru 



X0 3t 44« 

tUig?^. Vomer. 

\Cc((cr* S3tms,compara,aduerb« 

)CO&<jcr« P^nfor* 

XCigcrt. Trutinarc, TrutinanVidcm^ 

dcpon.Pcndfrc, 
ttWa^tt, Pcnficulator. 
etXC^S'^n.A ppcndcrc, lixpende rfyPro 

pcn.icrc, Pcnfi tare, Renuculare* 
i^^iSM* P<^nfu<^,a,um« 
vaft/otKxwcliiXChs^n* "PinCzrtfit^ 

quenra* 
i?C(Kpcgcit* Tfmerarius,a,um* 
0c^&bner« }maginartus,a,um* 
XCk\kd)Xifi, Rluduorus,a,um. 
XCl^((t)p\awA* Malleus lororius« 
^' A '4?er VMS ^m ttofs vold*;m lfrtV0« 

Utxa. 
Wifctoerrti. Votrir, 
)^&fd^itifg.Lauan09Lauacru9pe«prOf 
^&ld)cn. Lauare« 
baB $^ YC&r<:^iittgci)<5ir. lLotorius,a,S 
ab^ifcben. Abluere. 
au^WArcbeit. Bluere. 
gcl^irdiiti. Laurusuel'^ocuSia^um, 
tPit»€ctO&r4>t:n9 iSelucre* 
trol tfO&icbcit. ^roluerc* 
WhiMid). i?ealis,e. 
vcri^^ifeji. 'Puiri<,e.Butridus,a,um# 
^hffixn* Hume<flaret 
Wefpe. Vc(pa,3P. 
Witfd^gcr. R€tKu!um,S|accuIus, Via/ 

corium. 
1fi(itttx\)afft. Tempeftuofus, a,um. 
Vp4ff»«» ^^^ftamen. 
XCaffen %M tlm t werdr'jeag )(l <im lil 

(i4;(n^ing« Arma^orum* 

1^8 I fpd^i 



fpiiji'd W^tffen x>ciQ cut \w\6jLn (trtdl;ct 

l)4t. Vcrutfum, 
»ttrfftJ?4ffcrt, Teluir. 
•(jlO^tg* Libra/^ibcll2,diminutXanx, 

Trutina* 
\Mi:i^i '^'^ ^«^^^^* Libdla. 
W^ftbol^* Trutina* 
fd^iKflclWagc- fiilanx* 

bolQ^agc. Statcra,p€n,prod# 
rd^nclWdg* Ptatcra,pen.proA. 

XP4ge/n^tegc.Cunf,arum,^unabula, 
oru,SClncunabula,or{i.plurattanc« 

MCagelfdt^nilr. Fafcia, t'afdola, dimi« 

)jk^gett/tn def&rltgfctrgcbm, Subire 
^Jram* 

5K^rtgctt. Currus,V<dabulum,Vchi/ 
culum, Vchia, x.Wauftrum, Epir/ 
rhcdmm,khedaj6frcdum,Cifura» 

l^^iiaenDeriOagen. Gcftatorium pm 
file* 

l>e^e(ftel;^40ett• Arc3era,CameratS 

uchiculum. 
KoUl0|^40ctt« Quadriga mericoria« 
(feraltd^cr Wi^gen/ tn^tt m4n t'tt &cn \)vcx 

It'dt^e opfferung^farte/ mt'lp &ecf en vtH 

benefit* Thmfa* 
)tp^0e ^4rtttn ^it svevd^e i^et'btfcl^e IciKt 

(t(^f&renl4flai« Pinapillum, 
fteynMb^gcitt €arraaim>pen.pro« 
JK>^aenvott vt'etroOcnge5O0ett. Qua^ 

driga, pen .prod* 
!KIOagcH/gumpe. i3urgcs,itis. 
^^^gem^tt*. Auriga, Vchtcularius, 



QuagrigariusjCarrucarius, Effcda'' 

rius^Ciuarius* 
^a5enma«aml>imrf. Arcflophylax 

alias ^ooccs* 
^^3 5^ cim wrtg«ttMi4tt gcb^^t ♦ Vchi/ 

cularis,e. 
^^gmleyge Orbita* 
Wagner* tfarp?n(arius,PiauftrariuS4 
tKCrt^k. (!)ptio,Elcdio« 
!<04blet* ElcAor. 
^ie^^t>(geben« Oareoprionem* 
KV^Idd^cn* Gctx,aliasDaci* 
gK0^t04l4dt;et'* Dada» 
ttt^old'et* Fulb,onis» 
"OOcAAtt ^cr mt't wod rmbget^ctKaca,} 
:i|?dcf<i:ftttt(l. Fullbnia. 
)j|?rtl^* Sylua,Syluuia,dinifnut,Nc/ 

mus^oriSi. 
tC<^l^^rtWllgm4ttF^cI(5l)4wt. Cx/ 

duus« 
Ittl^tp^fc* Lucus* 

voiti Sylua,8yliiuladimf» 
D4« M^m XO^bgc!;^it«Syluaciais,a,u 

N€morcnfis,c» 
t^t'cfct: ^4lD, Saltus,us4 
geix>et<!^tei: %>>{ verb^cet' XO^Id /rgcnts 

etmgot^ile^tett, Lucus. 
)|^t&ertt?Ofi I'm tv«I^ oncr tijat. Echo* 
S^xocct^'HOci^* Herdniafylua« 
*)ilMTd;i 6ylu<ft<r,ris>e^ 
tK)&t&4;dt^n'g« N«mororu8,6aIruorus« 
$^et'ttemivAtoiver^ftf« €ytutfc<rf« 
etti fftiflcren ^a\^ e^\)wxwm^ CoUu«a 

re,Inrerlucarr« 
|(>ti^0fl;^(Oef«i« Lalifio^ 



xo it 

^rtlejilcimldll* PhaUnga* 
sug^^ate*^ Sucula»mftrunicnrumfa/ 

brorum* 
^4lbol0$ilei'ml4(f. Phalanga. 
Kj^^lfieitt. Cylindrus. 
W^tkit* VolucrcRoiare, 
llC4l(l4tr, Carnifidna, 
XO^ififc^* BalacnajPoctus^udOoett 

pluralicer* 
Walb/yt<»lt<wer. Italu9>a,um. 
'Wa\i)m^i(t€U Cryngium. 
0e»DaIt. Vidcfupra<ErcXC4(t« 
0e)^4lr» Dominium) Auconca8,f^a/ 

culcas^ 
geXI?4ltt3(l<it» Mcgiftanes, Primates 

lacine* 
geX^^ltigfcy t Pominatio, Domina/ 

cus, Py antda,! mperium» 
X>ng<lb4ltig. ifnpos, 
geJO^U gmgci;* Philarchus, 
gc^^lt ^abct:ubei;ettP4a.Dominus» 
gcXCitU Ijabei: recfet jilfpw*? Praetor 
«>ei:!KP4Uetr. Modcracor^Gubernator, 

l*rocurator#, 
(?4ti^uer^4lreir* peconomu$,pcn» 

corJar.lbifpenrator domus. 
vctXCalUt ^t fnppUcation. ^ libdiis « 
b&dfct vctXCfAtct. Chartophylaxtf 
vcrl^alrttii^, Dioccfis,pcn.prod,Iar, 

flubernatio, Epitropf, pe^cor* Ad^ 

miniilratio,Kegtmen« 
xtt%^iAtungdna beftin^eirctt ctts vn^ 

xan^t6* Toparchia* 
Ver^4Uen.^dmtniflrare,pcrcrey'ro 

curarc,Giibcrnarc^^rxfidcrc^ 
VitltJ^lHitiinAmpu Fungi* 



Viahmi* Cy!irma>iat«VoIutatio* 
Witmmc^. Thorax. 
^et;et»^X)04me^4ntt:cgt; Thoracatus# 
'iK>an* Si,coniun(flio. 
W4n/ Vbi,adu<rbftemporis,. 
^4if4ber* Sin,coniundio« 
XOandiilbAU Momcnuncu6,a,um, 
W4nbt« Haries,tetis« 
!i974ttbtlo4)/obet^ett|ter(iftt# Rircus. 
W4tt^lreff* Aerumnula,Muii maris 

W^nbelbartg* Mutabilis,c*, 
^antnlbatli^. Lubncus,a,ura^u/ 

cabilis,f« 
^4nbelb4t:4 Hod3eporus,Iat. ▼ iator. 
Ijp4ttblun8e«ffrofccflio,onis,'^ia,lt«r. 
^as $i1r 'i^antAms ge^^at« Vtatori/ 

us^a^um* 
bv^xd;)VOanblung* Peragratio* 
vttuet^dnbh'g* Immutabilis* 
yn1(^4ns)elb4):U4^. Atropos,pe«con 
Vit)Spixn^inn$> Mutatio* 
tin ^eymvixtOanblungMomtntum 
vetXP^nbUn* Mutare,lmmucarc,lpc/ 

mutare,Vcrtcrc. 
1IO4tt0; ^nathus,(at maxtlla, Gena* 
i^apange/teyl bcs aitgcftch to von 4agcit 

bt^ 4118 b4i:t(>44r* Mala^ at, alias 
^4mte.¥annus,geioemi* C^atna^ 
^4nnen* VannareSdEuannare* 

fannccs.. 
10OV}n(ii4;n0« Lunatiais« 
ver^4nt; Coniun(fhis,a,uni,f^€cel> 

farius*. 
)^);)?4ttt«b40oMpmilme« Cognata. 
88 3 v<r$ 



W 3C 

«?<tVI94Hter. Propinquu$,flognatui« 
VCtXOam>mn^. Propinquicas* 
VitVOctnbtfd^afft Cognaiio* 
afcn vpapcn. Ferramcnrum* 
Wapentr^gcr/f*iItfiKcl?t. Armigtu 
Wapcit4uf|5Ut>eit,lbxdrmo,I)carmo« 
Wapcitrod: / em Hey^r ^a5 maniibet: 

tin Ijavnafd^o^^t wapcn ankgt, 

l^pheOris. 
I^e^apncn Armacus,a,um* 
vnQiXpapmt* fncrmis^c, 
JlCapnm* Armarc. 
fvi) VOapmn. Colligcrcf« in arma, 
(i<i))CCapncna\Unti)a\b* Pbarmare. 
XCi^itt vmb xffa<tt ^ebcn«Murare mer/ 

ccs,Commutarc mcrces.obci: 
tit^aatvctfti^m* Mucaremcrccs, 

Commutare mcrces. 
WcWaatrverjoUcn. t^rofitcri mcrces. 
beXCarer. Tutus,a»um,Stipatus»a-,ii, 
beVDarct ovt* Recepcacuium* 
rnbeltp^trct* Intutus,a,um» 
bc^amn^. Munimcn,Munimfntii. 
tfuVOatcn* MunirCjSepirc, Vallare, 

C«rcumuallare,Conftiparc,Vcftirf, 
gA\mt\)alb bc\^arcn«Circummunirc« 
)i1malb«:XV^*;vcn* Communirc, 
filvozbeYCami* Praemunire 
vct^atcn, Proutderc« 
ypav* V<rus,a,um. 
!Ppar /gctrig, Etymon, hu Y<rum, 

Ccnutn, 
W4vt)4fft. V<rax,lfidcIis,eUuft^,a,u, 
IV^r^^ffiigei: mcnfct?. Roncfidciho/ 

mo. 
VOu\\}Af[iiQU^, Exanicno^Veracitcr, 



vn^4tb<>ffV-lfalfidicus,FalfiIoqiju9, 
W^rbcyr. Veritas, fides. (a,um. 
Wriirbcftliebcr. Philalethes.pen.pro. 
tiK W*trl)cyt gUic^. Vcrifimilis,e.Pro 

babilis,e. 
bci^cvWarl) yt. Mediusfidius. 
XC^rlicb* Profe(fto,^quidera,Porro* 

(\erre,Sane,Nae. 
vnXOailid). Falfo,aduerbium, 
XOatni* Cdidus,a>um. 
l)A\bXlOittm. Tepidus,a,um. 
tCarmfrt'it. Calerc. 
t»asUid?tgcW4ircttm<>gwcrbcti4 Ri/ 

guus,a,um« 
bcdtl^allcr^iriger. librator* 
l)cr^^4(r«. fills. 
Vy^tfTer bas t'nwenbig t|f • Latex^iciSi 
X|)4trac^'^tt>ettrd?fl«t. Bulga, Hippo/ 
bttircbVlpamii. Yadarc. Cp^ra^ 

b48btttd;lk>4tt;enm»igivabett« Va/ 

dofus,a,um. 
SCcber. Textor. 

Webcrirt^ T^xtrix,Textriculadimi. 
Wcbl^ttbe. Tcxcrina,ob«r. 
tpebgabi^it* T^'xrnna. 
YPeberFuut^. Texrrina. 
b4«get6ebcni(l. Texiilis,e. 
tet'itld^cbcr. LinccOyOniSypenuI.prod. 

Hincearius* 
bitbWebct/wiirc^cr. Burbaritarius. 
tld^ebergf ref )|/b4i:Durdi; ber imcltpiirl 

ge^ogcn. Ivicium. 
^ebei(blattobecf4t!{. P<ditn. 
Webetf(Jbif(It«* Radius. 
YOcbfldl. ipjnus,pani« 
X9«b<ti« T<:xcrc« 

MCt'ii 



to ft 

MdrtVpebm. Witcxcrc^ 
jiliiotXCtbcn. Pr|tcxer«# 

Wcd^rdfinD, SMb.iiudus putr.c^tt* 
cmXlpcd?relb<tlg. Riierfuppofilitius. 
gin XIPed?fdfmt>N>i:leg«i.*ibdcr€pu/ 

erum» 
^^^^kt^ Soltybi(layfat«N[umulari 

us dC MenfariuSy [^cnfularius dtmu 

Argentartus. 
^cd^ftlbancf » Mcnfa>8^ Mtnfula all 

quar>do» 
UbitVOcd)0fa\^fft»t^BiU CEoIlibus, 

pcn.cor^ 
!m:)<4>gilDe«gclt«. Collybus,pe.con 
abXt)e*gliin0 ixr fattffm«nrd5?^ff«ii. 

Gommcrtium* 
rtbXOed^^Umg. Vicem,5Cinablariuo 

uice tantii . Ih plura • ucro integrum 

eft Vices • 
verXV<^4?#^wg/ge3eittt?ed^(|lttttg* Vi/ 

ctiTirudo* 
^ttrcl>Ve.^^(|lttfltf. Viciffiima duf rb* 
ficU Vfcdfy^kn, Mutarc pccuniam^ 
^cd)(|el iy<tUm* Argentariam £accr« 
»ntt X^^:d)^AvmbQi\)n* f acere argen 

tariim* 
a<ipccli||lctt. Comutarc,IPcrrautar€,& 

TVanfinucare, 
<jiiff\rcrfctu Bufcitarc^kefufcitare* 
€t)X>z<Xm* l^ixcirarr^ 
vcm fc^Uff \3CiCt*crt,Rumperf fomnii. 
WedVm. fixpergifcac,fixpergcre,^x 

pergefactTe. 
)^erfen o^^t big/^^mitmrtn etw^fp^I 

l^r« Bpifcbidion^latfCkuacuSi 



to ai 



4;o 



^e^l7o(tei: lorn obcc beer. A^orum 

iuniperi* 
^C^d^oUctftaub* funiperus,pc«cor« 
VOi^^- N*> Nifi, Quara,N<c,nccf, 

Atc^ aliqn» 
^ebcrben* Ac,aduerbium<i 
XCatmm^cn* Cale^cere* 
WatmwctbcnQ€nutd}t. Calcfieru 
Ypamttrerbett.Salefccrf ^ Incalcfccrc* 
lC)p^vttemmung. Qbreruatior 
^qpamer* Monitor, A dmomtor. 
XS^arnung. Monitio,Monitus,us« 
Xllparncn. Moncre,Admoncrc» 
rctWaritcn* Coraoncrc,Pracmoncrc» 
votbittv^J^W^rncn. Prxmoncrc. 
)(!|^^rnitttg ^nncmmgn, Acquicfccre 

monitis^ 
XOatti. ^pccula,af* 
VOa^wu Opcriri, Pr^floIari,Pcraiit 

^anVNiancre, Mamarc^Plaut.Sfde 

realiquando« 
^4rtfned)t» Apparitor,Sitator. 
VC^itj. Verruca, pe.pro.^yerrucula,du 
tin wav^ an ^cn ^ttttcn . Papilla. 
•^O^av^c^ttg. ^errucofus, a,um« 
W»>t^»wtb. *(^n,Qiiomock). 
\Tarumbftit. Qiun,Giurno, (^idnt* 
Was* QMidintcrrogatiuura^ 
Wafcftbofcb Csefpes* 
tas rtttg XOaftn Qitna^t i(t. ^x(pU 

tiis,a,um. 
Xipaffct* Hydor, latin c Aqua , \^im/ 

pha,Lixa« 
groffe xpalfci: verramfutf g. M are» 
^nnctt^aro^\l^af^er. Fluutus* 
O^n^tg^^irci;* Stagnum, 

Mil 



to X 

f &kYp^flte^ Aqua rcfrigeratoria« 

f|u(ffai«Allauio,onis, dC Aliuuies* 
^AlT^n'S* Aqucus, a^ urn « Acheloi/ 

us,a,um* 
Wa^ctxci^. Aquorus,a,um» 
3{C^flctbA^♦ Nymphca, plur«tan,La 

iiacra^ 
ato4lTctf4Jtg/bittt! ott qttdkn.<2ifterna. 

5(04(re«^gtt(re*Catadyfmus,piluuiuin 

Inundation 
Waflergefd^iw* lNafucrna,Wydria. 
bzcit wcit !p?«fretfl<rcbi«*Trua»irrul/ 

ia^duninux* 
»4flrergattiti» Nyitipha* 
Wc^ffctgciblin/o^t griblt'n.Euripus* 
M^^ircrgt^b/fd^ivemme* 9ifdna* 
XOa^ctt)olmot>ctfs!^$pffm. Aquari, 
Waffitkrun. Irrigarc. 
ttO^fferMc^* Hydrta. Manfiuerna* 
^affttUffcl mit l)atib^4be» tKt tva't 

tjl« Naficcraa* 
yC^flecm^n' J^quarius,fiydrocho/ 

us graece* 
t04fr«r»tw>cf« Cyniphcs* 
|P04flertt4ttr* Ang"is,Hydrus & Hy^ 

dra» 
Waflbrff e]rtt m Ut ftid^ctt« V rnariutm 
DC'afftfrfUlQ. Cotatr^fiuila* 
»4(r«i:twfpr- Abyflus* 
|gDaflei;fii4?^ Jiy drops, lat-fquain/ 

tercus« 
SlC^fleccolen. Aqua?du(fhis« 
^IDdfjermncfei:* HydropoccsudHy'^ 

dropota^pcfucpr^ 



HjbCi^9XwAk. Vnda,Flu(ftus,us. 

^a6imX0a^ttxx>o\)mu Aquatlcus,a, 
unn*Aquatilts,e^ 

XOi^t* Vcrum,adu<rb, 
)etXC«sberct:* Vrcrcj. 
XS^ebei: bcr no4^ &tfeir«IS[eucer^cra,truin 
&t)^ebcrB/f^tttcrvort$»>e]ren« Neuter, 

a,um« 
Atiffb!Ki:)ebererret'teit. fSIeutrbaduerb. 
fi^ce* Yaeh^Intehediodolentisuelex 

cicrancis* 
^iitaQ\>abm* taborare. 
b^tid^n^ee b^b^t^'I^^orarcotfioma/ 
>»?<etb^tt»P6lcrc. (cho* 

^ejfe. Vefpa. 
1$pi^iifi. |^atio« 
tin weg ccfinben* Intre rationcnni aut 

uianu 
tvolgeb^neter Vfceg. CaUis^Itcraliqm 
Wegfart. |ter» 
r4;maletiveg. Semita* 
ttoberodcir^ri^ei: Weg. <CompendiS« 
i?tnb)IDeg/vmb$ifQe.^mbages,pkira» 
Sepfle(l^r»?ea. Stratum* Ct^nr* 
fard^«)€g. Via. 

<)V^0rd;eidm.Conipita,p1ur,cantutxu 
^^ufTbetn^lOeg. Inter uias. 
tjjilm Xteggeb^it* Viatorius,a,umi 
$tvev)pegig. Ciuium^ficTriuiumSC 

Quadriuiunni« 
^iCcjUti* t)iucrdculum« 
)l^0gcttgert Viator,|lodceporlcus, 
^eggefSl. Conic8,itis. Cgr£cc« 
)p<^0rp^<0^(^0)€<wnfl« Viaticum. 



riciimjat. cinerarium. 
ttXOa^ixtd)cinwii* Aliqua. 
vnXCegii* lnuiiis,a^ um, A uius,a,u« 
vnXOe^fam^ Abates, pc.cor^lnums 
t^settifutQett Weg^dkritctt fUtglbU 

Mtthodicus,a,um» 
VOcQwa'^* Cichonum* 
W<gw4rt,intybus,foem.gC4n [ing.SC 

in pUira.nciit.Endiuia* 
Wcamtt/w^ggw^.PolygoniumJat. 

&ammr. 
AbbcmXO<dttcttett« Dcccdcreuia,& 

dcutu 
ab^emtJC)eg.t»<y<^eti.Dfdinaredeuia 
tm tOegb<(iccn. Munir< uiam.o^ci; 
betttt)cgm4d;en. Munire utam« 
dctttOegauffrb^ti. Faccreuiam* 
ffd^auffbcnX^^egma^eit. Corriperc 

fc ad iter* 
l)intCegtbilit« Abftergeremctaph* 
VcnXO^Qcn. Ob,pcarpo(tno, 
vonwcsXOcS!^* Quamobrcm, ^ 
VonXOt^cn. Propter, prxpo.aliqn 

pro Apud» 
^dtOegmbn'Hgeit* fLomparare* 
^^XOi^mbia^u Condliatus,a,um« 
AbXOiinb<6wa(Cct0. Librator*^ 
Wcgen/irtgeii. Ltbrarc, 
XOiQcn, Pondera re, 
t>o:btn XOa^w* Prapponderare. 
rtsd^ievcrVD^gung* Cxamenroetapb. 
cvVOeguttg/catbr^lag. Ddibcrario. 
ttWt^^tis vttft{tnb6Tramz.mf!C, 
etnTa^erTOegm. Putarcrcra. 
^^XOcsm/vfn^f^UQm, Pdiberare. 



to m 



4« 



tt^^gengegettet'itattder. DiTpitare; 
vetYOegctt* Tenifraruis,a,ufn* 
vetYOcgenbejft* Temrritas, 
bmte];X)^gect'd9*Plitago,inis,mafor, 
fpi'Qcr 1Q^egen'd^.PI acago,inis ,ratnor «» 
YCeger. Poims,aduerb. 
beXX>cger. Impuiror,Fereadmala« 
b^Yvegt. Concicus,Perdcus«a>u.meda 

breuii. 
4uffbeYCc0t.Exdtus,a,u. media breui 
be)nOegimg.Molimfn,pr,pro.Agii[ien 
beXCeattttgb^ffi^^^Gradus, (aliqii. 
b) let'cbtUd) beW<?gr«9urr Jrrtrabilis,e» 
^aaetnb6Xt>egut1gan$etgt. PaiTiuus^ 
vnbet)^egltcb*icluxiis,a,um* (a,um« 
b«flWg«b«wegttn0. Paroxyfmus,lar, 

Indtario uel Irrtcatio, 
beX^^eguftgbes geni&rs ^^rtbet'n <yji5 

ltd) frAfl^ ober anbl^fung. Furor* 
beY)^egttttgbe5 gem&tsobetiiitttt^Hfg 

"ParboSylat^PaflftOyPercurbacio, uel 

Affcaus. 
vnbeWegttltg^e«getll&t£^. Apathes. 
vnbeY^egUcbet'c ^ea gcm^rs. Apacbcra 
felbsbctOeglub* Virroaduerb* 
be!CCeg!i(beripet'^» Mtobiliter. 
bett>egett. Ciere,fecund.coniug.Con 

dere ,<3ondtare , Quatcre, Tange/ 

re,Fatigare,C6fl are* Vibrare,Tur^ 

bare, Conturbare, Venrilarc, Moli 

ri,P<^rceUere,Ofc»llare y'^udicuiarc 

metaph. 
beYOegkret'tt« AeRuare. 
nit betOegt reitt»Quiefcere,t^equiefcerc 
beYOegettmtranbalreti. fmpcllere, 
beXCegen)ft|p;tt, l^accrccre. 

It biXHi 



bcrmb^e Commouere* 

b^ivimmg* Mifcrcri,ncut, 
At\\)ibm bcXCcQt xvat>m* Labafcere* 
bcXX)cgtt^ci:Dcrt, NtitarCjiiictaph. 
trttvcnDigbeXCegen* Inftingcrc. 
ginwtmgbcXCegcn, Submoucrc, 
t}cmUd)biXCc^cn* Submoutrc. 
^cmufl beWcgcn. Enaoucrc, ExciV 

tare* 
1POmbo^crtbeV0^^gctt. Solicitare, 
b^Wcgcitj^mf^lULabcfaccrcjSC La/ 

bcfacftarc, 
iJiicitirtn&«onb<Wcgctt» Tranfrao/ 

uere. 
cmflig be Wcflen .Quaffare, Conquaf/ 

fare. 
€m{fi$bcXOc$ttx>ixbcn. Palpitare, 
V<tft bcVOvgcn* Pcrmoucrc^ 
gcti^Ud? betOcgcrt.Obcurbarc,&Pcr/ 

turbarc,Concutcre,Ptrpdlcrc. 
»:)ftt}C«. Flare. 
etitgegcttVCibctt* R€flare,o^« 
ivi^ccttWb^^Vabcrt. Rcflare. 
>^oitcitt»TnbctVOilb<2«» DiWare, 
4tnV0hl)i\tt$. Adflarus* 
^«geVCftb*t. SidcratuSjArtonitus* 
AnXCkbi^* Adflare. 
t)iird)\X4l)^ii- Pcrflarc. 
<i:\t)ibkterbwvgcvmci|t<ir« Dcfigna/ 

fusconruK 
<tW&tjluiig.tZ)eI«i^us,Dcflinatio,Di/ 

fccptatio.aliquando Edoga.pe.cor. 
|tWAf}lcn.EIigerf,Crearc>Lcgefe,Co 

optare,Opiarc,Oclig€re,Dcftinare, 

Caperc* 



4il|?ct\^cl?fctl. Habere dclcifuirn. 
j^wot ecXt>cl)lcii. Praedefunare. 
tVcl)rtcii. Opiiiari. 
cntXCebrtctt. Defuefaccre. 
crftXVel;ncnvoiiDci: mild;. Ablactare. 
gctOd;itc«.Aflrurfaccre,Confuefaccre» 
vorXCcbnt. MoUiculus diminuCttDcU 

cacus,a,um.Lafduus,a,um. 
vctXOci}ntct* Blax. 
vaXOei)nUd), MoUiter. 
vctXOci}tta feitt. MoUicer educatu c (Te, 
Via:tCOcl;»ct tt?et^«tt♦ MoHker educari, 
XCihtt* Munimen , Muniinencum, 

Munitio* 
tk (l4ct mit XOtl}X bew^cn. Munire 

oppidum* (arcere. 

X\?e^:cn \)inwes ttcibi* A rccrc, «S^ A b 
XOc\)zio^/vnQt)v<ipncU lnennis,e, 
^tXOdji* Tdum. 
fJji^tgegcWwbi. Framca,pen.cor, 
^XOci)z^iX&nmnf^)it^ct* Tragula# 
Qc^mXCc}:)iti)Cm* Propu^nare, 
llmmm gcXCil)^ trag^T. Falcarii. 
Wcib JFcr mina,Fcxmclia dim . r*Aulicr 
m4»l:cb Wcib* Virago,mi?,aliqn* 
p»ii*d-'gAr*;d;gcttTOcibdbitD. Vugo 

altquando 
fO^ibct bican^cftici^m fifwD. Fucaig 

niuheres. 
Weiben^bt* Senacufam. 
tCcibergcfd^miicf. Mundus; 
tt)eibird?/&as&cr WKibct; t|K Muh'e/ 

bris,c. 
Xffiibifd; Mu|icro^u5,a,uir.Efroemi 

nauis,a,imi. De!umbis,e.Mollis,c 
^ibt'fcl^aMlt^itrd;. Megabiziis^Saixi 

irir. s;ctS 



We&if4?*W4cij«!» Effacmmare,Mol 

lificarc,MolIirc. 
XOcibii^* Focniineus,a,um^ 
^lib iwtitmctt, Duccrc uxorcm* 
XOtibU^iiyib* Mulicbria, plura,tant 
tixtinXCi(b viimanifi. Androgynos 
Wd^tn* CedcrcDifcedcre. 
^bW<id?tttt3. DigrcfIus,Digrcffio, 

Abfcc(rus,Abf«{no. 
fihXOM^i* AfiftcrCjDcccdertjDccrra/ 
tniXOti^m* £uadcrc. Qrc, 

^M^ii^XO^d)ax* Rcccd<rc,^rfcrrc 

pcdcm« 
l^irtwcg ^d4><w» Abfccdf re .Reccdcrc^ 
brtlD n^cg t)^eid|?c»»Fugcrc,Darc fuga 

Fugam capcfc<rc# 
XOti^c* Salix,ia's« 

gnus,a.unn» 
lA?eit>cnburd;* Sahcctum,SaliAuniy 

pcrfyncopcn, 
XOt(\)i* Miiuus^Miluiusidcm* 
t$ von cim xV^jT^ch ^i^* Miluinus,a,u . 
^^ti7cnfc^^l:ii1• fAiluinapluma, 
WcibwAfteif* Aqualuftralii. 
g«XCetd^.tcttlTyfied. Inidatus, Saccr/ 

dos,Flamen,mafcul.g<ncrii 
mitQcXOiid()Ut, SymtmTta. 
ICOci!;ung. 1n!tiacio,Dcdicatio, 
Wciiym Sacrarc,Conf(crareJnttiare^ 

Dcdicarc, 
gcVOcibrt. Saccr,a,am* 
geWctl)cto:t. Tcmplum* 
*J«3»''»?«-'t1>ct, Profanum* 
gcWcrt^ct irei^eit. fnitiari. 
^Wcil^^fii, DJccrarCj^rofanarc* 



^ ft 



4st 



$8g<\Ceit>ct MazaraPuSjConfcaatus* 
t>^8 $il turn mXCab^nsil^ozt, Inida/ 

rius>ura* 
\i^cil>ettrtdfc?t. Fcriaenatalitix* 
tCe(cr/m^>e.Pircina,IchtytrophcvuiTii 
XX/cil, Odum aliquando, 
fletns Walton Pauliipcr,aducrb* 
XOdiijiibcn* Fruiocio. 
VCeilfeiti. Vacareimpcrfonal. 
Me VOciLIntcr,lnccriin,& lntcrca,Qua 

tcnus» 
vn^clrWflt!tt. Inter dum. 
XOciUt* Plagula. 
Wcinung/ttag. PIoratus,FIctus* 
t^^sXCatiung vtt^fl^gl)nngt. Lu<f8 

fcr,a,um. 
^emctt* FlcrcjPIorarcLachrytna/ 

re,6^ Lachrymari,C«Ticre,Kiucri5 

Conqucri* 

tCcyttcttmiccwdr. CoHachrymarc* 
riigltdbXOiiitcit. Lamentari. 
mitXVeyncttbcflagett, Deplorarc, 
mttgtofTem gcfdjtcf Weynf.Plangcrf, 
pd?XO<?]piKnsctid>tlt»:it» Tcmpcrarc 

fibialachrymis, 
bAs XOtyncn iibiix\)cbm* Tcncrcia/ 

chrymas. 
mtfri;ojenn^cyncti,Sifterclachrynias 
jilnml Wcyncit. Collcahrymarc. 
b<XOcymg» Flebilis^e. 
bcWcymmg. Threnos,lat,Lamcn/ 

tum,udPIan(flu,Lu<rtuSja,um» 
hi)00cyncn* Dtflcre^Mcercrc, 
^tuffhoim^^beXOtfntn. Dcplorarc. 
Tiift XCqncn. Illachrymarc, Dcflcrc. 
tt 2 mil 



mithcWcynund. Comploratlo. 
UixtXCcr^cn, fciularf* 
^fuimlbcXOcyrtttf. Complorarc* 
XOixnbavlidfy/voi IcyDt^. Luftuofus, 

a,utTiXam€ncabilts,f« 
XOcfnbatUd). Flrbilitcr^ 
)CCem,Ocnos,lar«.Vinum,ViIludimu 

lachus al!quando,Temctum. 
t^s jilm Weill gcWit. Vinarius,a,u, 
XOdn ^ix Uid}t woitcn ilUugaxuinu 
XO:inmitbt(i}Qimifd;}ct, Picacumui/ 

niim* 
bVimcdbti^ctXC^in^Vmum muddum 

Vinum acidum. 
f tfd^VOcm. Rhcriciim ui'num. 
Qimad}tctXOdn, Vmum opcrarium, 
g€tnbtiid)isct XOcin. Fugicns uinum. 
gifoitmXOdn* Dcfrutum, 
^^8 ^(ImXCctnctttftc^cn g^ct)ixt* D</ 

frucartus,a,um. 
fjjiXoUxi^uXOiin* Murrinauina^ 
f oiie<t)nger VOetti. Vinum muadum« 
tntlrcirtCcttt, Lenc uinum* 
totk^tifcxXC^in. Rubdlum« 
fauvcrtX^att. Omphadnum uinum. 
fd)U4)tei' XCcin* Cibarium utnum .. 
tvopffVOzin. Vappa* 
vebe|l^;tt^tc^et: VO«f m . Fugiens ui num • 
S^ltlinct XSOvt'tt. Rheticum uinum, 
V€txo<!bcnXO:in*Fugixwnuy Vapoa. 
ITJfd) VCeiit. Vinum pendulum,Fu/ 

g<cns uinum. 
XOcin Ocr jfiUtft gctvottt'lT, Tortiuu 

uinum. 
l^eutgcfctni:!^ Cuppa^CEaduSy^cncy- 

phorum. 



W ft 

belt, Diota* 
Wtnnfaf^. DoUum,Doliolum dimi. 

Tina* 
WcinMg. Amphor3,ufi Amphora/ 

rius. &ci'fold?e gefdtH« vmlori ttcgt 
Wciitbcvg. Vinctum, 
Wcmreb.Amp€losJac.Viu*s,Viticu/ 
vcd\Tc tt?«nr4b.Staphylf. la>dfmi« 
rote XOcintcbm* Rubellae* 
tPll^*:Wciltr^:b. Labrufca. 
«»ibW«Jini:cbb(ilft. Ornanthc. 
YOeinbeer. VuapalTa, 
b^rte Wcinbccr* Duradnx uux* 
XOiitiQaxt* Vinca,f^undus. 
Qc\hdtdtctXCcm$atU Pfdatauinea. 
^ae jftm XCdnanxtt ^zi}Sxt. Vinca/ 

ncus,a,um, Vincanus,a,ura. Vine/ 

aliSjC^ 
tKtt^ gcpflanQtet XOtingaxt. Nouel/ 

letum. 
neu?en XTct'ngamn pflan^tn, NoucI 

iare. 
gefd)rtftttcc Wctngart / ^t gcf^itberl 

i(l. Sarpa. 
t)^embu^^c. Labrum umarium. 
XCcinlyau^* Oenopol«um,pe.prod. 

Tabernauinaria, 
XOcinfclUv. A pothecajprn^prod, 
XOcinnctfanffcv* OtnopoIa,pc.pro. 
Wct'nmitcd'*t. Forum uinar«um. 
XOiinfd^cndr, Vinarius,fub(lanr,Oc/ 
VOvinflcin.Vmacfa. (nopola* 

Xl?eiinrt4gcr, Cenophorus, pc«cor« 
XOcinwctm. T<por,oris, 
^riii<|?tXO«i»lrincFi« Abit!tiniu5« 



XOcinfiifti^ct* Philanus,Vinoru5«. 
Wcmlefung. Vindcmia, 
Wditlefert. Vmdemiare, 
XOiinvct\{k<i}cn. PirilTarf* 
Wcm mifd?cti mit W4|fc»:, Dilucrc ui/ 

numaqiia. 
t^n VOem tc<i?t mifA)^* Tcmpcrare 

uinum. 
^enX0cmf4jT<'«• Conderc uinum* 
itrtdjXK^wm fct^madijit.Tcractura olcrc* 
XOeiitmoiuU. 0<ftobcr» 
XOcifi/cinma^. Modus* 
Waft. Ritus. 
^lc XOcifi j^ kbeii. Vita* 
^le XOeii^ jil rt&.:rt. Phrafis,$ty!us* 
ircct^te XOiifi $d kbett. Norma uiuendu 
XOiilc oDec tt^ottctna lut>0» Modus, 

Modulus. 
t'n^Ktedci!(t>nTe« Tnfariam* 
lit mcngcilet Wetfe. f^ulrifariara. 
iji 4IU tOc^tfe* Omnifariam, Modis 0/ 

mnibus* 
fitr^cngt^etWaTe. Perfuncflorie. 
gcfanga XOctfc* Nu m.€ru s al iqu ado » 
^ttff gletd^e XOnfe. Iudcmaduerb«rimi» 
t?ffa»iait&ci:XOafe. A liter. 
cin XCdl^ anfid) ncmme. More inducrc 
tin XOcifcancftciffin, Infifte re rarionc. 
itAd) fciner xdctfe tt>ilti* Sua lege uti» 
Wcifcit. Rcgcrc,Gub<'rnarc, 
bcimhd) atfO^^tfcii. Subornare* 
imx:JOcifcn oDjr bc^cji. KDommictcrc. 
^43 buWafig i|h Dcmonftrabilis,^, 
beXX)cifcii.Dcmon(lrarf,9r3c(larf,Co 

uinccre,exhth«irc,Rfpraff€marc» 



W « 4;; 

ttWe^fen. Probirc, 
ftd)(l«!tflt0bcXX)etTeii« Mauare* 
gilttbat bcWetG^tt. Coliocare in aU/ 

quern bencFidumt 
^i\ffbcXOci(cn. Opemferrc, 
fm&t«Weifer. P3edagogus,pe pro* 
vetVOetiTung. Exprobratio. 
vcxXVcifinnQcins laflcrs.fmprcperiu 
ver Wei(rcn*Exprobrare,Obijcere cn^ 

men, improperare, Carinare aliqfi. 
vcxXOciPCcnmitfdbtUcn. Expofiulare. 
vn^crW«fttng. tn(litutio»Paraene(is» 

Prxccprio uel admonicia. 
r n^er Wetlttttg in ben fxinftm, Pcdc^a, 

lacDifciplina 8C InCthmio* 
vnberWcifwng in ben fwicn IfunfleiU' 

tncydopcdia. 
vnberXOctfet:. Formator. 
iMibcrXOeiTci- becred?tcn. Pragmatic** 
VrtbcrXCcifig. lnftrucfliuus,Paraenc^ 

ticus. 
vrtber\:Ocifc«.Docere, Fnformare,lm^ 

bufre,mcraph. 
vnb W^rvcifcn ^cr gotrsbienft^.fniriarc:* 
f triber vnber Vt^etfeninftruerepucros, 
WttfJ. Sapicns,CautuSja,uiti^Sdtu6, 

a,um«Cord'atus,a,um* 
XCiifct. Confultus nomen. 
VCctfec maiT.$ophos,Rinocero$,mer< 
befitf^net t>exXCa^l)€itvnbnatUt\id)i 

bingenjfierfaren. Magas,PhjIofo/ 
Wcf fbeit Sapient Uj'Sophia . (phut. 
berWa^bcttpflegen. Philofophari. 
XOei^Ucb* Sapience r,Cordace,Ctrcuni 
We*#rein.S3pere. (rpede^Gnauicer* 
ytiX)^ctT^v« FatuuS|Vappa« 

It I vn$ 



w ft 

vnXOc0id) tt)3n. Dcfipcrc, 
vnXC^ifJ rtirtd^cn, . Infaniarc. 

^cif5. Albus,a,um.Candi(lus,a,u, 

rnct.Niucus,a,if.mct.La<?^cusm<r# 
Wcif6lcd?t» Albidus,a,um. CCygnc^f 
XCii\'e/^clffmb(^^nin. Eburncus,a,u» 

EburnuSja^um, 
^ciflc* Candor. 

Wvnfrc mfel/Ktlid?ri? rcgt'jfTcr^* Album 
!COeiT5fcirt.Albcrc,C2indcie. (fubft5* 
XOiiT^ im <;iic^. A Ibugo,in!S. 
»«ifrcf<irb*Albor,Albcdo,I-eucop* 
W<t'f^flcy^«Ncgacum. (pen.con 

BtpTO candido acdpi'rur. 
X0ti(6 bcRey Nt [^Uojtnit mit gcf *tb 

fcmnlc^. Lcucopeatus. 
XCti^e gcma0t» Candidatus,a,um, 
XC«f6 m^djcn.AlbarfjDcalbarfjCan 

didarc,Candcfacfrc,Excandcfaccrc. 

doriumfubftant* 
geWn'Ifcf* Gipfatu3,a,urn. 
XOiiffin, Gipfarc* (gonum. 

^OJetrfuvitro. PolygonatumudPoly 
ia?ci(?U J'»m?/o^er gcic* Mdinus . 
^glflTrtger.MantiSjDiuinusX^haldep, 
XOciffaittin* Prophetifla, 
Wciffa^mt^* Prophcda , Diuinado, 

Vaticinium. 
Wet'(r<Jgiin3t>ordbrt«mcnfd;cit* Ora 

culum* 
Wciffa^iii vp M bin^< .Chi'romafitia 
XOciifasmi nn^ lym flatten. Scio/ 

mantia, 
^cifs^Tgeii* Vaticinari, Diuintrc* 
XPnu llatuf,a,um«AmpIus,a,ura. 



Laxus,a,um.ProIixii8# 
>^e(t* Longc,Mult6,aducrb. 
Weitrn^bKit♦ Longclaccque* 
1CCattfn^ct0. Mukofccus. 
WviVXatiiudo,Spatrum,SpatioIum 
dimmiit. Laxitas, Capcdo,Intcrca/ 
pedOjTraduSjDiartcma. 
XCiitt ywif(i)m ten pf^lijti. IntcruallCr. 
Wctre j»t'f4?«i ri5t)erti,!ntcrfcaliniura 
XCcitt jtt>if4?cn ^cn fewUn. inicKolum 

niuni* 
Weirfcfrt. Patercmctaph, 
XCciima^m. Dilaurc,tLaxarc,RcIa 

xare* 
WcitrernPropagare, Ampliarc mcta# 
VCeucrtf M< fitcn^ . Profcr re limitcs, 
ICO«tn?crt)cii. Latcfccrc. 
vonXCcitnii^, Procul aducrb* 
Xi^atct. Vltra, Amplius,Porro, VL' 

trOjPrartfrca. 
t>fi,3a\lcttOcitcft. VItiraus,a,uni; 
VCtmt:«:.Vltcriorcomparat«abuItra# 
gcVColb. fornix, icis, Cain<ra,Tbo/ 

ios. 
gcWolb^fttbfttglet, Hcmifpherium; 
geW<5lbct.Tcnudin€Us,a,um,Arcua/ 

tiis,a,uni.Laqucatus. 
geVC^lbctgebeir. Laqucatum acdifi/ 
iim, Confornicatura opus ,<}arac/ 
racum opus,Tcftudo. 
tC0<5lbcn» Camerare, Concamcrare, 

Fornicarc, 
fUtXOilbm. PrDct<xfrc,mcraph. 
Wt\d)c* Qux,rdanuum&inccrro/ 

gaciuum. 
W<l^<x* Qjivclaciuum, 



'stoM)itin^tt^ctU Quotu8,a,um. 

XOi\(i)itky* QualiSjC. 

Wci(i)cs* 'QuodyrcUnuumJdquod* 

Qsjodipfum, 
Wclct^csvonjweyeii. Vtcr,a,uni. 
XOd^* Maradus.a,um«Languidus» 
tfasnodynitXOd^ift* Viridis,c. 
XOildfe* Marcor,oris,Putr€do aliqfi. 
v^tXOd^cn, Marccrf,€marccrc,Ta> 

bcfcerc , Contabcfarc, Elangucrc, 

Elanguefcerc. 
anl}cbm XVcldcn* Marafccrc 5C Eraar 

ccfcf re, Langucfccrc. 
WclMfc^. Ncmorcnfis,<. 
f)o\r^XOci\ ♦ Fafcis ,Tafdculus , dimi . 
IVellcOte mmmitljMcn vmbcrctbet» 

Sacula* 
VCellcc^t. Vndofus,a,um» 
^as im i^XCM fdt; w«|fc,Flu;fliuagirs, 

a,um. 
XOdt. Orbis,Scculum,Mundusfub/ 

ftancCofmut. 
Y^v'lt(t47-^aicus,a,irm,pcn.cor.Popu 

lans,Coftiiicus,Prophanus» 
^5 $fi ^cr Wclt gcb»5it♦SccuIa^s,c.^\lI> 
Wilt^i%n§*Vo{umcn* Ccianus. 

\10dj>!C|(. To!unm,pc.prod.aducrb. 
XOiir^i^^Hici)* VolLicadm,adu<rb» 
XOd^cn* Volucre, 
t)5 gcVOcltjtmacj wct5en. Vo!ubilis,c, 

brum.pen.prod* 
citt on DiT man XOcl^ctt m^g. Volu/ 

tahriiiti.pcn.prod. 
ctnpfif^ VOi-' rjcrf ♦ Volurare* 



to « 4;4^ 

fjit^ftXOtlt^. Aduolucrc* 

vmbXOclt^cn, Conuoluerc* 

XOcnn. Qiiando* 

XOmnabct* Sin,coniun(5Uoca4iraIis* 

XOcnbi^* Tropicus,a,um» 

abXOcntnnq* Dcdinacio. 

4bV0t{nt>ert* Alicnarc,Abalicnarc,Dc 
flcdcrCjDccIinarc, Auocarcmtcap* 
VaricarcSd VaricarijDcriuarcmc^ 
taph.Dimoucrc, Dcfcndcrc, a Fen/ 
doinuficato. 

rtb WcnOiittg Z>i$td) bit* D«prccario# 

abWcn^cnmitbmcn. Dcprccaru 

Antcucrtcre* 
bmDcv betf;ty ^eit^m* Inucrtcre* 
V«t:li:V?v'rt5urtg fo nun cv»a& an^ feuicy 

ei^itcrt be^^tltmig inrt cin att^cv5 vw 

wpcnDct. Tropus, 
^wffetrt 4rbcrs \X)ctit)c«. Diuertu 
rmbXOttt^ig. VcrfatihSjC, Vcrfutus, 

a,um» 
vmbX0c«^l$M3. Conucrfio, Yirfura, 

Cacafirophf , Gyrus. 
vmb!a:)cn&tit« VoIuere,Obtorqucr€i 
Jl1mrtlr»ttbX0^r1^ert. Conuerccrc, 
vonWen^cll, Aucrtcre. 
vortcm^rtO«XC<nbcii. DiuaricarcSC 

Diuaricari, 
t)^<mg. Paucus,a,iimPauIusidcm* 
XCctuQ, Parum, PauIuIumPauxilliTj 

diininuc.ModiCum* 
ft(t ^Vcnig. Qnorus quifquf • 
(kiftXOenig. Pauculus,a,iim.Paucil/ 

)99i0^gCTf ^Unu$»ducrb» 

mna 



YO<itf0lfet't Paudtas* 

film XOttiiqXtm. Mmimum aducrb* 

tinXCtni$^at* Paulifpcr. 

Wttt. Quis'TlmcrrogattuuiTi, 
Berber* Porcus^aranymphus,Au 

JpcXjPronubus, 
»ttce1)ilidt? Wcrbuiigrtrtdi^e^tat. Am/ 

buus,us. 
vmbemtod?tetWttb«ii^ Ambircpu 

cliam* 
fttOetben. impftrare. 
crtJ^^rbertmit^ebett. Cxorare. 
^ut<^opff«cetWabert♦ Litarc. 
Werbung* Negotiatio, Mcrcimoni/ 

um,emporfuma« 
t4s ^^t !a^tbiin0 vnb f auffang bt'ettr« 

Emporectais,a,um« 
tOitbtn. Negoriari. 
getCerb* i^efius,uf»QLie(ltcuIusdi/ 

minud* 
gcWa'bf4?rt(fn M«-catu«,u8 ,& Mcr 

<atura« 
geWijrbl)4Up. Bafilica, 
gcYX>erb0man« Mercacor^ 
£eXt>crbtmbeit. Ncgotiari, 
^a^ $^ ^eYOetb g<bo:t* NegodaIis,e. 
{(Oerdf (la4;5« Cinum. 
tasXOixAant^Hn(Xd. Penfa* 
yX)erdf* €)pifidum,Ofliaum,Tra<fla 

tus,us« 
ei'tt f Icm XCcrd5 oOer arbet't. Lucubra 

ciuncula. 
V^erdman* Opifcx,Ergaftcr,Opcra 

riiis« 
^n)i,^^tXOtcJlman* Fabcr* 



XCcrcfm€]r|)ar* Architciftus, 
^anbtx^crcfcir bte tnvcnmfcreif gctvol 

bimfeylbabett* Formcarij, 
V)^erclft>atr. Oifiana, f abrica> Erga^ 

ftcnum. 
XOix^\lu<X* Opus, 
XO^rcf |l»cf ms poctctt* Pocfis,p<n^ 

produ(fla, 
fd^<§nc au^evlefene X^ercf (lucf «Exqui/ 

fita opera. 
tC^tcfug. D'csprofeftus. 
Werdrjfiig/gtfcbira. Armamenta^ 

ma>orum« 
eiff ft lX^i?r^$ei/0« Fcrramentum, 
bd0tt)erd4ngratf<n. Manusadht> 

bercoperu 

TCOpUS* 

b45X^etcf(TaMfliU. Opuspcndct. 
^46 YOei'df von \:)anbm Xa^ixt^ ManS 

dc tabula tollcrr* 
Werdig. Opcrofus,a,ura4 
DasbaXOercfet. 'Opcratoriu8ya,um« 
Werrfeti, Opcrari,Laborare. 
Wcttiicb* Charus. 
Wctbt feirt* Dignum cffV. 
Wabt^d^tm. Magnificarc,Magni/ 

ducerc, Magnipendcrr. 
Wcrbm. Ficrijncutropaff. 
^abctt* Manfre,ur premium tc ma/ 

ncr,c0 wixt btr cm lobn u^etb^n* 
von fcin Werbvn. Abforc. 
e0 tt^crw bi^nn. N ,Nifi,coniun^. 
cntWctffimcT.,BclinaciO,Craphi5f,f-i> 

nearis pitflura. ix^ti 



w ft 

ilttWetfffcft. Dclimare,Ducerc Primas 
iineas, 

titVOctf(nni. Cortfutatio , Rcfuta/ 
do* 

VttXOctffm* Damnarc Condcitina/ 
re, Improbarc, Rcfcllcrc , Rccufarc, 
Rcpudiarc,Abclicarc,Refpucrc,Mc 
taph.Explodcrc, Notare carbonc, 

yetWetffettcittsjewgni's* Ekuarctcfti 
moniuni alicuius. 

XOctffiQ ^<w man f^i<f[m otJ JWiffeit 

KOit^ng* laculatio* 
WABmanXOttffcnmai* laculum. 
XCitffcn. iaccrc, 
4l>tCerfftgtor9» Equu9ruccuflror,& 

fuccuflTorius. 
(XicBvnbitcinan^tXCttfftn, Mifa/ 

re facra prophanis* 
IJtigXtetflurtg, Reie<fl:io. 
anfiXOtiffctm* Rerrimcntum, 
pzUbztXOttfftnt Supcrijccre. 
ct'tt |eiflt4; gcXCerff/ ftic^stUHnni 

^awitmanfdocUfftt* Tormentum* 
eCntCcrffcn, tni^ccre* 
fin f in^ \)inXOitf[cn, feponcrc puc/ 

rum* 
tmfig XOctffm. lacflarc frcqucnt»ud 

la(flicare. 
ttttgegen XOftffcn. Intcrijcerf ♦ 
fexiXOetffcn* lacularea^laculari. 
fiixXOctff^* Obfipare* 
fiivau^XOctffm* Prbnccrc* 
etX0ztff/b6\(v, Balifta* 
^inXOcrffiing, Abic^flio. 
WXOi^ngmf Rcic(ftamcnta» 



|?i!nV0eirflfen,Exponere,Proijca'C9Ab 

ijccre* 
fyi'it^bt^erffat^ Dcijcere* 
i>inm9X0€tffm* Eiaculari. 
6i'nt>er(tcbXl?erffeft. Rcijccre* 
nil>€i: Werffw* Conftcrnar<,Stcrnerei 

Subrucrc* 
vctXCctf(tn* Incaare,Rci]ccr«,Confur 

tarc,Rcfutarc» 
VttDcirW^tfpMi. Subxic€r«,Subdcrc 
von cinanbct XOtitffitt, Dirijccrc« 
vonimYOetfTen* Abijccrc, 
wcitXOetfftnu Porriccre* 
witftmmbXOctfkn* Rcijcerc« 
^itXOctffm. Difrjco-e* 
jilWerfRiftg. Aduaio, 
)&Werffettt Adi)cere^ 
i&malXOcxffcn. Coniicere. 
jwifd^enWerffttng* InterieAo* 
XO^f)(tWt* DurabiIis,le*Pcrcnnis,e, 
XOa^affxiifiiin. Valerc,Annarc,P<r 

cnnare* 
^ct:m^.CaIor,CaIiduas»Aeftus,quar 

Catdedi. 
XOctmmQ* Fotus,us. 
QtXOitmtcfpcip* Recodlusdbus* 
XOitmftt. Abfynthium, 
VO^tfd^affu Precium, 
X0cf^d)afftcin8bins3ad)ti* Taxarc; 
Qt)[fiXOitt^Unam^d^lm^* Neolae. 
XCcfcit. Hypo(lafis,pcn»cor4ai,i5ub/ 

fiftenria,fubftanria, 
XOtikminsictU^me, Ccacu5,us* 
Wefcnfei'it* €xtar«. 
fileWt;5 Wcreit6*HomouCos,a,uni* 
^t>X)P«iifwp» Abfcns, 



^hWcfcnhcyt* Abfentia. 
x>ctXCcfi^iins an^fren, VicaMus,a,u, 
W&fcbgcUcn. Salium, 
&rt»«:)&(r«t. Irriguus,a,um4 
rngcVC^ifcncrwan. Merum, fubHa. 
trolgcXCiirettawcmXymphaticum 

uinuiti* 
\Ci{\cun» RigarcMaccrarc. 
Kmc\artcnVC>4ffer»!ti. Irrigarc. 
KOcials vnQUid* MaIum,intcric(flio. 
\Cctie. Fifcina abufiuc. 
XOctt\anffiv/^cx fut? mit lauffcn 6bct 

vnM^rcittcr. Stadiotromus* 
"XCtttig/IHeitttg* Ccrtaiim* 
t»j man jilm ^cXOctu Drtrd^t* Pignus . 
tttit cirn XCctun. IP ignore conccrtarc, 

D«ccrt3re,Certare» 
5ft?ctfcrcd)tt3. Mimbofus,a,um* 
XCcitcv\€fd)* Fulgur, 
fhnfft licblt* WutrecCIementia ajfris. 

Wc^f^eyw* Cos,ConcuIa,diminut, 

fjCOii}enfd)UYffin. Extcrcrcacicm. 

itufiXCc^in, Extererc 

\t><ycD.MoUis,e,$cmiuir,Cercus>L«^ 
nis,t-«mus , a,um.Muliebns,c.f^i/ 
cu(nrusufl Ficulnu*5,MaIacus,Gal/ 
binus, p'n,pro.l.iquidus, a,ri.La<^ 
fduus,a,um,Tcn€r, Tcndlus dimi. 
D lumb'S , c . Delicatus , Vietulus, 
Vimis,pcn,cor, 

Wcrd)f^ati fclxr.Pluma,PlumuIa diV 
minuriuum« 

Wey*e» Ilia. 

XOtfd)c ^atu Wci*t)er«MuItitia,plur,tra 

VS^y^^^ m^n^l^tMcgabizusmcuptb 



XOcrd)ii/$trUt, Comarulus* 
XOcrct?ialf»:ik«'Lf'nirns,LcrmuJo,Mof/ 

hricf,i'^Yollitudo.Larciuia. 
XOiyd)\g/fnt 0C5 ctcm^ti'.Mu'icbritas. 
W»:ycb u crl>on. Moiiificri,Liquere, 

Liquefieri, Lahafcere, Tencrafcerc, 

LentifcerCjMacerafccrf* 
ctWcyd?ct. f:flrceminarus,a,um. 
crtt>ey<^cit.lEIanguere SC Elanguefcc/ 
tt?oletXCcyd)«ti*€moHirf. (re4 

gtiMCCc)^<^* Lencus,a,um,Gracilis,e« 

Sradlcntus. 
t>a(^Wcyd?cii« Pcrmulccrc, 
xriDaumb XCerd? lva^t:tt« RemoUc/ 

jfluoi Wcydbcn. iPraemolIrrf . 
We)r^♦ Pafcuajplur. gp,n€u.&:PaC:uu 
mrmgubri pro cod*;m.Pahulario,. 
XCcytiun^. Pafius,us,iii,Pa(tio,onis« 
^as jil XX?ey&gcl)oir« Parciius,a,um» 
Wcy^fd^t. C^mpafcuusagcr.. 
^rt^VCcy^ct. PafcaliSjC. 

fd)in, Peais,pecudis, ^cxmu^cD.dC 
PecuSjOns.fremPccu.nfut.gfni'ris. 

XCcyt^m, Pafccre,Parci,PabuIari,Cr/ 

rare* 
cbWcriKift. Dfpafccrf. 
cwp^Hi^ XCcybcn. Pafdrarf . 
gcWc)r&cttt?erD<rt, Pafd^pafTiue* 
5i1ni<:l X0t7t»eit. Compafccrc* 
9(t>iyt)c|cl?, !faris,idis. 
WirDh%7tir t»amk man fitbu f fan'sj 

WcrOhn£,Cymba,Mgnoxylon»Sca/ 

pha, 



to y 

pha,Scaphuladirai, Alueus, AIuco 

fus> dimmuttLembus, Linur^ ms, 

Sandicaria» 
5a>ef0leti. Iniiirnrc, 
TOev^vatta^^^albw. Pupillus,Or/ 

pnanus, 
tas $fim VTof r^it gcl?^;^ Pupillans,f* 
XOcr^iof^f Orbus* 
^cyjllofe* Orbitas, 
Wv^Q. Triticum,SiIigo,inis. 
Wtytym* SihgincuSjajUmtfririccus, 

a,um« 
geWtcl?t.Pondu8,crts , Libra, Pondo. 
XOid)tiQct{iin. Preponderate^ 
fcttiXOid. Vicia. 

^as^il Wrrfertgef><5tt. Vtdarius,a,u, 
Wid^s bcwfagbcn* Lupinus* 
XCi<Xii banb. Fafcia, Fafctola dimi. 
t^(Zt:Vt)t'cnuttg. fmpcdimencumt 
^tXOidtiit^ fmpedirus,a,iim. 
»mbXOidi€t. Qbfitus,a,um.pe.cor. 
VMibVOirfkft. Amplcdi, AmpUxari, 

Obuolucrc. 
Ci*nVCtcfleti.lnuoIucrc,fntocerc,<mpIi/ 

carc,lmplc<fli. 
jj^rWid-lett. ImricarCjfrredrc, 
iJuff^VicHcft. Euolucrc. 
^cvfxitXOidkn. Prouolucrc, 
i?n^*'r\V»d•lc^. Subuolucrc. 
bii f6f5 vcrW;d*lfn*f mpedirfjPraepe/ 
1ft?il)l)opff.Epops,lat,Vpupa. (dire* 
XPi^cr. C:>ntra,PraPtcr,prxpou.Ad 

ucrfus 8C Aduerfiim,prfpofi» 
Wi^cmmb.Rurfus &Rurrum,Icenim 

Viciffim, Mutuo,Sccundo, Abinte 

gro,P<iniegro,Denuo,Palin grjcc 



hi^*Chb)ldi^* tonge,iatctjf, 
srt^ertlmb XCitblm* Hegirare 
XOit>cxin* Abnucre,Remicrc,fere,De 

crecflarc, 
XCit>^t. Aries,eri$« 
XOi^^t^mvitfyi:fltift. Vcruex, 
XOi^^itc^ Ariecinus,a,um» 
XOiX>ixfc^tt* Aducrfarius* 
YCtOcnvemgtInfedus, a> um, Aduciy 

rus,a,um« 
XOit>ctwtttig,f€^t Contrarietas* 
XJ(?i^!ng.Laeuus,a,um«Siniftcr,a,um 

Infoehx, Aduerfus^a^um. 
ftatdXOibcxiinanUv. Cxdiametro. 
XOithctfins iibozcn/mit bm f^flen v^l 

bitnfopff* Agrippa, 
WitNjrbaU im walb obct td* Echo* 
\Vib€vkQuni bts etitpfrtgnc fd^aben^ 

bcittm. Clarigerarc,Hjnctlari/ 

geratio, 

XOic* Vr,Vti,Fnflarcumgenit,Quo/ 

modOjQui. 
XCiid)c* Ellychnium. 
XOicd}0m* Ccrarumduracinum. 
fill^5Wuge.Cune,arum,&Cunabll/ 

la,orum,ltem,lncirnabuIa 
Wtcgcnf^l. Fafcia,FarcioIa,diraf. 
Wtchd). Cuiuriiiodi,gen,omJnded, 
Wiclict?. Qualis^Quale. 
WuUgf^cyt* Qualitas 
Wi<lid?criret#. Qualitcr,adu€rb, 
XOie fot QiHdiraC 
XOictcn/tobctt. Furcre. 
XOkmi Qiio,Qtianro, 
Wt^.viUg, Quoteni,3c,a. 
XQi^Wiit, Quouf<J, 

VV i Wit 



Tamerfi,Vr,Lic<r. 
WOib^kti. Hinnirc. 
Wil^c/tewbe. Feritas* 
gmWiltNJr/fd^ciiQUd^er. Barbaras* 
|^t'l^^ Cflrenus^ a,um«E(Trenis,e.In/ 

frfnis,c«F<rus,a,um,Bcftialis,c.Fc/ 

rmus,a,um.Indomirus,a,um« 
|>4lb WH^t. Scintrcrus,a,unn« 
tfcil^t/bewnfdi?* Agrtos,ladneAgrc/ 

ftis,f* 
^OibbJ&t. Ffrinacaro,udFcrma. 
^4dvtl$eXrtlbtb4t« BeIuorus,a,um. 
WitMm4*eti. Effcrarc. 
a(9i(btwei;D<n/vccwtlDctt« Obbrute/ 

fccrc* 
WAfctmcynnng/wiUen* Arbicrium* 
l^ille* Voluncas,Nucus»us« 
fiUniHitiXCiik. f^rornptitudo* 
XOili vtt^ attm^tma im an^efi^tcmf 

get, Vulcus,us«nominiscanrum« 
tAs in cine X^illcn vnD Q^walU Arbi 

crarium* 
XOilifytmtS* Obfcquium* 
i>etCiUt0utig. AfTcnfus^us^ 
<t'ii8llCtUett0« Vnanimis« 
SAOAU'g/ VoIuntarms,a,um,VItrone 

us,a,um. Spontancus,a,ii« Sponta/ 

lis»f.Facitis,f« 
SfttVt^tUt'g* Bonus,a,um* 
^tlUnegeftnitet, Aniinacus,a,um« 
vntDtlltg. lnuirus,a,um. 
X»tUigPh4>. Spontc, lLibcntcr,Graris» 

VoIens,Libcns,aduerb» 
yttXVtUtgHtd^. tngrads^aduerb» 



fcdWiSlif^/mitwilkn . Mea fponte^ 
n^cbt)^t'ilen« Exanimifentcmia. 
beXlDiUtgeit . Onfcntirc, A pprobarc. 
vcrXDtlhgcit. Adnucrf ucl Annuerc, 

Adftipulart,Accipcr«conditionein, 
XCillfatm* Obfcqui, Morcmgcrerc* 
iim ^^XOiUm n^etben* indulgcre defi/ 

derio alicuius* 
tbilliggcbcti* Offcrrc* 
t'n YOtlicn b^bctt obet fet'm Habere in 

animo.Proponcrf^ 
fctn WiUen^iivertlobn gcben* S<gni/ 

care fuam uolunracem« 
fetttXIptlUn volbuttgen/ge(uflb&Dcit» 

Animo obfcqui* 
fet'tt^ XCtKen ober begtVben geniig tt^Sii 

Animumcxplerc. 
mfttXCilUn. Lafdiiire. 
vn^iUert. Naurca,Vomitus,us. 
et'nvn!):VtUcnmac^en. Naufeamnio/ 

uere, (*re» 

eiti vnXJPillett b<iben.Naufeare,Faftidi< 
X^ind^cltncfs. Norma, 
Windd* Angulus^ 
brttf inn tptndcl obctred'gebiJiet/ VlVr/ 

fcbiottg. Annularis, e. 
bjaWitidltg. Triqueiru8,a,um.Tri 

angularis^e* 
vt'crYCmcf lig* Terragonus,a,ii.Qiia/ 

drangularis,e. 
ba^vKt ^tnc^el b^r» Quadrangu/ 

Uim« 
inttasVfindtclmtfsQcf^cU. Nornia/ 

tus,a,um. 
YDtncfeWcbttg* SmuofuSta^um* 
Wwdl^l^^miZ9*^ finusmans. 



W3 

W^rtrfrtitg. Nutus. 
Wiitcfett.Innucrc* 

mitXCmrfenanjei'0cn. Nutu indicart^ 
XOin^* Ventus , Spiritus, us, flaws, 

usjFlamcn* 
»>4b»«3 ^ec Wln^♦FIabrum, Flabra, 

plura*cantutn. 
Qc^mXCint^* Rcflatus,us» 
WmDc4?tt3.PneumaMcus,a,um#Vcn/ 

torus,a,um. 
t>A8^m^bn'nge» Nirnbifer,a,um* 
^tndsb^aut. Turbo, inis» 
(d)atpffctWinb* Vrcnsuentiis* 
bzcnni^ctftuvrnVOin^* Praeftcr, 
»ttgefhmm«XCtnDe Typhon* 
^ct$^bi8Wint>cs, Sibilus. 
Wm^gefd?i«/^le^tttc^? bl4(lri!trln^ 

bctt?ecjtiperbe.Pncumatica or^ana* 
tCinb rori anf(tn$ obci: moagcn* Sub/ 

folanus. 
4>:ttveflX)?tnb« Corus.o^er 
i>:tivcfl!0^mb* Libonotus, pcn.cor* 
»e(^XVinb/wtnbvonni&ergang» Fa/ 

uonius^ud Zcphtns« 
tt^c(l/XI?m^« Lips,alias Aphricus* 
Wmbenfcjrl. Ducftarius funis. 
Winbcn* Torqucre^Diftorqucrc* 
i^fmncn Win^cn* Contorqucr<» 
rtiigXI^mbm. Excorqucrc, 
ci'nXV^mbcit. Intorqucre* 
vbcrXCinbci:. Vidor^ 
^bttXOintnii^. Vicfloria, 
>?bcrWmMmg. Nicc,lac.Vi<floria. 
Vbc^:XK?ln^^^. Vincere, Dcuincf rc,5d 

Suinccrc, Supf rarc,£xup«rare,Po* 

marc,Pcrdomare,Cxccll<rr^Antla/ 

rcjExantlare, 



VD5 4/^ 

bricare* 
rbeictCtnbcn Den anflas/tcnJRcam per 

agcrc* 
inet'ns et'gen ftm(^ei*nett vbcr t)^De« 

In fua harenaaltqucmuincerc* 
QcXOinncnmtfiiitmm. 1Bxpugnarc« 
geXOi'nii, Qudeftus.us^Quxfttculut, 

diminuc.Captura* 
Q^XCinm$/gtwitm\9afft, Quaefiuofus* 

a,um«Quapftuarius^a,um» 
gcXOinncn* Qyaercrf,Cauponari,fiw 

cere lucrum* 
QdtbtttiiQUd;)QiWinttcn* Aerufcare* 
QcXCinnttcibcnmit Qcmdncnfvftwcn. 

f acere lenodniunr, 5C Lenocinaru 
(tnffScXCittnUilycn* Fenerarc* 
XCinvm ♦ Vindemia* 
!COimmeti. Vindemiare* 
Wtmmlcir. Legulus* 
tas^fimXCimmit Qz\:)6it. Vindemia 

lis,e. Vindcmiatorius,a,um^ 
"XCtinQaxt bccnit fxh tcbcn^au Cal/ 

uacauinra. 

XOintcv. Hycms,Bruma» 
Wintcrig* Hybernus, a,um* 
Hpintcrecbt. Hycmalis,«»BruniaIis,e. 
l^mccr/bet:ntgt>ct: rpnnenX^ent>€4Sru 

ma* 
YOmterlegcir.Hyberna,ptura*tantum^ 
YCmtcrcit/Dcnwmtcr t^altm*. Hyber/ 

nare* 
im XOintttmoncn. Hybemare* 
WiVbcl. Verc€x,Vortex, Gyrus* 
)CO»rrfiitig.pnergia,pc»prodJlat.Effica 



no y 

XOitSm^^ Opcratio, AA'cuel Nc/ 
gocium. 

•l^CuDigf cvt. Pignitas, Honos &Ho/ 
nor,Tttu!us, m:ra.Splcndor,mcta* 
lNobilitap,Gr:^dus aliquando* 

^X)irMgm.\UignaW, 

rrtXCu:M'grtd;t:n. Dcdignari, 

vnXOi^iQ/vnucMcttt* Immerirus* 

WirWgflid?* Mffit6,aducfb* 

vnXCitUsfUd)* Immcrito. 

jfiXCicffig. Adiccfhuus,a,um, 

nitvntfitXCitffiQ* Libcr,a,um, 

laitgWiri^jfcyt. Diuturnitas. 

IrtttgtCirtg. jDiutmus,a,uiTi.Diutur/ 
nus,a,{f . Durabilis,c. C6dmrius,ay 
um, Longus,a,um,Proprius,a,{i, 

l^ngWingfcm. Durare,Obdurart. 

cnr^tifng. €xtricabilis,<, 

vnXCimg. Inextricabilis. 

antXOitxung Der re^. Synchifis, Con/ 
fufio latin e* 

vevV0rrngHi4^. Pcrplexe,ad[ucrb. 

Vei:X\?in:€n. !ntricarc,ImpIicarc,Tur/ 
bare, Conrurbare,Obrurbare,Per/ 
turbare,fntcrcurbarefcrcidem» 

inttXOiVrcn. Extricarc, Replica re, 

JKOtrtcU Spondilus. 

lanff^ifdKnwi^cvitwat* Infurgere* 

XCifc/mattc* Pratum, 

tcnfis,e. 
VixXOiUn* Extorris. 
VttXCil^nct ins ellertD . Relegams 4 
g<tOt'#. ttmion,Iar.Vcrum,Ceriufn 
t^s ^cWifPtn. Confcienria * 
yovXOint«bt7*« Prognofis,pt,prod. 



»5 y 

Vll^ifltg. Polyh!ftor,MuIrifcius* 
Wi'f(eitt>er Oaemon,lat,Scicn3. 
XCt')T^tti>c]ft* GnoCis,Iar,Cognitio,8C 

Scientta. 
ynWifliitbeyt Indtia,Inerua,lgno/ 

ranria,lmperitia. 
|^lflen^>cyr oDet: wei'Ubcft tct natUvi 

h4;ett^mg. Mag«a, 
XOifrint)iit ^tf r rcdt^toti uris prudentia 
WolWifle»b^ffttg^» Gnoilici. 
atXOi'Unfilfyafft* Cerritudo. 
XCiffen\)afftJGnzT\sSf2,umt8c Narus^ 

a,uni.Nauu$,a,um, Sciuc,a,um« 
vntbt|fen^)lgnarus,a«um.Imperitus, 

a,um.inrdu$,a,um.Nerdus,a,uni« 
QcXCife. Cerrus,a,um,Rarus,a,ufii« 
vnSiXOifs. Pubius, a ,um« Acnphi/ 

bolus, a, um. 
hcXOiffct* Gonfdus,a,um♦o^e^: 
mitXOiffii* Confdus,a,um. 
rcirtfelbBXOiffig. Conrdus,a,ufii, 
ro:Wifft*g Praefdus,3,um. 
QiXOifsiid)* Tndubie,Haud dubie,SiV 

ne dubio , ProcuIdubio,Nimfrum, 

Qiuppe,Equidem, Scilicet, aduerb, 
VrtgctJ?iT»ltdl?.Perplexe. Cconfjr, 

vnXOiffcnU<i). Oam,ClaiKulum. 
ge\XH'(1s|^ttt. tiquercimpcrfon. 
^cXOir^ntit^cn, Confirmare. 
XJ^lTeit. Sdre,Nofccre,Nofcitare,fre^ 

quentatiuutn. 
nitXOiffm. Nerdre,Ignorare. 
id WilTcn tbrtn, NundarejFacere cer/ 

tiorem,Rcddere certiorcm. 
XOiffi^Ud) tbfiri. Scicns facere • 
vn W»((i3?i?c^ tl?<5rt« Infciens facere^ 



» 3 

XOiffcnhitfftth^n. Confcifcfrf,o^er 
mitXOiffiQ fcin ♦ Confcifcerr ,frcquen, 
tCiiUn^afft fein.Callerc,pcr mctaph. 
woiXCifftn* Habere compcrcum* 
jtSttOiXCiflTcrt. Prapfcire. 
nit Xi)ilTm wo 4ug. H rrcrc in uado^ 
etn QcXOiffcn ma^m. Rdigione o\y 

ftringcre* 
^A&0€^ti^enn)l'^el:bcfrt^Clt• RcltgiQ 

ncexoluerc. 
rnctetOitten Inceraperict , Gngulari. 

Hyems. 
QzXOtttct. Tempeftasaliquando* 
ctXCitfd)cn* Arripere. 
Wtt>ivec/trtt>lttt0. Yiduus* 
XOixwc. Vidua. 
aberVCtQts/n^^nm'Qig. Oclirus, a, 

um* 
cbctXOit^emanmnt* Phr«niris,pen • 

pro.PhrenefiSyOeUrium iat.Delira/ 

tio,Deliramentm« 
abctXVii^iict, Phrrnedais,Lunaucus 
abctXCit^^fcin, Delirare^ 
fucXCmi^ftyt, CurioCnx. 
fiicXOt^tg. Curiorus,a,um» 
wanXOmi^fcyt. Deiirano^iamdidCu 
XOo^ Vbi,adii€rbJod. 
YOohttt* Qijo.aduerb.lod* 
XCodt), Hebdomas, lauSepumana^e, 

Hebdoma. 
ctWvMen* Summere, 
V0.nicti.Velle,9oftjlare,Nufre,Jube/ 
t^tt|^gemtO<5IUit.NuTiisudk* C'^* 
licb€r\x><5Ueii. Malle* 
mttO^UUn, Nolle, 
Wo^iiu bccrcaicain* 



w y 



4^0 



XCohn OpimOjdoxagr^cc, 
XOol}n obct )^4lmn0 $on imm^Exidi^ 

fnado» 
bnltgeit ab ^em falfii^m Wo^n* Leua 

refa:iraopintone» 
XOohnnng, Habicado,Habi€aculum, 

MafifiOySedes* 
XOohnunf bed volcf «. Pobltcum,^ 
ctntgeXOobnun^. Monaderium* 
l^n^trtge XOol^nnnQ/ bif^anfnng^^ 

Domicilium^ (bularf« 

tOclynunababtn* Srabularc ^ Scabu 
XCobnen. Habirare, Vcrfari deponen. 

Diuerrari,Moran, aliquando,Coi^ 

morari,Col€re. 
)t^obncn bet etm berg obetflufi;. Ac/ 

colerc. 
rtttffOcmfcIbWobttcit, Ruflicari 
btyXCcbnung. Conucrfatio^Faniilia 

ritaSjVfus- 
bcyXCobmt. f amiliaris. 
beyWobncn. Adhabitarc, Coftabita/ 

re,Conuerfare. 
iinXCobncv* Cuhor,Colonu5; 
bergXt>cbner. Accola, C«owN 

emWobner bei» btnlcU.CGe1icolaygcn« 
etnXOobnen* Incolerejuhabuarc 
tntXOonb<jt* Dcfuetudo* 
entXCol^ncn* pefucfccre* 
grbXCabter.. Terricola.. 
fiiXOcnb^t. Confuerucfofl^^flTueru 

do,Mos,oris,Acflus,us, 
€xng,eXConi)efttinxva(t)$zn^ Conllic/ 

tudincm inolcfcere « 

inducrc* 



VttgeVOon^cyt h\{o\entiz4 
ilitXCo\)nm* Obducerc odium* 
^n^icXCctjnitt. ConfucfcereySCln/ 

fuelccre* 
cxtcax^^gtXOonen. Aflucfccrc* 
ge1CCol)nctfein. Solere^ 
nitfnii$tXOo\)nct. Infrequens^ 
vmbXOol>ttm, drcumcolcrc* 
XOoU Bcnc,Probc,Rcac,aducrb. 
€\}tXOoU tugcintcricdio^ 
Wol^o})ti. Commode cadcrc* 
^Q^oUn. Eie, hortandi aduerb * Sane, 

Ag€,Agitc,Agcdum» 
XOo\(f. Nubcs,Nubccula,dimi,Nira/ 

bus aliquando^ 
»oU XColrfen. Nubilofu8,a,um» 
geVOoWct. Nubilus,a,um, 
XOolffimat^. Parairimroa,lat.Intcr/ 

crigo. 
^olff* Lupus, Lupulusdiminur« 
tas V0n dm XColff t(lJLupinus,a,um« 
W^lfftn. Lupa. 
WOolffsfaxb* Rauus color. 
Woiffe^cn* (•upini denies. 
tin Wolffsicbirs, Lupatum ♦ 
Wolff»l?Mttt Aconitum, pcn.pro; 
Wol^iboicn* Ccnerofu8,a,um. 
XOol^onCit. BencaflFc<flus* 
YOolgciibtec menfcbt Reco(fHis homo* 
XOolu Qctu Vtinamyaducrb.optandu 
Woll an tun hSnmm. lulus* 
VOoU bU ab t>tn ^iftclm vnnb binmm 

(Met* Pappus. 
XOoW, Lana,Lanidum« 
abQcf<i)oxm XOoM Sucddra, Vcllus. 
W^^UmrdrtLanifidum,Lana|Lam(iu 



XOollwttdlci: . Lanariusi 
XOolipfitxd^cn. CarpereLanam. 
XOo\lp(i^d^€n 0bet fStjlin . Flocci, orff. 
tas an ninet fet'tcn geicolkt tfl. Hece/ 

romafchalon* 
!l^oU(i(f« VoIuptas,Libcntia,Suaui 

um,DeIfddr,arum.plura.rant« 
WQliniibcsflcffdf€5* Aphrodifia. 
XOollufl MV nit WiVinb* Adonidi's 

horti. 
^rts XCoUnfigi^^t. VoIuptuanus,a,u. 
XOollnfiig. Voluptuarius,a,um.Yo 

lupcuoru^a,um. 
XOoUttfllei:. Voluptu^rius, Volupta 

rius, Kpicurus, meta p. Venter aliqn^ 
Xi?olli»(lkt Dei: gtrn gaftttiffi ^^olrcr.Gc 

nialis homo. 
)8 XCoIbflgetwigt. Voluptuorus,a, 

urn. GenialiSjC. 
(nWoUiifleirjogetf. Delicatus, a,um. 
^c Wollo(lrt<5<^ geb^.Indulgeregenio 
n4d) Wolb(t(ebcn.Sibiui*ucrc,Tcrc, 
cinoXCc^WnftTiin^ Indeliciis habere* 
irt Man WoUujl (ebcn. Viuere Epi/ 

curum* 
XOoUnftpfiegcn.VsLczrc uolupcatibus 

Viucre,abrolute,<n diem uiuerc,Cu 

rarecuciailam , Grecari, Pcrgrecari^ 
WMuft ncnUn. Frui, Fruifci,Frunifd* 
^tc^XCollnftempfahcn, Pcrfrui* 
XOoliuiU^iYt. Fruitio. 
yOol(l<^nDc. Decorumyfubfiant* 
taB hinQtXOozffin t(l. Expofimius, 

a,um. 
vcvXOczffcnUd) Reprobus>a,um# 
VCrXpP?ftipii« Obnoxfus^a^um. 



t9 O 

(iifm^ftmXiQoims. Vangiones« 
XQot. Gnefius, a«umJac.Germanus« 

fiit; Wott. Pr3PKXtus,U8,ucIPrxtextu* 
ptii0oxtt)abm. Caufari* 
av^ffQiblafcni piec^nge XCoit. Am/ 

puila. 
KOolt^i<: et'tt luttgffcaw nit ubmfbU 

Nupra uerba. 
vUY0<5}rtminntfbttiga. Synonima* 
VonXl^oiriAivou. Adufrbum* 
l^ttyiDomg* Vcrbofiis,a,um. 
titfUi^ aMtib<tHiiitnV0oxtbtfiiifft 

Logodaedalus* 
Ut fUtf alter ^(Siter bcfidfitV o^cr ^i^ 

crgrtfn^€C• Andquarius. 
fdl^ncU&ieia^onau^rptgdl^eit. Volue/ 

reuerba* 
ftttttlpoitett* Surdpcre. 
Wott$«idfin. SyoiboluniylaCtGolla/ 

cio,lndidum* 
Wommb. Qi^i^l^a* 
y9t^l^*S^i'«^^dus,a,uin,Spurai$,a,u« 

Sqiialidus^a,um«Tcccrya»uin.ppu 

cusia^um* 
lCD&|tc. Erfmus^pf.pro.DfTertuin. 
tOftl^rein. SorderfjSqualerf. 
90&flmad)cn.Sordidarf,Fofdarf,Oc 

foe JarCySpu rcare^Confpurcarc* 
YC4uticl^. Tyrannus* 
)(P&rerey. Tyrannis,idi8* 
ta8)iletiittX)(irm':^geb<5u« Tyran/ 

nicus,a,UfTi, 
1^/krt0. Rabidu9,a,iim.iRabiofus,a» 

urn, Vcranus,a,uin»Qc(lro pcrdtus 

Sanius,a,uiii» 



W V 



459 



wflWitii* Furibundus^a^um* 
wmisVO&ti<i)tiQ* "Rabtofulus^a^um, 

diminur* 
XOhtii/teft* Furor, Vcfania .OcOrum; 
tt)ftrtsl^eyr^ctl!7lln^• Rabies. 
^ilVCtogfmbemgt. Furiatut,a,u« 
K3P&tttng« Graflatio* 
X9&tcn« Crad!aH,Degra(rari>fnrfm/ 

pcrijs 2ginn^S^cchzri^n\n9};>h. 
tO&tiQfcin. Rabire^Saeuirf^Defxuiret 

dtris agitari • 
4nbebett ty&ng ^dtyerbett.RabicfccrQ 
XChti^ma^cn* 'furiarc* 
tCislUn. Laneus»a,uiYi. 
VOullmtAd). LaneuspannuSi^ 
)0Oii\knwcbcr* Lamficus. 
XlJ«nfd)ig. Optatiuus,a,um. 
e<YMnfd)cr« Opratb,aducrb, 
tasifiipunfdjitmvu Opcabiiitit^ 
X$iinfd}in* Optarc,Precari. 
b6fitOmfd)uni. Imprccacio* 
h6^Wiinfd)m* ImprecaW. 
|iluottCuttrd9ett« ^aroptare. 
XCunfd)cni»ibtx\xmb* Reprccari* 
ctnge»eb4nbeb<n. Telamordiri, 
getOtippe. Tcxtura,Tda,x,fotmi» 

generis* 
tCtirbcl/0timpe» Gurges^iris. 
!iaCMrbl«d?ng. Verdcorus,a,umi 
tCilrcfnttg/ftbtttig. A<f^to. 
XOUtdhxnibisfiitncmmmB* IntentiOt 
i^uj^WUtdinng. EflFeftus,u$. 
Witr^r/bt'l&nTebct.6arbariartus* 
0etCar<fetdl(^« PcnftiOma^ penub 

produAa» 
)CQU%US* I>ignus»a,um. 

ric vnXOUft>(i* 



vnWttttii* llndignus,a,um* 
WiTrM*g?at/(t<Tii^. Faftigwni,mttap< 
tuiWiirDigfcit. Indipnitas. 
KCiittfigliUd^* Dignc^aducrb* 
tOntUinni. Pignario* 
|p^iirM'gad?tat. Dignari, 
g(YCiirMf^twei:den.Dignari, paffiue* 
^iXCUtU^dtfommm. Adhonorct 

uel dtgnJraccm cmergerc* 
JfOfivffd. Tcffera^CubusfcrcTcflfcru 

la&TcflTcladimi* 
mUXOutfimfpAin. lucfhretcflcris, 
^bXJOiirffig. Srcrnax. 
f^inXOUtffii. Nihili9indecl*ge,omnis« 

Abic(fhis,a,um« 
^inXOiitffii^t>ina. Pcripfcmapurga/ 

mfntutn^Quirquilix^arum* 
fl^inXOiitfUiit^tKtii^AAffm* Rcicculx 

OUC8« 

vaXOUicffii. Rcfe(ftan<us9a,um« 
vn^xXOUtffiamadjm, Subijccrc. 
XO^ticn* SurTocareyPrxfoare* 
itXOuxj^m. Scrangulare, Culam (ran 

gcre* 
iDnlaniXCyKi. T«mporaIis,c» 
'SfinVOjviiidn* Anniscedcrc# 
tntXCivtctt, Expcdirc. 
vctXOivU Impedicus,a,um«ftinoda/ 

yttXCt'rfdt;* StomachoruS)a^»um« Vul/ 

tuofus,a,um* 
tnXOitf^i. Indignatio, Scomachus^ 

Ncmefis^ 
wiXOixtd) fb'tt*Stomachari,f ndignari* 
fpint>AXCUxtc\* Vcrtkulum, 
KP^rr*Caupo,6tabulari^Pandochlt^ 



» X> 

XCHtHn* Korpua,Caupona« 
XOuttfdoafft* Caiiponaria. 
Wiittfd)(tffttt€ib€n. Cauponarf% 
WitrtalJrtttg.Diucrrorium, Ocnopo/ 

Iff um^Taberna mericoHa* 
iinoffinVOUttel^Av^^. I^andochcam* 
IQ^ilfil^af Tcrgcrc,pc«cor.& Tcrgcre, 

pcn^prod^Vcrrerc* 
abXCUf^tn* Abfergcrc,Dctcrgcrf« 
ttXOuf^nnQ. Prenfatio, 
au^XCUf^cn. Extcrgcrc* 
tntXCUfdfcn. £labi« 
ci:WiiWi?en.Prxhcndcrc,Prcndcr<,Dc 

prchcndere* 
fd}nelUtXOuf^m* Corrigtrt* 
XOnnb* Vulnus.fris« 
^^5 $il 10l?itn^cn g^ixtf Vulncrari/ 

us^a^um* 
XCunbAx^nd* Chi'rurgia^ 
XOnn^fin Damtt man ^n cfHt lj€Xi 

411^ $e&4;t. Gammonides. 
XOnn^maaj^* Cicatrix^ 
taecinXCmi^mAlisfat* Cicatricofui^ 

a,um« 
)?ei:W»nM:« SaudaSya,um» 
vel^\)^un^ctt* Saudare^Confaudare. 

Funffiarc. 
XOnnttma^m. Vulntrare* 
jXPttn^vetbt'n^en• Cbligare uulnus« 
gcYOtitf ^ett. Tortus^ a, usn, l-adnio/ 

ru8,a,uiti« 
UbitXOnn^n* Ootnitus,a,um« 
mtiibcWOnn^cn^ tiiui<rtus,a,um* 
\)C^uiiDer* Oftcntum,Monftriiin» 
XOvMbcxbatU^. Mirus,a, um.MiraA 

bjliv^^onnrificus^ajUintProdigi 



ofut9i,um.Noiius,a,um« 
t^nffXCun^ctbatU^i wctg.Mirandii 

intnodum. 
XO»nbcv»itd* Miraculum. 
X)^tindc()ef<^cn« Prodigium,Portfn/ 

cum. 

giacor. 
«>crvrtfn^crt|n0. Stupor. 

urn. 
SperX^tttiMett. Mirari,Srup<rf« 
)^4(lvcrXCuft^erett• Demiraru 
fi^WunnmQtbtn, IDiguumtolIfre* 
XCunfdp. €)ptio,onJs. 
nadf IQ^utifd;. Aduorum,Ex&nr(nua 
XOd^nv. FGenuSyFornufculuindiroi* 

Danifma, Tocos, Vfura, 
YO^d^ivtt, Foencrator^Danida. 
tO^it. Spurdae8,Spurdcia,Excrem€ 

cum^f^fcrfmenrum, llluui<$,Squa/ 

for,oris p4dor,ori5». 
tOftft ^itl man bttiwttff t. Purgamcn, 

&. Ptirgamcntutn* 
XCCi ft t}ttaufi rbiln . Exccrnerc* 
WttifF. tadus,u«?,Bolus. 
XCuifffdt^aufiU Vcnciiabrum. 
XOmm. Vermis, Vcrmiculu'fdimi, 
^crWwrm. Phagcdarna. 
XCutm bcv in foz\)m irad^^n. Pityo/ 

campf, 
ciVi WttrmD<rWcfrttd?tjti(r^r. Cur/ 

gulio. 
Wurm ^cr in ben boncn wi^cbge. Mtda, 
XCutm Df r Wc bftd?trr friffcr.Blatta. 
MPuumnbcnbinfi^ibctt. tmea. 



» V 



4«a 



yOtttm bet )8 nad^tf^tintX^mpyrisi 

zMh Nitcduta. 
battmtCtirm/gncn vnbgoIbtgffb.Can 

tharis. 

Kaucjr. 

Curculio, 
^aav€d)tii: XCutm mit vil fftfliff « Sco 

lopendria* 
bolQtOitrmltn. Galba. 
fWin xhbXCuvm/^€tfid> in bU tlbblm 

f<tn>i(fla.Conuoluolus, Voluola^ 

Inuoluotus. 
frautXCntni* Bruchuit* 
ri*gentCm'm. Lumbricus* 
XCiitmhwbaB boirbtctmanber bout 

ftUbwvnbbaBbl^tAufrauga vna^ 

lefTt^/bt^ bae cb flitbt, l^ediuius. 
YTurmfltcbe. €anes. 
XCutmfii^i^* ^nofus^ayum, 
ipoll XCiirm. Verminofus,a,ura» 
tCutmbabett. Verminarr, 
ycnbrntCurmcngelc^rwcrbcii Vcr/ 

miculari,ncuc in arboribus,fiCt 
t)^urfl. l-{ila»aliquando* 
XCiitft. Farcimina. 
XCuxftmcd}iv, Fartor. 
btofXCutft. BotulusXucanica. 
Wttiijf renter .Pharmacopo!a,pe.pro# 

S<'plarianu«« 
XCut^bzictti* trnporrrca charra 
ficXCiitn. Arema,pen.pro. 
gcXCiirQ t)) Me fpcip o^cfcbM^jcf t ma^t 

Condimcntum,Conditura. 
mitXCuv^bcfpzitiQcn. Condire. 

1^;: » bti 



tt9 V 

be»5ffr9<». Condirc. 
!0OtitQel« SUdix,RauiicuLi,aiinmuc« 
mn^Wntt^d* Bulbus. 
faffdj^eWttr^d. Viridcs radices, 
M^ Der XCarQet b<<^^t^« Scirpttus,. 

aduerb.Radidcus« 
von ^t XOux^d <^viSKtit[<n o^ec tnpf^^ 

fett, Eradtcarc, 
ti[«WatQe(l)i'nt9egtbAit« Sctrpare* 
lMiiri$teit«f^adicare, Radifiarc, Agere 

radices, 
im^^iirQletf^ Eradicare. 
^^ftof[mX0eftand)i Manna thuris, 
VOffeL Muftda,udMuftelia«^ 
Pas et'item XCf fcl )ilge^^;c. Muftelli 

nuSya^um, 

INCIPIENTIA* 
A S 

^ ZdlixctJiTuor de ho 

ininc&boue,inde 

Aracorius,a,um« 

Hadlitnni* Arario, 

onis« 

Araconus, a, um« 
ST^cforeti* Arare.lnararc, Exarare, 
ZaiXittn^aa er^m'ci> vonerfleit ^tifT^ 

baed>ett,^rordndereccrram, 
ge^4cfertfdt)$i1mr&ben* Segesaliqn, 
^il^e* Tenax,acisXentus,a,um« 
3r&b<srXachryma,Lachrymula dimi, 

Z&i>exffcttKn, Lencefcere, 
SftrcrhttattfceSncm* Capillamentu 
herbarum. 




ii!^JkxUnUc^h<iV9m fdtib tSffet^M 
^^nfley^ern♦ Ladni3e,aruiTi. 

Zaiffozd)t\^am* Pauidus^a^ucnJgna 

uus,a,uni« 
3r4al>afft* Murcus, a,um.Murcidus, 

a9um.^nauus»a>um, 
Zaglhafftim&t. Fracflus animus* 
Zagfyitffte* Igtwuia, 
Zag!k}afftctfti£Q^man. Mafus miles, 
ZaibcyU Micropfychia,ignauia, 
vctSititmSi Confternatio,onis, 
vctZagiti* Abijccre aniraum, Deijd 

animOjDefpondere animum* 
>?ntiet:2^Agt* Praefenuanimo* 
Zashiifftii* Numerofus,a>um, 
tin'SitU NumeruSi 
Pasin^aliih^zii*. Numerariu8,i,fl, 
S^b^^^i $i{'( ^itU Numeralis,c« 
ZaUs/^aeics(^kmaiWit^tn, Numc^ 

rabilis,.le« 
^ttrd;3^^lr* Numeratim,aduerb« 
iti^toiJfct^aU Frequens, 
gcoflciaU Frequencia, 
vniialbat* fnnumerabilis,e« 
Het'n3^&(tg, lufrequens, Cmana« 
Zftlvonfibm* Hebdomas^IatincSepci 
Zalbic$ct)iintaufmthflu Myrias. 
Za\pfcnning/t€^mpfenninci*Ca\a}\vL% 
^^aabiibct^Ub^Himpu^iU Mancif/ 

Ta 8C Aucflariura, 
batf)ctau^^akn. Adnumerare, 
bc^alnng* Soludo* 
biSalm* Perfoluere, Soluere , Numc/ 

rar<,Pendere,Dependere, PinCtarc 

Pcnftcuiare* 



9 » 

UHdm. Lucre. 
btlSaUnmSicn, Solucndoeffe. 
8ett^U'4?be5Alctt» Expenderc. 
<i:5'aliittg* Narrario , Narrariunculx 

diminuc Relado,Recenrus»us« 
ttt>i^tutZ(!d\ms*^ Mythologia. 

ftamincns^ Gcncalogia, 
eit>eitUd^ vn^aC^^iitAid^ ZaknJDixm/ 

merare* 
^(imalT^aUn^ Connumerare* 
2r4m.Manfuecus»a|Ura«Pladdus,ay{fy 

Cicur,a»u[n» 
ikmi$* Domabilis,e. 
^imi^ttp* Placiditas. 
Zintung. Oomicura*. 
Qz^impt. Domitus^a,um* 
QcSimpti t\)ict. Domeftica animalia, 
Z(^tnm(^^m* Manfuefacere, Qicurare. 

Domarc,Pcrdomarci Micificare« 
Z^mmttbm* Manfuefccr<,Miccfcerf* 
t>n3e^4mpt/mte* lndbmicus,a,ura, 
vitB^imtg* Indomabilis,e« 
?dn* Dens^Dcnckuiusdiminuc* 
ZUmng, Dcncicio. 

^•aiiflet'fd^* Gingiuia* 
Slrt»fleif^?bIi«erUll.Parodontis♦o^« 
2»4iigerd^tt>ttlfr Parodonris. 
^ditgrubel* Dencifcalpium* 
Sf^nlo^*iBdencacus,a>um»£dencuIus,. 

a,um* 
Sanh^mad^n. Gdencare« 
S^ancf. Ccrtatio,Iurgium,AItcrcatio, 

Eris,Contcnno,Controucrfia» 
ficn'4?ttf 2>^B(f Xis,i'u8*Forenris cauCi.. 



gium* 
voi^andls. Turbidus,a,URi*Turbii 

icncus,ayum«fcreid€m. 
ST^ticFed^ttflXidgiofus, a,um«iiirg^o/ 

rus,a>um«. 
iandlc^tiicUut. Triconcs* 
^4tt<(ang» Kirgado. 
ZatuXa* Lidgacor,PhiIonicus« 
Zand^cn* Lingar€,Conccrcarc,Decir^' 

tarCjDifccptarc, lurgarcSCfurgarj, 

tConcrouecfari) Vditari mccaphQ«. 
fUtQcxid)tZandcn. Scquiliccs* 
woit^and^tt, Vclcs,itis* 
TSandenmitwoztcn, Rixari* 
Sitn^cnvnib titc^tfoUtgc Dtttc|* Rixa/ 

ridclanacaprina* 
^auon man BTanch* Lidgiofum»fub^ 

(land* 
^MotimanZandiiU. Controuerfus^ 

a,um* 
San$€. Forceps* 
la^^apfft>atanmanweinUfl€U Epi/ 

{tomiiim. 
3>4i:t/n?ci(^» Tcncr, ra,rum.Tenellut 

a,uni.dinimut«Lcncus.a,um,MoI/ 

lis,e«Dclica(us,a,um* 
jrartig^ctcMollidcs 5dMollitudo,Te 

nericudo &T<ncricas* 
^axtkd)ti$. Moliculus diminuu 
Zaxtii\)alun. Lautulus,difm. 
^(tttwci^n* Tcncrafccre. 
^anbctct, Prxfligtacori Magirs« 

um« 
Zatibimni, Magcsra*. 



f 31 

ar4iibet<rt.Saga,Malc6ca,CiVcf, menu 
ycrS^aubcrung. Incancaiio ^ kiczm^/ 

mencum. 
iperS^aubcm. Fafdnari,€fafdnari. 
taub^twtib ^49 tic fin^t nad^te fiUi 

get. Lamia, 
yon 5ci- S^rtuberqf enkI4^^t'g<n• Excanta/ 

rc,Rccdnrarc, 
$4Utn« Habena,pen.prod. 
^Ctt3^attml»i(r<tt. Indulgerc habenas* 
Zann* Sepfs,i«5. 
2»4iiitg(ocfcn. Hdxinf,^onuoluoIus, 

Voluob,inuoluolus. 
yatttt (laubctt. Sepimcncum, 
Zaunf^cd* Falus,li,mafcu«primaIon 

ga»Sudes« 
3^4uit vonmatviffetftcn cnfaldr/miv 

Ht o^<c pfl^l^cr • Maccria, SC Ma/ 

cerics, 
lev^aun^n. Diducere, 
Zidf» Compocario. 
Zt^bafft CommcflTans SeCommcf 

fabundus,a,usii* 
Zi<i)^atnanvA&n^f[cngi}yt. Epulii. 
Zc^ dem«Td^ tatia man i)fct .TricUni/ 

ua),lat.Oircubtronuin* 
3recl?mijy(lcr. Sympofiarcha. (Ins. 
{>eiHt<t)t|docc3^rd^bn'ngr. Afymbo/ 
Vibcr2^c4;citn0 bteur^amdl|:aii0«Rc/ 

pocia,orum «plura.rancum. 
8:ec^0<r(?H. CommcfTncor^Commer/ 

fans,Compofor,pcn.pro. Sympo/ 

tcs,Epiiloncs,Co?pul 'ne«# 
m(t^<^» SympofiuiiiyConuiumi^o 

potario, 
3>v^fl'^'PiUiti, Compomx* 



ttS9iWtK<n. Epularf. 

Ztdfitt. Indulgcrepoculisa 

vaitTSidftn, Perpotare, 

f<iit 5<4> gcbett. Dare Py mbo!um* 

S^^Nt* Schc^ia,Schcdula,din)inuu 

Zknijaffi. Dcntatus,a,um* 

3&nMevon tinan^t\\€f^nwUi(H{i§» 

Scrrandenres* 
^linljctan^lafftnttingcn. Dtmirt* 
^^n\\6^ct. Dentifcalpium. 
4^t^mit^k7Shn^ci§i^m(^€n* Den/ 

tifridum. 
barfijnJ&rt/Mcvctbotgenpn^r. Den/ 

tcs genuint^ 
bit fcin 54rt Ijdbeti* f nf rcndes. 
^uJ)m^e^:|tcn Brill. Gcnuini* 
^oppcl 3»&it* Denies molarcs, SC Mi/ 

xillares* 
grog 5cb< <>tii fidg* PoHf X peAis. 
mit &m B^iftcit b<tl Wt.Mordicus tcncrc 
fpi^Sritt jilfwc^ft b«D<n t?os^<r(letl• 

Dfntcs canini,U€l Scrraii. 
pocfSlrt. Dcmc$molarcs& Maxilla 

rfSjGfnumi, 
voi&etf>cti5iit. Primorcftdcnfft, 
wo\Qcliin/bas vilest grog }ftn{>lit» 

Dencams,a,urn» 
B'eb«it<»mfi1g. Digitus. 
attfFtMJnjrebcngcbcm Sufpendcrcgra 

dum , Ire fufpenfo gradu« 
ittcf)^tt, Dcni,ar,a.plura# 
STiben. Dcca,Iat.I><-fm. 
^4fi 5ibcn begrciffct. Denarius, a,ufii. 
Brebcnf&Utg. "Defuplus,a,um. 
JcbfiT^cbottobcrirojr. Decalosjus. 
i^et^i&rt0,DeccnmS|& Dconnvlis.e. 



Sd)nctl}Ctt* IDccerauir. 
tasantpt^U^* Decemu/raeus* 
Zc\)m^* Decimx^arum.HcrcuIiana 

pars* 
^e(^en^tgebett« Oedmare* 
5rtJ>«iDefew(fcr. Manccps, 
vec^et&ung. CondonactOyPax^Re^ 

miflrio,V<nia, 
vei;B^ett>en. fgnofccrCyOattamfacc/ 

re, Remittcrc, Mittere^ DarcueniS» 

Mittcrc noxaiDyCondonarc* 

cdlrrc 
STeile. StichuSjIat.Vcrfus. 
^a't* Ociuin,aliquando$eculum,a]i 

quandoChronos* 
Segebtie $et<r (tcl; ^Am tt^tcn $8rii fieri . 

Lf giri'mi dies* 
Scitfot>ic^i^nmhi\)cn. Gallidniurn. 
Ztit von bttfiatm* Trieteris adis^pc* 

prod.lat»Trtennium ♦ 

prodJacb'^nniuni* 
icitvon fmtffyattn. OIympias,Lu/ 

firum« 
^iitvonpinffsc^cniavcn, Indicftio* 
9€(tvon.€*iat€n/ot>ct'Siit. Aetas* 
^4s ^dt'S^it^ch^zu Secularis,e*Tcin 

porarius,a,uni* 
Set'tfo manbitlit^tttanff^vln^tfPri/ 

ma fax* 
Scit ifbcl vttrd)UifScn. Odura agerc^ 

Ocium tererc jTcrerc cempus* 
^4^ 5 A gen»tfp;r ket't fyin gcl>et/ vttn5 »?i' 

^cc f ^m/ 4U f^cr« Fcriodicus^a, 

ufn, 



tcr^i^^d^^^tldHt. fSifUchroiioft 

Concemporaneus« 
^ic B^et't $wifi)tn cins fini§$ 4btfAttg 

bt0cttt4n^et%rcnM{cti»i/it* Imer 

rcgnum* 
S^et'tt'0» TempefiiuuSya^um* 
9et'thdi^» OjP|>ortunc,Macurc, 
Zcitiid^a* 1 empcrius^ 
^ctm'gung* Maturicas* 
itittig wcx^n. Macurcre uel Matii^ 

rcfccrc*, 
^(tscinvntScitUnitnad^ct^ Aborci/ 

uus,a,uni« 
frftlJeim'g* Praecox. 
frii2rdim*gm44?en* Praecoquere* 
cttt^an ^i^ti ^dtttn/ anbctt maU Alias« 
gef&tltdt^e3ra't« di'maderae,nietaph« 
fldnt^citQ^tfin^l^u A€cacula« 
Ung^eit* Dii^aduerb* 
(ang3^cir« Aeuum* 
UnQSiiittiS* PoJvchronus* 
latiQ^cit leb^.Ncftoreos annos uiu<rc« 
n<><$S«fl^tDet5eit. Pro tempore. 
na^thit $iit getegcnbctt fidp l)<;kett^ 

Seruire tempori. 
wd^tSTeimg. Marurus,a,um* 
rdt;t'cfottg^ei;^acobevb<dbfrt5* 1cm 

penes • 
tnZcittis* fmmaturus,a,u,Accrbus^ 

a,ura.Intempe(b'uus>a,uiii« 
VtiScitlid)* Importunus,a,um# 
ynKetriing* Abortus,iis. 
yott cuter Zdt. Syndironos , Con/ 

temporaneus. 
von^tUlbitt^iitan* lam rum/ 
V0Z ^M i^iUn^ Andqumis a4uerb« 



t m 

9ttttVd>ntdu Pridon* 
voxZcitm* Quondam^aduerbjeRip, 

aliqii dc fucuro 3C prefcnti didcur, 
«pmi'sB^£Uo&etwetU Parumpcu 
tpizian^^cii. Qiiantifpcr. 
»ulangc2^ar* i^uamdiu. 
wdU^etZciu SpadumySpadoIum, 

diminur* 
wcl^cittiQ^pffil* Miciapoma. 
Ivol ZcittiQ wtt^n* Maturcfccre^ 8C 

Pcrmacurcfcerc, 
^llfr&B^cimg. Pr3ematuru$,a,um« 
|i|gele^ettecB^cit« Tempon»aducrb« 
${i^cinit^iit* Nunquam. 
)^ xcA^tct 5e(t.hiif mporCj'Pcr tern pus 
|itc felben B^at. Commodum, aduerb* 

idem quo(iCommode,Opportune 
)il^eit<n* Quando9,Aliquando« 
)ilc3^et'r« Nonnunquam* 
^^Zdttn. Pifruncp. 
|il BTcttett. Oiim,pr3etemuin SC (uairS 

cempus fignificac* 
^fk'Scitcn* Inccrim,aduerb. 
frBTcltitid* CDmmcinorarfO* 
crST^tg* Ex^cticus , a, urn, ExpoflciV 

uuslactnc 
ptNnltdTC itidvms* Enumcrado^Ca 

calogus. 
fr3^elttn^citwt0crd|;c(^r4dbeit« Hi/ 

ftona. 
fr3»ekn# Rcdtarr ^cfcrrc, Prf ccnfcre, 

l^ecenrcre^NarrartyDcnarrarr* 
0nfinQitmZd€tt* Dihumerarc digiV 

tts ,&jpputare ardculis * 
yoUumcnltd^Scko* Pcmumerarc, 
ydaiirgctvii^crt Rcfcrrcinaliquid« 



9 m 

htt^iititM* Acccnfcrc^ 
nadfiinan^iK^titn* Bnumcnrtd 
iPtDerumb 3»cl<n. Renumcrarc* 

Piaccntx* 
3^elw. Sccna, Tentorium jTabcrna/ 

culiim. 
fkins finbs ^dtltn )ft 4rQncJctt« Tro/ 

chifcuSydimi* 
3^elrettvonrocfenme(\mbm0p« Mu/ 

ftaccus ucl Muftacaim« 
fyauptmafie^elt. Augufiate« 
f ^nigd 5eU.Papilio,onis. 
^c^citaufffd)\iti€n. TcndercaliqSi 
^eitet* AiturcOycquusroUutariusucI 

gradarius« 
lb<<^K^^>^<<^* ManfiKtarius^fubftanCt 
B^^ndfifd;* Contenciorus,a,uni« 
^tntnct* Ctntenarius^fubftanc* 
tftpflinim l>4l#. Angina, pen. prod4 

Synanchc> alias Tonrila,Vua« 
S&pfim^ilmjl^lgang. fialanus,Sup/ 

pofitorium. 
^tt (litdrUft ^erfd^fitgen* Comminuc/ 

rc,Diminucrc. 
STerung. EphodionJat,Viartcuni« 
2^erttitg&argcb<n. Suppeditarc/um/ 

ptus, & Supp<ditarc fumptibus, a/ 

pudTfrentium. 
«?er3^er<tt* Conficerc,Edcre,Comc/ 

derf. 
ver^Teren. Abfum<rr,Conr'nicrc# 
?crrd7ntttfn tti ^wcy tej^l. Bifidus,a|ii» 
S^ertbonfcm. Paterc metaph* 
fctSTerr. Lacer,a,um» 
I(r7€rr^« DifccrpciCj'^Laccrarcfoe^ 

dare 



Z ft 
dare.DcFot Jare, Lamtnftre,laniarc 

lnfcr;bcrc» 
tas gcft^wer jerScMfcti.VIcerarc.o^er 
tU baut jei:5cncti. VIcerarc. 
rec^rrt wcv^cn* (n dnerem abire* 
ircb^cttd. Sraracn, 
^ciiQ ^avaufi man awa^ mad^tU Ma/ 

icria ud M »tcries,^VIiia. 

ccrialis.c, 
We0g3>ca^. Expcd!tio>onis. 

lanxfold? Mc^^kuti^tfiXtsixt.Vhsi/ 
iangiarij* 
Saiflc. MarcyrJaf.Tcfti$. 
S^ciignu^. Martyrium » TcftimoniV 

urn,Tcftano» 
bcflenMj^cSreiigung. Affirmatio» 
tcretjle3>eifg. Protomartyr. 
fiircbctJciig. Pfcudomartyr* 
ic(diJ»otnc^mgm* lurad cedes; 
^rnemtmr gl aubcpilfrMget: 3i eit^laf/ 
ficus tcftis, mcraph^ Lociiples tcftis* 
)fiei'tii3»algcnttcmmett* Citarecf(lem» 
3^cugm rerwcrffcw- "Rcfeljf rr rr ftes« 
ycugnu^ gtfben. Teflart^Tc&ficari, 

pcrh»bcrf rr ftimonium, 
be^^cugctt. rrftari,Tcftific3ri. 
)i1\702bcB^cugcii. Prorcftari* 
^ffvitthcb bc5cttg<tt.Proreflari, 
bcritffcn )il Kcugetf* Aicftari,Con/ 

tcftari. 
t>bct^eiigcn. Conuincfrc, 
von bcvbcn p^rf bcycn ^etigcit bcr&fTtm* 
Contcftan litem. 

fccJi:uj<ct.Tvftatus,a|mn.parucipium 
pa(riuum» 



9 tt 46$ 

tmiltnfiitint. A4hibcreteft<s« 
(nr3ietimeit* Dtfrcnarc>£fTrcnarf« 
vngc^eilmt* EfTrcnusyEflrcnrSycJii/ 

frcnis^e. 
dTeifneti/pfft'f^edfeit* IPatare* 

vmb2»etinen. CircumffpirfyObrepirCf 
yttber^cutten* Incerfepire, 
5i$mal 3ietf tiftt. Confepirc^ 
vmbS^cuneteott, Circus, 
Scycbcn. Noca,Notula,dimin. Veftigl 

um, mccaph .Character. SigiHiro* 
^eyd)aTeti. Cautcnum, Tudtcula. 
Zif^<n ct't)^ b^f mltVb^tt M'ng0«Sacra/ 

menturo apud Theologos. (rar « 
iitmleuten?(yd^cn«Meiidicorum teflTc 
branbB^eycbett. Scigma> lat.nota uel fi/ 
betid*3^cvdt)ctt.Mnfmorynon» (gnum* 

lar.Momentum* 
cfttgemtrft^ey^ben. Signaailum. 
foim5<y<b^"* Charader,lat,fignuiii, 
(rug^3icy<b^"«^^wf« ThcflTera. 
ttt4l3>ey<b<tt, Stigma^lat, notauei (!/ 

gnum, 
vci'Scfd)€n^ Prognofticoti, 
voi^»£y<bcn/vo2r<bopff. Prothyra# 
voiS^cycb^'neiitBtnttgangd.ProcfftriR 
woiS^cycbm. Tcflcra,aliasSynQbolu# 
wunb^cydjcrt. Cicatrix. 
auff5cyd)nen NotaHus. 
ynberB^eycbtier et'ns b^^nbeld.Srgnator 
baa5^ey<b«crob«r)iljef<^?tim gcb^icf* 

SignatorJus,a,iini. 
n^ot^ejrcbengeber. "fcffcranus* 
rtbS^ifchitftg. Deriuario* 
^ni<?fgtiiig. Annouuo« 

ry 4tti 



Mtcfi^mi^ be((ei^»Paragrapbc,& Pa 

ragrapbu s* 
4ttflr5ey4)»itg* Obferuario* 
i^ttffSeyc^iing^ Hy ppomncma , pen. 

cor.Comraemarium* 

Collccflancae* 
Dicfiamen, Diclacio. 

ral«pom<non,lat,Dfrdi<ftum,Pr£ 

tcrmiflum* 
$63^cyd?»ng.Paragraph<,udParagra/ 

phus* 
Sev*iien.Signare,Dcngnare,Signirc, 

infignirc , Notarc , Compungere* 
S^ey4?enbtennen, Tudiculare. 
^tfd}^ rt ttbteniwn* Inurcrc notam ^ 
2r«yd?Crtttudctt. Signarf, Defignarc. 
<>jjff5eyc^?ett. Subnocarc,^rodcrcnic 

morix* 
<J»g^t»cfIldb^cv*ett. Cxigrrare* 
^t>r4?3^ey4;rten.Sign»ficare,ConfigmV 

ficarc. 
f)ertjfi5^^4)^* Annotar^pcn.cor. 
ittetaJ3^ey4?<«''(^«wtpfF^n* Conflare* 
vrt^erB^cyd^tieti* Subfignare* 
)i1m<ll2^<y4^"««* Connotarc^ 
jivottTeycl^ncrt. Praenotarc* 
rtn^eygcr. Nunaus. 
nammiti ^nS^cygcr. Nomencrator* 
AtiSeygttWg* bignum,Significario,S^ 

gificanci3,V^ft»gium,m<ra.Indiciu, 

Aug^ti'ium>Conicdlura,Documcn 

turn* 

f4?<»« Oraculum* 



rt itS'c)*^ o^et rcgtflcr. Elcnchus, A rgu/ 

m€ntum,lat,lnd<x, 
f tir^e rt tiB^eygc etna Mitgs ♦ Com pen/ 

dium,Mcthodus. 
rtn^cyg»ng'brf4ntmt6, Profcfllb. 
flare ijrt^cygimg.Demonftratto, Apo 

dixiSjgroecc. 
fttt^eygungetlts^l'ngfl♦ Titulus^ 
flerfligeanSTcygung. Dcfcriptio* 
t>cr B^eyger. Index, alias Salutaris. 
/?n3^eygcr. fndex,gcn«communis. 
I^oft'crtigeiran^efger. Oficnrator. 
^^5 an^eygigifl. DemonftrabiHs,c* 
itnSTejrgig. Demonftratiuus,a, urn* 
S^ej^gen* Monftrare,Commonftrarf* 

Aedcre,Oftendcre,Exhiberc. 
^n3^evgeti« Indicarc,Oftendere,S»gna 

re,jDefignare,Signiftcare,Conrigni 

ficare,Nunciare, Kcnunciare,Argu 

ere aIiquando,Proponcre,Dep!nge 

re aliquando,Proferre, Nudare,6C 

Dcnudare, metaph .latere iudici if, 

Notum facere* 
^n^eygcn De« mctn T»axxitnmtn fot A/ 

ftenfconotare. 
4tn^cy^x%n$ von ^id) gebcn.Propfcferre* 
<tti^^yo,tnmit\)offaxt* Oftentarc. 
rtttgfriKHidt? 4n3reygen.Ponere aJiquid 

Tub oculos. 
cr3^eygeii*Hxhibere,f^epr^renrare,0rt€ 

dere, Pr^bere, Offerre , Adumbra/ 

re,aIiquando* 
fttUtctZvf^art, exultare,meraph» 
gcwtfllWt? rtrt^^cygftt. Probare. 
Harlfd) mZcf^m. Commondrare, 

Dciuoudrare^Subijcere oculis* 

mix 



* 3 

iffttl^ofRrrtrtiiSeygcn, V<n4car<,per 

mctapho. 
offt^njcygcn, Oftcntarf, 
cffenbar anB^ey ^c« Jn medium produ/ 

cerejUelProfcrre, 
t:Sm6W«i^rtn^cygcn. Cftcntare* 
ficb cin fv'CuiiD ci:5cygen. Exhibcrc fc 

amicum, 
fan i^ab vnt> gfit <in^cy$in . Profitcn\ 
voiS^iijrgctt ^ttrd; gcjraU, Prsefigurarc, 
jilttOianSTcygCrt. Pcrtcndcrc. 
j^ vot rtti3^cygm. Praemonftrarc, 
dTtbd. Cepa* 
SidcinanfftinfpzSibwoxt* Saperead 

uftioiKm« 
iUikt* Latcrarius/ubftan* 
Hkgil/fiad;) ^itq4* Tcgula* 
bn*tt3»te0eL Mammae^ regulate 

(mbricumidem* 
Sftege((lctit« Later, latcrculusdimi* 
Siiatl{icin ^t Qibzant tfl« Later co/ 

iiegdftdn ^et v«0ebirttit ifl* Later 

crudus* 
dug Spiegel gemad^t. Lateritiu8,a,um* 
cinS^teburig* fmmigratio^ 
tin^k\)m, Immigrare, 
»l^enlmb^feb«tt♦ Remigrare, 
cr3^iel>ung« Cducano. 
^48Jilet3^^e^?^f1ggel;oU• Nutrkius, 

a,um* 
er^^i'ebett. A1ere,fiducere,Educarc, 
^ix^Ubig* Du(fHlis,e, 
^<!i:S^te()i2tt» Pucere« 
^i^tiitfym* f^roducere« 



» 3 



4<^4 



^bp^tkh^n. Obduccrr. 
f^ctab^ub^n, Dcduccre* 
^t'tt vn^ n^tbet STtebett* Diducere^ 
Citt3^tc(>^n* Subducere, 
von a'nanbet ^te!>m«Diducerei 
^erB^tct^fn^ Diducere. 
Vii'Skbct. Cundator* 
(iuffZict^nttQ* Fruftratio* 
vnttiit^Ud) auffsut)cn* Fruftraru 
vci'Zicbin/fanmcn* Contari,Moran, 
Tardare, Prologare,ProteIare,Dif 
£err€,Proferre, Coperendinare.Cra 
Hinare, ProcraflinareyRecraftinarfy 
Dcmorari,tmmoraH,Traherf,ali/ 
quando,Pf otrahere^Trahere morS 
Produceremorara, Ne(fleremoras« 

^icbtn* Trahere, 
iibiict^cn. Dctrahere* 
i^nfUb^iil)m. Attrahere« 
cmp(tg4b3ric?>eti. Detra(5hire* 
empfig^TulKtt* Tracfiarefreauenc* 
^etmUd^bt'ttii^egS^tet^en. SubtraherCf 
bctan^Zicbcn. Extrahere^ 
fystfntZicl)m. Protrahere. 
^mweg5icl)ert» Abftrahere/ 
^erjil 3^w^>eii.Attrahcre, 
voKummmlidD^ieb^n* Pertrahere*- 
tci^ttbinbctfiib^Ubcn, Retrahere* 
^et^^t'eben ^(n vnb tt>t'^er* Diflrahere^ 
^hfammmZiib^n. Contrahere. 
ab^ieb^n/ (tbfdi)Ubm* Deriuarf,raet* 
aufffiib^i^^^* Deriuare,in fe.Trans 

raouere* 
An^^Ui^* Expdare. 
tUfAlbilbikf^Wf Relinere, 



« 5 

Sicb^tt* V<rr<r€,proprierctiseft. 
()atttab^icb^ti, dubcrc^Dcglubere* 
(id}cnt^ict}en. Defcifccrc* 
(i4?b«>nUcbcttt5ieb<^tt. Suffugerf, 
^6^icf)€n* Sufncre,I>fumcrf,Adf</ 

rcrf,Arrogarc» 
l)eirW«?3^t^()€ii. Dcpromfrc.o&er. 
|>cr4tt^5wl?«»» DcpromcrCjExpi-o^ 

xoitctAn^^ictfat. Rcfigere* 

^)l•n^erftcb3^«cbcfl• Rcfrcnare* 

jis^ieljen. Vendicare* 

S^icl. M«^a,Finis, 

t>A8 3»iicUrl4ttgjftt« Ad mtta p<rucnir<« 

gt'n S^t^l t»4tmc man dett itJ*cg $e]rd;ncl:» 

Gruma* 
it^ctZicUt* Finitor. 
Att^3^telet* Maator, 
Zidcn. Finir<,1rcrminum ftatucrc 
A»^2^t'eltingeiitdDtitg6« Finttio^Dcft 

nirto« 
nttfi^idm. Liinicarf,Metare« 
^hZickn* Collfmare. 
S^terDc. Omarus,Decor,oris,pc,pro« 

Vcnu ftas, Vcnus,Cofmus,Lcpor, 

Lepos,<jraria» 
|)4upc3ricr{> ^^t: tvct'ber. Rcdimicu/ 

lum. 
5i5r5icr^el•tlgcffQt. Bmblfma. 
Sici'Iid; . f uIchrc,Scirc,Graphice,Fa/ 

brc, 
3:t*crltd?.Facctus,a,um.Venuftus,a,u» 

Lepidus,a,um,l-autus, a, um,Sa> 

tus,a,uiii.PoIitiis,a,um» 
}»iniQ'SU4i^* Suburbanus* 



iktUA)in)»^%Un. Vrbanus* 
ZUvUd)Cti* Lnurc,aduerb. 
^mli^eit* ElegAncia Dccenna,Lep(/ 

ditas> Vrbanuaf, Policies, 
V»2>Krfid?Jndccorus,a,um,lIIepidus, 

a,uiii« lnurbanus,a}Uni«ln(ulfus» 

a,um« 
^urcr« Cofmeta. 
ZUtvMQ* Ornamcntum, Culcus,usi 

Habitus* 
fieiffiQcdictving* Poiido^onis. 
ZUxm. Ornarc, Adornarc,Occora/ 

re, Vcnufiarc, Rcdimirc , Comcrc, 

Colcre,Concinnarc, 
Sicrcnjfimfaiiff. Mangonizaru 
Ziev€ncinw€ni§4 Subornare* 
wol ^utm* Dcpolirc, Expolirc, Per/ 

polire* 
QiZUvct* Cu]iuS)a,um.O)mptus«a» 

um.Rediniicus^ajU^Phaleracus^a^u. 
tt?rfgc2ria:er. tiegans. 
vrigcJwrer* }ncultus,a,u.IncomptU5f 

a,um* 
QtZimi$* P^r,adi>c^.gaicon(inis* 
»o(gc5ifnmig» Dccens. 
vngcS^itttmig. fndca*ns, 
S^tmttmng. jDccentia* 
nitS^tmniCfi. Dedeccrc# 
ts geJuitpt. C icct im pcrC 
Zimmcxmatt, Mareriarius , Fabcr li/ 

gnarius, 
3^t*m!id?.Frugal!S,Mode(Kis,a,u«. 
3^tmligPcyt. Medioaitas, Modeftia, 
2rtm!ict?ec lut ig, Mtd«ocritf r, Modico 
vnjinilid;. !mmodfftus,a,um, 
2flitn« Scannunfi,PlumbumaIbuin« 



*3 

tintrm. Stanneus,a,ura. 
Siinittfnrpi^ t>ix m4»w»» Pinnae mu/ 

rorum. 
2?iitdr. Bucdna. 
STific^crttbon* Buccmura, 
2rmd*ertbUr«n Buccinarc* 
cnSiin^m. Inccndcrc. 
ent5^ilt^ct^cftt♦ Pruriro 
Sriinghn Der wagcExamcn^Libramcn 

tum,Acquilibriumf 
berg^Tirtobei:, Minium. 
2rmg» Rcditiis,us» 
battgJ^mf^* 1^ocarium# 
^c^:3^mf>gtb^ Penfionarius* 
^4» verS^mfctwCrt.Conducflirius, a^G, 
5^m(lrtg. Dies tcrtia ucl r^^artis, 
^tppcrk. Morbus articularts* 
^tppctrlm an ^cn t)kn^n. Chiragra» 
t^cv Orts ^ippctUn I>rtt» Chiragricus^ 
ZitUn oWt g^ber^ert mir b^fi ^^n^i^.i* 

Gefticulari manibus. 
Sittercd^t Trtmulus, a, um •Horri/ 

dukis. 
vaft 2>itt:n'3» Trf mcbundus,a , um« 
S^itrcrtg macbctt. Trcmcfaccrc, 
o itrcrtg tt»^rbcfi. Trcmifcerc, Centre 

mjTcerc>5^ pertrcmifccrc^ 
ZitUi'ua von \tiUc oDcr fozct)t .Horror, 
cr3^ittentna» Tremor, oris • 
3>ittcrcrt» iTrcmcrCjConcrcmcrc , Ex/ 

horvcre, 

^ituvcnvoifilwot>ztvaflfiivd)tcn* 

Patii^arc, 
ftnl)tf ben 3^1 ttctcji . Horrefcf rCf 
3^incrin»?l. Piifrula. 
9(00clnugtt Pcdiflequa. 



Wi^^^itn. Peculan9»Pmilu9,a^um« 
048 ronet'maiiDei:^ flcSTogcntfl. sPc 

riuatiuus* 
rtbfle^ogen,t>aragogon,1at,Dcriuatu< 
3roU»Telos, Tributum, YcdigaI,Por 

torium# 
Seller ^c); et'n gcmejrncn pU brff ct^et^ 

Publicanus» 
Sollbrtitcf oOer tifd^» Tcloncum,pcn; 

prod. 
3>oUbcDtrtgct. Redemptorcs ucAigv 

lium,Mancipc8. 
Zoifanffcv* Manccps* 
SToUfamUr, Portitor* 
Zollfttiwaau ImprofelTe mercc9 2/ 

pud iurifcon. 
Zoli o&ei: bett aufflegen. Jrrogarc uc/ 

cfbgal, 
Ocn ooU boolen. Penderc uecfVgal. 
Me ir4dr rerSToUcn. Profireri rocrccY, 
STollen/joUgcbeti, Pendereuedigal* 
er^<5Iiing. tpigraphe,pen.cor. 
2ropft/ow>ei:funJlgeflo<3S?tetH>i'»g. Pie/ 

gma» 
5ow. Ira,lndignatio,grf cc Nemefis, 

pf n*cor.Scomachus aliquando^fii^ 

iis,mecaph. 
gcber f^ii^tgcr 3^otrt . Exandefccntia* 
^i1 B^otn bewegenSilem mouerc^Trnta 
ten 3^o)n bulbctt vnb (ibcnpinbcn* (re* 

Concoquereiram« 
ten ^oxn gcgen itwat aii§ftof[in* Euo 

mere irani in aliquem« 

Oen3^o;itlcgcnobei:4bl4|]eif. Animos 
poncre, 

tin 3i o;ii vei:(;cttgnt« Confulere irar« 



^inif§lty& Srdtn.Tracundus,a>ura# 
^^xnmMe* lracunclus,a,ura, 
toznmiiusjicft. Iracundia* 
SToniwcgig. CJerebrofuSjajUm, 
ZovtiiS. ""StomachofuSja ,um»Saeuus, 

a,um»mctaph* 
vaft^otni^* Rabi'dus,a,uin.Rabio/ 

fus,a,um.merapho. 
Soznigfcin. |rafci,Furcrc,Ringcrt ud 

ringi,m<taph. 
iovnigma^in, Bilcmouere,Furiarc. 
vbztZ0zni$icin. Flagrarcira* 
vafi^otniQfcin. Rabirf. 
2i#t:nt'gt9ert>ctt« (Dolligerciram* 
Zwi^tJ^aegcboziniii* Progenies. 
fr3^it'(t;te« /^lumnus« 
SM}Ui(n$t\)ias4 Proles. 
^n^tmtit€t/cmicr>€B t\)ict nation m<tn 

lutfgen^md^t* Matrix. 
8»a4;t«Mode(lia,Contincncia,Piidor» 

Honcftum , Difciplina , Ciuilitas, 

Vcrccundia, 
}S^d)^i. Modcfius,V€reaindus,Ca 

ftus^udcnsJPudicus, Moratus,Ci 

uilis,c.Ciiiicus,a,um. 
lidjttg^gebett)* Compofirimores^ 
ZUdoti^i^ma^cn, Corrigcrcadfru/ 

gcni,R<cipcrc fc ad bonam frugem, 
cdderc bonam frugcm > Cuadcrc 
ad frugeni bonam* 
rofiJS^wdjttger. Dcfulror. 
(|r»iffD«t3^a4^n'gcr. Nocaccnforia 
^ii<i)ti^id^* Pudicc^aducrb* 
ZiidbtiQfefU Sophrofinc, flodcftia, 

Tempcranria. 
Ziid)iii\\in. Vcrccundaru 



$iid?t(gt!n. R<gere,Fr<nosinrjccrc<, 
fi^Mcl^tiimXaffm* Wanum ferulae 

fubducerc, 
vn^t^ct^t$ii)tfiin. Sub ferula cflc, 
»:t3rud;t lmpudcntia,Immodeftia. 
vn^u<X)Uv, Ccnfor. 
rtt3^uc^ug.Incontincns,ImmodcfluSrf 

a,um.Prxcox,ods.Rufticus,a,u, 

^u(licanusJmpudicus,Proceruus« 
Vtt3^ud?U*geir. Opicus. 
in a\kt vnlSud)t Ubcn . ViucrcBaccha/ 

nalia, Vitam in luiiris agere. 
Sn<£^* Sa€carum,pcn.cor,Mdarun 

dinis* 
^ndcxfanbd* Mclarundinis* 
Zwfi^* Trahax,Rapax, 
fyinZndtt. Raptor. 
^intwg^Tticfang. Raptio^ 
ver^ucfung. Rapacttas* 
^ttcfcn. Raperc. 
f^cymli^'Su^in. Suppilare* 
ait^^udxn. Eriperc. 
b^gftb^^vct^udctt, Rapadras« 
emftg3^ucfen* Raptare,Raptitare* 
IfCfmUd^b^nwcgZndcn. Surriperc^ 
^m vnb ^cr ^u(Scn. Diriperc* 
f^wttt ISudctt. Stringerc gladium^ 
vorl>ini»eg3r»cf^it. Prxripcrc, 
jttvot ^vidm* Corripcrc. 
^^faiU Euentus,us,8C plura,€uenta« 
^uQi^ttn, Verriculum. 
3^ugtg«Du<rtarfus>a>um.Trahax. 
^iiSfam* Tra<flabilis,c. 
ZugfcyU Ducftarius funis* 
SUffiii* Translaciuus, a^um ♦Ocriua> 

ciuus. 



t V 

lobzt'Sui* Opcrimcntum, 

Vitdai* Cuncflatio, Mora, Moru/ 

la dimi.Immoracio,Procraftinatio» 

t>ilaoo,Contano» 
t>c«5^wgb(pauffiilbcrmoigcit* Cora/ 

percndinacio* 
Vn5ttgr*^m. lntracn:abib's,c. 
Zn$f<!^cnd^d/ $niftcik* Chdonium, 

Chdonia* 
Auff3^ud* Compcrcndmatio^ 
auffS^ttg* Machinatra^flatoria, 
4«ff5^ttg. trgata. 

rcrtvc^:|lart^♦ Anagoge. 
^ftttwU Vna,SimuI,aducrb.congrt 

gandt. 
^nnfft* Tnbu8,us,SodaIitas,Curia» 
S^urtfftgerdL Contnbulis» 
Ziinfftig* Tribulis,pcn»prod» 
mit^wijfftig. Contribulis, 
3^ttltffrblfI^cr♦ Curiales,TnbuIc»* 
tvtvd) alk^iinffu Tribudm ,aducrb. 
X^fft^ic^unWtbixtiffin, Vocarcadco/ 

miciacuriaca* 
^WSmfftmcijict. Plcbciiis raagiftra/ 

tuSjhoc cft,fpfi Tribuni.pkbis* 
^unfftmcYflctampt* Tribunatus,us,. 

bunjniis,aaim« 
oberftei: 5 imffrnKvptfr* Tribunus pic 

bis. 
3►^»l^el♦ Fomff,iris. 
<tn3^^iu^llt1g. Inccndium* 
lMl3^wn^l:tt, Acccndcrf, Inccndcrc, Sue/ 

cendcrc. 
I^tt3^»nc>t wcir^cn » ExcandcfccrCjFlara/ 



S V 



4^6 



tnttSn^m* Igniro 
vot5»It^el^. Praeluccns. 
vec3^iint>ett« Praeluccre* 
fafi cnt^Un^t wct^n* Excandcficrf* 
3>iittg» Ungua,Gloffa* 
^treyJ^iingig. Bilinguis,c, 
bwyB^Mitgtg* Trili'nguis,c» 
^tmgcnlo^* Elmguis,c. 
Sungau^jlrecfen* Exmarc]inguam« 
2>tc^titigau^t>an?en* Elinguare. 
an(loflcn mit ^«^ 5»ngw. Titubarc, 

Balburire, 
Surd?. Tigurium,alias Turf gum ucl 

Turregium. 
S^iirttctt.WdjStomachariySucccnrcrCy 

Indignarit 
gct)3^Mrncti. Excanderccre,mftaph. 
cin wcnig ^Tumen. Subtrafci. 
flemeer^rirnmig.Off€nfiuncuta,dimi; 
ex'Siitnct* Com moms. 
etBTurnm. Faccrcftomachum, Mo/ 

ucrcaliqucm, Moucrc ftomachum# 

Moucrebilcm,ExuIccrarc. 
2rn?^ng. Prcffa. 

3^^»♦tng^csflillgrtng«• Tcnafmust 
Zxc l^ndfms i gcttw* ttgct«;i; Dun(l« Aiv 

gar€ia. 
^ivec^« Scopus. 

2>wcd'$i5ml>olQrprttreit. Cuneus. 
^eeS^wccfefcbUtt.Abcrrarc a Scope* 
SrwcyfrtJur/fittflerttogdjPapilhOjOnis* 
onB^iK^ctfel. NimirutTi,Ncmpc, Extra 

controucrfiam. 
cirt in S^weifd fc^ett* PerptexariySufpcn 

dere antnium alicui. 
2^«?vit^Ug« Anibiguus,a,um«Dubius» 



IT XO 

a^um.Pcrptexus ^ Crcperus, a, um, 

f nops animi» Ancrps* 
Swif«Ufi. Pcrplcxf,Dubuant<r* 
d^ipeiflung* Pubicauo,Dubiccas,Hae 

ficatio* 
5i»«flcn. Djb«tare,Add[ubicare,Hae 

rerfj^H.Yfitarf, Vocarein dubium, 

Indubiu iicnirc,tn dubiociTfyXin 

bigcre,t)*:Iiberarf, Ammo pcndcre 

Pcndcrcanimi, (AulTare^Ticubare, 

mctaph,Niuaremetaph, 
VCtZw^ifinng* Oefpcratio. 
Vix7ixvcifl<n* Ocfpcrare,*pemabijcc 

re^Dcfpondcre animum • 
tinXOmiaZv^ciRm, Subdubicare* 
SvoeiQ. SurculuSyGfrmetiyTalca. 
Ss9et'2voncl'm^atrelb^t}m. Spadix* 
Igrfttt<r3^ip<tg. Fronsydis. 
tas von gchntn Zwiiicn tflSProndeui 

a,uni* 
vnniit^t ^wdi <ttn (Tttmm o^ct: trutr^f 

elt^ab»tutii0« Scolo,onis* 
tibSweig* Palmcs,ms* 
^bgi:b:o^tt 5irag mit Wt f«i4; t»Tcr 

incs. 
Svf€ielPA)oCs / tin aft cins b^iim^ bctt 

manmpffct* Planta. 
^^5 ^ivet'ggtbr, SurcuIariSyC/Surcu/ 

leus,a,um* 
^i9cig|l<5cfliit« ^lantanum. 
^idf von ^wiiQtn^ Frondorus, a,um* 
i^bgeb^tvcn 3>t9ct'gbol9 1»46 mottCn ^k 

erbftr^cc. Talca. 
S»ti7ct'gb)ccbi:r. Frondaror* 
S^u'ciggt^b. Vemmariumrubdant. 
^;t ba man S'o^ctg %U^;t* Saiunarium 

iubA4n((aum« 



S'svct'g b^Ati^)Kb<n/ i^ncf fTcn b^s gc 

pfl^tfQettl^. Deplantare,&£xplaii 

tare. 
^ wcig bctfu r gcbeii . Expullularf ♦ 
mut^i^voaif £^bin, Fullcfccre^PulIu 

lafccrc^ 
gi-&rtcjvi»i2t'gb«ben. Fronderc. 
S^wcigwttg* Eroplaftratio, Tnoculatio# 
^wagcn. PlancarCjInocuIarCjScrcrc, 

ln(crcrc,Pangerc. 
b4Bg<^mtg<:tm4gwerbcn» Plamari/ 

us»a,unn« 
9w6\ff* l^uodedm. 
ie3^w<5lflr. Duodfni,f,a^ 
3^spolfftital« Duodccies. 
ba5 B^tv^lffeitt im b4t« Duodenariust 

a,um« 
^etB^»^lffte« lpuodccifnus,a,um« 
Zxctny Binifcrc, Temper pIurali(cr,Gc 

mini* 
^Wixnt^it* Bidaum, 
Jtrenwg* Biduum. 
Swein^ig* Vigmri,Vicenus,a,uni.8C 

Vigenui?,a um. 
^aB Stven^tg in jm \)tlu ViccnariuSi 

a,um* 
leB^wciitQtg^ Viceni,ap,a« 
ba5SwanQtg(litibero;bnttrtg VigeQ 

mus,a,um« 
Zwivaicft, Bip^nnis. 
Zw€Vii)v:ici* Tramf5,Ws. 
Swerdi tt Aj. ^ttrcb <iit g^^cLi'mf «,»rh, 

prnulccorre, 
(iber5ivercb. Limu«,a,um.adif<fl.& 

Linns,c, Uin(uiuii)diniinut.Tranr/ 

ua(us,a|Uia« 

3mr^ 



s xo 

Kwtti* Nanus,Vumilio,Su1pOyOnis* 
a^ivctV Duoyduaso^plurattanc. 
SwciixUiwcQfxvcia. BiFariam* 
Zv9ti lilfamett tiiA^ett • Combinare* 
S^wciyiwtfad;. Dualis.e. 
S^wicf. Flagrum,FiageIium* 
B^ivtdfraut. Vcrbcr,cris»n<ur.gfn. 
Stt>t«0cii,Cogm,Subir<,Vrgcrc,CS/ 
pcficre. 

Subigcrc. 
3ri»trbeU Vertex, Vort«x,idcm* 
Tfwitngntn* Linanicncum, 
St0i(i>m. Supcr,pratpofi.pro, Inter, 
tatiiwif^cn* Interiniy dC interea. In/ 

tcrealod, 
tasiwif^mfd^ulHtmift* Interrcapi/ 

iium. 
iwit^ttn, Micare, 
SKvtt^tsminiitNcflimeit. VibriflTare^ 
ttZwi^vcttu Vibrare, 
iwcfiimad^cn* Duplare. 
^we^mal. Seaindoaduerb*Bis» 
3^i9efm4lgentimmeit< Duplans,e* 
lve^cr^ ^nwAtan^ ^i»e)ren. Alteruter* 
^49 ^t T^wcfin Uins t'(l« Neutralis^e, 
9wjfa^, Duplus,a,um« 



t XO 



46r 



twffaltiitn* Geminare^Congemina 

re,Ingemmare. 
3rtl>]rf4lmns^n:re^e« Paiilogia* 
ZwffM^Ujt, Dualitas. 
ZxffCf\)iiyt. Dyas»lat,DuaIitas, 
3»weyt4gt'g* Btduanus,a»uni» 
^v^ptj^lii. Biraembris,e» 
3)tveyl)ant>ctt* Ducenii,3e,a. 
^wif^cnfi^m, fnterpoiare* 
Zwjfad)* Dualis,e, 
Zwp<td)fl^^* DipIois,idfS. 
^wyMtii* Bmarms,a,uni, 
Stt^yfalngting, Anadipiofis,pc.pro« 
Ssrrfaittgtittj ci'na wotts. Combi/ 

liatio* 
iwffaUmad^m. Duplare, 
^wyfaltiitn. Duplicare* 
^wAUni. DidymuSylat.Ceminus* 
Swfttra^r. Diffidium. 
3rv9fttftcl^tjgfe]^t«Dircrepantia, Ci*^* 
^d)Ytxh<i)tig ftfin, DiOidere^DiTcorda/ 
Swy trad^t anrtV^ten, Serere difcor dia« 
STyget&ugt'g. H3ramiorus,a,um« 
5yl. Terminus,mctaph. 
taB Zyl <n:ret'd^en« Comingerc metam 
4tif?3^tiett« Detcrminare* 
StmmctntiO* Cmamomuni>pen«pro/ 
)^ Vrbium 
FINIS. 




VRBIVM, REGI 
onum^Montium ac Popu 

lorum in gcrniania,ncc non 

altjs quibufdam locis 

noiTiina« 



eUtimStimi* A qui/ 
Icia,Oppidumdiru/ 
tum« 
aipcit. Alpcs genera/ 

Li nomint* 
3Hrcrtb»rg. Atilia,op 
pidum, 
Sfmt'ens. "fiamarobrigajOppidum, 
^wpct am Timpct fa. Ambra, 
Tin^^na^* Ancenacum,ODpidum« 
a^tigamiittO innpotmvn. Virunum 

forte. 
Mntboxff ot>ctmaHtk^. Atuatucum 

(S)ppidum« 
2lntum* Augufiudunum,oppi» 
2itbm am JboW fee. Arbor fc3elix,op. 
2^xia* Arclatc,fiucArcbs,oppi. 
Slii^rfpttrg. Augufta Vindclicorum^ 
l>ie:2>i»gflDaler, Tarentalii, populus, 
aittgdob jbarel. AuguftaRauricoru, 
nuncuicus* 

15 
>J♦t^4w. Pafauium,uuIgo Padua* 
Unav^fVavun X>a^iSrhcrm% Marchio 

ni$,oppiduni« 
0betbabf:tt, Tbcrm(Hductioruai; 
oppidum* 



JS^atbdtn* Tudmum(utuidctur(uul/ 

goPadcborna. 
^le|m balbozmt biftiimb. Angriuarij, 
^ambcv^amWc\)n* Grauionarium, 

fortc,Bamberga. 
tue j^ijrbam. Africa,uuIgo Barbaria. 
^afd* Bafilca,oppidum. 
{>ic im X><^pkx btflumb. Rauraces 8C 

Rauraci« 
36cbenb^^(^n* Febianacaiira* 
Jbobcmer wal^. Gabctra fylua^X Lu/ 

nafylua. 
Hdatat^ c9 ^iU(i)if'd) \l^ct'flenb»rg» 

'I^urununi,& Albagraeca4 
t^as J5emon&« Pedcmoncana regio» 

uclPcdcmonrium, 
I3(«36crnbavtd berg« Suramaealpcs« 
tfas Xttjctlant^ ^x»iifA)tm 3btt viinD 

^entiled?* Vindclica^ 
Jbifigeti. 6ingium,oppidum, 
X>ifan^ini)o<!t)\^nvQun^» Vifonrfo* 
Jl^oDcnfec. Acronus,ud Acronius,aU 

as Lacus6rigann'nus. 
X>6\)tmitlan^* Boiohemuni,uuIgo 

Bohemia* 
X>on. Bonna,oppidum. 
^ct J^oQbcrg. Vocecius,pars iurafR^ 
^tc ;^r«bcn^cr bet Cungre* Tungri^ 
Jb^iUinfcbwcig. Tilifurgium^utuideS 
Jb)^g^nQ« Bregantia,uclCofluenceSy 

oppidum. 
JStetfrtd;* Brifiacusmons, 
Jbaetggrtw* Brifigaina,regib* 
bei: Sbunnei;. Pyrenae alpes, Pyrencus 

tnons* 
tiiX>X^Hf[mf BruAcriCutpucatjnunc 

Pri*^ 



R E G I O N V M 



4^n 



Prutcnl,uclBorurcij. 
362ilm4tbet^up^dfelDcn. Brocoma 

gus,8^Brcuconiagus,uicus* 
SSulgam* Miria,uclMocfia inferion 
tic J6»^^0tttt^^t^Burgudiones popul'^ 
25^rgun^* Burgundia,rcgto, 
W« jm l?cr(5ogtI;fimb JfcwrgunD.Hcdui 

C 
C4(cB<it^(iTnt>ei:ti* Scflbriacura^uel 

Icdus portus, nunc Caletf unit 
C^mpettmiSoU^nt). Naualia* 
CdnDelber0.Cancuaria,oppi'dum. Da 

ua-numjforfanPtolaemco dicfca. 
Cam'm.Rugtum oppidumiuxca oftiu 

Viadi* 
C4fr4 lit iSelfett. Stcreontium^ 
^jrCdkrfee/obectxrvnbetrSJobenfce 

Vcnctus lac*,Lacus CcIlcfis,uulgo. 
Cl>ui;* Curia,oppiduni« 
Cilt'.Cclcia,udCeIia,oppidum* 

Vfipi] ucl vfipitcs* 
CoblmQ* ConHucntcs^oppidum^ 
€6ln» Agrippina. uulgoColonia* 
tUin€6\niCtbifiumb* Vbij. 
t^r Comer fee* Larius* 
lSompo(le(FJauium,BngamiumtUul/ 

goCorapojftdla» 
Coiftitt. Cocyrajiffula. 
^oftm^ 4mBo^en^e<^onftantla, 
Ctab Atett . Valeria, uulgo Croacia* 
Crac4W. Cracouia,urbs* 

2> 
Ib^Im^ct'eit* DaImati2»Reg{o* 
IbaitQig. Dantircum,Vrbs, 

NarboncnClsGaliia, 



j^ctfrn^rdf. Gmbiicadierfoncfus^ho 

dicDania* 
|Denm4rc(€ir* Dani,popuIus» 
iDctt ren vnbei; €3(tt. Marcodurum» 

Vulgo Dura, 
3>UUxi^8bctn* Vcrona,Oppiduni» 
J)olLTullum,ucl Tulliura,oppiduni 
l^o^ttrydS), Dordcracuni,oppiduin« 
l^urUd; .Budoris,uc pucac Rhcnanus« 
J^Mrmeflcn. Duromagust 

ft 
i6bt«gert, Dracuina,utputamr,oppf4 
«bl/eittbo^ff bey jfccnfrlb anber Jltt 

«cllum. 
fttflm. Arduenna^fylua maxima coci/ 

usGallix, 
g^n^CIf^s* TracflusArgentoraten/ 

flsyUuIgoAlfatia* 
b4s ftlfefliTcb ^ M.ctf}icin$iX<i) gebwrfl 

VogcfuSjUel Vagofus, 
bit ftlf ftflit/ obct: biie i m Gtrd^burgcc 

bt'fTumb. Tribochi,ucITriboni» 
iKttgclJrtnb. Britannia, nunc Anglia, 

olim Albion, 
SJttgcUcnber, Britanni, Anglic 
fttbct^ Tcutoburgum, uulgo Senna, 
<6rtfttrt.Biturdiu,ut putatur, (uioxs^ 

Crtphordia,oppidum, 
ttmctid)* Afciburgium^oppidum. 
btcftrd^citt^lcr.TarcntafxijpopuIus, 
flEtfc^linbif^? S^bwvg, RhciiacAlpcs* 

S^Unbad)* Vallawm. 

jiSm ^mflemfTem.Cclcicum promon 

torium« 
tk ^Icmmiger/ober ^l^nbrer* Mon> 

ni,populus, jj 1 Wc 



NOMINA 



dfe ^r<jndE?.Fran<uVuIgoFranconcs 
Standcnian^* FranciaOricntalis, 
5reybi«:8iml6r6^g4W. Fnburgutn. 
^rcybttrgt'n t1C&d?drtti&.f riburgum» 

in NuiconibuSjOppidum, 
f reyfiitgcri# Fruxinium,oppidum# 
Me^riegl^ntet; Frifii,udPhrrfii, 
tin tbeyl ^nc^lin^ci: 4mK(>et*ti»^ufa 

dorcsjpopulus. 
^ae jrmtl/Dei: VeneM'gcr I4n^. Forum 

Iulii,Carinthia,Pcolcn(i3eo dicf^a, 

ntttt <y4ncn,Sangallum,oppidum. 
aF4t^ett fw, Bcnacus, Vulgo, Lacus 

6arde. 
^4« l?od? ^ebwrg. A Ipcs,gcncrali no 

mine* 
tas Jibuti in ^iffm/ bt'g I'ti JNTa'ITctt« 

Mclibocus, 
^4» ©cbwirg b^tt^f >^ <5f lat:i'«/4n €fr4W 

putitetrett. l-eopomiaeAIpcs* 
Ccbiirgirt setcrnten vnlt^ ^riuL f ulig 

Alpcs,alias Soricx,3COcrx diVlx, 
^tc im l>ci:Qogtumb ^elkm vn Cleeffe, 

Sicambri,hodic. 
Me <Sitt>etrif4)i rff^Efwld^cr* Mcnappij 
€fenff t'n ^opt^O}^* laeneua , fiuc Gc/ 

bcnna, 
CTcnffist: vn^ itoiAftttei: fccX emanttus* 
€^imtl)« Geflaricumnaualc, Vulgo, 

Gandauum* 
CfMl4>.lu!iacum,Oppidum# 
CFimtjpurg. Guntia,oppidiwti* 
M'c<Sfottf>cft. Gotthi,Popu!us* 
^er ^ottb^tt/et'n berg. A dyla* 
^zancttl iin i^fint grqci; « B^cica^uulgo 

EegnuinGranaue« 



<5r4^ttil9. SrurgMim,fonc. 

•^itmbtttg^Trcua, uulgoHamburgu, 

oppidum* 
t>ic^itv^t* ^auricumncmus. 
ig amftcin, A lifiOjur pucacur> Caftel/ 

lum eft* 
^54r^wal^ t'ti Cbu«rtgen,Baccnis»Ct 

manafyIua,aPcoIomaeo dicfta^ 
DwigelTeii* Catthi,popuIus* 
igcy2>clberg.6udon$,utpucacur«VuI/ 

goHeydelberga. 
^5ey^^^n!)cym♦ ArxFlaui3e,utputatur^ 
igirp^nfm. Hifpania,Re2;nuni. 
^olianb* Batauia , Holandia , Rcgi'o* 
i5oUen&et*Bataui,populus.uulgo,Ho 

landi. 
fSotbtttg* Argecuaria,Nuncuicuscft* 
Me in ^c^: ig^jy. Venetes,popolus^ 
Me >giirtneti* Hunt, populus * 

3rf4nb«Hyberma,InruIa eft. 
JnC^citbiurg ♦ Virunu,oppi,conic(flura 

7^ 
%aUnbctg* Caraus mons* 
X^4i^cti€lriboger« Cartimelibocenfes, 

popuius^ 
%immat. Cambodunum* 
X(empten« Campidunum, oppidum* 
gto^Jtem^.Cambctis,Pagus* 
^dfT^LCaftellum^nunc Pagus* 
Jlerretftill 4m Xb«*it •Forum Tibcri]* 
^aafd^iofsatoct^erfperg* Concordia* 
M'e2^r4nt ber fCetmefti*Carui,popul« 
30tteymburg« Carrodunam* 
^^rilmmb^ct^* Carpacusmons* 



R E G lO N V M 



4^5> 



M.avihct^in%tani Nanportus,oppu 
Jt^t(ffertbtirg.GaunoJurufn,opptdir» 
t^t }Lkbttb€tQ in tTM^tlan^/ fampt 

uel lurafllis* 
bicB.cd}fdbct/vn^^mti9Cjl l$efC):» 

Vinddicu 
jteon* Lugdunum,cmporium nobilc* 
Zxtxm in 25t4banoXouamum,oppi« 
J8l<gb0tt. Vly(ippo,uulgo Lifbona, 
M^utti^. Leodium,oppidum« 
M'eimCiitft'ct;eyb^flumb« Eburoncs^ 
itiiQclb»rg« AugufiaRomandilTorii* 
iLonM'nXondinuni, ud Londinium, 

oppidum» Cgobardi, 

XottgobaKOer* Longobardi,udLan/ 
Xoi^Xaurcacum, quonda oppiducn 

nuncmonafterium. 
/Lot\)tinaiCtb€Y it^oU vJltt^nfcLrud. 
Uticem. Luccrna^oppi* Hdueuorum« 

AY^benburg^n &eviK(b«Mcmum^ud 

MefouiuniyUt putatur« 
tWarparg I'tin ^tflfcft Phcuganum, 

ud Amina,urputacur« 
t(t^i:rtlun«Ma(rili'a,urbs uctus» 
Ut(tfim^o;S 2^nt^otf^ Acuatucum, 

oppidum* 
»ir<;cretn4cl?»Ocrtodorus,oppidum» 
^le XYi^itlna\ Hcrmunduri, populus« 
i^tdd.ClaudioiiuuijOppidum. 
:tlTdMrtg.Mcduliri, locpin Vinddida# 
XYiimmin^it}. DrurornagUs^fortaffe, 
tVlcnt^ am X l>:iii/ M^gunriacum* 
ltJc^,Diuoduruin,uulgo Metis* 



11fteyl4tib.Mcdiolanum,urbs, 
tnejm WcitenbiTdj^citigcrQoatbSm, bi 
tlTtmmn>4(^*tnumuJocus* (fubres« 
iXfobona* Mcthonr,oppiduni« 
MompnUtu AgathopoUs^udAga/ 

tha, Vulgo MonsPcfTuIanuStOpp. 
Dec XYtcntf^ny^* Vdlilus, pars alpiil. 
Der!Wotit4itf r« vnQcbUtQim J6tm6u 

Cociaealpes. 
llToce4*Pdoponcfus,peninfula. 
tttcfcowittt. Mofcouitae,olim Hams 

ttanfm* Naflium^oppidum: 
VlcUJ^ vnDcr €6ln» Noucfiura, oppiV 
Vtcx^ictit. Ncgardia,oppidum* 
^as ^ititQ V^i^nxlanb* Ccrmaiiiafecun 

da, ud Inferior* 
Xti^topont, Euboea^tnfula* 
^iiinV^h^tUnb, Nuirhones^popul/ 
l^wlt>c)?m»Lirifncris,oppiduiTi. 
Xloz^Un^ctt* Ar jFlauiae, ut pucatur^ 
Xtcztvce^m* Scandta^udSdandia* 
XtitJcnbzt$s Segcdonum,hodicNori/ 

bcrga,ut couijdunt doCzu 

Oc^gen^rt* Oxouium, oppidumt 
(!>cf6tt.Salmum, Vulgo Buda* 
4>tftctzcidt). TPannoniaprima,udfii/ 
perior^hodic Auftrta* 

P . 
patciein^xandtci^* Lutfcia* 
|?artl>etiFiVcb. Partamum* 
f)«ffrti».Bcriurum, udPcdicuiTijOp^ 

pidum* 
pecnM^^Tcumta^Iocus Norid. 

55 1 pm^w 



NOMINA 



pckt^v^* Pctouio,uulgoPma,oppi', 
^bctvn^nit>ctp€f€t\an^* Noricum. 
pfai^i^amf<^affu Cappclladum,ucl 

Palas* 
l^fi'rt* Fincs,udAdfin€$,oppidumdiV 

rutum» 
f:>fttlw^«^OlfF♦ Iuliomagum,oppidii» 
poUn* Poloma,qu3epriusSarraaria 

Curopaea, 
|?oUcfcit. Poloni,populus, 
poppatU Bodobriga^oppidum* 
^cnugAl / ein f uiitgtetc^ « Luftcanta, 

nuncPortugallia* 
pofnaw* Poinania,oppiduPoIoniae« 
piai* CafurgiSjfortaflc* 
ptimtn* Fabiranura,utputarun 
Picgl4» in bo; €^dt>kfi. Btidorgis,ur 
putatur, nunc Yradslauia, 
K 
R^b* Brcgctiumoppidura; 
t>^ Hansen fdrnpt Dem gcbiirg inUt 

354r. Abnoba,rcgio. 
'Rcgcttfpuirg.RcginoburgumjUcl Au/ 

guftaTiberi),uulgo ^atifpona, 
gei: g4it<5 Rctrtifdj) 5tVd\Gcrmania pnV 

ma,uclSupcnor. 
R!>«'rt»«^^^"* Rigomagus,oppidum» 
M'eRciiflen* Rutcnijpopulus. 
Ri^Mtrtgm.TarodunuiTijOppidum. 
Ro^enbwra/Bra2;odurum, oppidu, 
KomaUifcU Claffiliacum,oppidum. 
Ro^(lodl.Laciburgium|hodie Rofio/ 
chium^ucputarur* 
« 
M'c^^d^^cn* Saxoncs,popuIus; 
0^ffdut:* AUobroges,nuncSabaud(V 
cnfcs* 



®4lgatt0« Sana,Cafa,arxRh«iappri/ 

mae» 
G4(<^but'g. Kiuanium , hodie Saicz/ 

burgum. 
^^nten* VctcrajinfraColoniam. 
€>d?K^fl)4urett*Scrtifhufta,oppidum^ 
€k^^latt«, Catalaunum* 
€5d;ampcrticrt.Catulaunidcampi,qui 

aliasCampania* 
^d;otl);nO«Scoda>olim6ruannia mi/ 

non 
M*e€?d?otte»» Scoti,popuIus* 
€fd?Wi»b«ttUnr).Sueuia,rrgio» 
^<e^4;n>4b<tt. Sucui',populus^ 
^d?W4tQn?4l&. Hcrcyniafylua,oh*m 

Orcy nia dida,quar alia fubindc for/ 

titur nomina, (© MW4te*€l^pe«l?4t:t/ 

cbct ei^wat^wal^., uocarurabali/ 

quibuSjMamanafylua^ 
t>icecUuen. ScIauini,uelSdaui\ 
€>ebltj. Salcrio,oppidum. 
Mc€>ibertbwrfictJazigcs,uulgoScpte 

caftrenfcs, 
eilimftatt. Salingoftadium* 
f0tm4c^* Sirmtuni,oppidum« 
etttenin WalliaSedunum, oppidum 
eoffaif^ gebiirg. Pceninae alpcs^ 
edotntn* Solodorum,oppidum# 
e;peir.Ncomagu9,uulgo Spira. 
^u>tn^9»pel•r«bl'(twtt1b♦ Ncmttcs,po/ 

pulus* 
etdnamXttSzt. Sabaria^ 
etwgburg. Argcntoratum, 
0tftUngen« Targ<dum,ut putatur^ 
Ofe 6mirg4W^<Scquani cisiuranit 



tie gtofi £4irt4tei« Sarmatia Afiatica» 
MeiCamr. Tartari,popuIus« 
^antino* Augufta Taurinorum, ud 

Taurinum,oppidum. 
t^s ZcutfA)\ant> /fo fee M'c ZcUtfii^ 

fpzaact>gct>et. Sermania. 
^mtfd) bet C^ln. Diuicenfe niunimeti/ 

cum,uulgo Tuirium. 
tic Cbw«rtget. Toringi,ucl Turingi, 

natioGotthorum. 
^cvnaxv in SU%ntfCtn* Toruannia, 
^oznaw in JdKtbant, TornacumjOp/ 

pidum, 
X>ieim^oznawabiftnmb.Scrui:),po/ 

pulus, 
Cn'er. AuguftaTrcLiirorum,urbs« 
tie itn Qant^cn Cneret: biflwmb ♦Trcui/ 

ri,popuIus. 
^xiiftim ^nwL Tcrgeftum^ 

%> 
Velienbut'g^ Artobriga,nuncmona/ 

ftcriiim* 
t^ts VcUlin, Vokurcna, alias Vallis 

Tdina» 
X>i\\ad) in ^erttten. lulium carnicum, 

hodie Villacum,oppidum. 
X^melfpurcj. Auenticum, nunc pagus. 
t>(tB X>ngcdani>. Pannonia fccunda ucl 

inferior, nunc Vngaria. 
XO 
tiegi'og\t)»ilad)a'. Dacia,rfgi'o, 
Wal!ad;^«* Daci, alias Gctx , popu/ 

3^a!Iiflcrhtnt« Vallis Pocnina,uuIgo 

Valcila, 
^teXK>fi(Uf)<rt Scduni^populus^ 



R E G I O N V M 47» 

MevnterenW^IIifler. Vcragru 



(liSl WciflTenburg* Albanum , uulgo 

Albaregalis^ 
foznXO^iffwbnti, SebuRuni} oppi/ 

dum. 
gw'cc^ifd^Wct'flenbarg* Taurunuin^ 

uulgo, Alba grjca, 
tCaffeiibottt. Viacia,forta(rc, 
ttelClPenben. Venedi, uel Vumidar. 
X^^er^el* Vercdl^oppidum, 
tie XVeflreidjer vmb l||eQ»Medioma/ 

triccSjUd Mcdiomatrici* 
YCtenmd^ellermc^* Vindibona,uel 

iuliobona, quae nunc Vienna Au/ 

ftrif, 
ttinMfd?* Vindoniffa,pagus. 
tic XOint>if<i) rnavd* Illyris,uel Libur/ 

nia,hodicSclauonia, 
Wmtert!)wtr. Vitudurunni,oppidum. 
WiU'obttcg, Ar<flaunum,forfan Her/ 

bipolis. 
tl^iirm(|.Borbeton:iagp,uuIgo Vuor 

matia. 
tie/ntmxrwrmfetWflttiiib* Vangio/ 

nes, 

elf<>fJ3^4bew«. Tabernf,oppidum* 
terd'3^abern* TabernjniontanXjOp 

pidum. 
Kl)eirt3>aberii, Tabern^Iiljenenfcs^ 
^wiid)ti<(?art. Tigurum. 
tie5^i1n4?ci% Tugurini,popuIus, 
2fwg» Tujgiura, oppidum cum lacu in 

Heluetijs« 

Tluui/ 



Fluiorum Nomina in 

Germania^quorum 

a Scriptoribus La 

tinis fit mctio« 



tU 3(4t« Arula, ab hoc tra<flus uidnus 

Argouia,^as Itrgaw* 
ticV^t. ViaduSjUdVfadrus. 
tic iDott. Tanais, dirimit JEuropam ab 

Afia. 
tk iDon^n^.Danubius^alicubililer^ 
tUitlbinea^i^m. Albis* 
tiifitn$* Amiiius* 
»te Itn^ in €> efletnct'ct^ AnifiiSf. 
tic$tttd^^ Aihcfii. 
ttt^hn* Ocnusf 

t>tti.t^* Licus. 

^te 4l<m4dt« Limagus, ud Limaha* 

^teiLtppc• Lupia. 

tsuWaaS* Mofa. 

tetrltTebn* Mocnus; 

t>i'«ttTiifd' MofdIa>Obrinca. 

^tttidzt* Niccn 

©cr |1^eppcr,Boryflhencs«Nigraunda 

uulgo Vidrus. 
tiiH^tab* Arrabo* 
^teKo(>t>* t^hodanus« 

t>(c Keitf?* Budas > ud Dubts> uulgo 
2»tee^aK Sala. (Rufia. 

^icBrtijcite. Araris, 
^ic€!f»:u?. Sauus* 
^ie©c0lD. ScaMc. 



NOMINA 

bt'cCefff. TibiCcus* 
^UCt7tir. Turus,udTaurias« 
W€€r4b» Orauus. 
DaWrtrtl. Vuahalis, 
^t'e>d^ettt)4l>« Virdo. 
^er^efcir* Vifurgis. 
Dw^i/rd* Viftula,fiu<rflula. 



Plantarum, maximequas 

Germanis cognitf funt 

nomeiiclatura* 

f'^k €tcnfian^cn* ^ulus« 
^^1\mboltct/otsmirpd. Vifcu; 
VZf^Aebbow^ Hcdcra^ 
3U)otn. Platanus, 
TiibctbAitm, Populus* 
2Jpffclb4«m. *^omus,Ma!us, 
X>itdcnbaittn* Bcrula. 
J^xombcetftanb* f^ubus, 
J5dd?b4um» Fagus* 
J5ttd;sb4am. Buxus. 
S5iittenbaum« Arbutus, 
J5yrb<?t»m. ^yru«, 
Coindb^^um. Cornus, 
b4itJ54wm. Abies. 
iDattelb^um. Palma« 
SrUttbitum* AInus4 
ftfc^e. Fraxinus. 
fifeyd^baum. QirercuSi 
^eigenbaum* Ficus« 
tOilb<;rf^tgenbAum. Caprificus« 
^02|}enbAiim* Pinus* 
ig4gcnbilc^« Ornuf* 
^40enbo)n. Rubuscaninus« 
lgagcf4^, Robur* 

i64fl<JpfcI 



t^LANTA, ET HERBA 



47* 



^^^pfdbMm. Arbutus^ 
55afcl(iau^. Corylus* 
^rttm'dc* 1-iguftrum» 
4^fiy^. trica, 
^olDerbatittn Sambucus^ 
^bcttbaiittn Taxus. 
T^cflcnbaum. Caiianea* 
3{lirfjbaiirii. Cerafus* 
vclfcbXtttfcbcttbaum. (^ornus* 
^ifttbaum. Tcda. 
5tttcrcnb^ttm« Cydonius. 
SUtnie^baum. Orafus. 
Sl^tipcegbaum* Cuprcflus* 
JLctd;^mbaum* Lartx. 
Ainbenbdum« Tilia^utputatur, 
lloo^betbAttm« Laurus. 
XOanthdbaum* Amygdalus, 
TXUtfBboUttbaum, Acer* 
MTaulbectbaum* Morus. 
Widel/obetWirpcf- Vifcum. 
Iftuttbboli^* Liguftrutn* 
y^<rpclb4tim. McTpilust 
yiufsbaum. Nux. 
U>{banm* Olca. 
ivilberCXbaam. OIeafter» 
Opf«lbatim. Malus* 
l^ferftgb^um. Pcrficus, 
pflaumiinbaum. SpinuSyPrunus* 
CCecbflocf* Viti's* 
»ilbcXiCb. Labrufca* 
}lil|lb^unt. VInus, 
eatbanm. Populus. 
eaura^» Oxyachaniha* 
C$d94ffbul. Afnmna,ucl Agnp cafKis 
6d) lebcttb4iim,Pi'uncUu5,ucl Prunus 



0eucnb<»iiinoba;(^4tibeit« Sabinsi* 
Camartfc^gc fi'diib* Myrica* 
igOc^ib^lut fl4ab* lunipcrus« 
>f0efbcnb4tim« Salix« 
K^mwa'be* Ltguflrum* 
SUnKtihaum* Ccrrus, 

Hcrbarum# 

^^Vl Jt4nttt?titi$.tnu1acapana,He/ 
Vjil't lenium,gr|^cc« 
Sus^ntrofl* Ophcalmtca, Eufragiala 

cine* 
35rt(bptt«8«»» taucr,Sium,grxci. 
^a(i\icnfttaut. Oximum« 
i^attbi^n^* Alcyron,Pcrforatalau 
Si>ktmttaw^ Acanthus* 
j^aUn. Ccpa. 
)3etKbt'ct roofettParonia<ober« 
j5enontcif* Paronia. 
3P<itr4m. Pyrtthron. 
jbefont'en. Vaonica^Ceftron gr^cc^ 
^cdttUiifc* Xanchion. 
3^in€t{d). Btitum« 
J^tn^dug^* Vrn'camortua^uulgoBa 

rocus« GaliopHs grarcc. 
gtatce ruttbe Jbin^ on (ttobett* SaV 

pus* 
bteyUj^t'ttQ. luncus* 
l^t'tcf ivur^ « Pcntaphiilon^uulgo Tor 

mendlIa.obct 
Jfcldtwttrij. f^cntaphyllon. 
i^obouMm. Halicaccabus* 
:^u(mr<b* J^ugtoflTa* 
]^%x\nfxif$0 Nanurdumaquatfcim^ 



NOMINA 



SSilvgcI* Portulaca* 
S5ui^9e(it* Porculaca^ 
Ct'pie^fwttn Chamxcyparifftis^ 
€uU^V0nvn* Scncdo,Erigcron graece 
iDrtubenefllkiti Vrricamortua^uulgo 

CarocuSjGaJiopfis graece^ 
^Hdi* Anechum« 
^iftd* CarduuSi 
;pi(tt€nfotb« Typha^ 
|>t>«*w40* Pcrioliata.' 
tttii^* Anifum* 

j^getfyg. Fclicuia,Polypodiugr£C€. 
ttn^an. Gcndana*. 
Htppii^* Appium^ 
^K^beer* Fragum^ 
CrD<$pffe(«phdoniuni) Rapum terrx« 
N^lattd;* Porrum« 
leriifirfci^ Gamaedaphnc* 
jeffctifwiir* Verbena* 

^tniXiU f cjeniculum* 

wilbcr Slrtct?** Vrinalis,Lmaria,aIias 

Ofiris graece* 
5MdbCr4ttt» Ptrllcaria, 
]^r4we»fw»l. MeliffophYHoiijApia/ 

firufn,lat;^ 
iSaman^alin* Chamaedris^ 
ein^bWm* Ghryfanthenion; 
€^4ngm'flcf* EndiuiaJ ncybus* 
&atbw* Scraciotes,MillcfoiiuinIae» 
^^yfb^tPerjcrymcnon^Capnfoliif^ 

Ivt^tcrfyluia^ 
^r(gett« Lilium^ 

^^ctinDwtttr^* Lapachott>Rtim€9r,la^ 
0tinbdrftb «Gbaiiiaeafliis^rpucauir 



^a^mUl. Ciccrbita 
%5aucl?blrttt. Vularia* 
fgaugtvutQ* €cdum,Scmperuiuai 
^crb|^bld>ne. Buibus agreQis* 
iginbUttff. Cichorium, 
•^irQUttgctt.Phyllitis, Lingua ccruina/ 
^etitrb^c^^* Ononis , Acuuila, Refia 

bouis Uti, 
^od)kUd)U Alcea^ 
igfmctfalK Saturcia* 
JuDenfrter*:* Halicacabus* 
ft4bif|Pr4ttt» ^Caputmm, 
W^amMen* Chamaerailum« 
»el'cr9!?4U* Thymcbta* 
Jbiiimi^/o^xJ^Hmd* Cuminum* 
f(^T»av^ JXUmi^^t^igclU, Melanthio 

gratce* 
1{^KKbrd«Cucurbita,aIiuda Cuclumcrt 
V^ltbixHauU Aparinf,Rubia,Ery^ 

throdanon* 
l^feberen. Lappa4 
ttUe* Trifolium* 
fllettc* Lappa*^ 
JBinobUnd)* AiKunt* 
ii>ilDei;5^.nob!«ndt^# Culbus; 
yttref^ obet: SStrcfftg* Nafturctum« 
Sl^l?r4»t. Brafiica; 
%^tnxoo(i4 Caltha,utuidetun 
StrenQbf^mtCacapuciamaior, Pcnca/ 

dadylus.grarcc* 
StrotUrifl^d^^^Vrfnaiis^Linaria aIi&s^ 

StfSbdlc« iuphtha(mu6,CotuIanofoe 
jfll^ttb* Thymoisea. (rida* 

l^l4»r44m'^4tuifiIagO)Bechton« 



HE RB 

^1iff£attUb. Bcchion. 
/U»b(lufd. Ligufticum, 
Atcncnbldm.PendymenonyCaprifo/ 

liuiTijMatcrfyluia, 
jtiltctt* Liliutn. 
iA\bw<tffiXittUm* Acorus# 
bl^wJLiUin^ iris, 

Td>vce\:xi\^xUm. Acorus,urpucacun 
fpcdf4^tlt^*Peridymeno)n9CapnfohUf 

Maccrfyluia* 
A4ud|;, Porrum. 
i»ii^tX.ai$<i)* Amptlopafon* 
X6wtntapc* Trifolium* 
MTAgfom* Papaucr, 
StT^ttgoIr* Bcca^ 

ilT4rient:ofetf« Thryalis* 

fifris. 
tWaarpf^fffcr* Vcrmicularis. 
Wmt^ivfc. ItchoTpcrmoiisMiSium 

folis, 
tWcluncrt, Hcfon. 
IITdifrcit,Mc|iffophyIlon,Apiaflnim* 

Chdi'danium* 
ttTtefs. Mufcus* 
tfmnf^. Mmta. 
ivil&ifTuno. Mentaftruitif 
WiltterPrattt.Meliffophyllon, Apia/ 

(trumlar«uel Amaracus. 
0:o|jtiati:rwiirtj» Dracunculus ma/ 

ior,8crpfntaria,latu 
M^fTd. Yrtica. 
W^ffvar9» Hdldiorus,Vcratr3,Iat, 



A R V M 47» 

^NrtnenCd.EupatoriumyUuIgo AgH 

monia* 
P^ppdenfraot Malua^ 
f^fawetifranl* perlican'a^ 
pfeben* Pepones. 
pfLffcrPrdiit* Pcrficaria mordax^ud 

f^ipericis* 
pfrt'mmcn. Gfni(la» 
poky« Puffgium. 
0ticnbe(* Thymbra^ Cunila rufi/Ot 

Scrpillum. 
lvt1^er<ttlletl^e(• <afnifao 
Kaptm^le* Ropontiuin* 
JKautett* Ruta* 
Hciti^* Raphanus* 
|li)etebUm« Heliodiryfos,Amaraiv 

chos* 
Wiiu* Rubia,€rythrodanon# 
RiVr^oIb. Typha. 
Kofe voif ^t'erCdi^p.Amomuni« 
^K^ofmonn, Libanons. 
^<$mtr<^Cort4nb<r* Nigdla^McIan 

thtongraec€» 
Itilb. Rapa« 
rottK&bltn, Sifcn 
lanicMb* Napus« 
Kdrfr^ut.GnaphaiiumyOntuncufus 
^affvan* Crocus, 
n>ttbe(€^affr4n« CincuSiGartamus, 

CrocusSarraccnus* 
ealbif* Saluia. 
iSani^^U ISsnicuIa, 
^atorct', Saturcia* 
^d^affrtpp, Stratious, Millcfoliunif 
Gd^^fTt^iVfEquirctum^pauda cqui/ 

na,utuidctur« 

444 a e¥^V^ 



NOMINA 



6db(»tten/o^^l;c^obou(kn• Halica/ 

cabus« 
^c^mwn»ttr^.'6ymphyton, Solida/ 

gomaior* 
Qfd)6\{ftant, Chdidonium. 
^c^ofairurQ. Abroconus. 
peebWm* Nymphja, 
CfettflT. Sinapu 
0eivb)Ot/etD^pff4« ChclonfumjRa/ 

pumicrrae^ 
eibcnfinizxftant, Fcntephyllon. 
eibm 5<y r* Focnum grxcum^ 
eigtnaxi^wntt^* Alcca. 
^onnmwitbd. Hdiocroppium* 
^&§f)o\^* Glycyrrhiza, 
epav^d* Afparagus, 
epavtipn. Hcni^a, 
0pti'ngn'ur9* Lathyris, Catapucia* 
ffcoQ Bpi(rtg?oanct.Gacapiinamaior« 
C^UbioKitQ. Abroranu8« 
etAiftauu Ononis, Acutdla.Rcfta 

bouts iac« 
etentenlfi:4Ut. Buboniura^Stdlaria, 

S^Inguinalis. 
0te]rnb2edt;.CaiIicrichon,CapiIIusVc 

neris lac. 
tt^ei^C^teynbted^Xtchorpcrmon, tAi^ 

liumSolisJar« 
etcinfaat. Afpdcnos,Scolopendria# 
^tidrwnt^. Vids alba,6rionia« 
Ccuffdamt'lc^. Biila. 
Ccrfffcts Wrfcrt, Vitis alba,Bryonia, 
l^ergtfs mem tttt . Chamatdr is « 
piitput:\)i'ole«;Hyadnthus, Vadni'a^ 
V^fkt fvawcn bcttjho* Afcyron, Per/ 

foraca^lau 



VO<tU>xcnt^* Symphyton,Solidaga 

maior* 
tCalmbtflel Eryngium. 
'^^tfftvpfcffit. Perficaria mordax, Pi/ 

pcriiis. 
bievtt^&ficn**. ArnogIofl"us,grfcc, 

Flancagomaior* 
fpi^ttSigcti*. Plantagommor. 
Wigbnt/wiggi'rt^. Gramcn^l^olygo 

nium,Sanguinalis4 
Wi:gtt>4tt. Cichoriuiti* 
WcybfxauU tfatis,uulgo^uadum» 
XCcxm^t^tanu Abfinrhium. 
Wei^wutQ. Polygonatum,uuJgo Sir 

gillumSalomonis* 
MPinOe. Ciflampdos^ConuoluuIus^ 

HdxinegrfCf. 
VOolffsfr^ttt. Aconicura* 
Wolffismild;. Hfula. 
tVoIgemiJt. Origanum. 
S^unglod'c. £tCfampdos>Conuoluo 

lus,Hd\ine,graece 
JTettlopen. Bulbus agrcrtis. 
tpilDet^trtnven. ^itis alba,teryonia* 
^wibilobct^ibcU Cepa. 

Frumentorufn &: Le^ 

guminumNo' 

niiiia« 



Ji 



Cberfoitt. Frumcntum* 
J^«ptt» Faba* 



FRVMEN* ET LEGVMl. 



SDifndfetfottt, Ador,Far,idcm. 
<6rby^. >EruiIia. 

romfrcl;«ibyg. Pifum. 
^cfTdcit* Phafdus. 
rid;^iltcr. Eruum* 

Ccrl^e. Hordcum* 

^crjlc»j;atte.Afgylops,aIias Fcftua* 

Airena flerilis. 
igrtbcm, Aucna. 
^c>•^cl. Panicum* 
•^illfi:nfrud|?t. Lfgumea« 
igicnj. Milium. 
S^oznxvid. Vicia. 
i2?ebcj?Qctfom. Pdfana. 
%Ud)cttt. Gicfrcula. 

Ainfitt. Lfns» 
WoIq. Prifana. 
Rctg, Oryza. 
Rocfen, Siligo. 
«pclQ. Zra, 
XVcjrtjc. Tnticumi 
bwQTfCcffie. I^anicum* 
Wid'booii. Lupinus. 
Wid'co&crvnfrattt^ Yicia, 
^jfntcibYg. Ciccr. 

Partes horum, 

tfebctr. Spica^ 
^cberfpiolm* AriHa. 
^cxnhaini^ CuImuSyStipuIa* 
'<«^(nifno&* Gcniculum^ 
*«igr<» Folliculas,3ihqua» 



gctfTenigiil^e. Gluma« 
^pKun^i^r. Palea^Accr* 
etnpffcU Stipula* 



471 



Animalium Quadrupc-' 
dum Nomina, 



m 



.^fc. Simius* 

[Jtc^tQ* Maialii 

J^ccr. Vrfus. 
jbiber* €aftor,Fibcrht.' 
15idertl]rtt. Mannulus* 
jb»ff<^l* Bubalus. 
j^od>«rvtittcr!>cytei(?, Hirais« 
8cygJ5od'^erva^>cylctl|l. Caper, 
fief itjbocf. Capricornus,lat. Acgocc/ 

ros^idem* 
tid}X>c^* Caprca,S)orcas. 
^Dcmltn* Oaraa 
Igbcc. Vcrrcs. 
QcfyijU^titbcv* Maialis« 
$gfa« Afinus. 
tnauKefit* Miilus. 
ittrtttl^fjUrt. Mula. 
wal^ltfiU Onager. 

vonetm^fel vnbcor^.gcbom. Surdo^ 

ityd)l)02n* Sciurus. 

tfarr. Taurus. 

5tt*s. VuIpes^VuIpccuIa* 

<Simps. 1bcx» 

^xx>ti^• Vera. 

C^^ff. Capra:. 

0tl$e/o^l^rftQ(m. Hoedus^ 

0ht:m<}tt^. Glis» 

0iir(» Equa» 



NOMINA. 



'iliaicbctiatt4 Taurus, 
^wrttftwl* V<rucx. 
^Jft4«t» EIcphas,Elcphancuj# 
'^CK^Ii* Caballas* 
r<vr4)ntccctt ^vit^ff « CantberiuSr 

^inMitt* Hinnulus. 
^tVQ* Ceruus* 
^v^n^, Canis« 
i;)g'6ttn&» Cam's urnaticus. 
^pw^:55ttn^. Cam's Sagax. 
fd)oo1fiiint>\in. Cam's mclitcus* 
^0ei«&macrus yuci Ericius* 
Sltig* Viucrra,!<flis. 
SCatb* Vuulus. 
ec^Q. FcIeSjCams* 
Xt&9!t'tlyob^cret'n|uffg0V^ eim/cNit 

ll^ti^r. Caculus. 
inecrfaQ.Ccrcopkhccusi 
36lemdti>tcr* ^amelus, 
1^iilU« CunJcuIus«oDc): 
VCuttgete. Cuntculus« 
JBiit^Un* Hoedus. 
VK^xc* Vacca,1Bos/ 
Jt^mb* Agnus* 

Jt<^mti. Lcaena# 
Xoo^tlo^cv2IT0Ct« Scropha« 
Hwf^ftf. i^ynx* 
llK4rD<;r» Martcs* 
HT^ultbur/obcrefel. Mulusr 
HYT^tuU^Un. Mula4 
!W/itt!tt?cr(f. Talpa* 
Mlfnif^. Mus. 



r4?e:ri«4ttr«. Tafpi, 
rpioJttaur^. Sorcx. 
W^wtweirff* Talpat 
tlTenbc. Equa. 
tilccrfrto. Ccrcopithecusi 
t|7pn<^. Canth<r(us« 
mwo<P» Sorex. 
l|Tooiot)i'i:lK.or0. Scropha; 
UTttvMtdrbicr, MusAlpinus. 
<fd>dyiibSlilm* Bos« 
»ibctO4?0. Vrus4 
ic>x^d}$* Vrus« 
^ttcr« Lutea« 
}^f^t:^• Caballus,Equus« 
i<40- GHs, 

Rccl?b<>rf. Capr€a,Dora84 
Kofs* Cquus,CabaUu8« 
l^tn^* Bos« 

po(lKof6» €qausVcrcdusi 
|;arttr4bigXor0. Equus fuccuflbri^ 
AbtratffigKora. EquusSwrnax, 
prrtu4?Rpf«» €quus<tfpitaton 
ricmsKt^fdUtt* Mlannulu8« 
^^w* Siis« 

|4mtgci?w<in. Porcus, 
•ni*lttc»Bct>irei«. Scrophai 
irilDt?ci;»cirt* Apcr, 
0U7ttbocf* CapricornuSf 
0aer» Taurus, 
dt^tc* Equa. 
Crt4?a. Mdcs* 
fetlici^fi CljKt* Ammaf, 
ilirbiqrlCci)t'd:« iumfntuiti* 
rntKrnanffttgs €f)i<r* Be(Ua, 
ficib(ilffC^t<v« iumccuuin. 



Q,V ADRVt BT REPTILE 



474 



Vii)* P«<:us,eeflUfcrc4 
Wi5>t)er. Aries. 
XOifel Muftcla* 
XOolff. Lupus. 
ZAtit, Equus gradariusf 

Rcptilium^fcu Vermium 

&:In{ed:orumNo 

menclatura^ 



JBrf 1 



Ittej^f. Formica, 
rS^ lilbiett.ApcSjUdApis. 
vjirr ^tcem T abaiius, A fJlus alias , 

^geL HirudOySanguiTugav 

^litQi. Mufca. 

fb»JSlic^e. Tabanus,AfiIus alias. 

laiibjrofd!;. Rubeta, 
1gcymcl/o^etc€^nl(. Gryllus. 
i^cymcnmad)^ Gryllus, 
^cw(d}zc(f* Cicada, Locufta,idcm> 
iigurti4U^« Crabro. 
igol^bod^. Rcdiuiuus, 
igrnnmd. Fucus. 
^mc* ApcSjUclApis. 
gcfm^efcr* Cintharis^ 
srorslR-efci:. Scarabaeus* 
^vantT^efit* Bruchus* 
Iftoinwibil. Gurguh'Oj udCuroiliaf 
SRcort. H^ubct.i. 
fl<vttcn3Rrott» Bufo* 
r*ittH^vott. Tcftudo. 
t^an^s, Pediculus. 



pit^ A4Uft«Pcdtcu(us tnguutalis* 
l^utbivtirm* Praco; 
fUy(d)VOaH* Tartnus. 
lYloli^. Salamandra^ 
iUiiclf. Mufca. 
waffccVfat^i Natrix,Hydfa» 
ICtifst Lcns« 
Otm. Salamandra, 
Vfcifft^oltcr. Papilio. 
Kaup. ^rucajCampe^idemj 
bM)cte^c^b* Biacca. 
geivanbQfdbdb* Tinca« 
Bd^itcd\ Chclonc,Tcftudo« 
Cl;^B4)ned^ t^itnax; 
9d;tt4cf. Culex. 
^e^i^tcu ScarabcuscornututXuca^ 

nus idem. 
e^tozpion, Scorptus>ScScorpio« 
^pid* Araneus. 
waffcv^pinn. Tipula* 
epicndcU Bruchus. 
enmtmtvostU Papilio^ 
CrcciK Cucus* 
K^^nj^c. Cimcx.obcif 
XCcnttl. CtiTicx. 
Wifpe* Vefpa* 

pcdajOnifcuSjScolopcndria, 
^fOUtmwct^cbmbintmn ^^ wt|(9<|l 

^bfreffefi. feaucar. 
b^uc^^arm* Lumbricus* 
erDXPtinn. Lurabricus. 
rc$inXCutm* Lumbricus« 
Ifcf^tttlO^iitrm* Campe. 
)X>^tm in t>cn foz^tn/^tS fk^tibinmi 

P*ihyocarapc« 



NOMINA 



f)o(9Y0utm. Tmdo^ColTus. 
(fotnXCnxm. ips, 
fcy^enldCiitm. Bombyx, 
boticnX9utmlttt« Mtda. 
^wcrfaiKt* Papilio. 

Aqnarilium^feu pifdum 
Nomina* 

/TJ^^XL Anguilla. 
^|lincet3«l- Congrus. 
\J|M(ee:Xaf. Congrus« 
J^refcm* Pafmus, 
J^atb* Mullus,Barbo. 
35ctrtgf« Pcrca,gubelHo. 
35achttg« Arenga pafla/meHalcc in/ 

(iumatum« 
35cl4?« Milago,ucpiuacur* 
ItQcU Hirudo* 
^f^t* Afchia* 
^oxiVo^v S^tct;)i. Trutt4 
t0tS^tt)d* Auraca. 
0topp« Carabus. 
0rttnde(. Fundulus* 
^ititiS* HaIcc,Arcngai 
«cc^W, tupus. 

•ftatpff^ Carpio. 

Xlopp* Carabus* 

ipiup^* Canar- 

^r^r^ Gobtus,udGoUo. 

4ad>»» Czox. 

StOofc^cI* Conaha,<::onchyliuni« 

jin^ctin^ug* Oculaca* 

IpUuygU* Paffcr. 



Iprermen. Prafmus* 
prtcfc/t'flirtetf^S^^L Lampctra* 
Kod;* Raia,Rochus« 
iBalme. Saliiio* 
^dt;lctbe« Tencha« 
^tocffir<^ Salpa* 
>IC^Ift|4^« "Bal^na^Cmis. 

Horum nomina plcrac^funtbarba/ 
ra,fed ufu ramcn ita rccepca, uc Eru/ 
dm€tiaraiUisnon abfiincant. 

Partes* 

ytT<^^ft^<t^^tt• Pinna« 

<yr4^t. Spina. 

yifc^itltJd^. La(f^aim inecftmum^ 

v<r<^i>rett* Branchiae. 

Kogcft. Oua. 

6d?ftp<n* Squama* 

€^d^iP4n9« Cauda, 

VoIatiliuni,ucl Auium 
Nomina* 

^r\ *>kr. A^quila; 
^/llaiwpfel. Mcrida. 
VjjMai^fl- Pica, 
C^ppaun, Capus,uclCap04 
^aud)Me. Mcrgus* 
]Daiib« Columba 
)^4ub<t Columbus* 
pifi^lfind^ Carduc(Js,Acanthis« 
^qqU GracuiusyMoncdula, 



VOLAT, ET AVIVM 



47/ 



||git(!/^^cr<^^^ef* Pica, 

^nti* Anas* 

$tiil Vlul3,Nocflua. 

fd)Uycri^«l. ®tus, 

fcl)fiff»*«K Bubo. 

HEifduogi;!. ifpida. 

^alcf. Faico* 

^afrtttt. Phjfianus. 

^t'ttd^* Fringilla. 

Md^Jlindf. Fringilla* 

^l&^erm^«>^tf. Vcfpcriilio. 

Qfanff. Anfcr* 

iSefer. Vultur. 

tBxafmixd* Curruca, 

OJtcyff. lpryps,ucI(5rypho. 

^ttcfg4i»cl?. Coccyx^o^t 

€Jit<fget. Coccyx. 

^an. Gaiius,GaHusgalIinaccus« 

avot^att* Sallus fylucftcr. 

■»$<»ppi<l?. ^ccipirtr. 

t((lt)cr» Garrulus« 

igentie* G^Hina* 

relD'^firt. Pcrdix.oD<t 

thb-^^n. Pcrdix. 

l^aRl^t^"* BonoHi* 

3Kapp* Capiis,uelCapo# 

TKav^u Goluntibus* 

ai^UQ. Bubo. 

^eun'n. Golumba, 

3^l&^o^crfl•cc. Cornix* 

3^iin0chn, Regulus^Trochilus^idem 

i^ranmrticgcL Turdus* 

Xrand;. Grus.oDer« 

3lrcjr. Grus* 

Xurcl?. Alauda,Galcrita, 

IWeyg, Parix, 



Vlad;)tiMJ^ufanhy Acdon^philome 

j^api-ngcy. Pfitacus. Oa» 

i&faw. P^uo. 

X^PP* CEoruus. 

Ked^boIrcrucBd* Turdu8» 

Xcygcr. Ardca. 

Q^cbncpfT* Ficedufa* 

^4)tvalb. Mirundo. 

rbcttt^d^w^lbett. ApodfS^ 

®d)W<in Cygnus,01or,latiiK, 

^ittt^afl. Pncacus* 

^pa^» Paffcr* 

||pa9* Paflcr. 

^pcd)t> Piais. 

gr&ti«ped?t. McropS< 

rotBpt'cl^r. Picus* 

Q^penv^r. Mifus. 

6pyrcii* A pedes; 

^tb4ar« Scurnus« 

^toid-*. Ciconia. 

etrau^* Scru(hius»uel6truthio« 

Caub. Columba* 

ivtlbc CaubPalumbcSyud Palumbus 

l>ol^Cattb« Pafumbes^Palumbus* 

Caubcr. (Columbus* 

Caud?i'nt* FuUca.obec 

fd)W»Tr^Crtttcbei:* Fulica» 

Cr^pp. Pys^argus. 

firoitel. Turdela. 

twmltattb. Turtur, 

W»jd?tel. Goturnix. 

WafferftclQ. Mocadlla)Q>dacremiiIa 

idem* 
IpCetbeYral. Oryolus. 
Xpdhc* Miluus,udMi(uius« 
MPl^&opflF* EpopSjVpupa lat* 

bbb Partes 



NOMINA 



Partes* 



|>a1;t^4^a(• Penna^uel pmna« 
J^&rrid;* Ala.oDci; 
^lugd* Ala, 
2^amm, Cri(^a* 

^agcU Vnguts, 

QfdbwattQ, Cauda* 

Partiumdomus no 
mendatura* 

^2l3^tncrgert. Armariucn 
l%JJajrtat)g<mA4?. Balncae* 

36A/^^$ttbcr. Raptiftcrium. 
rct;weyg35<^<>N Budaioriura. 
J6<>4?of. Furnus,Oibanus» 
3ftaW. Trrabs,i^acunar,u€l Laquear* 
ytcitd)7b<iM^ TignuiDjudTignus. 
j^an^. Scaronura* 
X>vitu Aflcr. 
Jbftn«* Contignatio. 
3^;itre. Baptifterium* 
Cteii^cjaitg. Poriicus* 

ijiifl<rj|pcfdiieriti4iir« VcrUira* 
«tn0rtng. Cftium,)Ianua* 
tttdcci. Fodium,JVlcnianum« 
Ith^ti^* Pauimcncum« 



cd'tenf^eptl* Tcflfcllatupauimcmff* 
Salk. Ptmus. 
Jtnftttlod}* Fcncftra* 
Silxh^putantcnbaldcn* Proccrcs, 
^wrfpme. Repagulum, 
tmd)SluTe. (Cloaca^ ^ 
^taxvm^imit* eynjcoon^ucKSynjr 

conttis, 
JiSfd ^(txuffmatt ct'tt r^til (teller* l&a/ 

(is* 
t}c\i^ea^n. Lignile, 
cpsQfa^m* (I)porocheca, 
fpeis^a^n* Promptuarium, udCcIla 

Fro m ptuaria«Pcna rium, 
Witd^0aiom* ©ffiona. 
fcyl*4^ietl. 'I'abcrna* 
fpxiiitipatxat* Palearium* 
t}ux»<Ba^m, Fcemlc. 
fattft<Batf€n. Tabcrna. 
0algcnbiunn. Puccus, 
iETan^* Pergula, 
^ei^attntfd. Cclla. 
C8Fii>cficf» Planulx, 
QfikQ/^ieczt^nunQtKt fidncnmd) c(n 

anOev t'n bent $<meu«:* Corium, 
<|fckncft>^44'« Cardo. 
^dt:tidcr.Lorica,PeriboIus,gr.TcV« 
bcfc^IofTeti innerlidS^ f^cm^di^* (Concia/ 

u<. 
rctfc^^Ioffett ^cm4d? Cclla. 

5phapnfte)rium. 
l7ey>mlid[>4Gf<mij47» Vatrina* 
^eremfd* patri^ 
Qi^d}itndt0istcmi'e^ QanceiliV 
^f^fimg* Proic<^ura« 



PARTIVM DOMVS 



47^ 



^emdb* Oamera,l^omixidcro« 
<Bewttbs\)ans, BaCiiica* 
€fibiU Faftjgium* 
Cfittcv* (Cancdlu 
t9\afBfin\^ct^ Spxcularia* 

Stcn^d* k^pagulum* 
tnnbmftc. Fundamcncum* 
\cbd.Ycais. 
htbttf. Scabulutn* 

feer^flrtt focus. 

|ooff« Atrium* 
^ol^Ummtt. Lignilc* 
i|oti4;e* Cardo. 
^6}»t)a\if6. Fceni'le* 

Xl<delpl49« Sph^nflcnum. 
((i^lafhSiamnuv. Cubiculum. 
bit&tgams'^iimmet* Thalamus, 
meel^t^mmcr. Cellafarmaria. 
HfsW^ammct, Cdiacafcaria* 
cpsTfiammtt* toporothcca* 
l)atnafd)Wiamm€t* Armamcntanum 
v^(taffm%amimt. ^rmamencarium* 
S(limer« Infumibulum« 
S^&fs anbmftUlm/ob^ttett^nbfn. 

ti^cin%€\kt* Apotheca^lac'Ceila ufna/ 
ticffit 3^clIci:.Hypogeum ♦ (riai, 

Ktctiel* Ganalis« 
3^m(?edttt. Armarium* 
fwrgebnDcatcpff^r. Antes. 
VKn0pffor>ctbcatiauffbitfavA. Cpy/ 
(tiljum« 

JRepff<r/fr«pfj|lefo# Tdamoncs, At/ 
lantcsf 



vcQAMt^* AuJarium* 
%xipft» iPrsefcpium. 
3|trufftXryptopordcus«- 
TKu^c, Culina. 
Sarr2lud;e* Popma* 

tl)iit£.abzn. Valux, 

JUattc. Tigillum. 

JLtt)nc* (.brica^PtriboIusgrdfce* 

iictntt, pcrgula. 

iXfannm^immit* Andron^ucI Andro 

nitis* 
tXtant* Paries lapidcus. 
V(a<t^obct^annd Canalis* 
)^aitU Ciauus» 
ildns^Ugtlp* Ciauiculus* 
fa(^el^pf« rornacula* 
ncfnsOzfdin. Fomacula* 
ba^^fmfumusjCiibinuSfSc fTcfius 
gcoffabzcii^of* Fornax* 
Ofvntpcb« Prxfurmum, 
pfciler. Pila. 

^fulment* ^Fundamentum* 
y^ofey* Catrtna. 
^^ud^loct^.FumanumyfNlarisJufumi 

bulum. 
Xigd. (!)bcx,PefluIus,lcpaguIum. 
^aaU Tridinium»Coenacuium* 
obact ^aaU Coenaculum* 
gcofftt^aaU Bafilica, 
Q^^ul* Columna. 

Seiil. Columna. 

5<t>«flff. Podium. 

^d)Ut, Korreum,Granarium« 

5(l^(^'^&€MgItn*Latrina, 

bbb a ed^fntlf 



NOMINA 



tld^inbtU Scandula. 
fo2ned)iitU. Cranarium. 

eMat ot>cv f eii!ct.InfumibuIum,Na/ 

risidcm. 
ed)U(feU Clauis* 
^a)nalU Pcffulus. 
^d)ncd o^<l:cirtnln^eflccg»CochIca,. 

Cochlisidcm* 
6*opff« Porticus. 
m^opffih<A)Un. Proitdura* 
ed)Oinftiin* Infumibulum, 
ed)opW^tunn, Putcus. 
^d;utb(l(it>« Tablinum* 
e^^^^^^* Aflir, 
^4;u?eU« Limen* 
^cyget* Gradiis* 
^oo&. Puieus*. 
epei<^er» Granarium^ 
^pette* ObcXjpcflTuIus. 
^taU* Stabulum. 
f&^tdlt. Bouilc.o^el; 
wnDcrflall. Bouile. 
pf«:rti!^tal(. Hquile,o^Cl:. 
rof5€5?mU. Equile^ 

S<2y66»ri}lL Capnlc^Caulaidcm* 

fetv^tAll. Hara.oOec 

gctir«®^<^ll« Chcnobofdum. 
t)iWr9{tdU«(Drnfthotroph(?uin« 
entcn9^tai(* IMcrotrophcyum* 
ittc|l^tnl(. Saginariuni« 
SperrigeJ. Vcais, 
Qt«if)^«. Gradusv 



«r4a. Scalar. 
rrumttie«t*3. C^ochlfa. 
gtobmrtttt^ti-yn. Caemcntum, 
pU^teyn. Cxmcntum.p^c^: 
r<4?opp€Jtcyti« Cxmcntum* 
0twb. Hypocauftum, Vaporarium^ 
ab^iicb^tub* Apodyccrium^lacSpo/ 

liatorium. 
fied?cn^t4b. Valctudinarium. 
©ummccb^ttf?' Coenaculum. 
€(rt{2>* Columna* 
%ad)* Tc(ftum» 
(tros^^acb* Gulmen. 
^d;m^dV^<b* Tcdumfcandulare, 
futC^d). Buggrundia, 
fiirtC4ct^U'rt. Proi><flura« 
tC4d;ttnrt* Canalis^obcc 
Ca(^(^nncl« Canalis, 
^ad^fpiQ* fadigt'um* 
Cac^lccb* frnpluuium. 
Crtgfocb. Fcncftra, 
Xaxxbmijau^* Pcri{l<rotrophoum« 
tDau^Zbiit* Ianua« 
Cbiinmgcl* Gardo. 
^bM«^brtnt>, PJanuIar* 

^b"l^g<^$tVr^e• Ancepagmftita* 
^bii'rUesjtt Di'cvoit rtiifTcttrtuffgc^rt^ 

Fores, 
Cbtfdciflcn. Antac* 
Cbwrpfof^m, Poftes. 
t^i)iix(ii^\of6. Sera. 
C^Mrfcl^well* Li'mcti. 
Ctome« X^'a^s* 

10b<rgc|<|^n^eU. Myp<nhyron«oNic 
X?bat(;(i<. Hyp<rihyron,. 



V T E N S* IT 

Vn^ftf<t^. Bafis. 
Vogcliije* Auiarumn 
Votblai^voi^tt^Ut. Ycftibulum. 
W4ttt>. Paries. 
jicgclWrtttD^ Paries latcricius, 
mimlXOanb* l?arics int<rgcrinus,SC 

medianus* 
tOaffitiicin* Vrnarium, 
Vfztd^lUtU Officina, 
f>ol^XipindcU Lignik 
^(Iftgmb. (Sloaca* 
^cii0f)au0* Armamcntariunii;. 
btcYt^icStU Tegula^ 
t)ool^wQcU Imbrex* 

Vtenfilium , fiuc inftrumen^ 

torum^Sc uaria^dippclk'' 

dill's nomcncla^ 

tura^ 

J$Ud)» Emundlonum* 
2lmpel Xuccrna,Lychnu8. 
^Knvtc^te. Abacus. 
^uc$en^tc0clJ Confpictliuni* 
3tft. acairis. 
Jt5^tfd\ Scamnum* 
a644;<r, CaIix,Scyphus,'Phiala,Cia/' 

thus« 
Jt&fcn* Scopor* 
2b€^e« Pcluis. 

^^^n^Bccfc♦ M3lIuuium,S>oHubrura.- 
fSg^cd^c. Pcliuuium, 
Ttt^altnus, Sapfa. 
36mrel. Pmiculus,&PcniciIIus, 
%tat« i'CifluSjGubilejTorust. 






I N S R V M. 477 

»ml4*»Stragdum,LiiUeamcn,Lo/ 

diXyToralfyfercidetn^. 
Jbettlfibe. $poncla« 
a(<trfloUcn« fulcra* 
J6eiireltil4;. Incerniculum/ 
X>CYU/cmfaffy0l$i^ Talca* 
;i^cu(» Securicula* 
36iicb0. Pyxis# 
r<tib2iiid){6. Pyxis. 
0ewant;^tir|t» Scoptna,$ecaoeuiti; 
^utrc« Solium. 
>6laA^bdIcf . FoUisf 
35t4rt<. Hanx 
^t^nOri:}^^* Alarium* 
J&t^^tTptd. Vcru. 
36;cttr. TruajudTruHajQrca^ 
2liflL Confpicillum. 
2^:unof4d;<:!. Scalpium, Macular 
Jl^UQer. Cmundorium* 
J^rt*Td;tc. 5lychnfura». 
Jjecfe. Tapes. 
gcmarcFcfic(fe. Feriflroraa* 
Sbtfd;. Menfa. 
f^:^:^e«o3DlTd;♦ Abacus. 
fciTd)mJt&K)-erbemi:ri. Tripes. 
SMfd^mtrcunftlf?. iHonopodium^ 
3Dtr(^l4c^. Mappa. 
|biTd;irmg.. Bafis^ 
jDifttenfaft. Atrainentarium» 
^ottne. Tina. 
i^i)Z/6zi* Anfa^CapuIus^ 
$iYd)u{cn* Tudtcula.o^ci: 
b^en^tfeti. Tudicula. 
svem^afs. Cadii9,PbIium4 
l}ii\^mvpcin^(tfs, Gadus ligiteus4. 
iyxogmin^afis, Ciippa,. 



NOMINA 



f*:cit)^cWtr. (EaIamU5# 
;fi(5li!i, Tma* 

^urljrtitg. Pcripctafma^Canopaeutn* 
^urr<)t3^« Trua,uclf*ruUa» 
^Itc^cntvA^el* Mufcarium^&tFiabel 
^l&rd;Xagena,€)bba, Cluin, 

^i3ttr. Vagina* 
Watnmntfc. Rhombus. 
^autfd^c* Grabaius, 
({eyf<t?<l^ibe(m« Fufcina^ f ufcinula^ 
Oelte* Orca. 

|rt)ett <0erd?it::. Vrccus, VasKammiu* 

<0e^d[;tVtmttl)4n^l>aben« CTapuia* 

Diota« 
<|fefl&t* SubrcIIium. 
Cfcig- Chclys, 
^Ufsfafs* Gutiirnium. 
trtn<i*g(4f?« Calixuicr<us« 
C^olrcr. Tapes. 
^tiffeU Graphium,StyIu»« 
•4a^^<)<)« CptAomium* 
«4ff- ©Ila. 
|r&e"€«ff* Tcrta. 
focl?-4<?ff. Lcbcs* 
6nn ^^ff. Lcbes« 
^&U Pendula. 
'^ammcv. Malleus. 
%anl>baabc. Capulus,Anra, 
•igarpff. Othara* 
i6<>fpcl* Girgillus. 
^4»ipti'iii0. (3e(lidHus; 
4^\\cvUy hiil^^ ^anSxat* Intcfiinum 
i^effU'Capuius. (opus* 



^UttnU C?fttdl!u«i 
7(,aat* Carinus. 
bjun^2l4di?d»Hatula,MatcIIio 5C Sea 

phium. 
atacbd. Tcfta. 
aiamm. Pcdcn. 
Sl^nr. Cardicfium* 
tt)eyn»4nt-(Santharus,(j)cnophoruiii 
aiecbbolQ. Talea. 
rocb^elle. Tudicula. 
%z\thiftioUtQcfA)itt* frigidarium, 

ud Rcfrigerarorium. 
Sleerbtf rjl:. Pcnicuius, Penidllus« 
aCerQ. Candda. 
9tif<l^h'tfKetQ. Canddafebacea* 
>lla:Qflod'« Candelabrum* 
aieffel. ^hcnum. 
wctmWiCffcU Qaldarium,(Sucutna# 
at^^bd/o^e^:©cb<Jpffflc^c^;i«. ©rculat 

Sicula« 
SUtlffctt* Puluinus. 
2ltfl. Arca,Arcula,Ci{U,CificIla« 
t74uptllifflctt. Ceruicai* 
vogel3llob. Ames, 
atlitfTt. Pruniceps♦0^cr 
%iup, Fruniceps. 
%6d)€t. Pharetra; 
XPd^Wffel. Tudfcufa. 
aHoib* eam(lru,Calarbus,Corbts,Jdc 
b^otJCotb. Fananum. 
Sroffa:%o:b batin mm ftUd^tizfyaU 

uu Cumera. 
Sto^^f^etferg. Gaurape, 
Vi^aufe. Culullus. 
SCreDettQ. Phtala. 
airord* f ufdna»f ufdnula^ 

Offetll 



VT BN S 1 LI V M 



47i 



cfitititndli, kutabulum* 
itt>in%tC%Q. Fidelia. 
^rMttiCrilgobetrbaff, StrU. 
^lSttft0*€apfaces,€unus. 
%utuScU Colus* 
4,4aDe. Capfa* 
AageU Lagcna^ 
Xautc. Chdys* 
iCetttia4>*^traguium,|Linceamcn|Lo/ 

dixjiccm Toralc fcr c idem. 
HitAin. Scrinium. 
tin^JSLitAin. Dacftylothcca. 
gryfWJtftt»liit. <3raphiariura. 
patent. Lucerna^ 
Jf^iii^Ht. Candelabrum « 
^€Ytct. Scala* 
i|Lw*t. I.uccrna,lychnu8. 
J^^ffci. ((lochlear, uci Cochleare, Li/ 

gula. 
ro^4L<$ff«L Tudicula* 
JL&gellttt Pppa. 
JHottabett* 0rabacus* 
i^ucerit* (.acerna. 
^arxfsfMU J^ufcipuU, 
:»7efler. (Sulrer. 
mcfl'etUn. Cultellus* 
H^SzfcU Morrarium^ 
Vt'iCiUt, 4Llueus,Concha»otei: 

^/:t>d« Aais,4dcula« 

ljT»;pf. ^atinus. 

btcttf!QL>efrliti* Ci^ibsnus* 

OcUVilg. '^Juttus, (BapfaccSjtecy/ 

ID :c»()rubt*I. Aiir!Tra1pium«o^i(|;« 
€>4<i>{^tfU /tuiifcalprnm* 



pf4tm» Cacabus. 

r^><(ll^4ttii. Sartago.Frixorium* 

htaat^f ann* Sanago,Frixoriuni« 

fet'gpfantt. Colum* 

^faixot* Puluinus^ 

iv&r4^plufe(« M^lcuslocortui* 

polfier. Culcitra* 

^xAtpta. t^luceus* 

;e4^enb4ncf. Abacus* 

iibeifm* Tyrocneftis# 
wiooftf Gracicula* 
THosbaat. Le^ica^^^rccra*' 
Slofsge^tat). Phalerar* 
^4(f« SaccuSjCuleus* 
|>4l^^ad*. Mantica«ot»c( 
bwdict^a(f* Mancica* 
^ait^f<tfs* Saltnum» 
^4n(fte. Lecflica,Arcerat 
6attcl^e£f . t*halerx* 
©idMftU. \Patcra* 
^d7^nt>ci. Cand^hfcbacea* 
gctt?4rt^^4)ir« Forfex. 
b«rtr«cfeir, f orpfx. 
0c^&icntener* Nouaaila* 
e<i)mff€l 9ala. 
ofen9(^4uffcl. €nfurnibuhim« 
feur€(ci)^ttfiYUBatillus,uel Batillumi 
fi$^<S4^mel* Scabellum* 
^d)e)^^* Vagina* 
0c^iir)?edf. JRucabuIum* 
Srett rmt5 i2^4)tf1^*^cutelfa; 
bi;m<Sd>ufrel. Difcus^Lanx. 
tt'eff0d;a(lel. Cacinus* 
irer4?e;4^ba€« Malleus lotortus* 
^<i)U^cU Malleus ligneus* 
8cl;3pflwm^# Vrna. 



NOMINA 



Qid)ttitt* $crinium# 
^<i)i&Pfi)SinUn. Cucurbuula* 
^d^tfl^^eug. Calanviriunj^ueiThe/ 

cacaiamaria^ 
^cbxr^bcit^ol^U'ti. Siilphuratat 
^d^tpcimrog* Aqualiculus* 
CJd;witm. Spongia. 
^erg. Tapcs,Cortina. 

eeiTel* Sdla,8edilc« 
i^albtun^ecfftl Hcmicydus, 
etiittoi* Aqualiculus« 
t>eyt>mf4?c©erg. Pcriftroma^ 
f$ibbe« tncernicuiuni* 
ett>el. Scdik. 
e<tsgefd?i*«. Colum, 
^p^nbcrl?. Fulcra,fponcla* 
^ptegel. Speculum, 
^pilltttfozb. QuaflTillus. 
fSpfili^^^* l^hombus* 
isrpinbci. Fufus. 
^tant>e. Solium. 
Cftilije. (Sralla. 
etv^flcl, Piftillum. 
etaiiff. Phiala* 
e>tcu^e* Carchefium, 
€(tooffitefn. Morcarium* 

^trcid?t?ol9. Hoftoriuin,Raclius« 

ernl. ^dia, 

f4?zabufcl. Pugillaris.oDo: 

rooi«^apil« Pug»llaris. 

C&Ucr. Difcus. 

tmt>Xi\Ut. Orbiculus. 

gif(cl^ it ilUu Quadra,5C Quadrula^ 

Cc'PffcpO^i?!;^^. OUa. 



Ct&4>teir. Infundibulum* 
^wtffgercJ;i«. (Euttus,Capfaces,Lecy 

rhus. 
CtMirf0cfd?irt,CyathusPoculum, 
IaiigCrwirf0er4?i«- (iJymbium. 
l;iilQin dnrtdrgcfd^in. (Dbba. 
Crog. Area, Arcula,Cifia,CificIla« 
{trwct;lm> Scrinium, 
trog. C^apfa. 
;Dryft1(5.Tripcs,Chytrops, 
Vcntooj?. Cuairbira. 
Tmbbang.Peripcrafma, Canop jum. 
K>n^ct:bett. Culcitra. 
Tntvctfai^. Bafis. 
fdjitclxpag. Statcra.obei: 
boI^tPrtg. Starera, 
rd^ufTelVP^g. B»lanx. 
wetter tP4f^):fcffel inttl;4nb!;Abeft« 

Nificcrna. 
^aatfad* Bulga. 
I'rbm Wemfar^- Cadusfiiflilis/cu tf/ 
!|X>ej»&frd'. Mantica, (ftaccus. 

YCtect;^. Elychnium. 
itCic^c o^er Wage. Cunap,ucl Cunabu 
V0ttrd.SpondyTu5,Vcrdculum# (la# 
^^ttfcb^tvaer* Dcncifcalpium, 
ivcinBiiipfr* Spina«obei: 
fafs'Scpff, Spina. 
larsS^Apff* Epiftomium* 
^ertt« Calachus« 
^uW. C>rca, 
b^^^ubcr4 Solium* 
ITunbti. Femes. 
|>.tnD5^i»ebcU Wantile* 
t>if(:fy}fvpkt^\in, Mappula, 

Inftru^ 



I N S T S V M E H C T M A C H I N A. 47^ 



Inftrumentorum ad offi^ 

cinas pertincntmm^SC 

machinarumuo^ 

mina^ 



^2\ *• Subula.cDci: 
^|{|3Wge. Subula. 

2ijcft* Securis* 

X>^tte* Eipcnnis, 

jftcnf^l. P<nicuIus,&PenidIIus# 

j^iicU S^curicula^Afdat 

3t4^bAlg. FoUis* 
Ji>otct. Tcrcbrtim. 
X>ot^tUn. Tcrcbdlum^ 
Oftug, Torculan 
:U>tc<?bttum. Prxlum. 
jr^difel* Afcia. 

(lempff'*tT«ii. Tuiitcula. 
ti&giiifVn* TomuiTi,uelTomuf# 
5eyd)<4ifVn» (Cauterium. 
gf4b<tiTert. CCarlum* 
txettttifrfftt. Tudicuia^Cauecrium. 
^cylt, Lima, 
^ingetbfit. Digitak. 
Craber^ ^palprum. 
trammel:. Malleus* 
filat-^obcl. Pljinula. 
fdozot^obcl. Dolahra. 
f6jffer4rtd:V. Harpago*o^ 
fcHiriSaP» Harpago* 



ijebd. Vcais. 

:5lectbiir(l. Funiculus, & Pcnidlust 
iiio:td»clU. Trulla* 
%cy\, Cuncus« 
%taan. GeranilItn«o^ct 
%v€nd)x'a^. Gcramum, 
Jlmul. Rfgula* 
HTcy^iTeL Caplum, 
Stoitcl Harenarum* 
^tltouclbaw. Rutt^um. 
1aX^6iU\pfann. lVlortariuin» 
»a^el. Acus^ 
Hlkppct* Tcrebrum* 
4i4ppciltn. Tcrcbcllum^ 
f)fiat^er* Harcnatum. 
pfiafiitpfann» Morcarium- 
pfticm* Subula. 
RicbtfAeit* Regular 
J^olU Trochlea. 
R&rb4uw» Rutrura* 
«ee9» $<rra* 
SroffeSeeg* Runcina^o^o: 
r*toteccg. Rundna, 
^(^obct« Radula. 
^<b<ibttieffctf» Scalprum^ 
t^<!b^d)ia* Horfcx, 
gewall^^<bcer• Forfex, 
falbedjeuffclm* Liguia. 
ft^tr&cQtogipd^lcga. Fiftuca* 

9cl^ni3i:« j^muiTis, 

0d)lid;rfd)ni5r. Amuflis* 

^d?raufK Cochlea, 

^cule. Subula, 

^pattc Vedlis^ 

^rotr. lorcular, 

cl?Pro«v% Trapctum^ 



NOMINA 



fc^t'ffelW^a* Bilanx. 
)^a6* Libra, 
l)JeyXC<>3» Libdla. 
XO(t$cmtti* Libramcntum, 
W44lbof<5. Phalanga. 
Wtbcxblau Pciflcn. 
XO^bafd^iffiin^ Radius, 
^OCebergcreyf?. Lidum, 
)0C4|fcirpi$le. Panus* 

^cdV. Cuneus* Oanga, 

\3Dttidelmeftf« Gnomon, Norma lac« 
M?tn<feir<^ctt.Cnomonjlac,Norma, 
STaitg. rorcepst 
STtcdret. Ctrctnus* 
^ugfd^ab. Trochlea, 

0rof^cr4tlffsrll^mltet'mr4^^4«gerret; 
Sen witt*Gtr2nium,(kLt Tympanu, 

Armoram bcllicorum 
Nomina* 



'^^ 

m 



JKmbtiffl. Scorpio, 
brtttcf^vmbiiifl. Palifta, 
:)(imra;iencn« Krachialia, 
JgonQcr. Lorica. 
Jl5i/4)9 Torroentum arrcum,6om/ 

bard<},di(flionoua. 
Jl^ucb^ettptiliicr* Puluis nirracuf # 
a^ild^^etifleyit. Spharrula, 
3^gctift1tcr* Oorytus, 
W^iniicUv. Balifta, 
i^olQ. Sagic(a,Spiculum« 



2liii|lb(^d)« l!horax« 
fkjfn8Jf>*rtfd?lin&ei:pifJPif«f?t Par/ 

ma,Cetra,Pclta,idcm. 
fled?5|'egcn, Pugio. 
fcold?. Pugio* 
^toecbttfd?* Crifta, 
<Pefdi)og. iaculum, 
<0cwerfF. Tormentum,Balifta* 
*i|an^boge« Arcus,us» 
rtidfn^oritcfcb* Humcralc* 
igellenpartb* Bipennis, 
i$elm« Gaiea,Cairis,tdcm» 
^efmtftetr. Buccula, 
^dmf^mtt* Crifia, 
^elmfpt'Q* Qonus« 
Tkc^it* Phareira, 
fictftfotb. Claua, 
%tag* Torques, 
SHrebg* Thorax. 
>Rtig«l. Spharrula^ 
JH^iiQe* Lancea. 
l^f^iL Sagina^Spiculum, 
t^mifd) ffcii o^er geivcer. Pitum* 
lang^r^fcYl laculum. 
rucfplecb* Wunicralc, 
0d?ilrlm ^cvf^^k'ne^uPzrmsi^Cws^ 

Pdta, 
0d?aff<lan. Iaculum,t-Iaftilc. 
^cbafitoDerrpteff^ang, HaAile, 
^k^ilt. Clypcus. 
gvoffctrretirer^d^ik. Scutum^ 
Qiflcd)un «<birmbMrtu ^t^r^^erm/ 

4)eflifrmeKtt. Yinca, 
9d;kncfcr. Funda,oOci; 
9(|^I]it2<« Funda« 



INTRVMEN, RVSTICO. 



49o 



0(^i9erDt ^ladius , Cnfis , Spatha, 

f^acha?ra,tden[i* 
(txtnbtnft9imnc* Corda« 

Qfpte^. Hallat 

^pie^cffett. Giifpis* 
6d^iret'nrptcf?» Vcnabufutn^ 
ipit^* Mucro,Acies, 
Kattf^t* Scutum* 

ArieSyietis. 
HAx* Tcn(orium,Papilio* 

Rufticorum inftrumcn^ 
torum appellationeSf 

Mla^jcfl, Sccuris. 



a 



iru>en;tt(tn^. Maiu8,Mdium 

Slavic* Bipcnnis* (idem* 

X>cfiU Sccuriaila« 

Jfe^uue* Labrum. 

Xi^. Cuneus, 

36m|lbfi0« Antilena. 

X>nl$i* Bul2:3,W»ppopcrai 

Sticc^^eK Temo* 

ttrfi% Ccca.cbet: 

ttge. ®cca. 

rofa^tifeti. $olcafcrrfa.c^er 

Wfr«iT«tt. Solcafcrrca* 

fittiRStfcft. Falx» 

iSdgCt Abfis. 



Sutgltc. Furdllafimaria* 
fTabel, Furca. 
toxneabil Mcrga. 
I^cis'dfabel* Ruralla,&Furcii{i8« 
<8F€Wf«» Fr<num,Po(torais.cJ)cj: 
|?att <l?ebifrd» Poftomis,Frcnum# 
C^cttnet* f^aixdumaria. 
^cf^^» Scuctca^Fhgellum^tdem; 
Vo^^er<&v&^ AnriSuna. 
^mtNji: (ferit. Poftilma. 
^l^rabfcbauffd. kucrum , Bipalium; 
^litt Cingu!um,_ 
^^a^gmcfler. Falxdumaria* 
4(^iffter. Capifirum* 
4auire. Ligo* 

•jpebd. Ve<flis. 

^ecp« Scirpicula,HaIxpuratoria4 

lgetrg4bd« Furcilla&furdilis. 

•^iWeifctt. Soteaferrea. 

3od;ju0gcrd?i'ri» lugum* 

^[l4mlvf^. Numella. 

H/^atO). K(rcdumyCarpentum,CEarnf 

ca^&Carrus* 
%axtcnfa\b* Axungia* 
Tkaxft. Bidens* 
Stette* Catena* 
%ifU Cuncus* 
ttt4ul2llup* C'oftomfs* 
3^0)b. CorbiSyCaniftrum^CalarhuSj 

Fifceila* 
JRornrt* Wdceum. 
:RoingAbel. Merga. 
%rat. Calathus,Caniflrum,F'iTceHa« 
2lflb4m/bul9l»b^l0b4n^ D^roit^^en* 

INumella* ccc x Aa(1 



NOMINA 



Ad(fw<ig«tt« Sarracum^ 
^at^c* Storea. 
llt4iil?otb« Fifcclla. 
nXtttlHttpp. Poftomis* 
j|tcf)ge* Falxfoenaria* 
1^%iii\d;)ai\ffcU Pala ftcrcoraria. 
IWtflgabcL Furcillafimaria, 
|>i1ff^4gd* €lauusfolearis♦o^cr 
(oftfintagcL Oauus folearis* 
lattgecirfaK Longurius^ 
p(!j1g» Aratrum* 
jpflfigctfcit. Vomer udVomis* 
^fi^Qt)aupt/^<t6ti)oli^ vnt>cnitmpH{i^ 

mitt. Dentale, 
^fi^iftiimtnc. Buris« 
pflC%Qf<!t}<tat* Vomer uclVomis* 
Vti^gf<i>ottv* f^uUum&Rulla* 
l?fW0l^<r9^ $"ua. 
yolfler* Tomentum^ 
3C^ai>» Rota^ 
Ka4^ftrifmm«« Abfis. 
K44&rd;iene« Canchus^ 
»Vj<T^fp<f*e. Radius, 
3(a4^^p£r}e* Sufflamcn* 
9;&btikfr^t:* Palxpucatoria* 
Vihd)c. Paftrum* 
3(euti)itttn^e» Runcina« 
Keyrelflecf. gaI]um,acRutIa« 
Ketrctre. Cribrum« 
SCtCsite. lucrum. 

)^t(^etlb4t1^. Minus,MiIiumidem» 
J^ofneifwii* Soleaferrea. 
^a<X* Sjccus&Cukus* 



»?ot^»tdf« Bulga,Wyppopcra» 
battel. Stratum, Ephippium. 
fawmeattcL ClitcJlar. 
^attcberfc. Stratum, 
^amlQuxtc. Cingulum. 
^&ges. JFaK'focnari^ 
€^cl?attffcl Pala, 

Qtctb^diyauffd, Rutrum,B«paIium, 
mified)anffd* Pala ftcrcoraria, 

^d)Uy ffc* T^aha,o^cr. 

^c^liit. Carpcntum,Traha, 

e^mitmzffit, Sdrpicula, 

^ch^giU Falxputacoria, 

^iyL Funis. 

^t'd^cl. Falxme(roria,uclfrumcnta^ 

ria. 
{idum^atteU Clitdlx. 
^p4«<. Vecflis. 
^p<>tw« Bipaljum» 
<(»pc>ttt. (Calcar, 
9^u^ttyff. Stapedes« 
^tanOe* Labrujn* 
€^tyr« gcrcy ^. Frontalc* 
^todl^ittitvc* Runcina^ 
^treid)^oli^. Hoftorium,Radiusi 
^rrtg^l. Striqjlis* 
^reynu^age. iarracum* 
^wn ^yb, Cribruir. fctaccum. 
e«g<«Byb» tribrum Pollmariura* 
ITrirmmd. Loniyuriu«,Vf<flis, 
^i:4fd?W40e.TrjbuIum,nam olim uc/ 

h^culis irumcnta in arcis tfrebanr, 

<li^»cmadmodumnos flagdliscxciJ 

timuSf 



PARTIVM HOMINIS 



48» 



^^gett.Eflrcdum^Piauftrum^Currus 

V«hiculum. 
(afltOftgcn. Sarracum.c^ei: 
(lc)-n^rt3cn, Sarracum, 
WvUll)olt5. €ylindrus,o0cr« 
tfO^^talflcYn* Cylindrus. 
^annc* Vannus* 
Witaifad* BuIga,Wippopera* 
^c$y^. Vomer, ucl Vomis^ 
grofccXl?i:tr4?a%BuIga, Hippopcra* 
>IO^cFcot>crbiriJ. Cuneus. 
VOcyt^fa(^* Mantica* 
Volffscjebifa. lupatum* 
'^nx?ff(i)aiifcU Vcntilabrum* 

ttym* Corbis,Caniftruni,Ca!athus» 
Jiigcl. Loriim. 
Sr^mmrtcme* Habcna. 
gtronec^uber* Labrum* 
^nQ$if<^w* lugura* 

Parrium Hominis no^ 
menclatura* 

(ttfffK^er♦ Arrcri'a* 
bliScSlOci:. Vena* 
fcn^tfct. Mcruus* 
p^If2l^*'tr. Arteria, 
rp4rta(J>cc« rVcruus* 

2ifftcr^4rlt^ AUius^ 
n4nidicl?:J(!igefid)t. Faces. 

Vultus* 
3(rtm8mna» AflTcctus, 



chium* 
^ar 11^:1: :yrme. Laccitus* 
^V5. Aniis,Podex,Cuius« 

:^i'^ba<fmflcff<li). Clunis. 
Xt^^atm* Alnus* 
an^tboznatU tngenium* 
Xtbtm. Spiritus,AnhclitiJS^ 
%t\)m at>cv im (>4l^* Arpcra arteria^ 
Xtf}CtmiingMn. Epigloflis* 
OiMQ* Oculus* 
t)4fi»ci6im*iig* Albugo, ud Albs 

oculu 
»n$apffil Pupilla; 
Xng!b2<tw* Glium, $upcrdIium,PaI 

pcbra. 
JTugberfet* CScna,PaIpcbra* 
:}(ugett(;Aar* Cilium« 
^(tigenwmcfd* Angutus oculi* 
^ac^i* Maxilla* 
finO$ad. Mandibular 
3^ad^nb<^k» Bucca* 
j^rtvtl). Barba» 
J5ai?c^> Yenrer. 
J0(af|e* Sincipur. 
X>cctmCitct. Loci.Vrcrus^ 
ictUd)X>cpu Os,offis* 
^48JI^<fnvn^cl^mfttc«^. Cru9* 
3ti(ta^^ Vefica* 
J6l&l^* Spiritus; 
Alatcr. Vcfica* 
X\^^t* Sanguis* 
;lJU1rft^cr. Vena* 
Vitficdrtl^l&u Pus* 
2|;u|l« JMamma^VbcrycApeatdum; 
ccc $ 24119 



NOMINA 



FcAus. 
vnt^Jpm^* Thorax» 
35i(re* Sinus* 

JfeuQin^e^:n4fe»• Mucus. 
ictUi)ctltatm* Intcftinura* 
^toffetlDarm* Omentum, 

ai^vmn^Q. Omentum, 

ftittd^irm. Inc€{^inum« 

Ibrttttm. Pollcx, 

*icf e Dec obcrcn {'d)cniSd^bx^ 4ttfF^t*« 

fncn^. Fcemur. 
S^tftt* Mamma, Vber cfl pccudum, 
iri^tt<mtv4rQ* papilla, 
|f^Uenbog« Cubitus, 
x>ojbcr*lIenbog. Lacertus. 
Vtyut/vcriiodt b Wt«Sanics,Pu$* 
^aufl, Pugnus. 
rfer^c. Calx, 
^ey^tc. Abdomen^ 
^tttgct* Digicus, 

J^yfl Jftttfiif J^* index, Salutaris, alias. 
Witttcl^ingcr* Mcdius,lnfamis,Vcr/ 

pus, alias, 
ttt victb ^inict* Annularis , Mc Jj/ 

cus^alias. 
Ptejnjpinger, AuriaiUriSt Minimut 
if m^crn40cl. Vnguis* (alijis, 

^tngcrgtyD, Artiailus. 
iJiiigcrFiioD. Condylus, 
Jfl^3?b^jib. Palma, 
#lefr<i'« Caro« 
tf^f4?Vtlt><¥bcrI;(Xiin Viftus, 



jffiff. P«(muf. 

^i^Hfolc, Planta. 

f^aUDCB^ilff, Vola. 

<IBr4li, Fcl, 

^4uff/b^^lebc5fi1^e0. Vola# 

<Sc^>(tn<f. Mens* 

<t?e^icr)tnu||. Mcmoria, 

(^cf)md/ lebcc /Ijerij/ vnb lung, Bxta# 

<8FcUycb» A»*tus,us,lun<fhira. 

^leyn <0eleycb • Articulus. 

(fjelen^* Artus,u$* 

<Jjely&. Mcmbrum, 

Qfcmht* Animus, 

ii^cnii^* Ceruix, 

O^mK^* 0lfa(flus, 

Attgeboten C>cr*icKt'*beift«fng€n»um 

<Pcfid?l:, Vifus,us, 

<Pcyfer. Pituita,Phlcgraa^ 

0lybma|l- Artus,us, 

erurgel, CSurgulio, 

<{^umme« Palatum* 

5541(5 Collum, 

t^oibcc^alffi, fugulus. 

T|4ti&, Manus. 

wc^tbartb. Dcxtcra. 

Itncf^attb, Lseua, 

Icoijanb. -i^ucrfa manus, 

ijanr. Grmis, ^ 

4aar bae tnan abfd)nc\t>it. C«farics« 

frAiiPct:ij4<trlo* Cirrus, 

l4ng^44r* Coma, 

linger 44arlo<f. CCindnnus* 

gatid^^a4t* Lanugo, 

gr4i9ei(44r, Cani, 

cr(lbirni>4aat;, Canugo* 

4ii2enii»«p« Cilium, 



PARTIVM HO MINIS 



48t 



mibct^<tat:* Coma. 

^4»pt. Caput. (fiititix. 

-iaupti^aat. Capillus* 

^^uptfct^tO^et. Calua>&:CaIuaria« 

^4iit. epulis, 

TjctQ. Cor. 

^er^grftblm. Praecordia. 

bcriJmDcr. i\""^s,Podcx,CuIus« 

igirn. Cerebrum. 

>gitnr4;^al. (Calua&Caluana, 

16o^ctt. ^rcftcSjGoleu 

^lotHsnfc^rf. ^crotuni. 

get|o^{>c. Audicus. 

^ttflt. (Eoxa,Coxcndix« 

>lleet (&ucrur« 

Sttntt. Mentum» 

%new, Genu« 

aifwwfdt^^ib. Popl«♦o^e5 

TKncivbiQ* Copies* 

3Rno^. Talus. 

fi«g<reno&. Condylus. 

%tan^it\cd\)aaxB* Cirrus* 

%tcfpiU (Eartilago. 

3^utt^l^ivm. Intcftinum. 

•iebcr. IccurjHcpar. 

Jlifftje. Labmm,Labrum« 

4lcn^eft. J^umbi. 

t>es |Lcib« mituUcil vom fy(t\$ Wg Attff 

t>k^im&<i)ti Truncus* 

X^iib. Corpus. 

4^cf jlc. Seprum tranfucrfum, DiV 

fhragmaJati.Cintflum. 
^tncfb^nt). Lcua* 
Mfftaocx. Arreria. 



JfCfaic* Stomachus,V(ntricuIus* 

m<tx<S. Medulla. 

^atifii. Mufcuius* 

m&nhd? sb'b* PmiS|PrJapus,Mcnai 

la,Muto- 
ltTi%. Mcn,Spkii. 
XtTun^4 ©s,oris« 
l^abe^ Vmbilicus. 
^i^adfe. Qcdpuc,Ocipitium« 
W^gelanftngcrcn. Vnguis« 
t>l^4§. Nafus. 
^4fmbuQ. Mucus. 
*l^<Jgfoc^. Naris. 
W^fmf cofpd.f iKcrfcptum naR* 
li:eQvmb&^6l;ei:Q* Prxcordia# 
^^rm9i^eQ• ©mcmutn. 
XtUu. Ren. 
I^titsabetr. Arteria, 
^ot Auris. 
0il&plt'n. Auriaila« 
j^rtci?. Palatum. 
^cd)tb(tnt>. Dcxcera* 
^ippc* Cofta. 

1^ i|t o^er rctbe. Conuexum pcdi»« 
j;o9. Picun^,Fhlegma. 
j^ucP. Dorfum/rergum, 
l^ttcfgclciidr. Spondylus, 
Xucfgr^rt^r. Spina, 
^d^om. Pubesjf udmda,Verfnda4 
^<^Ittnb«Faux,fupcrior pars gulx* 
^d^mit* Abdomen, 
€^d^cytcl. Vertex. 
^erg4R9€^cbct1c^e^ Pes. 
{>er ^(^^ncf 4 bt^ t>ff M(c(ncw.FGemui 
€Jd?ieftbeiit. Tibia. 
M'e^d^lAlf. Temporal 



NOMINA, 



f(dbulter« Humerus, 
^<^ntterbUit« Scapuh, 
%\iiif^<n ^dfiAutm. Intcrfalpium* 
^<X)WtY^* JJudor. 
^d)wa^iC^(i)Un, Fori. 
<gccl^tc^^^tcb^nglbt. Anima, 
IKettnat>ci:« INcruus, 
^eyte. Latus, 
aHinm* Senfus. 
fa^^ote. Planca. 
^p4rta^<r. N«ruus. 
^peyt^cl* Saliua,Spurum, 
tppcygjltagiml^alg. t^ula, 
^nm* Frons. 
Ctrq^m, Viboc. 
eft4ttb^>44r. Lanugo* 
^trcy4?m4a^. Vibcx. 
TCthl^n. i-achryma, 
ttolfcU lugulus. 
V^^* Axilia^udAla* 
t)n:imnfFt. Ra«o. 
t>eMt^»^* lntfllc(fi:us,us* 
Voit>Mt ^es mcnhd^cn flliOtf* f raepu/ 
^4^. Sura* (ctuin, 

^angcii* MaIa,Cena, 
Waro. Verruca, 
^umnYO.rQ. Papilla, 
^aswetbltV^gcltD. Cunnus» 
>ptlL Animus, 
^frbel. Vertebra. 
yCunt>maU Cicatrix, 
S&i)cr. Lachrynia, 
Zan, Dens. 
aranlieyfcH. (Bingiua. 
vii^r vo^oei: Seen. Denres tnduui| ud 
Pr^ciforcs, 



jlorfS^eeit (Senu'mi; 
bad'^^een. pontes molares, 
rpt^B^ecn* Dcnccs caniru,alias medtj, 
Z<\jc* Digitus pedis. 
feelcnB^cp^fltrt. Yua. 
^ergerftttgct* lndcx,Sa]utatansalias« 
Jungc. tingua. 
Atl>fm2>wnjjliii, Epigloflis, 

Habitudinum corporis 
nomina^ 

fw'effXttg* Lippus. 
tet^xo^%%glbxawm^<iU Silo, 
(tn|(iig. Lufcus. 
^cl; Hetn ^usttt bat. Ludnus, 
pfaugJ^^cf. Bucco. 
a^Aufcc^tig* Bucco, 
J|^lint>er. V^aecus. 
J&ieytfi^friger. Panfa* 

Fronto. 
^^tiber/vbelgcb^n'ger. Surdus. 
tpent0j^4ub. Surdadcr. 
tct1^Unn^ot^tiAd)efh^bau Plan/ 

cus,qui uola pedum caret, 
bieytidffVgcr. Fanfa. 
((iimjil^. Loripcs. 
€Pen}nQelet!!r. Rugofus, 
€^i4Q^ppff. Caluus, 
€^iaiiratt0. Pxtus. 
<pit^m&ttgltger/bcr nut etfttett bobetf 

b^t/o^t^a fuNfl et'ncs gU^s rttiiRglei* 

Alancus. 
^rp^griftib, (CapicOf 



I^ARTIVM ET VESTIVM 



lSt'ndfal^er* CUudus. 
^ofctigitt. Gibbofus,o&cc 
^3geclm0. Gibbofus* 

ttt^Ko^ikno^ml)at. Scaurus* 
XCcopfTt^cc. Strumofus* 
%tampffhtHKig. Varicofus^ 
:^tumfiil^. i^oripcs* 
^t^to^bxtytJfLcfft^mh^U Labco« 
Aitufvn^xid^tB^ Ambidexter^ 
S^ifpilcv. Blcfus* 
^o^iciXtkvAtctmit fStbanambtn $u$ 

nm* Bronchus ud Srochus« 
(I4dt^tiril|l0a/o^r>iefttt4ftgev« $i/ 

mo&6imus* 
fiwgtpftfiget. Mafo; 
Occ et'n (Tberfliilpet tT^AS^^t^iUGnip. 
firo^(|^e:t'g* Auricus, 
^e4>t8 vtt^(t'ndfd« Ambidexter* 
XureUe4^tt'0cr« Lentiginorus* 
94?t'el&ugt^ctr* Scrabo«o^a: 
Q^c^dlcr* Srrabo. 
^cbnellr&M'ger* Balbtis# 
t>ct:ginrtin&ctt 94?tVnbefii^<it(^(ftet*tt; 

tvetQ* Varus* 
bergetvunDe ^4;t'enbe]rn^4t(;t'ttatt^5 
»cr^. Vacia* 
f^pi^fopff/^ei: eiit (^iig rpi^'g^^npk 

b<tt. Cilo. 

?tamler* Traulus,Hxrirans,odcr» 
u^gcr. Traulus,kxfuans* 
^tumme. Mutus, 
bifyt^rii'rm'ger. Fronto. 
^ricjfittgig, Ilippus, 
Vbttft^ti^a. Partus* 




4»l 

ttmUc ^4^ett voit c^ttAtiNrfitfttot* 

Valgus. 
Sittkcn'd^ter* Tremu1us« 
3>»^nr2* iPumilio»Manus* 

Veftiumnomina*. 

lil<tbd}t. ^a(lu]a.o^et 
^j|^a4^tiSd^• ^aflula. 
J64U)vuUtttne|^^« Vefiis xyll 

na,ueiCoffipina. 
36el9 PdWtium* 
J6enl>d* Vafda. 
:i5Uge/Mie)ii vnt$it4tta'mmi*b«llif ^4 

Inftita/Limbtts* 
J^xd^tieme. CorWgia* 
Jbx^d)* PerizomayCampcftrxjSub/ 

ligaculum* 
35to(lbel9* Rheno* 
b^uft^ild^* Mammiilare* 
35tint>r<l^ftb Pero* 
S^urfat* Subferica. 
9D4m4ft« Purpura damafcena. 
|Der<^* ^rum<na,%larfupium^ 
bitgerJDefd^. Pera, 
Jpoppdmantel* Diplois* 
jD6d;ltn/oD<t0(l^kfer* Peplum* 
{(rtiiel* Manica, 

fttndrod. Ch^rodota* 
ft^eletb* SudarJum* 
^tl^fdl^ilc^* Sculponeat 
furbAttg. Canoparum* 
Jiijtild^* Succi'iKflonum^SemidnAS^ 
^elbfc^tmrlifm Fiameum. 
^F^n^e^. ffoemorale* 



NOMINA 



^iflidltCBtU^^* Veftisaoipida* 
tt^ec0eiV4n2>*Campe(ire^ubIigacu/ 

lum,Pcnzoina» 
fffUxUl* Zona,(CinguIum« 

Balceus« 
eilkt* Ami'aiIum,AmkuIuincoUa 

rcjScapularc* 
(iDerin (S^oUer* Diphchera* 
0ti0el* Sucullus* 
*afft* Fibula* 
•i^jlfif^ppe^ (Jucullus. 
iSaUm^nuU Amiculum* 
^4bg<fcJ?m»cf* Monilc* 
igaiibe. gica, 

jcjIricftJt'^attb* Kcticuliim* 
,g4iibenjtpffcK larmap^oe^cr. 
s|<tiibcnbenDcl« Txmae« 
5|&nnflcy04 Glicium* 
5$mb^« Tunicaimayucllinea^lnduft/ 

um>Inccrula,9ubucula« 
'ioo^cbttftUii^fiYifa* Caliga^ 
^oo^cti* Tibialia 
igoo^cnbenDel* f afda crurulif «. 
^^1, Gakrus,PiIcus« 
b^eftC^rM'natbiSt* CauGa^ 
bicfttl^r. Pctafus.^bet; 

r<^4t^at/rd?4ttbbi(t« Pctarus4 

iC^rc^tt'^tlr* Cidaris* 
tfaUTHapp* Cucullus* 
rp4tt0tT4;Ai}pp« BardocucuUwr* 
t)als7kittin* Montis 

i»€ttet:fdif^* V<nula« 
iinUtklcf^Ubcm ^4mtr4^ M0€iitu 
Paludamemtin3,^pbefois^ 



ge*Crococon , penulcima produda 
funics 7KUiX>/v9€\d>CB Me^nfulcs >n! 

Iriumphacores anl;t:&g^tt.l!og,apt/ 

<fla,aliasTrabca* 
bttrgeriu^2^levl)» Toga, 
r^bt6bene»Ale]f&* Clauus^ipatuscia 

uus« 
fmS6%iqb/fi^toa. $agunu 
wiiUcti:Wcy^. Vcftislanea. 
ga({en3lUy&. Iorcnfc,TogaforcnGs, 
Sitev^ on crmel* Exami8,ucflicus Co^ 

mcedorumolim. 
gcjiicfetaikfb. Vcftisaarpiaa, 

lium* 
(!i)kd)tobct%lcf^* Laccrna* 

m'^a:Jllqr^♦ Subligaculu,€ampcflrc^ 
VXnciH}o\kn* Tibialia* 
JtiiniQ9%xon* Diadcma, 
Xabbcl9« Khcno. 

Tunica. 
Xettttgflcfd* Vcftislmca. 
Xiyfit/ t>u vn^crfl pUge cine xreiba 

neyt>* lnQtca,Limbus, 
Jt.(^^ert'n0oUer, Diphchcra. 
Xtiantd. ChIaena,ud|Ldcna, 
langcirm^nteK Palla, 
regenltTattiel* Pcnula« 
boppcllTTatttft Diploii^ 
jdT^ntel Nn man b^^^f^ tPurfTc^ 

Recinium, 
Uheviflic^ct. Mammillarc, 
ac|t<U Mgula* 



V E S T I V M 



4H 



Xti^tw^itt. p€n«ma,CaDQpcftrc, 

Subiigaculum* 
y^tet* Pilcus^ 

|D4tttoffcl.SandaIi'um,$oIea>(!)reptda. 
f^kQoc^ct^anm. Fimbria* 

vmbkge* ftiftua,Limbus, 
^ijat6};)ataifl^t>^&2lom* Clauus, 
Lacusdauus* 

XKttt/o&ci:ne}M« Liguia* 
Jlirtc^e. Fibula, 
la'bZlocF. Tunica. 
crmclXodf* Ch«rodota« 
ifl^^p^ttaiocf /^en man abcr ^aimif^^ an 

kgct. Ephcftris. 
(il^Korf. Sagum* 
m'tKocf. GWamis,Grapcorumu<fti$, 
l>o9cn2(ocF. bracha,uenis(SaHorum. 
J^od'mt'rpmput; o^etfd^airiatvmbk^ 

get. Tog;^ prxtcxta. 
(>&ttnRocf. (CilJcium. 
^aminct* Villofa purpura, 
^d;amloc Hcy^. v edis undulata ; 
^^avUtfUy^. Vcftispurpurca,Coc/ 

cna,penuKprod« 
®c^attbe/cirtwcybetHeyMni'trt'na:IciV 
(lcn/o^er bdcgcn* ^rocoton,penuI, 
produda. 
xccibct^(i)Up/ot>cti^anbi [pica, 
€)d;lc)rer« Peplum. 
gecls QJcbicyerlin. Flamcutn, 
CidMcicrjipffel. Redimicum, 
^c^fib. Calccus,<talccamemum, 
bcnOQi^4;a^. Ch6rrothcca, 



pl^®d;5b* Sculponca. 
bol^lS^cbilb* Calopodium* 
^cb^b^^^* (Eorrigia* 
®<b»^9* Succinsftorium, ScmicinA/ 

um,Supparum,Perizouiuni« 
9d)Wtyfiti(!tf* Studarium, 
^cdel* GrumenayiHarfiipium, 
^ei'&enfkyb« V€ftisfcrica,Bombid^ 

na, 
ganQ 9e)r^enf k]^b« Noloferica ueftf s» 
|>alb 9t;y^en f le^D« Subfcnca ueftis» 
^aum* Fimbria* 
Ciool/oberpantoffd* SoIiay<SandaIi/ 

um,(S)reptda« 
9crg o^jr ^edf anflTbci'Den r«t'«tt gep>e5 

et* Aniphimallon, 
«pang. Bulla. 

fm09tifd/ot>cxcin4^o^, (Jaliga; 
etnrQ. fialyptra, 
bi«|lCilcb. IV\ammillarf, 
fiir€ilcb*6ucdn<florium,uel ficmiciiu 

diura. 
^iltd'cnbSt* Tiara, regis Pcrfarum 
* pileus. 

Iipbcrmftbct. Mammillarc, 
VtnbQntU Pcrizonium* 
Vmbbrtrtg. Conopoeum. 
Vnt>a'xod:. Cyclas. 
XPa\>penvo(S/ftUi0icfb iibit ben bat 
mfcb* I?aludamcncum, if phcftris, 
^cttcrWeyb. Pcnula. 
WeyUr. I?laga. 
Wttllifleyb. Vf(bslanca, 
)9pn\S^b^^9iAum/ Fimbria^ 

^bb 1 Cibo/ 



NO M I 

Ciboram^Cuc eduliorum 
nomina^ 

"^cttrts i\j2is ramfas apponcbant,aI/ 
ceram carniuro, alteram bellariorura* 

Ciborum primsc mcnfa? 
nomina^. 

aVfdlm*^ Butyrum, 
icX>^^tn8. (Torta. 
X^anm6U Oleum* 
Jtl^twnvft* Apexabo. 
]bWti)ixnt>. Falifcus* 
]^taatwt$tft. Botulus. 
aj^itjlbel. Spira* 
Ttt^i* Fuls,5^Pulmcntum. 
Rrt05»rci. l^appa* 
Jl5r&. lusdCCuiculum* 
35tot«, Panis* 
xudmbtcU. Panis fccundarius , Panis 

cibarius* 
(hicfbrot^ Offa,' 

»dfiOhtot. Panis trickeuSjUcI Sdiginc 
Jl^utft* Butyrum* Cus* 

(JtintntiiS* ffmbammajncindhis* 
tey* Ouum, 

gifctun fJtytt. Ouaelixa, 
gibadfyin If^y^t* Qua fnxa^Cua fridil/ 

lata* 

gefiHLt* Porcus Troianus. 
^tUUnfcy^H*. Liquatum^&Liqua/ 

men. 
j^oJPlacenta^taganum grxcVdcni' 



N A 

ri^^f4^^. Tyrolaganum* 
^Icyfd). Carp* 
rinDJflcyfc^. Carobubula, 
falb^lcffc^. Carouitulina* 
rdjwcineei^lcyrd?. Carofuilla, 
^ammisl^iey r47 . Caro ucruccina, 
»ilbr<t?wcm^lcyfcb* Caro aprugna* 
flefaltsutt^leyfcl^ol^aviT^;, Salfaracn 

cum« 
Jlttdf^levT*. Offa, 
<04Uq^/€{ult$« (^elu in patina« 
Ocb^d?etta« 6triblica, 
<0cbettc(/€ft:tett. Exta. 
0cmh^/btzt Puls,&PuImentura» 
^md}t* B€rcuIum,Miflli5,us« 

mentum* 
Hfcmitt^* Condimcntum* 
^icim/0ibm<X. Exta. 
'iatnm/f<i)wcinf(ifzndd. Pcma« 
igt'nbec^amm* Petafo« 
^igftttdf. Offa* 
%t6^* Intcftina, 
$e!74d^et:(trattt. MinutaL 
3Cfi<^ obei: fi4^« Placenta J^aganum 

gPXCCi 

gcfiiUet]^&4?Urt« Tucfta* 

it&betwturft*. Tomaculum* 

^4tnp&jrge/roo$*GimbamaJntinAus« 

XKTdca'pan* Panis Martius, 

MTlln^llolL Buccea« 

:tttutr4)e(. 6pira« 

^jltufeM*. Garynum. 

1?f4n)dt« Tbrta* 

l^fiffacAiis nigrum, luspiperacum* 

p^jtm. Tucoa^ 

fafittt 



CI B O R V M 



4Sj? 



Arcocra^ 
Roogwurfl/ S^WtwDjrfl. A pcxabo, 
eaUt. Acctaria, 
94(q. SaU 

^fd^kc^pei^. Cupcdia* 
e A toUng/cm gio^ wtirff mft fpc^f ^ 

nef fc^ gefi:ilUtXucanta« 
©c^irejrnfopff*. Syndpuu 

I£(d>i9eyneb^df* Succidia* 
^^wiimutcti Sumen^ 
CTeuf^cf. Falifcus* 
Bancln?ccf/ot>ci:eimto» Similai 
C^cnffc Sinapium4 
€500^ «tittiittct*e«Embamraa,Intincflus 
^pedf* Lardum,udLariduiii* 
fet'tcn^^petf* Succidia. 
^Ue«pag wdd^ctitdtt jilm btot jlTet 
i^lUrley 9»p«^g.Epulx* (Obfonium. 
MctUiQci^alttnep^^^ Poenus. 
tiiitite Cpey g.Puls,Plilmentutn* 
fdt^Ierfa^pey^* Cupedia* 
©ttcubhtt* Striblita* 
e^ttlQo^elrga^rcf♦ Gclu in patina* 
inaefd^ni'ttw^itppcXDfFa iufluloita^ 
Vrad^t. FcrcuIum,Hiffus,ust 

gi2bjrttcnW4^» AflipiTces, 
gefottenVifcl?. Elixfpifces. 
3CCttr(f» Fardmcn* 

bldr^tirfl. Apexabo.obci: 
tooj?Wm:(?» Apcxabo* 
i)Urte<0»tfl Botulus* 
l*b«i:War|i^ Tomaculum. 



Ciborum fecundas menfie, 
fiuebcUariorum nomina^ 

^^^^iXlAvdkn.Ccrz(um aproniv 

^^*^^ict)hcbcr«pffel Pomum* 
;fti'a:c. Pyrum^cDcu 

loattclfan* Da<5lilus4 
jttbbeet* f ragum, 

^ratiat^pffel* Malum punicuns# 

%h^. Cafcus. 

fi^^&H* Cafeusbubulus« 

geygl^ft^* Cafcuscaprinusi 

rd;^(jfR&g» Cafcusouiilus, 

»effen, daftanta. 

%it^z* Cerafum^ 

WiUttcn. Cydoncuni,udCoroimim« 

gi( Riftteit* Chryfomcla, 

5>^tHe^nf^^^tten« Strutia« 

%tic^* Cerafum* 

aWanDettem, Amygdalum* 

Utattlbccr* Morum^ 

JXldnnm. Mdoncs^ 

jRfftfpekti* Mcfpilum# 

bdum^tlfiira^ NuxiugIans,Bafilica^ 
|?4r«2lVtttfs*'Nux aucllana,Pomica# 
manZ^Mtxfe* NuxthaGa, 
<!>epffeU Malum* 
i€t^Ud)ct^epffcU Pomum* 
gtandt(DepffeI. Malum punicura* 
geiii4d;t <t>p^* Salgama* 
pfcbctit Pcpoms* 

t>bb 5 t^ferft<|^ 



NO M I N A 



pf^tfid)* Pcrficum) 
pflrtum^ Prunum. 
^illina. Prunumccrcum* 
CrcabeU Vua, 

mtifcatelCreabJ* Vuacapianar, 
geC)<5:te Cwvibd^Vua; pcnliics^oDec 
i}ttffgeb<itct'tCreiil>el« Vuae pcnfilcs* 
meerCrcubel. Vuaepaflae^obei: 
Wcinbeer* Vuaepaffac, 
)pptccl^ ^Un* Cerafum duradnum* 

Potus nomina* 

^f^5ccr Ccruifia* 
j:;^iCiatea.Melicracon,Muiruni* 
^-^-^jfeflig* Acctum. 

«gfPpoaa^« Mch'craton,Muirun)» 
%h$wa^it. Serum* 
4teiitentrdtid:« Dcutcna,Lora, 
^tTaluaftet:* Vinum aruifium , uulgo 

Crcticum & Maluifinum. 
It7ett« Aqua mulfajHy dromdi idc, 
IWild;, Lac, 

gefd?cit)enWil4?* Schiftcn. 
H^mUd)' ScruiTii 
tnojt* Muftum. 

litttrcrtrdlev.Vmumpa(rum,ucl Api 
RljeynfaL Vinii Rhcticura* (anum* 
e4?ctt. Scrum • 
Cwwbelmiil?. Oefrurum* 
Y^dtltiict:. VmuiTiRhccicum* 
Waffct. Aqua, 
Wcm. Vinum^ 
ptnaiaOiiii* Bihornum. 
t^cftViflwcirt^ Vmumhornumi 



^efomn Wcin/tffe tjalbtcil cingcfcttxn 

Dcfrutum» 
foticd?tigWa'tt. Vmum muddum# 
vcxtod)cn !ft?cm. Vappa, 
lawrec vngcmifcl^t Wait* Vinum me 

rum. 
gcwiffect tfc^t'ti* Vinum dilutum, 
vozlaa^/ol>it gd&»tert Vipem* Pro/ 

tropum* 
nad)tmd XCtin* Vinum torriura* 
fadVOcin* Vinum fecatum* 
tropff»?ein» Vappa, 
Wej-glitt- Villum. 

Morborum nomina* 

^^^^iJitctfuni* Delirium^ 
ruMM2iiex^mattg* Clauus, 
^"^'^ ;3^rgbla4tcr. Condyloma* 
h^ttiiUyt^ee2it\)im$. Dilpnxa. 
^iuQcnbu^cn. Lema. 
augenflw gXippitudo, EbiphoraXa/ 

chryma. 
3lttg<iigcrd?wctr. Argcma,lat.Albu/ 
2fttgett5iger* Lcma. (go* 

2fttgfc^tgtVyt Elcphandafis. 
:2lttglAttffeti. LycnKria,ud L«cnteria^ 
J6tl^crcttgtf^d)n7ttl|1'« Parodonns* 
ialf<t^3M4ateir, Puftula. 
ejrtert'g JbUarev* Vomica* 
35!&tci'i(n* Papula, 
XflhutUn ^5 gclb cytcr gtbt Mr liccris* 
JkM^t|iit(s am |)inDa»,H^mor rhoidcs 
3&li3r|pfHb««g» Hsemopiyfis, 
JJteftiienD x(titd),A nthrax,Sacer ignis 
Carbunculus, 



MORS 

SSmi^* RamcXjHernia* 
je>jttd?t>et:gcmidS?Urt. Entcrocdc* 
CarttoffeL Ramex* 
^(tvm^c^i<i)U llcos,Tormina, 
^nt(i)f<i}U<i)t. Van, ucl Variolu 
iDm:4?l4ttfF. LycntcriajUclL^irentcria* 
igrtgbi»(ligfeyt. Aftma* 
^n^\im>\tttgt>ctiU^tzn* Eryfipilas^ 
i6rbgrtn&. Porrtgo, Furfiira capitis* 
(ttifcn* Tabes. 
ity^, Vicus. 

vmbfuffcn^cti^f^. Hcrpeta. 
ity^ an ^elt eleitbogen C^ei: g&l cf ter 

gibt. Mdiccris^ 
gc5J^^c!*ed?ti'ge im attgcfidSjt, tichcnjla 

tincMcntagra* 
g4f>erttt(f ^helfttrtg ^eB bh1t5 btttd? We 

it4f> o^elr fun(t*Profluuium fangui/ 

nis,H3emmorrhagia* 

Gonorrhea* 
^attlfleyr4;» Gangraena. 
^4Uenbfid?t4g» Comicialis morbus, 

uclHerculeus & Sacer , Epilepfia. 
^cber* Febris* 
tfetgw^rtj* Marifca, 
^ifteL Fiftula. 
^ranpofen. Morbus Galliois, a qui/ 

bufdam Hifpanica fcabies didtur. 
©4lfud:>t J(^cros,Suflrufio bilis, Auri-' 

gOjMiorbus.regiiis. 
rd^am8e!u|T&ei: f<i)waniztmftawcn 

Orra,laf.Pica» 
I5cmi:t?tbtiid)» Hernia, 
<^C!n4d;rbtn'cl> fo fie g^ntt 4ttg ^m t}0^ 

O^npdgcn ftu^tEncerocclc^ 



O R V M 4«7 

I'etlt'c^ ^fefc^n^&r^ VIai9» Apofiema* 
lat.AbfccflTus, 

Cacoethes, alias Chironium ulcus* 

fi^Thclcphtum, 
0€f^xchx am t>tttM;ctf * Condyloma* 
ftin^m^(Sfcfd^wh b^j^n na^l6^i6 

rcit» Ozaena. 
€feyffctttttg» Ph!egma,f>ituiraidcmt 
iPzinUQfep^ Scabies* 
C?rt'mmen. Tormina,Colicapaffio. 
^4s©l1^♦ Apoplcxia* 
•g44tflie(rtmg/foct'mD45^44t;^ttg f4 

Ut. Alopecia, 
•galgf^rttrn'ge. Tetanus* 
•^rtrn(trcttge. Stranguria, Dyfuria.o;$ 
Tgariiwtitt>e* Stranguria,Oyfuria* 
igfTrttgfcyt ^e8 iltSlgattgs.Tcnafmus* 
^<tttptfd?ir&re, Graucdo* 
i^anptwcc* Cephalaea* 
^cyfccf ef t.Rauccdo,DifiilIatio in afpe 

ramartcriam, 
igfitictr^ug^ Ciauus* 
fgufTtwce* Ifchias* 
^ilft. Tufll's. 
j^^Itwce* Fcbris. 
Kcwdjtgfcyr. Dyfpnaea, 
Xlciid^ungmtt <)tiffgen'c^tcm(;4tg«0r 

topnaea* 
l>^rt^ewd?ttfig» Afthma* 
j^inbsblatctcn* Vari,ucl VarioU* 
%tampff* Spafmus. 
^rcbf?. Carcinoma^ 
%topW* Struma* 
JL^mmc* Paralyfis* 



NOMINA 



Jfccugf^cl?t. Phthiriafis* 
JK,ttrtgcltclW5vln^ttttg•^ncumon{a.oNt 
^^ongenfttd^t. Pneumonia, 
Vn<t\(t^^y* ElephanthtafiSyLeprat 
Mant^Qcf^wit* AnciaSylattncTon 

fili3e«ot>ei: 
JWttnDgcfc^tP&i:* Anrias,!atincTon/ 

ille. 

^ttrtd'tctwei^egctrwcft. tphialccs, 

incubus* 
W<^gelg<cl?»ii:* Paronnychia^ 
pincftgUar^nflcyfcl?. Polypus, 
tturenftt^^t. Ncphrids, 
a^nma^i* L«popfychia,uclLftpo/' 

thymia, alias Syntcxis,&lat*Ddi/ 

quium animi* 
t>tcngerd)wer« Parotis,o&ei: 
€>aertmiit5d. Parotis. 
{;>fYttf^el< Cacarrhus,lat«Diftillauo* 
f^fo^. Voraica* 
!Pot)agrrtm. Podagra, 
poipolcn* Vari, ud Varioli. 
Jf^^ut)* Scabies. 
bo(|Krttt^. Lepra. 
IKicfeUmUib, Lentigo .cber. 
Rufem <;m Icib. Lentigo. 
jRotv^r. Dyfcntcria^oDet: 
Kotfd?4b. Uyfentcria. 
tCoijigfcft. Phlegma,Pituitaidenii 
ed;laflrfSd)tXethargus, Vctern'lat^ 
t>crg»inf5efd?bg« Apoplexia. 
tK:tl)4lblKd)lag. Paralyfis 



ml be« letts I^ifl i'(t. Memiplexia. ^ 
^^\x^^tdo^^t i:4ut». Lichen, lacine. 

Mentagra. 
€^4)ntipffe. Catarrhus,Di{lillauo»Iat, 
€$c^<5fte. Eryfipdas. 
Clfdi^mtete. cphtaltes,tncubus« 
Bc^wnW Do: gU^ec?. Ragades,Rim£» 
^dj«?etnfjkl?t. PhthifisjIat.Tabes. 
fec^trinDcl. Vertigo,Scotoraaidem# 
CJeitcnwee. Pleurilis. 
€^p&lt J)ei: gly^cren* Ragadcs, Rrmae. 
I5tamget)c8b»i^fc8. Tetanus. 
€;tcd;ciT)mbe«:^gt'ftblc. Cardiacc. 
^tcmfm rtttg* Glaucoma, 
trctfeit^ jlcrn. Lithiafis,Ca1culus,Iat* 
l?ftvtic$feytt>€s jliMgfltngs. Tenafraus^ 
gcmeync*^i5d)t. Peftis,Pcftilcntia. 
Catibfttd^t. Phrenitis. 
CattbelttWg* Delirium. 
vttCiiiwuitg. Dyrpcpfia,oDei? 
b<$reCb&uY)?t)ng. Dyfpepfia* 
Ctopff. Apoplexia. 
Cropff duff et'itci; fettctt/ ro tttir b$ ^4(6 

tsd Des Uyb6 bitl t'fl. Hemiplexia. 
t)d?fcrigef^anrf. Hircus* 
1ptt(inmg?eyt. Phrenitis* 
tO^nwt'^e. Delirium. 
ttCdt^Q* Verruca. 
Wi^flerpi^t. Hydrops. 
W»ifrctfc|;ci/b»»tg. Hydrophobia* 
t>eribi>rm. Phagedaena. 
D4d ^i^old-ett. Eryfipelas. 
Dei'^olff. intertrigo. 
?4l>nttng.Odonihophya,Dentitio pu 

crorumefl* 

S4ttg€fd;w5t: 



PARTIVM TEMPORIS 



9Mii(d)wn. Parodoncis, 
tip^in I'm i^aalfa J^ngitia,^ynanche» 
^tppetltn in \}&nt>m» ph<<rragra» 
ttimtmai. Papufa* 
Vit^ncfvnt$tfC6Qim&t80 £c{laris,Iac» 
Stupor^ 

Partium tcmporis ex^ 
plicatfo^ 

^tS^&iiniopct<BUnt^* Vcr,quarta 
pars anni eft, l;<jtMcy|t1onflir.Mar/ 
tium, Aprilcm, SC J^laiuna^ Trcs 
item pooioncs^ :3(ngcbent»e gleittj. 
Y^r nouu, Vollt^ ^lettQ* Vcr adul/ 
tii.:^ufJgi5l>mt)eglmo. Vcr pr^ccps, 
^d hunc modum 8C rcliquae partes 
j^nni diuidi poflTunr^ 

^len^obct'^rftlmg. Vcr* 

<pia4?lciige t^gsvn&nacj^ts. AcquiV 
nocftiam, gefd?id?t «b«: am je^ert^ 
^et^ tag ^e8,i^to:o«»» /vttn^ l)ci)Tct 
Aequinoclium ucrnum. patnad) 
am ^:cy:5e!)cn^cll t»tg i^ecbflsmo^ 
t»f)td//viid l)«(?t Acquinodiumau/ 
tiimni, Iifunthaecduoftcquino/ 
<flia»dudecxquacuor mucauonibus 
AnniV 

ijerbf^, Autumnus, quarta pars anni« 

l?4t Mi'f Jttotwn Scptembrcm ,Pdo/ 
bre.u &iNouembrem, 

cirt J'»»: w:ld;«ja in fid; l;4ltc^ 

xii. ntort^it 

ccdxv, CrtS/vnDvi,®rttnDcn* 



485> 

^ifcflm\t>cn^cbcnic^&m Xfiethtcnfat 

cinen tag/^cn man milff cttireQcn t>cfi 

itedt^flcntrtgitad; fAaihif,vn5) wiixt 

Qc\)Cif[cntm&^aitiav. Bifcxtus, 
dn iponar^Mcnfi's(didt etiam Annus 

Lunaris)t)ct:cn fin^ 5n?<$lff* 
Jcitrtcr. lanuarius* 
'goiftwng/obet:iJlbmon4t,FebruariLis, 
;tt1t»:r^» N\arnus,aquopomamolini 

annum aufpicabancur* 
3(pnt Apnlis* 
^eyc* Maius. 
Jl^za^monat funius. 
t^ctvittonat. (ulius, olim Quincilis* 
^ix^fl. Auguftus,0IimPexrilis, 
■^cbflmottrt t ot>it ^u$Hin, Sepccber* 
^cinmonat* Odoben 
>(CintitmonaU Noucmber# 
Cl>2i(lmott4t otJ tt?olfamoii4^ Peccm/ 

ber„ 
JjA4?t. Nox haecdiuiditur inquatu/ 

or uigilias milicarcs , Wxiti it^i\)at 

tfZirftmii>* 
€tftcXioi}vad)t* Prima uigilia# 
mtfctz X!o:trrtc^t. ^ecunda uigilia^ 
cr(mractjtt?4d;t» Teruauigilia* 
Icrfl ttaii)vcad)t*Qu3irtz uigilia, 
^ommeir, i^icftas, b^Itct in fid!; ^W 

monat«lunium,tulium,^ ^uguftu 

Cuius portioncs trcs# 
:X>tgcben^et:^ommel:. Nouaaeftas* 
v<5Uig^ornttici:. Adulcaaeflas. 
4tt^gebcnbei: ^ommcr.Praeceps ^fias; 

Ad hunc modum diuidimtur&re/ 

liquae tres anni partes, puta^^utu/ 

innus,y ycms SC yor* 

eotm^ 



Nf O M I N A 



cium , Nr kttgll wg im iat/ tfl dck 

)Y9<$lflrttagIunii,cumSole(lmpnn 

cipio Cancrit EceR una ex quatuor 

mutacionibus annu 

Q^onnen tven&e im ^fOinta* Bruma 

^€^: ^iirQijl t»tg im ?atr/ ^T ^€l: ^6\fft 

t^gPecembns* Ifc hxcuna oc qua/ 

fuor mutariouibus anm eft. AliquS/ 

do pro hycmccapirur^ 

C$kunt>e Hora, & ca eft ucl sequalis, 

Oerxxiirj.tcyi C^t^ii^^ diei, u^tcnciitltd^ 

aequalis, Dec xivteyl Dici naturalis, 
dcquoflatim* 

xxiiT\*i\un^m» Dies ciuilis , qucm 
uulgo naturaledicunt , Jpte $ett vpit 
it'tt«rmtm4ct;t idr 4n^em. 

Huius diei partes funt* 

|jrtitit4d)t. Media nox. 

M'c i|mTcnt*rdK» Callicinium . 

^d}it, Diluculum , fiuc Aurora. 
^ettWolgcn. Mane* 
Witwa* meridies. 
I^bcttr. Occubicus Sob's, (Erepufcu/ 



Kim uerperttnum idem« 
foCagvtt^lww^t^d?ey^e^. Vefpcr,au« 

Crepufculutn ucfpcrtinum* 
fo man Mc Hii^i anff^Un^u Prima 

fax. 
tUvid)tvo\l€}flAd}t lnt«mpcftanox< 

alias* Concubfum 8C Condcinium, 

m^agang* Dies naturaiis , uulgo 

i^rci£iaalis« 
icyiUXQ* Diesfcftus. 
^ctdtaQ* Dies profeflus, 
•ialbc fcyer. Dies incercirus« 
^ttidots cag^Pies B(his,Contrartuni 

etus,IDies nefaftus« 
^^rbater tag. Dies reIigioru8,ueI A tcr 
'XfctwoiffiKt tag. Dies accr,ucl rdi/ 

giofus. 
<Ifcmemb tag. ©ies Commalis, 
K<td;«tag« Dies(£omicialis. 
€»treittag. Diesprxliaris. 
^intet,Hyems,anni quarta p3rs,I)al 
aud? Mef mottat fti fid? . Decembrcm, 

Ianuarium,5£ f cbruarium. 
Hiitvcn fUnffiaven/o^bct fo viit {at 

vcrgangeti/vnDasf^nfft angefang; 

en bar* Luftrum* 
iiitvon^m^ttiftttn. Sxculum* 

FINIS. 



ARGENTORATI 

apud Vuendclinum Rihelium, 

ANNO XXXVI. 

Menfc Martio.
Internet Archive Audio

Featured

Top

Images

Featured

Top

Software

Featured

Top

Texts

Featured

Top

Video

Featured

Top

Mobile Apps

Browser Extensions

Archive-It Subscription

Save Page Now

Full text of "Dasypodius-Petrus-Dictionarium-Latinogermanicum"

See other formats
